la section d'exploitation 215 m - ville de nouméa · 2021. 2. 2. · barrage de dumbea...

16
Frais de personnel 78 M Fonctionnement du service de distribution d'eau 25 M Intérêt de la dette 16 M Opérations d'ordre 17 M Affectation du résultat antérieur 5 M VILLE DE NOUMEA PÔLE RESSOURCES DIRECTION DES FINANCES SERVICE DU BUDGET NOTE EXPLICATIVE N° 2020/06 DE SYNTHESE OBJET : Budget annexe primitif relatif à la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020 P. J. : - 1 annexe relative à la refacturation des charges - 2 projets de délibération L INTRODUCTION Créé en 2013, le budget annexe relatif à la distribution d'eau potable permet de centraliser en termes budgétaires les différentes opérations menées par la Ville pour sécuriser et renforcer l'alimentation en eau potable sur l'ensemble du territoire de la commune. Il permet de distinguer les dépenses se rapportant à cette politique et d'évaluer le coût des services rendus aux usagers pour ce Service Public Industriel et Commercial (SPIC). Il est rappelé que le présent budget annexe ne retrace que les opérations gérées en régie directe par la Ville, excluant ainsi celles réalisées dans le cadre de la délégation de service public par affermage avec îlots concessifs dont la gestion relève du délégataire et généralement de la comptabilité privée. II. LE BUDGET ANNEXE PRIMITIF DE LA DISTRIBUTION D'EAU POTABLE POUR L'EXERCICE 2020 Le budget annexe primitif relatif à la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020 est arrêté en recettes et en dépenses à la somme de 900.012.944 F/CFP, se répartissant de la manière suivante : LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M

Upload: others

Post on 02-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

Frais de personnel 78 M

Fonctionnement du service

de distribution d'eau 25 M

Intérêt de la dette 16 M

Opérations d'ordre 17 M

Affectation du résultat

antérieur 5 M

VILLE DE NOUMEA

PÔLE RESSOURCES

DIRECTION DES FINANCES

SERVICE DU BUDGET NOTE EXPLICATIVE

N° 2020/06

DE SYNTHESE

OBJET : Budget annexe primitif relatif à la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020

P. J. : - 1 annexe relative à la refacturation des charges - 2 projets de délibération

L INTRODUCTION

Créé en 2013, le budget annexe relatif à la distribution d'eau potable permet de centraliser en termes budgétaires les différentes opérations menées par la Ville pour sécuriser et renforcer l'alimentation en eau potable sur l'ensemble du territoire de la commune. Il permet de distinguer les dépenses se rapportant à cette politique et d'évaluer le coût des services rendus aux usagers pour ce Service Public Industriel et Commercial (SPIC).

Il est rappelé que le présent budget annexe ne retrace que les opérations gérées en régie directe par la Ville, excluant ainsi celles réalisées dans le cadre de la délégation de service public par affermage avec îlots concessifs dont la gestion relève du délégataire et généralement de la comptabilité privée.

II. LE BUDGET ANNEXE PRIMITIF DE LA DISTRIBUTION D'EAU POTABLE POUR L'EXERCICE 2020

Le budget annexe primitif relatif à la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020 est arrêté en recettes et en dépenses à la somme de 900.012.944 F/CFP, se répartissant de la manière suivante :

LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M

Page 2: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

Crédits 2020 Reports 2019

119.440.000 F/CFP 5.264.005 F/CFP

2

LA SECTION D'INVESTISSEMENT: 6851VI

Les dépenses

d'investissement

d'adduction en eau potable

454 M

Emprunts

345 M

Opérations d'ordre 114 M

Remboursement annuité de

la dette 61 M

Restes à réaliser 2019

Epargne 74 M

Affectation excédent 2019

96M 73 M

Opérations d'ordre 97 M

Par souci de clarté dans la présentation, seules les opérations nouvelles et réelles feront l'objet d'un commentaire. Les restes à réaliser ainsi que les opérations d'ordre seront formalisés dans des tableaux synthétiques en fin de note.

