latin american material at the newberry library

Latin American Material at the Newberry Library

The Latin American holdings of the Newberry Library emphasize the discovery, exploration, colonization,

and early political and social developments of Middle and South America. Special strengths include 16th to

18th century colonial and Jesuit history of Mexico, Peru, Brazil, Chile, Colombia, and Venezuela. Latin

American holdings are particularly strong in Mayan and Mexican archaeological materials and linguistics.

Information regarding the major collections and individual works is available online at www.newberry.org.

Over 50,000 volumes that relate to Latin America can be found within The Edward E. Ayer Collection of

American Indian History. Likewise, The William B. Greenlee Collection of Portuguese & Brazilian History

has a wealth of material for the study of Latin American History. The Newberry Library has about 400

Spanish American Colonial manuscripts, which are listed online under Spanish American Colonial

Manuscripts. An online catalog of cartographic material is available through the Newberry Library

Cartographic Catalog (NLCC).

Uruguay

Maps

Embouchure de Rio de la Plata. (c.1710). VAULT drawer Ayer MS map 30 sheet 54

Exploration and Travel

Diario del viage explorador de las corbetas españolas "Descubierta" y "Atrevida," en los años de 1789 á 1794.(Francisco

Javier de Viana, 1849). VAULT Ayer G420 .V53 1849

Relation des voyages du Sieur ... dans la riviere de la Plate, & de là parterre au Perou, & des observations qu’il y a faites. (Acarete du Biscay, 1696). Ayer 110 .T3 1696 v. 2

Diario de viaje de Montevideo a Paysandú. (Antonio Larrañaga Dámaso, 1967). Ayer 1269 .U7 L33 1967

Historical Texts

Documents pertaining to the struggle between Spain and Portugal for control in the Río de la Plata region:

Diary excerpts, letters, and other documents 1775-1778. VAULT Ayer MS 1211

La Orden franciscana en el Uruguay: crónica histórica del convento de San Bernardino de Montevideo. (José Pacífico Otero,

1908). Ayer BX3614.U8 O8

El general Artigas y su época. Apuntes documentados para la historia oriental. (Justo Maeso, 1885). Ayer F2726 .A8

Los primeros patriotas orientales de 1811. Expontaneidad de la insurrección oriental contra la España en la guerra

de la independencia Americana. (Justo Maeso, 1888). Ayer F2726 .M19

Artigas y la Revolución Americana. (Hugo David Barbagelata, 1914). Ayer F2726 .A79

Documentos para servir al estudio de la independencia nacional. (Instituto Histórico y Geográfico del

Uruguay, 1937-1938). Ayer F2726 .I67

Historia compendiada de la civilización Uruguaya. (Orestes Araújo, 1907). Ayer 1300.5 .U7 A65 1907

Fundación de la ciudad de Montevideo, por ... Bruno Mauricio Zavala, con otros documentos relativos al

Estado Oriental . (Pedro de Angelis, 1836). folio F 993 .03 v. 3

Correspondencia del general José Artigas al Cabildo de Montevideo, 1814-1816. (José Gervasio Artigas,

1946). Ayer 1300.5 .U7 A79 1946

Arts and Antiquities

Uruguay, monumentos históricos y arqueológicos. (Alfredo Raul Castellanos, 1974). Ayer folio F2709.7 .C37

Arte y cultura vasca; exposición de artes plásticas, conferencias, cantos, danzas; homenaje al pueblo uruguayo y a su presidente. (1943). folio G 4007 .046

La música en el Uruguay. (Lauro Ayestarán, 1953). folio V 3992 .058

Biographies

Uruguayos contemporáneos; nuevo diccionario de datos biográ ficos y bibliográficos. (Arturo Scarone, 1937). Ayer 246 .S28

1937

Gobernantes del Uruguay. (Orestes Araújo, 1903-1904). Ayer 1300.5 .U7 A65 1903

Reference Texts

Directorio de servicios de información y documentación en el Uruguay. (Centro Nacional de Documentación Científica,

Técnica y Económica, 2001). Z783.A1 D57 2001

Diccionario geográfico del Uruguay. (Orestes Araújo, 1912). Ayer 1269 .U7 A66 1912













Chile

Maps

Carte du Detroit de Magellan et des nouvelles decouverttes dans la Mer du Sud. (ca. 1708). VAULT drawer Ayer MS map

30 sheet 50

A New and accurate map of Chili, Terra Magellanica. (Terra del Fuego &co., 1747). Case oversize G114 .B68 1747

v. 2, pl. 51

Mapa de una porcion de Chile, indicando el curso del ferro-carril proyectado entre Valpariso y Santiago. (1852). Map3C

G5331.P3 1852 C3 (PrCt)

Geographical, statistical and historical map of Chili. (1822). oversize Greenlee 4891 C27 1822 pl. 46


Viajes de fray Francisco Menendez a Nahuelhuapi. (Francisco Menendez, 1900). Ayer F3181 .M54

Early Spanish voyages to the Strait of Magellan. (Sir Clements R. Markham, 1967). ed. G 12 .383 ser.2 v.28

Historical Texts

Justification que presenta a su patria el contra-almirante de la esquadra nacional de Chile....(Manuel Blanco Enclada,

1819). sc926

Crónica de La Serena: desde su fundación hasta nuestros días, 1549-1870. (Manuel Concha, 1871). Ayer F3281.L3 C65

Actas del Cabildo de Santiago. (1541). Ayer 1300.5 .C5 C69

Michimalonco, Pedro de Valdivia y el nacimiento del pueblo chileno. (Carlos Keller R., 1976). Ayer F3091 .K44

Copia de vna carta del padre Luys de Valdiuia para el señor conde de Lemos, presidente de Indias, fecha en Lima a 4. de enero 1607. Case G 801 .56 no. 245

Memoria histórica presentada a la Universidad de Chile en cumplimiento del artículo 28 de la lei de 19 de noviembre de 1842.(Miguel Luis Amunátegui, 1911-12). Ayer F3094 .A524

Los Tratados de Chile. (Javier Vial Solar, 1903-1904). Ayer 1300.5 .C5 V599 1903

Chile: Relaciones historicas. (Benjamin Vicuña Mackenna, 1877). Ayer F3051 .V53


Arte colonial en Chile. (Javier González Echenique, 1978). Ayer N6663 .G65

Arte y sociedad en Chile, 1550-1650. (Isabel Cruz de Amenabar, 1986). Ayer N6663 .C78 1986

Historia del teatro en Chile: desde sus orígenes hasta la muerte de Juan Casacuberta.

(Eugenio Pereira Salas, 1849/1974). Ayer PN2491 .P4Biographies

Biographies

El Historiador Alonso de Ovalle. (Walter Hanisch, 1976). Ayer F3076.O9 H36

Dios, sol y oro: Diego de Almagro y el descubrimiento de Chile. (Gerardo Larraín Valdés, 1987). Ayer F3442.A36 L37

1987

Reference Texts

Gran diccionario de Chile. (Mario Céspedes and Lelia Garreaud, 1988). Ayer folio F3060 .C4 1988

Diccionario biográfico general de Chile: 1550-1887.(Pedro Pablo Figueroa, 1888). Ayer F3055 .F5 1888

Barros Arana’s Historia jeneral de Chile: politics, history and national identity. (Gertrude Matyoka Yeager, 1981). Ayer

F3081.B28 Z9

Research guide to Andean history: Bolivia, Chile, Equador, and Peru. (Judith R. Bakewell, ed., 1981). Ayer Z1656 .R47

A select guide to Chilean libraries and archives. (Peter J. Sehlinger, 1979). Ayer folio Z771.A1 S43













Brazil

Maps

Livro que dá razão do Estado do Brasil. (1612/1958). Ayer 1269 .B8 C198 1958

Collectanea de mappas da cartographia Paulista antiga, abrangendo nove cartas, de 1612 a 1837. (1922). folio Ayer 135.5

