la frutta diventa granfrutta. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana...

13
FRUTTA GRANFRUTTA. THE FRUIT BECOMES GRANFRUTTA. LA DIVENTA

Upload: others

Post on 30-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

FRUTTA GRANFRUTTA.

THE FRUITBECOMES GRANFRUTTA.

LA DIVENTA

®

Page 2: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

Una Gran Occasione da cogliereA GREAT OPPORTUNITY TO BE SEIZED

15 PASTE AD ALT ISS IMO DOSAGGIO DI FRUTTA1 5 PA S T E S W I T H A H I G H P E R C E N TA G E O F F R U I T

QUAL ITÀ DEL PRODOTTO E PRAT IC ITÀ INCOMPARABIL ITHE QUALITY AND PRACTICALITY OF THE PRODUCT ARE INCOMPARABLE

ATTENTA SELEZ IONE DELLE MIGL IORI MATER IE PR IMEA C A R E F U L S E L E C T I O NO F T H E B E S T R A W M AT E R I A L S

ADATTE A I VEGANIS U I TA B L E F O R V E G A N S

®

I l seg re to d i un so rbet toè ce r tamente ne l l a f ru t ta , ne l l a sua qua l i t à e ne l l a quant i t à . MEC3 lo sa bene e ha c rea to GranFru t ta ® l ’ i nnova t i va gamma d i pas te con tenent i f i no a l 70% d i f ru t ta pe r p rodur re , i n modo sempl i ce , un so rbet to da l l a qua l i t à un i ca , capace d i s tup i re pe r gus to e p ra t i c i t à anchei ge la t ie r i p iù es igent i .

The sec re t o f a so rbe t i s w i thout doubt i n the f ru i t , i n i t s qua l i t y and in the quant i t y. MEC3 knows th i s and has c rea ted GranFru t ta ® an innova t i ve range o f pas tes con ta in ing up to 70% o f f ru i t fo r p roduc ing e f fo r t l e s s l y a so rbe t o f except iona l qua l i t y, capab le o f a s ton i sh ing the mos t ex igent ge la to maker w i th i t s t a s te and p rac t i ca l i t y.

32

Page 3: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

La frutta preferita dal gelato artigianaLeTHE ART I SANA L G E LATO MAKER ’ S F AVOUR I T E F RU I T

SENZA GRASSI VEGETALI

NO VEGETABLE FATS

SENZA GRASSI VEGETALI

NO VEGETABLE FATS

SENZA GLUTINEGLUTEN FREE

SENZA GLUTINEGLUTEN FREE

STANDARD QUALITATIVO GARANTITO

GUARANTEED QUALITY STANDARDS

STANDARD QUALITATIVO GARANTITO

GUARANTEED QUALITY STANDARDS

MATERIE PRIME SELEZIONATE

SELECTED RAW MATERIALS

MATERIE PRIME SELEZIONATE

SELECTED RAW MATERIALS

Dosaggio DOSAGEPER L I TRO : 785 G D I PRODOTTO + 1 L D I ACQUAPER VASCHETTA : 1 , 65 KG D I PRODOTTO + 2 ,1 L D I ACQUA ( LATTE PER GRANFRUTTA® BANANA )PER L I TRE : 785 G OF PRODUCT + 1 L OF WATERFOR GELATO PAN : 1 , 65 KG OF PRODUCT + 2 ,1 L OF WATER (M ILK FOR GRANFRUTTA ® BANANA )

PreparazionePREPARATIONS I CONS IGL IA D I FRULLARE LA M ISCELA CON UN BLENDER E D I MANTECARLA NON TROPPO A LUNGO. PER UNA STRUTTURA P IÙ CREMOSA INTEGRARE CON 3 G D I SOFT IN COD. 06069 PER KG D I M ISCELA . WE RECOMMEND M IX ING THE M IXTURE US ING A BLENDER AND BATCH FREEZ ING BR IEFLY. FOR A CREAMIER CONS ISTENCY, INCORPORATE 3 G OF SOFT IN CODE 06069 PER KG OF M IX .

