le coppie di fatto entrano nello statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio...

23
www.bcccarugate.it Differente per forza Le lacrime di Dio LA PAROLA DELLA SETTIMANA Bus z203 per Monza, un mezzo mistero l’uso del biglietto magnetico PAGINA 7 La domenica delle Palme benedizione con gli ulivi e sacra rappresentazione PAGINA 15 L’ episodio della morte e resurrezio- ne di Lazzaro, il fratello di Marta e Maria, amici carissimi di Ge- sù, si commenta da sé. Un cadavere, già in fase di decomposizione, torna in vita per la forza dell'appello del Figlio di Dio che lo chiama a venir fuori dalla tomba. Che la morte sia il caso serio della vita, lo testimonia anche un altro particolare del racconto evangelico: Gesù si commuove, si turba profondamente e scoppia a pian- gere. Anche se questa resurrezione è "premeditata", tuttavia Gesù, dinanzi alla tomba, "scoppiò in pianto". Gesù, pur consapevole di poter vincere la morte, piange l'amico. Morte e vita sono indisponibili alla ma- nipolazione. Noi, invece? Crediamo di aver messo le mani sul mistero della vita perché è stata scoperta la catena del dna, perché c'è chi sa clonare gli animali e "fa- re" un figlio per una coppia d'anziani o per donne sterili. Dinanzi alla possibi- lità di interrompere una vita nascente o di dare una "dolce morte" ad una vita in difficoltà c'è il tragico equivoco di pensare che la vita e la morte siano disponibili al nostro laboratorio di piccoli chimici. Io sono la risurrezione e la vita; chi crede in me, anche se muore, vivrà dal Vangelo di Giovanni 11,1-45 di Angelo Sceppacerca PAGINA 12-13 La Croce Bianca verso la nuova sede Continua a pagina 15 Anno VI - N. 9 Sabato 8 marzo 2008 Settimanale edito dall’associazione culturale Kairós Prosegue la campagna di finanziamento per i nuovi locali di viale Brianza L’inaugurazione è prevista per maggio Sabato 8 marzo ore 21,15 Domenica 9 marzo ore 18,30-21,15 INGRESSO 5 EURO RIDOTTO 3,5 EURO LO SCAFANDRO E LA FARFALLA ASTERIX ALLE OLIMPIADI Domenica 9 marzo ore 15,30 proiezione unica (famiglia al cinema) CINEMA TEATRO SAN GIUSEPPE WWW.SANGIUSEPPEONLINE.IT VIA ITALIA 76, 20047 BRUGHERIO (MI) BOTTEGHINO: 039 870181 «I l Comune di Brugherio, nell’osservanza delle leggi e della volontà popolare, porrà il massimo impegno a garantire alle persone i diritti civili e so- ciali, senza discriminazione verso coloro che affidano i propri progetti di vita a forme diverse di convivenza, siano esse tra per- sone di sesso diverso o dello stesso sesso». È in questa frase, che compare nella bozza del nuovo Statuto co- munale, il motivo del contendere tra Forza Italia e il Partito demo- cratico, che si sono scontrati negli ultimi giorni a suon di volanti- ni. Dagli azzurri l’accu- sa al Pd di non difende- re la famiglia, dai Democratici il bollo ai forzisti di bugiardi. FI in- fatti sostiene che il Pd non abbia votato fa- vorevolmente su un emendamento della Lega, che impegna il Comune a difendere la famiglia, mentre gli ex margheritini e ex diessini assicurano di avere dato il loro ap- poggio a tale formulazione e aggiungono: «Il vero sostegno alla famiglia lo diamo già con il welfare comunale». Forza Italia accusa il Pd: «Avete votato no alla difesa della famiglia» Ma i democratici si difendono: «Gli azzurri dicono bugie. C’è anche il nostro sostegno» Nello Statuto comunale si difendono i diritti delle coppie di fatto, anche tra persone dello stesso sesso LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto a pagina 11 UN CAMPAGNA PER SOSTENERE NOI BRUGHERIO Sabato 15 marzo saremo al mercato A PAGINA 3

Upload: others

Post on 07-Nov-2019

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

www.bcccarugate.it Differente per forza

Le lacrimedi Dio

LA PAROLA DELLA SETTIMANA

Bus z203 per Monza, un mezzo misterol’uso del biglietto magnetico

PAGINA

7 La domenica delle Palmebenedizione con gli ulivie sacra rappresentazione

PAGINA

15

L’episodio della morte e resurrezio-ne di Lazzaro, il fratello di

Marta e Maria, amici carissimi di Ge-sù, si commenta da sé. Un cadavere, giàin fase di decomposizione, torna in vitaper la forza dell'appello del Figlio di Dioche lo chiama a venir fuori dalla tomba.Che la morte sia il caso serio della vita, lotestimonia anche un altro particolare delracconto evangelico: Gesù si commuove,si turba profondamente e scoppia a pian-gere. Anche se questa resurrezione è"premeditata", tuttavia Gesù, dinanzialla tomba, "scoppiò in pianto". Gesù,pur consapevole di poter vincere la morte,piange l'amico.Morte e vita sono indisponibili alla ma-nipolazione. Noi, invece? Crediamo diaver messo le mani sul mistero della vitaperché è stata scoperta la catena del dna,perché c'è chi sa clonare gli animali e "fa-re" un figlio per una coppia d'anziani oper donne sterili. Dinanzi alla possibi-lità di interrompere una vita nascente odi dare una "dolce morte" ad una vita indifficoltà c'è il tragico equivoco di pensareche la vita e la morte siano disponibili alnostro laboratorio di piccoli chimici.

Io sono la risurrezione e la vita;chi crede in me, anche se muore, vivrà

dal Vangelo di Giovanni 11,1-45

di Angelo Sceppacerca

PAGINA 12-13

La Croce Biancaverso la nuova sede

Continua a pagina 15

Anno VI - N. 9Sabato 8 marzo 2008Settimanale edito dall’associazione culturale Kairós

Prosegue la campagnadi finanziamentoper i nuovi localidi viale Brianza

L’inaugurazioneè prevista per maggio

Sabato 8 marzo ore 21,15 Domenica 9 marzo ore 18,30-21,15

IINNGGRREESSSSOO 55 EEUURROO

RRIIDDOOTTTTOO 33,,55 EEUURROO

LO SCAFANDRO E LA FARFALLA

ASTERIX ALLE OLIMPIADIDomenica 9 marzo ore 15,30 proiezione unica

(famiglia al cinema)

CINEMA TEATRO SAN GIUSEPPE WWW.SANGIUSEPPEONLINE.IT

VIA ITALIA 76, 20047 BRUGHERIO (MI) BOTTEGHINO: 039 870181

«I l Comune di Brugherio,nell’osservanza delle leggie della volontà popolare,porrà il massimo impegno

a garantire alle persone i diritti civili e so-ciali, senza discriminazione verso coloroche affidano i propri progetti di vita a formediverse di convivenza, siano esse tra per-

sone di sesso diverso odello stesso sesso». Èin questa frase, checompare nella bozzadel nuovo Statuto co-munale, il motivo delcontendere tra ForzaItalia e il Partito demo-cratico, che si sonoscontrati negli ultimigiorni a suon di volanti-ni. Dagli azzurri l’accu-sa al Pd di non difende-re la famiglia, daiDemocratici il bollo aiforzisti di bugiardi. FI in-

fatti sostiene che il Pd non abbia votato fa-vorevolmente su un emendamento dellaLega, che impegna il Comune a difenderela famiglia, mentre gli ex margheritini e exdiessini assicurano di avere dato il loro ap-poggio a tale formulazione e aggiungono:«Il vero sostegno alla famiglia lo diamo giàcon il welfare comunale».

Forza Italia accusa il Pd: «Avete votato no alla difesa della famiglia»Ma i democratici si difendono: «Gli azzurri dicono bugie. C’è anche il nostro sostegno»

Nello Statutocomunalesi difendonoi dirittidelle coppiedi fatto,anchetra personedellostesso sesso

LE COPPIE DI FATTOentrano nello Statuto

a pagina 11

UN CAMPAGNAPER SOSTENERENOI BRUGHERIOSabato 15 marzo saremo al mercato

A PAGINA 3

Page 2: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

2[dalComune]

8 marzo 08

Per le manutenzioni in Biblioteca spesi in tutto 100.000 euro

Non sono ancora terminatii lavori di bonifica nell’e-dificio dove ha sede laBiblioteca civica di Bru-

gherio.Dopo il ritrovamento, poco tem-po fa, di alcune zecche di piccioneall’interno della struttura, diversisono stati gli interventi che hannointeressato Palazzo Ghirlanda,compresa la ripulitura del contro-soffitto.Da controlli effettuati nei giorniscorsi, oltre ai lavori straordinariannunciati qualche settimana fa(consistenti nella rimozione deicontrosoffitti e delle vecchie coi-bentazioni in lana di vetro), èemersa anche la necessità di ri-muovere alcune tegole rotte pre-senti in una parte del tetto perscongiurare la formazione dinuovi nidi nel sottotetto.

«Andiamo avanti con gli inter-venti - commenta l’assessore aiLavori pubblici Silvia Bolgia -perché abbiamo individuato an-che delle tegole rotte in una partedel tetto e quindi vogliamo ri-muoverle al più presto per evitareinfiltrazioni o ulteriori annida-menti.Il tetto - prosegue - non era statoancora sistemato in precedenza equindi abbiamo deciso di com-pletare l’opera.Si procederà pertanto con il posi-zionamento di un telo di prote-zione interno, precisamente alprimo piano dell’edificio, nellaparte sottostante a quella in cuiverrà fatta la manutenzione, mavoglio rassicurare comunque i cit-tadini - sottolinea l’assessore - cheil servizio bibliotecario verrà ga-rantito».

