la personnalité entrepreneuriale en pratique
DESCRIPTION
Cynthia Bilodeau, Ph.D., c.o. La personnalité entrepreneuriale en pratique. Congr ès national en développement de carrière, 2013. Objectifs de la présentation. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
![Page 1: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/1.jpg)
Cynthia Bilodeau, Ph.D., c.o.
Congrès national en développement de carrière, 2013
![Page 2: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/2.jpg)
Objectifs de la présentation Présenter l’état de l’entrepreneuriat dans
notre contexte contemporain et notre rôle possible en tant que professionnel en développement de carrière
Présenter l’approche des styles de personnalité entrepreneuriale, l’Inventaire des styles de personnalité entrepreneuriale et des stratégies d’intervention
![Page 3: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/3.jpg)
Définition de l’entrepreneur :
« Le fondateur ou le propriétaire d'une entreprise qui développe et/ou vend un service ou un produit pour différentes
motivations»
![Page 4: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/4.jpg)
Situation actuelle de l’entrepreneuriat
Les entrepreneurs jouent un rôle essentiel pour l'économie, car ils créent : de l’emploi de la croissance économique de l'innovation, clé essentielle de notre compétitivité
On compte environ 1.6 million de PME au Canada qui emploient environ 64 % de la main-d’œuvre totale du secteur privé
2.7 millions de travailleurs autonomes soit 16 % de la main-d’œuvre totale
Fédération canadienne de l’entreprise indépendante, Industrie Canada
![Page 5: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/5.jpg)
Situation actuelle de l’entrepreneuriat 8% des Canadiens ont l’intention de se
lancer en affaires dans les 5 prochaines années
Bonne nouvelle pour la croissance économique?
pas tout à fait…
(Fondation de l’entrepreneurship, 2010)
![Page 6: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/6.jpg)
Situation actuelle de l’entrepreneuriat La population canadienne continue à
vieillir:58 % des propriétaires de PME ont plus
de 50 ans
22 % des entrepreneurs canadiens ont pris leur retraite entre 2004 et 2010; suivront un autre 29 % d’ici 2020
(Industrie Canada, 2009)
![Page 7: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/7.jpg)
Situation actuelle de l’entrepreneuriat 2/3 des entreprises survivent seulement
deux années après leur création 1/2 atteignent la cinquième année
![Page 8: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/8.jpg)
Questionnement professionnel“Qu’est-ce qu’on peut faire pour maximiser
les chances de réussite des entrepreneurs?”
![Page 9: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/9.jpg)
Facteurs de réussite
Situation économique Les ressources financières La formation (gestion ou dans le
domaine) Les connaissances Les expériences antérieures Le soutien familial Le réseau etc.
![Page 10: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/10.jpg)
La personnalité entrepreneuriale
La personnalité de l’entrepreneur prédit le succès de l’entreprise!
Müller et Gappisch (2005)
![Page 11: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/11.jpg)
Le potentiel entrepreneurial
![Page 12: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/12.jpg)
La personnalité entrepreneurial
12
![Page 13: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Évaluer la personnalité
![Page 14: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/14.jpg)
« Quel est mon style de personnalité entrepreneuriale? »
![Page 15: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/15.jpg)
La littérature nous informe Sur la personnalité entrepreneuriale…
• Les traits de personnalité “idéale” d’un entrepreneur changent selon la phase de développement de l’entreprise
• Il existe différents « types » d’entreprises et donc, différentes caractéristiques entrepreneuriales à perfectionner
(Baron et Markman, 2005; Tang, Tang et Lohrke, 2007
![Page 16: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/16.jpg)
Constats importants
Tout le monde a une personnalité entrepreneuriale et donc un potentiel entrepreneurial à exploiter
Différents types d’entrepreneurs qui oeuvrent dans différents types d’entreprises
![Page 17: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/17.jpg)
“Quel est mon style de personnalité entrepreneuriale, et est-il en lien avec
mon projet envisagé?”
