la pasividad as tarifas - ceu...palacio episcopal. a las cuatro de la tarde se verificó la ter cera...
TRANSCRIPT
»>:•! f;}- -rz-^i. •vr.'-' Hfifc''
MADRJB. AÑO ffl. NÜM. 72é. Apartado 466. Jueves 30 de Octubre de 1913. Teléfono núm. 365. Redacción y Admmistración: BARQUILLO» 4 y 6
LA PASIVIDAD DEL
SEÑOR MAl ¿ C i i á l e s e ! p r o g r a m a
d e l E i a e v o G o b i e r n o ?
Se confirman los rumores de que el señor Maura no hostigará al actual Gobier-* BO, de que adoptará xma act i tud totalmente pasiva.
I Qué comentario vamos á poner á esto f Que lo sentimos muy sinceramente, que
reconocemos la buena intención con que así lo ha resuelto el Sr. M a u r a ; pero que juzgamos se equivoca de modo lamentable.
Lo más doloroso de esta equivoeacáón es que son muy altos los intereses que sufren menoscabo, por su ocasión ó culpa.
Realmente, al Sr. Maura hubieran apoyado con entusiasmo todas las derechas, á poco que definiera su situación, en la que par te se colocó él, par te le colocare a los falsarios explotadores de la semana trágica y del fusilamiento de Fer re r . Consideraciones, á nuestro juicio especiosas, le detienen aL borde del verdadero camino . . . Lo lamentamos.
Hombre de la capacidad mental y de la t a l a moral de D. Antonio Maura, dado que hubiese de sucumbir á las asechanzas, intrigas y virulentos ataques de sus enemigos combinados—y claro que la suposición es infundada—^merecía una muerte política gallarda y airosa, y prevemos que la tesitura en que se coloca va á i r esfumando poco á poco los vigorosos trazos de su arrogante figura y debilitando el ruido f la fama de su nombre.
Hoy por hoy, Maura es el jefe indiscutible del pa r t i do ; pero no pondríamos la mano en el fuego á que dentro de u n pa r de años de mando conservador bajo la jefatura de Dato, Sánchez de Toca ó quien
luere , se pueda repetir la f rase: "Los partidos se hacen desde el Poder, dando cosas á los amigos" , ha dicho Romanones, y no parece locura columbrar en plazo no m u y lejano un nuevo part ido conservador formado en torno del entonces repar t idor de puestos y mercedes, vueltas ya las espaldas descaraáamente ai programa de 1909. Por de pronto, y bueno es que se anote, el observador uieno-s atento ha podido
El presidente del Coiígi-eso, Sr. Puig y Ca-dafalch, saludó al Prelado en nombre de los congresistas, con un breve discm'so.
El prelado contestó con otro disonrso elo-euente y afeetnoso.
El acto se verificó en el salón del Trono del palacio episcopal.
A las cuatro de la tarde se verificó la tercera sesión del Congreso, en la Sala de la Eeina Regente del Palacio de Bellas Artes.
El reverendo padre G-iullot disertó magis-tralmente sobre la venta de antigüedades, y mosén Barró pronunció un idiseurso notable, haciendo un parangón entre el arte y la ilurgia.
Los dos oradores fueron aplaudidísimos. El concierto que debía celebrarse hoy en el
Palacio de la Música en honor de los congresistas, se ha aplazado para mañana.
El Prelado de Pei-pignan.
AS TARIFAS BEL
sLá
Hoy regresó á su diócesis el Prelado de Perpignan, que fué despedido en la estación por numerosas personahdades. •
Tramqtülidad.
Reina tranquilidad absoluta, no obstante, continúan las precauciones policíacas adoptadas desde el sábado.
Servicio d© treaes.
En breve quedará reorganizado el servicio de trenes entre Barcelona y MartoreU, por la línea del Noroeste, que fué destrozada durante las últimas inundaciones.
TJn banquete.
Los representantes de las Juventudes que forman la Comisión organizadora de la manifestación de la Mancomunidad, celebrarán un banquete por el éxito de la misma.
No asistirá el representante de la Juventud nacionalista, por el temor de que se eahfique el ¡acto ds político.
Nuevo partido.
Díeese que los disidentes radieaies que siguen al Sr. "Valles y Ribot, unidos á los que seguían al Sr. Sol y Ortega, se proponen formar un nuevo partido republicano.
]Lia escuadra fra-neesa.
El &Í& 12 del próximo mes vendrá la escuadra francesa del Mediterráneo.
El Ajruntamienío obsequiará á los niarinos f lian ceses.
Temporal. Haafragio de UBa barca. üii ahogado.
Reina un tremendo temporal. El mar está imponente, siendo muchos ios
buques que llegan de arribada forzosa. Eu Mongat naufragó una barca tripulada
, por cuatro hombres, muriendo ahogados uno de ellos. Los otros tres pudieron salvarse á, nado.
Hace un frío iatsnsísimo. 'üiía. Imelga.
Los ebanistas continúan en huelga, creyén-:íose qué pronto quedará solucionado el coií-:
Una agencia de actas
que dará Hincho Jíiego
i^l j&fe superior de la taberna de kí 'Céma/ra de Diputados,, á quien éstos llaman familiarmente Monsieur Paul , re-nvMoia á esa honrosa jefatura y funda •mm "Agencia de actas", tan útil y aúv necesaria en estos tie'nvpos.
—Verán ustedes cómo me hago rico— •proclama con sincera convicción el señor Pablo.
La Agencia creada por el ex tabernero parlamentario procurará actas limpias á todos aquellos á quienes pica la tarántula legislativa.
Monsieur Pau l sale fiador del triunfo de cuantos soliciten los servicios de su Agencia. Aún se compromete, si el can-didato ofrece Aína prima aceptable, á conseguir que el diputado saliente ño se presente á la reelección, y á sicprimir en absoluto toda candidatura de oposición.
La tarifa, que Monsieur Pau l ha revelado en secreto á un periodista, es equitativa.
Acta de diputado por París, Sein-e y Seine-et-Oise, 100.000 francos.
Por el Centro y Norte, 75.000. Por el Mediodía, 50.000. Por las regiones montañosas, 30.000. Hay en la tarifa una nota bene digna
de señalarse. "Los precios señalados son fijos, y en
ningún caso se admite el regateo. El pago se hará: la mitad por adelantado, y la otra mitad después del triunfo. En caso de derrota no se exigirá la segunda mitad."
¡Medios mal!... Pero, n<iturahnente, tampoco se devolverá la primera.
Monsieur P a u l se hará rico nmij pronto. Ha tenido una idea genial. No. en balde ha sido jefe de la buvette de la Cámara.
ECHAUEI. París, Oetiibre 1913.
En la iglesia de la Misión Franciscana se ha celebrado un solemne funeral en sufragio idel alma del heroico capitán del regimiento del Rey Sr. Torres Isidro, muerto á consecuencia de las heridas que recibió en Lau-zién.
DE CETJTA Un sargento dispara sobre un soldado moro.
• CEUTA 29. 21,30. En el campamento que ocupan las fuerzas
indígenas ha ocurrido esta tarde un sangriento suceso.
Un sargento indígena de la Milicia hizo tres disparos de revólver contra un soldado moro 'del mismo Cuerpo, que resultó milagrosamente ileso.
El agresor disparóse después un cuarto tiro en la región frontal, produciéndose una herida leve.
Se "ignoran los motivos á que pueda obedecer la agresión.
III • " 1 ^ • '
EL DÍA DE AYER
ÚLTIMA CRISIS
DE MÉJICO —o—
J S A^OAUZAS OE FÉLIX DÍAZ
POP. TELEGEAFO
PARÍS 28. Según cablegrama que desde Nueva York
envían á "L'Eoíio de Paris", Mr. Briand ha manifestado que el Gobierno yanqui no entregará á D. Félix Díaz á las autoridades mejicanas.
Félix Díaz será conducido en el acorazado "Tacona", de la Marina yanqui, al puei'-to que él mismo indique, donde desembarcará.
DE MI CARTERA
I J O S m e t a l ú i ' s i c o s . '
Comprobar estos días que muclios de lo: conservadores no eran dignos de ser capí- ¡£¡¿"0 taneados por los Sres. Maura y La Cierva.
Po r lo que toca al Gabinete Dato, insistiremos, mientras no HQ alegue iDrueba L ^ os ^ metalúrgicos Han presentado
ciases a sos patronos. . lios fciTOYÍarios.
í lJ j
nuevas on contra, en que es ei ministerio 'lac-neo, y formará el partido idóneo. • Nos persuade de ello el qiie al Sr. Mau-•Mí se rechaza no por la p8):'!?03ia sino por el programa, al Si'. Dato se admite, luego el programa del Sr. Dato es distinto del programa del Sr. Maura.
Asegura el nuevo presidente que él no se apar ta rá de la tradición conservadora. Por la razón apuntada , los tradácio-Bales caminos conservadores á que el señor Dato alude, no deben ser los de 1909,
Los ferroviaiios de Manresa, que huelgan forzosamente, han solicitado de la Compafiía I (!ue los coloque en seguida.
La Compañía les ha .ofrecido hacerlo
GUSTAVO
jr no siendo esos, j cómo in te rpre ta r el va- j Mañana, festixddad de San Gustavo, cele-lor de frase tan vaga é indefinida ? i brau sus días: el marqués de Grijalba, y los
Más que sospechosa es la ac t i tud del ¡señores Sanche;; Márquez, Sterhng, Baüer y 'trusf pasada y presente; jubilosa, t r iun- [ Morales. fante, defensora y mimadora del señor { VIAJES Dato y su obra; hasta perdona al Sr. San- i Han regresado: de Puenten-abía, D. Anto-ehez Guerra, el enemigo de G-asset, el de l a interpelación sobre las carjeteras y ea-jninos vecinales.
La propia posición de los republicanos, '•forzada, insincera, con sordina, sólo de p a labra en los periódicos, sin esas pe r tu r baciones del -orden público, sin ese l lenar . las cárceles, sin esa revolución con que nos conminarán, se convierte en nuevo in-jáieio favorable á nuestra sospecha.
y todavía resta el gozo t r iunfa l y hu-Banguero del señor conde de Romanones, p a d a recatado por cierto.
A maniobra suya se atribuye, y él anda aiiiy lejos de rectificar la hablilla.
E l Sr. Maura, afirman, no hubiera recibido nunca el Poder de sus manos, no t u b i e r a reconocido jamás al último ex presidente como jefe del otro par t ido de tamo, y éste se ha vengado dándole la sncesión alternativa del mando al Sr. Da-T», y todavía se encarnizará más dejando si Sr. Maura sin huestes n i par t ido.
A pesar de la Gaceta^ á pesar de la herencia de Pidal , á pesar de los pronósticos que en ambos funda el señor conde de
•ÍEomanones, auguramos al ministerio breve «arrera. Sobre todo, si tenemos en cuenta ©1. epifonema de Adelardo López de -láyala:
¡Envejecer ÍM> es alargar la, vida!
Y, lectores... ¡vuelta á empezar! O mejor dicho, á insistir: pa ra nosotros esta crisis no ha vaiñado los términos del problema: "tenemos que continuar laborando poj" la coalición de las derechas y por el programa mínimo que en estas columnas tantas veces hemos explicado y defendido".
nio Junco Polanco; de Fen-ol, la señora viuda de Alonso;" de San Sebastián, los duques de Baena; de Bm-go de Osma, D. Luis Ayuso Peña; de Solares, D. Gustavo Morales; de M'ai-ín, D. Carlos Alvarez Guijarro; de Cé-eeres, la condesa víañ.a. de Adauero; de Bías-coeleS; el marqués de Peñafuente, y de San Feliú de Llobregat, la marquesa ráida de Mo-nistroj,
—Se ha trasladado de Comillas á Barcelona, la condesa de Sert.
FALLECIMIENTO
En esta corte ha entregado su • alma á Dios la señorita doña María, de los Remedios María de la Soledad López de Mazas.
A toda su familia, y en particular á su tío D. Alejandro de Mazas, enviamos nuestro sentido pésame.
POH TEIiEGEAFO
El Congreso de Arte cristiano.
BARCELONA 29. 18,10. I,os congresistas de Arte Cristiano visita,
ron esía mañana la Catedral, en la que el ar- j qui-teeto, Sr. Martorel!, di'ó una, couferenda j sobre los méritos históricos y artísticos de Is ! inisma. •
Al medio día. fueron recibidos los coiiiz'i'esis-j ía.í por el ilustre Prelado de "sta dióíiesi^, (iof:-i tor I/a..2uardK. 1
f^
AUDIENCIAS Su Majestad el Rey recibió a.yer mañana en
audiencia á los duques de Alba y Montellano, al embajador de España en París, señor marqués de "Villa-Urrutia, al conde de Rewlla-Gri~ gedo, y al oficial de la Escolta Real Sr. Flo-rez.
También presentó sus respetos á Don Alfonso la señora viuda de Wilde.
EL INFANTITO ATAÚLFO Esta maSana, á las doce, tendrá lugar en
la Cámara <3e Gaspiarini la ceremonia del bautismo del Infantito Ataúlfo.
Apadrinarán al nuevo Infante SS. AA. Don Carlos y Doña Isabel.
TELEGMAMAS DE FELICITACIÓN ..
Sus Majestades dirigieron ayer cariñosos telegramas de felicitación á la Princesa María de Rumania, heredera de aquel Trono, que ayer celebró su fiesta onomástica.
AL ESCORIAL Sus Majestades los Reyes, Don Alfonso y
Doña Victoria, y Sus Altezas Reales la Gran Duquesa Gsrilo y el Príncipe Alejandro de Battenberg, pasaron la tarde de ayer en el Real Sitio de El Escorial.
EL NUEVO EMBAJADOR
Mañana, á las doce, presentará sus cartas credenciales á S. M. el Rej', el nuevo emba.ja-dor de los Estados Thiidos Mr. Villnrd.
OX . C U A B T A P í i A K A
IS riciswicl
POB TBLEGE.Ü-0
DE MEI/IIilí.l
.Itaíjue á «na posición. Soldado herido.
MELILLA 29. 20,35. La posición de Ifri-Rissa, recientemente ocu
pada por nuestras tropas fué tiroteada ayer por un numeroso, ;gi'upo de kabilefíos. Un soldado de Ingenieros resultó gj'avemente he-
I rido. j Durante la pasada noclie la tranquilidad ^fné absoluta en todas las posiciones avan-
aüas. En el campamento de Yazaueu el soldado
d'"-! regimiento de San Fernando. Martín Ga-I hndo, cayóse del caballo que montaba por haberse asustado el animal.
El jinete fué despedido al suelo, producién-doso una herida grave.
Vn soldado muei-to. Otro herido.
MELILLA 29. 22. En el hospital ha fallecido el soldado Her-
meiiegildo Antero González, qae fué herido por Ic-s moros al tomar nuestras tropas la posición de líuchaten.
En la posición avanzada do Ishafen un soldado que hacía el servicio de centinela vio cerca de él un bulto.
Sospechando que pudiera ser algún paco, disparó su fusil, hiriendo á un cabo del re-ginñento de Ceuta.
DE RIXCON DSIi >fEDIK
C'iíaco heridos y dos prisioneros nioreM. Nosn» bramientos. Jísicio contradictorio.
RINCÓN DEL MEDIK 29. 19,40. Sábese de un modo cierto ««,»* en el tiroteo
que tavo lugar ayer en la posición de Mogote entre nuestras tropas y los contingentes rebeldes, éstos tuvieron cinca Itarlíeños heridos. Además, nuestros soldados lucieron prisioneros á dos moros que gozaffi de gran pres-tigio entre los kabileños de *$en-Karr¡eli y Mae-la-Rien.
Ha sido nombrado jefe juiífcmctor de las tropas que organiza el jalifa, ei teniente coronel Sr. Cabanillas, que tiene í* W!s órdenes a! comandante Ovilo, que ayer íleéPÓ, procedente de Alcázar.
A las órdenes de! general *!i jefe del Ejér- I cito de operaciones ha sido •sa'í'abrado el eo-raandante de Infantería D. .áP'^'írto Castro.
Se ha abierto juicio cont<.s..üictorio para conceder la cruz laureada de '^au Fernando al teniente de Caballería, de las- «írilicas de Ceuta T). Francisco Aguilera, p'íSJ los méritos contraídos en el combate celet1fr:ido en Asfe el 27 de Jnliffi pasado.
Vn tirotee,
RIN'CON DEL MEÍWX 29. 21,45. Ayer varios grupos rebelde- lucieron algu
nos disparos contra esta posfetln, de la que salieron inmediatamente dos cfetipañías del regimiento de Infantería de C6y-í*)a y una del batallón de cazadores de Alforjí» XII .
La columna mandada por -A comandante Resol, puso en fuga al enentíj»-.
También hubo un ligero ti - íeo en Monte Negi'ón en el sitio denoroina** ,- Menisla, eu el que nos hostilizaron varios • - upos de liar-keños que fueron desalojaácK- ¿te sus posiciones. ' SI temporal. Alijo de a,i'!i,,£!-- Pttaerafes.
I RINCÓN DEL MÉtiífJS. 29. 23. • El día de hoy ha sido tem,prí*,iíiosísimo. eo-i n!0la noche p-ísada. I Cerca del sío Emir, y á c/í^j^ecuencia del i ^endaval y de las lluvias, hund'i'»!H un puente.
El ,gení>ral Marina marchó - -a orilla del \ Río Martín para apreeiai' los -v-Sños.
En la parte próxima á la !" ímeta ha sido i haila.do un alijo de armas, qu- írajeron á la Irñ-asa. ¡os asentes'del Cónsul»--!.,
LA PRENSA Y LOS MiÑOS
Los hijos beneméritos d«l insigne pedagogo San José de Calasanz publican una bella revista, con ©1 tltiflo de "Páginas Ca-lasancias", redactada por aventajados alumnos de las Escuelas Pías. Es un soberbio m-entís éste á cuantos sectarios aseguran que la enseñanza en los colegios católicos no evoluciona, d.antro de la más pura bor-todoxia, claro está, y siguiendo la tradición, en la que sólo se encuentra el verdadero evolucionismo. Hay eu "Páginas Cala.<3an-cias" balbuceos candorosos de arte, de arte más sentida gue académicamente expresada, y en ellas se revela, sobre todo, el hondo arraigo de una fe hermosa en unos tiernos corazones, aún inmaculados, aún no ^combatidos por las tremendas inai-ejadas de la pasión y de la vida...
La Prensa .es hoy un poder decisivo, una fuerza captadora de pensamientos y de voluntades. En ella se libran las grandes batallas de la idea. Sin olla no es posible dar un sólo paso en el camino de la propaganda
M.4,rRA XO SE RE'HB.l.
El Sr. Jlaura estuco ayer por la mañana á \isitar ai Sr. Rodríguez San Pedro.
Sábese que el jefe de los conservadores ha pedido permiso al Rey j)ara publicar la nota que entregó á Su Majestad, cuando le llamó á consulta.
