laspalabrasmagicas-121002094910-phpapp01

8/12/2019 laspalabrasmagicas-121002094910-phpapp01

1/46


2/46

AAll ffrr eeddoo GGmmeezz CCeerr dd LLaass ppaall aabbrr aass mmggii ccaass

~2~

AALLFFRREEDDOOGGMMEEZZCCEERRDD

LLAASSPPAALLAABBRRAASSMMGGIICCAASS


3/46


~3~

ndiceArgumento:............................................................................ 4Cpitulo1A

qu

podemos

jugar

esta

tarde?

......................................

5

Cpitulo2Amnomeduelenada!.................................................... 11Cpitulo3AlPrez,elpirata............................................................... 17Cpitulo4Unaideaextraordinaria..................................................... 23Cpitulo5Nopuedesvolverteatrs................................................... 31Cpitulo6Quaburrimiento!............................................................. 37Cpitulo7Unglobo?............................................................................ 41


4/46


5/46


~5~

CCaappiittuulloo11AAqquuppooddeemmoossjjuuggaarreessttaattaarrddee??

LACIUDADdondeRamnvivaera,msomenos,comotodas.Yasabis:muchagente, muchos automviles,muchas chimeneas, mucho ruido... Era una de esasciudades que tienen mucho de todo y que, sin embargo, carecen de cosas tanelementales comounospoquitos rboles,una cigea anidando en lo altodeunatorre,unro limpio...S,eraunaciudadnormalycorriente.Detodasformas,da lomismocmofuesesuciudady,simeapuris,nisiquieraesimportantequesetratedeunaciudad.

LacasadondeRamnviva tambineranormalycorriente,comocasi todas,talvezcomolatuyaylama.Eraunadeesascasasgrandotas,conmuchsimosvecinos;yRamn estaba encantadode tener tantos vecinos, sobre todoporque entre ellosestabanelCipriyRper,susdosmejoresamigos.

Ramneraunnioaltoygrande,muycrecidoparasuedad;deojosgrandes,avecesincisivos,avecesdistantes;unlargoflequillocastaolellegabahastalascejasy...y...Nosemeocurrenadams.Ah,s!Resultaqueeramalsimo,rematadamente

malo.Bueno...noexactamente. Cmopodraexplicroslo?LoquequierodeciresqueMargarita,sumadre,decaesoatodoelmundo:

Tengoelpeorhijodetodosloshijossolacomentarconcualquiera.Mevaamataradisgustos.

Mujer,esslounmuchachosoladisculparleelinterlocutordeturno.

Estravieso,desobediente,mentiroso,respondn,holgazn...Es,es,es...Acabarconmipacienciayconmisnervios.Esbruto,sucio,vago...ymen.

Men?

Enuresis infantil,diceeldoctor. Pamplinas,digoyo!Loqueme faltaba.S,apesardelograndequeleves.Ramn,djatelanariz!Cochino!

Margarita era una de esasmadres que hablan tanto, tanto, que amenudo seolvidandeescuchar.

Pero... cmo eraRamn?Pues, laverdad, yo creoque eraunnio como t ocomoyo,ocomoelCipri,ocomoRper,ocomocualquierade losmuchosamigosdelbarrioyelcolegioquepor las tardes llenabandepolvoyestrpitoelpequeo


6/46


~6~

jardn de la plaza delrbol Solitario. Era... alegre,juguetn, carioso, simptico,listejo slohabasacadoun insuficienteen laprimeraevaluacin ydevoradordecuentos y televisin. Sobre todo, era un nio con una imaginacin... Buf! Quimaginacin! Fabulosa!Sumenteestabasiemprepreparandoalgoverdaderamenteextraordinario.Yeso,digoyo,nopuedesermalo.

Fijaossieragrandesuimaginacin,quetodoslosamigoslebuscabansiemprequequeran divertirse de verdad. Y es que los juegos que inventaba Ramn eranfenomenales.

Eh,Ramn!legritabaelCipri.Aqupodemosjugarestatarde?

Pues... pues... arrugaba la nariz para pensar mejor. Qu os parece sijugamosalospiratas?

Serdivertido?preguntabaelescpticoRper.

Tienequeserlo.Acabodeleerunlibrodepiratasymelohepasadobomba.

Pero,creesqueenestaplazapodremos...?Porsupuesto!Juntaremosdosbancosparahacerungalen,ynosdividiremos

endosgrupos.

Paraqu?eralatpicapreguntadeAmparitoladientes.

Losbuenosylosmalos.

Puesyoquieroserunaprincesabuena.

Ya lo tengo!Ramn,enunossegundos,haba imaginadotoda lahistoria.Escuchadme!Porunladoestarnlospiratas,yosersujefe.

Esonovale!

Paraesoheinventadoeljuego,notedigo!

Bueno.

Porotro ladohabrunaprincesamuyfeaquevivirenuna islaenmediodelocano.

Yporqutienequeserfea?seextraabaJuana.

Dejadmeterminar!Eraunaprincesamuyfea,muyfea,conunojoalavirulyunaverrugaenlapuntadelanariz,conlosdientesamarillosytorcidos...

ComoAmparito.

Idiota,idiota!Asserst!

Cuandoelrey,supadre,lavioporprimeravez,sedioungransustoysecaypatasarribaporlasescalerasdesupalacio.

Tanfeaera?


7/46


~7~

Horrible!Erapaticoja,jorobadayconunbrazomslargoqueotro.Tanfeaqueasustabaalosperrosyalosgatos,desbocabaaloscaballosyespantabaatodoslosprncipeslaimaginacindeRamnnosedetena.

Yporqutienequevivirenunaislaenmediodelocano?

Su

padre

la

quiso

casar

con

un

prncipe

que

trajese

parabienes

y

prosperidad

a

sureinoy,paraello,escribicartasalosreyesvecinos:Queridocolegalesdeca:tengounahijacasadera,Robustiana...

YporqusellamabaRobustiana?

Porques!

Es un nombremuy feo; podra llamarse Lindaflor, como la princesa de uncuentoquemecompraroneldademicumple.

Cmovaa llamarseLindaflor, con lo feaque era?El curaque labautiz senega llamarlaLindaflor. Ydejadme terminar!Elreyescriba:...megustaraque

algunodetushijosvinieseamipalacioyconocieseaRobustiana.EseeraRamn.Cuandosesentarodeadoportodos losamigos,queescuchaban

atentamentesusdivertidasocurrencias,seolvidabadetodo.Amparitoladientesseconverta ante sus ojos en la horribleRobustiana, laprincesams desdichadadelmundo porque no encontraba novio que la llevase a un palacio con jardinesencantados y surtidores de agua; y el Cipri era Petronilo, su padre, rey dePetronilandia, fieroguerreroensujuventudysabiomonarcaensumadurez,cuyamayordesgraciaeralafealdaddesunicahija,alaquenohabaconseguidocasarniconelhorribleFeoChiT,elprncipechinomsespantosodetodalaChina,yalaque haba desterrado, harto de tanto fracaso diplomtico, a una isla solitaria enmediodelocano;lmismoseconvertaenunpirataentodaregla.

Yoserelreydelospiratas.

Cmotellamars?

Nolos.Peromefaltarunapierna,quesetragdeunbocadountiburnunavezquefuiarrojadoalmarporunpirataenemigo,envidiosodemishazaas.

Andarsalapatacoja.

No;meatarelpalodeunaescoba.

Y

cuando

camine,

meter

mucho

ruido:

plaf,

plaf,

plaf...

Me

faltar

un

ojo,

que

me

arrancdecuajounguilaconsusgarras.

Quasco!

Llevarunparchenegroatadoalcogote.Tambinmefaltarlamanoizquierda.

Selacomieltiburn?


8/46


~8~


9/46


~9~

No;me la cortarondeun tajo, conuna espada,unda que abordamos aunveleroholandsparasaquearlo.Llevarunmunconungarfiodeacero.

Yentonces sumentevolaba librecomoelviento,y seescapabade laplaza,delbarrio,delaciudad...Yllegabaalocano.Yensucerebroresonabaelfragordelasolas rompiendo contra el casco del navo, y sus ojos slo vean el flamear de la

banderanegra,condoshuesoscruzadosdebajodeunacalavera,enloaltodelpalomayor.Y...y...,bueno,noscmodecirlo.Entonces...,siempreocurralomismo,sele olvidaba que tena ganas de hacer pip y... y... Bueno, ya os lo imaginis: suspantalonescomenzabanamojarsede repentey lamancha le llegabacasihasta lasrodillas.