NOVITÀ

Presto il Consiglio comunale sarà on-line sul sito di Villa FioritaProssimamente sarà pubblicato sul sito istituzionale delComune (www.comune.brugherio.mi.it) il resoconto au-dio delle seduta del Consiglio comunale. Lo annuncial’assessore Angelo Paleari con un comunicato. Spiega Paleari: «Dopo la chiusura di Radio Proposta, chetrasmetteva al momento i dibattiti consiliari, si tornerà adoffrire questo servizio con nuovi strumenti tecnologicinell'ottica di sempre maggiore trasparenza e partecipa-zione della cittadinanza alla vita politica brugherese.Questa prospettiva pone naturalmente Brugherio in unaposizione di assoluto rilievo nel panorama degli enti pub-blici in Lombardia e sul territorio nazionale».È con l'inizio dell'anno 2008 che l'impianto tecnico dellasala consiliare è stato implementato tramite affidamentodei lavori alla ditta “Bi.Elle. Comunicazioni”, la stessa chegià in passato aveva provveduto al primo intervento sul si-stema audio e che pertanto garantiva una perfetta cono-scenza dello stesso e delle sue potenzialità. Il costo com-plessivo dell'intervento è pari a 6.936 euro. Nulla è stato "buttato" dell'impianto attuale: sono statimantenuti gli attuali supporti microfonici, ancora da con-siderarsi di nuova generazione, mentre si è proceduto adinstallare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno24/48 ore i tempi di consegna del materiale e diminuire itempi di completamento degli atti deliberativi. Si è proce-duto inoltre a dotare la sala consiliare di una telecamerasensibile, in grado cioè di seguire l'andamento dei lavoridel Consiglio inquadrando automaticamente l'oratore.Ma lo sviluppo di maggiore interesse nei prossimi mesi èrappresentato dalla possibilità di pubblicare sul sito inter-net del Comune i files video delle sedute consiliari o di al-tre manifestazioni o conferenze che si terranno nella sala.

Contro le zecche 23.000 euroe intanto si sistema anche il tetto

Guardia farmaceutica (cioè apertura non stop dalle 8,30 alle 20)

Domenica 9 marzo Centrale - P.zza Cesare Battisti, 22 0392142046Lunedì 10 marzo S. Damiano - Viale della Vittoria, 62 039 833117Martedì 11 marzo Santa Teresa - Via Monza, 33 0392871985Mercoledì 12 marzo Della Francesca - Via Volturno, 80 039879375 Giovedì 13 marzo Comunale 1 - P.zza Giovanni XXIII 039884079Venerdì 14 marzo Moncucco - Viale Lombardia, 99 039877736 Sabato 15 marzo Dei Mille - Via dei Mille, 2 039287253Domenica 16 marzo Comunale 2 - P.zza Togliatti, 14/16 0392871099

Tutte le notti,dalle 20 alle 8,30è aperta la farmacia De Carlo di ColognoMonzese in corso Roma 13Telefono02.25396795

Sul territorio brugherese è attivo ilservizio gratuito Pronto farm@cia diconsegna farmaci urgenti per chi nonpuò recarsi in farmacia: (cioè solo perinvalidi al 100%; disabili; non vedenti;persone con età superiore ai 65 annipurché dotati di ricetta redatta nelleultime 24 ore). Il servizio viene attivatodirettamente dal paziente telefonan-do al numero verde 800.801.185 .

I turni delle farmacie

via San Francesco 9 Brugherio (Baraggia)tel:039.870.712 fax:039.883.829 email:[email protected]

...dal 1959sempre la stessa gestione familiare

Banchetti per cerimonie, matrimoni,cresime, comunioni, ecc.

RISTORANTEORIANI MARIA

-Aria condizionata, giardino interno, parcheggio-Nei giorni feriali pranzo con menu a prezzo fisso

Si accettano prenotazioni per il pranzo di Pasqua

Food 4u sfida i giovani. Nell'ambitodella IV edizione della campagna disensibilizzazione sull'importanza diuna corretta alimentazione è statoindetto un concorso per la realizza-zione di uno spot video.La campa-gna, rivolta agli studenti e ai docentidelle scuole superiori, vuole essereun mezzo per far comprenderel’importanza di un sano comporta-mento alimentare. Scopo dello spotè di attirare l'attenzione dei giovanisull'importanza dei comportamentie delle scelte di quando c si siede atavola. Il concorso prevede l'idea-zione e la produzione di uno spot vi-deo ad uso televisivo, che prendaspunto da uno dei seguenti argo-menti: la sensibilizzazione nei con-fronti di una scelta consapevole dei

cibi, dei rischi e delle conseguenzenegative che un'alimentazione nonequilibrata può provocare nei giova-ni; lo scambio di informazioni tracoetanei sulle abitudini alimentaridei giovani; l'importanza di una die-ta varia ed equilibrata; l'importanzadi una sana e corretta alimentazio-ne; la valorizzazione dei prodotti or-tofrutticoli, o di altri prodotti indivi-duati, come base di una sana edequilibrata dieta alimentare. Ilbackstage, della durata massima di3 minuti, avrà la funzione di docu-mentare le motivazioni, le scelte, lediverse fasi e tecniche di lavoro se-guite dal gruppo. Il premio consistein un soggiorno che sarà organizza-to in Italia. Il concorsa scade il 26maggio 2008.

Un ciak contro l’anoressiaIL SERVIZIO DELLA SETTIMANA

Infine Silvia Bolgia parlando deicosti totali sostenuti per gli inter-venti già effettuati e quelli ancorada effettuare dice: «L’operazionedi bonifica (pulizia guano, disin-festazione e posizionamento deisistemi antipiccione) ci è costata23mila euro, anche perché abbia-mo dovuto impiegare delle im-prese specializzate nel settore;mentre per il rifacimento dellaparte del tetto la cifra prevista è di70mila euro.Ci vorranno ancora alcuni mesi -conclude - prima che venga ulti-mato il tutto».Intanto i cittadini, da mercoledì13 febbraio, hanno potuto acce-dere nuovamente alla sezionemediateca e utilizzare il serviziodi connessione internet e di pre-stito cd, vhs, dvd.

Anna Lisa Fumagalli

LAVORO

Dal giorno 5 marzo 2008 sono cambiate le modalitàper la presentazione delle dimissioni volontarie,comprese quelle presentate dai lavoratori domesti-ci. Alla luce del Decreto Interministeriale del 21gennaio 2008, le dimissioni dovranno essere pre-sentate dal lavoratore, previa registrazione sul sitointernet del Ministero del Lavoro e della PrevidenzaSociale compilando il modello on-line Mdv (ModuloDimissioni Volontarie) reperibile al seguente indi-rizzo: www.mdv.lavoro.gov.it, oppure rivolgendosi auno dei soggetti abilitati di seguito elencati:- Centri per l'Impiego in Italia. Monza in viaBramante da Urbino 9, tel. 039.839641. - Comune di Brugherio, Ufficio Personale in piazzaBattisti 1, tel. 039.2893.238/231- Sindacati/Patronati (previa convenzione con ilMinistero del Lavoro);- Direzioni Provinciali e Regionali del Lavoro.L’utilizzazione di qualsiasi altro modello che non siail MDV comporterà la nullità delle dimissioni.

Nuove regole per licenziarsi

Page 3: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[in primo piano]

3 8 marzo 08

Battaglia a suon di volantini tra democratici e azzurri per gli articoli dello Statuto

Battaglia a suon di volantinitra Forza Italia e Partitodemocratico sulle “unionidi fatto”. Al centro del

contendere lo Statuto comunale, lacui revisione è approdata al dibatti-to del Consiglio comunale dallascorsa settimana. Gli azzurri accu-sano i democratici di non aver dife-so i valori della famiglia fondata sulmatrimonio nel documento chestabilisce i prinicipi fondanti la mu-nicipalità, mentre gli esponenti lo-cali del partito di Veltroni bollanogli attacchi forzisti come bugie.Da giovedì 28 febbraio l’aula diVilla Fiorita ha iniziato ad esamina-re la bozza dello Statuto comunale,partendo dalla premessa con le“Dichiarazioni di principi”. Inrealtà si è partiti proprio dalla partepiù scottante,poiché il grosso dellealtre modifiche riguarda asetticiadempimenti di legge dovuti allenorme che negli anni sono statemodificate.A scatenare la bagarre è stata la pre-senza nella bozza presentata dalcentrosinistra di un nuovo commache impegna il Comune diBrughero a «garantire alle personei diritti civili e sociali, senza discri-minazione verso coloro che affida-no i propri progetti di vita a formediverse di convivenza, siano essetra persone di sesso diverso o dellostesso sesso».Una formulazione che ha spintoForza Italia ad organizzare neigiorni successivi un volantinaggionel cui testo si legge che «il Partitodemocratico (cattolici dellaMargherita e Ds) e Sinistra radica-le» hanno approvato l’articolo delcontendere e «nella stessa sedutahanno votato contro il riconosci-mento della famiglia come nucleofondante la società e luogo prima-rio di educazione. Non contentinon hanno accettato che si aggiun-gesse “tradizione cristiana” alloStatuto. Per finire - accusa ancoraForza Italia - hanno voluto tra iprincipi fondamentali della nostracittà il riconoscimento dei dirittidegli animali. Le parole bambini,famiglia, anziani non compaiononello Statuto. È questa la città chevolete? Noi no!».Un’uscita che proprio non è pia-ciuta ai Democratici, che hanno ri-sposto con un altro volantino, indistribuzione proprio in questi

giorni intitolato “Le bugie diForza Italia hanno le gambe cor-te”. «Contrariamente a quanto di-chiarato da Forza Italia - spiegano iDemocratici - vogliamo far sapereche il Partito democratico ha vota-to a favore del riconoscimentodella famiglia come nucleo fon-dante la società e luogo primariodi educazione. Abbiamo infattivotato e quindi inserito nelloStatuto del Comune, insieme aipartiti di minoranza e ad altri con-siglieri di maggioranza questo te-sto proposto dalla Lega Nord: “Ilcomune riconosce e tutela i diritti

della famiglia, ne favorisce la for-mazione ed interviene per aiutarlanelle condizioni di disagio e diffi-coltà economica,promuove inizia-tive atte a favorire istruzione ededucazione dei figli”. Riteniamoche il riconoscimento del ruoloprimario della famiglia possa tran-quillamente essere accompagnatoal principio di non discriminazioneverso chi fa altre scelte di vita.Inoltre, siamo convinti che l’azio-ne amministrativa concreta di ognigiorno della maggioranza di cen-trosinistra dimostri una costanteattenzione ai servizi alla persona ealle famiglie,come risulta anche dalbilancio in corso di approvazione.Ovviamente ci sono idee e pro-grammi elettorali diversi tra le for-ze politiche che si affrontano nelleprossime elezioni, ma raccontarebugie non è utile, oltre che profon-damente scorretto. E non si fa unbel servizio alla gente della nostracittà se si banalizzano temi impor-tanti o se si dicono cose non vere.A Forza Italia, così attaccata alla

Famiglia, il Pd vota contro?«Solo una bugia di Forza Italia»

Sei un proprietario e Vuoi affittare il tuo immobile

In piena sicurezza?

