labyrinth - moffitt corporation · suministrar los dibujos aprobados previos a la fabricación y...

Labyrinth Light-Weight Natural Ventilator

MoffittCorp.com | (800) 474-3267 1351 13th Ave S. Suite 130 Jacksonville Beach, FL 32250

Labyrinth is manufactured under license from Colt International, UK

LABYRINTH Ventilador Natural

of 12

+1 (904-241-9944 MoffittCorp.com Página 2 of 12

Labyrinth Tabla de Contenidos

Labyrinth Tabla de Contenidos ..................................................................................................................................... 2

Labyrinth Detalles del Producto.................................................................................................................................... 3

Labyrinth Información para Montaje ............................................................................................................................ 4

Labyrinth de Doble Ancho – Información Montaje ...................................................................................................... 5

Labyrinth – Configuración Montaje .............................................................................................................................. 6

Labyrinth Corte transversal de la ventila ...................................................................................................................... 7

Labyrinth Mondelo Computarizado de Fluidos Dinámicos ( CFD) ................................................................................ 8

Labyrinth Permeabilidad, Drenaje y Luz Natural .......................................................................................................... 9

Labyrinth – Asemblaje en el Piso o a nivel del Suelo .................................................................................................. 10

Labyrinth - Fotos ......................................................................................................................................................... 11

Ventilador Natural Labyrinth Guía para Especificación .............................................................................................. 12


of 12


Labyrinth Detalles del Producto

Características Estándar • Estructura de aluminio • Ligero – fácil montaje e instalación • Bajo perfil – reduce el impacto del viento en

el techo • Ensamblaje a nivel del piso o sobre el techo • Embalaje compacto para envió

Opciones adicionales • Pintura a juego en varios tipos de

revestimientos. • Disponibilidad en diferentes materiales de

construcción • Malla anti-pájaros

BENEFICIOS • No usa energía • No requiere mantenimiento • Operación sin ruido • Sin costos operacionales • Durabilidad • Estética arquitectónica • Impacto mínimo en el edificio, requiere trabajo estructural limitado

APLICACIONES

Industria de Aluminio

Plantas de Energía

Plantas de Vidrio • Molinos laminadores

• Soldadura • Almacenamiento • Industria Acero • Incineradores

desperdicios

• Proceso industrial • Fundidora • Bodegas

DESCRIPCION DEL PRODUCTO Labyrinth en un ventilador natural, El diseño aerodinámico de sus láminas y deflactores proveen

ventilación continua e impermeabilidad. El Labyrinth es compacto, puede colocarse en techos

inclinados, de dos aguas o totalmente planos. El agua de lluvia se colecta a través del ventilador y se

drena por los canales respectivos para prevenir la entrada de agua a las instalaciones. Su estructura de

aluminio y bajo perfil reducen el impacto del peso de carga sobre el edificio. El Labyrinth ha sido

probado para garantizar su desempeño adecuado e impermeabilidad.

Labyrinth es manufacturado bajo la licencia de Colt International Licensing Ltd, United Kingdom


of 12


Labyrinth Información para Montaje

(B) LONGITUD

APERTURA DEL TECHO (LONGITUD MENOS )

VISTA SECCIONAL

(A) ANCHO

LABYRINTH SOPORTE BASE

CUBIERTA AZOTEA

ESTRUCTURA DEL EDIFICIO VIGA TECHO

SECCIÓN A-A

UNIDAD NUMERO DE

LÁMINAS (A)

ANCHO (B)

LONGITUD

CONDICIONES DE MONTAJE

(Plano, Inclinado o Cresta)

CARACTERÍSTICAS

CONSTRUCCIÓN: ALUMINIO, ACABADO DE FÁBRICA

CUBRE CANALETAS : INCLUYE ALUMINIO BASE DE SOPORTE: INCLUYE ALUMINIO

A

AN

CH

O D

E

AP

ERTU

RA

AN

CH

O D

E V

ENTI

LA

ANCH

O D

E LA

VEN

TILA

MEN

O“

½

LABYRINTH


of 12


Información de Montaje para Labyrinth de Anchura Doble

"B"

Vista del Plano

"C"

revestimiento parte superior extremo Extremo

Ventila Ventila

flanco flanco Cubierta Techo cubierta

"A" "A"

Sección "A-A"

UNIDAD NUMBER OF

RUNS (A)

ANCHO (B)

LONGITUD CONDICIONES MONTAJE

(Flat, Slope or Ridge)

CARACTERÍSTICAS

CONSTRUCCIÓN: ALUMINIO, ACABADO DE FÁBRICA

CUBRE CANALETAS : INCLUYE ALUMINIO BASE DE SOPORTE: INCLUYE ALUMINIO

"A"

"A "

" C

"

hat channels (existing)

Linea de

cumbrera

LABYRINTH 2

LABYRINTH 1


of 12


Labyrinth Opciones Montaje

Labyrinth puede instalarse directamente en un techo plano o sobre una base de soporte. Puede

colocarse en cualquier tipo de techo plano, con pendiente o de dos aguas.