.S23 1922


Histoire d’un voyage faict en la terre du Bresil, autrement dite Amerique: contenant la navigation, and choses remarquables, veuës sur mer par l’auctuer. (Jean de Léry, 1580). VAULT Ayer 1269 .B8 1580

Americae tertia pars memorabilē provinciæ Brasiliæ historiam continēs, Germanico primùm sermone scriptam à Ioāne Stadio, nunc autem Latinitate donatam à Teucrio Annæo Priuato Colchanthe. (Theodor de Bry, ed., 1592). VAULT Ayer 110

.B9 1590 v. 3

Relation historique et geographique de la grande riviere des Amazones dans l’Amerique. (Blaise François de Pagan, comte

de Merveilles, 1655). Case G 989 .65

Life in Brazil; or, A journal of a visit to the land of the cocoa and the palm. (Thomas Ewbank, 1856). G 99 .27

Historical Texts

Certificate of Martin de Aroztegui, Secretary of War. Commissions Juan de Çuricaray to lead a military force to suppress the Dutch conquest in Brazil, dated September 3, 1624. VAULT Greenlee MS 96

Historia naturalis Brasiliae: in qua non tantum plantæ et animalia, sed et indigenarum morbi, ingenia et mores describuntur et iconibus supra quingentas illustrantur. (Willem Piso, 1648). Ayer 1269 .B8 P67 1648

Memorias diarias de la gverra del Brasil, por disevrso de nveve años, empeçando desde el de M.DC.XXX. (Duarte de

Albuquerque Coelho, marqués de Basto, 1654). VAULT Ayer 1300.5 .B8 A337 1654

A copy of the official document published by the Portuguese envoy in Madrid, Pedro Alvarez Cabral on February 24, 1735.

VAULT Greenlee MS 346

The voyage of Pedro Álvares Cabral to Brazil and India. Greenlee G286.C25 G72 1995

Pedro Alvares Cabral o descobridor do Brazil e o seu representante. (Francisco de Sales Pires da Silva, 1900). Ayer 247

.C11 P66 1900.


Das origens da arte brasileira. (Anibal Mattos, 1936). Ayer 600 .A8 B8 M44 1936.

Itacoatiaras: uma pré-história da arte no Brasil. (Luiz Galdino, 1988). Ayer folio F2519.3.A7 G35 1988

Arte do índio brasileiro: exposição promovida pela Fundação Calouste Gulbenkian. (Victor Bandeira, 1966). Greenlee

4725 .A75 F98 1966

Biographies

Luís da Câmara Cascudo: sua vida e sua obra: homenagem do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte. (1969). Ayer 247 .C11125 I59 1969

Vita R.P. Iosephi Anchietae Societatis Iesu sacerdotis in Brasilia defuncti. Ex iis quae de eo Petrus Roterigus ... quatuor libris lusitanico idiomate collegit, aliisque monumentis fide dignis a Sebastiano Beretario ex eadem Societate descripta. (Sebastiano

Berettari, 1617). Case 3A 1424

Reference Texts/Online Reference Sources

Importante Coleção de História Luso-Brasileira na Newberry Library. Janaína Amado.

http://www.newberry.org/collections/amado.html

Bibliographic Guide for Portuguese and Brazilian History

http://www.newberry.org/collections/greenlee.html

Bibliographia brasiliana: rare books about Brazil published from 1504 to 1900, and works of Brazilian authors of the Colonial period. (Rubens Borba de Moraes, 1983). Ayer Z1671 .M6 1983

Catálogo da exposição de história do Brasil. (1881-1883/1981). Biblioteca Nacional, Brazil, Ayer Z1686 .R6 1881x













Venezuela

Maps

Venezuela cum parte australi Nove Andalusiae. (John Ogilby 1671). VAULT oversize Ayer 135 O3 1671 following

p. 624

Venezuela-British Guiana boundary arbitration. The counter-case of the United States of Venezuela before

the tribunal of arbitration to convene at Paris, under the provisions of the treaty between the United States of

Venezuela and Her Britannic Majesty signed at Washington, February 2, 1897. (1898). oversize Greenlee 4891

.V45 1898

Cartografía histórica de Venezuela, 1635-1946. (Pan American Institute of Geography and History, 1946).

oversize G1725 .P35 1946


Exploración oficial por la primera vez desde el norte de la America del Sur siempre por rios, entrando por las bocas del Orinóco. (Francisco Michelena y Rojas, 1867). Ayer 1265 .M62 1867

The expedition of Orsua; and the crimes of Aguirre. (Robert Southey, 1821). Case G 801 .83

Historical Texts

Noticia del principio y progresos del establecimiento de las missiones de gentiles en el Río Orinoco por la Compa. (ca. 1750).

VAULT Ayer MS 1180

Statistical, commercial, and political description of Venezuela, Trinidad, Margarita, and Tobago: containing various anecdotes and observations, illustrative of the past and present state of these interesting countries. (1820). G 984 .217

Conversion de Piritiv. de Indios Cvmanagotos, Palenqves, y otros. Svs principios, y incrementos que oy tiene, con todas las cosas mas singulares del pais, politica, y ritos de sus naturales, practica que se observa en su reduccion, y otras cosas dignas de memoria. (Matías Ruiz Blanco, 1690) VAULT Ayer 1343 .F845 C7 R93 1690

Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales. Parte 1. (Pedro Simón, 1627). VAULT

folio Ayer 1300.5 .C7 S5 1627

Historia de la conquista y poblacion de la provincia de Venezuela. Escrita por d. Joseph de Oviedo y Baños. Primera parte.

(José de Oviedo y Baños, 1723). Ayer 1300.5 .V4 09 1723

A general account of Miranda’s Expedition. Including the trial and execution of ten of his officers, and an account

of the imprisonment and sufferings of the remainder of his officers and men who were taken prisoners. (John

H. Sherman, 1808). Ayer 1300.5 .V4 S553 1808

The history of Don Francisco de Miranda’s attempt to effect a revolution in South America, in a series of letters. (James Biggs,

1810). F 984 .1

Historia de la cultura en Venezuela. (Universidad Central de Venezuela, 1955). Ayer 1300.5 .V4 V481 1955

Los libros en la Colonia y en la Independencia. Edición conmemorativa del sesquicentenario de la Batalla de Carabobo, 1821-1971. (1970). Ayer 4A 1404


Arte prehispánico de Venezuela. (Fundación Eugenio Mendoza, 1971). Ayer 5A 719

Archaeology of northwestern Venezuela. (Alfred Kidder, 1944). Ayer 3 .H3 P3p v. 26 no. 1

Escritores venezolanos fallecidos entre 1942 y 1947. (1948). Z 9984 .941

Biographies

Discurso de recepción del señor dr. Mario Briceño-Iragorry como individuo de número de la Academia nacional de la historia; Tema: El conquistador español: los fundadores de Nuestra Señora de la Paz de Trujillo. (Mario Briceño-Iragorry, 1930).

