La banque des vocabulaires éducatifs

Mike CollettVocabulary Management Group

www.vocman.com

• Le VBE contient maintenant plus de 11.000 termes et 80 vocabulaires

• Cela ne comprend pas la traduction de plusieurs termes, dont certains ont été traduits en 25 langues.

Les caractéristiques comprennent VBE ASPECT

• Flexible, format indépendant du modèle de données– polyhiérarchique - ce qui peut exister à plus d'un endroit

dans un vocabulaire.– Réutiliser - ce qui peut être réutilisé dans d'autres

vocabulaires avec le vocabulaire de la source enregistrée. Cela rend plus facile à faire vocabulaires fondés sur des conditions existantes.

– Plusieurs schémas pour permettre un large éventail d'utilisations

– relations personnalisées pour modéliser des structures différentes

• multilingue. Le VBE fournit des étiquettes pour les propriétés des termes ou des vocabulaires à donner dans de nombreuses langues.

• Historique complet et gestion de versions de sorte que tout changement peut être identifié et la différence entre les deux versions peuvent être affichées.

• Entièrement consultable afin que les utilisateurs peuvent trouver des termes ou des vocabulaires très rapidement en tapant des mots ou des parties d'entre eux.

• références contrôlée ou de classification à facettes - permet aux utilisateurs de décrire les facettes de leur terminologie pour que les éléments puissent être classés, par exemple, selon le niveau ou le sujet.

• Interfaces machine de telle sorte que d'autres systèmes informatiques puissent interroger le VBE directement (API REST). Les flux sont prévues pour donner des alertes à tout vocabulaires qui ont changé (en utilisant les flux RSS et ATOM).

• granulaire autorisation et la gestion des rôles pour les éditeurs avec la synchronisation avec Lexaurus Editor

• facettage filtrage sur des vocabulaires• Affichage de droite à gauche pour les langues

non-latines.

ASPECT VBE

ASPECT VBE

• http://aspect.vocman.com• Synchronisation avec Lexaurus Editor

National Strategies

http://nationalstrategies.standards.dcsf.gov.uk

Example callshttp://aspect.vocman.com/vbe/linkeddata/EUN/EUN.generalYesNoValues/current

http://aspect.vocman.com/vbe/linkeddata/EUN/EUN.generalYesNoValues.skos

http://aspect.vocman.com/vbe/linkeddata/NSDL/NSDL.resourceTypeValues/term/Answer%20Key/reason/BT

URL Structure (data)

• <base>/linkeddata• <base>/linkeddata/<authority>• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>/header• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>/term/<identifier>

http://aspect.vocman.com/vbe/linkeddata.vdex

URL Structure (mgmt)

• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>/revisions• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>/current• <base>/linkeddata/<authority>/<identifier>/delta/<fr>/<to>• <base>/linkeddata/repository/revision

http://aspect.vocman.com/vbe/linkeddata/repository/revision

Benefits

• Vocabulary services help– Link people, stuff, objectives and competences– Form a flexible component of content and e-

portfolio services – Drive navigation, searching and mapping– Provide translations– Save on development time!

More info

• http://aspect.vocman.com/• http://aspect.eun.org/• http://www.cen-ltso.net/• http://kennisnet.lexaurus.net• http://nationalstrategies.standards.dcsf.gov.uk/• http://public.lexaurus.net• http://www.vocman.com/

Thank youmike@vocman.com

Disclaimer

• The work presented here is partially supported by the European Community eContentplus programme - project ASPECT: Adopting Standards and Specifications for Educational Content (Grant agreement number ECP-2007-EDU-417008)

• The author is solely responsible for the content of this presentation. It does not represent the opinion of the European Community and the European Community is not responsible for any use that might be made of information contained therein