Base para instalación en un techo plano Instalación sobre una base de soporte

Labyrinth instalados en un techo inclinado

Labyrinth instalado en un techo plano

Labyrinth –instalado en techos con inclinación Labyrinth instalado sobre vigas de soporte


of 12


Labyrinth Corte transversal de la ventila

Base Estándar de Aluminio

Canal de agua

Lámina Superior e inferior

Flanco

Soporte Lámina (por

Moffitt)

12"

4"

Base de aluminio

(por el instalado)

Techo estándar Base de soporte

9 1/2"

6

"


of 12


Modelo Dinámica de Fluidos Computacional ( CFD) El Modelo de Dinámica de Fluidos Computacional (CFD) predice el flujo y transferencia de energía

dentro del edificio. El análisis de la presión ayuda a determinar de mejor manera el tamaño de la

apertura requerida para la ventilación y su localización . Adicional a los factores externos como carga y

dirección del viento y la posición con relación a otros edificios se incluyen en los cálculos del CFD. El

resultado de estos cálculos forma parte de la base del diseño ideal para la aplicación de sistemas de

ventilación natural.

Base Modelo- longitudinal Base Modelo - Transversal

En este modelo de un edificio industrial, existe una intense cantidad de calor que se eleva en el centro del edificio, realizando el modelo en esta locación, observando la dirección de la elevación del calor, Moffitt puede determinar el tipo de sistema de ventilación adecuado. En este caso la solución ideal es colocar Louvers en las paredes para incrementar el flujo de aire y un Labyrinth en el techo para expulsar el aire caliente del interior del edificio. Con el CFD, Moffitt ha sido capaz de demostrar eficiencia y efectividad para remover el aire caliente de estas instalaciones.

Modelo Temperatura - longitudinal Modelo Temperatura - Transversal

temperatura

(deg C) 30° 34° 38° 42° 46° 50°


of 12


Impermeabilidad, Drenaje y Luz Natural

Labyrinth es una unidad de ventilación natural, desarrollada para proveer ventilación continua a prueba

de lluvias. La base de este equipo aloja un sistema de louvers que se han colocado en disposición de

canales de laberinto para desviar el agua. La cual se drena hacia la lámina del techo a través de dos

canales.

Labyrinth ha sido probado en condiciones de lluvia de hasta 7.87 pulgadas por hora, con el sistema de

drenaje para cada 14.56 pulgadas. Labyrinth ayuda a asegurar la salida del aire caliente, el ingreso del

aire fresco y que la lluvia no ingrese en las instalaciones

Un valor agregado de la instalación del Labyrinth además de la ventilación natural es su alta efectividad

como fuente de luz natural.

Iluminación sin Labyrinth

ANTES Iluminación con Labyrinth

DESPUÉS


of 12


Asemblaje en el nivel del Piso o a sobre el Techo

Su estructura liviana permite que el ensamblaje sea rápido sobre el techo o a nivel del piso para luego

ser colocado con poleas o grúas.

Ensamblaje a nivel del piso seguido por elevación de la unidad hacia el techo

Labyrinth ensamblaje directo sobre el techo


of 12


Labyrinth - Fotos


of 12


Labyrinth Guía para Especificación

1.1. DESCRIPCIÓN Suministrar e instalar el Labyrinth – Ventilador de gravedad de bajo perfil y sus accesorios como se indica en los dibujos.

1.2. GARANTIA DEL CALIDAD MOFFITT (Jacksonville, FL, 1-800-474-3267) Sus productos cumplen con el estándar de calidad requerido . El fabricantes e instalador deberán demostrar (5) años de experiencia relacionados a la industria

1.3. REEMPLAZOS No se considerarán sustituciones a no ser que el licitante haya sumidito un pedido de aprobación por escrito y que este haya sido recibido por el diseñador al menos con 10 días de anterioridad la fecha de presentación de ofertas. Cualquier tipo de alternativa debe cumplir con los estándares fijados en la especificación.

1.4. SUBMITTALS / FICHA TÉCNICA Suministrar los dibujos aprobados previos a la fabricación y los planos para el procedimiento de montaje y accesorios requeridos previo al envió del equipo especificado.

2.1. DISEÑO Labyrinth Ventilador de Gravedad de Bajo Perfil debe ser diseñado para soportar cargas de viento de hasta 120 millas por hora, cargas de nieve de hasta 45 lbs / pie cuadrado y precipitaciones de hasta 7.5 pulgadas por hora. El coeficiente de flujo –Cv no debe ser menor a 0.22. El peso de la unidad debe ser de 3.5 lbs/ pie cuadrado.

2.2. MATERIALES 2.2.1. El Labyrinth debe construirse con Aluminio 5052-H32 grados. Todos los tornillos deben ser de acero inoxidable. 2.2.2. Los canales del Labyrinth deben tener capacidad de auto limpieza con la acción de los elementos como el curso del

agua y viento que transportan los residuos hacia el exterior de la unidad 2.2.3. Los marcos del Labyrinth se enviaran en partes con las perforaciones y tornillos requeridos para su ensamblaje en

el sitio.

2.3. ACCESORIOS ADICIONALES 2.3.1. Malla Anti-pájaros –malla de aluminio expandido de ¾ x 0.50, enviado en hojas para su instalación en el sitio. 2.3.2. Pintura – color para hacer juego con el edificio, pintura aplicada a los marcos exteriores, secciones internas con

acabado de fábrica.

3.1. INSPECCIÓN Examinar el alineamiento de la estructura de acero previa a la instalación y no proceder hasta que la estructura este entre los límites de tolerancia establecidos por la AISC.

3.2. INSTALACIÓN Y MONTAJE Instalar el Labyrint Ventilador de Gravedad de bajo perfil y accesorios en conformidad con los dibujos aprobados y la especificación de MOFFITT.

3.3. MATERIAL DAÑADO 3.4. Reparar y remplazar piezas en mal estado

Labyrinth es manufacturado bajo licencia de Colt International Licensing Ltd, United Kingdom

labyrinth - moffitt corporation · suministrar los dibujos aprobados previos a la fabricación y...

Documents