la nueva unidad de estancia diurna triplicará las plazas ... · entrevista nutrida agenda...

16
Sumario Tierra Adentro Hotel Torrezaf reconocido por sus 40 años de trayectoria P10 Trail 470 atletas se dan cita en la III Cresta del Diablo P14 Comienza la campaña de aceituna Comienza la campaña de aceituna Deportes La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas disponibles FALTA DE ESPACIO La actual UED para personas mayores tiene una larga lista de espera P8 INVERSIÓN __ El acondicionamiento de la antigua Residencia de Atención al Menor cuenta con una inversión de 800.000 euros 2019 _ La alcaldesa torrecampeña ha adelantado que las obras estarán terminadas para finales del próximo año Educación Normalizada la circulación en la entrada al municipio P9 Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte de su cosecha para Oleocampo inicia la recolección temprana de parte de su cosecha para obtener el aceite de mayor calidad. obtener el aceite de mayor calidad. Suplemento especial. P 2 a 6 Nº 22 | Noviembre de 2018

Upload: others

Post on 07-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

Sumario

Tierra Adentro

Hotel Torrezafreconocido porsus 40 años detrayectoria P10

Trail

470 atletas sedan cita en la IIICresta delDiablo P14

Comienza la campaña de aceitunaComienza la campaña de aceituna

Deportes

La nueva Unidad de Estancia Diurnatriplicará las plazas disponibles

FALTA DE ESPACIO La actual UED para personas mayores tiene una larga lista de espera P8

INVERSIÓN__ El acondicionamiento de la antigua Residencia de Atención al Menor cuenta con

una inversión de 800.000 euros 2019_La alcaldesa torrecampeña ha adelantado que las obras

estarán terminadas para finales del próximo año

Educación

Normalizada lacirculación en laentrada almunicipio P9

Entrevista

Nutrida agendareivindicativacon motivo del25N P12

Oleocampo inicia la recolección temprana de parte de su cosecha paraOleocampo inicia la recolección temprana de parte de su cosecha para

obtener el aceite de mayor calidad. obtener el aceite de mayor calidad. Suplemento especial. P 2 a 6

Nº 22 | Noviembre de 2018

Page 2: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

2 vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018

AFORO DEL OLIVAR Presentados los datos de previsión para la próxima campaña de aceite

Redacción

VIVIR |La producción de aceite deoliva en Andalucía para la cam-paña 2018/2019 será de 1.339.712toneladas, lo que supone un au-mento del 39,9 por ciento res-pecto a la anterior y del 27 porciento a la media de las cinco úl-timas campañas, según el aforode cosecha elaborado por laConsejería de Agricultura, Pes-ca y Desarrollo Rural de la Jun-ta.

Este incremento se dará entodas las provincias, salvo Al-mería (donde, pese al descen-so, la producción se sitúa un 17por ciento por encima de la me-dia de las cinco últimas campa-ñas). Lo liderará Jaén, principalproductora mundial, donde seprevé un 74,9 más que en 2017-2018 hasta las 685.000 tonela-das de aceite de oliva, lo que su-pondría su segunda mayor pro-

ducción.Así lo ha señalado este mes el

consejero de Agricultura, Ro-drigo Sánchez Haro, que ha si-do el encargado de presentar elaforo, cuyo "rigor, seriedad e in-dependencia" ha valorado,aunque insistiendo en que esuna "estimación" y la produc-ción real dependerá, sobre to-

do, de la evolución de la clima-tología de los próximos meses.

En este sentido, ha añadidoque, "si bien esta herramientacuenta con diversas fuentes ysigue una metodología consoli-dada durante años, el tiempopuede afectar al resultado final.En todo caso, ha destacado queofrece "transparencia a todos

los operadores del sector y sonde gran utilidad, en especial pa-ra el sector productor".

Tras Jaén, la mayor subida sesitúa en Granada con el 57 porciento. En las provincias de Cór-doba, Málaga y Sevilla se esti-ma un incremento del diez, sie-te y seis por ciento, respectiva-mente, mientras que en Cádiz yHuelva se apunta un cuatro yun 36,5 por ciento más.

Estos datos, consecuenciadel "buen año hidrológico, tem-peraturas suaves del verano y laentrada en producción de nue-vas plantaciones", apuntan a"una gran cosecha, la segundamejor campaña de los últimoscinco años", coincidiendo ade-más, "con una previsión mun-dial en descenso, ya que el Con-sejo Oleícola Internacional(COI) prevé una disminucióndel siete por ciento".

El consejoro y representantes del Gobierno andaluz han presentado los datos a responsables de asociaciones agrarias. VIVIR

El aforo prevé la segundamejor cosecha de la historiaPREVISIONES___La Junta prevé una "muy buena campaña" oleícola con 1,3

millones de toneladas de aceite en Andalucía, un 40% más que la anterior

■ ■ La producción nacional se

prevé de 1.550.000 toneladas,

un 23,3 % más que en la

anterior; mientras que en el

mundo se estiman 3.064.000

toneladas, un descenso del 7,6 %

Descenso de laproducción mundial

■ ■ La superficie de olivar

andaluz para almazara ha

aumentado en más de 93.000

hectáreas en la última década:

más de 1,5 millones de hectáreas,

la mayor parte en Jaén

Más superficie deolivar en Andalucía

Apuntes

JUAN L. ÁVILA · COAG

Se muestran “optimistas”sobre los precios

■ COAG-Jaén ha destacado el

"año muy bueno" que se

presenta en la provincia y

Andalucía, donde estará "casi el

50 por ciento del aceite

mundial", y ha mostrado su

optimismo sobre los precios.

El sector opina | Valoraciones del aforo del olivar

COOPERATIVAS AGROALIMENT.

La incógnita llegará conla comercialización

■ Cristóbal Gallejo se muestra

"muy optimista" ante las

previsiones de una "importante

producción". Añaden desde las

Cooperativas Agroalimenatarias:

"la incógnita" se presenta en lo que

respecta a la comercialización.

CRISTÓBAL CANO · UPA

“Hay que aprovechar paramarcar precios razonables”

■ UPA-Jaén ha destacado el

"escenario ideal" que se dibuja

para la campaña oleícola 2018-

2019, y confía en que el sector lo

aproveche para marcar precios

razonables para toda la cadena.

LUIS C. VALERO · ASAJA

“Hay que evitar los picosen los precios del aceite”

■ Asaja-Jaén ha valorado la

importante producción de aceite

de oliva y ha insistido en la

necesidad de contar con

mecanismos efectivos para la

autorregulación del mercado

para evitar picos en los precios.