![Page 18: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Tableau de typologie Styles de personnalité entrepreneuriale TYPOLOGIE Visionnaire Performant Technicien Social/Vendeur Intrapreneur Employé
Dimensions 1. Besoin de
réalisation + + + + + ou - -
2. Innovation + - +
+ou- + ou - -
3. Locus de contrôle
Interne (+) Interne (+) Interne (+) Interne (+) +ou- Externe (-)
4. Tolérance à l’ambiguïté
+ + ou - + ou - + ou- - -
5. Style cognitif
Intuitif (+) Analytique (-) Analytique (-) +ou- +ou- +ou-
6. Initiative + + +
+ + -
7. Autonomie + + + +
+ -
8. Gestion du stress
+ + + + + + ou -
9. Persévérance
+ ou - + + + + ou - + ou -
10. Sociabilité - + -
+ + + ou -
11. Nuance sociale
- + ou - + ou - + + + ou -
12. Audace sociale
+ ou - + + ou - - (social) + (vendeur)
+ ou - -
Motivations à se démarrer en entreprise
Besoin de créer et développer sa propre vision de qqch
Mettre à profit mes expériences de travail en administration ou en gestion d’entreprise Faire augmenter les revenus, reconnaissance sociale
Travailler seul et mettre en place des techniques développées au fil du temps
Sociale : Créer une entreprise qui valorise le respect, la communauté, la collaboration, l’échange, l’équité Vendeur : motivé par la relation d’influence qu’il entretient avec les gens
perte d’emploi, influence du réseau, opportunité qu’on lui a présentée
perte d’emploi, influence du réseau, opportunité qu’on lui a présentée
Type d’entreprises
Excelle dans un contexte de démarrage d’entreprise ou dans un poste lui permettant de cibler de nouvelles possibilités de développement/expansion de son entreprise
Excelle dans les contextes où l’entreprise est mise sur pied et qu’elle nécessite des ajustements à l’interne
Est plus porté à travailler seul ou avec une petite équipe : petite entreprise ou travailleur autonome
Est davantage porté à démarrer une entreprise à caractère social
Se trouve dans des postes de gestion ; financière, ressources humaines, de projet, d’ingénierie, etc.
Se retrouve moins souvent comme entrepreneur et plus souvent comme employé dans les entreprises.
![Page 19: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/19.jpg)
12 caractéristiques entrepreneuriales
Besoin de réalisationInnovationLocus de contrôleTolérance à l’ambiguïtéStyle cognitifInitiative
Autonomie Gestion du stress Persévérance Sociabilité Nuance sociale Audace sociale
19
![Page 20: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Tableau de typologie styles de personnalité entrepreneuriale TYPOLOGIE Visionnaire Performant Technicien Social/Vendeur Intrapreneur Employé
TRAITS ÉVALUÉS 1. Besoin de
réalisation + + + + + ou - -
2. Innovation + - +
+ou- + ou - -
3. Locus de contrôle
interne interne interne interne +ou- externe
4. Tolérance à l’ambiguïté
+ + ou - + ou - + ou- - -
5. Style cognitif
intuitif Analytique Analytique +ou- +ou- +ou-
6. Initiative + + +
+ + -
7. Autonomie + + + +
+ -
8. Gestion du stress
+ + + + + + ou -
9. Persévérance
+ ou - + + + + ou - + ou -
10. Sociabilité - + -
+ + + ou -
11. Nuance sociale
- + ou - + ou - + + + ou -
12. Audace sociale
+ ou - + + ou - - (social) + (vendeur)
+ ou - -
Motivations à se démarrer en entreprise
Besoin de créer et développer sa propre vision
de qqch
Mettre à profit mes expériences de travail en administration ou
en gestion d’entreprise Faire augmenter les
revenus, reconnaissance sociale
Travailler seul et mettre en place des techniques
développer au fil du temps
Sociale : Créer une entreprise qui valorise le respect, la communauté,
la collaboration, l’échange, l’équité
Vendeur : motivé par la relation d’influence qu’il entretient avec les gens
perte d’emploi, influence du réseau, opportunité qu’on lui a présentée
perte d’emploi, influence du réseau, opportunité qu’on lui a présentée