Serelpiratamstemidodetodoelmar.

Eresfenmeno,Ramn!

Miguaridaestarenel fondodeunagruta,enunaescarpada isladelCaribe.Allguardarmistesoros,robadosalosbarcosmspoderososdeEuropa.

Yotambinquieroserpirata,sertuayudanteRpererasiempreelprimeroenentusiasmarseconlashistoriasdeRamn.

Tenombrocapitndesdeestemomento.Teencargarsdeotearconstantementelalneadelhorizonteconestecatalejo.

Concul?

Conste.

ParaRamn, losdedosdoblados de susmanos se haban convertido ya en unautnticocatalejo.

Eljuegohabaquedadodispuesto.Aldasiguienteempezaran lagranaventurade lospiratasy laprincesaRobustiana;perohoysehabahecho tardeyhabaqueregresaracasaantesdequeseimpacientasenlospadresrespectivos.

Subiendo las escaleras, sindarse cuenta,Ramn sehaba atado elpauelo a lafrente, tapndoseunojo,y cojeabavisiblemente, fingiendounapiernademadera:plaf,plaf,plaf,plaf,plaf...

CuandoMargarita,sumadre,abrilapuerta,estuvoapuntodedesmayarse.Dioungritoquehizoqueelnio,degolpe, cayeseenelmundode la realidad,de surealidadconcretadecadada,delaquetanfcilmentesealejaba.

Mevasamatardeunsusto!gritabaMargaritaalbordedelahisteria.Nopuedoms!Porqutehaspuestoesepaueloenelojo?Porquvenascojeando?

Esque...,mam,loqueocurre...Yoeraunpiratamuyvalientey...

Unpirata!Loquemefaltabaporor!

S,unpiratacojoque...


10/46


~10~

Djamedepiratasyqutateesepauelodelacabezainmediatamente!

YRamnbajaba lamirada, obedeca a sumadre y entraba en casa en silencio.Todo se desvaneca en su cerebro y entonces no era capaz de articular una solapalabrams,apesardelinterrogatorioconstanteaquelesometalaimpacienciadeMargarita.

Cundovasadejardepensarenesastonteras?Msvalequetepreocupesdehacer pip cuando debes, mira cmo traes los pantalones. Cundo dejars dehacrtelo encima? Qu trabaj te cuesta...? Por qu no pones un pocoms deinters?

PeroRamnnopodacontestar,eracomosiderepentesehubiesequedadomudo,como si tambin un pirata enemigo le hubiese cortado la lengua y se la hubiesearrojadoalostiburones.DenadaservanloszarandeosdeMargarita.

Noprestasatencinanada!Poresotehansuspendidounaevaluacin,ynomeexplicocmonotesuspendenms,conlodistradoqueeres.Ytodotepasapornocomer!

Y ahora llegamos a otro de los grandes suplicios de Ramn: la comida. PerodejaremosquesigahablandoMargarita.

No puedesmantenerte con lo poco que comes. Te quedars enclenque y losniossereirndeti.Adems,sitelohacesencima,espornocomer.Telodigoyo!No tienes fuerzasniparaaguantarte lonecesario,comohace todoelmundo.Peroestonovaaquedaras,maanasinfaltatellevaralmdico.


11/46


~11~

CCaappiittuulloo22AAmmnnoommeedduueelleennaaddaa!!

ALDAsiguiente,porlatarde,despusdelcolegio,cuandolosniosdelbarriosereunan en la plaza del rbol Solitario, Ramn no estaba. Andaban un pocodesconcertados,puesno sabancmo continuareljuegode lospiratasquehabaniniciadolatardeanterior.TodoeranmiradasalportaldeRamn,yalasventanasdesupiso,conlaesperanzadedescubrirelmotivodelaausencia.

Porfin,lleg;perohabaalgoraroensuaspecto:erasuropa,demasiadolimpia;ysupelo,demasiadopeinado; y sus zapatos,demasiadobrillantes.Todos corrieronhacial.

EstbamosesperndoteparajugaralospiratasledijoelCipri.

Hoynopuedojugar.

Porqu?Quteocurre?

Nada,quemimadremequierellevaralmdico.

Ests

enfermo?

Amnomeduelenada.

Yporququiere llevartealmdico?preguntAmparito,quenoentendanadadenada.

ElladicequeestoyenBabia,quelascosasmeentranporunodoymesalenporelotro.

Buf!Esodebedesermuygrave.

Puesamnomeduelenada.

Margarita, tambinmsarregladaquedecostumbre, salayadelportal.Ramnfuehaciaella,peroantessevolvialgrupodeamigosylesgrit:

Yascmovoyallamarme!

Cmo?

AlPrez,elpirata!

Suenararo.


12/46


~12~

Serunpirataviejo,cansadodelucharcontodoelmundo!

Margaritalecogidelamanoy,deuntirn,lehizoecharaandar.

AlPrez,qutontera!comententredientes.


13/46


~13~

Caminaronunbuenratoensilencioy,slocuandoestabancercadelambulatorio,Ramnseatreviaprotestarlevemente.

Dndevamos,mam?

Dndevamosair!Parecementiraquelopreguntes:almdico.

Noquieroiralmdico!Noestoymalo!Cllate,respondn.Irsdondeyotediga.Estonopuedecontinuaras.

Elqu?

Pues...esto...Acabarsconmigo,mipacienciatieneunlmite.

ApesardequeaRamnnoledolanada,aquellatardefueronalmdicoy,claro,eldoctorleexamin,leauscult,lemirlagargantaconunatablitaylehizosacarlalenguadiciendoaaaaa.

Tieneustedunhijosanoyfuerteconcluyeldoctor.

Puesnoloentiendo,conlomaloquees.Noselopuedeimaginarusted.Esnormalenunniodesuedad.

Adems,nocomenada.Nadadenada.Siempreestdesganado,noentiendocmo lepuedeencontrar sanoy fuerte. Si supiese las fatigasque tengoquepasarparaquecomaunpoco!

Elmdico,envano, tratabadedemostraraMargaritaque suhijoestaba sanoyquelosproblemasqueleplanteabaerannaturalesylgicos.Pero,alfinal,selatuvoquequitardeencimarecetndoleunasvitaminasqueporlovistoabranelapetito.

Margarita

no

qued

satisfecha.

Estaba

segura

de

que

a

su

hijo

le

pasaba

algo

y

ella

tenaquesaberlo.Duranteelcaminodevueltaanduvodndolevueltasasucabezayenseguidaencontrunasolucin.

ALDASIGUIENTE,porlatarde,tampocollegabaRamnalaplaza.Ylosamigosestabancontrariados,pueseljuegodelospiratastendraqueaplazarseotravez.

CuandovieronsaliraRamndelportaldesucasa,yaibadelamanodesumadrey,comoeldaanterior,muyarregladoypeinado.

Qufastidio!comentRper.Otravezquelellevaalmdico.Alomejorestmalodeverdad.

Peroldicequenoleduelenada.

Ramn losmirynopudoevitarguiarunojoycaminarconunapierna tiesa,comoimaginabaaAlPrezelpirata.Margaritadiounrespingoytirconfuerzadesuhijo.


14/46


~14~

Dejadehacereltonto!Vamosallegartarde.

Amnomeduelenada.

Novamosalmdico,vamosalcolegio.

Nohabrnadie,yaestarcerrado.

Sinembargo,habaalguienesperndolos.MargaritahabaconcertadounacitacondonAnastasio,elpsiclogo,paraversilpodacorregirlosmalesdesuhijo,quelainepciadelmdiconohabasabidoremediar.

DonAnastasiotambinexaminaRamn,aunquedeotramanera.Lehizotestsymuchaspreguntas.

Qutal,donAnastasio?preguntabalaimpacienteMargarita.

Bien,bienrespondaelpsiclogo.Ahoravoyahacerquepinteunpoco.

Quepinte?

S,quehagadibujosylosasocieentres.Aver,aver...Con inters observaba las reacciones del nio e iba anotando todas sus

conclusionesenunbloc.AlfinalsedirigiaMargarita.

Suhijoestperfectamente.

Eh?

Esun niodespierto y reflexivo. Su imaginacin es grande y su inteligencianormal.Lenotoslociertainseguridad,talvezalgnconflictofamiliarnoresueltoatiempo, faltadecomprensin,en fin...Tendraqueseguirdurantealgunassesiones

ms.