MARÍA ANTÓN TORRÚS | La em-presa CyT Agromecánica sededica a la reparación detractores y maquinaria agrí-cola. Situada en la calle Con-solación, esta empresa tosi-riana también vende tracto-res de la marca Massey Fer-guson. El modelo estrella deesta marca es el modelo 5712S. El vehículo se caracterizapor la maniobrabilidad parael trabajo en el campo o en lacarretera. Su diseño ofrece alagricultor versatilidad paratrabajar en las explotacionesagrícolas de forma rápida yeficiente. Este modelo se ca-racteriza porque la parte de-lante es baja y el conductortiene mayor visibilidad. EnCyT Agromecánica también

disponen de modelos desde38 hasta 400 caballos de po-tencia.

Esta empresa lleva en To-rredonjimeno tres años aun-que con 20 años de experien-cia en un negocio anterior.Miguel Trigo y Juan CarlosCalabrús son los dos sociosde esta empresa que tam-bién disponen de todo tipode maquinaria agrícola. Estaempresa también disponede un servicio de reparacióntodos los días de la semana.El servicio técnico está dis-ponible los siete días de lasemana con el objetivo deatender de la mejor formaposible al agricultor que seencuentra en la campaña derecolección de la aceituna.

Un servicio técnicodisponible para losagricultores en lacampaña

Miguel Trigo y Juan Carlos Calabrús son los gerentes de la empresa.

Page 3: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

CONCENTRACIÓN Una apuesta para afrontar nuevos mercados

VIVIR | El objetivo de GrupoInteróleo radica en la mejo-ra de la rentabilidad del sec-tor para que el olivar puedacontinuar siendo un mediode vida. Ese objetivo loabordan desde la concen-tración, principal medio pa-ra conseguir el fin de la ren-tabilidad.

Grupo Interóleo redimen-siona el sector productorhaciendo de la unión unaherramienta para mejorarlas rentas de nuestros so-cios, siempre con una orien-tación decidida hacia elmercado.

A su juicio, la evolucióndel sector olivarero en sumás amplia dimensión haceque la unión sea uno de losmedios más eficaces paraser cada vez más competiti-vo. Una concentración delsector que se debe hacer enbase a la profesionalizaciónde la gestión y en un nivelde colaboración amplio con

el objetivo de enfrentarse deforma conjunta a los nuevosretos de los mercados, tantonacionales como interna-cionales, así como a losnuevos perfiles de consumi-dores.

Aquí juega un papel fun-damental la apuesta por lacalidad, ya que cada vezmás se valoran sobremane-ra los aspectos saludables ysostenibles con el medio

ambiente de los aceites deoliva. El otro papel funda-mental es realizar una ges-tión adecuada de las exis-tencias, algo que debe per-mitir al sector no acercarsea precios que supongan pér-dida de valor tanto para elagricultor como para toda lacadena. Porque, a nuestrojuicio, no se consume mu-cho más porque el preciobaje de forma importante.

Grupo Interóleo trabaja por larentabilidad y calidad del sector

PREMIUM Aceites de la más alta calidad con sello torrecampeño

VIVIR | Oleocampo sigue tra-bajando campaña tras cam-paña por ofrecer al mercadoel mejor AOVE con sello to-rrecampeño. Durante estosdías se lleva a cabo la prime-ra recogida de aceituna ver-de en Torredelcampo, unavariedad que puede ser con-siderada la mimada de lacampaña y es que el fruto deesto se convertirá en el acei-te Premium, un productogourmet con infinidad decualidades especiales.

La selección de las parce-las adecuadas, como ha ex-plicado el gerente del Grupo,Salvador Pancorbo, para larecolección de estas aceitu-nas se hace en función delcalibre del fruto así como dela tipología de la finca, enunos días de actividad frené-tica en Oleocampo dondesus técnicos deben decidircon un margen de tiempomuy ajustado. Un sabor quetrae reminiscencias a frutos

como el tomate o la manza-na, que despiertan el pala-dar de los consumidores. asíse demuestra el crecimientoconstante en las ventas deestos productos gourmetfruto del primer aceite de latemporada y que comenzan-do por los mismo vecinos yvecinas del municipio hastaextenderse por todo el terri-torio internacional, sitúa elaceite de oliva virgen como

alimento indispensable enlas dietas equilibradas.

Oleocampo, desde sus co-mienzos, se ha cimentadoen una cultura autóctonaque sorprende por sus parti-culares matices. Su princi-pal objetivo es, adecuandola más alta tecnología exis-tente, conseguir el mejoraceite con los mejores frutosde la tierra, el sabor del ori-gen.

Oleocampo, una fuerteapuesta por la excelencia

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 3

Page 4: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

MARÍA ANTÓN TORRÚS | Torredon-jimeno Sociedad Cooperati-va Andaluza lleva prestandoservicios a los olivareros y aparticulares más de 30 años.Por este motivo, esta empre-sa tosiriana se ha convertidoen un referente en el mundodel olivar. Con un trato per-sonalizado y cercano, la so-ciedad presta todo tipo deservicios.

Torredonjimeno SociedadCooperativa Andaluza, fuela promotora inicial del pro-yecto de Comunidad de Re-gantes de la localidad y asi-mismo gestionan los efluen-tes de las almazaras del mu-nicipio.

En cuanto a sus servicios,la empresa suministra Gaso-

leos A y B de alta calidad conprecios sin competencia;abonos, productos fitosani-tarios y material auxiliar pa-ra sus explotaciones agríco-las; laboratorio de análisisde rendimiento graso y aci-dez; envasadora de aceitesde oliva virgen extra en cual-quier tipo de formato; servi-cio de inspección técnica deequipos de tratamiento fito-sanitario (ITEAF) para quelos agricultores no tenganque desplazarse a otras loca-lidades para poder efectuarlas obligatorias inspeccio-nes técnicas a sus equipos;correduría de seguros paratodo tipo de necesidades(hogar, vida, vehículos, ma-quinaria agrícola, etc.).

Más de 30 años alservicio de losagricultoresjiennenses

La sociedad tosiriana presta todo tipo de servicios.

MARÍA ANTÓN TORRÚS | La empre-sa tosiriana de Manuel Del-gado tiene servicio de ventay reparación de maquinariaagrícola pequeña. Por otrolado, en el taller situado enla calle Piñuelas número 27,este empresario también tra-baja con carpintería metáli-ca. Algunas de sus creacio-nes son parihuelas de alumi-nio para las hermandades ycofradías. Sus trabajos hanllegado hasta Castellón yOviedo aunque también hatrabajado con hermandadeslocales.

En cuanto a la maquinariaagrícola, la venta aumentaen estos días con una ampliagama de productos en estaempresa. Entre sus produc-

tos destacan motoazadas,vibradoras de pequeño ta-maño, motosierras, etc. Estaempresa es distribuidora ofi-cial de la marca Echo queofrece sopladoras, motosie-rras y desbrozadoras ade-más de otro productos de al-ta calidad. Las vibradoras depeine con batería y las cubaspara la fumigación son dosde los productos más vendi-dos en esta temporada detrabajo en el olivar jiennen-se.