Se espera que hoy ó mañana se recibirá el permiso, y seguidamente serán enviadas copias á los pei-iódicos.
Por conducto fidedigno liemoS tenido noticia de que el Sr. ¡Maura espera el desarrollo de los acontecimientos para tomar resolución.
No es propósito del Sr. Maura dar órdenes á los conservadores de provincias, ni enviarles emisarios con instrucciones y consejos; ellos serán los que manifiesten su opinión.
El Sr. Maura no sólo no piensa retirarse de !a política, sino que está firmemente resuelto á mantener con más vigor y energía que nunca, la bandera enarboladá el año 1909.
CONFEBEKCÍAS CON El . M.4BQ"üE.S -DE PíDAtj
El Sr. Maura estuvo ayer en casa del señor marqués de Pidal, donde permaneció hora y media conferenciando con el señor marqués.
Se ignora qué es lo cjue el Srj Maura y el Sr. Pidal hablaron; pero, á lo;qüe se dice, eu los círculos políticos, los amigos del Sr. Pidal han-variado de rumbo colocándose al lado del Gobierno para evitar escisiones.
Después que el Sr. Maura, j - de alií el que tomara cuerpo la referencia que expuesta queda, visitaron al Sr. Pidal los Sres, Lgarte, Va-jiiUo y marqués de Canillejas, que después estuvo en el Ministerio de la. Gobernación juntamente con el señor marqués de Santa María de Carrizo.
a S E M j A Y IVÍAUR.A;
Aj-er tarde fué muy comentada la visita que el Sr. "Vázquez de Mella hizo eu su casa al jefe del partido conservador, Sr. Mauí-d.
JJA N O T A KEJL SR. MAÜEA
Nos consta positivamer.te que el jefe del partido conservador, Sr. Maura, deseando» dar á conocer públicamente el texto de la nota que dejó en poder de S. M., a lscr llamado á consulta por el Rey, con motivo del planteamiento de la crisis últbna. pidió y obdivo licencia del Monarca para dar á la Prensa ese juicio que el jefe de los conservadores tiene formado de la presente situación políiica.
Es lo cierto, que el Sr. Maura, contando con la licencia del Rey, envió ayer las chartiilas con el fin de que se publicara eu la Prensa de la noche, y como quiera que los periódicos pu
ó de la destrucción. D© aquí ei justo anhelo íblieados anoche no las insertan, esta omisión de los católicos, que luchan denodadamente, 'óe tan interesante documento ha causado la
extrañeza natural, estrañeza que, ciertamente, és justificada después de eonocidos los antecedentes que dejamos espuestos.
¿Por qué no se ha publicado? He aquí lo que nosotros no podemos expli
car, por no llegar á tanto nuestros informes.
como el padre Dueso, por UTia "gran Prensa buena", por una "gran Prensa honrada y católica".
Hay, pues, qu's propagar esa idea, hay Qu<e llevar ese convencimiento del cerebro de los más tibios, hay que despertar en los hombres de! mañana la afición á osas hojas impresas, fuertes en su apariencia, de debilidad, poderosas aun siendo de papel...
Los niños jugaban antes "al toro" ó "á los soldados". Hoy sus juegos derivan á, los. "deport-es" que solazan-y tienen una finalidad litil: hacer mtísoulo y hacer caracteres varoniles. ¿Por qué no han de jugar "al periodismo", ó como si dijéramos "á los soldados de... la idea"? Acaso allí se revelen plumas de gran mérito, que el día de mañana defiendan la verdad frente al error: acaso ea "esos juegos" empiecen á formar-so excelsas figuras de poetas y de literatos.
Mas, aunque así no fuese, siempre quedará en esos niños, una grata memoria de esas hojitas impresas donde eUos dejaron un trooito de ingenuidad en un pisdazo de corazón...
Por eso "Páginas Calasancias" ha tenido todas nuestras simpatías. Y para esos "com. pañeros" chiquitines que tan gallardamente manejan la pluma, -esas simpatías tienen' que traducirse en un parabién y en un aplauso.
—¡Son ustedes todos unos hombres... y unos periodistas... caballeros!.,.
C Ü B i R O V A B G A S
_ _ _ _ _ _ _ . ® ,—^ ^ _ _ _ _
IJA FARS.% J JE V^A C R I S I S
El excelentísimo señor marqués de Carralbo hace
Con este título publica anoche La Tribuna una información, de la que son los siguientes párrafos:
"El Sr. Maura, que desd» que gobernaban los liberales exjiuso varias -feces su disconformidad contra ciertos mélodos de gobierno, arreció sus ataques ba.io el período do mando del conde de RomaRones.
Un día decía el Sr. Maura, dirigiéndose desdeño.samente al banco aíul, ocupado por Romanones, que a España le sucedía lo peor que le podía suceder á pueblo alguno, "que del alcázar del Poder se había ausentado la autoridad".
Otro día, analizando agriamente las gestión del conde, dijo que no recibiría el Poder de sus manos, y que no consideraría como .jefe del partido liberal ni le daría beligerancia en la elección de diputados al conde de Romanones.
Así las cosas, el travieso Romanones, viéndose sin talla ni autoridad para gobernar, ideó un plan diabólico, en el cual se jugaba su suerte y la de la ^Monarquía.
BI diario acceso á la Cámara Regia le ha servido para sus diabólicos planes, presentando ante la augusta persona de S. M. los hechos en forma que ha producido esta situación anómala, traicionando asi la lealtad que se debe á un Monarca que, como Don Alfonso, es todo cabaUerosidad y amor á su pueblo.
El conde de Romanones tramó hace tiempo el plan de vengarse del desprecio de Maura.
Lo primero que hizo P5,ra esto fué convencer á quien convenía de que el partido conservador estaba formado por un grupo de ambiciosos, al frente de quien señaló al Sr. Dato, Bien claro lo dijo el conde, y esto es una idea arraigada en él: "Con un
'decreto de disolución, la "Gaceta", once se-
Pucsto que Maura no se prestarla 3. I* componenda; sería sustituido eii la jefatura del partido conservador por el Sr. Dató. Pero, para llevar á cabo esta hazaña, Romai-nones pidió que se alejase del Poder .i l-os-disidentes y á Melquíades Alvarez. ' ,
Ei pian tuvo, buen éxito. . Este verano ya era el conde de Romano
nes dueño del secreto, que no lo guardd loomo tal, pues á muchos de sus íntimos comunicó el conde el proyecto, que en definitiva quedó planteado bajo dos aspectos:;'
"Si los disidentes le derrotaban, sería llamado ex Sr. Dato al Poder, entregáado-le todos los elementos necesarios para d-es-, hacer el maurismo, y, en caso de no atre^ vei'se el Sr. Dato, el conde obtendría el de-, creto de disolución, dando preponderancia •m las nuevas Cortes á los elementos da. Dato y Besada, y anulando por completo á los amigos de Maura."
BI píau, en sus principios, parecía exi puesto; pei'o tal maña se dio ©I conde, que finalmente fué aceptado, después de las seguridades que dio de que nada ocurriría, y de que, pasado un poco tiempo, loa. que seguían á Maura se entregarían sin di-» Acuitad al -.luevo jefe, que Romanones erigía sobre el pai'tido conservador, librándosei así de la figura de Maura, y vengando de esa m.anera sus agravios.
A la vuelta de San Sebastián, -el conde de Romanones traía ya esta solución, que no ha variado en nada, y en el corto plazo que ha mediado hasta el 35 de Octubre, aquí, en Madrid, se entendió, para complementaria, con el "trust".
Asi se resolvió esta crisis, la más graTíi-que registra ¡a historia parlamentaria.
Para qué hemos de insistir sobre el pap» ticular.
"El Imparcial", que vivía en intimidad«s con aquel Gobierno, repetía un 'día y otro lo que se sabía desde San Sebastián: que de no ganar la votación el Gobierno, 6 tendría el conde de Romanones el decreto de disolución, ó sería llamado al Poder el seaor Dato. El plan era bien conocido.
"Lo qu.3 no sabía nadie, y esto es lo quei añadimos nosotros, era que esa crisis se hacía para decapitar políticamente al señor Maura, y que el precio que puso á su hazafia-el conde de Romanones fué la entrega, e a sus manos suicidas, de las personas d« García Prieto y Melquíades Alvarez, á loa cuales se proponía decapitar á su vez.
El programa, pues, se ha realizado tal y como lo ideó el conde de Romanones; & él, y á nadie más que á él, se deben todas ¡as dificultades que rodean á la Corona;. Romanones, pues, ha sido el amigo más funesto del Rey. TJn hombre así-es -d© loj llamados á liquidar un régimen.
La crisis última ha sido un rudo golpe asestado contra la Constitución. Tan imprudente ha sido, que el mismo ha descubierto el juego, y sin guardar ninguno de los' respetos que merece^ ¡a Corona, envió á la Agencia Havas el famoso tetegrama .publicado en París, en que daba' la solución da la crisis en el momento mismo de salir derrotado del Senado.
Y aquí, en Madrid, el sábado por la noche publicó la Prensa unas declaraciones de Romanones, poniendo en boca del Rey, palabras y conceptos que descubrían el juego y hacían inútiles las consultE^,. La farsa está, pues, bien tramada; pero muy mal realizada. En definitiva, ha sido un gran fracaso para todos los actores.
El travieso conde dice, no obstante, qiie' está satisfecho; sus íntimos aseguran que se frota las manos de gusto al pensar en la jugarreta que ha hecho á Maura, Gar-' cía Prieto y Melquíades, pero la jomada última lia sido triste, muy triste, para cuan-tos amamos la Monarquía de Don Alfoneo y el régimen constitucional." - ' - - • -
se ha agravado en la enfermedad que tiempo venía isadeciendo.
En Santa María de ia Huerta, donde se en-1 nadarías vitalicias y los sueldos que ha d«-cuentra el distinguido enfemo, reeíbense nu-!-iacio al morir el Sr. Pidal, no hay división merosos tele2rrama.s interesándose por su sa-í P ° l ' , . , . . , , , ,.
' Con este plan empezó a laborar la eliminación del Sr. Maura,
lud.
TOMAS DE POSESiaS
A.yer tomaron posesión de sus cargos los se* ñores Prado y Palacio y marqués de Portago# subsecretario de Gobernación y gobernador d -vil de Madrid, respectivamente. ,. '; '
ALTOS CAK<50S •
Es seguro que para la subsecretaría 3e 6ra« eia y .Justicia será nombrado el Sr. Garay, y asimismo es seguro también que á la Dirección de Correos va el Sr. Ortnño; á la de Registros, el Sr. Jorro, y á la de Penales, el scñoe Vega Seoane.
Interinamente se hace cargo de la subseci»" íaría de Guei'ra el general Martín Arrúe, qué e¿ el jefe de Sección más antiguo del Minis» ferio. ,;,.
GOBERNADORES CIVILES " " ' \
Hoy serán firmados por el Rey varios Bea« les decretos, nombrando gobernadores civiles^ entre lo.« cuales están los de las provincias á* guientes:
Sevilla.—Sr. Peña Ramiro. Falencia.—Br. Centaño. Granada.—Sr. Tejón Marín, Cortina.—Sr. Gómez ISTúñea Závagosa.—Sr. Isasa. Jaén.—-Sr. Moliner. Santander.—Sr. Velillár Cádiz.- Salas.
De corazón pedimos á Dios conceda al ilustre jefe de los tradieionalistas un rápido y total restablecimiento,
DE L.A ALBANIA
Romanones equivocó al Rey, lia-eiendo aparecer que los diputados y senadores que no han seguido al Sr. García Prieto eran personalmente afectos á au política, cosa que no es cierta.
ÜN ,PLAN FrXESTO Planteadas asi las cosas., Romanones s«
encontraba ante tres problemas: El de Maura, combatiéndole y negándole beligerancia; el de la disidencia, que amenazaba derribarle del Poder, y el de Melquia-aes Al-
, varez, que venía, ruidosamente, á. coló;jar-acuerdo entre los Gabinetes italiano y aus-j g,g p; gitio preeminente ea la política li-triaco para reclamar á Grecia la libre dis
POE TELEGEAFO
PARÍS 29. Desde %''iena comunican á "L'Bcho de
Paris" que muy en breve se establecerá un
posición de los territorios albar ocupados por las tropas helenas.
DS, h o y ira él estribaba en derri-
BOY SALE PARA LA. COMUÑA, CON OBJETO DE TOMAR PARTE EN LAS FIESTAS QUE PREPARA LA "JUVENTUD CATÓLICA" DE AQUELLA CAPITAL, COX MOTIVO DE INAUGURAR SUS SALONES Y CONSTI-TUIBSE EN FEDERACIÓN LAS ASOCIACIONES Dü JÓVENES CATÓLICOS DE GALICIA. NUESTRO QUE-RIDO DIRECTOR, D. ÁNGEL HE
RRERA r ORIA
beral monárquica. La oucstiór
bar cl« un ,50lpo tales obstáculos, aunq; 3 gr.i-para esío comprometiese la suerte de la T Monarqina, y pensó en la íigura de Dato como solución<5já sus problcma-s; y así ha sido: ei actual presidente del Consejo ha i'-esaelto de un .golpe todos los problemas (]r, P'^n-Tione=
O í ^i ^ t i <• r "c ' ) 1' o h i CÍO ) ei ti 'p<~'i 11 q u e t p ^ T xo i i j i )0')1i<,s ^ o eatc-5 el ^nonr r 'B 1--J" lo ci l i a b i l x J d J ha i j. r •
t i - c 1 r u é jio i"" j i a "• o iiiw «•1 on ' d-, qiií 1 f ) i r 1 i 1-' .*! d - J a i •- 1 "f 1
í ' i j 1 " " i iT í 11 15 o ' T 1 1 " T^i ) " \r^t '•<
Huesia.—Sr. C a s t i l l ó n .
Huelva.—Sr. RivaduUa. .
EL AJ^ALDE BE MABRIB ' _
Aiifi está sin proveer la Alcaldía ie Ma« drid. _ '^
Ei señor vizconde de Bza ha renuneiadií el cargo y se hacen gestiones cerca de uH caracterizado conservador para que acepte la Alcaldía, esperándose conseguirlo. .. ..j
PARA LAS ELECCIONES '^'^-^
Anoche, y en el Ministerio de la Goberná* eión. ;~e reunieron con el Sr. Sánchez Gue-i rra, los señores que forman los Comités con*
vauores de Madrid. ja reunión se dedicó á tratar de asuntos
electorales relacionados con las próximas elee» dones municipales.
NOMBRAMIK'NTOS " NZ. ^
J ' líiu' tiü di H (itudí 1H 1 imbrado Jef^ (,'L' (i^ I al i !' Cusli o VI ncz.
- l ia •- d > nombiíi'"'o ^ a e t a i u político del I 1 - tio d '< Giiicinu(_io 1 1 fT redactor d^ \ I, í D I m \.iuón del (»lt ii '
1» . . (
5 K 1 '
l ' u j H t i f d ' 1
h 1 ( '10 M '
leí ministra D. Modesto
'.fise^es 30 de Octubre de 1913 feKrntf? Wst^VI OUHdS^ fcMM—f MADRID ANO HL MUM. 72<l
teíAJÍiri'BSTAOlíOIfES D E L SEÑOÍB DATO
', E l jefe del Gobierno estuvo ayer despa-éíiaiido eou Su Ma.j estad, y después marchó al Ministerio de la G-obernaeión, donde confe-l-enció durante breves momentos con el señor pánchez Guerra. ; De allí marebó el Sr. Dato á su despá-pbo de la Presidencia, donde informó á los (Deriodistas de haber puesto á la firma de Su 5\Iajestad los decretos de altos cargos, que ¡ea otT-o lugar publicamos,
j \ , • I/A ENTREVISTA CON »1AÜBA
1 Be le preguntó al Sr. Dato, si podía manifestar algo relacionado con su entre^iista con el Sr. Maura . í¡ pSl Sr. Dato contestó: i '—^Anteanoche el Sr. Marara me manifestó su peseo de hablar conmigo, anunciando que iría i , visitarme, pero yo creí que tenía la obliga-p o n dé i r a l domicilio dd Sr. Maura, y así ^ Mee. I Dos horas duró mi entrevista con don An-l o m o , y en d í a le di cuenta d<»talladá de la jBolución de esta crisis, y claro es, que de euan-
gestiones Eealioé, p a r a la formación del abinete, cuyo encargo recibí de Su Majes-
L a conferencia, fué cordiaMsima, como eo-presponde á dos antiguos amigos que siempre ge han tenido sincero afecto, pues yo siempre nve pa ra el Sr. Manra, no sólo las eonsidera-ones que merece su alta personalidad, sino
lambién las que me merece como jefe. •;_ Tengo que dfeeir—añadió el Sr. Dato—que kunea se condicionó á este Gobierno á la aeti-íí.ud y al apoyo del Sr. Maura, porque el : Gobierno constituido por mí no tiene nece-Isjdad rlc entrar á gobernar con determinadas ¡«ondieionés, toda vez qne se t ra ta de un Gobiei'iio eonservadw que ostenta el progra-inia del part ido, que- no se retracta de sus idoctrinaí-', que lejos de esto, las defiende y íloantienc, y que está formado por personas ¡que HÍemprc militaron dentro del par t ido i conservador histórico á las órdenes primero, tde Cánovas; después, de Silvela, y ahora, de 'Maura.
A continuación, el Sr. Dato, dijo á los pe-íriodisias que él tiene la creencia firme de que ¡D. Augusto Miranda se encargará de la car-i tera de Marina. • También anunció que por la tarde recibiría •iá la Comisión de diputados y senadores por I if'atahiíía, que iba á hacerle entrega de las ¡•ifoneliisiones acordadas en la A.samblea cele-ibrada en Barcelona en pro de las Mancomiini-I dade?. i Por último, dijo el presidente que mañana i'—por hoy—, como jueves, se celebrará Conse-j'jo en Palacio, y que á continuación asistirá el ¡Gobicrrio al bautizo del Infant i to , hijo de Do-tfía Beatriz, al que se impondrá el nombre de í'Alaulfo.
tos que les sean beneficiosos, con arreglo á la CRÓNICA DE PÁRIS ley Provincial. •' ' — •—-———————-
El Sr. Dato contestó que en el ánimo del POR FRANCISCO M. MELGAR Gobierno está presentar á las Cortes el proyecto de Administración local, que el jefe de! part ido conservador considera como Una ^aspi^ ración propia, y que resp; ; > á la publicación: del Real decreto, lo estudiará, para dar contestación lo más pronto posible, añadiendo que este GoMerno está animado de un perfecto es-IJÍritu deseentralizador.
La Comisión salió bien impresionada.