54

Page 4: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

29% S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

64% D I F R U T TA ( M I X D I A V O C A D O E C O C C O )O F F R U I T( M I X O F A V O C A D O A N D C O C O N U T )

AVOCADO PARTYAVOCADO PARTY

COD. 18493 NEWNEW

La novità di tendenza, per esplorare nuovi confini di golosità.THE L AT ES T T R END , TO E X P LORE THE N EW FRONT I E RS O F G LUTTONY .

GRANFRUTTA ® PROPONE UN NUOVO GUSTO, TANTO E SOT I CO QUANTO GENU INO, CHE ATT IRA LO SGUARDO PR I MA ANCORA DEL PALATO. UN M IX D I AVOCADO E COCCO, PE RFETTO PER ANT IC IPARE E SODD ISFARE LE E S I GE NZE D I CH I VUOLE SPER IMENTARE NUOVE SFUMATURE D I SAPORE . I L SUO NOME È AVOCADO PARTY E D È LA SVOLTA PER UN ’OFFERTA SEMPRE P IÙ CONTE MPORANEA E COMPET IT I VA . GRANFRUTTA ® PROPOSES A NEW FLAVOUR , JUST AS E XOT IC AS I T I S GENU INE , THAT CATCHES THE EYE BE FORE THE PALATE . A COMB INAT ION OF AVOCADO AND COCONUT, PERFECT TO ANT IC IPATE AND SAT ISFY THE DE S IRE S OF THOSE WHO W ISH TO E XPE R I E NCE NEW VAR IET IES OF TASTE . I TS NAME IS ADVOCADO PARTY AND I T ’S THE TURN ING PO INT FOR AN I NCRE AS INGLY CONTEMPORARY AND COMPE T IT I V E OFFER .

76

Page 5: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

58% D I F R U T TAO F F R U I T 29%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

COCCOCOCONUT

COD. 18461

ANANASPINEAPPLE

COD. 18359

47% D I F R U T TAO F F R U I T 20%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

gli esoticiLa rivelazione della gelateria.THE E XOT I CSA R EVE LAT I ONI N THE G E LATO SHOP .

PERCHÉ INSER IRE NELLA PROPR IA OFFERTA GELAT I ALLA FRUTTA ESOT ICA? SEMPL ICE , PERCHÉ DANNO UNA SFERZATA D I GUSTO E COLORE IMPAREGG IAB IL I A OGN I VETR INA ! PROPOSTE R ICERCATE , INTR IGANT I E IN L INEA CON LE ULT IME TENDENZE D I CONSUMO, PER DEL IZ IARE ANCHE I PALAT I P IÙ CUR IOS I .WHY ADD EXOT IC FRU IT GELAT I TO YOUR OFFER? S IMPLE , BECAUSE THEY G IVE AN UNBEATABLE BURST OF TASTE AND COLOUR TO EVERY SHOWCASE ! REF INED AND INTRU IG ING PROPOSALS, IN L INE W ITH THE LATEST CONSUMER TRENDS, TO DEL IGHT EVENTHE MOST CUR IOUS PALATES.

98

Page 6: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

70% D I F R U T TAO F F R U I T 30%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

MARACUJAMARACUJA

COD. 18430

mangoalphonsOMANGO ALPHONSO

COD. 18351

31% S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

72% D I F R U T TAO F F R U I T

GUAPAGUAPA

COD. 18462

60% D I F R U T TAO F F R U I T 26%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

LITCHILychee

COD. 18467

52% D I F R U T TAO F F R U I T 22%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

1 11 0

Page 7: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

bananabanana

COD. 18387

65% D I F R U T TAO F F R U I T 28%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

FRAGOLASTRAWBERRY

COD. 18350

71% D I F R U T TAO F F R U I T 31%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

i classici.Gli evergreen, per un successo assicurato.THE C LASS I CS . TH E E V ERGREENS , F OR GUARANTEED SUCCESS .