Ayer F2341.T89 B7

Renato Beluche, smuggler, privateer, and patriot, 1780-1860. (Jane Lucas De Grummond, 1983). Ayer F2235.5.B45

D4 1983

La hazaña de Alonso Andrea de Ledesma; biografía novelada de un conquistador. (Walter Dupouy, 1943). Ayer 247

.L45 D93 1943

Reference Texts

Diccionario biográfico de Venezuela. (Garrido Mezqiita y Compañía, ed., 1953). Ayer 246 .D542 1953

Historical dictionary of Venezuela. (Donna Keyse Rudolph and G.A. Rudolph, 1996). Ayer F2304 .R8 1996













Colombia

Maps

Atlas de cartografia historica de Colombia. (1985). oversize G1731.S1 A8 1985

Atlas geográfico é histórico de la república de Colombia (antigua Nueva Granada) el cual comprende las repúblicas de Venezuela y Ecuado. (Agustín Codazzi, 1889). Ayer 135 .C66 1890

The early maps of Colombia up to 1850. (Kit S. Kapp, 1971). Ayer 5A 443


Copy of reports on the expedition of Capt. Martín Bueno y Sancho to reconnoiter the territory inhabited by

the Choco Indians and surrounding areas, Jan 2, 1629. VAULT box Ayer MS 1914

Relation fidele de l’expedition de Cartagene. (Jean Du Casse, 1699). VAULT Ayer 1269 .C7 D82 1699

A journal of the expedition to Carthagena. (1744). Ayer 1300.5 .C7 J86 1744

Relación histórica del viage a la América Meridional. (Antonio de Ulloa, 1758). Ayer 1263 .U4 1758

Historical Texts

Por Don Martin de Egues y Veaumont ... con el señor Fiscal del Consejo y Don Alonso Beltran de Caicedo, sobre la encomienda de Indios de los pueblos de Machetà, Tibtrita, y sus anexos en el Nueuo Reino de Granada. (Juan De Baraona y

Aguila, 1665). VAULT folio Ayer 1300.5 .C7 B22 1665

Letter dated December 5, 1700 and signed by Richard Long to King William III of England, concerning Long’s proposals to explore and colonize Darien. VAULT box Ayer MS 1832

A speech in Parliament on the 10th day of January 1701, by the Lord Belhaven, on the affair of the Indian and African Company, and its colony of Caledonia ... VAULT Ayer 141.5 .B4 1701

Con carta de diez y nueve de marzo de mil setecientos noventa y dos remitió mi virrey de Santa Fé testimonio del expediente formado sobre la queja que le dirigio el gobernador de la provincia de Antioquía. (Charles IV, King of Spain, 1793).

VAULT folio Ayer 652 .S731


El Dorado; estudio histórico, etnográfico y arqueológico de los Chibchas, habitantes de la antigua Cundinamarca, y de algunas otras tribus, por el doctor Liborio Zerda. (1883). Ayer 561 .Z58 1883

Prehistoria y viajes; estudios arqueológicos y etnográficos. (Carlos Cuervo Márquez, 1920). Ayer 550 .A101 C9 1920

Vida en las tumbas: Arqueologia del macizo colombiano, arte y culturas americanas comparadas. (1935). Ayer 595 .C7 L96

1935

Museo del Oro. (Banco de la Republica, 1965). Ayer 4A 231

Biographies

El precursor: documentos sobre la vida pública y privada del general Antonio Nariño. (1903). Ayer 1300.5 .C7 B58 v. 2

Los fundadores de Bogotá; estudio presentado por el delegado oficial y presidente de la Academia de historia de Colombia al segundo Congreso de historia y geografía hispano-americanas reunido en Sevilla en mayo de 1921. (Raimundo Rivas, 1938).

Ayer 1300.5 .C7 B58 v. 57-58

Reference Texts

Diccionario biográfico y bibliográfico de Colombia. (Joaquín Ospina, 1927-39). Ayer 246 .O84 1927

Colombia; período indígena. (Gerardo Reichel-Dolmatoff, 1953). Ayer 290 .P184 R39 1953

Diccionario geogra fico de Colombia. (Eugenio J. Gomez, 1953). Ayer 1260 .G63 1953













Ecuador

Maps

Atlas geográfico del Ecuador, arreglado según la carta del Dr. Teodoro Wolf. (Felicísimo López, 1907). Ayer 135 .L82

1907

Chimborazo-Carihuairazo: glacial and volcanic landforms of the Chimborazo-Carihuairazo massif, Ecuador. (Based on

fieldwork by Chalmers M. Clapperton, 1991). map4F G5302.C5 C2 1991 .C6

Gallapagoes Isles. (James Colnett, 1794). VAULT Ayer MS 3047 map 10

Images

Costumbres de Quito: albun conteniendo ocho acuarelas que representan trajes y costumbres de los habitantes de Quito en el Perú.

(ca. 1820). VAULT Ayer MS 2176


Signed letter, dated May 4, 1756, from Carlo Albrizzi in Quito, Ecuador, to his father in Italy. VAULT Ayer MS 1025

Volcans des Cordillères de Quito et du Mexique. (Alexandre de Humboldt, 1854). Ayer 109.9 .G4 H8 1854

Travels in the wilds of Ecuador, and the exploration of the Putumayo river. (Alfred Simson, 1886). G 999 .82

Historical Texts

Compendio historico de la provincia, partidos, ciudades, astilleros, rios, y puerto de Guayaquil. (Dionisio de Alsedo y

Herrera, 1741). Ayer 1300.5 .E3 G9 A35 1741

Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito. (Attributed to

the Jesuit father Tomás Nieto Polo, 1753). VAULT Ayer 1471 .K41 N67 1753

Historia del reino de Quito en la America Meridional. (Juan de Velasco, 1789). Ayer 1300.5 .E3 V43 1841

Resumen de la historia del Ecuador desde su orijen hasta 1845. (Pedro Fermin Cevallos, 1870-73). Ayer 1300.5 .E3 C3

1870

Estudio histórico sobre los Cañaris, antiguos habitantes de la provincia del Azuay, en la republica del Ecuador. (Federico

González Suárez, 1878). folio Ayer 1330 .E3 G643 1878

Historia general de la República del Ecuador. (Federico González Suarez, 1890-1903). Ayer 1300.5 .E3 G6 1890

Razón sobre el estado y gobernación política y militar de la jurisdicción de Quito en 1754. (Juan Pío de Montúfar y Frasco

Salvaalegre, 1894). F 80 .18 v. 11


La imprenta en en [!] Quito (1760-1818). (José Toribio Medina, 1904). Wing Z 32999 .Q45

Valdivia; un sitio arqueologico formativo en la costa de la provincia del Guayas, Ecuador. (Víctor Emilio Estrada, 1956).

Ayer 1211 .E3 E82 1956

The thread of life: symbolism of miniature art from Ecuador. (Johannes Wilbert, 1974). Ayer E51 .S85 no. 12

The gold treasure of Sigsig, Ecuador. (Marshall Howard Saville, 1924). Ayer 3 .N4 H41 no. 3

Biographies

Garcia Moreno, président de la république de l’Équateur. (Marie Thérèse Joséfa, 1892). E 5 .G162

Reference Texts

Directorio ecuatoriano de archives. (Grecia Vasco de Escudero, 1979). Ayer CD4120 .V37

Bibliografía de la literatura ecuatoriana. (Thomas L. Welch and René L. Gutiérrez, 1989). Ayer folio Z1772 .W45

1989

Antología del folklore ecuatoriano. (Paulo de Carvalho Neto, 1964). Ayer GR133.E3 C28

Diccionario arquitectónico de Quito: arquitectura colonial. (Darío Donoso Samaniego, 1983). Ayer folio NA887.Q57

D66 1983













Costa Rica

Maps

Maps of Costa Rica: an annotated cartobibliography. (Albert Earl Palmerlee, 1965). Baskes Z6027.C83 P33

Geographi historique de Costa Rica. (Manuel Maria de Peralta, 1900). Ayer 719 C832 P42 1900

Id. of Cocos, 1794. Forms part of British naval officer James Colnett's 1794 manuscript Voyage for whaling and

discovery round C. Horn into the Pacific Oceans. VAULT Ayer MS 3047 map 5


Der freistaat Costa Rica in Mittel-Amerika und seine wichtigkeit für den welthandel, den ackerbau und die kolonisation. (Gustav Hempel, 1850). Ayer 719 .C83 M7 1850

A ride across a continent: a personal narrative of wanderings through Nicaragua and Costa Rica. (Frederick Boyle, 1868).

