la pauvreté : touristique · touristique ? au cours de l’été 2009, renaud ledoux (13 ans) et...

1
Richard Rémy a fondé Les Karavaniers, une agence de voyage responsable. © Les Karavaniers © Les Karavaniers © Les Karavaniers © Tropic Journeys in Nature Le tourisme responsable : une nouvelle façon de voyager qui contribue davantage au progrès du pays visité. Pour développer leur industrie touristique, de nombreux pays pauvres construisent des routes, des gros hôtels et diverses attractions. Cela profite-t-il vraiment au pays et à la population ? Pas toujours, car le tourisme a un côté sombre : D’abord,leshôtelsetlesattractions appartiennent généralement à des compagnies del’extérieurquis’enrichissent,alorsque les employés locaux sont très peu payés. Ensuite,lepaysdoitproduireplusd’énergie et gérer tous les déchets et autres formes de pollution engendrées par les nombreux touristes. Enfin,lamaréedetouristesperturbelemode de vie et la culture des habitants. Québécois Kunas En2005,RichardRémyetquelquestouristes québécois ont séjourné chez les Kunas, au Panama, enAmériquecentrale.C’étaitungrandhonneur, carauparavant,lesKunasn’acceptaientpasque des étrangers passent la nuit chez eux. Ils ont invité RichardRémycarils’étaitmontrérespectueuxde leur culture lors de ses voyages précédents. RichardRémyaacceptélesconditionsdesKunas: faire venir un petit groupe de touristes, une seule foisparannée.Ainsi,depuis2005,desQuébécois découvrent chaque année la riche culture des Kunas et ces derniers apprennent à connaître la culture occidentale. Se prendre en main LemontEverestetl’Himalayaattirent beaucoup de voyageurs au Népal. Cela rapportebeaucoupd’argentàcepetitpays d’Asie.Parexemple,lesrandonneurs ont souvent besoin des Népalais pour porter leurs bagages le long des sentiers. Cependant, ces porteurs sont parfois mal payés, mal nourris et mal vêtus pour le dur climat des montagnes. Desorganismesnépalaismilitent pour que les porteurs obtiennent de meilleures conditions de travail. Ils leur fournissent des vêtements chauds et de bons souliers. Ils les forment comme guides de montagne et leur apprennent unpeud’anglaisetmêmede français. Ainsi, ces porteurs pourront travailler pour eux-mêmes ou trouver de meilleurs employeurs. La pauvreté : une attraction touristique ? Aucoursdel’été2009,Renaud Ledoux(13ans)etsonfrèreRémi (15ans)ontvisitéunefavelade RiodeJaneiroauBrésilavecleur mère et un guide. Les favelas sont des quartiers très pauvres en banlieue des grandes villes brésiliennes.RenaudetRémi venaient porter des vêtements àl’école.«Lesgensétaientfiers de nous montrer leur école et leur maison,sesouvientRenaud. Etmalgrélapauvreté,ilsontl’air plus heureux que nous. » Enréactionautourismede consommation, une nouvelle forme de tourisme est apparue ilyaunevingtained’années: le tourisme responsable. On voyage pour le plaisir, mais on se soucie davantage du pays hôte, de ses habitants et de leur environnement. Comment?Ensetournantversles commerces locaux pour se nourrir, seloger,visiterous’amuser. Ainsi,l’argentdestouristesva directement aux habitants. Ils gagnent donc mieux leur vie pour nourrir leur famille. Les touristes responsables s’adaptentaumodedevie desgensvisités,ilss’ouvrent àeuxetàleurculture.Deplus, ils consomment plus sagement et causent moins de pollution. Beaucoupdepersonnes pensentqu’onnedevrait pas visiter ces endroits très pauvres. Pour eux, c’estcommesion transformait la misère en spectacle. Pourtant, Renaudpensequ’on devrait y aller pour rencontrer les gens : «Ilsviventcommeune grande famille et ils s’entraidenttoujours. Onn’apasçadans notrepays.C’estune belle leçon de vie. » Bref,toutestdansla façond’aborderlesgens: avec respect. Faut-il changer le tourisme ? LE TOURISME REPONSABLE EST-IL L'AVENIR DU TOURISME ? VIENS EN DISCUTER SUR LE BLOGUE DES DEBS ! LESDEBROUILLARDS.COM/ BLOGUE «Hola. Como te llamas ? ou « Bonjour. Comment t’appelles-tu ? » dans la langue de cette famille équatorienne. Quand on rencontre les habitants d’un pays plus pauvre, les plus beaux cadeaux ne sont pas les plus chers. Par exemple, une photo... Texte:BrunoLamolet 20 TERRE DES DÉBROUILLARDS JANVIER 2011 21 À DÉCOUVRIR

Upload: others

Post on 27-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La pauvreté : touristique · touristique ? Au cours de l’été 2009, Renaud Ledoux (13 ans) et son frère Rémi (15 ans) ont visité une favela de Rio de Janeiro au Brésil avec

Richard Rémy a fondé Les Karavaniers, une agence de voyage responsable.