MargaritasalihechaunafuriadelgabinetededonAnastasio.Qudesfachatez!Sugerirleaellaquenocomprendaasuhijo!Aquellavisitasirviparaconfirmarsuteoradequelospsiclogosnoservanparanada.

ALATARDEsiguiente,enlaplaza,losniosestabansentadosencorrofrentealportaldeRamn.

Vosotroscreisquehoybajarajugar?preguntabaJuana.

YocreoquesdecaelCipri.Serademasiadoquehoytambinlellevasealmdico.

EsocreoyoratificAmparito.

Perosusesperanzasprontosedesvanecieron.Margaritaotravezvolvaalacarga,consuhijobienarregladoybienpeinadodelamano.Elniocaminabacabizbajoy,alpasarjuntoalcorrodeamigos,losmirdereojo.Derepente,algoseencendiensucerebroycomenzagritarles:


15/46


~15~

PrincesaRobustiana! No teapurespor tusdesdichas! Pronto irasacartedeesaisla!ConfasiempreenAlPrezelpirata!

Margaritatuvoquedarleunpescoznparaquesecallase.

Quetecalles!Quehedichoquetecalles!Quvergenza!Todoelmundonos

est

mirando!

Sonmisamigos.

Quetecalles!

NoquierovolvercondonAnastasio.

Hoynovamosaveraesepsiclogo.

Era elmaestroquien losestabaesperando,elmuypacientedonVctor,aquienMargaritaabrumconlosproblemasdesuhijo.

Noestudianuncaledeca.

PuesyoletengoporunbuenalumnoasegurabadonVctor.Perosilesuspendienunaevaluacin.

S,enlaprimera;perodesdeentoncessehaaplicadomuchoyestoysegurodequeaprobarelcursosindificultad.

Ustedcree?

Naturalmente.

Margaritasintidenuevoqueeraella la incomprendida,nosuhijo,ynodiosubrazoatorcer.Pensabaantesquetodosestabanequivocadosyque,alfinyalcabo,

ellaeralamadredeRamnyleconocamejorquenadie.Lastresintentonasdeenderezarasuhijo,comoelladeca,slosirvieronparaque

se volviese ms intransigente, ms segura de s misma, ms autoritaria y msvociferante. Ramn tuvo que pagar las consecuencias. Las reprimendas a vecesadquirantonosdramticos.

Mematars a disgustos! Nome crees? Ya lo vers, desvergonzado! Estoyenfermandopocoapoco.Yesquenoparocontigo.Siporlomenosnoteorinases...

Elmdicodijo...

Yasloquedijoelmdico!Nohacefaltaquemelorepitas.Esemdiconosabenadadeti.Yosoyquienteconoce.Yo,yoyyo!Yotengoqueaguantarteylavartuspantalones,elpijamay lassbanas. Atuedad!Ningnniodetuedadselohaceencima.

S...

Nomecontradigas!Ysiselohacen,peorparaellos.Porqunomehacescasoysiguesmisconsejos?Loquetedigoesportubien.Perot...comosioyesesllover.


16/46


~16~

Lonicoquetepreocupaesleercuentosporlanoche,enlacama,envezdedormir.Poresoeststandbil,poresotepasaloquetepasa.


17/46


~17~

CCaappiittuulloo33AAllPPrreezz,,eellppiirraattaa

ALCUARTODA,RamnbajarefugiarsealaplazadelrbolSolitario.Sesentenunbancoypermaneciensilencio,cabizbajo,hastaque levieronelCipriy losdems.

Eh,Ramn!legritaron.Estamosaqu.Creamosquetampocobajarashoy.

PeroRamnnolosoy.Continuabapensativo,creyndoseelsermsculpabledelmundo.Semartirizabarepitindoseconstantementeunaterriblepregunta:Porquseryotanmalo?

Qutepasa?lepreguntJuana,queyasehabaacercadohastal.

Porquseryotanmalo?pensotravezenvozalta,sindarsecuentadequetodalapandaestabayarodendole.

Eh?Qudices?Juananoesperabaunarespuestasemejante.

SehaquedadodormidodijoRper.Estarsoando.

Noestoydormido!reaccionporfin,enfadado.Oye!intervinoelCipri.Deverdadpiensasqueerestanmalo?

Pues...creoques.

Yporqumotivo?

Todoloquehagoleparecemalamimadre,ytodoloquedigo,yyocreoquehastatodoloquepienso.Yesque...debodesermalsimo.

Quedaron unosmomentos en silencio y por lamente de cada uno pas unaimagenterribledeMargarita,conundedotieso,acusatorio,sealandoasuhijo,sin

dejardeamenazarleunsoloinstante.Yqupasacon lospiratas?preguntAmparito ladientes,alcabodeunos

instantesypararomperelsilencioquesehabaapoderadodelgrupo.

Esverdad!seentusiasmRper.Hoypodemosseguirjugando.

ARamnlecostalgomsdetrabajoqueelacostumbradoentusiasmarseconlaideadeljuego.Sinormalmenteseentusiasmabaenunossegundos,enestaocasintardporlomenosminutoymedio.


18/46


~18~


19/46


~19~

Loprimeroessaberquinsercadauno.

Yo soy tu capitnle recordRper, temerosodeque algnoportunistadeltimahoratratasedequitarleelpuesto.

T,Cipri,sersPetronilo.

ElCipri rezong un poco, ya que intua que detrs de ese nombre tan feo noencontraralasaventurasapasionantesqueesperabavivir.

YonoquieroserPetronilo!

Siempezamosas,memarcho.Nosepuedejugarconvosotros.

EsquePetroniloesunnombremuyfeo.

Quva!Petroniloeraelrey.

Elrey!exclamelCiprisorprendido.

Puesclaro,elreydePetronilandia.

Haberlodichoantes!elCipriestabaencantadodeserelrey.Habisodo?Serelrey!

Yporquel reyno se llamaFernando,oAlfonso, como todos los reyes?preguntlacandidaAmparito,quetenalavirtuddecomplicarlotodoaltimahora.

OJuanCarlos?rematJuana.

Porques!estallRamn.Ycomosigisprotestando,nojuego.

Noteenfades,hombre.

Siesquesoisunospesados.

Anda, contina. Si Petronilo es un nombre muy bonito. Cuando era mspequeo,tenaunagataquesellamabaPetroniladijoelCipriparacontentarle.

Adems, como era reydePetronilandiaJuana tambinhabadadomarchaatrs,pueslequedamuybien.

De acuerdo, continuaruna vezms,Ramn sehabadejado convencer:Amparito,tserslaprincesa.

Quprincesa?

Robustiana.

Yonoquierosersa!Dijistequeeratanfeaqueespantabaatodoslosprncipesazules.Yquetenaunaverrugaenlanarizyunojoalavirul.

Y los dientes grandes y retorcidos, como tRper se llevaba amatar conAmparitoyaprovechabacualquierocasinparameterseconella.

Idiota,idiota,idiota!

Yanojuego!sentenciRamn,molestoportantosinconvenientes.


20/46


~20~

Sus palabras fueron comounmazazo.Todos se quedaron callados,mirndose,arrepintindoseinteriormentedehaberprotestadolasdecisionesdeRamn,que,alfinyalcabo,tenaderechoadecidirquindeberasercadauno,queparaalgohadeservirinventarjuegos.Ono?LamismaAmparitoestabayadispuesta,yresignada,aasumirsupapeldeprincesa,aunquestafueselamismsimaRobustiana,lamiss

universodelasprincesasporlaotrapunta,conlanicacondicindequedejasensusdientestranquilos.

Enestaocasin, tardaronpor lomenoscincominutosenconvencerledenuevo.Ramn, aunque lo estaba deseando, se hizo de rogar: pero como en realidad eraquienmsdeseabajugar,acabporolvidarsedesuenfadoycedialosdeseosdelapanda,queeranlossuyos.Sisehizoderogardurantecincominutos,fueporqueseencontrabamuyimportanteas.Quinnohasidoalgunavezunpoquitovanidoso?

Petronilo!elCipriyahabadejadodeserelCipri.

Qu?

Esemontndearenasertupalacio.

Tanpequeo?

Essuficiente.Allcabrislosdos.Robustiana,vecontupadre.

Voyvolando.

Elterrenodealrededorsertureino.

Yquharenmireino?

Reinar,teparecepoco?

Perosinotengovasallos.Puestelosimaginas.TusvasallospuedenserdoaFina,lafrutera,yJuan,eldel

estanco.Ytodalagentequepasaporlaplaza.