1) La section d'exploitation

a) Les dépenses

Les dépenses proposées pour l'exploitation du service de distribution d'eau potable s'élèvent à 119.440.000 F/CFP, se répartissant comme suit :

D Frais d'exploitation : 25.305.000 F/CFP

- frais d'études et recherches 300.000 F/CFP - frais d'entretien des ouvrages, de terrains et de servitudes : 3.450.000 F/CFP - frais d'honoraires d'experts 3.420.000 F/CFP - autres matières et fournitures 2.000.000 F/CFP - frais d'analyses d'eau 8.000.000 F/CFP - assurance barrage 1.035.000 F/CFP - charges d'administration générale refacturées 7.100.000 F/CFP

> Frais de personnel : 78.400.000 F/CFP

Ce poste représente le coût du personnel affecté à ce service faisant l'objet d'une refacturation du budget principal sur lequel émargent les salaires des agents dont la répartition entre budgets est présentée en annexe.

• /

Page 3: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

Crédits 2020 Résultat 2019 210.000.000 F/CFP 5.264.005 F/CFP

Crédits 2020 Reports 2019 Résultat 2019 514.826.000 F/CFP 72.522.939 F/CFP

3

D Intérêts des emprunts : 15.735.000 F/CFP

Le montant des intérêts à payer au titre de l'annuité de la dette relative au budget annexe primitif pour la distribution d'eau potable est évalué à 15.735.000 F/CFP pour l'année 2020.

b) Les recettes

> Recettes d'exploitation du service : 210.000.000 F/CFP

En contrepartie du service rendu aux usagers, le produit de la redevance d'eau escompté en 2020 est évalué à 210.000.000 de F/CFP, ce qui permettra de financer l'exploitation du service sans contribution du budget principal.

Pour mémoire, les redevances eau et assainissement facturées aux usagers s'élèvent respectivement à 21,7 F/ m3 et à 33 F/ m3. Elles sont destinées au financement des investissements réalisés pour garantir la ressource en eau, et assurer l'entretien du patrimoine, la salubrité de la Ville et la protection de l'environnement.

> Reprise des résultats de 2019: 5.264.005 F/CFP

En 2019, la section d'exploitation a dégagé un excédent d'un montant de 101.312.512 F/CFP qui sera affecté :

- en priorité en recettes d'investissement pour couvrir le besoin de financement de la section à hauteur de 16.763.583 F/CFP,

- puis en recettes d'exploitation pour couvrir l'incidence des restes à réaliser de dépenses d'exploitation pour un montant de 5.264.005 F/CFP.

- le solde sera affecté en dotation complémentaire en recette d'investissement pour un montant de 76.284.624 F/CFP.

Toutefois, cette prévision d'affectation n'interviendra qu'après le vote du compte administratif de l'exercice 2019.

2) La section d'investissement

a) Les dépenses

En 2020, le programme proposé consistera à poursuivre les travaux de sécurisation et d'amélioration des équipements d'adduction d'eau potable. De plus, à l'instar du schéma directeur d'assainissement, la Ville souhaite se doter d'un schéma directeur d'adduction d'eau potable qui définira un programme pluriannuel d'investissement pour les prochaines années, permettant de répondre aux besoins des usagers.

En matière d'études et de travaux, l'enveloppe consacrée s'élève à 454 millions de F/CFP retracés dans les chapitres opérations récapitulés dans le tableau ci-après :

Page 4: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

4

PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PAR CHAPITRE OPERATION ET PAR AUTORISATION DE PROGRAMMES

N° Opération No et intitulé des AP

Coût prévisionnel

de l'AP

Répartition des crédits de paiement

Antérieurs RAR 2020 2021 RAF

6101

AP N° : 61-2013-12 -- EQUIPEMENTS EN EAU 2013-2016

867.450.000 853.489.600 526 800 0 13 433 600

AP N°: 61-2017-1 - PROGRAMME D'EQUIPEMENT EAU POTABLE N°1

1.432.387.905 516.479.769 58 620 042 351.126.000 318.368.500 187 793 594

AP N° : 61-2020 - 1 PROGRAMME EAU POTABLE 2020

433.000.000 100.000.000 116.000.000 217.000.000

HORS AP 3 731 243 3.000.000

6114 AP N° :61-2013-4 - ETUDES ET TRAVAUX BARRAGE DE DUMBEA

183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622

Les crédits proposés se déclinent dans les opérations listées ci-dessous :