Esta empresa se adapta alas necesidades de sus clien-tes en cada momento y ase-sorándolo y contemplandolo que necesite. Manuel Del-gado cuenta con una ampliaexperiencia en el sector.

Calidad y cercaníaen la venta demaquinariaagrícola pequeña

La empresa tosiriana está situada en la calle Piñuelas, 27.

MARÍA ANTÓN TORRÚS | La em-presa Aceites Tuccitanos daservicio de intermediaciónen la compra-venta de Aceitede Oliva entre los mercadosespañoles, italianos, griegosy portugueses. Además,también trabaja con algunospaíses extracomunitarioscomo: Túnez y Marruecos.Destacan también las opera-ciones de venta de aceite almercado estadounidense.El proceso de intermedia-ción comienza con la forma-lización del contrato entrevendedor y comprador. Enlos días posteriores, se poneen marcha el proceso para lacarga de la mercancía el díaacordado, esto es, contrata-ción del transporte, autori-zaciones y permisos y pagopor adelantado de la mer-cancía. Una vez está todo co-rrecto, se carga y comienza

el viaje hacia las instalacio-nes del comprador, ya seatransporte por carretera omarítimo. Con la llegada dela mercancía comprada, elproceso se termina con satis-facción para ambas partes.Además del proceso de in-termediación dan informa-ción sobre los precios me-dios actualizados del merca-do, recogida y clasificaciónde muestras de aceite y aná-lisis de parámetros fisicoquí-micos y organolépticos.

Experiencia en elmercado oleícola

Arriba, Leonardo D´Errico, gerente y, abajo, Carmen Cubero.

4 vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018

Page 5: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

NUEVA EMPRESA CONCESIONARIA | AGRITRASA LLEGA A LA COMARCA

VIVIR TORREDONJIMENO | Agritrasa esuna empresa instalada en el Polí-gono Mirabueno de Torredonjime-no. Esta empresa se dedica a ven-der maquinaria agrícola y cuentacon la marca John Deere. Entre susproductos se encuentran tractores,cosechadoras, palas, atomizado-res, etc. Esta firma acaba de aterri-zar en la provincia de Jaén comoconcesionario de la conocida fir-ma. En su plantilla, los profesiona-les cuentan con más de 25 años deexperiencia en el sector.

El fabricante de maquinaria agrí-cola fundada en 1837 por John Dee-re se caracteriza por la calidad desus productos y en cuanto al olivar

Jaén. Como proyectos de futuro,Agritrasa quiere consolidarse en laprovincia de Jaén. El tractor 6115MC es el más vendido en España.La versión M y R de la serie 5 sontractores olivareros por excelencia.

El nuevo tractor de la serie 5E sa-tisface las necesidades básicas delas explotaciones pequeñas y detareas agrícolas ocasionales. Porotro lado, la serie 5G Fase IIIB esuna de las gamas de tractores espe-ciales más completas del mercadoadaptándose a las necesidades delcliente. Los tractores de la serie 5 Mofrecen una cabina extragrande ycon plataforma de conducciónabierta.

Los tractores de la marca JohnDeere y de las series 6MC y 6RCofrecen las cualidades de tractoresmás grandes pero en un formatomás compacto y maniobrable. Elnuevo CommandARM se puede en-contrar en los tractores de la serie 6R. Los tractores de gran tamañoson los de la Serie 7R, Series8R/8RT y Serie 9R/9RT/9RX, res-pectivamente.

las soluciones que da para el olivaresta marca y el servicio. Para facilitarla compra de sus productos, la firmacuenta con una financiación exclusi-va a través de su banco propio JohnDeere Bank. Con este sistema, la fir-ma ofrece préstamos de hasta el 50 %al 0 % de interés a sus propios clien-tes.

Actualmente, Agritrasa ofrece asus clientes el Plan Olivar, un présta-

mo con unos tipos de interés muy ba-jo con una carencia de un año y me-dio, es decir, si ahora se adquiere untractor, la parte que se financie delmismo no se empezaría a pagar hastamarzo de 2020.

Esta empresa comenzó a funcionarhace 40 años en Ciudad Real y, en laactualidad son varios los socios quelas componen y gestionan la marcaJohn Deere en Ciudad Real, Toledo y

Financia tu compra con John DeereLa firma se ha instalado en Jaén ofreciéndotediferentes promociones en tu compra. EnAgritrasa, los profesionales cuentan con másde 25 años de experiencia en el sector. Lafirma cuenta con una financiación exclusiva através de su banco propio John Deere Bank.

Juan Rafael Gómez y Manuel López en las instalaciones del Polígono Mirabueno. El tractor 6115 MC es eltractor más vendido enEspaña. La versión M yR de la serie 5 sontractores olivareros porexcelencia. El modelo1026 es un tractorcompacto para el olivar.

SEGURIDAD EN TUS MANOS

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 5

Page 6: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

6 vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018

Page 7: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

CALIDAD Amplia gama de aceites para todos los mercados

VIVIR | Aceites Vallejo de To-rredonjimeno, lleva desde1967 ofreciendo los mejoresAceites de Oliva VírgenesExtra. Una empresa familiarcon más de 50 años en elsector, dedicados a la fabri-cación, envasado y distribu-ción de aceite de oliva. Des-de su fundación, su princi-pal objetivo ha sido el creci-miento y mejora continua,lo que les ha llevado a cui-dar aspectos como ofrecer lamayor calidad, optimizar lagestión de sus recursos hu-manos y, sobre todo, la am-pliación de su gama de pro-ductos y la conquista denuevos mercados. En estaapuesta por la ampliación,en la actualidad exportan elel 70% de la producción amás de 25 países de todo elmundo y más del 70% sevende envasado.

Otro de sus pilares funda-mentales, es su vocación deservicio, "hacemos posible

que nuestros clientes, allídonde se encuentren, cuen-ten con nuestros aceites dealta calidad, a un precioajustado". Además, cuentancon servicios como el repar-to a domicilio y tienda on-li-ne, que facilitan el acceso asu producto desde cual-quier punto del país.

En su apuesta por la dis-tinción, no dejan de ampliarsu catálogo, por eso cuen-tan con un amplio abanicode posibilidades de otras ca-lidades y variedades deaceite, ofreciendo una nu-trida gama para restaura-ción y exportación. Recien-temente, han incluido en sucatálogo las aceitunas ali-ñadas y la cosmética quetienen como base el AOVE.