NovanaquererjugarprotestelCiprienvozbaja,mientrassedirigaasumontndearena,digo,asupalacio.

Losdems,venidconmigo!Seremos lospiratas.Juntaremosdosbancosaesafarola.

Alaorden!

T,

qutate

la

camisa

y

tala

en

lo

alto

del

palo

mayor,

ser

nuestra

bandera.

Qupalomayor?

Lafarola!Culvaaser?

Esquesisemancha,mimadre...

Esunaorden!

Estbien.


21/46


~21~

ElCipriyAmparitosevieronderepenteabandonadosportodos.

Eh!Ynosotrosquhacemos?gritaron.

Ramnsevolvienplenacarrera:

Destierraatuhijaaunaislaenmediodelocano.Esabocaderiegoserlaisla.

ElCiprientoncessevolviaAmparito,seaclarlagarganta,fruncielceo,pusocaradereyydijo:

Robustiana,quaccinhorriblehabrcometidoparamerecerunahijatanfeacomot?

Noesparatanto,papPetronilo.Mramedeperfil,verscmomejoro.

Mejorar, dices, con esa nariz que parece lamejorberenjena del huerto depalacio?

Alfinyalcabo,micaranoesmsfeaquetunombre,Petronilo.

Descarada! Fuera demi casa, digo, demi palacio! Te destierro a una islaabandonadaenmediodelocano.

Ramnestabaentusiasmado.MientrasRobustianapartaconlgrimasenlosojoshaciasudestierro,llibrabaunaferozbatallacontraWifredoelTartatatamudo,elcorsarioteutnmsbrutoqueseconoca.Labatallaeratremenda,losdosbarcossehaban embestido, los dos palos mayores se haban tronchado a causa de loscaonazospreviosylasvelasflotabansinsujecinalgunasobresuscabezas.

Esavadeagua!Taponadesavadeagua!gritabaasushombres.

Nosepuede,esdemasiadogrande.

Entonces...todosalalucha!Nosquedaremossinbarco,perodemostraremosaWifredoelTartatatamudoquenohaypirataenelmundocapazdeigualarseconAlPrez,quesoyyo.

FUEUNAbatalla tremenda. Qudigo tremenda!Fuepeor,muchopeor,por lomenos tremendsima.Losdosbarcos se hundieronjuntos, con sus palosmayorestronchados y sus velas entrelazadas, como una gran tela de araa. Slo hubo unsuperviviente:AlPrez, el viejo lobodemar, que, apesarde que le faltabauna

pierna, unbrazo y un ojo, consigui asirse a unmadero que flotaba a la deriva.Estuvonadandoni se sabe cunto,peropor lomenosuna semanaydosdas.Lahumedadlellegabahastaloshuesos.Derepente,unamaana,bajolaluzrojizadelamanecer,sunicoojodivisunaisla.

Tierra!grit,ycomenzanadarhaciaella.

Yqucasualidad!Precisamenteenaquellaislaestaba...Pero...


22/46


~22~

Estardsimo!gritAmparitoladientes.

Esverdad!ratificRper,trasunaojeadaasunuevorelojdigital,quehastatenaluzincorporadaparaverloporlanoche.

Maanaseguiremos,esunjuegoestupendo.Quvienedespus,Ramn?

Pues, no lo sbien.Como os dije,Al Prez era un pirata algo viejo ymuycansadodeluchar...

Y por qu se llamabaAl Prez?preguntAmparito. Qu nombre tanraro!

Esqueeramitadmoroymitadespaol.

Sesepararonycorrieronhacia suscasas respectivas; todos ibanconel temordeunamsqueprobablereprimendaacausadelretraso.Bueno,todos,no.EnlacabezadeRamnanresonabaelfragordelasespadaschocando,elplafplafplafplafplafdesupatadepalosobrelacubiertademadera,inclusopodasentirsobresucuerpo

lahumedadterribledelocano.CuandoMargarita leabri lapuerta,sequedmirndoledearribaaabajo.Fue

unadeesasmiradasqueacualquieralehacensentirunescalofrodepiesacabeza.Bueno, a cualquieramenos a Ramn. El segua nadando abrazo partido, con laesperanzadealcanzarlaisla.

Hasvistocmotraeslospantalones?ledijosumadre.Estnmojadosotravez!

Claro,mam,esquesehundieronlosbarcosynostuvimosquearrojaralagua.

Qutonteraessa?

Losdems,creoqueseahogaron;sloyopudeagarrarmeaunmadero.Llevonuevedasynuevenochesnadando.

Te has vuelto a orinar, cochino! estall Margarita. Qu voy a hacercontigo?Quvoyahacer?

Ramnbaj poco a poco lamirada y descubri el rodal en sus pantalones.Amedidaqueregresabaalarealidad,sucuerposeibaencogiendoynodeseabamsqueconvertirseentortugayesconder lacabeza, lasmanosy laspiernasdentrodelcaparazn.EnsucerebrosediluacomoelhumoelmismsimoAlPrez,ysubarco,

y

la

isla,

y

la

princesa

Robustiana...

Quvoyahacercontigo?

Y lapreguntaterriblevolvaatomarcuerpo,formaysentido:Porquseryotanmalo?

Qutateesaropayponteelpijama!


23/46


~23~

CCaappiittuulloo44UUnnaaiiddeeaaeexxttrraaoorrddiinnaarriiaa

AQUELLANOCHEsoconlascataratasdelNigara.Qufastidio!Nolopudoevitar.Antesde acostarse se lehabaocurridoojearun librodegeografay... allestaban las dichosas cataratas! Qu cantidad de agua cayendo sin cesar! Loshombres que pasaban por un puente colgante demadera parecan hormiguitas.Cunto le gustara ver esas cataratas! Pero verlas de verdad, no en fotografa.Aunque...,pensndolobien,noestabamuyseguro.Podrasoartodos losdasconellasy...No,no,decididamentenoqueravisitarlascataratasdelNigara.

Por la maana, trat de disculparse ante una Margarita ms irritada que decostumbre.

Esque...hesoadoconlascataratasdelNigaray...

Porlatarde,yporprimeravezenmuchosdas,Ramnnotenaganasdejugar,nisiquiera a los piratas. Como los amigos ya conocan sus problemas y loscomprendan,sesentansolidarios.

Esolepuedepasaracualquieraleconsolaban.Se sentaron alrededor y le animaron comomejor saban.Ninguno se atrevi a

mencionareljuegodelospiratas.

YotengounprimodequinceaosquesemeaenlacamacomentJuana.Elmdicolehadichoquetienelacolumnavertebralpartidaendos.

Hala! Cmo va a tener la columna vertebral partida! Rper no podacrerselo.

Selodijoelmdico,listo!

Si

tuviese

la

columna

vertebral

partida,

se

morira.

Nunca

se

podra

poner

derecho.

RamnsabaperfectamenteaqusereferaJuana;sinembargo,notenaganasnide aclararles susdudas.A l tambin lehabanhecho radiografasde la columnavertebralyanlisisdetodotipoy,parasudesgracia,estabacompletamentesano.Noexistacausafsicaparaqueseorinaseencima,ysinembargo...


24/46


~24~

ElCipri llevabaunosminutossinhablar, locualerasntoma inequvocodequealguna idea estaba rondando su cabeza.Es que seme haba olvidadodecirlo elCipri era el de las grandes ideas. El siempre encontraba solucin a todo. Y qusoluciones!Fenomenales!Derepente,dioungritoquesobresaltatodos:

Yaest!

Quideasetehaocurrido?Rper,quelehabaestadoobservando,noduduninstantequeelCiprihabahalladolasolucindefinitiva.

Escuchadme!

Todoslerodearonconansiedadparaquelescontasecondetallesuextraordinariaidea. Yo no os dir de qu se trataba, porque fcilmente lo podris deducir sicontinuis leyendo.Sloosadvertirunacosa:erauna ideaarriesgadayhastaunpocopeligrosa.

Nos,nos...Ramnnoloveamuyclaro.

Tedigoqueresultar!insistielCipri.Finalmente,animadoportodoelgrupo,Ramnaceptllevaracaboaquellaidea

tanmagnfica.

PORLANOCHE, cuandoMargarita se dispona a colocar lamesa para cenar,Ramnseacercaellayseofreciaayudarleconloscubiertos.

Qu mosca te habr picado! le dijo Margarita, no acostumbrada a lacolaboracinespontneadesuhijo.