- Etudes : ✓ études sur barrage de Dumbéa ✓ études d'adduction d'eau potable diverses ,( études relatives au schéma directeur d'adduction d'eau

potable dans le cadre de l'Agenda 21 3.000.000 F/CFP

: 12.000.000 F/CFP : 5.000.000 F/CFP

- Travaux : •( Renouvellement de conduites d'eau brute du barrage de

Dumbéa

230.000.000 F/CFP ✓ renouvellement de conduites d'adduction d'eau potable

Val Plaisance Sud sf sécurisation des ouvrages d'eau potable +( travaux de rénovation des clôtures sur réservoirs

et sites de production sf travaux d'adduction d'eau potable :

o route du Port Despointes o rue Martinet o rue du 24 septembre o rues Pasteur et Pallu

•( travaux sur barrage %( travaux sur ouvrages d'eau potable

- Travaux d'adduction d'eau potable, rue Edouard Unger

25.000.000 F/CFP 6.000.000 F/CFP

10.000.000 F/CFP

35.000.000 F/CFP 10.000.000 F/CFP 20.000.000 F/CFP

5.000.000 F/CFP 3.000.000 F/CFP

35.126.000 F/CFP

55.000.000 F/CFP

D- Dette : 60.700.000 F/CFP

Le montant du remboursement des emprunts en capital au titre de l'annuité de la dette pour ce budget annexe s'élève à 60.700.000 F/CFP.

/

Page 5: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

5

b) Les recettes

Crédits 2020 Résultat 2019 Solde reporté

344.981.376 F/CFP 96.048.207 F/CFP 55.759.356 F/CFP

L'épargne dégagée en section de fonctionnement, le solde reporté de la section d'investissement, la reprise des résultats 2019 et l'emprunt constituent les financements du programme d'investissement énoncé ci-dessus.

> Reprise des résultats 2019 : 96.048.207 F/ CFP

La section d'exploitation a dégagé, en 2019, un excédent d'un montant de 101.3 12.2 12 F/CFP, qui sera affecté en recettes d'investissement pour couvrir le besoin de financement de la section, s'élevant à 16.763.583 F/CFP. Le solde sera maintenu en section d'exploitation pour couvrir l'incidence des restes à réaliser de dépenses pour un montant de 5.264.000 F/CFP. Le solde représentant le résultat définitif, d'un montant de 79.284.624 F/CFP, sera affecté en recette d'investissement.

Au final, la reprise des résultats de l'exercice 2019 permet d'intégrer en recettes d'investissement du budget 2020, un financement global de 96.048.207 F/CFP, directement affecté au financement du programme d'investissement 2020, en réduisant le recours à l'emprunt.

Résultat 2019 reporté : 55.759.356 F/ CFP

Avec la reprise anticipée des résultats, le solde d'exécution de la section d'investissement de l'exercice 2019, excédentaire d'un montant de 55.759.356 F/ CFP, est reporté en recettes d'investissement sur le compte 001 - solde d'investissement reporté.

Emprunt : 344.98 1.376 F/CFP

Ainsi, en complément de l'épargne dégagée en section d'exploitation et de la reprise des résultats de l'année 2019, l'enveloppe d'emprunt prévisionnel nécessaire au financement des dépenses d'investissement proposées s'élève à 344.981.376 F/CFP.

III. LES AUTORISATIONS DE PROGRAMME ET CREDITS DE PAIEMENT

La nouvelle situation des autorisations de programme s'établit comme suit :

AUTORISATIONS DE PROGRAMMES ET CREDITS DE PAIEMENT

No et intitulé des AP Coût

prévisionnel de l'AP

Répartition des crédits de paiement

Antérieurs RAR 2020 2021 RAF

AP N° :61-2013-4 - ETUDES ET TRAVAUX BARRAGE DE DUMBEA

183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622

AP N° :61-2013-12 - EQUIPEMENTS EN EAU 2013-2016

867.450.000 853.489.600 526 800 13 433 600

AP N°: 61-2017-1 - PROGRAMME D'EQUIPEMENT EAU POTABLE N°1

1.432.387.905 516.479.769 58 620 042 351.126.000 318.368.500 187 793 594

NOUVELLES AUTORISATIONS DE PROGRAMME

AP N° : 61-2020-1 - PROGRAMME EAU POTABLE 2020

433.000.000 100.000.000 116.000.000 217.000.000

-1

Page 6: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

6

IV. LES RESTES A REALISER

Les restes à réaliser de l'exercice 2019 sont intégrés au présent budget. Il s'agit, pour chaque section, des dépenses engagées et non mandatées au 31 décembre 2019 pour lesquelles il existe un acte d'engagement.