Después de varias campa-ñas de poca producción,consecuencia de un largoperiodo de sequía, como de-talla, esperan llenar de ilu-sión y ganas esta nueva

campaña de recolección,una campaña que se pro-nostica buena. Por eso ulti-man los preparativos paraque esté todo listo y podermolturar la aceituna. En suempeño por la mejora cons-tante, han llevado a cabociertos cambios que reper-cuten, no solamente en lamejora de la calidad delaceite, sino también en elmejor servicio y la mayor se-guridad para los agriculto-res. Y este año, como nove-dad, ofrecerán un nuevoservicio, "el sueño de todoagricultor: tener su propioaceite, molturando por se-parado sus propias aceitu-nas", detallan desde la em-presa tosiriana.

Siguiendo en su trabajopor la mejora constante hanestablecido un proyecto demejora en almazara, queoptimice la producción, asícomo mejorar la seguridadde todas sus instalaciones.

Aceites Vallejo, unaalmazara diferente quellega a más de 25 países

Redaccción

JAÉN | La Subdelegación del Go-bierno ha acogido la reuniónpara analizar los preparativosdel dispositivo de seguridad ycontrol laboral para la próximacampaña de recolección deaceituna que se pondrá enmarcha a lo largo del próximomes de noviembre, coincidien-do con el inicio de la recolec-ción. La subdelegada del Go-bierno, Catalina Madueño,que ha presidido la reunión,confía que la campaña se des-arrolle sin contratiempos, co-mo viene ocurriendo en los úl-timos años. Junto a la subdele-gada del Gobierno han asistidoal encuentro la delegada delGobierno de la Junta de Anda-lucía, Ana Cobo, responsablesde las Fuerzas y Cuerpos de Se-guridad del Estado en la pro-

Casi mil efectivos velaránpor la seguridad en estapróxima campaña

Momento de la reunión preparatoria del dispositivo. VIVIR

■ Los robos de aceituna han

descendido en la anterior

campaña un 40 %. Además la

Guardia Civil consiguió

recuperar 187.000 kilos de

aceituna robada, un 62 % del

total denunciado.

40 %MENOS DE ROBOS

El dato

SEGURIDAD Dispositivo con motivo del inicio de la campaña

vincia, Inspección de Trabajo yrepresentantes de las organi-zaciones agrarias.

Catalina Madueño ha confir-mado que en los servicios deseguridad participarán todas

las fuerzas disponibles de laGuardia Civil, 650 efectivosmás 150 de tráfico, que ademásde su presencia en el campo,prestarán especial vigilanciaen las almazaras y puestos re-ceptores de aceituna, ademásde controlar los transportes deaceituna. Estas fuerzas se ve-rán reforzadas con los dosequipos ROCA (patrullas de lu-cha contra robos en el campo)que, integrados por cincomiembros cada uno, tienen subase en Úbeda y Martos. Asícomo la policía adscrita de laJunta de Andalucía. Tambiénparticipará en este servicio, enlas zonas de su ámbito, la Poli-cía Nacional, pidiéndose asi-mismo a los ayuntamientos lacolaboración de los agentes dela Policía Local.

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 7

Page 8: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

INFRAESTRUCTURAS Reacondicionamiento del Centro de Atención al Menor

PLAZAS___Se triplicarán las plazas del servicio, con 60 diurnas y 12 nocturnas

con caracter puntual INVERSIÓN___Suma un total de 800.000 €

La Unidad de EstanciaDiurna estará para 2019

Las nuevas instalaciones se encuentra en la calle Sevilla. VIVR

Redacción

TDC | El Ayuntamiento in-vierte 800.000 euros en estanuevas instalaciones. PaquiMedina y los tenientes-alcal-des José Quesada y Javier Chi-ca han visitado las obras quese están llevando a cabo en laantigua Residencia de Aten-ción al Menor, en la calle Se-villa, que se está acondicio-nando para establecer en ellael servicio de Unidad de Es-tancia Diurna. La alcaldesaha mostrado su satisfacciónpor el ritmo de las obras y haadelantado que estarán con-cluidas a finales de año, loque permitirá triplicar las pla-zas con las que cuenta, ac-tualmente, el municipio.

Medina también ha infor-

rian un recurso residencial,sino un servicio de acogi-miento puntual ante cual-quier imprevisto que le puedasurgir a una familia, en unmomento concreto.

La responsable municipal

mado que las nuevas instala-ciones brindan la posibilidadde ofertar, además de 60 pla-zas diurnas, otras 12 plazascomo Unidad de EstanciaNocturna que tendría carác-ter puntual; es decir, no se-

ha destacado que se trata deun esfuerzo importante yaque además de la adquisicióndel edificio que supuso unainversión de 460.000 euros,han destinado otros 282.000euros para adaptar el inmue-ble y adecuarlo a la nuevanormativa, muy exigente encuanto a anchura de puertas,accesibilidad, etc. Además deello, el Ayuntamiento inverti-rá 45.000 euros en nuevo mo-biliario. Lo que va a suponeruna inversión próxima a los800.000 euros.

“Se trata de un serviciomuy demandado y muy bienacogido por las familias ymuy bien valorado por nues-tros mayores” declaraba laprimera edil.

8 NOVIEMBRE DE 2018 vivir torredelcampo

Actualidad |

COMUNIDAD DE REGANTES

Reunión de trabajocon la Subdelegadadel GobiernoTDC | La alcaldesa del munici-pio, junto con el primer tenien-te alcalde, se han reunido conla subdelegada del gobiernoen la provincia, Catalina Ma-dueño para analizar en quépunto se encuentra la comuni-dad de regantes “Santa Ana”,un proyecto prioritario parapara Torredelcampo.

La alcaldesa le ha agradeci-do a la subdelegada su visita yle ha solicitado su apoyo parasacar adelante algunos de losproyectos de interés para elmunicipio que se han demora-do en el tiempo, como el pro-yecto de la comunidad de re-gantes. “La subdelegada tienecompetencia directa para agili-zar el proyecto de la Comuni-dad de Regantes Santa Anaque llevamos muchos años tra-bajando en el. Esperamos quecon su ayuda podamos llevareste proyecto, determinantepara Torredelcampo, a buenpuerto”.

Catalina Madueño fue reci-bida por la alcaldesa y algunosmiembros del equipo de Go-bierno en el Salón de Plenos,donde la representante del Go-bierno de España en Jaén, fir-mó en el libro de autoridades.

Otro de los temas que seabordó en la reunión fue la po-sible adhesión de Torredel-campo al Sistema VioGén, me-diante un convenio para inte-grarse en el Sistema de Segui-miento Integral en los casos deViolencia de Género. Madueñoresaltó la importancia de la co-laboración de los ayuntamien-tos y afirmo que “debemos tra-bajar unidos y coordinados pa-ra que todos aquellos serviciosimplicados en la prevenciónde esta lacra cuenten con lamayor información posible”.Además de estos aspectos, enla reunión también se plantea-ron la necesidades de Torredel-campo en relación a los nuevosproyectos del PFEA para 2019.