CONTRA LOS GENERALES
MANÍFKSTACIOJOÍS
B K I J SEivOB SÁNCHEZ ÍTIERKA
El Si-. Sánchez Guerra, ai recibir ayer majuana ;i. los periodistas, ¿-mpezó hablando eou íelloíi do asuntos ekctorales. declarando que ¡el Gobierno ha tomado el acuerdo de nombrar j .gobernadores interinos er aquellas provincias •donde más y mayoi' sea el movimiento elee-• toral, habiendo designado p a r a desempeñar ¡el cargo á los presidentes de las Audiencias.
—Ya lian sido nombrados—continuó ol ini-' nistro—los de Coruña y Canarias: ; Tejiemo?. hecha la combinación de goberna-; dores, pero la daremos paulatinamente, y qui-; zá. mañana—por hoy—apodamos hacer público i el nombi-amiento do algunos. , •' En <n;:iibio—'ioiitinnó flieiendo-^, no nos he-ttnofi ocupado a.ún de alcaldes, pues únicamen-ío á Bajcelona tele.a'rafiamos ofreciendo lá lAlcaíí' íoueL Da ;ii]ad ¡caliente personalida.d, que nos ha contestado que no puffic :!!-ppíarla jjor ra?:!incs de índole ¡¡ar-ticular.
T a anteanoelie les dije á ustedes—dijo el señor Sánchex Gncrra.—que la entrevista entre
dos Sres. Maura y Dato, había sido de gran cordialidad, como á ambos corresponde.
y quiero hacer corsíar (¡ríe nadie debe du-^ar de qne este Gob'crno estima indiscutible la jcfatuira del Sr. Maura, je fa tura que en
¡ningún momento ha osado nadie discutirle. También queremos que se reconozca que
'festc Gobiermo es ini Gobierno del part ido conservador.
No es el p r imercaso , en qne esto que ocurre a.etua,1meEfte, ha ocurrido.
Existen precedentes, como ustedes saben, :y h.ay nriTchos casos en nuestra historia polí-"fiea, en q-Jie los jefes de par t ido no presidieron el Gobierno, pero lo apoyaron.
Narváos; lo hizo así con el Ministerio que ;presidió el conde de San Luis ; Cánovas, apo-.;yó los Ministerios que presidieron Jovellar y Martínez Campos ; otro tanto ocurrió con el caso de la unión liberal.
Un periodista preguntó al ministro qué -ijuicio le merecían las manifestaciones que en 'Zaragoza hizo anoche el Sr. Ossorio y Ga-: llardo.
El Sr. Sánchez Guerra,' contestó: —PernjítamiK ustedes que me reserve el
; juicio; yo suelo gniardar luto á mis amistades, -y el Sr. Ossório fué atoigo mío.
FIEMA » E I i KEY
Ayer firmó el Rey los decretos siguientes:
Suspendiendo las sesiones de Cortes. —^Subsecretario de la Presidencia, marqués
de Santa Cruz. Subsecretario de Gobernación, Sr. P rado y
Palacio. Subsecretario de Instrucción pública, don
Jorge Silvela. —ídem de Hacienda, D. Mariano Ordó-
ñez. —^Director del InsÉituto Geográfico y Esta
dístico, Sr. Mar t ín Sánchez. —^Gobernador de Barcelona, D. Rafael An-
drade. —Director de Agricultura, D. Carlos Cas-
,tcll. —ídem de Pr imera enseñanza D. Eloy Bu
llón. —ídem de Comercio, D. Gumersindo Qá\ y
Gil. —ídem de Obras públicas, D. Abüio Cal
derón. —ídem de Propiedades, D. Nicolás Váz
quez de Pargo. —ídem de Administración local, D. Ma
nuel Sáez de Quejana. —^Idém de Seguros, conde de San Luis. —Ídem de Pósitos, marqués de Yaldieigle-
BÍa-s. —Gobernador civil de Madrid, señor mar
qué» de Portago.
IvA COMISIÓN DE I/AS
MANCSOMXTNIDAOES
Ayer, á las tres de la tarde, estuvo en el Ministerio de la Gobernación la Comisión de-tíigiunla por los diputados y senadores por Ca-laíuña para hacer entrega al jefe del Gobierno d(! ios acuerdos tomados en la Asamblea <|iic en pro del proyecto de ley de Mancomunidades se celebró recientemente en Barcelona.
Recibieron á los comisionados el jefe dal (íobiiMiio, Sr. Dato, y el ministro de la Go-bei'uai-ión, Sr. Sánchez Guerra.
!,os comisionados hicieron presente al Go-bic'iin su deseo de que se 'dicte un Real de-creifi de carácter general por el cual se con ce-¡
facultad á todas las provincias de po- I
BECEPCÍON DIPLOMÁTICA
El nuevo ministro de Estado, señor marqués de Lema, recibirá al Cuerpo diplomático acreditado en esta corte, los martes, de cinco á siete.
OONFEBENCIA
El gobernador de Barcelona, Sr. Andrade, visitó ayer al ministro de la Gobernación, con quien celebró una conferencia sobre asuntos de la 'capi ta l de Cataluña.
E l señor ministro rogó al gobernador, que cuanto antes vaya á posesionarse de su cargo.
E L CO*nTE "HISPANO-ITAIilANO
Ayer se celebró en el Senado una reunión pa ra constituir el Comité hispano-italiano, que acometerá la labor de estrechar más y más los lazos de unión entre España é Italia.
El duque de Bivona, que convocó á ella, expuso el objeto de la reunión j ' leyó un proyecto de reglamento, que fué aprobado.
Asistieron ó se hicieron representar los señores Villegas, Zulueta, Benllinre, conde de la Moriera, Vega Inclán, Valdeiglesias, Eza, Ce-dillo y Benavente.
LOS RADICALES
Los diputados radicales esperan la llegada del Sr. Lerroux pa ra tomar, acuerdos con respecto á la actitud que han de adoptar frente a,l Gobierno.
Dicen los radicales que esa actitud debe ser igual á la que hubieran adoptado de gobernar el Sr. Maura.
FOMENTO
Una Comisión, formada por los señores don Arturo Ballesteros, D. Baldomero Martínez Tejada, D. J u a n Correeher y D. Pompeyo Vidal, há visitado al señor ministro de F o mento p a r a interesarle, como senadores y diputados de la provincia de Cuenca, en el pronto despacho del expediente del ferrocarr i l de Cuenca á Utiel, una vez qne ya está aprobado el directo de Madrid á Valencia.
S e r v i c i e s t e i e g r á f í c o
1)K Z.\K.AGOZA
Los coiiservaclores.
ZARAGOZA 2 9. El Comité provincial zaragozano se ha re
unido hoy para examiiiar el concepto del discurso del Sr. Ossorio.
Acordóse por unanimidad ratificarle e! nombramien to de jefe provincial del par t i do conservador y cont inuar inspirándose en la conducta del Sr. Maura, único iefe del par t ido conservador.
—Cont inúan aumen tando las firmas en el manifiesto de adliesión á D. Antonio Maura.
Ei diputado á Cortes D. Tomás Castella-nc>s se lia separado del Comité provincial , oíreciondo su adhesión al Sr. Dato.
DE BARCELONA
Ei íxolieriiaflor y sn sacesoí-.
F/1 gobernador dimisionario, Sr. F rancos Rodríguez, jírnora cuándo üegará su sucesor. • . . ; •.
Gua:ndo le dé posesión regresará á Madrid.
A Madrid. Ha laarchado á Madrid el pres idente de
la .Juventud conservadora.
DE EJj F E R R O L
El mir.JGtro de Maraiia.
. F E R R O L 29. L>on Augusto Miranda ha aceptado el cai--
go lis minis t ro de Marina, después de ios rei tai ' jdps requer imientos del Sr. Dato.
Es ta mañana , á las siete, salló en el t r en correo para Madrid, donde t o m a r á posesión de su alto cargo.
En la estación fué despedido por las autor idades.
EN CORUÑA
E l Comité coiiseit-vador. Coineiitai'ios. CORÜÑA 29. 12.
El Com.ité conservador celebrará on breve una reunión para acordar la norma de conducta que haya dé seguir , según la que adopte el Sr. Maura .
Créese que la mayor ía de los socios se dec lararán maur i s t a s y ciervistas.
Es muy comentado el nombramien to de gobernador in ter ino á favor del pres idente de la Audiencia, noticia que implica, según se dice, el t ras lado del secretar io "del Gobierno, y que telegrafié.
D E ÁFRICA
Comentar ios .
RINCÓN DEL MEDIK 29. 17. Has ta hoy, y á causa de una in ter rupción
telegráfica, no se supo aquí la formación del nuevo Gobierno.
Ha causado excelente impresión el nombramiento pa ra la car te ra de Guerra del genera l conde del Serrallo.
DE P A R Í S "
La Pi'eiisa. PARÍS 29.
Siguen los periódicos es tudiando las consecuencias que pueden derivarse del cambio de política en el Gabinete de Madrid.
"L 'Echo de P a r i s " ma'nifiesta su agrado por el hecho de que la subida al Poder del par t ido conservador no represente estorbo alguno para qde cont inúen manteniéndose las relaciones en t re F ranc ia y España, que desde luego t ienen ta l consistencia, que han de sobrevivir á toda clase de cambios minister iales .
El mismo periódico dice que el feliz tér mino de la crisis es un mér i to más del Rey, cuyo patr iot ismo evidente se ha puesto una vez más de manifiesto.
Otros periódicos, en t re los cuales merecen señalarse "La Republ ique F ranca i se" , " P e -ti t Pa r i s i én" y "Gil B las" , se felicitan de que la política exterior de España persevere en el camino en que la voluntad Real la colocó y la man tendrá , conducta con la que es, desde luego, solidaria la mayor ía del pueblo español y los políticos españoles en pro de la " e n t e n t e " cordial eon Francia .
"Excels lor" escr ibe: " E n F ranc i a se hacen fervorosos votos por la prosper idad de la nación vecina, y se sigue con verdadera atención y entus iasmo cuanto signifique el desarrollo de un período de bienhechora actividad.
Por úl t imo, "La Republique F r a n c a i s e " dirige al Ministerio Dato sus mejores y más sinceros deseos de éxito en su labor y de duración en el Poder.
"Le Journa l des Dóbats" elogia el espír i tu moderado y conciliador del Sr. Dato, y recoge con satisfacción Ip, afirmación hecha por el nuevo presidente del Consejo respecto á que no modificará en nada la or ientación diplomática que, con la regia aprobación, adoptó el Gobierno anter ior .
L o s q u e a ú n p u d i e r a n p o n e r e n d u d a q u e e n F r a n c i a se vive h o y e n u n m u n d o al r evés d o n d e todas» las cosas e s t á n in v e r t i d a s y l a s g e n t e s a n d a n con l a cabeza aba jo y los p ies p o r lo a l to , n o t i e n e n m á s p a r a s a l i r de su error,- q u e l e e r los coment a r i o s con q u e la P r e n s a j ^ los i n t e r e s a d o s m i s m o s a c o g e n las s a n c i o n e s i m p u e s t a s p o r l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e á los g e n e r a les q u e h a n hecho en las ú l t i m a s m a n i o b r a s de l S u d o e s t e p a p e l poco a i roso .
C inco h a n s ido las v í c t i m a s : t r e s com a n d a n t e s e n j e f e d e c u e r p o de e j é rc i to , u n g e n e r a l de d iv i s ión y o t r o d e b r i g a d a , á los q u e h a y q u e a ñ a d i r dos coroneles ,
j Q u é p e n a se les h a inf l ig ido 1 A los u n o s d a r l e s el r e t i r o de oficio, y á los o t ro s dec l a r a r l o s en d i s p o n i b i l i d a d , con sue ldo ent e r o , p o r s u p u e s t o . | , P o r q u é ? P o r q u e el gene ra l í s imo de los e j é r c i t o s f r anceses , como a n t e s se l l a m a b a , ó e l j e fe de l E s t a d o M a y o r G e n e r a l , como hoy se d ice , r e s p o n sable de l a s u p r e m a d i r e c c i ó n de la mi l i cia y ú n i c o con f a c u l t a d e s p a r a d e s i g n a r s u s co l abo radores , h a c o n s i d e r a d o que no r e u n í a n las cond ic iones i n d i s p e n s a b l e s pa r a sus a l tos ca rgos y q u e no s e r í a n capa -ees de h a c e r f r e n t e al e n e m i g o , cons t i t u y e n d o u n p e l i g r o e n caso de g u e r r a .
C o n t r a esas m e d i d a s , r e c l a m a d a s p o r los i n t e r e s e s de la d e f e n s a n a c i o n a l y d ict a d a s e x c l u s i v a m e n t e p o r n e c e s i d a d e s técn i ca s , se s u b l e v a la P r e n s a s e c t a r i a , inj u r i a n d o a l m i n i s t r o de la G u e r r a , a l Conse jo de m i n i s t r o s y h a s t a al j e fe de l E s t a d o p o r h a b e r s e p u e s t o al se rv ic io d e l a " f a c c i ó n r o m a n a " y e j e c u t a d o l a s " v o l u n t a d e s de l V a t i c a n o " .
D a , e n efecto, l a c a s u a l i d a d , d e q u e l a ma,yor ' p a r t e de los d e s t i t u i d o s , á lo m e nos los m á s c a r a c t e r i z a d o s , los je fes de c u e r p o de e jé rc i to , son g e n e r a l e s po l í t i cos , figuras de r e l u m b r ó n e n t r e los j acob inos , h a b i e n d o hecho s u c a r r e r a m e r c e d a l fav o r i t i s m o , s i n m o v e r s e de l a s a n t e s a l a s de A n d r é y d e m á s m i n i s t r o s d^l bloc. .
Así lo p r o c l a m a , eon i n v e r o s í m i l o r g u llo, el gene ra l F a u r i e , c o m a n d a n t e en j e fe del 16." c u e r p o de e j é r c i t o , co laborad o r de A n d r é , q u e le h izo de u n sa l to a d e l a n t a r diez años en el esca la fón , post e r g a n d o ' á m e r i f í s i m o s c o m p a ñ e r o s y j e fes suyos , p a r a r e c o m p e n s a r l e p o r s u col a b o r a c i ó n en la vil o b r a de e sp iona je , org a n i z a d a m e d i a n t e las f ichas de de lac ión .
" E n mí—*dice el g e n e r a l F a u r i e en la i i - respatuosa y g r o s e r a c a r t a a b i e r t a q u e d i r i g e al ñ r in i s t ro de l a G u e r r a — n o se ca s t i ga al m i l i t a r de f i c i en t e ; s e , c a s t i g a a l g e n e r a l r e p u b l i c a n o . L a r e a c c i ó n y el cler i ca l i smo h a n dec id ido e x p u l s a r á los re p u b l i c a n o s de l E j é r c i t o , ó á lo menos , de los a l tos m a n d o s , y yo soy u n a de las v í c t imas e x p i a t o r i a s o f r ec idas en holocaus to . H a c e y á m á s de u n a ñ o q u e yo sab í a lo. q u é iba. á suceder , ' y q u e u n an t i g u o m i n i s t r o d e l a G u e r r a m e h a b í a p r e v e n i d o de q u e i b a n á a p r o v e c h a r s e las g r a n d e s m a n i o b r a s p a r a d e s t i t u i r m e . E l cas t igo q u e se m e i m p o n e no h i e r e , p o r lo t a n t o , al m i l i t a r , s ino a l p o l í t i c o . "
Y h a c i e n d o COJ-O á P a u r i é , l a P r e n s a s e c t a r i a evoca el" " g l o r i o s o " r e c u e r d o del g e n e r a l A n d r é , d i c i e n d o : " A q u e l h o m b r e e m i n e n t e e r a s ince ro y n o r e c u r r í a á subt e r fug ios . A dos j e fes de c u e r p o de ejérci to d e s t i t u y ó t a m b i é n , p e r o t u v o la nobleza de p r o c l a m a r q u e no los d e s t i t u í a po r f a l t a s p ro fes iona le s , s ino p o r de l i to de c ler ica l i smo, p o r p r o f e s a r i dea s in-
LJKA U S T E D . ? «
MiK >a » S'H" vvv sas oe mitos
SIURa7 <\í¡ 1H. i'a.cultad á todas las provincias de po- i n mm der crear la Mancomunidad pai-a aquellos efec-' De v e n t a e!l Ú WOSCO d e EL ü B B i l T E
c o m p a t i b l e s eon el r é g i m e n \- igente. E s o es lo lea l y lo s i n c e r o . "
j L o v e n u s t e d e s cómo a q u í se vive en u n m u n d o a l r e v é s ? Lo leal y lo s incero es c a s t i g a r á u n h o m b r e i r r e p r o c h a b l e e n s u p ro fes ión , p o r las i dea s q u e p ro fesa en po l í t i ca . L o i m p e r d o n a b l e y lo bajo es c a s t i g a r á o t r o p o r i n e p t i t u d p ro fe s iona l si ese o t ro es a m i g o del C é s a r ó corre l ig ion a r i o de los q u e m a n d a n . . y s i n e m b a r g o , i con q u é lu jo de p r e cauc iones y d e g a r a n t í a s se h a n d i c t ado las s anc iones c o n t r a los c inco g e n e r a l e s !
P a r a e l eva r á estos á sus a l t í s imas funciones lo m á s p r o b a b l e , lo s e g u r o , p u d i e r a dec i r se , es q u e no se a t e n d i ó , como s iemp r e se hace , m á s q u e á r e c o m e n d a c i o n e s p a r l a m e n t a r i a s . .Los m a n d o s d e cue rpos de e j é rc i to no se s u e l e n confiar , no se conf í an de hecho m á s q u e á gene ra l e s agar r a d o s á b u e n a s a l d a b a s , á los que recom i e n d a n s e n a d o r e s y d i p u t a d o s d e cuyos votos y d e oi.i3''a i n f luenc ia neces i t a el mi n i s t r o .
E n cambio , p a r a s e p a r a r l o s de su p u e s to sé ha s egu ido todo este p roced i m i e n t o :
H a s ido necesa r io que^ el g e n e r a l í s i m o e labore u n l a r g o , s e s u d o y d o c u m e n t a d o i n f o r m e , c u y a r e d a c c i ó n le h a o c u p a d o v a r i a s ' s e m a n a s . E s e i n f o r m e se ."la somet i do al e x a m e n de un Conse jo S u p e r i o r , el S u p r e m o do la G u e r r a , es dec i r , á u n a col ec t i v idad (íompuesta. de espec ia í i s ías mi l i t a r e s , (}ue lia e m i t i d o d i c t a m e n conform e con el de l g e n e r a l í s i m o . E s e d i c t a m e n h a p a s a d o á o t r a co l ec t i v idad d e o t ro gén e r o , á u n a co l ec t i v idad de o r d e n e jecut ivo , el Conse jo d e m i n i s t r o s , q u e p o r u n a n i m i d a d lo h a a p r o b a d o .