G 966 .11

Costa Rica como hogar para immigrantes a los terrenos baldios. (John Schroeder, 1890). G 9688 .3 1890

Historical Texts

Bosquejo de la Republica de Costa Rica, seguido de apuntamientos para su historia. (Felipe Molina Bedoya, 1851). G

968 .58

Historia de la jurisdicción territorial de la república de Costa Rica (1502-1880). (Manuel M. de Peralta, 1891). Ayer

F1549.B7 P33

Costa-Rica y Colombia de 1573 á 1881: su jurisdicción y sus límites territoriales, segun los documentos inéditos del Archivo de Indias de Sevilla y otras autoridades. (Manuel M. de Peralta, 1886). Ayer 719 .C83 P42 1886

Coleccion de los tratados internacionales celebrados por la republica de Costa Rica. (1892-93). J 9968 .2

Costa Rica: the gem of American republics. The land, its resources and its people. (Richard Villafranca, 1895). H 2968 .94

Religión y magia entre los indios de Costa Rica de origen sureño. (Carlos H. Aguilar, 1965). Ayer 760 .C83 A28 1965

Juan Vázquez de Coronado; conferencia dictada en la Casa España el 27 de noviembre de 1934.(Rubén Yglesias Hogan,

1935). Ayer 247 .V319 Y4 1935


Catálogo de las antigüedades de Costa Rica exhibidas por el Excmo. (Julio de Arellano, 1892). Ayer 545 .C83 M18

1892

Etnología centro-americana: catálogo razonado de los objetos arqueológicos de la República de Costa-Rica en la Exposición Histórico-Americana de Madrid, 1892. (Manuel M. de Peralta y d. Anastasio Alfaro, 1893). Ayer 545 .C83 P42

1893

Antigüedades de Costa Rica. (Anastasio Alfaro, 1894). Ayer 607 .C83 A38 1894

Costa Rica: monumentos históricos y arqueológicos. (María Molina de Lines y Jorge A. Lines, 1974). Ayer F1543.7

.M6

Biographies

Revista de Costa Rica en el siglo XIX. (1902). F 968 .74

Juan Vazquez de Coronado, conquistador y fundador de Costa Rica. (Carlos Meléndez Chaverri, 1972). Ayer 4A 2849

Reference Texts

Historical dictionary of Costa Rica. (Theodore S. Creedman, 1991). Ayer F1542 .C7 1991

Indice bibliográfico de Costa Rica. Vols. 1-9. (Luis Dobles Segreda). Ayer 290 .D6 1928













Peru

Maps

Perv. (Willem Janszoon Blaeu (1571-1638) and Frederik de. Atlas Wit, 1700?). VAULT oversize Ayer 135 .W8

A no. [147]

A New and accurate map of Peru and the country of the Amazones. (Emanuel Bowen and William Innys, 1747). Case

oversize G114 .B68 1747 v. 2, pl. 52

A Plan of the city of Lima. (John Andrews and John Stockdale, 1792?). Case G 13.036 pl. 41

Cvsco, regni Perv in novo orbe .... (In Georg Braun and Franz Hogenberg, Civitates orbis terrarium, ca. 1620).

VAULT oversize Ayer 135 .B8 1573 v. 1, pl. 58


Joannis Bisselii, è societate Jesu, Argonauticon Americanorum, sive, Historiæ periculorum Petri de Victoria, ac sociorum eius, libri XV. (Translation of Govea de Victoria’s Naufragio y peregrinación en la costa del Pirú. by Pedro Gobeo

de Victoria, 1610/1647). Ayer 114 .G7 1647

The Incas. (A translation of Pedro de Cieza de León’s text by Harriet de Onis, 1518-1554/1959). Ayer 1300.5

.P4 C56 1959

Os portugueses no Vice-Reinado do Peru: (séculos XVI e XVII). (Gonzalo de Reparaz Ruiz, 1976). Greenlee F3444

.R47

Historical Texts

Libro primo de la Conqvista del Perv & prouincia del Cuzco de le Indie occidental. (Francisco de Xerez, 1525). VAULT

Ayer 1300.5 .X6 1535

Affidavit concerning the dispute between Francisco Pizarro and Diego de Almagro over their respective domains in Peru. (1537).

VAULT box Ayer MS 1202

Coronica de las Indias: la hystoria general de las Indias. (Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1547). VAULT

Ayer 108 .O9 1547

Historia del descvbrimiento y conqvista del Perv, con las cosas natvrales que señaladamente allí se hallan, y los sucessos que ha audio. (Agustin de Zárate, 1555). VAULT Ayer 1300.5 .P4 Z36 1555

Relacion de la fundacion de la Real Audiencia del Cuzco en 1788 y de las fiestas con que esta grande y fidelisima ciudad celebro este honor. (Ignacio de Castro, 1795). Ayer 1300.5 .P4 C35 1795

Relacion del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú, y del gobierno y órden que los naturales tenian, y tesoros que en ella se hallaron: y de las demas cosas que en él han subcedido hasta el día de la fecha. (Pedro Pizarro, 1571). Ayer 108 .C68

v. 5


The colonial Andes: tapestries and silverwork, 1530-1830. (Elena Phipps, Johanna Hecht, and Cristina Esteras

Martín, 2004). Ayer folio F3429.3.S54 P524 2004.

Lima fundada, o, Conquista del Peru: poema heroico en que se decanta toda la historia del descubrimiento, y sugecion de sus provincias por don Francisco Pizarro, marques de los Atabillos, inclyto y primer governador de este vasto imperio. (Pedro de

Peralta Barnuevo, 1732). VAULT Ayer 1300.5 .P4 P38 1732

Conquista do Peru: tragédia. (Manoel Caetano Pimenta de Aguiar, 1818). Greenlee 4900.5 .P62 1818

Biographies

The men of Cajamarca; a social and biographical study of the first conquerors of Peru. (James Lockhart, 1972). Ayer 4A

1286

Reference Texts

Diccionario histórico-biográfico del Perú. (Manuel de Mindiburu, 1931-34). Ayer 246 .M53 1931

Historical dictionary of Peru. (Marvin Alisky, 1979). Ayer F3404 .A39

The Harkness collection in the Library of Congress: calendar of Spanish manuscripts concerning Peru, 1531-1651. (1932).

Govt. LC 4.2 :H22

Catálogo de autores de la colección peruana, Biblioteca Nacional del Perú. (1979). Ayer folio Z1879 .P47













El Salvador

Maps

Topografico del partido de Santa Lucia Zacatecoluca de la yntendencia de San Salvador. (Antonio Basilio Gutiérrez y

Ulloa, 1814). VAULT Ayer MS 1829 map 1

Mapa topografico del partido de Cojutepeque. (Antonio Basilio Gutiérrez y Ulloa, 1814). VAULT Ayer MS 1829

map 2

Plano de la ciudad de San Salvador. (Antonio Basilio Gutiérrez y Ulloa, 1807). VAULT Ayer MS 1829 map 3


Letter to the King of Spain: being a description of the ancient provinces of Guazacapan, Izalco, Cuscatlan, and Chiquimula.