Page 9: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 9

ACCESO También regula la entrada al Ferial

Finalizadas las

obras de la

rotonda del Ferial

fraestructura que por su parteera completamente necesariapara dar entrada y salida al Recinto Feria y de Usos Múlti-ples. unas infraestructura queaunque se encuentran cercade estar completamente ter-minadas aun precisan algu-nos retoques por lo que demomento el acceso con vehí-culos queda restringido, aun-que si puede ser usado porviandantes.

TDC | El pasado 19 de octubre serestablecía el tráfico de la víade entrada y salida al munici-pio que ahora estará reguladapor una rotonda, que ademástambién ordenará el tráfico deentrada y salida al Recinto fe-rial. La obra que ha duradoentorno a un mes, además hacontado con una inversión to-tal de 70.000 euros y ha sidofinanciada con fondos pro-pios del consistorio. Una in-

Última actuación para la finalización del recinto. SERGIO RODRÍGUEZ

ESCULTURA PREHISTÓRICA

EXPOSICIÓN. La torrecampeñay docente en la Escuela de arte José No-gué de la capital, Manuela Parras, inau-guraba el pasado 23 de octubre la expo-sición "Escultura prehistórica: funcióny simbolismo". Un proyecto colectivoabanderado por la torrecampeña en elque han participado alumnado y profe-sorado de la disciplina de escultura enla realización de estas recreaciones deesculturas prehistóricas. L.B

Page 10: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

10 vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018

Actualidad |

TIERRA ADENTRO

La presidenta de la Junta, Susana Díaz, ha presidido en Jaén el acto de reconocimiento a una trein-tena de alojamientos turísticos con más de 40 años de trayectoria en la provincia.

Uno de los establecimientos premiados ha sido el Hotel Torrezaf de Torredelcampo. Representan-tes de este mítico establecimiento tosiriano han sido los encargados de recoger esta mención de ma-nos de la presidenta autonómica.

18,5 KILÓMETROS Se han acondicionado de forma integral de cara al comienzo de la campaña de recogida de aceituna

Redacción

TDC | El ayuntamiento realizaun último esfuerzo para acon-dicionar los caminos ruralesde Torredelcampo de cara a lapróxima campaña de recolec-ción de aceituna. Este año laadministración local ha inver-tido 407.000 euros en el man-tenimiento de la amplia red yel reasfaltado integral de 18,5km de caminos. 222.000 eurosse han invertido en el niveladodel firme y la aplicación deuna nueva capa de riego asfál-tico. En cuanto al manteni-miento del resto de la red se

han destinado los 185.000 eu-ros recaudados en conceptode rústica.Los caminos del Término-Cruz Murillo con una longitudde 11 kilómetros, Puente Hie-rro, con 3 kilómetros, PiedraAlba con otros 3.000 metros yCortijo Blanco con 1,5 kilóme-tros son los que este año hanexperimentado una interven-ción integral. Además de estaimportante intervención, elárea de Agricultura ha llevadoa cabo una constante labor dereparación y mantenimiento

400.000 euros para poner loscaminos rurales a punto

TDC |Torredelcampo se converíadurante los días 6 y 7 de octu-bre en epicentro del arte cofra-de con la celebración de la se-gunda edición de la Feria “Elarte hecho misericordia” orga-nizada por Hermandad del Re-sucitado del municipio, con lacolaboración de la empresa Ar-te Sacro Alcántara así como delas instituciones locales y la Di-putación de Jaén.

Una cita que trajo hasta elmunicipio torrecampeño a unimportante número de exposi-tores de toda la provincia, ade-más de bandas de música co-frade y como novedad unacharla coloquio con dos gran-des capataces.

COFRADE

Gran afluenciade público en la IIFeria Cofrade “Elarte hechomisericordia”

de los más de 150 kilómetrosde caminos de los que dispo-ne el término municipal, ba-cheando, limpiando cunetas,restaurando o ampliandoobras de fábrica, etc.Durante su visita a las obrasde asfaltado del camino delTérmino, Paqui Medina ase-guró que “ Somos conscientesde la importancia del sectoroleícola para la economía lo-cal de Torredelcampo; porello, además de destinar el to-tal de la recaudación en con-cepto de rústica a la mejora y Arreglo integral.

Hotel Torrezaf, recibe un reconocimientopor sus más de 40 años de trayectora

TDC |Intensa jornada celebrada en la mañana de este miérco-les 24 de octubre en Torredelcampo, concretamente en lacooperativa Santa Ana, lugar elegido por ASAJA Jaén con elpatrocinio de Jadisa- Mercedes Benz, donde se ha llevado acabo unas jornadas técnicas sobre olivar y aceite

ORGANIZADAS POR ASAJA

Éxito de asistencia en lasjornadas de olivar y aceite

mantenimiento de los caminos,nuestro compromiso con losagricultores es doblar esa canti-dad. Lo que ha supuesto esteaño, una inversión de unos370.000 euros, a los que debe-mos añadir más de 37.000 eurosprocedente del Plan Especial aMunicipios de l Diputación deJaén”. La alcaldesa adelantóque en el proyecto presupuesta-rio en el que trabaja el Equipode Gobierno para 2019 se man-tiene este compromiso. “Es evi-dente que un proyecto comonuestra red de caminos rurales,en el que tanto esfuerzo realiza-ron nuestros agricultores y elpropio Ayuntamiento y que nosconvierte en el municipio de laprovincia con mayor nivel deinfraestructuras agrícolas, de-be dotarse presupuestariamen-te para mantener esta red en lasmejores condiciones posibles.Y esa es la apuesta del Equipode Gobierno”, admitió Medina.

Page 11: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 11

Torredelcampo|

Cámara digital

Otoño en la guarde “La Bañizuela”■ El Barrio de San Miguel ha celebrado las fiestas en honor a su

patrón. Como cada año, San Miguel era trasladado desde su sede

hasta la Parroquia, pero este año, como novedad ha contado con

un altar de cultos para que sus devotos pudieran visitarlo, un altar

que ha sido preparado por los miembros de la asociación .

■ Finaliza una nutrida agenda

de actos organizados por la

Concejalía de Bienestar social.

Antonia Chica, responsable del

área, ha hecho un balance muy

positivo del desarrollo de las

actividades, que han incluído

meriendas en las cuatro sedes

de las Asociaciones de Personas

Mayores, además de viajes

socioculturales que este año

han tenido como destino Baños

de la Encima, y finalizaba con la

representación de “La Chivata”,

por la Asociación de Mujeres

“La Floresta”.