Sei un inquilino e stai cercando casa in affitto?

Per informazioni e per conoscere tutti i nostri servizi vieni a trovarci a Brugherio in Via Cavour, 9 Tel./Fax 039-2621300 cell. 380-9016190/380-9016202 - email [email protected]

Vieni da noi E scegli

CONSIGLIO COMUNALE / 1

Giallo in aula sulla sospensionea causa del numero legaleMentre nell’aula di Villa Fiorita impazzava il dibattito sulloStatuto comunale, nella seconda serata di consiglio, ve-nerdì 7 marzo, il centrosinistra si è trovato a corto di numerolegale. Un’ occasione ghiotta per l’opposizione, che si è al-lontanata dai seggi, provocando il blocco dei lavori. La se-duta è poi ripresa dopo circa un’ ora con l’arrivo del consi-gliere Leonardo Zilla (Ds), chiamato di rinforzo nonostantele non buone condizioni di salute. Sulla vicenda è però inter-venuta in settimana la consigliera di An FrancescaPietropaolo contenstando la regolarità della seduta. «Lariunione del Consiglio andava riconvocata e non poteva pro-seguire dopo un’interruzione di oltre 40 minuti» attaccaPietropaolo. «Il regolamento , articolo 41, punto 4, stabilisceinfatti che si possa sospendere la saduta per ragioni di nu-mero legale dai 5 ai 15 minuti, non per quasi un ora».

CONSIGLIO COMUNALE / 2

E nello Statuto non entranola cultura e le tradizioni cristianeNon solo convivenze e omosessualità al centro del dibatti-to per lo Statuto comunale. Il confronto è stato acceso an-che su un emendamento presentato da An. La proposta(bocciata) era firmata da Francesca Pietropaolo e propo-neva l’inserimento della parola “cristiane” in fondo al testodove si parla di impegno ad «affermare, valorizzare e pro-muovere l’identità, la storia, la cultura, e le tradizioni».

Frenata di Forza Italia sulla candidatura asindaco per un uomo della Lega. «Abbiamodetto che alle prossime amministrativeForza Italia e Lega Nord andranno senz’altroinsieme - spiega il segretario azzurro MatteoCarcano - è siamo anche d’accordo che nonc’è nessuna preclusione a candidare un uo-mo della Lega, se si troverà tra le loro fila lapersona giusta. Questo però non significache il candidato alla poltrona di primo citta-

dino sarà senz’altro un leghista e ancor me-no che sia Maurizio Ronchi».Dagli azzurri arriva insomma un chiaro se-gnale di alleanza con i leghisti, ma anche unmessaggio di cautela sui nomi in circolazio-ne, poiché la Lega già da diverse settimanecontinua a confermare come cosa fatta lacandidatura a sindaco per un proprio uomo,che indiscrezioni identificano nel capogrup-po Maurizio Ronchi. P.R.

Candidato sindaco alla Lega?Fi: «Se ci sarà l’uomo giusto»

CENTRODESTRA

«Il Comune di Brugherio, nell’osservan-za delle leggi e della volontà popolare,porrà il massimo impegno a: [...] garanti-re alle persone i diritti civili e sociali, sen-

za discriminazione verso coloro che affi-dano i propri progetti di vita a forme di-verse di convivenza, siano esse tra perso-ne di sesso diverso o dello stesso sesso»

I testi approvati

tradizione cristiana, vogliamo ri-cordare tra l’altro che anche l’otta-vo comandamento proibisce difalsare la verità nelle relazioni congli altri…».«Forza Italia ha preso una cantona-ta - commenta il capogruppo in pec-tore del Pd Giuseppe Carminati -poiché ha tenuto in aula un conti-nuo atteggiamento di scontro an-ziché di dialogo. Tra l’altro non è ilcaso che vangano a fare la moralevisto che la proposta di emenda-mento che contiene un riferimen-to alla famiglia non è comunquevenuto dalle loro fila ma da quelledella Lega. Loro si sono solo acco-dati per fare polemica».Per la citazione delle coppie convi-venti nello Statuto si dice «modera-tamente soddisfatto» il segretario diRifondazione Danilo Cernari. «Pernoi l’obiettivo era il registro dellecoppie di fatto, ma siamo in unacoalizione e gli alleati su questo cihanno detto no.Dato che la politicaè mediazione ci accontentiamo».

Paolo Rappellino

Forza Italiaaccusa la maggioranzadi non citaremai famiglia,bambini e anzianima di averprevisto i dirittidegli animali

Testo approvato con i voti della maggioranza

«Il Comune [...] riconosce e tutela i dirittidella famiglia, ne favorisce la formazioneed interviene per aiutarla nelle condizioni

di disagio e difficoltà economica, pro-muove iniziative atte a favorire istruzioneed educazione dei figli»

Emendamento proposto dalla Lega. Votato da Lega, Forza Italia, An, Pd, e Comunisti Italiani. Astenuti:Rifondazione, due consiglieri Lista Cifronti (Canzi e Chirico) e Sinistra democratica

Page 4: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

48 marzo 08

Dal lunedì al venerdì ore 12 - 14,30

Menu fisso a buffet illimitatocomprendente:1/2 acqua1/4 vino caffèeuro 13

V.le Lombardia, 256 - 20047 Brugherio (MI)Tel. 039-2874953

Page 5: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[politica]5 8 marzo 08

In merito all’articolo di stampa apparso sul giornale NoiBrugherio del 1° marzo 2008 a pagina 2, intendiamo fornirele seguenti precisazioni:L’Amministrazione Comunale esprime la propria soddisfa-zione sui dati relativi al cosiddetto “assenteismo” nelComune di Brugherio, che si attesta su percentuali del tuttofisiologiche (il 3,9%); del resto abbiamo sempre espresso, informa ufficiale, il nostro apprezzamento per la dedizione e laprofessionalità dei dipendenti comunali; poiché l’articoloprecisa che da tale computo sono esclusi i dirigenti, infor-miamo, per mero dato statistico, che tale fenomeno è pres-soché sconosciuto anche per il personale dirigenziale, la cuipercentuale risulta dell’1,65%;In merito alla parte dell’articolo “Ancora in sospeso il con-tratto decentrato” informiamo che la delegazione trattantedi parte pubblica ha presentato la sua proposta già nel no-vembre del 2005 e che, da tale data, si sono svolti ben 25 in-contri ufficiali tra le parti: tale precisazione la riteniamo op-portuna poiché, dal tenore dell’articolo, apparirebbe unasorta di inerzia della parte pubblica a seguito della quale laRSU (si cita l’articolo) “ha pronta una bozza da sottoporre al-la controparte”: lo schema del nuovo CCDI, che per prassi èdi competenza della parte pubblica, è da tempo nelle manidelle organizzazioni sindacali;In merito alla parte dell’articolo “Secondo la RSU Villa Fioritarisparmia sugli incentivi” si precisa che la possibilità o menodi incrementare di circa 22.000 euro le risorse per la contrat-tazione decentrata a decorrere dall’anno 2006 non è una fa-coltà discrezionale dell’Amministrazione ma è una applica-

zione possibile solo in presenza di determinati indici di bilan-cio che, come attestato dal responsabile del servizio finan-ziario e certificato dal Collegio dei Revisori dei Conti, non so-no presenti a Brugherio;In merito alla chiusura degli uffici nei pomeriggi (e non nelle“giornate”, come erroneamente indicato nell’articolo) del 24e 31 dicembre (disposte dai competenti dirigenti, ovviamentecon la clausola del recupero delle ore di lavoro non prestate)riteniamo che tale autonoma decisione dei datori di lavorosia stata presa contemperando le esigenze della cittadinan-za con le richieste, comunque espresse, dai lavoratori, ri-spetto alle quali si è inteso semplicemente applicare unaprassi di ragionevole buon senso, comune alla quasi totalitàdegli uffici pubblici e privati, senza nocumento alcuno né perla funzionalità dei servizi (con una richiesta di utenza in quel-le ore inesistente) né per le casse del Comune (vedi clausoladel recupero); per quanto riguarda, poi, la “vicenda del SantoPatrono”, anche in questo caso la corretta applicazione dellanorma contrattuale nazionale, che consente il riconosci-mento delle ricorrenza “purchè ricadente in giorno festivo”lavorativo” è stata sottoposta ad una analisi esclusivamentetecnica degli uffici competenti e non discrezionaledell’Amministrazione; rispetto a tale approfondimento, ci ri-sulta che sia stata fornita alla RSU la più ampia informazio-ne, anche con la disponibilità, da parte della delegazionepubblica, ad incontrare per due volte la parte sindacale sul-l’argomento, sebbene si fosse trattato di una tematicaastrattamente non riconducibile a materia contrattuale;Gli atti relativi alla programmazione delle assunzioni sonosempre stati trasmessi alla parte sindacale per la dovutainformazione: essendo categoricamente escluso che essapossa essere sottoposta a contrattazione o concertazione,