Ninguna.Quieroayudarteaponerlamesa.

Questars tramando?Margaritanoconfiabaen lasbuenas intencionesdesuhijo.Algomalo,seguro.

No,mam.Hetomadoladeterminacindevolvermebueno.Apartirdeahoraserobediente,hartodoloquemedigas.Todo,todo,todo...

Yaveremos.

Te lo aseguro,mam. Todo, todo, todo, todo, todo...Ramn insista tantoporqueesoformabapartedelplan.


25/46


~25~


26/46


~26~

Margarita se limit amirarle de soslayo y a encogerse de hombros, sin dudapensandoquelabuenadisposicindesuhijodurarapoco,comoyahabaocurridoenotrasocasiones,ynolediomayorimportancia.

Y result que, al cabo de unosminutos, sali por la televisin elmismsimopresidente del gobierno, que informaba al pas sobre cosas muy importantes.

Margarita, comobuena ciudadana, corri al televisory escuch atentamente;peroRamn,quenoentendabienloqueunseormuyserioyconcorbataqueradecir,sediomediavueltaysepusoacantarelhimnode lospiratas,unacancinquesehabainventadolsolo.

Margarita,alaqueelhimnodelospiratasimpedaorconclaridadeldiscursodelpresidentedelgobierno, ibaa reprendera suhijo;pero lopensdosveces, conthasta cinco y se contuvo. Se levant de la silla y subi un poco el volumen deltelevisor.

Ramn,queseveayaencaramadoenelpuentedemandodesubajel,rodeado

portodosuejrcitopirata,dirigiendoconsurelucientegarfiodeacerounextraoyabigarradoorfen,inconscientemente,tambinelevelvolumendesuvoz.

EstavezMargaritanolopensdosvecesniconthastacinco.

Cllate!ledijo.

Perocomoestaba tanentusiasmadoycomoelvolumendel televisorerayamsqueconsiderable,Ramnnolaoy.Siguiarremetiendoconsuhimnodelospiratas,yprocurabaponer lavoz loms roncaposible,yaquese imaginabaque todos lospiratasdebantenerlavozmuycascada,acausadelasbotellasderonquebebanatodashoras:

AlPrez

el

pirata.

Chinponpn!

AlPrezelterror

delosmaresylosbarcos,

deprincesasytesoros.

Chinponpn!

AlPrez,quesoyyo.

Asescomovasaobedecer?Margaritaestabahechaunafuria. Notedavergenza!Prometescosasquenovasacumplir.

Peroesque...balbuceelnio.

Silencio!Cllatedeunavez!Noquierovolveraorte!

YaquesdondedebacomenzarelplandelCipri.Ramn,noobstante, lopensunosmomentos;pero finalmente sedecidi.Yentonces, secall;pero secallporcompleto,esdecir,secalldefinitivamente.


27/46


~27~

El disgusto deMargarita fue enorme. Imaginaos, pens que su hijo se habaquedadomudo.Llordesconsoladalargashorasy,envano,Prudencio elpadredeRamn,delquetodavanohehabladoporquetenapluriempleoynuncaestabaencasa tratdeconsolarla,asegurndolequeseraunmalpasajero.

ARamn le conmovieronmucho las lgrimasde sumadre; apunto estuvode

romperelplandelCipriycontarletodalaverdad;peronolohizo.Ynilmismoseexplicabaelporqu.Talvezsuexperiencia ledecaque losplanesdelCiprinuncafallaban,oalmenosnuncahabanfalladohastalafecha.

Aldasiguiente,yenvistadequeRamnseguasinhablar,Margaritalepusolaropadelosdomingos,lelavlasorejasylepeinconcolonia.

Tellevarinmediatamentealmdicoledijo.

Como Ramn tena que fingirse mudo, no pudo protestar y se resign conpaciencia.

El

doctor

le

examin

concienzudamente,

notaba

algo

extrao

e

insista

una

y

otra

vezensusexploraciones.

Elnioestbien...coment.

Cmopuededecireso,doctor?intervinoMargarita.

Quierodecirquenoobservo lesinalgunaque le impidahablar.Msbienmeinclinoapensarqueexistenotrascausas,algopsicolgico.

Psicolgico?

S,talvezsuestadoemocional...,algnconflicto...

Aquellas palabras sirvieron para que Margarita volviese a pensar que aquelmdiconosabanada.Abandonelambulatorio furiosa,hablandoenvozaltaporlospasillos,asegurandoquesequejaraaquientuviesequequejarse,quelascosasnoibanaquedarseas,quetendranqueorlaaella...

Porlatarde,llevalnioalgabinetededonAnastasio,elpsiclogo.ElCipriylosdems los vieron cruzar la calle desde la plaza. Cuchichearon algo en vozbajacuandoRamnlosmirdereojo.

DonAnastasio,despusdeoraMargarita,fruncielceo:

Loquemetema!dijo.

Cmo?

Sindudasetratadeunproblemadeafectividad.

Margarita,queintuahaciadondequerallegardonAnastasio,noquisoorms.Agarrasuhijoporunbrazoylesacdelgabinetesincontemplaciones.


28/46


~28~

Ramnestabadeseandovolveracasa;pero,comosetema,noibanaregresarsinhacerunavisitaalmuypacientedonVctor.ElmaestroescuchangustiadoelrelatodeMargaritaylamentsinceramenteloocurrido:

Mi consejodijoesqueelnioprocure seguirhaciendounavidanormal.Quenofaltealcolegio.Pondrtodomiempeoenly,entretodos,estoysegurode

quepodremosconseguirbuenosresultados.Como Margarita esperaba ms cosas de las que don Vctor poda ofrecerle,

tambinabandonelcolegioconmuymalosmodales.Desconsolada,yalbordedeunataquedehisteria,regresasucasa.

Loquemefaltaba:unhijomudo!Mevoyavolverloca!Amsquenadiemecomprende!


29/46


~29~

Prudencio,ms resignado, tratabadecalmarladurante lospocosmomentosquepasabaencasa.

YELCASOfuequeRamnpermanecimudoantetodoelmundo,exceptoanteelCipriylosdems,naturalmente.

Qutal?lepreguntabanporlatardeenlaplazadelrbolSolitario.

ParecequebienrespondaRamn.Hoynomeharegaadoniunasolavez.

Loves!decaelCipri,orgulloso.Yaosdijequemiplandararesultado.

Bueno,buenocortRper.Cundoseguimosjugandoalospiratas?

NopodemosasegurRamn.Alguienpodravermehablandoy...

Puesnohables.

Esqueesprecisoquehable.AlPrez tieneque llegara la isladondehasidodesterradalaprincesaRobustianaytienequedeclararseaella.

Puesqufastidio!

Yotambinlosiento.

Jo!peroesqueestejuegonuncavamosapoderterminarlo.

SiquerislosconsolRamnospuedoircontandoloquepasar.Adems,ospuedoenseartambinelhimnodelospiratas,quemeinventelotroda.

Ycmoes?

Escuchad:Quincehombresvanenelcofredelmuerto.

Yohoho!Yunabotelladeron!

Labebidayeldiablosellevaronelresto.

Yohoho!Yunabotelladeron!

Novale!protestRperairadamente.

Porqu?Amparitoladientesnohabaadivinadoelfraude.

PorquesaeslacancindelospiratasdeLaisladeltesoro.Loledurantelas

vacaciones,esunlibrollenodeaventuras.

Ramnbajlacabeza.Lehabandescubierto.PorlovistonoeraelnicolectordeLa isla del tesoro. Pero si l, efectivamente, se haba inventado un himno depiratas, por qu a ltima hora lo haba cambiado por la cancin favorita delborracho Bill, el viejo pirata delbal y la cicatriz en lamejilla, que un da tomasientoen laposadadelAlmiranteBenbow?Porqu?Ramneraas,unpoco


30/46


~30~

insegurodesmismo.Aunquelegustabasuhimno,pensquelacancindeLaisladeltesorotendramayoraceptacin.

Eresuntramposo.

Os aseguro queme he inventadode verdad un himnode lospiratas. Os lo

aseguro!

Yporqunolocantas?

Ahoramismo.Yaveris.

Procur enronquecer la voz, haciendo esfuerzos con su garganta y emitiendoextraosgruidos.Perocuandoibaaarrancarse,Juanadiolavozdealarma.

Cuidado!Queviene!