Finaliza laSemana de losMayores con“La Chivata”

Nuevo curso delPrograma de Inclusiónsocial para personas condiversidad funcional■ 19 años cumple elPrograma Municipal deinclusión social parapersonas con diversidadfuncional de Torredelcampoy lo hacen con una nutridaagenda de actividades asícomo un amplio abanico detalleres. En la primerajornada del inicio de cursose ha llevado a cabo unareunión tanto con losmiembros del programacomo con sus familiares yque ha contado con lapresencia de la concejal debienestar social y el del áreade educación. Noelia Blanca, la técnicaresponsable del programa,dio la bienvenida a los

integrantes del curso yplanteó que el objetivogeneral así como lasactividades en particular enlas que se va a trabajar eneste nuevo curso.Sin olvidar la labor del grupode voluntarios, que laresponsable del programano quiso dejar de agradecerpor el trabajo y dedicaciónque ofrecen durante todo elaño al programa.Talleres de habilidadessociales, vida saludable yocio, así como otro socio-cultural. Además de estostalleres específicos, elalumnado también participaen un taller de arte creativo,artes escénicas y escritura.

Page 12: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

12 NOVIEMBRE DE 2018 vivir torredelcampo

Actualidad |

Aún quedamucho trabajopor hacercontra laviolencia hacíalas mujeres

‘‘

“Debemos educar en positivo,con valores de igualdad y enclave feminista”

Entrevista Rosario RubioConcejala de Igualdad

L.BenítezTORREDELCAMPO

Noviembre se convierte en un mes delucha, lucha por el fin de la violenciacontra la mujer, por eso y enmarca-do dentro de la conmemoración del

25N Día Contra la Violencia Machista, desde laconcejalía de igualdad se prepara una ampliaprogramación para visibilizar esta lacra so-cial. Rosario Rubio, al frente del área, detallacomo se plantean este año, cuyo lema es“Crees que podrás callarlas pero no podráscallarnos”. Lema consensuad o entre las ochodiputaciones andaluzas, y al que un año másse suma Torredelcampo.

¿En que línea de actuación se va a enfocar

la campaña de este año?

–Nuestro principal objetivo es trabajarcontra la violencia de género sobre todoentre la adolescencia, porque en los últi-mos estudios se está viendo como 1 decada 3 jóvenes considera inevitable oaceptable en alguna circunstancia con-trolar los horarios de la pareja, impedir ala pareja que se vea con sus amistades,no permitir que trabaje o estudie. Sonhechos que se han evaluado por una ma-cro encuentra del 2015, y ver estas actitu-des como normales nos resulta preocu-pante. Por eso desde el equipo de gobier-no y desde el Centro de Información a laMujer, nos preocupa cada vez más, por-que se está normalizando ciertos com-portamientos y actitudes violentas entrelas relaciones afectivas de los adolescen-

tes.¿Qué actividades se van a llevar a cabo?

–El hecho de que la violencia de con-trol esté exageradamente presente en lasmujeres sobre todo en el rango de edadde entre 16 y 19 años es un hecho que nospreocupa y por eso enfocaremos nues-tras actividades en este grupo. Con inter-venciones directas van a ser con jóvenes,o bien llevaremos a cabo estas iniciativasen el mismo centro escolar o en lugaresdel municipio como el teatro o la biblio-teca.

¿Qué te parece el lema escogido para este

año?

–Creo que es un lema reivindicativoporque el agresor piensa que con sucomportamiento de intimidación y con-trol puede callar a la víctima, pero esta-mos muchas mujeres y hombres que alos que no pueden callar. y que daremosvoz y visibilidad al problema y la luchacontra este.

¿Qué balance haces de la labor realizada

hasta ahora?

–Estoy muy satisfecha, porque en eltiempo que llevo en la concejalía deigualdad, que son ya tres años, he vistoun progreso muy positivo, hemos lleva-do a cabo durante estos años iniciativasnovedosas, a las que la ciudadanía y so-bre todo las mujeres han respondidomuy positivamente y yo particularmenteestoy orgullosa y contenta, tanto por losresultados como por la repercusión quetienen. Aunque queda todavía muchopor hacer sobretodo en el tema de violen-cia porque nos levantamos día sí y díatambién con noticias de mujeres asesi-nadas a manos de su pareja, en este sen-tido queda muchísimo en lo que traba-jar, y desde mi punto de vista debemoshacerlo desde la educación. Debemoseducar en positivo, con valores de igual-dad y en feminismo, para que nuestroshijos e hijas vayan creciendo con la nor-malidad de la igualdad, que aún no tene-mos. ■

Entrevista completa en:

Vivir Torreldemcapo TV

Rosario Rubio, concejala de igualdad.S.R

PIONEROS Iniciativa que se lleva a cabo por segundo año consecutivo, habiendo sido pionera en su primera edición

TDC | Por segundo año, elAyuntamiento a través de suárea de Igualdad pone enmarcha una Campaña Muni-cipal de Sensibilización parafomentar la contratación demujeres en las tareas de reco-lección en la aceituna. Ade-más de sensibilizar a empre-sarios agrícolas y cooperati-vas, también se desarrollantalleres de capacitación en

mecanización agrícola y po-da.“El pasado año los talleres re-sultaron muy útiles y fueronmuy bien acogidos. Este año,además de la formación enmecanización, también he-mos incluido unas nocionesbásicas de poda que les facili-te la inserción laboral des-pués de la campaña de reco-lección”, ha planteado Rosa-

rio Rubio.Han sido unos talleres de ca-rácter eminentemente prácti-co de capacitación en el usode maquinaria agrícola deutilización habitual en la re-colección, como sopladoras,vareadoras, quads...., lo quecapacitaría al colectivo a in-corporarse como trabajado-ras eficaces y preparadas enlas tareas agrícolas.

Con esta iniciativa el Ayunta-miento pretende evitar la ex-clusión de las mujeres en laslabores agrícolas, un fenóme-no que se agudizó desde el co-mienzo de la crisis y que vie-nen denunciando los sindica-tos. Por su parte, Paqui Medi-na, alcaldesa, ha puesto envalor la cualidades y capaci-dades del trabajo de la mujeren el campo.