GRANFRUTTA ® PROPONE LE REFERENZE ALLA FRUTTA P IÙ AMATE E R ICH IESTE IN GELATER IA , PREPARATE SOLO CON MATER IE PR IME SELEZ IONATE E LA SAP IENZA DE I NOSTR I MAESTR I GELAT IER I . SEMPL ICEMENTE IMMANCAB IL I NELLA TUA OFFERTA , SONO UN ’AUTENT ICA PROMESSA D I GOLOS ITÀ .GRANFRUTTA ® PROPOSES THE FAVOUR ITE AND MOST REQUESTED REFERENCES IN THE GELATO SHOP, PREPARED W ITH ONLY SELECTED RAW MATER IALS AND THE EXPERT ISE OF OUR MASTER GELATO CHEFS. S IMPLY INEV ITABLE IN YOUR OFFER , THEY ARE AN AUTHENT IC PROMISE OF DEL IC IOUSNESS.

1 31 2

Page 8: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

FRUTTI DI BOSCOMIXED BERRIES

COD. 18355

68% D I F R U T TAO F F R U I T 30%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

62% D I F R U T TAO F F R U I T 31%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

lamponeraspberry

COD. 18352

59% D I F R U T TAO F F R U I T 25%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

COD. 18466

MELAGRANAPOMEGRANATE

MeloneMelon

COD. 18353

59% D I F R U T TAO F F R U I T 26%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

1 51 4

Page 9: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

70% D I F R U T TAO F F R U I T 30%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

MORADI GELSOMULBERRY

COD. 18440

73% D I F R U T TAO F F R U I T 32%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

PERAPEAR

COD. 18431

PESCAPEACH

COD. 18363

71% D I F R U T TAO F F R U I T 31%

S U L G E L AT O F I N I T OO N F I N I S H E D G E L AT O

®

1 71 6

Page 10: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

Tutta la bontà della frutta in tante golose applicazioniAL L THE GOODNESS O F F RU I T I N MANY DE L I C I OUS A P P L I CAT I ONS

D O S A G G I O : 1 , 6 5 K G D I P R O D O T T O + 2 , 1 L D I A C Q U A

D O S A G E :1 , 6 5 K G O F P R O D U C T + 2 , 1 L O F W AT E R

D O S A G G I O : 1 , 1 2 0 L D I A C Q U A +8 8 0 G D I G R A N F R U T TA ® +1 K G D I B A S E B I A N C A +1 5 0 G D I G R E E K YO C O D . 1 4 5 4 4

D O S A G E :1 , 1 2 0 L O F W AT E R + 8 8 0 G O F G R A N F R U T TA ® + 1 K G O F W H I T E B A S E + 1 5 0 G O F G R E E K YO C O D E 1 4 5 4 4

D O S A G G I O : 9 0 G D I P R O D O T T O + 1 0 0 G D I L AT T E ( O P P U R E 5 0 G D I A C Q U A ) + 1 5 0 G D I G H I A C C I O

D O S A G E :9 0 G O F P R O D U C T + 1 0 0 G O F M I L K( O R 5 0 G O F W AT E R ) + 1 5 0 G O F I C E

Smoothies

Yogurt

SoftD O S A G G I O : 5 0 0 G D I P R O D O T T O + 1 L D I A C Q U A

D O S A G E :5 0 0 G O F P R O D U C T + 1 L O F W AT E R

GhiaccioliI C E - LO L LY

1 91 8

Page 11: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

Granfrutta®

bananaGRANFRUTTA®

ANANASS P L I T

G E L AT O B A N A N A : 1 , 6 5 K G D I G R A N F R U T TA ® B A N A N A C O D . 1 8 3 8 7 + 2 , 1 L D I L AT T E

V A R I E G A R E C O N Q U E L L A ® M I L K Y C O D . 1 4 6 8 0 E G R A N E L L A M I X 2 0 0 0 C O D . 1 6 0 7 0

S P L I T

B A N A N A G E L AT O :1 , 6 5 K G O F G R A N F R U T TA ® B A N A N A C O D E 1 8 3 8 7+ 2 , 1 L O F M I L K

V A R I E G AT E W I T HQ U E L L A ® M I L K Y C O D E 1 4 6 8 0 A N D G R A N E L L A M I X 2 0 0 0 C O D E 1 6 0 7 0

R E D A N A N A S

S O R B E T T O A N A N A S : 1 , 6 5 K G D I G R A N F R U T TA ® A N A N A S C O D . 1 8 3 5 9 + 2 , 1 L D I A C Q U A

V A R I E G A R E C O N S E M I F R E D D O ( 8 0 0 G R D I P A N N A +2 0 0 G R D I S E M I F R E D D O P E R F E T T O C O D . 1 3 1 6 9 ) E V A R I E G AT O R E D V E LV E T C O D . 1 4 6 8 1