(Diego García de Palacio, 1985). Ayer folio F1434 .G27 1985

Mitla: a narrative of incidents and personal adventures on a journey in Mexico, Guatemala, and Salvador in the years of 1853 to 1855: with observations on the modes of life in those countries. (Gustav Ferdinand von Tempsky, 1858). Ayer 656.4

.T2 1858

Salvador; general descriptive data ....(Pan American Union, 1909). Govt. AR 1.2 :Sa3

Historical Texts

Estado gener[a]l de la províncía de San Salvador en Guatemala. (Antonio Basilio Gutiérrez y Ulloa, 1814). VAULT

Ayer MS 1829

Notes on Central America; particularly the states of Honduras and San Salvador: their geography, topography, climate, population, resources, productions, etc., etc., and the proposed Honduras inter-oceanic railway. (Ephraim George Squier,

1855). Ayer 664 .S7 1855

Historia de El Salvador. (1914). Ayer 719 .S18 B23 1914

José Matías Delgado y el movimiento insurgente de 1811. (Rodolfo Barón Castro, 1962). Ayer 719 .S18 B265 1961

Guía para investigadores, República de El Salvador. (1977). Ayer folio HC148 .I57

Datos históricos de los municipios de El Salvador : época precolombina, época colonial: 259 municipios. (Rodolfo Marcelino

Zelaya, 1992). Ayer F1482 .Z45 1992

El Salvador; historia de sus pueblos, villas y ciudades. (Jorge Lardé y Larín, 1957). Ayer 669 .S18 L32 1957


Le Salvador précolombien; études archéologiques. (Fernand comte de Montessus de Ballore, 1891). Ayer 545 .S18

M77 1891

El Salvador: en el Mundo Maya. (Gilberto Aguilar Aviles, ed., 2001). Ayer folio F1435 .E4 2001

Datos históricos sobre el arte de la música en El Salvador. (Rafael González Sol, 1940). V 3964 .353

Tzunpame, órgano de publicidad del Museo Nacional de El Salvador, v.1-v.5. (1941). Ayer 1 .T99

Biographies

Biografías de vicentinos ilustres; homenaje al tercer centenario de la fundación de la ciudad de San Vicente. (1935). Ayer 700.5

.S18 A16 1935

Reference Texts

Diccionario histórico-enciclopédico de la República de el Salvador. (Miguel Angel García, 1927). Ayer 719 .S18 G21

1927

Historical dictionary of El Salvador. (Philip F. Flemion, 1972). Ayer 4A 1581













Honduras

Maps

A Colored chart of the Bay of Honduras, between 15°30' and 18°20' N. (Photostatic reproduction of 1680

manuscript). MapPhoto England BL Crown 122:104

Plano ò cocris de la Ysla, su puerta y baterias. (Prudencio de Cozar, 1782). VAULT box Ayer MS 1074 map

Atlas de mapas históricos de Honduras. (William Van Davidson, 2006). folio G1566.S1 D38 2006


Notes et traditions no. 2: recueillies d’apres les auteurs Espagnoles et indigenes de l’Amérique Centrale. (Frédéric de

Waldeck, 1864-1867). VAULT Ayer MS 1262

A lady’s ride across Spanish Honduras. (Maria Soltera [pseud.], 1884). G 965 .5

Explorations and adventures in Honduras: comprising sketches of travel in the gold regions of Olancho. (William V. Wells,

1857). Ayer 669 .H77 W4 1857

A trip to British Honduras, and to San Pedro, Republic of Honduras. (Charles Swett, 1868). Case G 962 .856

Historical Texts

The fifth letter of Hernan Cortes to the Emperor Charles V: containing an account of his expedition to Honduras. (Hernán

Cortés, 1868). G 12 .383 v. 40

Testimony about the Perry Land Grant in Honduras, owned by the Honduras Company. (1891). H 94965 .42

Honduras; descriptive, historical, and statistical. (Ephraim George Squier, 1870). Ayer 669 .H77 S7 1870

Religious Texts

The gospel in Central America; containing a sketch of the country, physical and geographical, historical and political, moral and religious: a history of the Baptist mission in British Honduras, and of the introduction of the Bible into the Spanish American republic of Guatemala. (Frederick Crowe, 1850). Ayer 747 .B21 C95 1850

Iglesia y sociedad colonial en Honduras: documentos del siglo XVI . (Edwin Aguiluz Milla, 1994). Ayer BX1440.2 .D63

1994


Preliminary report on the Smithsonian Institution-Harvard University Archeological Expedition to Northwestern Honduras, 1936. (1938). Ayer 301 .S6 v. 97 no. 1

An archaeological reconnaissance of northwestern Honduras; a report of the work of the Tulane University-Danish National Museum Expediton to Central America, 1935. (Jens Yde, 1938). Ayer 2 .T8 v. 9

Ceramics and artifacts from excavations in the Copan residential zone. (Gordon R. Willey, et al., 1994). Ayer

F1435.1.C76 C47 1994

Biographies

José Justo Milla, estudio biográfico. (Rómulo E.Durón, 1940). Ayer 247 .M59 D96 1940

José María Medina, Capitán-General y Presidente de Honduras… rectificación histórica documentada: observaciones leídas (en parte) en el CXVI Aniversario del Archivo Nacional de Honduras, Tegucigalpa, Agosto 28 de 1996. (John Charles

Morán, 2002). F1507.5 .M67 2002

Reference Texts

Indice de la bibliografía hondureña. (Jorge Fidel Durón, 1946). Ayer 290 .D94 1946

Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales: órgano de la Sociedad de Geografía e Historia de Honduras. (1904-1909, 1957-

). Ayer 3 .R385

Guía para el investigador de la historia colonial hondureña: hacia una periodización de la historia colonial hondureña: un ensayo temático bibliográfico. (Mario Argueta, 1985). Ayer Z1477.H5 A7 1985

Historical dictionary of Honduras. (Harvey K. Meyer and Jessie H. Meyer, 1994). Ayer F1502 .M56 1994













Guatemala

Maps

Map of Lake Petén region in Guatemala, 1696, Forms part of a manuscript by the Spanish Franciscan missionary Andres de Avendano y Loyola describing two trips made between 1695-1696 to convert Itza Indians in the Tayasal region by Lake Petén.

VAULT Ayer MS 1040 map

Mapping hallmarks of recognition : Guatemalan Coffees coffee atlas. (Produced by Guatemalan National Coffee

Association, coordinator, William Hempstead, 2006). folio HD9199.G92 A86 2006

Descripcion geografica de una gran parte del reyno de nueva Espana que contiene la costa del mar Pacifico desde la raya de Acapulco à la de Guatemala ... Mexico, 1796. (20th c. Photostatic reproduction of 1796 manuscript). MapPhoto

England BL Add. Ms. 17658

Mexico, Guatemala, and the West Indies. (In Bradford, Thomas Gamaliel, A Comprehensive atlas : geographical, historical & commercial, 1835). Ayer 135 .B75 1835 pl. 27, p. 68.

Religious Texts

Arte de las tres lenguas kakchiquel, quiche y tzutuhil. (Indian language grammar, devotional handbook, and

transcription of the Popol vuh by Dominican Father Francisco XimeVnez, ca. 1700) VAULT Ayer MS 1515

Popol vuh available online, Ohio State University Library http://library.osu.edu/sites/popolwuj/

Algunos sermones en lengua quiché de Rabinal. (1550). Ayer MS 1539

Sermones en lengua Cakchiquel. (Collection of 23 sermons in Cakchikel, written by various Franciscan friars, ca.

1575). Ayer MS 1493


Narrative of a journey to Guatemala, in Central America, in 1838. (George Washington Montgomery, 1839). G 963

.59

Collection de tous les documents relatifs au Guatemala. (Compagnie belge de colonisation, 1842). Ayer 669 .G83 C73

1842

Historical Texts

Official copy of royal cedulas from the real cedulario of the Audiencia de Guatemala, ca. 1559. Official copy of 25 royal

cedulas issued by Philip II to the Audiencia of Guatemala between Jan. 17, 1556 and Sept. 8, 1559,

concerning administrative, legal, and Indian affairs. VAULT Ayer MS 1917

Account book of the Real Caja in Verapaz, Guatemala for 1606. VAULT oversize Ayer MS 2190

Razón puntual de los sucessos mas memorables, y de los estragos, y daños que ha padecido la ciudad de Guatemala. An

account of the earthquakes occurring at Guatemala from 1541 to 1773. (Juan González Bustillo, 1774).