Sólo d e s p u é s de todos esos t r á m i t e s h a n p o d i d o h a c e r s e e fec t ivas las sanc iones , f u n d a d a s exclusivamente en f a l t a s t é c n i cas , en i n c a p a c i d a d p e r s o n a l , j ^ d e n i n g ú n m o d o en las ideas po l í t i c a s de los cas t igados .
i Y eso es lo a r b i t r a r i o y lo in icuo , m i e n t r a s lo decen t e , lo co r r ec to , es el s i s t ema A n d r é , de d e s t i t u i r á j e f e s i n t a c h a b l e s y á m i l i t a r e s mode los p o r i r á Misa ó p o r e n v i a r á sus h i jos á l a escue la r e l i g i o s a !
T a l es l a lógica j a c o b i n a y t a l el concep to q u e de la d i g n i d a d , de l decoro y de_ l a co r recc ión se f o r m a n en el c a m p o eombis ta .
C o n t r a esas a b e r r a c i o n e s no cabe d i s c u t i r , lo c u a l s e r í a h a c e r l a s el h o n o r d e t o m a r l a s en se r io .
JJO ú n i c o q u e cabe es d e s p r e c i a r l a s , y la v o c i n g l e r í a de la P r e n s a i n m u n d a debiera, s e r v i r m.ás p a r a e s t i m u l a r al Gob i e rno á p r o s e g u i r e n el c a m i n o e m p r e n d i d o q u e arxiedrenta.rle.
As í , p o r e j e m p l o , en el caso a c t u a l , d e s t i t u i d o s F a u r i e 3 c o m p a ñ í a eon el a p l a u s o u n á n i m e d e l a opi rdói í s e n s a t a , el e n t u s i a s m o d e l a s p e r s o n a s . d e c e n t e s sub i r í a d e p u n t o si se comple t a se la m e d i d a r emon ta .udo las r e s p o n s a b i l i d a d e s é i m p o n i e n d o t a m b i é n sanc iones á los m i n i s t r o s q u e los n o m b r a r o n , á p e s a r de su i n c a p a c i d a d n o t o r i a , y h o y d e m o s t r a d a .
P e r o eso se r ía v e r d a d e r a m e n t e d e m a s iado p e d i r , p u e s lo p r o b a b l e es q u e re vo lv iendo p a p e l e s viejos v in i e r a á descub r i r se q u e a l g u n o s de los m i n i s t r o s q u e a s i n t i e r o n al n o m b r a m i e n t o de los gene -i-ales i n e p t o s t o m a as ien to h o y e n el Gab i ne te q u e los d e s t i t u y e . . .
París, Octubre 1913 . • ^
nada perjudica á la buena calidad de los ar- ! tíeulos ni á la exactitud del peso. |
E l gi'an aumento de ventas ha obligado á . la Jun ta administrativa á realizar importantes compras de géneros, con el fin de poder mantener los favorables precios de la Cooperativa.
De aceites de la Laguna y Montoro se han recibido dos gi'andes par t idas , que permiten vender aquel artículo una peseta más bara to que el mes anterior, ó .sea á. 1-5,50 los 11 % kilos, litros 12 % , verdadera equivalencia de la arroba.
El aceite de clase corriente, bueno, se vende á 14,50, el mismo peso y niedida.
Arroces puros bomba, garantizados, y especial pa ra paellas, á 0,90 el ki lo; elegido, á 0,80; de primera, á 0,70, y amonquilí, superior, á 0,60.
Corisei'vas vegetales de tx)das clases: guisantes Trevijano, sin color artificial; espárragos y fri tada de la misma casa, á pi-ecios reducidos; conservas de pescados, de nueva fabricación: vinos generosos, champagne Moet et Chandon y licores de marc.a.s acreditadas y conocidas, á precios como en ningún establecimiento.
Consúltese e! nuevo catálogo, que se íaeilita, en los almacenes y despacho, calle de la Libertad, 1 3 ; teléfono número 1.497.
POB TEL.EGEAFO
Choque de buque Sc
LAS PALMAS 29.. ,á. varias millas de es te pue r to h a n choca
do los vapores ingleses " U p c e r n e " y "Gogo-Vale" , hundiéndosele á es te ú l t imo var ias p lanchas á estr ibor.
El buque aver iado ha logrado gana r es te puer to , donde h a r á las consiguientes reparaciones.
Obispo de viaje. TÜY 2S.
En el rápido de hoy ha l legado el Obispo de esta diócesis, acompañado de su mayordomo.
Viene de asis t i r á los funerales que se han celebrado en Astur ias por el Sr. Pidal .
J».ota« mar í t imas .
CÁDIZ 29. El capi tán del t r a sa t l án t i co "A l i can t e " ha
comunicado, por r ad iograma , que ayer , al medio día, se encont raba á 350 millas al Es te de Adem,
Cinco obreros her idos .
TORTOSA 29. 18,20. En una iglesia en cons t rucción del- ba r r i o
de San Vicente, se cayó hoy un andamio , en el que hab la varios obreros .
Resu l ta ron her idos cinco de ellos, los cuales han ingresado en el hospi ta l .
El .Xuzgado se personó en el l uga r del suceso, ins t ruyendo las di l igencias cor respondientes.
E l indul to de Sánchez.
CORTINA 29. 22,10. B B la sesión celebrada por e! Ayunta
miento , acordóse telegrafiar al p res iden te del Consejo de minis t ros , in teresándole el indul to del ex capi tán Sánchez.
POB TELEGSBAFO
Miiei-ta por un " a u t o " .
VIGO 2,f . '' vSO-A las diez de la m a ñ a n a , un automóvil
de la l ínea de Bayona atropello á u n a niBa de diez años, l l amada B n c a r n a c i f e Calvo, q u e faUeci-ó á poco.
El conductor ha ingresado e a w., eárcel.
O e g a d a de u n c rucero ingíés .
Ha fondeado en es te puer to el buque d« g u e r r a inglés " C u m b e r l a n d " .
Procede de E l Fe r ro l , y permMít.,i,»rá en este puer to ha s t a eil 10 de .Noviembre.
E l tewipoi'al.
A consecuencia del g ran temt; -i"*! q u e reina, h a n en t rado numerosos b a q u e s de a r r ibada forzosa.
En . la r ía flotan varios bocoyes,, que se suponen restos de a lgún nauf rag io «cur r ido cerca de esta costa.
H a e n t r a d o en el pue r to un fergantín francés con todo el ve lamen des t rusado .
LOS ESTRENOS
EN LA ZARZUELA " P a n de Viena" , revis ta lírica, en uii ÍM.*O y
t res ciiatíros, l e t r a de Antonio Bsti 'eaie-ra, música, del maJe>sl,ro Calleja.
El Sr. Estremera ha escrito una revista se-giin el molde de Penrín y Palacios. ,
En ella ss satiriza á las operetas vi en esas, á las que se Uam'a el pan ás Viena:
Por desgracia, resulta de los elementos que suma el libretista un conglomei'ado con los idefectos de la opereta, que se quieren hacer resaltar, y con los de la revista, que se admi^ ten cual si fueran vir tudes. . .
No es eso lo que hace falta. La crítica positiva es más eficaz que la negativa. Puede más y vale más una buena zarzuela con acción, pasiones, situaciones musicales, interés y caracteres, aiín cuando en todo el asunto no se haga alusión á las operetas, que todas las sát i ras más ó menos gi?uñonas.
Aquello quizás contenga la invasión extranj e r a ; esto.. . ¡seguramente no servirá pa ra nada !
E l maestro Calleja ha escrito una par t i tu ra verdaderamente copiosa... ¡14 niimeros!, pero vulgar. F o lo extrañamos, porque el libro no ofrecía ocasión algima de lucimiento.
Lo mejor, á nuestro juicio, es la tirolesa, que la señorita Marco no cantó, y el eake-wal de los banqueros. E n los idemás niimeros la línea melódica parecía evaporarse, no tenía eón-'sistencia... La armonía y la instrumentación, esas, sí, fueron en todos como de maestro t an ducho.. .
La presentación, muy lujosa, pero . . . de mal i s;usto. La decoración del jardín i luminado, en la línea y en los colores de las bambalinas es desdichadísima, deplorablemente rococó.. . Sin que los aplausos 'demuestren nada en contrario.
La señorita Luisa Rodríguez merece mención entre las actrices y actores. Los otros no pudieron vencer la banalidad de sus partic& lias.
n.B.
dos. pa ra que los yanquis puedan viajar -¡for todo el mundo á expensas del contribuyente amarillo.
Mas si por civilización se entiende el proveer al pueblo de toda clase de diversiones y eDtretenimientos, eñ más o menos Conformidad con la. moralidad y las buenas costumbres, debemos decir que el Gobierno yanqui ha hecho bastante más que el español.
A est,e propósito recuerdo haber tódd én Europa salvaje, del padre Sa j , cómo el pr imer cuidado de los españoles doquiera sentaban po r pr imera vez sus reales, era levantar Uña capilla, al revés de los americanos, cuyo más importante negocio es abr i r una Cantina ó liñ salón de baile y de cinematógrafo, podíamos nosotros añadir . P u r a realidad-
Desde la dominación americana 1<« salones de baile se han multiplicado prodigiosamente. y no les van en zaga los cinematógrafos y teatros, sin decir nada de las cantinas y 'Ji igáífe donde se rinde culto al dios Báóo. Háá tá ¿I enjambre de misioneros y misioneras protestantes que p a i a desgracia idte los filipinos infestan sus islas van bien parape tados de linternas y de cinematógrafos. .Antaño fué eos-tnmbre p in ta r al misionero eon el crucifijo ó la Biblia en la, m a n ó ; hogaño sería preciso dibujarle con una eámg.ra fotográfica y una linterna mágica.
Los frutos del sistema amei-icano ébmiéáBáián á recogerse. La criminalidad afiménta. La-prostitución, vicio casi desconocido basta hace pocos años, progresa de una manera pavorosa. Según estadísticas que tenemos á la ris-ta, un 75 por 100 de las mujeres de mala vida soíi americanas, y en los últimos ocho años, se. g-ún los mismos documentos, las enferosedades se han multiplicado en un 500 por 100. ¡ Tales son las consecuencias de una civilización sin Dios!
BROWNlNa Madras, Septiembre 1913.
— @ ^ _ - _ . ™ .
T>E BUiBAO
CASERÍO IMCENDIADO
ALGO SOBRE FILIPINAS
DE TOD.AS PARTES POB TSLEOEAFO
T «• !• !• i b I e c r i m e n .
NANTBRRE 29. fJn individuo, después de u n a aca lo rada
discusión con su esposa, ma tó á sus dos hijos, d i sparándoles varios t i ros de revólver.
A cont inuación se presentó espontáneamente á las au tor idades de Policía.
... El R«ichstag.
B E R L Í N 29. El 26 4© Noviembre r e a n u d a r á sus se
siones el Reictostag.
Inundac iones .
NUEVA YORK 29. Comunican de San Salvador que toda
aquel la región ha sido devas tada por las inundaciones , or ig inadas por las lluvias.
Los daños causados á la ag r icu l tu ra son grandís imos .
Hay m u c h a s víct imas, hab iendo sido re cogidos ya ai cadáveres.
-^~
í f l
Cesión al Ayimtaítmeiito.
La excelentísima señora condesa de San Rafael ha cedido al Ayuntamiento el Bazar del Obrero, institurión fundada por tan caritativa aristócrate,.
Desde su fundadón hasta ahora, la ilusfare condesa ba puesto a.l servicio de la benéfica obra una incAnsable pei-severancia, digna de los mayores elogios.
La cesión ttene por objeto que el Bazar adquiera su mayor desarrollo posible.
Tiene en ia actuahdad ?7 obreros empleados en reparaciones y composturas de los objetos cedidos.
El alcalde ha comunicado á la esclarecida dama que ei guardaatmacén del general de la Villa se ha rá cargo, bajo inventario, de kkS efectos del Bazar, y que en seguida se adoptarán disposiciones p a r a la organización de es-, i" serrieio.
D E
POB TELEGUáPO
B I L B A O 29. 22,1.5. Comunican del pueblo de Mungía que un
voraz incendio ha reducido á cenizas el caserío de Otella, en el que habitaban dos familias.
Estas no pudieron salvar más que las vidas, habiéndose perdido las cosechas, los enseres de las casas.y todos los animales domésticos-. Los daños calcúlanse en 15.000 pesetas.
-^-. 'SUD-AMEBIGA
R E : R O V C O L O M B I A
»0K TELEQEAFO _^
B O G O T Á 29. : Ante los rumores qne han cáréulado, refe
rentes á nuevas incursiones pe ruanas en territorio colombiano, él mifástro de Negocios Extranjeros ha declarado que no üéñe conocimiento oficial de las mismas.
COOPERATIVA' DE LA PRENSA
El número de sorios consumidores de este popular establecimiento aumenta de continuo, merced á las grandes ventajas que ofrece en los precios de sus artículos, y á las .cuales se une el r epar to del dividendo del 3 por 100 sobre el total importe de las compras, qne tan extraordinario éxito ha tenido.
En el mes de Octubre han aumentado las munerados pa ra los americanos ventas en más ae (¡.tíOO pesetas sobi t ia; úe igual roes del año anterior.
Como es sabido, la concesión del dividendo es apa r t e de todas las demás ventajas , y en
A raíz de la guerra de Cuba y Mlipinas, plumas enemigas, ext ranjeras algunas y ot ras nacionales, acumularon baldones sin cuento sobre el nombre sagrado de la Patr ia , que por desgracia se han ido repit iendo con demasiada, frecuencia ,en publicaciones posteriores. Sin embargo, á pesar de la malevolencia de algunos escritores, el horizonte se ha clareado un poco, las pasiones se han calmado, y se inicia una corriente favorable para E s p a ñ a en aquel mismo país qne la desj^ojó de los últimos restos de su imperio colonial. .
Y pa ra que los lectores de E L DEBATE estén al tanto del a p r e d o en que los extranjeros tienen nuestra conducta política en Fil ipinas, voy á t raducir de una impor tan te revista de América el juicio que ha formado una de sus más competentes autor idades en cuestiones orientales sobre el progreso de las Fi l ip inas bajo la dominación- ibera.
" N o hay duda alguna—escribe el autor referido—que los filipinos prefieren los españoles á los americanos, ya que la corrupción moral y política que roe la existencia de nuestras gi'andes ciud,ades y que se va infiltrando poco á poco en Fi l ipinas excede sin eompara-dón á.Ia corrupción que pudo existir durante 1-a, dominación española. • La rida es mucho más cara que antiguamen
te, habiendo aumentado el impuesto sobre los artículos importados de 50 á 100 por 100 en el breve espacio de doce años. La contribución se ba doblado. El Gobierno americano emplea muchos menos ri.aturales del país qae ei español. En una palabra, los filipinos antes del 1906 no tenían ninguna razón de quejarse, y las rilipin-*s eran una colonia modelo."
OTROS PEGADILLOS
La embriaguez era, ó desconocida, ó de muy r a r a ocurrencia entre los filipinos antes de la dominación americana. Mas desde entonces va tomando tan colosales proporciones, que el Gobierno se ve precisado á tomar medidas enérgicas pa ra suprimir vicio tan degra.dante de la nobleza humana.
Bajo la bandera yanqui el filipino está pr i vado de nacionalidad; ni es americano ni filipino, ya que en la división de los estados no existe tal estado "F i l ip ino" , mientras que bajo la española los filipinos eran dudadanos españoles, y en calidad de tales podían ocupar , como algunos ocupan actualmente, puestos importantes en la metrópoli.
El decantado humanitarismo americano niega al filipino, por la sola razón del color de su piel, el prir i legio y aún la posibilidad de ponerse al frente de soldados de cara blanca, privilegio de que disfrutaba el filipino bajo la dominación española.
El americano excluye y repele al filipino de todas sus sodedades y de todos sus centros, mientras que el español, impulsado por el espír i tu cristiano, que no admite dis t indón de razas ni de colores, y ve en todos los hombres hermanos do Jesús, les franqueaba las puer tas de todos sus centros y de todas sus sociedades.
E! americano, que más que ai progreso de su colonia mira á los dollars, reserva los mejores puestos en el Gobierno y los mejor re -
y los huimil-
OE AVIACIÓN 1 o ' I í
POB TELEGSAFO -
Vedrines á Par ís . '
NANCY 29. ' E l av iador Vedrin-és ha. rec ib ido u n des-
pacho telegráfico del min is t ro d e la Guer ra , en el que se 1© autor iza p a r a r eg resa r á P a rís , s iempre que lo haga , según el texto l i te ra l de l t e l eg rama , " p o r e l camiao m á s cor to" .
Con es ta fórmula , e l Gobierno francés quiere da r l e á e n t e n d e r que se abs tenga de volar sobre la f ron te ra a l emana .
Daaacourt a l Cai ro . ^
MUNICH 28.*-Es t a m a ñ a n a h a sa l ido el av iador Dan-
eour t p a r a con t inua r su viaje a l Cairo. A los pocos minu tos de habe r se «levado,
se vio obligado á descender , por consecuen-cia de una " p a n n e " que sufrió el motor .
Daiíatifo para EL DEBITE
U n a persona amante de la Buena Prensa nos ha entreg'ado p a r a E L DEBATE nn donativo de d e n pesetas.
Públicamente le rei teramos las gracias, s i», tiendo que su modestia nos obligue á ocultar su nombre.
DESDE PABIS
UNA LEY ADIC!OMAL
POB TEMKJEAIO , '
PAS. IS 29. '• El ministro de la Guerra, H . Etiéntiéj ha
hecho sa-ber á la Comisión senatorial del Ejército, «jtte ya tiene casi terminado el iproyecto de ley adicional á la del s e r r i do de t res años, en el que han de quedar diefinitiviament© reglamentadas algunas cuestiones de , índole secundaria referentes á la innovación.
Muy en breve será presentado á la Al ta C4¿ mará el mencionado proyecto.
FIRMA DE GUEEEA
des y mal reti ibuídos, p a r a el par ia filipino. E l Gobiern-o yanqui extrae muchos más mi
llones del pueblo filipino que el Gobierno español p a r a el sostenimiento de sus paniagria-
Dest tnando á IJOS coroneles de Artl l lerls D. Ruper to Tomé Tejero y D. Manuel Oerai y Cuervo, á m a n d a r las Comandanc ias d« Teneri fe y Cádiz, resptectivamente.
ídem^ á los coroneles de Carab ineros don Luis Marino Yáñez, D. Feder ico Gualona Lopéz y D. Bonifacio Vázquiez Te jada , y a l t en ien te coronel del mismo Cuerpo, D. Antonio V. Obamorro , á m a n d a r las s u b i n s p e c oiones duodécima, qu in ta y sexta y comandancia d'S Huesca, respec t ivamente .
ídem al coronel de Caballer ía D. Luis E s -t anga Arias , y al t en ien te coronel D. F e d e rico Rabe Her re r a , á manda , el 14.° depósito de reserva y la gegun<la iniii tar, .respeott-vamente .
ídem al subintendiente D. Fe l ipe Garr ido, á m a n d a r la segunda comandancia de tro» pas de Intendencia .