Margarita ya cruzaba la calle enbusca de su hijo, y es que ltimamente sepreocupabamsdel,einclusoibaabuscarletodaslastardeshastalaplaza.Tuvopalabrasdulcesparalosniosy,delamano,selellevacasa.

Enelgrupo,anquedabaladudadesiRamnsehabrainventadodeverdadunhimnodelospiratas.

YocreoqueesunamentiraasegurabaRuper.

PuesyocreoqueesverdadreplicabaAmparito.


31/46


~31~

CCaappiittuulloo55NNooppuueeddeessvvoollvveerrtteeaattrrss

PASARON algunos das. El trato deMargarita volvi a endurecerse un poco.Comonuncarecapacitabasobreello,puesnisedabacuenta.

Ramn,nosaltes!

YRamndejabadesaltar.

Ramn,notehurgueslanariz!

YRamnsesacabaeldedodelanariz.

Ramn,come!

YRamnprocuraba comrselo todo, aunque sumadre le llenaba elplatohastaarriba,aunquelaslentejasnuncalehabangustado.

Tehedichoquecomas!Poresotehasquedadomudo:pornocomer.Tetendrquellevardenuevoalmdicoparaqueterecetemsvitaminas.

ComoRamnnopodahablar,seaburrabastante.Ysiantesleamucho,ahoralohacaanms.Siemprellevabaalgnlibroconsigo.Unanoche,yaenlacama,abriunoquehabasacadode labibliotecadelbarrioesamisma tarde;se titulaba:LasaventurasdeHuckleberryFinn. Qulibro! Erafantstico! YqutipoHuckFinn!YquroelMississippi!Quedabsortoentresuspginas.Tantolegustaba,queseolvidporcompletodelsueoquetenaypermaneciconlaluzencendidaleyendoconavidezysinrespiro.

Margarita,cuando ibaaacostarse,observque la luzde lahabitacindesuhijopermaneca encendida. Se acerc sigilosamente,mir por la rendija de la puertaentreabiertay,alveraRamndespierto,entrdegolpe.

Esoes!lereproch.Dedcatealeercuentosenvezdedormir!SihubiesepodidohablarlehabraexplicadoqueHuckFinneraunchicoincreble,

amigodelmismsimoTomSawyerydelnegroJim...,yqueelroMississippi...Peronopodadecirnada,porquedebacontinuarfingindosemudo.

Cuntasveceshede repetrtelo?Las camas sirvenparadormir,nopara leercuentosyorinarseenellas.Noquierovolveraverteleyendo!


32/46


~32~


33/46


~33~

Antes de dormirse, dud si continuara con el plan del Cipri a la maanasiguiente;pero lohizo.Y elplan consista,nimsnimenos,que endejarde leercuentoso,msbien,endejardever,esdecir,fingirseciego.

Aldasiguiente,todoeranlamentacionesdeMargarita:

Qu

he

hecho

yo

para

merecer

este

castigo?

Nadie

sabe

lo

que

sufro

con

este

hijoque,encimademudo,semehaquedadociego.

Entresollozosysuspiros,arreglasuhijo,lelavlasorejasylepeinconcolonia.

Tellevaralmdico.

Ramnbajlacabeza,resignado.

Desdelaplaza,elCipriylapandillalosvieronpasaryatodosllamlaatencinelrostrodesencajadodeMargarita.

Nocreesquenosestamospasando?preguntRperalCipri.

Pues... yo creo que..., la verdad... no s si...el Cipri se rascaba la cabezatratandodeclarificarsusmuchasdudas.

ElmdicovolviareconoceraRamn.Pusotodosuempeoysabidura,ademsdesumejorvoluntad;peroresultintil.

Puesnoloentiendo,seoradecaelmdico.Esuncasodelomsraro.

Noiradecirmequenosabeloquelepasa.

Nosenotanadaenlosojosdesuhijo.Notieneningnmaly,sinembargo,estciego.

Eso

ya

lo

s!

Enfin,lacienciaavecesnollegaacomprenderciertosfenmenos.

Margarita no le dej terminar. Le llam inepto repetidas veces y asegur quehablara con elministro de Sanidad, si era preciso, para que le echasen de all.Intilmente,eldoctortratdejustificarseydecalmarlaunpoco;peroellatirdesuhijoycasiarastraslesacdelambulatorio.

Tellevaralpsiclogo.

Yelpsiclogotambinvolviaexaminarle.Lohizocondelicadeza,amabilidadypacienciailimitadas.Consultlibros,ficheros,grficos,escalas...

Losiento,perohedereiterarleloqueledijelavezanterior.

Nohevenidoparaquevuelvaa repetirme lasmismas tonteras! Quieroquecureamihijo!

Lamentoquepienseas.Yonopuedohacerotracosasinoorientarleunpoco.

Ustedtambintendraquecolaborarconmigo.


34/46


~34~

Qu insina?Queestoy trastornada? Loqueme faltabaporor!Estono sepuedetolerar.Hablarconeldirectorparaqueledespidan,yconlaJuntadePadres,ycontodoelmundo.

Como siempre, Margarita hablaba y hablaba, sin escuchar lo que los demstratabandeexplicarle.

Aquellamisma tarde visit almaestro.DonVctor, a pesarde su ofrecimientodesinteresado para dar clases extraordinarias al nio a travs del sistema Braille,tampocoquedbienparado.Margaritaleinsultyamenazcomoalosdems.

PASARONdossemanas.

Ramn, conmuchos esfuerzos, sigui fingindosemudo y ciego.Dej de ir alcolegioyapenassisalaalgunatardedecasa.Margaritalellevabahastalaplazayledejabaunosmomentosencompaadesupandilla.

Porfavorrogabaalosnios,tenedcuidadodel.

Nosepreocupe,seoraelCipriprocurabaponercaradeniobueno.

Quenovayaasalirsealacalle,haymuchoscoches.

Descuide.

Quenovayaatropezaryacaerse.Podraabrirseunabrechaenlacabeza.

Nonossepararemosdel.

Margarita tenamiedodequea suhijopudieseocurrirlealgunaotradesgracia,

poresosloalgunosdaslebajabaalaplaza.YRamndeseabamsquenadaquellegaseestemomento.

Yanoaguantoms!sequejabacuandosumadreyasehabamarchado.Nosquespeor.Estoyharto.Nopuedosalira lacalle,nopuedo leercuentos,tengoqueestarsiemprecallado...Meaburro!

Ahora no puedes volverte atrs le deca el Cipri. Sigue rindote tumadre?

Pues eso es lo malo. Los primeros das me tratabien, pero en cuanto seacostumbra...

Entoncestienesqueseguirhastaelfinal,nohayotrasolucin.

Estsseguro?

Completamente.

Qufastidio!comentAmparito.Noscundovamosaterminareljuegodelospiratas.


35/46


~35~

Oye!a Rper no se le haba olvidado lo del himno de los piratas. Esverdadquetehasinventadounhimno?

Yaosdijeques.

Yonomelocreo.

Yo,s!Yo,s!AmparitoestabaseguradequeRamnselohabainventado.Oslodemostrarahoramismo.Escuchad:

AlPrezelpirata.

Chinponpon!

AlPrezelterror

delosmaresylosbarcos,

deprincesasytesoros.

Chinponpon!

AlPrez,

que

soy

yo.

Ramnhabapuestolavozroncayprocuradoguiarunojo,locualleresultabasumamentedifcil,puesjamshabaaprendidoaguiarunojo.

Es estupendo!dijo Rper al final, reconociendo que Ramn era capaz decomponerhimnosdepiratas.MegustamsqueeldeLaisladeltesoro.

Noexageres.

Deverdad.

Y cundo podremos cantarlo todosjuntos? era Amparito y sus eternas

preguntas.Pues...cuandopuedavolverahablaryaver.

DijisteelotrodaquecuandoAlPrezelpirata llegaa la islasedeclaraa laprincesaRobustianaAmparitoestabamuyinteresadaenconocereldesenlacedelahistoria.

S,claro.

Apesardelofeaqueera?

EsqueAlPrezdescubri en laplayaunpergaminoenelque sedecaque

Robustianaeraunaprincesa,hijadelmismsimoPetronilodePetronilandia.YaentiendointervinoRper.AlPrezsecasaconRobustianaparaheredar

elreinodePetronilandia,yluego,desesperadoporlafealdaddesuesposa,latiraaunpozo.

Deesonada!protestAmparito.Noquieroquemetirisaunpozo.