L'ensemble de ces soldes est récapitulé comme suit dans les tableaux ci-après :

1) Les dépenses d'investissement 2019 à reporter sur 2020

Montant reporté

6101 EQUIPEMENTS EAU & ASSAINISSEMENT 62 878 085

6114 ETUDES ET TRAVAUX SUR BARRAGE DE DUMBEA 9 644 854

TOTAL DES DÉPENSES D'INVESTISSEMENT À REPORTER SUR 2020: 72 522 939 F CFP

2) Les dépenses d'exploitation 2019 à reporter sur 2020

Chapitre (Libellé)

Montant reporté

011 CHARGES A CARACTERE GENERALE 1 780 993

66 CHARGES F1NANCIERES 3 483 012

TOTAL DES DÉPENSES D'EXPLOITATION À REPORTER SUR 2020 5 264 005 F CFP

V. LES OPERATIONS D'ORDRE

Les opérations d'ordre de l'exercice 2020 (opérations ne donnant pas lieu à des mouvements de trésorerie) sont récapitulées ci-dessous. Il s'agit essentiellement d'intégration de frais d'études, d'avances versées, d'amortissements et du prélèvement.

1) A l'intérieur de la section d'investissement

OPERATIONS DEPENSES RECETTES

Chapitre Cpte Montant Chapitre Cpte Montant

TRAVAUX EN COURS D'INSTALLATION 041 2315 97.400.000

AVANCES VERSEES SUR COMMANDES D'IMMOBILISATIONS CORPORELLES

041 238 72.400.000

FRAIS D'ETUDES 041 2031 25.000.000

TOTAL 97.400.000 97.400.000

2) De section à section

OPERATIONS DEPENSES RECETTES

Chapitre Cpte Montant Chapitre Cpte Montant

PRELEVEMENT 023 023 73.480.000 021 021 73.480.000

DOTATION AUX AMORTISSEMENTS DES IMMOBILISATIONS

042 6811 17.080.000

AMORTISSEMENTS AUTRES CONSTRUCTIONS 040 28148 480.000

AMORTISSEMENTS RESEAUX D'ADDUCTION D'EAU POTABLE

040 281531 16.600.000

TOTAL 90.560.000 90.560.000

Page 7: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

7

VI. CONCLUSION

Le budget annexe primitif relatif à la distribution de l'eau potable s'élève donc à 900.012.944/ CFP pour l'exercice 2020.

L'exploitation du service est assurée par la redevance. La réalisation d'un schéma directeur d'adduction d'eau potable et le programme de sécurisation et d'amélioration des équipements d'adduction d'eau sont proposés à hauteur de 454 millions de F/CFP (hors restes à réaliser) avec un recours à l'emprunt de 345 millions de F/ CFP.

Tels sont les éléments constitutifs du présent projet de budget que j'ai l'honneur de soumettre à votre approbation.

Nouméa, le 11 février 2020

Page 8: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

ANNEXE REFACTURATION DES CHARGES DU BUDGET PRINCIPAL VERS LE BUDGET ANNEXE RELATIF

A LA GESTION DE L'EAU POTABLE POUR L'EXERCICE 2020

TYPE DE

REFACTURATION TYPE DE CHARGES

CHAPITRE

D'ORIGINE DES

DEPENSES AU

BUDGET PRINCIPAL

MONTANT DE LA

REFACTURATION

CHAPITRE DE

DESTINATION DES

DEPENSE-S AU BUDGET ANNEXE

COMPTE DE

DESTINATION DES

DEPENSES AU

BUDGET ANNEXE

CHAPITRE DE

DESTINATION DES

RECMES AU

BUDGET PRINCIPAL

REFACTURATION DU

PERSONNEL DEPENSES DE PERSONNEL (coût chargé) 012 78 400 000 012 6215

70

REFACTURATION DES CHARGES A CARACTERE GENERAL 011 7 100 000 011 6287

Page 9: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

REPUBLIQUE FRANÇAISE NOUVELLE CALEDONIE

Haut-Commissariat de la République en Nouvelle-Calédonle

02 MAR. 2020

VILLE DE NOUMEA CONTRÔLE DE LÉGALITÉ

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERA.TIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