'E. ELECCIONES
POB TEIjEGBArb
B A R C E L O N A 29. 20,10. -La Comisión de propaganda de la coalición
de las derechas ha organizado una serie de mítines y actos de p ropaganda electoral, que co-i menzarán mañana y terminarán la víspera de. las elecciones.
H a b r á 20 reuniones electorales. El próximo domingo se reunirán en el tea
tro Tívoli los senadores, diputados á Cortes y, prorinci,ales, concejales y presidentes de tflw dos los centros que integran la coalieión. «
\-
MADRID AMO IIL NÜM, 726 EL- DE:BAÍ"E: Jiiewes 3® d e O c t u b r e ¿«'"t^lS
, Día ¡ñora Minia
'lteal<?*i órdenes.
Nonsbrando coinaiidaiitc del cañonero Te-inerario al capitán dp corbeta_ V. José Cadarzo, del eontr.atorpfderri Proserpina al de igHal empico D. José fVjnsüla?, del Audaz al dol tuisDio empleo Ti. Juauíiín Cliitiueri, del ea-fionero Tierna'/- Cortr^ á í). Joa.quín Moüta-^ f y del Po3u:e de I,/•'•!/ á D. .luán Cervern.
Dispoiíiciido Oüo ei ajlérez de navio D. Teo-Horo do Leste pase n^Urnnilo á la (Joniisión Íns5>ectora del A.rsorial de T-M Ferrol para en •m día. fomiai' parte de la, dotación del aeora-Mdo Alfonso 'XIU.
2.—^Cmuidas costeadas por la sede MenesPíi. poi- su esposo é hijo,
reni;".'-tivamenie fq, e, p. d.) Día ti.—("loniida eosíeada ¡lor la señora do-
ñi! alaría Pierrad de AFuguiro. por su señor padre (q. e. p. d.)
Día 4.—ídem por doña Josefa Jiménez, por igiiai intención.
Pía 5.—ídem por doña. Enriqueta Ponchón, por su señora madre (q. e. p. di.)
Día 6.—ídem por la señora viuda de Be-ruete, .en suf'ra,,gio de su esposo (q. e. p. d.)
Día 8.—Comida costeada ipor ¡as señoritas de Biaza, por su señor'hermauo (p. e. p. d.)
Día 9.—ídem por doña Jaeoba Góv.je/. de Lama y Alvaroz, por'sus difuntos.
Oía 10.—A las once, comida costeada por ¡a señora doña Isabel Figueroa de Leyun, por sus difuntos, v á las doce, comida, costeada
A CE TA f
(Joncediendo lu'enna al oficial cuarto de , , j.- • •- j 17 -• , . , , T,r- - j • 1-, T ' TH ™,'„ por la exce entisima señora marque-ía de Vai-Brcluvcros de este Ministerio D. José Fennm ; Í; ., ^ , , , . ,J __ _. ^
favía. MoTÍmieiiío de bnqjies.
Salieron : de Ibiza, el Nueva ' Et^paña, re-:1o nuevamente á causa del mal tiempo;
deolmos, por su esposo é hijo (q. e. n. a. Día 11.—Comida costeada por la exeelentísi-
gresando
ma senor.i marquesa de Squilaclie, por su señor esposo (p. e. p. d.)
Día 17.—ídem costeada jior D. Emilio Na-•3o Algcciras. el Almirante Lobo; de Ceuta, el ;varro. por su señora esposa (q. e. p. d.) '4uda:2. y de Ll Ferrol, Owtnheriánd.
crucero in¡ glés
I ondearon en Melilla, el Reccdde; en Ceuta, d Almirante Loho, y en El Ferro!, el cru-eero niso Ocean.
INFORMilOON MlllTIR o——
; Talla. S« dispone que en lo sucesivo se esija la
tolla d'e 1.6S0 metors á los soldados destinados á, las secciones de aiaétráUadoras.
Personal. Se concede el retiro al archivero tercero
X). Eustasio Garzón. Matrimonios.
Se coiucede licencia para contraer ma-toimonio á los primeros tenientes de Artillería D. Joaquín P. Salas y í>. Joaquín Herrero.
DESTINOS Infíoitería.
Suboficial D. Antonio ViEalonga Gracia, ,ascei£dldo por mérito de guerra, del regi-• miento de Covadonga, 40, al mismo. : Brigadas.—'Felipe Rojo Martínez, asoen-fdido por mérito d« gnerra, del grupo de i ¡ametralladoras de la segunda brigada de : la primera división, al regimiento de C6r-j doba, 10; José Mrfrtínez Baldoyth, del regi-¡.miento de Córdoba, 10, al de Covadonga, ; 40; Pedro Medina Hernández, del regimien-jto de -San Fernando, 11, al de Albuera, 26; I Manuel Almansa de la Cruz, ascendido por í mérito de guerra, perteneciente al regimien. jto de Asturias, 31, al mismo; José Duran I'Fernández, del regimiento de Asturias, 31, j 8,1 de LuGlláña, 2 8; Isidro Fernández PoUan, bdél regilniento dé Burgos, 36, al del Rey, 1; llAíitónio Cordero Várela, de la zona de re-iClutamiento y reserva de Almería, 18, al ¡¡regimiento d© Extremadura, 15; Rafael La-[iüaUe Salas, del regimiento de Extremadura, ja 6, á la zona de reclutamiento y reserva de íiAtaiiSría, 18; José González Zulaivar, de la iBóna de reclutamiento y reserva de Orense, 182, al regimiento del Príncipe, 3; Efrén ipeoane González, del regimiento dj©l Prln-|cipe, 3, á la zona de reclutamiento y reser-¡iva de Orense, 52; Antonio San Martín Váz-
auez. la zona de rieclutamiento y reserva jiáe Barcelona, 27, al regimiento de Verga i(ra, 57; Antonio Cosido Díaz Balmaseda, del ; regimiento de Vergara, 57, á la zona de re-' Clutamiento y reserva de Barcelona, 27.
]UNA SEÑORA ofrece corannicar gratnitamente á todos los
; 5ue sufren de neurastenia, debilidad gene-iraL vértigos, reuma, estómago, diabetes, ti-I sis, asma, neuralgias y enfermedades ner-I viesas, un remedio S'-ncillo, verdadera mara-¡ villa curativa, de resultados sorprendentes, ; que una casualidad le hizo conocer.—Cura-' •íla personalmente, así como numerosos en-• fermos, después de usar en vano todos los ; medicamentos preconizados, hoy, en reco-' noeimiento eterno, y como deber de con-í'ciencia, hace esta indicación, cuyo propósito, puramente humanitario, es la consecuen-
] eia de un voto.—Dirigirse únicamente por ; «scrito á D.a Carmeii H. García, Aribau, 24, Barcelona.
nía. 21.—Comida á 72 mujeres, costeada por los excelentísimos señores condes de Ce-rragería, por sus difuntos.
Día 23.—ídem por el excelentísimo señor conde de la Moriera, por sras difuntos.
Días 24 y 25.—Comidas costeadas por el serenísimo señor Infante Don Femando, á la memoria de su augusta esposa y por el eterno descanso de S. M. el Rey Don Alfonso XII (q. e. g. e. )
Día 26.—'Una señora devot", por su señor esposo (q. e. p. d.)
Día 27.—-Doña Mercedes Fig-ueroa de Le-yún, por sus difuntos (q. s. g. h.)
Día 28'.—Comida costeada por la misma señora del día 9 y con igual intención.
Día 29."—Comida costeada á 72 mujeres pobres por el excelentísimo señor conde de Fleta, por sus difuntos (q. e. p. di)
Día 30.—'Comida reglamentaria á 72 hombres pobres.
Notas agrícolas
iPElEGIlÁCION N.4C!0NáL BEL lAiSTERlO A IMi
üttó, de las invenciones más burdas de que 'ordinariamente suelen echar mano los enemigos de todas las buenas obras de carácter social consiste en hacer circular noticias sobre i$pie aquéllas se han aplazado, ya. que no se lle-jvan é efecto, etc., unas veces porque se veía que •tban al fracaso, otras porque surgió tal difi-enltad imprevista, ahora por diférepcias de
(Criterio entre tales entidades, ahora por ciertos rozamientos... etc.
Xada de esto ha faltado tampoco á la pere-igrinación nacional del Magisterio, suponiendo lo que no había ó exa.gerando lo que nada jcfrecía. de particular en algún caso ó determi-i»ada persona.
Pero á todas las invenciones que más ó me- | ; EOS gratuitamente hayan podido correr en | : perjuicio de tan grande empresa se deben opo-1 iaer las afirmaciones siguientes: I
La peregrinación nacional del Magisterio á i Roma se verificará, siempre Dios mediante, en
, ?as fechas ya publicadas, bajo la presidencia '•' f en la honrosísima compañía del exeelentísi-ttio é ilustrísimo señor Arzobispo de 'v'',TÍenoia,
! D. Victoriano Guisasola. A este efecto, y para la mejor distribución
[io la organización de los Irenes, de la inscrip-eión de peregrinos, etc., se han establecido los cuatro centTos de que se habló días pasados, en Valencia, Madrid, Barcelona y Vitoria.
Para ios paregripos qtie no residan en ninguno de ios pantos de origen de los trenw es-jjeciales se han obtenido importaiitísTraas reba-
líjas de trenes. Y, fijialmente, pjtra eoncreíar, en wa& pala-
•,hn. tíidM las seguridades que los maestros p«eá«n apeteijer, hemos de recordarfes que, pncíío al frente de la peregrinación e! revc-
. rendísirno Prcladki raientino, huelga dedr que : á su alta previsión no se le ha c.<?capado riin-f^ano de ios detalles necesarios p3.ra que aqué-?lijs pnedan tranqaüamente satisfacer sns dos lefr'trnrias aspiraeiones de postrarse á los pies Ael bondadosísimo Pío X y de visitar esos museos de! .irte que se señal3.n en ei itiner,ario «el viaje, de donde sacarán no pequeño tesoro ík íoswSanzss que poder cotimnicar.
A. CKBJÍA.DES T BERNAL -
REAL CONGREGACIÓN DEL AVE MARÍA ,
Adcanas de las comidas ser\-idíu; durante el liresentt! raes, costeadas todas, por señores congregantes y bienhechores, se servirá hoy éh 30 un.a comida á 40 mujeres pobres, á es-Densas d<] la señora dofui Mila,gros Lara..
Todos los días en que liaya comida se celebrará Misa á las once de la mañana, y á eontínTiación Sanio Rosai-io, aplicado por los jieñi.'reí) K«tla'.'os y bienhechores que costean-]»s comidas.
.Drirante OJ próziíao Noviembre habíanlas «i¿ui"sates.: ;,
El ai'afitielo de los frutales.
El distinguido ingeniero Sr. Cruz Lapaza-rán, jefe del servicio agronómico de Zaragoza, ha publicado un interesante trabajo, en el que da cuenta de la campaña realizada en aquella provincia para combatir el arañuelo del manzano. Merced al empleó del arseniato de plomo, guardando las elementales precauciones, por tratarse de substancia venenosa, se ha logrado un verdadero éxito en la extinción del arañuelo del manzai^o y del ciruelo.
El coste del tratamiento viene á ser. de 31 céntimos para los árboles de gran porte; de 10, para los medianos, y de cuatro, para los árboles pequeños.
Según nuestras noticias, estos precios tan reducidos se han alcanzado gracias á que los huertanos del .Talón y del Jiloca se han unido para costear la campaña todos juntos.
¡La cooperación salvadora!
I/a filoxera en Alicante.
Esta horrible plaga no cesa de extenderse por todas las regiones de España.
Ya ha sido declarada oflcialmeate en 22 pueblos de Alicante y en todos los términos de los partidos judiciales de la misma provincia, tales como Alcoy, Concentaina, Dolores, Elebe, Monóvar, Novelda y Orihuela.
La noticia, que siempre resulta desconsoladora, lo es mucho más por tratarse de una provincia cuyos vinos tienen excelente cartel en los mercados y que, dado los caracteres de la invasión, no sería difícil tuviesen la desgracia de convertirse aquellos ricos pueblos vitícolas de exportadores en importadores de vinos.
El leva-ntamiento de los racimos.
El empleo de hoyos ó campanas para que los frutos de la vid queden en el aire, suele traer funestas consecuencias, por cnanto las lluvias copiosas pueden llegar á llenar dichos hoyos, como ha ocurrido recientemente en Navarra, resultando que las uvas que,:£-3 envueltas en barro.
Pas ©sia causa se pierden muchos racimos, y los que se salvan es á costa de jornales para lavarlas y de tiempo.
El hoyo ó campana tiene, además, el inconveniente de que la cepa se dobla mucho por el peso del fruto, dando lugar á que las cepas un poco débiles se quiebren.
De no pofierse usar un protector para que la cepa se sostenga derecha y el fruto á la altura conveniente", es preferible á los hoyos el empleo de la "horqueta", por cuanto en ella se apoya la cepa y queda el fruto en buena posición.
S€MABIO DEL BIA 29.
Gobernación.—Continuación del proyecto de ley de división electoral.
—Real decreto concediendo honores de jefe superior de Administración civil á D. Luis Juárez de Negrón, marqués del Vado del Maestre.-
—Otros nombrando voca.les del Consejo dé Administración del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de esta corte á D. Lorenzo Martínez-Fresneda y á D. Ramón María ISTar-váez, marqués de Oquendo.
—'Real orden resolviendo el expediente promovido mediante instancia de varios funcionarios de este .¡''nisterio en solicitud de que sean excluidos <\ ^ escalafón de empleados de este centro los .í-.-tes de Administración de primera clase y i-.r-p.ntes de esta categoría, que obtuvieron sus df-íinos por elección como ex gobernadores ciii: •;.: con más de dos años en el cargo.
—Otra derogando i a de 30 de ísToviembi-e de 1897 segiín la cu8 i ios hermanos de mozo que han profesado en raligión, debían reputarse como no existentes, produciendo, por tanto, la condición de Tínico en favor de los excepeionantes,
Guerra.—-Reales órdenes disponiendo se devuelvan á los interesados las 1.500 pesetas que depositaron para redimirse del servicio militar activo.
'Hacienda.-—^Keal orden declarando cesante á D. Miguel Borrero Morón del cargo de delegado para la venta de cerillas y fósforos en la provincia de Huelva, y nombrando para dicho cargo á D. Luis Diez de Ülzurrun.
—Otra ídem id. á D. José María Agnirre, delegado para ía. venta de cerillas y fósforos en la prorincia de Vizcaya, y nombrando para dicha plaza á D. Gabiuo Escudero.
Instrucción pública.—^Real orden nombrando director jefe del Cuerpo dé inspección médico-escolar á D. Manuel de Tolosa Latour.
—Otara nombrando secretario general del Cuerpo de inspección médico-escolar á don Eduardo Mart.ín Budesca, confirmándole en el cargo de inspector médico de las escuelas de Madrid.
—^Otra nombrando director del Museo provincial de Bellas Artes, de Valencia, á don Luis Tramuyeres y Blasco.
—Otra nombrando la Junta de patronato para el Museo provincial de Bellas Artes, de Valencia.
ADMINISTEACION CENTR.^Ii
Hacienda.—Dirección general de la Deuda y Clases pasivas.7—Nombramientos de personal.
Goberna<;i6n.—Dirección general de Adíni-nistraeión.—Disponiendo se den las graeia.s á los funcionarios dependientes de esta Dirección general por la amplia é intensa labor realizada en el despacho de los asuntos de la ¡ misma.
Instruceión publica.—Subsecretax-ía. — Citando á los que se crean con derecho al Patronato de la fundación instituida en Armero D. José Linares y Quintana.
—Resolviendo el expediente instruido sobre nombramiento de guarda de las ruinas do Itálica.
—iSTombrando ayudante numerario dé la Sección de Ciencias del Instituto de Iju,go á D, Andrés Miuernais Carrillo.
Dirección general de Primera enas^^flíia.— Coiicarso paia, proveer las plazas de inspectores médicos escolares, con aiTeglo al Rea] decreto de 20 de Septiembre próximo pasado.
Fomento.—Dirección general da Obras públicas.—Caminos vecinales.—Declarando de utilidkd pública el camino vecinal de Noblejas á su estación del ferrocarril en el de Aran-juez á Cuenca, 3- los de la estación de Armu-ña á Añe y de Añe á la Venta del Cadete (Segovia).
I Este interpuso recurso de casación por iii-T J / ^ íj' ^y / " ^ V* S9 fracción de ley, pretendiendo la revocación de C - / \ ^ £ ^ A J V ^ A , 3 O 1 ^^ sentencia, y la condena del presunto eulpa-
I ble. Pero la representación del querellado se ^ ' ^ ' ^ ' ^ "''' ' ^ ''" " ^ ' ''' ' ' " " "''''''' ^ I opuso á la admisión del recurso, alegando
Pesetas desaparecidas. I cjns el poder otorgado al procurador por el De una tienda situada en la'calle de San p'««""r«ite era insuficiente, por no insertar
Lorenzo, nñm. 6, de la que es dueño el in du.strial D. Rogelio García Posadas, han i sido robadas 2.795^ pesetas, teniendo para ello que violentar un baúl en donde esta- ; han guardadas.
El robado ha denunciado como presunta autora del hecho á una cuñada suya llamada Manuela Abad y Díaz, de treinta y dos años de ©dad.
Accidente del ti*abajo.
Estando trabajando en una obra de la calle del Conde de Xiquena, núm. 3, cayóle un martillo en la cabeza al obrero Ángel Sánchez Marín, de treinta y cuatro años.
Conducido á la Casa de Socorro de Bue-navlsta, fué el lesionado asistido de conmoción cerebral y una herida de tres centímetros en la cabeza, de pronóstico reservado.
GtiardiUa desvalijada.
Al regresar ayer á su casa, calle de Bordadores, núm. 12, guardilla, el cocinero Cipriano López Ribado, encontróse abierta la puerta de su cuarto.
Después de un minucioso reconocimiento, vio que le faltaban varios objetos y 450 pesetas que guardaba en un baúl.
Ignórase quién sea el autor ó autores del hecho.
Accidente grave.
En la Casa de Socorro del distrito de la Universidad fué curado de distensión ligamentosa del riñon izquierdo el obrero Hermenegildo Dorado Elche, de treinta y tres años, y con domicilio en el Camino Alto de San Isidro, núm. 1.
Dicha lesión se la produjo estando trabajando en la calle de Andrés Mellado, esquina á la de Alberto Aguilera.
Hallazgo de un cadáver.
En el kilómetro 32 de la línea de Madrid á Alicante fué hallado un cadáver que tenia las piernas cortadas y el cráneo completamente destrozado, á causa de haber sido arrollado por uno de los trenes que pasaron por dicha vía.
Instruidas las oportunas diligencias, resultó ser el joven José Martínez Monedero, de veinticinco años, que se hallaba recluido en el manicomio de Ciempozuelos, y del cual se había escapado recientemente.