Teataremosunacuerdaalacinturaytesacaremosenseguida.Nodartiempoaqueteahogues.


36/46


~36~

Nojuego,nojuegoynojuego!

NotetiraremosaunpozopuntualizRamn.Nolehagascasoaste.

Simetirisaunpozo,nojuego.Novolverajugarconvosotrosnuncajams.Nuncajams!

Quenotetiraremos!Queasnoeseljuego!Loves!Amparitomstranquila,saclalenguaaRper.

Dientes!

Idiota!Idiota!

AmparitoyRperiniciabanunanuevatrifulca.Yesquehayqueverlomalquesellevaban. Bueno, no mucho. En realidad, no saban estar el uno sin el otro, yviceversa.Soncosas rarasquepasanmuyamenudo.NodejarondediscutirhastaquevieronaMargaritasalirdelportaldesucasayacercarsealgrupoenbuscadesuhijo.

Antesdemarcharse,elCipriledijoaRamnalgoporlobajo:

Contina,yanopuedesvolverteatrs.


37/46


~37~

CCaappiittuulloo66QQuuaabbuurrrriimmiieennttoo!!

COMORAMNnopodahablar,tampocopodadivertirsecantandoelhimnodelos piratas; como no poda ver, tampoco poda terminar Las aventuras deHuckleberry Finn, que haba dejado a medias, o cualquier otro libro. Para noaburrirsedemasiado,seapropidelpequeotransistordebolsillodesupadreysepasabaeldaconlpegadoalaoreja.Erasunicoentretenimiento.

Pero,fijaosqu fatalidad:Margaritaodiabaelsonidoconstantedeltransistor.Sereprimicuantopudo,yaqueveaqueeraelnicoentretenimientodelnio;perounatarde,apesardesusbuenospropsitos,estall:

Quhorriblezumbido! Nopuedesdesconectarunmomentoesechisme?Medescompone orlo! Me crispa losnervios! Medadolorde cabeza,nuseas...! Detodo!Noquieroquevuelvasaorlo!

YRamn,despusdepensrselomucho,peroquemucho,decidicontinuarconelplandelCipriy,portanto,sefingisordo,completamentesordo,comounatapia.

AMargarita le dio un colapso y se cay patas arriba sobre el tresillo, dondepermaneci hasta que Prudencio la reanimmojndole la frente con un pauelohumedecido.Selamentdesumalasuerteydelacadenadedesdichasquesecebabaenella.

Ramn se volvi de espaldas para no ver a sumadre en aquel estado; de locontrario estaba seguro de que rompera el plan de Cipri y le confesara toda laverdad.Porprimeravez,comounasombrafugaz,pasporsucabezalaideadequeloquehacanoestababien.Quhacer?TendraquevolverahablarconelCipriylosdems,noestabadispuestoaquesumadrevolvieseasufrirotrocolapsoporsuculpa.

PeroMargarita se repuso en seguida.Lava suhijo, lepein, leperfum...Desobra saba Ramn que otra vez volvera a llevarle almdico, al psiclogo y almaestro.

Elmdico los recibicon frialdadydistanciamiento.Se limitamiraralnioatravs de un aparato y a entregar un informe escrito a la madre en el que secertificaba la prdida de audicin del muchacho. Antes de que Margarita


38/46


~38~

reaccionase,dosenfermeraslahabansacadodelaconsulta,demaneraqueenestaocasinnotuvoposibilidadesdearmarotroescndalo,comoacostumbraba.

Conelenfadoconsiguiente,sedirigialgabinetedelpsiclogoy,envano,llamala puerta varias veces. DonAnastasio se neg a recibirla, no estaba dispuesto atolerarpormstiemposusimpertinencias.

Sigui insistiendo y fue enbusca delmaestro, a quien encontr con subuenhumorysusantapacienciahabituales.Larecibiytratdeexplicarlecmol,comomaestro,nadapodahacer.

Su hijo necesita un colegio especial, una enseanza especial y un maestroespecial.Adems,usteddeberaprenderahablarconlatravsdellenguajedelasmanos.

Lo queme faltaba am!, pensMargarita, aunque esta vez no se atrevi adecirloenvozalta.

Deber

tener

mucha

paciencia

y

mostrar

a

su

hijo

todo

el

cario

posible.

Esustedunintil!ledijoalmaestroamododedespedida.

Seora...

Niseoranigaitas.Estanintilcomoesepsiclogoengredoycomoelmdico.Ustedessonlosquetienenlaculpadetodoloquelehapasadoamihijo.Losvoyadenunciaralapolicaparaquelosmetanenlacrcel,selotienenmsquemerecido.

MARGARITAnovolviasacarasuhijoalacalle,nisiquieraalaplazaunratito

porlastardes.ElCipriylosdemsestabanporellomuycontrariados,puesnohabaformadetenernoticiasdeRamnydesielplanestabadandoresultado.

PobreRamnse lamentabaJuana.Loque se tieneque aburrir encerradotodoeldaensucasa.

Tendrtiempodesobraparainventarseelfinaldeljuegodelospiratas.

Yalocreo.

Perosiseguimosas,nuncavamosapoderterminarlo.

Y por qu nojugamos nosotros solos? era una pregunta inoportuna de

Rper,quien,enelfondo,deseabaapoderarsedelpersonajecentral.Deesonada.Ramnesquienhainventadoeljuego.

Adems,lesAlPrezelpirata.Ysinl,nohayhistoriaquevalga.

TodosestabandeacuerdoenesperaraRamneltiempoquefuesenecesarioparaproseguireljuego,inclusolamismaAmparito,queyasehabaconvencidodequenoseraarrojadaaunpozo.


39/46


~39~

De repente,elCipridioun respingo tremendo.Todos lemiraron conansiedad,algoselehabaocurrido.

Yalotengo!dijo.Seremosnosotrosquienesvayamosasucasa.Leharemosunavisita.

Claro

dijo

Rper

para

s.

Es

lo

ms

lgico.

Por

qu

no

se

me

habr

ocurrido

am?

Subieron las escaleras procurando no hacer mucho ruido, y sortearon quinllamaraaltimbredelapuerta.Margaritalesabriyseemocionalgoalverlos,selenotabaenlosojosyenlavoz.


40/46


~40~

Pasad,pasad.Soismuyamables.

Nosgustaraverun ratoaRamndijoelCipri.Comoahoranobajaa laplaza...

Perolnopuedeveros,nioros,nihablaros.

Noimporta,nosconformaremosconhacerlecompaaduranteunrato.Qubuenossois!

Margarita losacompahasta lahabitacindeRamnyall losdejunrato.Deestaformapudieronhablarconl,muybajito,paraquenadiepudieseescucharles.

Qutal?

FatalRamnestabadesesperado.Estoesinsoportable.

Ytumadre...qu?

Yanome regaa.Claro,que a lomejor lohaceporquepiensaquenopuedo

entenderla.Sloseenfadaalahoradelacomida.Porqu?

Seempeaenquecomamsdeloquecabeenmiestmago.Adems,siempremehacetortillaalafrancesayamloquemegustaeselhuevofrito.

Entonces...hayquecontinuar.

Tcrees?

Esnecesario.

Meparecequehemosidodemasiadolejos.Adems,nossipodrsoportarlo.

Todos,inducidosporelCipri,animaronaRamn,yste,finalmente,aceptconlacondicindeque,pasaseloquepasase,seralaltimavez.

Has pensado ya lo que le suceder a la princesa Robustiana?Amparitoestabaalgointranquilaporsusuerte.

Yaoslodije.AlPrez,elpirata,secasarconella.

Questupendo! Questupendo!Amparitonopodacrerselo.MecasarconAlPrez.

Bah!Rperpusoungestodespectivo. Vayaboda!Unpiratacojo,manco,

tuertoyviejoconunaprincesahorrorosa.Envidiaqueteda!

Los pasos de Margarita en el pasillo interrumpieron la animada charla. Aldespedirlos,volviaagradecerleseldetalledelavisitaylesdijoquepodranvolversiemprequequisiesen,locualllendegozoatodos.


41/46


~41~

CCaappiittuulloo77UUnngglloobboo??

RAMNestaba resuelto.SeguiraunavezmselplandelCipri,pero slouna.Laltimavez!repitimentalmentevariasveces.Laltimavez!Laltimavez!