non comprendiamo il disappunto, manifestato dalCoordinatore della RSU, sulla tempistica dell’invio a ridossodella riunione della Giunta: non essendo prevista alcuna at-tività negoziale delle parti contrattuali, non si comprendeper quale motivo si dovesse rinviare un atto (peraltro so-stanzialmente confermativo della programmazione trien-nale 2007 – 2009) per l’eventuale recepimento di istruttorienon previste;Per quanto riguarda la richiesta dei dati sul personale, in-nanzitutto si precisa che parte di essi (in particolare quelli re-lativi al personale dirigente e non dirigente) sono stati già for-niti prima dell’uscita dell’articolo; i dati sulla progettazione(cosiddetta Legge Merloni e condono edilizio) verranno an-che essi naturalmente forniti, nel rispetto della privacy deidipendenti interessati, appena l’ufficio personale avrà termi-nato le elaborazioni relative (sono stati richiesti i dati di un ar-co temporale esteso); circa la proposta tendente a che “par-te della produttività attualmente destinata ai lavoratori im-pegnati in tale attività confluisca nel fondo di produttività ditutti gli altri dipendenti” non comprendiamo al momento lafattibilità tecnica ed il significato contrattuale: si tratta co-munque di materie demandate alla contrattazione pubbli-ca, rispetto alla quale saranno fornite alla delegazione trat-tante le opportune direttive nel quadro, lo si ribadisce, di ununico e nuovo Contratto Collettivo Decentrato Integrativo;Confermiamo infine l’impegno dell’Amministrazione di sta-bilizzare le forme di assunzione per alcuni servizi comunali,come i servizi ausiliari dell’asilo nido, nonché di proseguirenel programma di potenziamento della dotazione organicadella Polizia Locale, come già previsto nei documenti pro-grammatici del triennio 2007 – 2009.

L’Amministrazione comunale

COMMENTI & RISPOSTE

Comune e i sindacati, l’Amministrazionepropone la propria versione dei fatti

A Brugherio i comizi elettorali iniziano dallaLega. Domenica 2 marzo in piazza Roma il ca-pogruppo cittadino Maurizio Ronchi ha inter-cettato i passanti e l’assemblea che uscivadalla messa delle 10 per dire, forte e chiaro,che un voto a Berlusconi è un voto alla LegaNord. Sul palco con lui il compagno di coali-zione Matteo Carcano e Stefano Manzoni, le-ghista e presidente dei commercianti bru-gheresi: «Il governo Prodi - ha dichiarato - hamesso in ginocchio l’economia. Se vogliamo

tornare a stare bene dobbiamo votareBerlusconi, che rilancerà il commercio italia-no». Maurizio Ronchi punta invece sul federa-lismo: «Dopo le elezioni - ha assicurato - neiprimi cento giorni di Governo sarà realizzato ilfederalismo fiscale. Così a Napoli la smette-ranno di ballare, cantare e mangiare la pizzacon i nostri soldi, e dovranno imparare a ca-varsela da soli. Poi saremo anche disposti adare loro qualche aiuto, ma controllando noi ilmodo in cui il denaro sarà utilizzato». F.M.

Ronchi (Lega Nord): «Votiamo per il federalismo»POPOLO DELLE LIBERTA’

Quattro in corsa per RomaLe anticipazioni dalle liste dei partitiCandidature: dalle liste più o

meno ufficiali iniziano atrapelare i nomi di coloroche i partiti hanno scelto di

candidare alle prossime elezioninazionali. In base alle liste fino adora circolate, tra i nomi compaio-no anche quelli di quattro brughe-resi: si tratta di Patrizia Giacchiniper il Partito democratico, FulvioBella per la Sinistra - L’arcobalenoe dei due esponenti locali dell’UdcAntonio D’Amico e AntonioArena,nelle fila del Centro forma-to dal partito di Casini e dalla RosaBianca di Pezzotta e Tabacci.Sono però tutte candidature poco

Vista la posizione, elezione poco probabile per Gioacchini, Bella, D’Amico e Arena

VERSO LE ELEZIONI

Il Pd dà il via alla campagna elettoraleSabato 8 marzo assemblea alle 15Il Partito democratico brugherese dà il via alla campagnaelettorale per le politiche del 13 e 14 aprile. Sabato 8 mar-zo, alle ore 15, presso la sala del Consiglio comunale inMunicipio è in programma un’assemblea pubblica in cuisarà presentato il programma del Pd e il sostegno allacandidatura di Walter Veltroni come presidente delConsiglio dei ministri. «Il Partito democratico - si legge inun comunicato - intende mantenere un rapporto strettocon i 280 partecipanti all’assemblea del 26 gennaio, congli iscritti ai partiti fondatori e allargare sempre più la cer-chia di chi riconosce nel Pd la risposta più concreta e se-ria alle questioni dei nostri tempi». Il programma verràesposto dai giovani dell’esecutivo cittadino e verrà di-scusso con l’on.le Emilia De Biase. Negli auspici del di-rettivo cittadino «sarà un’occasione in cui elettori e diret-tivo locale del Partito democratico si confronteranno coni propri rappresentanti in Parlamento sulle esigenze delPaese e sulle aspettative riposte nella prossima legisla-tura». Walter Veltroni sarà invece a Monza sabato 15marzo, all’interno del suo viaggio attraverso tutte le pro-vince italiane. L’appuntamento è fissato per le 14,30. Adaccoglierlo ci sarà Paolo Confalonieri il nuovo segretariocittadino del Pd monzese. Confalonieri era già stato as-sessore alla mobilità a Monza .

più che simoliche , in quanto collo-cate in punti della lista che ne ren-dono praticamente impossibilel’elezione. L’attuale sistema, notocome “Porcellum” non permetteinfatti all’elettore di esprimere del-

le preferenze, ma solo di segnare ilsimbolo del partito e di conse-guenza deputati e senatori vengo-no eletti - in proporzione ai voti dilista - nell’ordine con il quale sonostati inseriti nelle liste. Comunque,

dei nomi fino ad ora circolati, tresono candidature alla Camera deideputati e una per ilSenato. Nelleliste per la Palazzo Madama com-pare Antonio D’Amico, segreta-rio cittadino dell’Udc, mentre glialtri tre candidati sono aspitantideputati.Proprio per l’improbabilità di esse-re eletta, Patrizia Gioacchini haavuto l’onore di essere citata in unarticolo sulla prima pagina delCorriere della Sera dal titolo “Lafossa delle (non) Marianne, allu-dendo alle molte candidature fem-minili del Pd in cattive posizioni(e nel Pdl è anche peggio). P.R.

Da sinistraPatriziaGioacchiniFulvio Bellae AntonioD’Amico

Page 6: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

68 marzo 08

Pulizia di:ufficicapannoninegozicondominiappartamenti

Lavaggio moquette

Per informazioni e preventivi telefonarealla sig.ra Donatella Cassaghi 348.82.82.446

Massima cura e meticolosità nel servizio

IMPRESA DI PULIZIE

OBERDAN

Page 7: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[cronaca]7 8 marzo 08

PROPOSTA DI LEGGE

Anche a Brugherio depositatele firme contro le atomicheUn futuro senza ato-miche è possibile.Nei giorni scorsi an-che a Brugherio so-no state depositatele firme per la propo-sta di legge di inizia-tiva popolare che èstata formulata daun cartello di 53 as-sociazioni pacifiste,tra cui le Acli, Libera, Legambiente e la Tavola della pa-ce, e che chiede all'Italia di diventare un paese liberodalle armi nucleari. Lungo lo stivale sono invece anco-ra ben 90 le testate atomiche. A Brugherio le firme rac-colte sono state un centinaio.Sono solo due i punti di questa legge di iniziativa popo-lare, la cui raccolta di firme è iniziata lo scorso ottobre,che prevede: la dichiarazione del territorio italiano, lospazio aereo, il sottosuolo e le acque territoriali “zonalibera da armi nucleari”. Inoltre, il transito e il deposito,anche temporaneo, di armi nucleari e di parti di arminucleari non viene ammesso in nessuna circostanzasul territorio della Repubblica.Negli ultimi tempi, si legge sul sito della campagnawww.unfuturosenzatomiche.org, stanno invece au-mentando a livello internazionale, ricerca e produzionedi nuovi tipi di bombe atomiche.La serata ha il patroci-nio del comune di Brugherio. Per informazioni: [email protected]

CONSULTA OVEST

Lega alla Benzi: «Non è l’unicaautorizzata a parlare sul quartiere»Non sono piaciute allaLega Nord le dichiara-zioni di Mariele Benzi,presidente della con-sulta Ovest a propositodelle segnalazioni aNoi Brugherio, da par-te del Carroccio, diproblemi e disagi nelquartiere Torazza. Lapresidente aveva infat-ti liquidato la vicenda chiarendo che si trattava di proble-mi noti da tempo e già segnalati dalla Consulta. «Siamo sorpresi per la risposta piccata che abbiamo let-to sul giornale – spiega il segretario dei lumbard FabioAlinovi -, noi infatti eravamo lì come forza politica e pen-siamo che questo sia assolutamente legittimo, così co-me è legittimo che Benzi parli invece nella sua veste isti-tuzionale. Non vorremo che pensi di essere la sola perso-na autorizzata a fare dichiarazioni sul quartiere Ovest.Tra l'altro - conclude Alinovi – con Mariele Benzi credia-mo di trovarci di fronte a una nostra alleata, visto che allescorse elezioni amministrative si è candidata (comeConsigliere provinciale ndr) per Forza Italia».Benzi affida la sua controbattuta a una citazione dante-sca: «Caron, non ti crucciare: vuolsi così colà dove si puo-te ciò che si vuole, e più non dimandare».Dopo le polemica, se non altro, almeno un fatto: il guardrail finito nel fosso di via San Cristoforo, che la Lega avevasegnalato, è stato rimesso al suo posto.