— . — $ : ^—
la copia del que justificaba la condición de a].)oderado del recurrente. •
I?.» presentó ante fc. Sala al recurrente ei k'tr:'.!;" Sr. La Cierva, y ai contrario ei señor ." :';••.' • '• z Victorio.
Con motivo del (.•.•;c:o no lia-.- '. despacho ni •vistas en las Salesas hasta el día 3 de Noviembre.
LICENCIADO VARGUILLAS
O TI CÍAS Traslado de oficinas.
La recaudación de arbitrios municipal^! del distrito de la Universidad ha trasladado sus oficinas á la calle de los Dos Aíai-gos, núm. 3, bajo.
RELIGIOSAS Día SO. jKeves.—Fi^ta del Santísimo
Redestor. San Alonso Rodríguez, de la Compañía de Jesús, confesor;. San Claudio, Obispo y mártir; Santos Saturnino, Marce-
Para curar el Asma, Disnea, opresioam J catarros bronquiales recomiendan "El Siglo Médico" y los principales periódicos de Medicina el Jarabe Meiiina de quebracho. Serrano, 36, Farmacia, de Medina, y principales de España.
En todas partes, y principalmente en las farmacias, se nombra y pide el JUGO "«TilfN para las enfermedades dal estómago.
Los notarios de Madrid y algunos de provincias que se encuentran aquí con motivo de las oposiciones que están celebrándose, han dirigido una exposición al Rey y otra'
DE 0 0 ' R R E : 0 3
ruoGii
Oposiciones.
Aprobados en el primer ejercicio de oposición :
Núm. 975, D. José Meller Medina, con 4 puntos en elejercicio escrito y 33 en el oral; 985, D. Joaquín Mendoza Pernárjdez, con 25 y 47; 1.044, D. Mariano Moro Soria, con 18 y 29; 1.067, D. Daniel Navarro Mova, con 24 y 81.
Llamados para boy, del núm. 1.147 al 1.2.30.
REGALO un cuarto litro de aceite,--!©! dWa 31, á las tres de la tarde, á todas las personas que concurran á la apertura de la 35.* sucursal que establece en Madrid la casa "SALAT", Atocha, 57 y 59, ENTRADA lA-BRE.
La importante Sociedad Anónima "BA-, LAT", cuyo capital es de tres millones de' pesetas, establece en Madrid su 25.» suear-sá!l para la venta de aceites puros de .^Iva' y jabones. Deseamos á la sucursal en Madrid la prosperidad en sus negocios, y á tan importante casa la deberemos gratitud tos madrileños, por traemos si abaratamieat» de artículo tan indispensable, amenazado ie' nuevo y crecido encarecimiento d*- pip.gün modo justificable.
La blasfemia.—Manual del propagandista en su eontra.-^Autor: D. Julio Chillida Mella, abogado de Vinaroz. Un tomo de 241 pá-.ginas.
Conocen ya nuestros lectores, por habernos oeupadíj de ella, repetidas veces, «na benemérita institución "Lliga del bou mof, nacida on (.•ataliiña, y de l,'i. que es el alma un fervoroso sacerdote quo fir-ina sus escrito.s con el seudónimo de Ivon l'Escop.
.La "Lliga del bon mot" lleva publicados varios folletos y dado numerosos mítines, á fíu de desterrar de las costumbres espaiíolas, el vicio harto propagado, por desgracia, de hablar mal.
Continuando esa nobilísima campaña ha pa-büeado ahora un interesante libro, repleto de documentos y doctrina, el culto abogado de Vinaroz, D. Julio ChiUida Meliá.
Intitúlase el libro La Blasfemia y es un completo manual del propagandista que se dedique á esta buena obra, educativa 3' cultural.
La parte que el autor dedica, á tratar de ios procedimientos judiciales, mediante los cuales puede perseguirse, conforme á ia ley. 6 los blasfemos, es útilísima y su divulgación ha do prestar ayuda eficacísima á los que trabajan por la extirpación de tan grave mal.
El libro cuesta 1,50 pesetas. A los libreros y propagandistas se les harán descuentos proporcionales. De venta en el domicilio del autor, provincia de Castellón, Vinaroz.
Ltiperci/) Leonardo de Argensola. discurso pronunciado por el abogado y caroarero de capa y espada de Su Santidad, D. Manuel Ca-sasnovas Sanz, en la velada literaria celebra-• a en Barbastro, en conmemoración del XVI
P R I M E R A E N S E S - A N Z A
Se nombra á D. Manuel Tolosa Latour director jefe del Cuerpo de inspección médico-escolar.
— Se nombra á D. E'dua.rdo Masip secretario .general del Cuerpo de inspección médico-escolar.
— Se nombra maestro sustituto de te escuela nacional de niñas de Laviaño, Ayuntamiento de Ceujo (Coruñu), á doña Ernestirc^ Enriqueta Sinande.
.ÍÍLRTES E ISDÜSXWÍAS
Concediendo cuatro meses de lice»"ria., sin sueldo, al profesor de ascenso de la EsiSiela de Artes y Oficios de Santa Cruz de T«nerife, D, Manuel López Etáz.
—Encargando interinamente de una plaza de profesor de ascenso de la Escuela. Indns-tríal de Valladolid al meritorio D. Eduardo Normand.
—Pidiendo á la A cademia. de Ciencias Exee-tas designe dos académicos para los c»»gos de vocal y vocal suplente del Tribunal de* oposi-"oiones á la cái-edra de .industrias :»»»Bánieas de la Escuela del Hogar.
—^ Aprobando la propuesta de premsos ordinarios á, los alumnos díe la Escuela iH«astria! de Villanueva y Geltrú.
eoMlrMDio Se nombra á D. Miguel Gónzáles «--ireetor
de la Escuela de' Náutica de Valenc.i'í;,. —ídem id. á D. José Ricar eatedi-fóco in
terino ide Cosmografía y director ^ : % Escuela de Náutica ae 6are#ona.
— Idem á D. Carlos RaveUo direetifr y catedrático, en propiedad, de te Escuela .«i Náutica, de Cádiz.
—Se nombra profesor interino y gratuita de Oceanografía de lá Escuela Espec-.;. r provincial de Náutica á D. Mario Quizarr»
—-Se crea en la Escixela Central &•" Comercio una sección de estudios noCtnm-ft.; á cargo de catedráticos numerarios y pers<?< al auxiliar de la misiBiS,
VISTA DE UNA CAMISA
POB
ZAMORA 29-
Hoy de una
• í , 3 0 .
terniinará en esta Audiencia "> vista causa por injurias seguida ^stan-
Centenario de la Paz de la Iglesia y del III j eias del director de El Correo de f^-^'i-goza, de la muerte de Lnperoio Leonardo de Argén- I diario tradicionalista, contra el propir*-'rio, el sola, ilustre hijo de aquella ciudad. ; director y un redactor del periódico %iraldo
El Sr. Casasnovas, estudiando la persona-U^ Zamora, órgano del jefe de los lib"!=í:íes de lidad^ literaria de L. de Argensola, y haciendo el | esta provincia, ei presidente del Tri,f«=}fal de juicio crítico de algunas de sus obras, ha! Cuentas. D. Federiri Requejo. puesto una vez más de relieve lo mágico de I Ha; gran* expectamón por el resumido de su cultura y la feenndidad de su ingenio. gste pleito.
La opinión cree justísiina la querífe- y <!e-r.» Mí* s-'-cci/m, daremos cuenta de todas las amostrada hasta la saciedad la culpab='''?ad de
ourvifj SfMc Bü nos rcmüa mi ejemplar. ;l:j querellados, eonti* el primero de h-d cua-"' '' ' 'as csrers 3?:c ¡ics se pide indemaiaacióu de danos, g per-
- 0 -
ESr EL SUPREMO
La excei>ción de cosa juzgada en el desaliu-cio. La casa Maggi, querellante. Sobre
sHmisióii tácita.
,SAL.i PKIMEHA •
Ante el Juzgado de Dolores, presentó don Gaspar Mora demanda de desahmio contra D. V icentc .Eérrando, dé quien alegó que disfrutaba la finca en precaaio. Heelja la citaeióh oportuna el demandado se abstuvo de asistir al acto y el demandante pidió, ante tal in-comparecencia, que se tuviera al inquilino por confeso y que se dictara sentencia.
El fallo dictado por el juez fué absolutorio paí-a el demandado, pues, si bien declaraba que el Sr. Mora como diieño acreditado de la. finca, tenía acción y personalidad para desahuciar, hacía constar que no se había probado la existencia del precario por no haber sido citado segunda vez el demandado, diligencia que, de oficio, no podía ser acordada por el juez, puesto que pertenece á la clase de las que tiene que ser precedida de instancia de parte.
El dueño consintió aquel fallo. Algún tiempo después, el Sr. Mora voMó á
demandar de desahucio, y el Juzgado, reconociendo como la vez anterior la condición de propietario y la existencia de acción y personalidad, no dio lugar al desahucio solicitado por estimar que existía la excepción de cosa juzgada, oonfoiine á la sentencia firme del juicio anterior.
La Audiencia de V.ileneia confirmó el fa-Uo.
T el letradio Sr. Señante, le ha impugnado, entendiendo que no cabe apreciar tal excepción de cosa juzgada, cuando el juicio en que la sentencia primera, se dictó, no tiene con el sigtáente, identidad de causa.
"SI la doctrina de la sentencia que impugno prevaleciera—dijo el Sr. Señante—:, como la excepción de cosa juzgada, podría oponerla también el Sr. Ferrando en un juicio ordinario en que se pida que desaloje la finca, se daría el absurdo jurídico de que un propietario á quien los Tribunales reconocen ese carácter no podría disponer de la finca ni hacerla desalojar á quien Ja, ocupa en precario, según declaración del Tribunal."
O lo que es lo mismo, que indirectamente los Tribunales habrían declarado un derecho permanente de habitación en favor de un inquilino de mala fe.
5 Cuándo y cómo debe manifestarse por un demandando su intención de no someterse á un determinado Tribunal? El no plantear la excepción de incompetencia de jurisdicción a'utes de contestar la demanda, j puede ser interpretado como tácita sumisión?
He aquí el tema que han discutido los letrados señores Perosterena y Aleixandre, tratando de unos autos seguidos ante el Juzgado de Almería, en los cuales la parte demandada alegó como perentoria, y al contestar k demanda, la excepción de ineompeteneia. de jarisdicción, hecho que sirvió al Juzgado para estimar que el demandado se había táeitafnen-te sometido al juez de Alpieria, al no plan-fegar la excepción antes de contestar á la demanda.
El letrado reeurrente (Sr. Perosterena), expuso el criterio de qué no pueda haber suini-sión tacita mientras la ley perraita alegar tal excepción como perentoria en el mismo escrito 5e contestación.
SALA SEGUNDA
El reisresentante de la eaisa "Maggi", de productos alimenticios, D. Pablo Roessingoe, entabló querella contra El Observador Mercantil, de Almería, por haber publicado éste algunos artículos diciendo que los productos en cuestión "eran un verdadero engaño, eons-
lo y Serapión, mártires, y Santas Eutropia ^1 presidente del Consejo de ministros, en y Cenobia, mártires.—La Misa y Oflcio di- ^^^ 1i« fundamentan la necesidad de aue vino son del Santísimo Redentor, con rito 'S« declare técnica la "Dirección general de doble mayor y color blanco. • los Registros y del Notariado", á cuyo fren-
^ te piden que continúe D. Vioente Cantos, que, por ser competentísimo registrador y
Parroquia del Salvador y San Nicolás amante de las instituciones que realizan el. (Cuarenta Horas).—Continúa la Novena á derecho en la normalidad, conoce las ae-San Rafael; á las ocho, se expondrá Sn Di- oesidades del notariado español, en favor vina Majestaid; á las diez, Misa solemne, y del cual preparaba transcendentales y ne-por la tarde, á las cuatro y miedla, Estación, cesarías reformas. Rosarlo, sermón á cargo de D. Baldomcro Sánchez y Reserva.
Capilla del Santísimo Cristo de San Ginés. Fiesta al Santísimo Redentor; á las diez. Misa solerñne, en la que predioai'á D. Manuel üribe.
Oratorio del Olivar.—Continúa la Novena á Nuestra Señora del Rosario.
Buen Suceso.—ídem el Triduo. . Santa María.—ídem la Novena de Ani
mas. Santa Catalina de los Donados.—La San
ta Escuela de Cristo celebra sus Ejercicios por la tarde, predicando él Hermano Obediencia.
Adoración Nocturna.—Turno: San Pascual Bailón.
En la Real Iglesia del Buen Suceso dará comienzo el día 1 de Noviembre una solemne Novena, que en sufragio de las benditas Animas del Purgatorio celebra la Congregación de Nuestra Señora del Carmen.
Por la mañana, á las diez, Misa cantada con responso; á su terminación, se rezará la Novena de Animas para que ofrezcan éste sufragio las personas que no puedan asistir á los cultos de la tarde.
Por la tarde, á las cinco y media, Rosario de la Prec'osa Sangre de Jesús por los fieles difuntos. Sermón, Novena, Lamentos, Salutación á las Llagas y solemne Responso.
Predicará todas las tardes D. Luis Béjar Colet.
• El día 1 de Noviembre comenzará en la
iglesia da Santa María Magdalena (calle de Hortalezal, una solemne Novena en sufragio de las beadiías Animas del Purgatorio.
Todas las tardes, á las seis, se rezará e! Santo Rosario de Animas, Sermón, que predicará el doctor D. Francisco Granell, Meditación, Cánticos alusivos y solemne Responso.
{Este periódico se publica con censura ech-siásiica.)
EL MEJOR POSTRE
MERMELADAS TgEVUANO Ayer apareció el primer número de "La
Nación". Este diario continúa las campañas-, iniciadas en "La Dictadura", cuyo título circunstancial ha sustituido "La Nación", introduce grandes mejoras y i'eformas en su confección y anuncia otras ianovaciomes.
MWIMIEMTO Í E ' P O B L I C I Ó N
Cotizadoiies de Bolsas 29 DE OCTUBRE DK 1913
BOLSA DE MADRID
Fondos públicos. Interior •í'la S e r i e F , do 5O.DS>0 pese t a s non t iua les
» E , > 25.000 » > > D , > 12.600 • > » C, > ,5.00í» » > . . . . > B , » 2.500 » • •• A, r ^ÜQ > »
» G y H. de 1,30 v 200 ptas. ¡lominls. En diferentes series. ídem ñií denles ;
Amortizable :xl 5 % . . . . . ídem 4 »,'„ Banco Hipotec.'irío de España, 4/o Obligaciones: F. C. Y. Ariza, 5 *'/'c Sociedad de Electricidad Mediodía, 5 . . . Electricidad de Ciíamljer!. ó ",'0 Sociedad G. Azucarera de España, 4 % " . Unión Aleo i lera Esiiañola. ó "/o " Accionas del Banco de España Idern Hispano-Americano ídem Hipotecarlo de Espafia
ídem Espaüo! de Crédito ídem Central Mejicano Ídem Español d«i Río de la Plata Compañía Arrendataria de Tabacos . S. G. Azucarera de España Preferentes. ídem Ordinarias ídem Altos Hornos de Bilbao. ídem Dnro-Felgaera ünidn Alcoholera Española, b" n.. ídem Resinera Española, -5 "¡0
Aynsitamieisto de Madrl'l.
Emp. 1863 Obl igac iones 100 p e s e t a s í d e m p o r r e s u l t a s
M e r a Id. , en e! ensane i i e
P r e c e d e n t e
79,40 79.4.5 79., 45 80.60 81,00 81,50 ts-i.m S5,76 09 00 7S),45 79,70 39,30 ¿l,-50 98.20
104,00 89,00 59,00 16, .50
100.09 4.50,00 13ó,.55 322,00.
95,o;i 125,00 lU,{ l i3 i ;»,óo 290,60
42,25 !2,7-<
340,00 41,25 "7,S0 96,.50
252,60
74,50 00,03 00,00 93,00 00,00
De lioy.
79,4» 7a. 40 79,40 80,03 81,25 81,60 S2,75 85,60 00,00 70,45 79,70 •M,Í0 91,8» 88,20
000,00 00.00 00.00 77,00 00.00
449,00 003,00 000,00
00,09 000,00 117,00 420,09 290,7.5
11,50 00.00
000,00 00,00 00,00
009,00 000,00
74.,'a 00,00 00,00 00,00 00,00
Se^n datos de Ja Dirección general del-instituto Geográfico y Estadístico, proeedeates de los Begistros civiles, el movimiento natural de población de las provincias de España to-rante el mes de Julio, fué e! siguiente:
Población calculada, 19.9,50.817. Nacidos vivos, 46.434; vai-ones, 24.246;
hembras. -22.188. íTatalidad por 1.000 habitantes, 2,33; ma
trimonios, 8.781; nupcialidad por 1.000 ha-hitantes, 0,44; mortalidad jior 1.000 habitan,.; tes, 2,13.
Defunciones: varones, 21.605: hembras, 20.810; menores de cinco años, 21.047; .áe cinco y más años, 21.368; en hospitales y casas de salad, 1.51 .S; en otros esiablecimien-' tos bünéficos, 650; liebre tifoidea (tifo ábdo;, minal), 477; tifo exantemático, 29; fiebre in-r termineute y caquexia palúdica, 2.73; viras-la, 206; sarampión. 870: escarlatina, 29; coqueluche, 342; difteria y emp, o05; giifte, 374; cólera nostras, 36; otras enfermedades epidémicas, 260; tuberculosis de los pulmones. 2.Ü95; tuberculosis de las meninges, 159,; otras tulierculosis, 482; cáncer y otros tumores malignos, 981; meningitis simple, 2.290; hemorragia y reblandecimiento cerebrales, 2.239; enfermedades orgánicas del corazón, 2.299; bronquitis aguda, 1.294: bronquitis crónica, 584; neumonía, 794; otras enfermedades del aparato respir,s.!orio (excepto la tisis), 1.670; afecciones de! estómago (mencs cáncer), 413; diarrea y enteritis (menores de dos años). 8.770: apendicitis 3'- tiflitis, 57^ hernias, obstruccione? intt'stíñales, 305; cirrosis del hígado, 29.5; nefritis aguda y mal de Bright. 676; tumores no cancerosos y otras enfermedades, de la mujer, 67; septicenjia-'puerperal (fiebi'c. periíoniíis, flebitis puerpe-v rales). 131: oíros ar-cidenles puerperales, 93; debilidad cougénita y vicios de eonformaciÓH, 1..505; senilidad, 1.440: muertes violentas' (excepto el suicidio). 784; otras enfermedades, 8.,559: enfeiTiiedades desconocidas 6 mal definidas, 1.253. Total de defunciones, 42.415.
tituyendo un brebaje nauseabundo y nocivo' Diciembre y Enero...
CABIBIOS SOBRE PLAZAS EXTRANJTIRAS París, 106,10, 0,5, 106,00 y 10; Lon
dres", 26,84; Berlín, 130,45 y 131,45.