VAULT folio Ayer 700.5 .G83 G64 1774

Copies of lineage papers and coats of arms for the León Cardona family and for Josef María Martínez

Zevallos, 1783-1794. VAULT Ayer MS 1119

Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala. (Domingo Juarros, 1857). Ayer 719 .G83 J9 1857


Zakicoxol: baile de la conquista en lengua quiche. (Photographic reproduction of copies, dated 1802-1829, of five

versions of the text in Quiché of the folk drama known as Dance of the Conquest). Ayer MS 1588

Description of the ruins of an ancient city, discovered near Palenque, in the kingdom of Guatemala. (1822). Ayer 515.5 .P2

R58 1822

Reference Texts

Collections of historical documents in Guatemala. (Dr. Carl Hermann Berendt, 1877). Govt. SI 1.1 :1876

Bibliografía de la imprenta Guatemala en los siglos XVII y XVIII. (Juan Enrique O’Ryan, 1897). Ayer 290 .O79

1897

Catálogo de las obras impresas y manuscritas de que actualmente se compone la Biblioteca de la Sección Etnográfica del Museo Nacional. (Juan Gavarrete, 1875). lower case folio f 963 .37













Mexico

Maps

Cortés’ 1524 Map of Tenochtitlan, in Praeclara Ferdinādi Cortesii de Noua maris Oceani Hyspania narratio…,

(Hernán Cortés, 1524). Ayer 655.51 .C8 1524d

Mapa de Sigüenza: Nahuatl glyph map of Aztec migration from Aztlan to Tenochtitlán. (Frédéric de Waldeck, 1829-

1831). VAULT oversize Ayer Art Waldeck box E-1 no. 21

Oluta, the birthplace of Malinche; The Route of Malinche to her meeting with Cortez. (P. William, 1975). Map1F G4540

1519 .E5 1975

Map of Teotihuacan. (1560?). artifacts cage oversize Ayer MS 1907

Exhibitions

The Aztecs and the Making of Colonial Mexico. Newberry Library.

Online exhibition www.newberry.org/aztecs/index.html

A description of the unique exhibition called Ancient Mexico; collected on the spot in 1823, by the assistance of the Mexican government. (William Bullock, 1824). Ayer 4 .B93 1824


Sketchbook, (Frédéric de Waldeck , 1825-1852). VAULT box Ayer MS 2188

Historical Texts

Carta tercera de relación. (Hernán Cortés, 1523). Ayer 655.51 .C8 1523

De Orbe Nouo Decades. (Pietro Martire d'Anghiera, 1530). Vault Ayer 111 .A5 1530

Historia general de las Indias. (Francisco López de Gómara, 1553). Vault Ayer 108 .G6 1553 vol.

Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. (Bernal Díaz del Castillo, 1632). Vault Ayer 655.51 .D5 1632

The Will of Don Miguel Damián. (1576). Vault oversize Ayer MS 1900

Genealogy of Pedronilla Francisca Tenuch and her mother-in-law, Juliana Tlaco. (1575). Vault oversize Ayer MS 1902

Religious Texts

Ejercicio en lengua mexicana. (Bernardino de Sahagún, 1547). Ayer MS 1484

Sermones de dominicas y de santos en lengua mexicana. (Bernardino de Sahagún, 1563). Vault oversize Ayer MS 1485

Confesionario breve. (Alonso de Molina, Antonio de Espinoza, 1565). Vault Ayer 871 .A955 C35 M7 1565

Graduale Dominicale. (Pedro Ocharte, 1576). Case VM 2149.G73 1576

Rhetórica Christiana. (Diego Valadés, 1579). Wing ZP 535 .P447


“Xochitlajtouani: El Poeta,” in Yancuic Nahua Zazanilli: Nueva Narrativa. (Delfino Hernández Hernández,

1985). Ayer PM4068.H47, (2-3, 4)

Colección de las antigüedades mexicanas que ecsisten en el Museo nacional, y dan a luz Isidro Icaza é Isidro

Gondra. (Litografiadas por Frédéric de Waldeck, 1827). VAULT Ayer 500 .A105 M615 1827

Reference Texts Vocabulario de la lengua castellana y mexicana. (Alonso de Molina, 1555). Ayer 871 .A952 M7 1555

A preliminary check list of the Mexican manuscripts in the Newberry Library. (Galarza, Joaquín Galarza, 1966). folio

Ayer 290 .G205 1966

Mexican pictorial manuscripts from the Ayer collection, the Newberry Library. (N.C. Christopher Couch, 1984). Ref

Z6620.M4 C68 1984













Dominican Republic

Maps

Carte de l'Isle de Saint-Domingue. (Jean Baptiste Bourguignon d' Anville, ca. 1776). oversize Ayer 135 A6 1727 pl.

26

Civitas S. Dominici sita in Hispaniola Indica Angliae magnitudine fere aequalis….(Attributed to Baptista Boazio,

1588). Shows English forces led by Francis Drake sacking Santo Domingo on Hispaniola in 1586. VAULT

Ayer 116 D8 B5 1588 map 4 of 4

Carte de lisle St. Domingue et depend[an]ces débouquement des Cáiques et isles adiacentes.(ca. 1715). VAULT drawer Ayer

MS map 322

I. de St. Domingue. (1772?). VAULT drawer Ayer MS map 230


Précis du voyage fait a S[an]to Domingo au commencement du mois de brumaire de l’an 7. (Citoyen Vincent, 1799).

VAULT Ayer MS 1897

Essai sur la population des colonies a sucre. (1776). G 972 .273

Historical Texts

Relacion de la vitoria, qve han tenido las armas de sv magestad ... en la ciudad se S. Domingo, isla Española, contra la armada inglesa…(reproduction). (Francisco Facundo de Carvajal, 1655). Ayer 1000.5 .S23 C33 1655

An historical survey of the French colony in the island of St. Domingo: comprehending an account of the revolt of the negroes in the year 1791, and a detail of the military transactions of the British Army in that island, in the years 1793 & 1794. (Bryan

Edwards, 1797). F 97 .2571 v. 3

Parecer que dió el licenciado Ayllon en la isla Fernandina al adelantado Diego Velazquez sobre el armada que habia aprestado para enviar contra Fernando Cortés. (Lucas Váquez de Ayllón, 1842-95). F 40 .18 v. 1

Santo Domingo en las letras coloniales, 1492-1800. (Abelardo Vicioso, 1979). Ayer F1935 .V53

Heterodoxia e inquisición en Santo Domingo, 1492-1822. (Carlos Esteban Deive, 1983). Ayer BX1743.D6 D45

Población y economía en Santo Domingo, 1700-1746. (Antonio Gutiérrez Escudero, 1985). Ayer HB3552 .G87

1985


Notes on the archaeology of Santo Domingo. (Gudmund Hatt, 1932). Ayer 958.9 .S23 H36 1932

La catedral de Santo Domingo: descripción histórico-artístico arqueológica de este portentoso templo, primada de las Indias. (Luis E. Alemar, 1933). W 339725 .03

Biographies

El indio Enrique y Fray Bartolomé de las Casas: avance para la conmemoración del V centenario del descubrimiento de América. (José Gerardo Manrique de Lara, 1988). Ayer F1938.3 .M36 1988

Reference Texts

Bibliography and cartography of Hispaniola. (H. Ling Roth, 1887). Z1531 .R68

Documentos para la historia de Santo Domingo. (Máximo Coiscou Henríquez, 1973). Ayer F1938.3 .D63













Spain

Maps

Atlas geográfico de España : con noticias históricas de sus provincias : los mapas de las conco partes del globo y nociones elementales de geografia. 1875(?),Grilo, Miguel. Baskes folio G1965 .G75 1875