© L

es K

arav

anie

rs

© L

es K

arav

anie

rs

© L

es K

arav

anie

rs

© T

ropi

c Jo

urne

ys in

Nat

ureLe tourisme responsable :

une nouvelle façon de voyager qui contribue davantage au progrès du pays visité.

Pour développer leur industrie touristique, de nombreux pays pauvres construisent des routes, des gros hôtels et diverses attractions. Cela profite-t-il vraiment au pays et à la population ? Pas toujours, car le tourisme a un côté sombre :

�•��D’abord,�les�hôtels�et�les�attractions� appartiennent généralement à des compagnies de�l’extérieur�qui�s’enrichissent,�alors�que� les employés locaux sont très peu payés.

•��Ensuite,�le�pays�doit�produire�plus�d’énergie� et gérer tous les déchets et autres formes de pollution engendrées par les nombreux touristes.

•��Enfin,�la�marée�de�touristes�perturbe�le�mode� de vie et la culture des habitants.

QuébécoisKunasEn�2005,�Richard�Rémy�et�quelques�touristes� québécois ont séjourné chez les Kunas, au Panama, en�Amérique�centrale.�C’était�un�grand�honneur,� car�auparavant,�les�Kunas�n’acceptaient�pas�que�des étrangers passent la nuit chez eux. Ils ont invité Richard�Rémy�car�il�s’était�montré�respectueux�de�leur culture lors de ses voyages précédents.

Richard�Rémy�a�accepté�les�conditions�des�Kunas�:� faire venir un petit groupe de touristes, une seule fois�par�année.�Ainsi,�depuis�2005,�des�Québécois� découvrent chaque année la riche culture des Kunas et ces derniers apprennent à connaître la culture occidentale.

Se prendre en mainLe�mont�Everest�et�l’Himalaya�attirent�beaucoup de voyageurs au Népal. Cela rapporte�beaucoup�d’argent�à�ce�petit�pays�d’Asie.�Par�exemple,�les�randonneurs�ont souvent besoin des Népalais pour porter leurs bagages le long des sentiers. Cependant, ces porteurs sont parfois mal payés, mal nourris et mal vêtus pour le dur climat des montagnes.

Des�organismes�népalais�militent�pour que les porteurs obtiennent de meilleures conditions de travail. Ils leur fournissent des vêtements chauds et de bons souliers. Ils les forment comme guides de montagne et leur apprennent un�peu�d’anglais�et�même�de�français. Ainsi, ces porteurs pourront travailler pour eux-mêmes ou trouver de meilleurs employeurs.

La pauvreté : une attraction

touristique ?Au�cours�de�l’été�2009,��Renaud�

Ledoux�(13�ans)�et�son�frère�Rémi�(15�ans)�ont�visité�une�favela�de�

Rio�de�Janeiro�au�Brésil�avec�leur�mère et un guide. Les favelas

sont des quartiers très pauvres en banlieue des grandes villes brésiliennes.�Renaud�et�Rémi�

venaient porter des vêtements à�l’école.�«�Les�gens�étaient�fiers�

de nous montrer leur école et leur maison,�se�souvient�Renaud.�

Et�malgré�la�pauvreté,�ils�ont�l’air�plus heureux que nous. »

En�réaction�au�tourisme�de�consommation, une nouvelle forme de tourisme est apparue il�y�a�une�vingtaine�d’années�:� le tourisme responsable. On voyage pour le plaisir, mais on se soucie davantage du pays hôte, de ses habitants et de leur environnement.

Comment�?�En�se�tournant�vers�les�commerces locaux pour se nourrir, se�loger,�visiter�ou�s’amuser.�Ainsi,�l’argent�des�touristes�va�directement aux habitants. Ils gagnent donc mieux leur vie pour nourrir leur famille.

Les touristes responsables s’adaptent�au�mode�de�vie� des�gens�visités,�ils�s’ouvrent� à�eux�et�à�leur�culture.�De�plus,� ils consomment plus sagement et causent moins de pollution.

3

Beaucoup�de�personnes�pensent�qu’on�ne�devrait�pas visiter ces endroits très pauvres. Pour eux, c’est�comme�si�on�transformait la misère en spectacle. Pourtant, Renaud�pense�qu’on�devrait y aller pour rencontrer les gens : «�Ils�vivent�comme�une�grande famille et ils s’entraident�toujours.� On�n’a�pas�ça�dans� notre�pays.�C’est�une�belle leçon de vie. » Bref,�tout�est�dans�la�façon�d’aborder�les�gens�:�avec respect.

Faut-il changer le tourisme ?

Le tourisme reponsabLe est-iL

L'avenir du tourisme ? viens en discuter sur Le bLogue des debs !

LesdebrouiLLards.com/ bLogue

«Hola. Como te llamas ? ou « Bonjour.

Comment t’appelles-tu ? » dans la langue de

cette famille équatorienne.

Quand on rencontre les habitants d’un pays plus pauvre, les plus beaux cadeaux ne sont pas les plus chers. Par exemple, une photo...

Texte�:�Bruno�Lamolet20 Terre des dÉBrOUILLArds jAnvIer 2011 21

À dÉCOUvrIr