BOLSA DE BAJÍCEIiOIíA Interior fin de mes, 79,40; Amortizable 5
por 100, 99,20; Nortes, 99,85; Alicantes, 94,75; Orenses, 26,75; Andaluces, 65,50.
BOMA DE BILBAO Altos Hornos, 316,50; Kesineras, 94,00;
Explosivos, 252,00; Industria y Comercio, 194,00; Felgueras, 41,25.
BOLSA DE P A R Í S
Exterior, 90,90; Francés, 87,50; ferrocarril Norte de España, 470,00; Alicantes, 447,00; Rlotinto, 1.957,00;- Crédit Lyon-nais, 1.660,00; Bancos: Nacional de Méjico, 613,00; Londres y Méjico, 405,00; Central Mejicano, 110,00.
BOLSA DE LOÍSDRES Exterior, 88,50; Consolidado inglés, 2 V2
por IDO, 72,93; Alemán 3 por 100, 75,00; Ruso 1906 5 por 100, 104,25; Japonés 1907, 9,6,87; Mejicano 1899 5 por 100, 91,00; Uruguay 3 % por 100, 69,00.
BOLSA DE MÉJICO
'Bancos: Nacional de Méjico, 342,00; Londres y Méjico, 235,00; Central Mejicano, 70,00.
BOLSA DE BtJEHOS AIRES Banco de la Provincia, 159,50; Bonos hi
potecarios 6 por 100, 00,00.
BOL^A DE CHIIiB
Bancos: de Chile, 208,00; Español de Chile, 138,00.
BOLSA DE ALGODONES
(Información de la casa Santiago Bodore* da, Vetitura de la Vega, 16 y 18.)
PIDIEMDO EL IMDOLTO, Ayer mañana una manifestación fórmate
por los estudiantes de los Centros de ense,-fianza de Madrid, estuvo en Palacio para pedir el indulto del ex capitán Sánchez.
Ijes recibió el marqués de la Torrecilla, quÉ ofreció transmitir sus deseos al Key. *
ipectaciiis f ara noy
C i e r r e an tev i e»if.
C ie r r e As¡ a y e r .
Telegrama del día 39 de Octubre de 1913. Septiembre y Octubre... 7,58 7,53 Octubre y Noviembre.... 7,45 7,41 Noviembre y Diciembre. 7,86 7.32
7,33 7,29
Ventas de ayer en Liverpool: 8.000 balas.
' í í nos envíen dos ejemplares. iii3Í€Ío.s eomo resr>ons*fele civil
para la salud, en vez de una .sustancia ali-meijticia y apropiada para enfermos".
La Audiencia de Almería absolvió al querellado por estimar que la intención del perio- ' Bogamos á nuestros snscriptopés se sirvan dista, era solamente la .le ejercitar su Ubre i manifestamos las deflcimcias que haUen
. , . - • ' . . . I en el repai-to del oeriodico. derecho de critica, y no La ,¿1P .inTOnr ; '^^TO-IJJJ^ DEBATE deberá recibirse antes de las ' lestar al fabricante. . ' ' ' n'ueve d<» '» -o»?»»»"» r.-ti ~
COMEDL4..-^A las nueve y tres cuartos,,-La toma de la Bastilla.
PRINCESA.—(Función popular).—A las; nueve y tres cuartos. El hombrecito.
A las cinco y media (función popular), El hombrecito. <
PR.ICE.—A las nueve, Don Juan Tenorio. . LABA.—A las seis (doble), Petit cg.! (tres actos)..—A. las diez y media (doble). Madanie Pepita (tres actos).
APOLO.—(56.? de abono)—A las seii (5.° vermoutñ de gran moda, doble), Ma- riña.—^A las diez y media (sencilla). Tenorio musical.—A las once y tres cu-artos (sencilla). La catedral.
COBÍICO.—A las seis (sencilla), ¡Ya ná hay Pirineos!—^A las siete y cuarto ísend-'. Ua), La últjnia película (reformada.)."^A,las diez y media (sencilla), La últíjpa pelfejwlíi, (reformada).—A las once y tres cuartóí»' (sencilla), ¡Ya no hay Pirineos!
CERVANTES.—^A las seis y media (sección vermouth). El enemigo de las -ínn-tó-! res (tres actos) .- —A las diez ( senctUa), Laf hazañas de Jua,nillo el de Molares y Jtp-fl'' palco para el Tenorio (estreB.p).^^A lg,s pn-'». ce (doble). Trampa y cartón (dos, actos y. películas nuevas).
INFANTA ISABEL.—^A las cinco y me-, dia (sencilla), Francfort.—A • las seis y, media (doble). La loca de los suefips.r-r. A las diez y media (especial). El doctor Jiménez. • ^
ALVABEZ QUINTERO.—A las seis y me ^ dia (doble). E l nido.-—A las diez (especial)^ Don Juan Tenorio.
BEKA¥ENTS.—Be cinco á doce y mediaf sección continua de cinematógrafo.
GRAN VIA (plaza del Callao).—^Telérojia_ 4.510.—Di© (dnop á doce y media, seos' ción continua con gran programa de estre-, nos, entre ellos "La pastora de Irry". l í !^ mo día de "Abapdpno desesperado".
Butaca, |.5 céntimps; general, 20.
.IMPFJSINTA, PIZABBX>. l é
J"§uifv¿s ié d é Oel»S»re d e 19t3 fe-t-' D E B ' A - T E : MAURm AÑO HL :MJM. f 2i'
:^
Recomenáaáo con éxito en. Ja tu-berculosis, cataa'ros crómeos, ca-qaexis palú<üca, anemia, neurastenia j demás enfenaedades que reconocen por causa mía dege
neración orgánica.-—FKASOO, OÜATBO PESETAS.—^Fíirniacia cíe E. Xavan-o, Mayor, 46, S
3t^r33 SAIiDO todas las exis
tencias. Liinoleum y hules ñe piso 50 0/0 rebaja. Fe. éxo Salinas, Carranza, 5.
tiO mejor para la tos. Csja nna peseta. Palma, 2.
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
PABA BÜEKOS líilPRK-SOS Y SEMüOS OAITCHO Encomienda, 30, diiplica-&o.—-Apartado 171 Ma
drid.
, Madrid Provincias Portugal Extranjero: Unión postal, lío comprendidas,
Ptas.
,
Año.
12 18 25 --40 60
§ meses.
6 9
la _ 20 30
3 messs.
3 4,50 8 —. 10 15
Mas.
T A R I F A D E P U B L I C I D A D
Selecto surtido en gafas, lentes é impertinentes.
VARA Y LÓPEZ
S, PRINCIPE, 5 Coclies de lujo, cedo abono de buena berlina y milord á tronco. Preciados, 27.
J, Oomínguez Aniijicios, Plaza Slatiíte, 3.
ANEMIA, ciebilidad y neurastenia, se curan con Vino Fosíata^ío •í'ictoria; botella de 750 gramos, 1 peseta. Victo ría. 8.
Articulo;-; industriales. Bntrefilets -. Noticias Bibliografía lieelamos Ku la cuarta plana..
línea.
plana entera.. media plana.. cuarto plana, octavo plan.i.
Paseíss.
765 400 210 105
lámparas modei'iias para cementerio, mucha variedad.
Precios fijos baratos. Iltensilics de cocina
irrompibleF; batei ' ías conapletas á 58 p©» se t a s .
MAMM. 12, Plaza de Herradores, 12, esquina á San Felipe Neri (ojO; üa icamemte MARÍN.
Catálogos ilustrados con más de 4.000 ar tículos.
Avisa á su distinguida clientela, y al público en general, haberse trasladado á la calle del Gafiiieñ, 29, tienda', donde sigue la liquidación de todos sus géneros-en novedades para señoras y caballeros, á precios baratísimos.
Se traspasa el negocio, por falta de salud del dueño, Ángel García, Carmen, nilmero 29, tienda.
No cotí fundirse.
TO MARTZ JE ESPEIRA anuncian que sus tintas para escribir no €e<»
Los psgos atíelaíitados. Ctda anuniüo satisfará 16 céntimcs de impuesti).
Se admiíen esqueias hasta ias tres de la ffladnigdda en !a liíiprenla, C.4LLE DE PíMRRO, 14.
R e d a c c i ó n y Adutáa í j BarqisíHoj 4 y 6. SVI A D R S D
TELÉFONO 365. —APARTADO 466.
Le Eeali l i i d i i ! AGBiííCIA CATOMCA DE
PtTBKCIDjU) PBOFIUTARIO:
Seb::3íi£ii Bori-egaero Sacristán.
ANUNCIOS EN GENERAL AUGUSTO FIGUBROA, Í6
Madrid.
£^ I TIENDA
Reto á las casas extranjeras <íae uen rival en España, j. ' i
El autor y fabricante de las tintas españolas tituladas Martz las someterá ^ fallo de un trihmiai de notaíjles calígrafos, si bey qirieu quiera colocar frente _a cuas las (intüs extranjeras, ¡.;ara comparar ia fluidez, conservacióiv y permanencia de co]or de UHUS y otras. , .__ •
CONvSIDEKAClOXSS SOBílK LAS TIKTAS Si la pluma es buena y se escribe rjial, biiv que averiguar .si la causa está en ^
papel ó en la tinta: Cla.se.i hay de papí'íes, !|ue nial preparados ó de malas materiaC¿ tienen poca afinidad con las tintas, dando lugar á que los escritos aparezcan malos
Cuatro condiciones tendrá lu tinta para ser buena. 1.° Limpieza y fluidez, par^ que se deslice por la pluma sin interrupciones, 2.^ Color intenso y permanente, para que se destacjue bien en el papel. 3." Mucha fijeza, para que no se áestiña é escrito, y 4.^ FeíüralidAd, para que el papel no sufra deterioro con e! tiempo, ni ías escritos desmerezcan volviéndose p-ardos.
P[8ci83 M tees ea Matoif
CLIlf iiiiiiiil M li fifi Mtl
MNEA BE BUENOS AIR-EiS Servicio mensual, saliendo de Barcelona el 3, de Málaga el 5 y de Cádiz el
", directamente para Santa Cruz de Tenerife, Montevideo y Buenos Aires; emprendiendo el viaje de regreso desde Buenos Aires el día 1 y de Montevideo el 2, directamente para Canarias, Cádiz y Barcelona. Combinación para transbordo en Cádiz con los puertos de Galicia y Norte de España.
BÍBJICO
AGredltaifüs talleres de! esouftor
Imágenes, Altares y toda clase de carpintería, religiosa. Actividad demostrada en los múltiples encargos, debido al ntimeroso é instruido personal,
VICENTE TENA, escsaltor. VALENCIA
lÁpiNÁS BE ESClIEIi Y CALCULAR Se bacen toda clase de reparaciones, 50 por 100
«conomía. Oori-edera Baja, 13, segundo.
N^esrra suljerior fija... Extra negra fija -Vzul negra tija ilox'ada negra fija.--Violeía negra lija.... Stilográfica fl.ia De colores fijas Azul negra copiar . . . Violeta ne.síra copiar. De colores copiar.. .. De tiiubre, , Flectofrráfica De máquina
Inscribo negro violai'o pasa pronto á. negro. E.scribe ne.crro violad-» po-sa pronto á negro. Kscribe azul y pa,sa lento á, negro tíseribe morado y pasa lentamente á. negro. BacTibe vioieta y pasa, lento á negro Para, pliimas do bolsillo, todos colorea Siete t intas en colore.? fuertes , . De azul pasja pronto la copla á negro De escarlata pasa á negro violado. Azul, violeta, rojo, carmín, colores fuertes.. .Para cauelio y metal , todos colores. . . . Da. varias copias en el Bctógrafo Pai-a dar á tlntasy tampons
eiojeria FüENaEML, 59, MflDEID
Llamamos la atención sobre este nuevo reloj que seguramente será aprecia-
. do por todos los que BUS ocupaciones les •Jdge saber la hora fija do noche, lo cual ge consigue con el mismo siii necesidad de recurrir á ceri-Bas, etc.
Este nuevo re lo j féene en su esfera y manillas una conipo-,«lci6n RADIUM.— 'Badium, materia mineral, descubierta ha m algunos años y «ne hoy vale 20 nii-uones el kilo aproximadamente, y después de muchos esfuerzos y trabajos se ka podido conseguir aplicarlo, en ínfima cantidad, sobre las horas y manillas, que p e r m i t e n ver perfectamente las horas de noche. Ver este reloj en la obscuridad es verdaderamente una maravilla.
Gran fs^ciiidad 4@ l a C a s a á lo s semores s a c e r d o t e s p a r a a d q u i r i r esfte r e l o j .
Alivio Inmediato y rntseióíi radleal Soldadura Aistógeraa
La unión sólida, en sí mismos, de los bordes del anillo sin intervención «xtraña y sin distinguirse que se ha verificado, se efectúa con las creaciones Ramón. Prototipo del tratamiento no operato. rio. Por su éxito colosal é indiscutible en millares de quebrados, el autor especialista D. Pedro Ramón, director del "ínstítnto Español de Ortopedia Abdominal", goza de fama mundial. Pídase gratis: Faro luminoso para los €3ifermos. Carmen, 88, piso primero, Barcelona.
El ort'O'Pódico-eepeoialista D. Pedro Ramón, se hallará en MADRID los días 11.
12 y 13 del próximo Noviembre. Recibirá ds diez á una y de cinco á siete en el Hotel de Oriente (Are nal, 4 ) .
AVISOí
!ROXECA3 sobre tocas en Madrid, al 5 por 100 anual. Montera, 45 al 49, principal derecha; de cinco á ocho, teléfono 3.907.
Pensión de familia. Viajeros, Galefaceión. Cuarto de baño.
MADBÍI>, PRINCIPE, NUM. . S7
Teléfono 819. Huéspedes. Ascensor.
fmimrnmimi
EL FALTAS
¡GRAN NOVEDAD!
ki caja níquel, con buena máquina, da, caja moda extraplano.
.garantiza-
ídem, máquina extra, áncora, rubíes 3-5 En caja de plata coa máquina extra, de áncora, 15
rubíes, decoración artística ó mate 40 En 5, 6 y 8 plazos, respectivamente.
41 GOQtado se liase una retr jja ds un 10 por tQQ. ¡Se mmúm por corras GsrliRcados con aumento de 1,50 pesetas.
QUINTÍN RÜIZ DE GAüNA
¡•««iilBiliiMll vienta sra Madrids SATUSNIMA GASCIA S a n B e r n a r d i n o , 18 (Conf i t e r í a ) .
laNEA BE NEW-YOBK, CUBA Y Servicio mensual, saliendo de Genova el 21, de Barcelona el 25, de Maia-
ga el 28 y de Cádiz el 30, directamente para New-York, Habana y Veracruz y Puerto Méjico. Regreso de Veracruz el 27 y de la Habana el 30 de cada mes, directamente para New-York, Cádiz, Barcelona y GSnova. Se admite pasaje y carga para puertos del Pacífico, con transbordo en Puerto Méjico, así como para Tamplco, con transbordo .ea Veracruz.
MHÜA » E CUBA Y MÉJICO Servicio mensual á Habana, Veracruz y Tampico, saliendo de Bilbao el 17,
de Santander s! 19, de Gijón el 20 y de Coruña el 21, directamente para Habana, Veracruz y Tampleo. Salidas de Tampico el 13, de Veracruz el 16 y de Habana el 20 de cada mes, directamente para Coruña y Santander. Se admite pasaje y carga para Costafirme y Pacíuco, con transbordo e.n Habana ai vapor de la • línea de Tenezuela-Colombia.
Para este servicio rigen rebajas especiales en pasajes d« ida y vuelta y también precios convencionales para camarotes de lujo.
liINBA DE VENEZUEXiA-OOLOMBIA Servicio mensual, saliendo de «Barcelona el 10, el 11 de Valencia, el 13 de
Málaga, y de Cádiz el 16 de cada mes, directamente para Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Puertss Rico, Puerto Plata (faeul tativa). Habana, Prerío Limón y Colón, de donde salen los vapores el 12 de cada mes para Sabanilla, Curacao, Puerto Cabello, La Guayra, etc. Se admite pasaje y carga para Veracruz y Tampico, con transbordo en Habana. Combina por el ferrocarril de Panamá con las Compañías de Navegación del Pacífico, para cuyos puertos admite pasaje y carga con billetes y conocimientos directos. También carga para Maracaibo y Coro, con transbordo en Curacao y para Cumaná, Curápano y Trinidad, con transbordo en Puei'to Cabello.
LÍNEA DE FILIPINAS Trece viajes anuales, arrancando de Liverpool y haciendo las escalas de
Coruña, Vigo, Lisboa, Cádiz, Cartagena, Valencia, para salir de Barcelona cada cuatro miércoles, ó sea: 8 Enero, 5 Febrero, 5 Marzo, 2- y 30 Abril, 28 Mayo, 25 Junio, 23 Julio, 20 Agosto, 17 Septiembre, 15 Octubre, 12 Noviembre y 10 Diciembre, directamente para Port-Said, Suez, Colombo, Singapore, llo-Ilo y Manila. Salidas de Manila cada cuatro martes, 6 sea: 28 Enero, 2^ Febrero, 25 Marzo, 22 Abril, 20 Mayo, 17 Junio, 15 Julio, 12 Agosto, 9 Septiembre, 7 Octubre, 4 Noviem^bre y 2 y 30 Diciembre, diractamente para Singapore, demás- es calas intermedias que á la ida hasta Barcelona, prosiguiendo el viaje para Cá diz, Lisboa, Santander y Liverpool. Servicio por transbordo para y de los puer tos de la costa oriental de África, de la India, Java, Sumatra, China, Japón y Australia. -
LINEA BE PEBNANDO POO Servicio mensual, saliendo de Barcelona el 2, de Valencia el 3, de Alicante
el 4. y de Cádiz el 7, directamente para Tánger, Casablanoa, Mazagán, Las Palmas; Santa Cruz de la Palma y puertos de la costa occidental de África.
Regreso de Fernando Póo el 5, haciendo las escalas de Canarias y de la Península indicadas en el viaje de ida.
1,25 1.25 2,15 2,15 2,15 2,15 1,15 2, 2,15 2,15 7,15 7,00 1000
0,70 0,85 1,15 1,15 1,15 1,15 0,70 S,15 Í,Í5 1,15 4,00 4,00 8,35
0,18 0,46 0,60 0,65 0,65 0,6S 0,43 O,'" 0,65 0,65 2,00 2,00 3,r-'
0,80 0,85 0,40 0,40 0,49 0,49 0,00 0,40 0,45 0,46 1,25 1,36 2,00
0,2S 0,25 0 , ^ O,» 0,2»' 0,2S-0,25 OM 0,20 0,6a 6,6» 1,09
PAQUETES TINTA EN POLVO PARA ESCUELAS Despacho al por mayor y menor!
[OilCOS-V
Dentro de esta Sección publicaremos anuncios cuya extemslén no sea sm perior á 30 palabras. Su i>recio es e¡ de 3 céntimos palabra.