Fomento de la contratación de la mujer en el campo

Jornada práctica en el olivar. S.R

Page 13: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018 13

PREVENCIÓN Una iniciativa que recuerda la importancia de la prevención

AJICAM__ La asociación provincial participó en más de 19 marchas rosas enla provincia AECC___Llevaron a cabo campañas informativas

Torredelcampo se vistede rosa contra el cáncer

Jornada de convivencia con una gran participación. M. ANTÓN

L.B

TDC | Jornada reivindicativa enTorredelcampo con la I Mar-cha Rosa, una iniciativa de laConcejalía de igualdad delAyuntamiento, donde estu-vieron presente la AsociaciónJiennense de Cáncer de Mama(AJICAM) y la Asociación Es-pañola Contra el Cáncer deMama (AECC), además de larepresentación de colectivosy un importante numero devecinos y vecinas.Además de la convivenciaotro de los objetivos de estaprimera marcha es la de re-cordar la importancia de laprevención en los índices desuperación de la enfermedad.Rosario Rubio quiso agrade-cer la participación: "Torre-delcampo ha demostrado

una gran unión, que es lo quese necesita, para superar unaenfermedad como esta. Quie-ro aprovechar para agradecera todo el pueblo porque sehan volcado en esta primermarcha que llevamos a cabo"Desde el consistorio se vienecolaborando en la lucha con-tra el cáncer y por eso, comoha explicado su alcaldesa, va-lora muy positivamente estainiciativa más concreta: "Co-mo Ayuntamiento llevamosmuchos años colaborandocon la AECC en su delegaciónen Torredelcampo, perocuando Natividad nos propu-so esta iniciativa más concre-ta en relacionada con el cán-cer de mama, nos pareciómuy buena"

25N Plazo de presentación 15 de noviembre

I Concurso degraffitis contra laviolencia machista

en soporte de papel con un ta-maño a3 acompañado de unaexplicación de la obra y ten-drán de plazo hasta el próxi-mo 15 de noviembre, fecha enla que serán seleccionadas 10obras . Tras la exposición delas obras finalistas un juradodecidirá una como ganadora,cuyo autor recibirá un premioen metálico que asciende alos 200 euros y además seráreproducido en grandes di-mensiones en una de los mu-ros del pabellón del Complejodeportivo “18 de febrero”.

TDC | Bajo el eslogan “Exprésa-te” la Concejalía de igualdaddel convoca el primer concur-so de graffitis, en el que sepretende llegar a los jóvenesen la lucha contra la violenciamachista en una iniciativanovedosa y diferente. Se tratade un concurso abierto a to-das las edades, con el objetivode hacer partícipes a la pobla-ción más joven, como expli-caba la concejal del área, Ro-sario Rubio.

Las personas interesadasdeberán presentar su graffiti

Presentación. SR

Page 14: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

Deportes |

TDC | El luchador torrecameñoAndrés Vizcainoviajaba aKrasnik (Polonia) con la Se-lección Española en Krasnik(Polonia) donde realizabauna buena actuación. An-drés, que luchó en la catego-ría Junior pudiendo haberlohecho en cadete, venció en suprimer combate al represen-tante Francés y luego hizo lomismo con el Sueco, perdiópor solo dos puntos el pase ala final ante el Ucraniano. Ensu lucha por el Bronce contrael Israelí, de origen Ruso, fueimposible alzarse con el me-tal. Pequeños fallos que lepenalizaron en cuanto al re-sultado pero que, nos hacesentir satisfechos con el des-empeño a estas alturas donderecién comenzó la temporaday donde ha luchado en la ca-tegoría Junior y en 65kg.

Tiempode juego

LUCHA

Vizcaíno roza lamedalla en Polonia

■ El Área de deportes premia-ba en la XV Gala del Deporte adeportistas, clubes, entrena-dores y personas con una di-latada trayectoria deportivaen una emotiva gala donde sedestacó la importancia de los“valores del deporte” en la so-ciedad actual. Tod@s ell@spor la labor deportiva des-arrollada durante el año 2017en reconocimiento a su impli-cación por el desarrollo deldeporte local y como embaja-dores de Torredelcampo en lafaceta deportiva.

RECONOCIMIENTO

XV Gala del deporte

TDC |El último fin de semanade octubre daba comienzo latrigésimo cuarta edición delTrofeo Alcaldesa de FútbolSala, que este año contarácon la participación de 12equipos que por primera vezson integramente torrecam-peños. El sistema de competición se-rá de liga regular a doblevuelta con un total de 22 en-cuentros.

FÚTBOL SALA

Comienza el TrofeoAlcaldesa

TDC | El piloto torrecampeñode Motos Gracia con Gas GasJosé Maria Moral Moral quedó6º en TR2, en una nueva prue-ba del Campeonato de Espa-ña de Trial, que llegaba a susexta cita en la localidad ma-drileña de Becerril de la Sie-rra. El 18 de Noviembre en lalocalidad cordobesa de Peña-rroya-Pueblo Nuevo se des-arrollará la penúltima cita ydecisiva del Nacional que porprimera vez puntuará doble ydonde Moral intentará reali-zar un trial perfecto.

TRIAL

José M. Moral siguenavanzando

III Trail Cresta del Diablo ■ De nuevo Torredelcampo vuelve a sonar a nivel mundial, en esta

ocasión por albergar la tercera edición de la carrera de montaña

Cresta del Diablo, que atrajo hasta el municipio a grandes

deportistas de esta disciplina deportiva. S.R

III Memorial de Fútbol “Marchena”

■ Tercera edición del Memorial

Manuel Cruz Cámara, celebrada

este pasado domingo 21 de

octubre en el campo de futbol

torrecampeño, una cita en la

que se unieron deporte y

solidaridad en homenaje al

jugador torrecampeño

fallecido. Se trata de una

iniciativa que ponían en marcha

los compañeros del vecino

torrecampeño y que este año

ha traído hasta el municipio al

equipo de ex jugadores del Real

Betis Balompié.4 líneas. La

entrada fue totalmente gratuita

aunque en el campo se

instalaron voluntariado de la

Asociación Española contra el

cáncer de mama, donde se

podía colaborar con un

donativo. Al finalizar el

encuentro, Javier chica,

concejal del área de deportes,

hacía entrega de los trofeos a

ambos equipos. La tarde

continuaría con una jornada de

convivencia entre los equipos.

■ El Cerro Miguelico de

Torredelcampo acogía la

primera edición del trail de

montaña dirigido a categorías

inferiores. Una cita que da la

oportunidad al deporte base

para iniciarse en esta práctica

deportiva y que precede a la

celebración del Trail Cresta del

Diablo. Una cita en la que se

vivía una jornada de

convivencia y deporte, como

explicaba el concejal del área,

en un fin de semana cargado

de actividades.

Trail demontañapara atletasjóvenes

14 vivir torredelcampo NOVIEMBRE DE 2018

Page 15: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

vivir torredelcampo NOVIEMBRE E DE 2018 15

Viernes 2 |CONCIERTO 20:30 h.| Concierto deguitarra a cargo delguitarrista Juan FranciscoOrtiz. (Entrada libre hastacompletar aforo)■ Teatro del Centro Cultural de la

Villa.