Fermata della metropolita-na di Cologno nord, 9 delmattino di un giorno qua-lunque della settimana: al

capolinea dell’autobus della lineaz 203, che dallo scorso novembreprolunga la sua corsa fino alla sta-zione di interscambio colognese,una signora si avvicina al bus persalirci sopra. Ha in mano un bi-glietto magnetico appena acqui-stato all’edicola. Deve andare aBrugherio. «Con questo qui non sisale - le dice l’autista - prenda quel-lo davanti» riferendosi alla z304,meglio conosciuta comeCircolare, che spesso si ritrova apartire negli stessi minuti della li-nea “cugina”. Ma chi le ha maiprovate almeno una volta entram-be sa che, per arrivare in centro aBrugherio velocemente, è decisa-mente meglio la prima, perché laCircolare ha conservato il suo ca-rattere di mezzo che compie il gi-ro cittadino all’interno, anche do-po la riorganizzazione del servizioche l’ha data in gestione alla Net.La storia che vi abbiamo raccon-tato contiene un errore di fondo:la signora non avrebbe dovuto darretta all’autista, su quel bus ci po-teva salire tranquillamente, per-ché aveva in mano un biglietto

Brianza Trasporti:«Provvederemo al più presto a installare le nuove macchine»

Sul bus col biglietto “fantasma”Il “Monza” non oblitera i magnetici

Sitam, il sistema di trasporti inte-grati dell’alto milanese. Da pochesettimane l’unico genere di questibiglietti che si trova in vendita èquello magnetico. Ma la Brianzatrasporti, che gestisce la z203 nonha installato ancora le macchinet-te per obliterarlo.La direzione si difende: «Il cam-biamento è stato repentino - af-fermano - i biglietti li ha stampatiAtm e sui mezzi nuovi non sia-mo ancora riusciti ad adeguarci.Ma provvederemo al più pre-sto». Effettivamente nei giorniscorsi una circolare dell’Aziendaistruiva i guidatori su come com-portarsi di fronte a questa nuova

situazione, ma alcuni di loro, in-terpellati direttamente hannofatto spallucce: qualcuno fa sali-re lo stesso, altri si lamentano delfatto che in tantissimi con questascusa viaggiano gratis, altri anco-ra non sanno nemmeno che unbiglietto Sitam è un titolo di viag-gio integrato. Insomma è un belcaos.«Colpa del fatto che la Provincia ciha detto dalla sera alla mattina chedovevamo prendere in mano su-bito queste linee - dice un dipen-dente di Brianza trasporti che nonvuole rendere nota la sua identità -e nell’Alto milanese va anche me-glio che in altre realtà dove il caos è

davvero totale, le corse sono di-minuite e la gente è arrabbiata». Eche qui l’offerta sia aumentata èun fatto.La soluzione al problema alla fineci sarebbe anche e la trova un’altrasignora ignara della questione: sa-le, comprime un po’ il bigliettomagnetico e lo bolla con la vecchiaobliteratrice. Nell’attesa bastaprovare ma un po’ di informazio-ne in più non farebbe poi male.

Francesca Lozito

Gesti di solidarietà per i senzatetto di via MoroPiserchia: «Rimane il problema di casa e lavoro»

CERCASI PERSONALE PART-TIME

PER TELEMARKETINGLUOGO DI LAVORO BRUGHERIO

039-881904

Non è migliorata la situazione diGiuseppe e Valentina, i due sen-zatetto che da oltre 2 anni stazio-nano ai margini di via Aldo Moro.«In seguito all’articolo riportatosu NoiBrugherio il mese scorso -spiega il consigliere comunale dimaggioranza Antonio Piserchia -alcuni cittadini hanno offerto illoro aiuto, ma il problema dellacasa e del lavoro sono lontanissi-mi dall’essere risolti».Giuseppe e Valentina vivono unasituazione di marginalità estre-ma, dormono su un letto di car-toni, protetti solo da qualche fo-glio di cellophane. Venuto a sape-re della loro situazione, Piserchiasi è mobilitato per cercare di aiu-tarli, anche tramite un appellopubblico rivolto ai brugheresi.«Ho saputo - racconta -che c’èchi si è mosso per portare loro damangiare, qualcun altro invecemi ha contattato, sconvolto peressere venuto a conoscenza diuna situazione che credeva im-possibile a Brugherio, e mi haconsegnato pacchi alimentari darecapitare ai due senzatetto».Arginati minimamente i proble-mi alimentari, superato - forse -indenni l’inverno, i problemi piùseri, la casa e il lavoro, rimangono:sulla carta d’identità di Giuseppe(non è una battuta) alla voce resi-denza c’è sempre scritto “canaledi via Aldo Moro”. «Il Comune -assicura il consigliere Piserchia -ha fatto tutto il possibile: ha chie-sto uno spazio al dormitorio pub-blico di Milano, ma una volta ot-tenuto i due non hanno volutoandarci, preferendo il vagabon-

daggio. L’Amministrazione haanche offerto loro di pranzare inun ristorante della città, pagandoper loro, ma anche questa iniziati-va si è interrotta dopo poco tem-po su decisione di Giuseppe».La condizione dei due, che derivada una situazione di marginalitàsociale e psicologica ancor prima

che economica, è lontana da unosbocco positivo. Rimane l’appel-lo di Piserchia: «È da ringraziarechi ha dimostrato solidarietà e chila dimostrerà ancora, ma l’urgen-za è spostare di lì Giuseppe eValentina, trovandogli una casa eun lavoro per mantenerla».

Filippo Magni

I bigliettimagneticisono statiintrodottianche sullelinee dell’AltoMilaneseinterurbane.Nei giorniscorsiuna circolareper informaregli autisti

Alcuni brugheresi si sono rivolti al consigliere per aiutare Giuseppe e Valentina

L’alloggio di fortuna ai margini di via AldoMoro doverisiedono i duesenzatetto

Page 8: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

8[scuola]

8 marzo 08

Anch'io voglio unirmi al dispiacere della padrona di Cico,poiché anche a me è successa la stessa cosa nella stessazona, malgrado il mio cane Kira, non abbia mai avuto la pos-sibilità di uscire dalla proprietà. Forse disturbava con il suoabbaiare con il quale ci avvisava di qualcosa o di qualcuno?La stessa sorte è successa in precedenza ad almeno 10 no-stri gatti, molto probabilmente disturbavano anche loro!....So che posso essere un po' retorica, ma è risaputo che canie gatti sono molto più riconoscenti con le loro fusa, leccate esalti degli esseri umani che possono essere ipocriti e me-schini... Saluti e grazie. M. Pia

Viviamo in appartamenti Peep (Piani di edilizia economicapopolare) con diritto di superficie. Il Comune ai sensi dellalegge 448/98 ci ha offerto la possibilità di acquistare il terre-no e passare così al regime di diritto di proprietà, nonostan-

te ciò permangono dei vincoli , uno dei quali il controllo delprezzo di vendita, che secondo le disposizioni di legge deca-dono dopo 30 anni dalla data di convenzione edilizia.Siamo consapevoli che abbiamo acquistato la casa rispar-miando rispetto a quello che era il prezzo di mercato ma og-gi possediamo un bene che viene valutato meno della metàdel reale valore (considerando anche la rivalutazione degliimmobili con il passaggio all’euro) ciò ovviamente penalizzamolto coloro che sono nella condizione di vendere, non cer-to per scopo di lucro ma per reali esigenze (allargamentodella famiglia, necessità di lavoro, anzianità, ecc.) e con gliattuali vincoli si trovano in grande difficoltà. La nuova normativa contenuta nel decreto Visco-Bersani haparalizzato le compravendite di appartamenti costruiti inregime di edilizia convenzionata, con il Dl 223/2006 si è crea-to il totale blocco di queste abitazioni di conseguenza c’èl’assoluto bisogno di un intervento. Siamo a conoscenza chealcuni comuni, come ad esempio quello di Monza, hanno re-centemente annullato qualsiasi vincolo ai cittadini che, inragione della legge 448/1998, hanno acquistato il diritto diproprieta’ degli alloggi in Peep. Il mantenimento dei vincolida parte del Comune di Brugherio induce degli onesti citta-

dini, proprietari di alloggi in edilizia convenzionata, ad adot-tare “espedienti” quando costretti a vendere il proprio ap-partamento che, ovviamente, non può essere “svenduto” ameno della metà del valore reale. Per questi motivi chiediamo all’ amministrazione di interve-nire per poter affrancare l’abitazione dal regime Peep e po-terla vendere a valori correnti perché il problema in questio-ne non può essere risolto con l’affermazione che nei Peep sideve vendere a prezzo convenzionato in quanto non è possi-bile considerando che il valore attribuito a questi immobili èlontanissimo da quello di mercato.Gentili concittadini in quanto proprietari di alloggi in Peep econsiderando i problemi che sorgono in fase di compraven-dita abbiamo pensato di chiedere al Comune di Brugherio ditogliere i vincoli, soprattutto quello relativo alla determina-zione del valore dell’immobile, a tutti coloro che hanno tra-sformato il diritto di superficie in diritto di proprietà conside-rando che in alcuni Comuni, vedi Monza, tali vincoli decado-no in ragione della legge 448/98. PPeerr iinnffoorrmmaazziioonnii:: mmaarrccoo..cciiggnnoollii@@aalliiccee..iitt

Marco CignoliMaria Angela Gissi

LETTERE IN REDAZIONE

Altri avvelenamenti di animalinella zona del quartiere Sud

Per dire la tua sulla vita della città, per segnalare problemi o per far conoscere leiniziative di un’associazione o di una classe di coscritti scrivi a: Noi Brugherio, via Italia 68 - Brugherio - fax 039-882121 [email protected]

La pubblicazione delle lettere è a esclusiva valutazione della Redazione. Le lettere non devo-no superare le 10 righe e devono riportare nome e indirizzo dello scrivente. Lettere anonimenon saranno prese in considerazione. Si può eventualmente chiedere - per fondati motivi - dinon pubblicare il nome.