En esta Sección tendía cabida la Bolsa del Trabajo, qne será gratsft^ para las demandas de trabajo si los anuncios no .son de más de 1© palabras^ pagando cada dos palabs-as que excedan de este número 5 céntimos, sten».; pre qne los mismos interesados den personalmente la ovdea d® pab l i c i^^ en esta Administración. ;
VEHTAS I G l í A N fundición de i campanas y fábrica de re-
VENDO CASA 72.000jiojes de torre, Bspeciali-duros. Renta 6 por 100,¡¿¡ad en yugos metálicos, después descontado 33 porjgon patente de invención. lOu sobre i'enta íntegra.|(jg^g^ fundada en 1824. Sólo se trata con comprador directo. Razón: Puebla, 12, primero, izquierda, de cinco á siete.
Faustim Vitoria.
Murga Zulueta,
SE VENDE solar 12.000 pies fachada carretera nueva Altos Hipódromo (Mahudes) Alfar.
•^'Í'.s'tt¥"i«9i7»"=r"
Robamos á las familias de provincias que llegan á Madrid, visiten nuestra Exposición de Muebles y objetos Decorativos. Los hay de todos los gustos .y variedad de precios. Si os vais á casar no dudéis un momento en alhajar vuestras casas con los cien mil objetosqúe os ofrecemos, á la base de una baratura inconcebible. Vedlo y os convenceréis de esta verdad.
• Lfctr.-iNíTOS, 3o.-—&tci!rsa¡, Beyes, 30. Teléfono, 1.84g.
A ios propagandistas sociales Recomendamos el útilísimo libro intitulado Para fundar y dirigir los Sindicatos agi'icolas, escrito por el sxperimentaao propagandista D. Juan Francisco Correas.—DOS PESETAS, en casa del autor, CabaHero de Gi-acia, 24, segundo, y en el kiosco de ES Debate.
Estos vapores admiten caria éh ISs oonaicíSnes más favorables y pasajé-rQS, á • quienes la Compañía da aiojamiento muy cómodo y trato esmerado, como ha acreditado «a su dilatado servicio.
También se admite carga y se expiden, pasajes para todos los puertos del mundo, servidos por líneas regulares.
La Empresa puede asegurar las mercancías que se embarquen en sus buques.
Para rebajas á familias, precios especiales para camarotes de lujo, rebajas en pasajes de ida y vuelta y demás informes que puedan interesar al pasajero, dirigirse á las Agencias de la Compañía.
A.'VISOS IMPORTANTES.—Sebajas en lou fietes de espoitación.—La Compañía hace rebajas de 30 por 100 en los fietes de deter inados artículos, de acuerdo con las vigentes disposiciones para el servieio de Comunitíaciones ma rítimas.
Servicios comerciales.—~La, Sección que de estos Servicios tiene establecida la Compañía se encr-ga de trabajar en Ultramar los muestrarios que le sean entregados y de la colocación de los al tículos cuya venta, como ensayo, deseen hacer los exportadores.
Coiifereecia de VÁZOÜEI ^ ^ ^ ^ ^
^
La «Unión de Damas Españolas» ha publicado en un folleto la elocuentísima conferencia pronunciada por el insigne orador D. Juan Vá.zquez de Mella en ia Academia de Jurisprudencia.
La conferencia ha sido ampliada por su autor en la parte referente á la Trinidad y en la nota fínal y cita relativa á la persona de Ferrer Guardia.
Este interesante folleto se halla de venta en el kiosco de EL DEBATE (calle de Alcalá, frente á la iglesia de Calatravas); el precio es el de 1,25 pesetas.
<^«^^^«s»^«g»«s»«g»^«s»^^«§»»^^^*#^®^^«^^^^^^^^#^^^^
Pkm EL CULTO IMÁGENES, Pasos, Be
lenes, campanas; pídanse catálogos. Secundino Casas. Riera de San Juan, 13, segundo, Barcelona.
L I C O J.Í Carmelitano. Cognac de moscatel, premiado con medalla de oro. Fabricado por los Religiosos Carmelitas del Desierto, de Las Palmas. Be-
inicaslm (Castellón).
I PABKiOA de mosaicos hidráulicos. La Fabril Malagueña, de José Hidalgo Bspildosa. Larios, 12, Má-
AUXILIAB contable, mecanógrafo, o f r écese . Paseo de San Vicente, S®, bajo, izquierda. (196)
OFKEOESB copista, t r a . ducciones Latín, F r a n c ^ Paseo de San VÍceate,. 2%' bajo, izquierda. <197>j
HUÉRFANA iUuaeiéi|' apurada, cuidaría persona" edad. Angosta Mancebos, 8, portería. <198>'
E^SElAPIZA , PRO.PESOBA3 de Ins tracción primaria. En el Convento de Dominicas de Huesear, provincia de Granada, son necesarias uña ó dos profesoras de Instrucción primarla. Las que deseen desempeñar el cargo pueden dirigirse á li Superiora de dicho Con vento.
FüBEIOA de campanas y relojes públicos de los Hijos. de Ignacio Morüa. Portal de Urbina, 2, Vitoria.
MATRIMONIO J o v e a di&sea , portería é cargo análogo. Claudio . Coelk),^ 85, interior, pral. í»q.» .
(199) í M A T R I M O N I O desea
una portería. Rfzón: calle" Rodas, 11, Luciano Pé--rez. í8®0)
PORTLAND "Rezóla", jnaroa Ancora Garantizamos la superior calidad. Precios en competencia. Hijos de J. M. Rezóla, San Sebastián.
PRACTICANTE • medlci-. Ina, cirugía, bnena conducid ta, desea colocación. la^i formarán: Marqués. Ur»; quijo, 40, bajo, t
Mkmm VINOS y vermouths, ex-
pórtanse á todos los países. Mayner, Plá y Sugi'a-ñes, líeus (Tarragona).
FABRICA de cementos y cales hidráulicas artificiales. Pedidos á D. José Ayala López, La Cañada (Ciudad Keal).
AUTOMOVILISTAS. Accesorios, raparación, gara, ge. Sociedad Exoelsior, Al va'rez de Baena, 5.
EXPORTADOR de vinos, aguardientes y licores. Luis C. Cordón. Jerez de la í'rontera.
tes discursss proñunsiadas per si
Sr. Vázquez de Mella P. Zacarías Martínez
D. Alejandro Pidal y Mon D. Ángel Herrera
e n l a 'Telada quie orgauia© EL DEBATE p a r a h o e r a r l a sueiisoria del Sr. M@némú®z y Pe l ayo , e p el teatr® d e la Priacesa»
vií^'OS finos de todas clases de R. López de He-redia y Compañía. Haro. Rioja.
VINOS, ron, con r Adolfo de Málaga.
cognac, ojén, edallas de oro. Torres é hijo.»
MxlQülííiJoa de escribir '•Urania". La más perfec ta, sólida en construcción y sencilla en mecanismo. No comprar otra sin antes ver la "Urania", pi-eferi-ble á todas. Agente general: J. Revira, Barcelona.
f=p©o¡o; KJM^ P E S E T i ^ W, Be vente en el Kiosco de EL BEBATE, calle de Alcalá.
• CARBONES, minerales, antracita, cok, se exportan á precios de mina. Depósito de materias puras para abonos, de riqueza garantizada, Santa Clara, 26, Zamora,
EL BEY de. los chocolates, fabricado por la casa "Adolfo García", Osor-I no (Palenoia), Exportación á provincias.
GltAN surtido en baños, lavabos, vatersclosets, calentadores, etc., etc. Tuberías para conducción de agua. Exportación á provincias. Lacoma Hermanos. Paseo de San Juan, í¡4, Barcelona.
UNA señorita, profese-' ra de francés, solicita co-*' locación, ó también como copista mecanóg ^afa. Pía-.* za del Rey, 5. 1.' dcha. !
SACERDOTE gradúa-^ do, con mucha práctica, da lecciones de primera y segunda enseñanza á domicilio. Razón, Príncipe, 7, principal.
JOVEN diecinueve afios, empleado en ministerio, buena letra, se ofrece horas tarde, para oficina. Re--ferencias inmejorables. Razón: Luisa Fernanda,, 25, 3.» izquierda.
AMPLIACIONES fotográficas, parecido exacto, de tamaño casi natura!. Sociedad Hermes, Rambla de Santa Ménica, 9, primero, segundo, Bareeiona.
SEÑORA portusnesa; católica y joven, ofrécese para dama de compañía, f ma de gobierno, para niños 6 costura. Escribir María Osorio, San Marcos 30,, cuarto izquierda. ¡.
ieisa del traliajo
HESESITAI TÜABAJO SACEKDOT.E, ofrécese
LA MAQUINA de escribir "Smith Premier", preferida por, cuantos la co- capellán pai*ticular, acom-nocen, facilita catálogosip a ñ a r chicos, lecciones gratis. Otto Streitberger. I particulares. Diego León, Apartado, 335, Barcelona. 122, 2,° (182)
PROFESOR eaíóliCOi acreditado, se ofrec» para? lecciones bachillerato; enseñanza especial del latín. San Marcos. 22, princípaL¿
Ofrécese señora de ooin-pañía y señorita con buena letra, y sabiendo bietf Contabilidad, para oficina, comercio, ó cosa análoga^ Veiázquez, 69, bajo. Filo» mena Villajos.
COLOCACIÓN BolicitES. señora entendida en todoa-los quehaceres de una ca,-^ sa. Razón: Rafael Calvog 5, y Lagasca, 14, patio. B.^
SEÑORA buena eda& desea servir de doncella en casa de. poca familia^ ó sacerdote. Jorge Juan , ' nom. 4, panadería, informarán. ;
FOLLETÍN DE EL DEBATE (133)
CARLOS DíCKENS
liris le Fiítw¡[| tífrara tina es-tattta ó el cuerpo embalsa-©ado de tma efigie de Guy-Faux. •' —¿Me reconocéis?—dijo Mr. Smangle Ewmeknda las cejas. ; —Juraría que sí— respondió Sara eon leen isumor.
—N© digáis impertinencias á un eaba-lero.
— Mo; si queréis avisarme cuando des-¡fierte, le liaré algunos cumplimientos su-Berflucs.
Esta observación, que parecía tener una lendeneia tadirecta á decir que Mr. Sman-rie no era caballero, excitó un poco su có-fera. ' —^Mivins—dijo en tono irritado.
—¿Qué hay?—respondió éste desde su tttma.
-jQuién diablos es ese? '. —En verdad—dijo Mr. Mivins—yo debiera preguntároslo. ¿Qué ^dene á liaeer jiquí?
—Nada—replicó Mr. Smangle. —Entonces echadlo por la escalera aba-y mandadle que no se levante hasta
iue yo vaya á buscarle.
y al dar esta ordr, ;, el excelente caballero se volvió á dormir.
Como la conversación mostraba síntomas inequívocos de hacerse personal, mís-ter Piekwick. creyó conveniente intervenir.
—Sam—dijo. —Señor. —¿No hay nada nuevo desde ayer? —^Nada importante, señor—respondió
Sam contemplando las patillas de míster Smangle—. La humedad y el calor parecen favorables al desarrollo de ciertas malas hierbas.
—^Voy á levantarme—interrumpió míster Pickwick—. Dadme la ropa blanca.
Por hostiles que fueran al principio las intenciones de Mr. Smangle, se suavizaron inmediatamente con ver el sacó, cuyo contenido pareció darle de repente una favorable opinión, no sólo de Mr. Pickwick, sino también de Sam. Por consiguiente, aprovechó una ocasión de declara r en tono elevado, para que aquel excéntrico personaje pudiera oirle, que lo reconocía como un original de pura sangre, y por lo tanto, como u n hombre de corazón. E n cuanto á Mr. Pickwick, el afecto que experimentó por él en aquel momento no tuvo límites.
—¿Puedo hacer algo por vos?—le dijo. —^Nada que yo .sepa, gracias—respon
dió el^lósofa. —Ij No tenéis ropa que mandar á la la
vandera? Conozco una admirable lavandera cerca de aquí. Viene por mi casa áos veces á la semana. ¡Por J ú p i t e r ! ¡Hoy le toca venir! ¿Queréis que ponga algtiim Hipa vuestra eutre la mía? No an-d % tífi? fajanEáos.: mai no .se
cumplidos. ¿ De qué serviría la humanidad si u n caballero desgraciado no se molestara u n poco pa ra servir á otro caballero que se haUa en el mismo caso?
Así hablaba Mr. Smangle, acercándose al saco lo más posible y mostrando en sus miradas el fervor de la amistad más desinteresada.
•—¿ Tenéis algo que da r á limpiar al mozo ?—continuó.
—Nada—^dijo Sam, encaf^ándose de ía respuesta,.
— ¿ Y no hay nada que piíeda yo manda r á mi lavandera?—añac€s3 Mr. Smangle volviéndose á Mr. Picküriek eon desconfianza.
—^Nada—^respondió Sam-",; n i u n camisolín. Creo que ya la ce#,& estará colmada con vuestra ropa.
Estas palabras fueron acc^tpañadas de una mirada expresiva dirigrMa á aquella par te del traje. Así es que r l caballero se creyó obligado á gi rar sob*? sus ' ta lones y á abandonar por el momai!«=ío toda clase de pretensiones á la bolsa .«F á la ropa de Mr. Pictwick.
Se ret iró de muy mal hnsaor al juego del tejo, donde almorzó lig:*ra y sanamente con u n p a r de cigarro?, de los que habían sido comprados la nssííse anterior.
Mr. Mivins, que no era rí-*aador, permaneció en su lecho, y segS*. su propia Confesión, pidió de almorzs*' á Morfeo.
Mr. Picksviek almorzó en '•'m pequeño gabinete, cuyos habitadores í*¥«úan el pr i vilegio de oir cuanto se dee?-* en el café vecino; después mandó á Sajr- 4 hacer algunas comisiones necesarias ~ . ué á pregun ta r á Mr. Roker cuál e*S su aloja-syento futura, -. - ' '•"'' *'
—j Ah!—dijo este consultando u n enorme libro—. Ya tenéis sitio. Vuestro cuarto será el 27 en el tercero.
— ¿ E n el te rcero! — T a n claro como el día. —¿ H a y muchos presos a l l í ! —Tres. Mr. Pickwick tosió. :—Uno de ellos es u n ministro—, conti
nuó Mr. Roker escribiendo en u n pedazo de pape l—; el otro es u n carnicero,
—i¿ E h ?—dijo Mr. Pickwick. —^ün carnicero— , repitió Mr. Roker,
apoyando el pico de su p luma en la mesa pa ra obligarle á eseribip—. Neddy, ¿os acordáis de Tom Mart in ? ¡ Qué casamentero era!—dijo Mr. Boker á otro hombre que había en el despacho, y que se entretenía en qui tar el lodo de sus zapatos con un. cortaplumas de veinticinco hojas.
—Ya lo creo que me acuerdo—, respondió el interpelado.
—i Dios nos bendiga!—continuó míster Eoker moviendo la cabeza y mirando con distracción por entre las rejas.
—¿Sabéis cuál es el tercer caballero del número 27 ?-—preguntó Mr. Pickwick.
—^Neddy, ¿ quién es ese Simpton ?—dijo Mr. Roker, volviéndose hacia su compañero.
—¿Qué Simpton? — E l del número 27 en el tercero. —i Oii! no es nadie. E n otro tiempo eri ,
compañero de u n chalán. — E s o es lo que yo pensaba—replicó
Mr. Roker cerrando su libro y entregando un pedazo de papel á Mr. Pickvriek—. He aquí vuestro billete, caballero,
Mr. Pickwick entró en la prisión, reflexionando sobre lo que tenía que hacer.
Convencido de que antes de dar cualquier paso, era úti l ver á los caballeros con quienes se le qaería colocar, se dirigió al tercer piso.
Después de haber estado mucho tiempo por la galería procurando descifrar los números que había sobre las diferentes puertas , se dirió al fin á un mozo de taberna, que se ocupaba en pegar los jarros de estaño.
•—¿Dónde está el número 27?—-preguntó Mr. Pickivick.
—^Cinco puer tas más lejos, respondió el mozo—;. H a y en el exterior de la puer ta el re t ra to en yeso de u n caballero ahorcado, que fuma su pipa.
Gtúado por aquellas instrucciones, anduvo lentamente á lo largo de la galería, hasta que encontró el re t ra to del caballero arr iba descrito. Tocó á la puer ta suavemente, y después con fuerza. Después de haber repetido inúti lmente esta operación, se aventuró á abr i r y á mirar en el interior.
Había en la habitación un solo hombre, que se inclinaba asomado á la ventana todo lo que podía sin perder el equilibrio, y que se esforzaba con perseverancia en escuiñr sobre el sombrero de un amigo íntimo suyo que estaba en el patio.
MT. Pickxvick no pudiendo indicarle su presencia, ni hablando ni tosiendo ni estornudando, se decidió por fin á acercarse á la ventana y tirarle del vestido á aquel individuo. Este se retiró de la ventana bruscamente, y preguntó á Mr, Pickvfick en tono agrio lo que buscaba.
—Oreo—dijo Mr. Pickwiek, consultando su billete—creo que es éste el núnie-ro 27 del piso tercero.
— ¿ y qué? :« —He venido aquí en vir tud da esta^ne.-
dazo de papel. —Veámoslo. •. Mr. Pickwick obedeció. —,, —Mr. Roker hubiera podido meteros e s
otra par te—, dijo contrariado Mr. Simpton (porque aquel era el' caballero de in-'í dus t r ia) .
Mr. Pickwick pensaba lo mismo; perO . en aquella ocasión creyó conveniente guardar silencio. j
Mr. Simpton reflexionó durante algu-i, nos minutos; después,, asomando la ca— tjeza por la ventana, dio u n silbido agudft^ j pronunció en voz alta algunas palabras. '
3,Ir. Pick^vick no pudo entenderlas, pero cre.yó ín.ie sería algiin apodo que distinguía á Mr. Mart ín, porque en seguida, muchas %'oces gr i taron desde el patio ¡el carnicero, el carnicero! imitando el gri to por el cual los miembros de aquella úti l clase de la sociedad acostumbran ' da r á conocer cnotidianamente su presencia junto á las rejas de las «ajas, de Londresí.
Los acontecimientos confirmaron la^ exactittid de aquella hipótesis, porque al^ cabo de algunos segundos, u n cabañero* preniatüra.ro.ente gordo para su edad, ves-'-tido de azul, con botas de vuelta, entró muy sofocado en la habitación; fué se^ guido inmediatamente por otro caballei'O vestido con levita negra ra ída y gorro dé piel de zorra. Este se ocupaba en el ea> mino en jilnochai'se la levita has ta la* barba, mediante unos botones de alfil© res. Tenía i.ina cara muy roja y muy •vulgar, y hacía el efecto de un capellán borracho, lo cual e,r..g. efectivamente.