Aquellanoche,a lahoradecenar, se senta lamesadecidido.Esperaque lesirvieseny,enunabrirycerrardeojos,secomitodo.Sehabaquedadoharto,pero

golpeconlacucharasobreelplato,locualsignificabaquedeseabacomerms.Margaritaquedgratamentesorprendida:eralaprimeravezquesuhijolepeda

mscomida.LevolviallenarelplatohastaelbordeyobservatnitacmoRamnllevabaunayotravezhastasubocalacuchararepletadecomida.Cuandoacabelsegundoplato,volvi agolpear con la cucharayMargarita le sirviun tercero,yluegouncuarto...hastaqueseacabtodalacena.Ramnsehabacomidosuracin,lade sumadrey lade supadre.Yno satisfecho, se levantde la sillaya tientasanduvo hasta la cocina, abri el frigorfico y comenz a comerse todo lo queencontraba.

Margarita,

sorprendida

an

ms,

no

le

puso

tasa;

al

contrario,

pens

que

aqul

era

unbuensntoma.Alamaanasiguiente,hizounacompragigantescaenelmercadoconelfindequesuhijopudiesecomeragusto.Yyalocreoquecomi!Nodejnirastroy,apesardequeestabacompletamentelleno,pidims,yms,yms...

Por lomenos pas una semana comiendo sin cesar, durante la cual engordconsiderablemente: sus carrillos se hincharon y enrojecieron, su cara se redondecomouna hogaza y suvientre sedilat, formandomichelines en las caderas. Susbrazosypiernasparecanrollosdecarne.

Margaritacomenzapreocuparse,peronoseatreviaquitarle lacomidaporsiaquelapetitodesenfrenadoservaparaquesefueserecuperandodesusmales.

ElCipriylosdemssubanpuntualmentetodaslastardesaveraRamn.

Buenastardes,doaMargaritaledecan.

Pasad,pasad.Ramnestensucuarto.

Siguecomiendotanto?

Cadadams.Engordasincesar.


42/46


~42~

Tengacuidado,novayaahincharsetantocomounglobo.

Unglobo?

Unavez leuncuentoenelqueunniose inflabacomoungloboyechabaavolar.

Quhorror!Eraslouncuento.

Todas las tardes, el Cipri y Margarita mantenan la misma conversacin. Enseguidacomprenderisporqu.

COMO RAMN estaba ya desesperado y aseguraba que no soportara mstiempo continuar fingindosemudo, sordo y ciego, y tenindose que comer poraadiduraenormescantidadesdealimentos,tuvieronqueadelantarelfinal.

SeramejoresperarunosdascomentabaelCipri.

No,noyno!Ramnnoconcederamstreguas.

Bueno,estbien,comoquieras.Loharemosmaana.

Yporqunohoy?

NecesitaremosayudadeNicols.

Nicols era elmejordibujantede la clase.DonVctordeca que sus cuadernosestaban llenos de garabatos; pero, qu va! Eran dibujos estupendos: caballossaltando, barcos de vela y de los otros, aviones haciendo piruetas, castillosmedievalesconguerrerosacorazados,paisajes...Esquedabagustoverledibujar.Alosprofesores leshacacaricaturasyselaspasabaa loscompaerospordebajodelpupitre.Algn da haba castigado donVctor a la clase entera por culpa de lascaricaturas deNicols; pero a nadie le import quedarse hasta las seis haciendoproblemasdematemticas.

Asesque,aldasiguiente,NicolsacompaalCipriylosdems.

Buenastardes,doaMargarita.

Pasad,nios,pasad.

YRamn...siguecomiendotanto?S,cadadams.

Habrquetenercuidado,novayaaserqueseconviertaengloboy...

Englobo?

Yotengouncuentoenqueocurreas.

Qubarbaridad!


43/46


~43~

Unnioseconvierteengloboyechaavolar.

Qubarbaridad!Qubarbaridad!

EntraronenlahabitacindeRamn,quienestabaapuntodeperderlapaciencia.Es que, como habris visto, el plan del Cipri se las traa. Claro, que l mismo

reconoci

al

final

que

se

haba

pasao

un

peln,

eso

dijo.

Crequenollegaraisnuncaexclamalverlos.

Rpido,manosalaobradijoelCipri.Nohaytiempoqueperder.

Juanasequedjuntoalapuerta,vigilando.Amparitoabrilaventanadeparenpar.Rpersacdeunbolsillodesupantalnungloboycomenzahincharlo,hastaquesequedsinaireyselopasalCipri.Eraunglobograndsimo,elmsgrandequehabanencontradoenlastiendasdeglobosdelbarrio.

CreoqueessuficientedijoelCipri,quetambinsehabaquedadosinaire.

Eraunglobo tremendo:Rper le calculunmetroypicodedimetro.Nicolssac su cajade acuarelas y comenz apintar sobre l. Y cmopintaba!En cincominutos pint la cara de Ramn, y luego su cuerpo, susbrazos, susmanos, suspiernas,suspies...Nofaltabadetalle.Aunquelepintunaorejamsgrandeque laotray lanarizunpoco torcida, todosalabaronel retratoycoincidieronenelgranparecidoquehabalogrado.

MtetedebajodelacamaledijoelCipriaRamn.

Prefieroencerrarmeenelarmario,haymssitioall.

YRamnseescondienelarmario.

Rpercogielgloboyloechporlaventana;elvientolobalanceabadeunladoparaotro.ElCipriavisaMargarita.

Seora!DoaMargarita!

Quocurre?

Porlaventana!

Margaritaseacercalaventanaylanzungrito.

Hijomo!Hijomo!yalargabalosbrazoshacialacalle,desesperada.

El viento fue aumentando y el globo se elevmucho, remont losms altos

tejadosdelaciudadyseperdifinalmenteentrelasnubes.


44/46


~44~


45/46


~45~

TodoslosniosobservabanaMargarita,quien,derepente,sequedensilencioysetaplosojosconlasmanosabiertas.Aspermaneciduranteunosinstantes.

Eraunareaccinunpocoextraa,almenosningunode losnioslaesperaba,nisiquieraelCipri.Quhabasucedido?Algomuysencillo.Margarita,eneseinstantepreciso,haba comprendidounmontndecosasa lavez,as,degolpeyporrazo.

Pasa algunas veces, lo aseguro. Fue como si en su cerebro se encendieseuna luzbrillante.Entonces,yentreeldesconciertodelosnios,sevolvihaciaelarmarioydijo:

Qutorpessomosaveceslosmayores,qutorpehesidocontigo!Nuncatehequerido escuchar, pens que eras demasiado pequeo. Perdname, Ramn.Perdname,hijomo.

Eranlaspalabrasmgicas.

SeabrieronlaspuertasdelarmarioyRamnsali.Estabamuyserio,laslgrimasapuntodesaltarledelosojosylacabezaagachada.Seacercasumadreyledijo:

Meheportadomalcontigo,sque tehehechosufrir;peronoquerahacerlo.Perdname,mam.

Eranlaspalabrasmgicas.

Loquesucedidespuscualquieraselopuedeimaginar.Fueunfinalfeliz,sobretodo,porquedesdeaqueldalosdosaprendieronapronunciarlaspalabrasmgicas.

Ah!Aldasiguientepudieroncontinuarelapasionantejuegodelospiratas.

DEVERDADvasacasarteconRobustiana?Rpernopodacrerselo.S.

Pero...lohaspensadobien?

Claro.CuandoAlPrezdescubreelpergaminovaenbuscadeRobustianay...

...cuandolaencuentra,vayachasco!

Depronto,RamnyasehabaconvertidoenAlPrezelpirata.Podaversecmocojeaba,ycmounodesusbrazosterminabaenunmun,ycmounodesusojossehabacerradodeformaextraa.Porsupuesto,Amparitotambinhabadejadode

serAmparito.Quinerest?

AlPrez,elterrordelosmares.Yt?

SoylapobreRobustiana.

Laprincesa?

S.


46/46


Vlgameelcielo!Jamshevistounaprincesatanfea.

Puesandaquet!Sevequenotehasvistoltimamenteenelespejo.

Lospiratasnoutilizamosesascosas.

Quadefesio!

Noserparatanto.

Qupiltrafa!

Ms respeto, princesa. Ten en cuenta que llevo nueve das con sus nochesnadandosincesar.

Qubirria!

Bastadeinsultos!Tequierescasarconmigo?

S.

AI

Prez

y

Robustiana

se

casaron,

pero

no

creis

que

llevaron

una

vida

tranquila

yreposada.Quva!Siyooscontase...

Fi n

laspalabrasmagicas-121002094910-phpapp01

Documents