Images

La imprenta en España 1501-1520. (Frederick J. Norton, 1997). Wing Z173 .N82518 1997


Naufragios de Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, y Relacion de la jornada, que hizo a la Florida con el adelantado Panfilo de Narvaez. (Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, 1749). Ayer 108 .B2 1749 v. 1

Americae pars VII. Verissima et ivcvndissima descriptio praecipvarvm qvarvndam Indiae regionum & insularum, quae ... ab Vlrico Fabro. (Theodor de Bry, 1599). VAULT Ayer 110 .B9 1590 v. 7

Photographs of original Columbus documents in the archives of the Duke of Veragua, 1488-1537. Ayer MS

1066

Histoire générale des voyages et conqvestes des castillans dans les isles & terre-ferme des Indes Occidentales. (Antonio de

Herrera y Tordesillas, 1671). Ayer 108 .H5 1671

Historical Texts

Opvs Epi[s]tolarũ Petri Martyris Anglerij Mediolan[s]is P[r]otonotarij Apl’ici atq[ue] a cõ[s]ilijs rerũ Jndicarũ. (Pietro

Martire d’ Anghiera, 1530). VAULT Ayer 111 .A5 1530a

Hispaniae bibliotheca, sev de academiis ac bibliothecis….(Andreas Schottus, 1608). Case Z 940 .78

El vellocino dorado: y la historia de la ord del Tuson que primero compuso en verso latino Aluar Gomez. (Alvaro Gómez de

Ciudad Real, 1546). Case 4A 156

Historia del rebelion y castigo do los Moriscos del reyno de Granada. (Luis del Mármol Carvajal, 1600). Case folio F 402

.55

Por quanto por cedula de cinco de octubre del año de mil y quinientos y sesenta y vno se ordenô al Fiscal de la Audiencia Real de la Ciudad de los Reyes, en las prouincias del Perû ... q de alli en adelãte embiassen en cada vn año relaciõ de los salarios ... q se pagan ...(1670). VAULT folio Ayer 652 .S73

History of the reign of Ferdinand and Isabella, the Catholic, of Spain. (William H. Prescott, 1839). F 402 .711


Arte y summa de canto llano. Compvesta y adornada de algvnas cvriosidades por Iuan Francisco Ceruera Valenciano. Dedicada a Don Philippe de Austria ....(Juan Francesco Cervera, 1595). Case V 4803 .1535

Plan de antigüedades españolas, reducido á dos artículos y ochenta proposiciones, cuyo principal objeto se dirige á probar, que las monedas, inscripciones, y medallas antiguas españolas. (Luis Cárlos y Zúñiga, 1801). Bonaparte 679

The picturesque antiquities of Spain; described in a series of letters, with illustrations, representing Moorish palaces, cathedrals, and other monuments of art, contained in the cities of Burgos, Valladolid, Toledo and Seville. (Nathaniel Armstrong Wells,

1846). G 40 .96

Biographies

Inscripciones latinas a los retratos de los reyes de Sobrarbe, condes antiguos, y reyes de Aragon, puestos en la Sala real de la Diputacion de la ciudad de Zaragoça. (Gerónimo de Blancas, 1680). F 4014 .104

Lives of celebrated Spaniards. (Manuel José Quintana, 1833). E 440 .722

Reference Texts

Indice de la colección de documentos de Fernández de Navarrete que posee el Museo Naval. (1946). Greenlee 4502 .M165

1946

Diccionario de historia de España, desde sus orígenes hasta el fin del reinado de Alfonso XIII. Vol 1-2. (1952). Ayer 290

.D494 1952

A catalogue of Hispanic manuscripts and books before 1700 from the Bodleian Library and Oxford college libraries, exhibited at the Taylor Institution, 6-11 September, 1962. pamphlet Z 940 .648

Manual bibliográfico de estudios españoles. (Fernando González Ollé, 1976). Ref Z2681 .G58













Portugal

Maps

Cartas Portuguesas antigas na colecção de Groote Schuur. (A. Teixeira da Mota, 1977). GA201 .A37 v.105

Cartografia e cartógrafos portugueses dos séculos XV e XVI. (Armando Cortesão, 1935). Ayer 129 .C7 1935

History of Portuguese cartography. (Armando Cortesão, 1969). G 07 .192

Portugaliae monumenta cartographica. (Armando Cortesão, 1987). Map Ref oversize G1025 .C6 1987

Images

Arquivo gráfico da vida portuguesa, 1903-1918. (Joshua Benoliel, 1918?). Greenlee 4532 .B47 1918

Historical Texts

Campaña de Portugal por la parte de Estremadura el año de 1662 .... (Jerónimo de Mascarenhas , 1663). Greenlee

4635 .M39 1663

Relation des troubles arrivez dans la cour de Portugal en l’année 1667 & en l’année 1668. (1674). Case F 4144 .1

Praticas que se fizeraõ nos dous actos de cortes, que o princepe Nosso Senhor mandou convocar e se celebraraõ na cidade de Lisboa em XX. e XXII. de janeiro de 1674. Greenlee 4504 .P855

Reflexões sobre a conspiração descuberta, e castigada em Lisboa no anno de 1817. Por hum verdadeiro amigo da patria.

(Mattheus da Assumpção Brandão, 1818). Greenlee 4650 .A85 1818

Historia das Cortes que houve em Portugal : dos poderes, ou authoridades constitucionaes : destinos futuros de Portugal, extrahido de hum jornal portuguez em Inglaterra em 1820.(1820). Greenlee 4504 .P855

História genealógica da casa real portuguesa desde a sua origem até o presente. (António Caetano de Sousa, 1749/1946).

Greenlee 4536.1 .S72 1946

Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post Christum usque ad quintumdecimum. Vol. 1-5. (1856-88). oversize F

41 .71


Libri quatuor de antiqvitatibvs Lvsitaniae, à Lucio Andrea Resendio olim inchoati & à Iacobo Menoetio Vasconcello recogniti atque absoluti; accessit liber quintus de antiquitate municipij Eborensis….(1593). Greenlee 4558 .R43 1593

Noções sobre o estado prehistorico da terra e do homem, seguidas da descripção de alguns dolmins ou antas de Portugal. (Francisco Antonio Pereira da Costa, 1868). Greenlee 4560 .P43 1868

Biographies

Catálogo dos capitães-mores dos ginetes e dos capitães da gvarda del rei. Notas e docvmentos para a história das Gvardas Reais portvgvesas (segunda série). (Augusto Cardoso Pinto, 1932). Greenlee 4547 .C26 1932

Reference Texts and Collections

Bibliographic Guide for Portuguese and Brazilian History

http://www.newberry.org/collections/greenlee.html

A catalog of the William B. Greenlee collection of Portuguese history and literature and the Portuguese materials in the Newberry Library. (Doris Varner Walsh, 1953). Greenlee 4502 .N43 1953

Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos publicos celebrados entre a coroa de Portugal e as mais potencias desde 1640 até ao presente. (José Ferreira Borges de Castro, 1856-58). Greenlee 4502 .P86 1856

Historical dictionary of Portugal. (Douglas Wheeler, 2002). Ref DP535 .W44 2002













Argentina

Maps

Romance of the river Plate ... Numerous illus. and maps dating from the sixteenth century. (1914).

F 993 .466

Images

Picturesque illustrations of Buenos Ayres and Monte Video, consisting of twenty-four views: accompanied with descriptions of the scenery, and of the constumes, manners, &c., of the inhabitants of those cities and their environs. (E. E. Vidal, esq. , 1820).

Ayer 1269 .A7 V64 1820


An account of a voyage up the river de la Plata, and thence over land to Peru. With observations on the inhabitants, as well as Indians and Spaniards; the cities, commerce, fertility, and riches of that part of America. (Mons. Acarete du Biscay, 1698).