![Page 21: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/21.jpg)
Typologie des personnalités entrepreneuriales Le visionnaire Le performant Le technicien Le social/vendeur L’intrapreneur L’employé
![Page 22: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/22.jpg)
Le Visionnaire Cherche des occasions d’affaires pour mettre à
profit sa créativité et son imagination Stimulé par le développement Sa vision est basée sur le futur Sensible face à son environnement Spontané, émotif, intuitif Excelle dans un contexte de démarrage
d’entreprise ou dans un poste lui permettant de cibler de nouvelles possibilités de développement/expansion de son entreprise
![Page 23: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/23.jpg)
Le Performant
Porte son attention sur la structure de l’entreprise
Stimulé par la possibilité de faire augmenter les profits
Intéressé par l’administration et toutes les opportunités d’affaires lui permettant d’augmenter les profits
Excelle dans les contextes où l’entreprise est mise sur pied et nécessite des ajustements à l’interne
![Page 24: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/24.jpg)
Le Technicien
Axé sur la fabrication de son produit/service Stimulé par la possibilité de mettre à profit
son expérience et son expertise accumulées Cherche à garder le contrôle sur sa
production Sera plus porté à travailler seul ou avec une
petite équipe : petite entreprise ou travailleur autonome
![Page 25: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/25.jpg)
Le Social/Vendeur Désire s’investir dans une entreprise
pour ses valeurs sociales ou pour son intérêt à travailler avec les gens, dans le but de les influencer
Stimulé à répondre aux besoins des autres
Valorise le travail d’équipe et la collaboration
Est davantage porté à démarrer une entreprise à caractère social
![Page 26: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/26.jpg)
L’Intrapreneur Cherche un poste de gestion pour une
entreprise qu’il n’a pas lui-même démarrée Est stimulé à l'idée de résoudre des
problèmes de fonctionnement organisationnel
Aime avoir des responsabilités, se sent compétent à gérer des projets, mais dans un cadre préétabli où il jouit d’une certaine autonomie
Recherche une sécurité d’emploi Se trouve dans des postes de gestion ;
financière, ressources humaines, de projet, d’ingénierie, etc.
![Page 27: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/27.jpg)
L’Employé Désire être dans un milieu d’emploi régi
par des paramètres de travail; règles, procédures, méthodes à suivre
Recherche la sécurité d’emploi Évite de prendre des risques Est stimulé par le fait de bien exécuter ses
tâches préétablies. Ne cherche pas à avoir de responsabilités
Se retrouve moins souvent comme entrepreneur et plus souvent comme employé dans les entreprises.
![Page 28: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/28.jpg)
La personnalité entrepreneuriale en développement de carrière
Un outil de connaissance de soi pour mieux naviguer nos carrières modernes!
![Page 29: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/29.jpg)
Facteurs qui affectent le monde du travail dans notre société contemporaine
(Niles, Herr, & Hartung, 2002)
![Page 30: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/30.jpg)
Facteurs qui affectent le monde du travail dans notre société contemporaine…
(Niles, Herr, & Hartung, 2002)
![Page 31: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/31.jpg)
La personnalité entrepreneuriale dans la planification de carrière!
1. Tous les choix de carrière peuvent mener à l’entrepreneuriat
2. Le style de personnalité entrepreneuriale nous informe sur la préférence de notre client dans son mode de vivre sa carrière
![Page 32: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/32.jpg)
Quel est le mode de vivre sa carrière?