L'an deux mil vingt, le jeudi 27 février à 18 heures, le conseil municipal, légalement convoqué, s'est réuni à la Mairie, en séance publique, sous la présidence de Madame Sonia LAGARDE, Maire.

ETAIENT PRESENTS :

Sonia LAGARDE Jean-Pierre DELRIEU Kareen CORNAILLE Marc MANSEL Chantal BOUYE

M. Mme Mme M. M.

Alexandre MACHFUL Janine BAJON Christine BELLET Henri OUILLEMON Christophe DELESSERT

Mme M. Mme M. Mme

DATE DE CONVOCATION Mme Françoise SUVE Mme Jinezi Annie QAEZE 20.02.2020 M. Dominique SIMONET M. Marc DESCHAMPS

Mme Anne-Christine CHIMENTI Mme Liliane CONDOUMY M. Marc ZEISEL M. Philippe BLAISE M. Nicolas VIGNOLES Mme Félicia BALLANGER M. Tristan DERYCKE Mme Dominique KORFANTY

DATE D'AFFICHAGE Mme Martine LAGNEAU M. Angélo PITO 21.02.2020 Mme Tuilogona O'CONNOR Mme Dina REY

M. Pierre FAIRBANK Mme Mireille LEVY Mme Valérie LAROQUE M. Hnadriane HNADRIANE M. Mathieu OUANEMA Mme Paule GARGON

formant la majorité des membres en exercice.

ABSENTS EXCUSES:

Nombre de présents Nombre de votants

(11 procurations)

Nombre de

conseillers en exercice Mme M. Mme M. M. Mme M. Mme M. Mme

M. 53 Mme

Mme Mme

32 Mme 43 M.

M. Mme Mme M.

Daniel LEROUX Diane BUI-DUYET Marie-Noëlle LOPEZ Patricia VAN RYSWYCK Sabine KAGY Christophe OBLED Kalisito MUSUMUSU Karine DESTOURS Germaine NEWEDOU Christophe CHEVILLON

Laurène CASSAGNE Patrick SENS Charlène SOERIP André WAMO Gaël YANNO Isabelle LAFLEUR Jean-Claude BRIAULT Sonia BACKES Jonas TAOFIFENUA Marie-Jo BARBIER-PONTONI

Monsieur Alexandre MACHFUL a été élu secrétaire de séance.

Hôtel de Ville - 16 rue du Général Mangin - BP K1 - 98849 NOUMEA CEDEX Tél. : (687) 27.31.15 - Fax. : (687) 28.25.58 - E-Mail : [email protected]

Page 10: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

DELIBERATION N° 20201,1 0 relative au budget annexe primitif de la distribution d'ea4i potable de la Ville de Nouméa

pour l'exercice 2020

Le conseil municipal de la Ville de Nouméa, réuni en séance publique, le 27 FR 2020

VU la loi organique modifiée n° 99/209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie du 24 mars 1999,

VU la loi modifiée n° 99/210 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie du 24 mars 1999,

VU le code des communes de la Nouvelle-Calédonie, et notamment ses articles L.322- 1 et L.322-2,

VU l'instruction budgétaire et comptable M 4,

VU le Contrat d'Agglomération 2011-2016 du Grand Nouméa signé le 18 mars 2011 et ses avenants,

VU le Contrat d'Agglomération 2017-2021 du Grand Nouméa signé le 23 décembre 2016,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2012/1509 du 26 décembre 2012 portant création des budgets annexes,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2015/1676 du 22 décembre 2014 modifiant l'annexe 1 de la délibération du conseil municipal n° 2012/1509 du 26 décembre 2012 relative aux règles comptables de gestion des budgets annexes,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2020/82 du 4 février 2020 relative au débat sur les orientations budgétaires 2020,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2020/ 27 février 2020 relative au budget principal primitif pour l'exercice 2020,