Case G 98 .94

Gleanings and remarks: collected during many months of residence at Buenos Ayres, and within the upper country; with a prefatory account of the expedition from England….(Alexander Gillespie, 1818). Ayer F2845 .G47

Historical Texts

Buenos Ayres and the provinces of the Rio de la Plata: from their discovery and conquest by the Spaniards to the establishment of their political independence. (Sir Woodbine Parish, 1852). F 993 .66

Estudios historicos, politicos y sociales sobre el Rio de la Plata. (D. Alejandro Magariños Cervantes, 1854). Ayer 1300.5

.A7 M19 1854

Compendio de la historia argentina desde el descubrimiento del nuevo mundo (1492) hasta la muerte de Dorrego (1828), seguido de un sumario histórico que comprende los principales acontecimientos ocurridos hasta 1880 ... (1889). Ayer 1300.5 .A7 F85

1899


Anales del Museo de La Plata; materiales para la historia física y moral del continente sud-americano, Seccion de arqueología.

(1890-92). Ayer 3 .L31

Memoria del Museo Etnográfico, 1906 á 1912. (Juan Bautista Ambrosetti , 1912). Ayer 550 .A105 B92 1912

Artist's book. (Jorge Luis Borges, 1958). Wing folio ZP 994 .T23

Biographies

Hombres de la historia del puerto de Buenos Aires en el período colonial. (Eduardo H. Pinasco, 1972). Ayer F3002 .P55

Reference Texts

Catálogo general razonado de las obras adquiridas en las provincias argentinas á las que se agregan muchas otras más ó ménos raras. (Antonio Zinny, 1887). Ayer 290 .L305 1887

Catalogo de la biblioteca, mapoteca y archivo. (1910). folio Z 79 .A721

Historical dictionary of Argentina. (Ione S. Wright and Lisa M. Nekhom, 1978). Ayer folio F2804 .W74













Bolivia

Maps

Once mapas de Bolivia. (1907). G 10997.6

Mission of the Moxos, or Moxes : settled by the Jesuits in Peru. (Details the Beni and Mamoré river valleys in

northwestern Bolivia, 1762). Graff 2519 v. 2, bet. p. 436-437 (PrCt)


Vom Urwald zu den Gletschern der Kordillere; zwei Forschungsreisen in Bolivia. (Dr. Theodor Herzog, 1913). Ayer

1266 .H58 1913

Historical Texts

Discurso de las deudas de hazienda que se deuen a Su Magestad en la caxa real de la ville imperial de Potosi, de las prouincias del Perù. (Francisco López de Caravantes, 1632?). Ayer 1300.5 .P4 L75 1632

Diario y quarta relasion de la quarta mission hecha en la nasion de los Manasicas y en la nasion de los Paunacas nuevamente descubiertos año de 1707: con la noticia de los pueblos de las dos nasiones: y dase de passo noticia de otras nasiones. (Lucas

Caballero, 1708?). VAULT Ayer MS 2189

An account, historical, political, and statistical, of the United Provinces of Rio de la Plata: with an appendix, concerning the usurpation of Monte Video by the Portuguese and Brazilian governments. (Ignacio Núñez, 1825). F 993 .017


Excavations in Bolivia. (Wendell Clark Bennett, 1936). Ayer 3 .A524 v. 35

Built before the flood; the problem of the Tiahuanaco ruins. (Hans Schindler Bellamy, 1943). Ayer 555.5 .T5 B43 1943

Itinerarios de Max Uhle en el Altiplano Boliviano: sus libretas de expedición e historia cultural (1893-1896).(Carmen

Beatriz Loza, 2004). Ayer F3319 .L693 2004

Biography

Bolivia y Argentina: notas biográficas y bibliográficas. (Gabriel René-Moreno, 1901). Ayer 1480 .R39 1901

Reference Texts

Primer suplemento á la Biblioteca Boliviana : epítome de un catálogo de libros y folletos, 1879-1899. (Gabriel René

Moreno, 1900). Ayer 290 .M626 1959 Supple.I

Archivo boliviano. Colección de documentos relativos a la historia de Bolivia, durante la época colonial, con un catálogo de obras impresas y de manuscritos, que tratan de esa parte de la América Meridional. (Vicente de Ballivian y Róxas, 1872). Ayer

1300.5 .B7 B2 1872

Historical dictionary of Bolivia. (Dwight B. Heath, 1942). Ayer 4A 866













Panama

Maps

Preliminary inventory of the cartographic records of the Panama Canal. (James Berton Rhoads, 1956). 5A 3476

Images

Joseph Pennell’s pictures of the Panama canal: reproductions of a series of lithographs made by him on the isthmus of Panama, January-March, 1912. (Joseph Pennell, 1912). W 01 .P38


The Isthmus of Panama, and what I saw there. (C.D. Griswold, 1852). G 981 .37

Historical Texts

Letter dated December 5, 1700 and signed by Richard Long to King William III of England, concerning Long’s proposals to explore and colonize Darien. VAULT box Ayer MS 1832

Is a ship canal practicable? Notes, historical and statistical, upon the projected routes for an interoceanic ship canal between the Atlantic and Pacific oceans. (S. T. Albert, 1870). H 617 .01

The interoceanic canal at Panama. Its political aspects. The "Monroe doctrine." (Richard Thompson, 1881). H 617 .65

History of the Panama-Pacific International Exposition; comprising the history of the Panama Canal and a full account of the world’s greatest exposition, embracing the participation of the states and nations of the world and other events at San Francisco, 1915. folio R 1835 .0067


Panamá: monumentos históricos y arqueológicos. (Angel Rubio, 1950). Ayer 1257 .P12 R89 1950

Arte precolombino de Panamá: Museo del Hombre Dominicano, septiembre-octubre 1978. (1978). Ayer F1565.3.A7 A78

Biographies

Cronología de los gobernantes de Panamá, 1510-1967. (Manuel M. Alba C., 1976). Ayer 1300.5 .P12 A32 1967

Reference Texts

Panorama de la bibliografía en Panamá (1619-1967). (Juan Antonio Susto, 1971). Ayer 3A 379













Nicaragua

Maps

Map of Nicaragua. (D. Tilden Brown, 1849?). VAULT box Ayer MS 1819 map 2


Narratives of voyages and excursions on the east coast and in the interior of Central America; describing a journey up the river San Juan, and passage across the lake of Nicaragua to the city of Leon. (Orlando W. Roberts, 1927). G 961 .751

Nicaragua: its people, scenery, monuments, and the proposed interoceanic canal: with numerous original maps and illustrations. (Ephraim George Squier, 1852). G 966 .83

Historical Texts

Oracion funebre en las solemnes exequias, que el dia 28 de abril de 1795, celebro en su Santa Iglesia Catedral el Illmo y Venerable Sr. Dean, y Cabildo de leon de Nicaragua. (Dr. D. Pedro Ximena, 1796). Ayer 719 .G83 G918 1809

Nicaragua, past, present and future: a description of its inhabitants, customs, mines, minerals, early history, modern filibusterism, proposed inter-oceanic canal and manifest destiny. (Peter F. Stout, 1859). G 966 .84

Convention between Nicaragua and the United States regarding the Nicaragua canal route and a naval base on the Gulf of Fonseca. Signed at Washington, August 5, 1914; ratifications exchanged June 22, 1916. (1916). J 807 .02 suppl. v. 10

The Nicaragua canal and the Monroe doctrine; a political history of isthmus transit. (Lindley Miller Keasbey, 1896). H

6163 .46


On an ancient human footprint from Nicaragua. (Daniel G. Brinton, 1887). Ayer 545 .N58 B85 1887

Archæological researches in Nicaragua. (John F. Bransford, 1881). Ayer 545 .N58 B8 1881

Reference Texts

Historical dictionary of Nicaragua. (Harvey K. Meyer, 1972). Ayer 4A 1340