I proprietari di case in edilizia economicachiedono di vendere a prezzo di mercato

La scuola media De Filippodell'Istituto comprensivoNazario Sauro sceglie dipuntare sulla lingua inglese

con content and language inte-grated learning (Clil). Lo fa svi-luppando l'apprendimento inte-grato della lingua straniera più ri-chiesta con le altre materie. Inpratica gli studenti studiano l'in-glese anche durante ore di com-presenza di docenti di altre disci-pline, «la scelta è stata quindi indi-rizzata a “pacchetti orari” all’in-terno delle lezioni di Arte, per leclassi prime e seconde, diTecnologia per una classe secon-da e di Geografia per le classi ter-ze - spiega Giulia Angarano, unadelle professoresse di inglese del-la scuola -, gli argomenti trattatisono stati scelti in modo da facili-tare il più possibile la compren-sione delle spiegazioni e inclu-dendo numerose attività prati-che».Questo è il secondo anno che ve-de lo sviluppo del progetto all'in-

Alla De Filippo si parla ingleseanche durante le altre materie

Secondo anno del progetto sperimentale Clil con arte, tecnologia e geografia

terno del Progetto educazioneall'Europa, che il passato annoanno scolastico aveva visto comeuna sperimentazione solo per leclassi terze. Le promotrici sono leprofessoresse di inglese dellascuola: Colombo, Di Francisca eAngarano.La reazione degli studenti è statapositiva vista la decisione di allar-gare il progetto a tutte le classidella scuola. Chi ha accolto favo-

revolmente la novità sono stati iprimini, «i commenti da parte de-gli alunni, soprattutto nelle classiprime, sono stati decisamente in-coraggianti: superato lo smarri-mento iniziale, dovuto alla pauradi non capire, è prevalsa la curio-sità e l’entusiasmo per un ap-proccio diverso allo studio siadell’inglese sia delle altre discipli-ne» continua la professoressaAngarano.

Attraverso il Clil le docenti di lin-gua hanno l’opportunità di inse-rire l’apprendimento della linguainglese in un contesto naturale eimmediato, che valorizza e moti-va il lavoro degli alunni.Il tutto non ha portato a modifi-che all’orario scolastico e haavuto uno sforzo organizzativocontenuto e con costi limitatissi-mi.

Alessia Pignoli

Di per sé il 29 febbraio è una dataparticolare, lo è stato in modo an-cora più per i bambini delle classeprime della scuola primariaManzoni che hanno presentato ilsaggio finale del progetto musica-le “Piacere la musica si presenta”.Scopo ti tale iniziativa è far cono-scere e promuovere attraverso va-rie attività (esecuzioni vocali, stru-mentali e semplici coreografie) la consapevolezza e il piacere dicomunicare ed esprimersi attraverso il canale sonoro, vocale ecorporeo. Animati da una spumeggiante professoressa LucianaBusnelli, i 51 bambini delle due classi si sono esibiti in una serie dicanti, in cui tutti, intonati e un po’ meno, hanno avuto una piccolaparte da solisti; successivamente si sono armati di triangoli, cam-panellini, maracas, xilofoni ed altri strumenti dai nomi impronun-ciabili e si sono cimentati nell’accompagnamento di tre brani di

musica classica per poi concluderecon una coreografia sulle note diuna famosa canzone di ElvisPresley. Sul palco i bambini hannovissuto un bellissimo clima di parte-cipazione e di attenzione ma soprat-tutto di gioia e di immensa felicita’,sentimenti che hanno trasmessoanche a tutto il pubblico presente insala… Non sono mancate nemme-

no le lacrime: tanto era forte l’emozione di vedere questi bambinipartecipare cosi intensamente a questa attività.Noi genitori vorremmo ringraziare prima di tutto le maestre chehanno investito in questo progetto il loro tempo e la loro pazienzaanche se un grazie particolare va sicuramente alla prof. Busnelliche ha saputo infondere in questi bambini un pizzico di “passione”musicale in modo semplice e divertente.

I genitori delle prime A e B della scuola Manzoni

Le prime della Manzoni si cimentano con i suoniVa in scena “Piacere, la musica si presenta”

ELEMENTARIPERSONAGGI

Sangalli, il volontario che vive in ospedale, protagonista in TvFranco Sangalli, il primo crocerossino di Brugherio, cheda 50 anni vive all’interno dell’ospedale vecchio di Monza,in via Solferino, venerdì 14 sara tra i protagonisti dellapuntata di “Mattino 5”, il contenitore di informazione gior-naliero, in onda su Canale 5 dalle 8.50 di ogni mattina.Franco Sangalli, che ha da poco compiuto 76 anni, è unafigura strordinaria, ancora poco definirlo un uomo di altritempi: ha deciso di fare del volontariato la sua missione.Punto di riferimento per i donatori del sangue, da tempo èstato adottato dal san Gerardo. Da 4 anni, vive nel sottot-tetto del reparto maternità. Prima si arrangiava a dormi-re sui letti volanti in corsia. Ancora oggi il suo letto è uno diquelli da corsia, ma ha una sua stanza,che divide conRosy, una gattina tigrata grigia.In tutti questi anni, Sangalli ha visto tutti i cambiamentidella sanità monzese. Ma soprattutto ha salvato viteumane. Più di una volta gli è capitato di essere svegliatonel cuore della notte per portare sacche di sangue in salaoperatoria. Un compito delicato e importante che quest’uomo svolgecon l’amore del primo giorno.

Page 9: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

9 8 marzo 08[cronaca]Il primo recupero era stato iniziato 10 anni fa, poi venne abbandonato

Cascina Bindellera: si riparte? Presentato un nuovo progetto

I lavoratori della Candy sono sul piede diguerra. E una volta tanto non si tratta di sala-rio o rivendicazioni sindacali. Con loro ci sonoanche tutti gli altri cittadini. Sia quelli diMonza che quelli di Brugherio. A cui vannoaggiunti tutti gli automobilisti. Il problema èsotto gli occhi di tutti, ma l’amministrazionecomunale monzese ha deciso di fare di testapropria. La rotonda a forma di fagiolo all’in-crocio Buonarroti-Fermi resterà com’è. Nonmancano rischi e disagi quotidiani per andareal lavoro e non mancano nemmeno le segna-lazioni di incidenti sfiorati da molti automobi-listi oltre a lunghe code nelle ore di punta. Masembra proprio che non si tornerà indietro.Anche se ai paini alti del Comune di Monza, siconsiderano questi giorni ancora all’internodella sperimentazione, dichiarazioni e atteg-giamenti lasciano supporre che non si tor-nerà indietro. Il monitoraggio del traffico av-

viato a fine gennaio non è ancora terminato.La raccolta dei dati proseguirà almeno finoalla prossima settima. «Gli incidenti sono sta-ti sporadici e solo all’inizio - spiega OsvaldoMangone, assessore alle Opere Pubbliche -.C’è stato l’effetto novità appena aperta la ro-tonda ma, ora, si può dire che la situazionepotrà restare così. Il problema maggiore so-no le code nelle ore di punta, ma queste eranogià presenti con il semaforo. L’orientamento,quindi, è di lasciare aperto l’attraversamen-to». Anche l’assessore alla Viabilità,Massimiliano Romeo, conferma questo indi-rizzo ma rimanda di qualche giorno la deci-sione definitiva. Di sicuro, tra i più penalizzatidalla rotonda a fagiolo ci sono i dipendentidella Candy. Mancano, però, la metà dei fondi. 2,4 milionidi euro che il Comune contava di ricevere dal-la Regione. G. C.

La rotonda della discordiaper Monza va bene così

VIALE BUONARROTI

Semplice ma gustosa. Questasettimana lo chef di Sisa, il miticoMassimo che dietro i fornelli èpiù abile di Belzebù, ci porta a co-noscere un piatto da leccarsi ibaffi: la lombata alle verdure.Salare e pepare la carne e farlarosolare con il burro e qualchecucchiaio di olio; unire il vino ros-so, l'aglio tagliato in due o trepezzetti e il prezzemolo tritato; Epoi il nostro chef ci consiglia l’ag-giunta di porri tritati: un tocco digenialità per palati sopraffini.Alla fine, coprire il recipiente e

portare a termine la cottura a ca-lore moderato; durante gli ultimiminuti cuocere a recipiente sco-perto per far restringere ii su-ghetto.Come al solito non può mancareil consiglio per il vino, Massimo,sempre lui, ci sonsiglia un buonBarbera dell’Oltrepo, noi ci per-mettiamo di aggiungere unAglienico del Vulture o Corvo diCasteldaccia.Ci vediamo la prossima settima-na, per un’altra puntata nel mon-do edel gusto.