VU la note explicative de synthèse n° 2020/06 du 11 février 2020,

La Commission du Budget et des Finances ente

Après en avoir délibéré,

Vaeut-eCnomsemanisscaeriat ude la République en Nouvelle-Calédonie

02 MAR. 2020 DECIDE:

CONTRÔLE DE LÉGALITÉ ARTICLE l er /

,

Le budget annexe primitif de la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020 est arrêté en recettes et en dépenses à la somme de 900.012.944 F/CFP, se répartissant ainsi qu'il suit :

DEPENSES RECETTES

SECTION D'EXPLOITATION

Opérations réelles 119 440 000 210 000 000

Restes à réaliser 2019 5 264 005

Excédent de fonctionnement 2019 5 264 005

Opérations d'ordre 17 080 000

Virement à la section d'investissement 73 480 000

TOTAL DE LA SECTION D'EXPLOITATION 215 264 005 215 264 005

Page 11: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

2

DEPENSES RECETTES

SECTION D'INVESTISSEMENT

Opérations réelles 514 826 000 344 981 376

Restes à réaliser 2019 72 522 939

Opérations d'ordre 97 400 000 114 480 000

Virement de la section d'exploitation 73 480 000

Résultat d'investissement reporté 2019 55 759 356

Excédent de fonctionnement capitalisé 2019 96 048 207

TOTAL DE LA SECTION D'INVESTISSEMENT 684 748 939 684 748 939

MONTANT TOTAL DU BUDGET 900 012 944 900 012 944

ARTICLE 2 /

Les crédits ouverts en section d'investissement et en section d'exploitation sont votés par chapitre, confoi inément aux tableaux ci-annexés.

ARTICLE 3 /

Le délai de recours devant le Tribunal Administratif de Nouvelle-Calédonie contre le présent acte est de deux mois à compter de sa publication.

Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique «Télérecours citoyens» accessible par le site Internet www.telerecours.fr .

ARTICLE 4 /

Le Maire est chargé de l'exécution de la présente délibération qui sera enregistrée, transmise au Commissaire Délégué de la République pour la province Sud et publiée par voie d'affichage.

DELIBERE EN SEANCE PUBLIQUE, LE 2 7 FEV. 2020 POUR EXTRAIT CONFORME

NOUMEA, LE - n.,a110

Le Maire, DESTINATAIRES: SUBD. ADMINIS. SUD 1 D.F. (dont T.P.S.)

-

2 AFFICHAGE

-

1 Haut-Commisseniet de la Rep

en Nouvelle.Geledenie

Cl MAR. 2020

CONTRÔLE DE DE LÉGALITÉ

Page 12: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

Le Maire certifie que par le présent acte ayant éte,,, transmis le 2 MIRS 2020 au Commissaire Délégué

eeiggeglightê

et iribtri publié le - 2 gARs 2020 est exécutoire de plein droit.

-Pre:rPeC4RIEU 1 et adjoint au Maire

Chargé de la coordination municipale, de l'action éducative, de la vie des quartiers

et de l'insertion:

Page 13: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

RECETTES D'EXPLOITATION

75 Autres produits de gestion courante 210.000.000 210.000.000

002 Résultat reporté 5 264 005 5 aiteoUli a ar d tapubH , en Nouveile•

TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION 215 264 005 2115 264 02% , LU LU

SECTION D'INVESTISSEMENT NTRÔLE DE LÉGALITÉ

CHAPITRE LIBELLE DU CHAPITRE PREV1SIONS BUDGETAIRES

OPERATIONS OPERATIONS REELLES D'ORDRE

ANNEXE

SECTION D'EXPLOITATION

CHAPITRE LIBELLE DU CHAPITRE PREVISIONS OPERATIONS OPERATIONS

BUDGETAIRES REELLES D'ORDRE

DEPENSES D'EXPLOITATION

011 Charges à caractère général 27 085 993 27 085 993

012 Charges de personnel et frais assimilés 78 400 000 78 400 000

66 Charges financières 19 218 012 19 218 012

023 Virement à la section d'investissement 73 480 000 73 480 000

042 Opération d'ordre de transfert entre sections 17 080 000 17 080 000

TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION 215 264 005 124 704 005 90 560 000