![Page 33: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/33.jpg)
OUTILS
L’inventaire des styles de personnalité entrepreneuriale (ISPE)
Boîte à outils
![Page 34: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/36.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Besoin de réalisation :
Besoin de poser des actions dans le but d’atteindre une satisfaction personnelle ou professionnelle
En Pratique:○Questions de réflexion sur ses ambitions○Plan d’action structuré en lien avec l’atteinte des objectifs○Réfléchir sur ses expériences de vie antérieures et comment elles on contribué à qui il est comme entrepreneur aujourd’hui
![Page 37: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/38.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Innovation :
Intérêt et aptitude à trouver de nouvelles façons de faire
En pratique:○Des activités de remue-méninges○Des astuces pour développer la créativité et l’ouverture à considérer des nouvelles idées○Techniques pour organiser les idées
![Page 39: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/40.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Locus de contrôle :
Mesure dans laquelle les individus croient qu'ils peuvent contrôler les événements qui les touchent
En Pratique:○Techniques pour tempérer sa tendance à internaliser (ex: regard externe)○Explorer les croyances ou distorsions cognitives○Activités visant l’identification de ses qualités entrepreneuriales
![Page 41: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/42.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Tolérance à l’ambiguïté :
Aisance à se trouver dans un contexte incertain
En Pratique:○Explorer les croyances face à sa capacité de faire face au stress ou gérer l’incertitude○Cultiver l’optimisme○Stratégies pour naviguer l’inconnu○Réflexion sur les expériences antérieures
![Page 43: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/44.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Style cognitif :
Manière dont les individus organisent et traitent les informations lorsqu’ils prennent une décision
En Pratique:○Des techniques de prise de décision○Des activités de débats etc.○Activité de méditation○Activité de résumés des textes
![Page 45: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/45.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Initiative :
Capacité à identifier et à saisir des opportunités
En Pratique:○Réflexion sur ses accomplissments et qualités ○Astuces pour stimuler l’initiative○Établir des plans d’action pour mobiliser l’initiative etc.
![Page 46: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/46.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Autonomie :
Besoin de l’individu d’établir ses règles de fonctionnement par lui-même
En Pratique:○Réflexion sur ses accomplissments et qualités ○Astuces pour identifier des objectifs ○Évaluer les coûts et bénéfices de l’inaction
![Page 47: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/47.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Gestion du stress :
Maîtrise de soi en situation de stress
En Pratique:○Identification des sources de stress○Établir un équilibre de vie○Activité de relaxation
![Page 48: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/48.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Persévérance :
Capacité à surmonter les obstacles
En Pratique:○Stratégies pour naviguer l’inconnu○Développer une vision d’entreprise○Obtenir un mentor
![Page 49: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/49.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Sociabilité :
Désir d’être en relation avec plusieurs personnes
En Pratique:○Stratégies de réseautage○Stratégies de communication○ Journal de bord
![Page 50: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/50.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Nuance sociale :
Sensibilité interpersonnelle
En Pratique:○Réflexion sur les styles de communication○Pratiquer l’écoute empathique○ Techniques pour développer l’empathie (différentes perspectives)○Techniques d’assertivité
![Page 51: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/51.jpg)
Boîte à outils: Stratégies d’intervention pour accompagner l’entrepreneur Audace sociale :
Degré d’astuce interpersonnelle
En Pratique:○Techniques de communication et de vente○Pratiquer la communication collaborative○ L’écoute empathique
![Page 52: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/52.jpg)
Points importants
Tout le monde a une personnalité entrepreneuriale
Personnalité entrepreneuriale + projet
L’importance de la personnalité entrepreneuriale dans le développement de carrière
![Page 53: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/53.jpg)
MERCI !!!
![Page 54: La personnalité entrepreneuriale en pratique](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081505/568153cf550346895dc1c372/html5/thumbnails/54.jpg)
OUVRAGES DE CONSULTATION
Devenez entrepreneur, Paul Fortin (2007)
Fondation de l’entrepreneurship : http://www.entrepreneurship.qc.ca/
Fondation canadienne des jeunes entrepreneurshttp://www.fcje.ca/
Gouvernement du Canada ; Réseau Entreprises Canadahttp://www.entreprisescanada.ca/fra/