La lombata alle verdure per mettere tutti d’accordoI GUSTI DI UNA VOLTA

Parte il piano di recupero dicascina Bindellera aBrugherio? Ancora pre-maturo per dirlo. di certo

qualcosa si sta muovendo. Dopoanni di silenzio. Il primo progettoper rimettere a nuovo l’area risali-va al 1995.All’epoca della Giunta Pavan, trail 1995 e il 1999, il Comune rila-sciò una concessione per costrui-re un centro sportivo sotterraneo,recuperando la struttura origina-ria della cascina, dove avrebberotrovato posto le strutture di acco-glienza, un bar e un ristorante.In superficie, poi sarebbero sortianche due campi da calcetto.Dopo l’inizio dei lavori, la societàedile proprietaria è quasi finita sullastrico abbandonando l’opera ametà. Nel corso degli anni, le pri-me costruzioni, abbandonate, so-no diventate rifugio di sbandati.Il rischio concreto è che si potes-se ripetere il caso di un altra ex-Rista, l’azienda abbandonata chesi affaccia su viale Lombardia, sa-lita alle cronache per episodi diviolenza a danno di alcune donnee per le continue liti tra i suoi oc-cupanti extracomunitari. Nel sot-tosuolo i lavori per la costruzionedelle due piscine e del centro fit-ness erano già arrivati a buonpunto, quando tutto venne fer-mato. Quasi una manna dal cieloper gli abitanti della zona, che dasubito si erano opposti alla crea-zione dei due campi di calcetto insuperficie. Col Comune era giàstata sottoscritta una convenzio-ne per l’utilizzo delle strutture.Ora il cambio di rotta. Da villaFiorita, sede del municipio, fannosapere che la società è tornata adessere attiva e ha presentato unprogetto per portare alla rinascitadella zona: «Per ora siamo a livellodi preliminare – si affretta a preci-sare Raffaele Corbetta, il vicesin-daco – in Giunta è arrivata questaproposta che presenta delle va-rianti rispetto al vecchio interven-

RUBRICA SUI GUSTI E LE RICETTE LOCALI IN COLLABORAZIONE CON LA GASTRONOMIA SANTINI - SUPERMERCATO SISA

Registrazione presso il Tribunale di Monza n° 1698 del 15 dicembre 2003

Direttore responsabile:Nino Ciravegna

Redazione:Paolo Rappellino,Roberto Gallon,

Davide Grimoldi,Paola Galbiati,Antonello Gadda,Luca Varisco,Filippo Magni,Martina Bisesti,Mariella Bernio,Alessia Pignoli,

Anna Lisa Fumagalli,Gabriele CeredaFrancesca Lozito,Gaia Cortese

Editore:associazione culturaleKairósvia Italia 68, Brugheriotel. e fax 039 88 21 [email protected]

Pubblicità:Bruno de Pascale 349 462 85 49

Grafica:Elena GulminelliMarco Micci

Stampa:Stem via Brescia 22 Cernusco s/N (Mi) tel. 02 92 10 47 10Numero stampato in 6 mila copie

NoiBrugherioaderisce alla Fisc(Federazione italianasettimanali cattolici)

QUARTIERE OVEST

Chi vuole il mercato alla Torazza?Dalla Consulta un questionarioAi residenti della zona intorno a piazza Togliatti interessaun mercato ambulante settimanale? La domanda saràrivolta nelle prossime settimane ai cittadini dallaConsulta Ovest, che invierà, nelle caselle postali di cia-scuno, un breve questionario per valutare il reale interes-se nei confronti di un’iniziativa di questo genere.Spiega la presidente di consulta Mariele Benzi: «Alcunicittadini ci hanno chiesto di interessarci per avere unmercato in zona. Noi prima di contattare l’amministra-zione comunale vogliamo però capire se la proposta èrealmente di gradimento generale, per questo abbiamopensato che la cosa migliore fosse domandarlo diretta-mente agli interessati». Tutta da valutare, natualmente,la collocazione (c’è chi parla dell’anfiteatro di piazzaTogliatti) e il giorno del mercato. Si può esprimere un pa-rere anche all’indirizzo [email protected]

to». Nello specifico, spariscono idue campi da calcetto e al loro po-sto è stato chiesto il via libera peredificare due palazzine. «L’idea cisembra buona – puntualizza il vi-cesindaco – da parte nostra chie-deremo la concessione di alcuniappartamenti da inserire nell’edi-lizia comunale. In ogni caso, rimadi valutare con precisione il tuttoabbiamo bisogno di vedere unprogetto definitivo. E in tal sensola società edilizia si sta già attrez-zando». G.C.

A quattro anni dalla scomparsa i familiari

lo ricordano con affetto

Ernesto Beretta4-6-1934 11-3-2004

I costi perpubblicare un necrologio: - breve testo e

foto 20 euro; - solo nome e

foto 15 euro; - solo breve

testo senzafoto 10 euro

Presso FotoRibo via Teruzzi ang. via Dante o la redazione del giornale in via Italia, 68 telefono039.882121entro e non oltreil martedì

I NOSTRI RICORDI

Page 10: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

108 marzo 08

HOTEL SPORTING BRUGHERIOSala congressi - 44 camere - Ristorante

Tel. 039 - 2876131 Fax 039 - 2872099Viale Santa Caterina 35, 20047 Brugherio

[email protected]

Page 11: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[l’iniziativa]11 8 marzo 08

Lo scorso anno i brugheresi ci hanno aiutato con 3.500 euro di donazioni

sione nei punti di distribuzione.Ma, Noi Brugherio come fa amantenere economicamentetutta questa struttura? Principal-mente grazie alla pubblicità, cheriesce a coprire il 90% dei costi.Ma purtroppo non basta e perquesto ci permettiamo di chie-dervi di aiutarci a mantenere glistandard fin qui raggiunti e, ma-gari, migliorarli. Settimana pros-sima troverete allegato al gior-nale un bollettino di versamentopostale che potrete utilizzareper darci il vostro contributo al

sostegno del nostro lavoro.L’anno scorso quasi due numeridel giornale sono stati “pagati”da voi lettori grazie a 3.500 euroche oltre 150 sostenitori hannodonato all’Associazione Kairos.Speriamo proprio che tutti gliattestati di stima che riceviamosi possano concretizzare ancheattraverso una maggiore tran-quillità economica: per questo ilconto corrente postale n°72677511 da settimana prossi-ma sarà pronto a ricevere il vo-stro aiuto. Ma, ci siamo detti, ha

senso che ai nostri lettori si chie-da unicamente di aiutarci eco-nomicamente? Spessissimo visiete dimostrati insostituibili nelfornirci “linfa” per il nostro la-voro: notizie, provocazioni, di-battiti, osservazioni ed ancherimproveri. Ed allora, perchénon chiedervi esplicitamente“aiutaci ad informarti” ancherendendoci disponibili ad in-contrarvi, a raccogliere le vostresegnalazioni, ad appuntarci levostre critiche e - perché no - agioire dei complimenti? Per questo Noi Brugherio saba-to 15 Marzo esce dalla redazionee giornalisti e collaboratori sa-ranno presenti con un piccolostand al mercato per fare quattrochiacchiere con voi, discuteredel giornale, dei suoi difetti e deisuoi pregi, raccogliere stimoliper i prossimi numeri, farci ri-cordare i disservizi che vi pena-lizzano e i punti di eccellenzache vi fanno amare questa città.

AIUTACI AD INFORMARTIcon il tuo sostegno economico econ il tuo supporto fattivo.AIUTACI AD INFORMARTIperché Noi Brugherio sia sem-pre più il giornale della tua città.

La redazione di Noi Brugherio in-contra i lettori. Nelle prossimesettimane sono infatti in pro-gramma alcuni banchetti, in di-versi luoghi della città, dove i let-tori potranno dialogare con i gior-nalisti e segnalare problemi e ini-ziative. Il primo appuntamento è fissatoper sabato 15 marzo, dalle ore 9alle 13, al mercato ambulante divia De Gasperi / largo Volontaridel Sangue.Al gazebo di Noi Brugherio si po-trà consegnare il tagliando quiaccanto per lasciare una primasegnalazione, ma si potrà anche

immediatamente incontrare unodei nostri redattori per uno scam-bio di opinioni o per illustrare de-gli argomenti che potrebbero es-sere trattati sul giornale.Inoltre sarà possibile consegnaredirettamente il proprio contributoeconomico a sostegno del giorna-le. Un’opportunità comoda per chipreferisce evitare l’uso del bollet-tino postale e l’attesa in posta.L’associazione Kairos, editrice diNoi Brugherio, ha predisposto unpiccolo omaggio per tutti i dona-tori: sarà infatti disponibile un“blocchetto per le note” persona-lizzato con il logo del giornale.

Sabato 15 saremo al mercatoper incontrare i nostri lettori

LA PAROLA AI LETTORI

Parte «Aiutaci ad informarti»per sostenere Noi Brugherio“A iutaci ad informar-

ti” è il nome sceltoper la campagna diraccolta fondi che

l’Associazione Kairos (editricedel giornale che state leggendo)propone per sostenere econo-micamente l’attività del setti-manale di informazione lo-cale più letto del nostro ter-ritorio.Noi Brugherio, ormai loconoscete bene, è un setti-manale gratuito che cerca diinformare in modo imparziale,senza pregiudizi, puntuale e sti-molante la città. Siamo consape-voli che questo non sempre pos-sa essere avvenuto, ma evidente-mente nel complesso la nostraazione è stata positiva visto chein questi anni è stato eletto comepunto di riferimento privilegiatoda chi vuole fare conoscere ilproprio operato e visto che gliviene riconosciuta una grandecredibilità da tutti i soggetti isti-tuzionali, che tengono in debitaconsiderazione ogni nostroscritto. E poi, a suffragio di que-ste nostre sensazioni, ci siete voilettori, che sempre più spesso“esaurite” la tiratura del giornalein meno di 48 ore dalla sua diffu-

039-5961076

Cara redazione ti segnalo:Breve descrizione del tema/problema/evento

Se avete bisogno di maggiori informazioni potere contarrare:

Nome e Cognome

telefono

eventuale e-mail

La pubblicitàcopre il 90% dei costi,ma percrescereancoraci serveil vostrosostegno

Page 12: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

12[volontariato]

8 marzo 08 [volontariato]13 8 marzo 08

L’inaugurazione dellanuova sede della Crocebianca brugherese, salvoritardi nei lavori, do-

vrebbe avvenire nel mese di mag-gio prossimo; questo è quantosperano gli operatori volontari,che con dedizione hanno contri-buito alla demolizione di muri epareti della vecchia struttura chesorge in viale Brianza (occupataprima dalla Scuola di musicaPiseri), lasciando poi il resto dellaristrutturazione alle imprese edili.«Ci sarà un open day per i cittadini- ammette Flora Caroli, ammini-stratore della sezione Croce bian-ca brugherese, da 11 anni in servi-zio - apriremo quindi le porte del-la nuova struttura a tutti coloroche desiderano visitarla e in que-sta occasione avremo modo diringraziare la popolazione diBrugherio che ci ha sostenuto, ri-spondendo alle nostre diverse ini-ziative con donazioni. Possiamodavvero dire - conclude Caroli -che l’edificio è cresciuto anchegrazie ai cittadini che ci hanno vo-luto appoggiare».