DEPENSES D'INVESTISSEMENT

6101 Equipements eau et assainissement 517 004 085 517 004 085

6114 Etude et travaux barrage Dumbéa 9 644 854 9 644 854

16 Emprunts et dettes assimilées 60.700.00 60.700.000

041 Opérations patrimoniales 97 400 000 97 400 000

001 Résultat d'investissement reporté

TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT 684 748 939 587 348 939 97 400 000

RECETTES D'INVESTISSEMENT

16 Emprunts et dettes assimilées 344 981 376 344 981 376

001 Solde d'investissement reporté 55 759 356 55 759 356

040 Opération d'ordre de transfert entre sections 17 080 000 17 080 000

041 Operations patrimoniales 97 400 000 97 400 000

021 Virement de la section d'exploitation 73 480 000 73 480 000

10 Dotations, fonds divers et réserves 96 048 207 96 048 207

TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT 684 748 939 496 788 939 187 960 000

Page 14: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

REPUBLIQUE FRANÇAISE NOUVELLE CALEDONIE

Haut-Commissariat de la République

en Nouvelle-Calédonie

0 2 MAR. 2020

CONTRÔLE DE LÉGALITÉ

VILLE DE NOUMEA

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

L'an deux mil vingt, le jeudi 27 février à 18 heures, le conseil municipal, légalement convoqué, s'est réuni à la Mairie, en séance publique, sous la présidence de Madame Sonia LAGARDE, Maire.

ETAIENT PRESENTS :

Sonia LAGARDE Jean-Pierre DELRIEU Kareen CORNAILLE Marc MANSEL Chantal BOUYE

M. Mme Mme M. M.

Alexandre MACHFUL Janine BAJON Christine BELLET Henri OUILLEMON Christophe DELESSERT

Mme M. Mme M. Mme

DATE DE CONVOCATION Mme Françoise SUVE Mme Jinezi Annie QAEZE 20.02.2020 M. Dominique SIMONET M. Marc DESCHAMPS

Mme Anne-Christine CHIMENTI Mme Liliane CONDOUMY M. Marc ZEISEL M. Philippe BLAISE M. Nicolas VIGNOLES Mme Félicia BALLANGER M. Tristan DERYCKE Mme Dominique KORFANTY

DATE D'AFFICHAGE Mme Martine LAGNEAU M. Angélo PITO 21.02.2020 Mme Tuilogona O'CONNOR Mme Dina REY

M. Pierre FAIRBANK Mme Mireille LEVY Mme Valérie LARO QUE M. Hnadriane HNADRIANE M. Mathieu OUANEMA Mme Paule GARGON

formant la majorité des membres en exercice.

ABSENTS EXCUSES:

Nombre de

conseillers en exercice

Nombre de présents Nombre de votants

(11 procurations)

Mme M. Mme M. M. Mme M. Mme M. Mme

M. 53 Mme

Mme Mme

32 Mme 43 M.

M. Mme Mme M.

Daniel LEROUX Diane BUI-DUYET Marie-Noëlle LOPEZ Patricia VAN RYSWYCK Sabine KAGY Christophe OBLED Kalisito MUSUMUSU Karine DESTOURS Germaine NEWEDOU Christophe CHEVILLON

Laurène CASSAGNE Patrick SENS Charlène SOERIP André WAMO Gaël YANNO Isabelle LAFLEUR Jean-Claude BRIAULT Sonia BACKES Jonas TAOFIFENUA Marie-Jo BARBIER-PONTONI

Monsieur Alexandre MACHFUL a été élu secrétaire de séance.