Sábado 3 |CONCIERTO

20:00 h.| Amaranto enconcierto: “Boleros”■ Teatro del Centro Cultural de la

Villa.

Jueves 8 |Presentación libro19:00 h.| “Cuando la guerraacabe” del escritortorrecampeño Antero VillarRosa■ Salón Usos Múltiples Casa de la

Juventud.

Viernes 9 | Teatro

21:00 h.| Jaén Escena.Avelino Piedad presenta“Orgullo S.O.S”. ■ Teatro del Centro Cultural de la Villa

Jueves 15 |Proyección

20:00 h.|Proyección deldocumetnal “Otíñar, unpueblo con amo” dirigidopor José Tudela. ■ Salón Usos Múltiples Casa de la

Juventud.

Viernes 16 | DíaInternacional del

Flamenco 21:00 h | Chico Pérezinterpreta el espectáculo“Piano Flamenco”■ Toda la información en página 6-7.

Viernes 16 | JornadasGastronómicas

Los findes de semana del16,17 y 18; y 23, 24 y 25, lahostelería torrecampeñacon la colaboración delAyuntamiento deTorredelcampo organizanla décimo quinta edición delas JornadasGastronómicas.

Miércoles 21 |Campaña difusión10:00 h.|Campaña dedifusión y sensibilizacióncontra la violencia degénero.■ Mercadillo Municipal

Del 22 al 24 |Conciertoextraordinario

Jueves y viernes 21:00 h -Sábado 20.30 h.|Celebración del Día deSanta Cecilia a cargo de laAgrupación Musical SantaCecilia de la Torre.■ Teatro del Centro Cultural de la Villa

Viernes 23 | Marchacontra la violencia degénero12:00 h.|Marcha en repulsa,en el que participará elalumnado de los CentrosEducativos de la localidad yel Programa de Inclusiónpara personas condiversidad funcional.

Domingo 25 |Concentración

18.00 h.|Concentración y

lectura del Manifiestocontra la violencia degénero.■ Plaza del Pueblo

Lunes 26 | Café-Coloquio

17:30 h.|IntervienenRosario Rubio, concejala deIgualdad, Merceder Torres,psicóloga especialista enadolescentes del InstitutoAndaluz de la Mujer, y Mªdel Carmen Martínez,asesora jurídica del CentroMunicipal de Información ala Mujer■ Centro de Servicios Sociales. Plaza

Juan XXIII

1 diciembre |Actuación 20:00 h | Jaén Escena. Coroy Orquesta provincial deJaén.■ Teatro del Centro Cultural de la Villa

20:00 Espacio colaborador20:30 Informativo21:00 VIVIR Torredelcampo21:30 VIVIR La Provincia22:00 Retransmisión deportiva

LUNES

TELEVISIÓN Programación semanal

20:00 Espacio colaborador20:30 Informativo21:00 Misa Santa Ana22:00 VIVIR El Deporte

MARTES

20:00 Espacio colaborador20:30 Informativo21:00 VIVIR Torredelcampo21:30 Informativo Redifusión22:00 VIVIR El Ayuntamiento

MIÉRCOLES

20:00 Espacio colaborador20:30 Informativo21:00 VIVIR La Actualidad / Vivir

la Empresa21:30 VIVIR en Conexión22:00 Acto / Evento

JUEVES

20:00 Espacio colaborador20:30 Informativo21:00 VIVIR Torredelcampo21:30 VIVIR La Semana22:00 Acto / Evento

VIERNES

12:00 Misa Santa Ana Redi14:00 VIVIR Torredelcampo14:30 VIVIR La Semana 18:00 VIVIR Torredelcampo22:00 Acto / Evento

SÁBADO

12:00 Misa Santa Ana Redi14:00 VIVIR Torredelcampo14:30 VIVIR La Semana 18:00 VIVIR Torredelcampo22:00 Acto / Evento

DOMINGO

EDÚCATEVIVIR TV | ■ Sanaturalud es el nombredel herbolario que gestionaAna María Quesada Rodrí-guez desde el año 1994, invi-tada al último programa de“Edúcate”. Una mujer em-prendedora en un ámbito enel cual innovó. Fue pionera enTorredelcampo en la puestaen marcha de un estableci-miento de este tipo y su profe-

Una empresaria pionera en Torredelcampo

PANTALLAS Edúcata con Paqui Alcántara

sionalidad ha hecho que lleveya 25 años al frente de este ne-gocio. Ana no es sólo una em-presaria sino que, es Maestrade Reiki, formada en herbo-dietética y naturópata espe-cialista en cuántica integra-da. Todos los torrecampeñosy todas las torrecampeñas he-mos pasado por su herbolarioen alguna ocasión, un peque-ño establecimiento situadoen la calle Cuesta Negra des-

de el que, durante años, haasesorado a la población to-rrecampeña sobre productosnaturales y la necesidad decuidarnos de forma integral.En el último programa deEdúcate emitido, Ana resaltóla importancia que tiene, eneste campo como en cual-quier otro, el ponerse en ma-nos de un buen profesional yno dejarse llevar por publici-dad engañosa, promesas fal-

sas de curación y productosmilagrosos. También dejómuy claro en su intervenciónque los productos que ellavende en su herbolario enningún caso sustituyen a losmedicamentos y que son sus-tancias totalmente naturales,sin componentes farmacoló-gicos, que o bien ayuda a pre-venir dolencias o bien com-plementan el tratamientoprescrito por un facultativomédico. Desde 2008 ejerceademás como maestra de Rei-ki y dirige un centro de tera-

pias alternativas desde el queofrece clases de yoga, medita-ción, relajación, autoconoci-miento y asesoramiento so-bre alimentación sana y natu-ral. “Han sido años de forma-ción -comentó en el progra-ma- años en los que he apren-dido mucho sobre mi misma ysobre cómo ayudar a los de-más a sanar malestares físi-cos y emocionales a través deterapias no invasivas como elReiki, la meditación y el yoga.El cuerpo es una proyecciónde la mente y nos habla a tra-

vés de síntomas, interpretaresos síntomas y ayudar a lapersona a sanar es algo queme enriquece como persona yprofesional. Tanto el Reiki co-mo el yoga o la meditaciónson disciplinas que suponenuna forma de vivir, de estar enel mundo, los principios delReiki son universales. Sólopor hoy no te Preocupes, Sólopor hoy no te Enfades, Honraa tus Padres, Maestros y Ma-yores, Gana tu Sustento Hon-radamente, Muestra Gratitudpor todo lo que te Rodea”.

Page 16: La nueva Unidad de Estancia Diurna triplicará las plazas ... · Entrevista Nutrida agenda reivindicativa con motivo del 25N P12 Oleocampo inicia la recolección temprana de parte

Noviembre de 2018