R E D P I N E A P P L E

P I N E A P P L E S O R B E T:1 , 6 5 K G O F G R A N F R U T TA ® P I N E A P P L E C O D E 1 8 3 5 9 + 2 , 1 L O F W AT E R

V A R I E G AT E W I T H S E M I F R E D D O( 8 0 0 G R O F C R E A M + 2 0 0 G R O F S E M I F R E D D O P E R F E C T C O D E 1 3 1 6 9 ) A N D R E D V E LV E T V A R I E G AT E C O D E 1 4 6 8 1

GRANFRUTTA®

mango alphonso

GRANFRUTTA® FRAGOLA

W I L D M A N G O

S O R B E T T O M A N G O : 1 , 6 5 K G D I G R A N F R U T TA ® M A N G O A L P H O N S O C O D . 1 8 3 5 1 + 2 , 1 L D I A C Q U A

V A R I E G A R E C O N F I O R D I C R A N B E R R Y C O D . 1 8 3 7 4

W I L D M A N G O

M A N G O S O R B E T:1 , 6 5 K G O F G R A N F R U T TA ® M A N G O A L P H O N S O C O D E 1 8 3 5 1+ 2 , 1 L O F W AT E R

V A R I E G AT E W I T HF I O R D I C R A N B E R R Y C O D E 1 8 3 7 4

B L A C K F R A G O L A

G E L AT O A L L A F R A G O L A : 1 , 6 5 K G D I G R A N F R U T TA ® F R A G O L A C O D . 1 8 3 5 0 + 2 , 1 L D I L AT T E

V A R I E G A R E C O N C O O K I E S ® B L A C K C O D . 1 4 5 8 1

B L A C K S T R A W B E R R Y

S T R A W B E R R Y G E L AT O :1 , 6 5 K G O F G R A N F R U T TA ® S T R A W B E R R Y C O D E 1 8 3 5 0+ 2 , 1 L O F M I L K

V A R I E G AT E W I T HC O O K I E S ® B L A C K C O D E 1 4 5 8 1

2 12 0

Page 12: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

SCOPRI LA GAMmATHE ARTISANAL GELATO MAKER’S FAVOURITE FRUIT

gli esotici i classici ®

COD. 18351

MANGO ALPHONSOMANGO ALPHONSO

COD. 18461

COCCOCOCONUT

COD. 18440

MORA DI GELSOMULBERRY

COD. 18462

GUAPAGUAPA

COD. 18430

MARACUJAMARACUJA

COD. 18431

PERAPEAR

COD. 18350

FRAGOLASTRAWBERRY

COD. 18355

FRUTTI DI BOSCOMIXED BERRIES

COD. 18363

PESCAPEACH

COD. 18387

BANANABANANA

COD. 18467

LITCHILITCHI

NEWNEWCOD. 18493

AVOCADO PARTYAVOCADO PARTY

COD. 18466

MELAGRANAPOMEGRANATE

COD. 18352

LAMPONERASPBERRY

COD. 18353

MELONEMELON

COD. 18359

ANANASPINEAPPLE

CONFEZ IONE : / PACK :2 SECCH IELL I BARR IERAT I DA 5 KG

2 X 5 KG ALUMIN IUM FO IL BARR IER BUCKETS

2 32 2

Page 13: LA FRUTTA DIVENTA GRANFRUTTA. · 2021. 2. 8. · e granella mix 2000 cod. 16070 split banana gelato: 1,65 kg of granfrutta® banana code 18387 + 2,1 l of milk variegate with quella

®

CC

T DIC

20

LIFE

- 465

23

+39.0541.859411 • [email protected] • mec3.com