Hôtel de Ville - 16 rue du Général Mangin - BP K1 - 98849 NOUMEA CEDEX Tél. : (687) 27.31.15 - Fax. : (687) 28.25.58 - E-Mail : [email protected]

Page 15: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

DELIBERATION N° 2020/ relative aux autorisations de programme et crédits de paie nt du budget annexe primitif de la

distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020

Le conseil municipal de la Ville de Nouméa, réuni en séance publique, le 27 FEV, 2020 VU la loi organique modifiée n° 99/209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-

Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie du 24 mars 1999,

VU la loi modifiée n° 99/210 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie du 24 mars 1999,

VU le code des communes de la Nouvelle-Calédonie, et notamment ses articles L.322- 1 et L.322-2,

VU l'instruction budgétaire et comptable M 4,

VU le Contrat d'Agglomération 2011-2016 du Grand Nouméa signé le 18 mars 2011 et ses avenants,

VU le Contrat d'Agglomération 2017-2021 du Grand Nouméa signé le 23 décembre 2016,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2012/1509 du 26 décembre 2012 portant création des budgets annexes,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2015/1676 du 22 décembre 2015 modifiant l'annexe 1 de la délibération du conseil municipal n° 2012/1509 du 26 décembre 2012 relative aux règles comptables de gestion des budgets annexes,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2020/82 du 4 février 2020 relative au débat d'orientations budgétaires 2020,

VU la délibération du conseil municipal de la Ville de Nouméa n° 2020/),.2G du février 2020 relative au budget principal primitif 2020 de la Ville de Nouméa,

ARTICLE l er /

VU la note explicative de synthèse n° 2020/06 du 11 février 2020

La Commission du Budget et des Finances e fetifegtaggaire'?me

Après en avoir délibéré,

DECIDE: 2 MAR. 2020

CONTRÔLE DE LÉGALITÉ

r 2020,

Pour la mise en oeuvre des opérations d'investissement du budget annexe primitif de la distribution d'eau potable de la Ville de Nouméa pour l'exercice 2020, sont approuvées les autorisations de programme et la répartition des crédits de paiement correspondants, telles que récapitulées dans les tableaux ci-dessous :

SITUATION DES AUTORISATIONS DE PROGRAMME ET CREDITS DE PAIEMENT

No et intitulé des AP Coût

prévisionnel de l'AP

Répartition des crédits de paiement

Antérieurs RAR 2020 2021 RAF

AP N° : 61-2013-4 - ETUDES ET TRAVAUX BARRAGE DE DUrvlBEA

183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622

AP N° : 61-2013-12 - EQUIPEMENTS EN EAU 2013-2016

867.450.000 853.489.600 526 800 13 433 600

AP N° : 61-2017-1 - PROGRAMME D'EQUIPEMENT EAU POTABLE N°1 1' 432"

387 905 516.479.769 58 620 042 351.126.000 318.368.500 187 793 594

NOUVELLES AUTORISATIONS DE PROGRAMME

AP N° : 61-2020-1 - PROGRAMME EAU POTABLE 2020

433.000.000 100.000.000 116.000.000 217.000.000

Page 16: LA SECTION D'EXPLOITATION 215 M - Ville de Nouméa · 2021. 2. 2. · BARRAGE DE DUMBEA 183.000.000 136.331.524 9 644 854 37 023 622 Les crédits proposés se déclinent dans les

1,4

aut-Commissariat de la Réputhill en Nouvelle-Calédonie

02 MAR, 2020

CONTRÔLE DE LÉGALITÉ

LAGA

ev,

2

ARTICLE 2 /

Le délai de recours devant le Tribunal Administratif de Nouvelle-Calédonie contre le présent acte est de deux mois à compter de sa publication.

Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique «Télérecours citoyens» accessible par le site Internet www.telerecours.fr .

ARTICLE 3 /

Le Maire est chargé de l'exécution de la présente délibération qui sera enregistrée, transmise au Commissaire Délégué de la République pour la province Sud et publiée par voie d'affichage.

DELIBERE EN SEANCE PUBLIQUE, LE 27 nv, 2020

POUR EXTRAIT CONFORME

NOUMEA, LE - 2 MARS 2020

Le Maire,

DESTINATAIRES: SUBD. ADMINIS. SUD

-

1 D.F. (dont T.P.S.)

-

2 AFFICHAGE

-

1

Le maire certifie que par le présent acte

au Commissaire Délegué ayant été transmis le

. MARS 2070 rrft

et ifflpublié le MARS 2020 est exécutoire de plein droit

Pour le M légation,

JeiN HerrT LRIEU ler adj ' .aire

Chargé de la cooraina ion municipale, de l'action éducatiw.,:, de la vie des quartiers

et de l'insertion.