La strutturaLo spazio disponibile per i volon-tari della sezione brugherese saràdi 260 mq circa e conterrà uffici,servizi igienici e ambienti privi dibarriere architettoniche, come ciconferma Simone Giavara, co-mandante corpo volontario atti-vo dal ‘93: «Abbiamo abbattuto le

La struttura che verrà inaugurata in viale Brianza 6 è stata data in usufrutto dal Comune. Ora la sezione brugherese è operativa in via San Giovanni Bosco 29

LA NASCITA DELLA SEZIONE BRUGHERESE E LA CRESCITA NEL TEMPO

La Croce bianca di Brugherio operanel territorio dal 1995. Inizia dapprima il suo servizio comedelegazione di Carugate, con unasola ambulanza ed un ridotto nu-mero di volontari molto motivati. L’associazione cresce e, dopo solitre anni, nel settembre del 1998, di-venta Sezione. Oggi, la sua costante crescita, sia intermini di mezzi che di volontari haimposto di pensare al futuro permigliorare ancora di più il contributo a favore della comunità delterritorio dove opera. Nel 2007 la Croce bianca ha svolto 535 ser-vizi in emergenza 118, 931 servizi secondari per privati, 234 du-

rante eventi sportivi o manifesta-zioni, 350 servizi per convenzionecon case di riposo e concretizzatole convenzioni con l’ospedaleNiguarda, di Monza e ClinicaZucchi (950 interventi). La sezione di Brugherio è compo-sta solo da volontari; 130 sono i vo-lontari attivi di cui 15 nuovi appenaiscritti (stanno facendo il corso esaranno operativi da maggio), 45 lepersone addette ai servizi di “non

urgenza” e 70 addetti al servizio “urgenza emergenza”. Il parco mezzi attualmente disponibile è composto da 3 ambulan-ze di soccorso A1 e 1 trasporto disabili. A. L. F.

pareti del vecchio stabile adattan-do l’interno alle nostre esigenze.Il cancello è stato spostato per fa-cilitare l’uscita dei mezzi di soc-corso; mentre l’ingresso vero eproprio della sede sarà caratteriz-zato da un angolo reception, do-ve l’utenza arriverà e potrà do-mandare informazioni e sarà do-tato anche di videosorveglianzaper il controllo degli accessi. Tuttii muri vecchi - prosegue il coman-dante - sono stati abbattuti e rifat-ti a nuovo. Abbiamo cercato disuddividere la sede in base alle ne-

cio. Possiamo dire di avere final-mente una nostra sala corsi e riu-nioni senza dover trovare spaziall’esterno. Ci servono purtroppoancora fondi per ultimarla e ter-minare i box dove verranno de-positati i mezzi di soccorso; sia-mo però riconoscenti al Comunedi Brugherio per averci dato lastruttura in usufrutto non facen-doci pagare nulla».

I costi della ristrutturazione«Per quanto concerne poi il costosostenuto per la ristrutturazione-spiega lo stesso presidente dellaCroce bianca, Pierangelo Villa -si aggira intorno ai 250mila e i300mila euro, considerando sia ilmateriale impiegato sia il valoredello studio, della progettazionee del personale utilizzato; c’è dadire che la Croce bianca ha note-volmente diminuito l’incidenzadi questi costi mettendo del pro-prio personale a disposizione inprima battuta per alcune demoli-zioni. Molti lavori di carattere ge-nerale sono stati fatti proprio daivolontari e questo ha permesso

di ridurre al minimo le spese; an-che il progettista ha fatto il suo la-voro in assoluto spirito volonta-ristico ed ha seguito l’evoluzionedell’opera a costo zero così comealcune aziende hanno contribui-to, attraverso la donazione di ma-teriale o attraverso la disponibi-lità di proprio personale, all’ope-razione.Certamente la chiusura dei lavori- ha commentato Villa - rappre-senterà l’inizio dell’attività nellanuova sede di viale Brianza peròrimane ancora una parte assoluta-mente aperta che è quella della li-quidazione dei lavori compiuti.All’inaugurazione noi desidere-remmo, se non proprio aver chiu-so il volume della ristrutturazio-ne, arrivare all’ultimo capitolo distesura…Chiunque voglia anchein minima parte contribuire al so-stegno dei lavori potrà farlo rivol-gendosi alla Croce bianca».

I volontariOggi operano presso la sezionebrugherese 130 volontari di cui15 stanno ultimando il corso di

cessità e sono stati predispostispazi per contenere tre camere, ibagni per i volontari, uno per di-sabili e tre uffici, un salone poliva-lente e la sala d’attesa dei volonta-ri. La nuova sede è stata creata amisura di volontario che quoti-dianamente presta servizio e poi èstato ricavato anche un angolocottura. Nessuna barriera archi-tettonica infine ostacolerà il pas-saggio delle persone disabili - sot-tolinea Giavara - che potrannotranquillamente entrare, girare euscire senza problemi dall’edifi-

La Croce bianca non svolge solo servizio di soccorsourgenza/emergenza, sebbene questa sia l’attivitàprincipale, ma anche di assistenza nelle necessitàemergenti nel contesto territoriale entro cui opera.Interventi:-servizio 118, soccorso 24 ore su 24-trasporto secondario, trasporto di persone da unpresidio ospedaliero all’altro per indagini speciali-stiche, esami, terapie e dimissioni

-trasferimenti programmati, trasporto infermi eammalati su brevi o lunghe percorrenze, sia inItalia che all’estero, con automezzi adeguati e cli-matizzati

-guardia medica, pronto intervento medico domiciliare-trasporto rapido di organi-telesoccorso-collabora con la protezione civile in caso di grandicalamità

-corsi di primo soccorso rivolti alla cittadinanza-trasporto dializzati-trasporto disabili-trasporto per riabilitazione-consegna farmaci-accompagnamento sociale-assistenza a gare sportive-assistenza grandi eventi

La Croce bianca di Brugherioorganizzaanche per domenica9 marzo la vendita di uova di cioccolato,il cui ricavatoandrà a favore della nuovasede.I volontarisaranno presentidavanti alla chiesa di San Carlo

Nel 2007, 535 servizi in emergenza 118 e 931 interventi secondari rivolti a privati

QUAR-

VIAVIA ITITALIAALIA N. 78 - BRUGHERIO - N. 78 - BRUGHERIO - TEL. 039-2878235TEL. 039-2878235

BRUGHERIO - Nell'esclusivo contesto del VILLAGGIO BRUGHERIO, proponiamoottima soluzione di VILLA SINGOLA di MQ. 210 disposta su UNICO LIVELLO, fine-mente ristrutturata. Al PT la soluzione si sviluppa così: ingresso, soggiorno doppio, cucina abitabile, trecamere, ripostiglio, bagno e giardino; al pianoinferiore taverna con bagno. Conclude la pro-prietà un box doppio.

590.000 euro

BRUGHERIO - In contesto di corte indi-pendente totalmente ristrutturata, in zonamolto tranquilla, proponiamo ampio bilo-cale disposto su due livelli e così compo-sto: al PT soggiorno con angolo cottura ebagno; al P1° studio, came-ra da letto con annesso ter-razzino e bagno. Senzaspese condominiali. Postoauto incluso nel prezzo. 157.000 euro

BRUGHERIO - CENTRO - In zona ser-vitissima da mezzi e negozi, inserito inpiccola palazzina, disponiamo di stupendotre locali ottimamente rifinito posto all'ul-timo piano, e così composto: soggiornocon terrazzino, cucina abitabile conannesso balcone, duecamere da letto, ripo-stiglio e bagno.

220.000 euro

MACELLERIA EQUINAAL CENTRO COMMERCIALE KENNEDY

La buona carne equina di Piero

Trovi qualità e prezzi convenienti e potrai scegliere oltre ai salumi di cavallo e asinello,

anche dolci tipici siciliani: cassate, cannoli, pasticcini di mandorla

Aperto da martedì al sabato orario continuato 8,30/20 - tel. 393-1784765

Nella foto a sinistra come si presenterà ai cittadini la nuova sede della Croce biancabrugherese; in alto il gruppo di operatori della sezione brugherese

LA STRUTTURA DIRETTIVADELLA CROCE BIANCA

Presidente Villa PierangeloVice presidente Cerizza AndreaAmministratore Caroli FloraComandante Giavara Simone

Consiglieri Paganelli TatianaCarugati DavideSala AngeloGrassi Alessandro

Revisori dei ContiPresidente Meani Alessandra

Caprotti AntoniettaMapelli Elena

La Croce bianca, a differenza della Croce rossa, è un’as-sociazione onlus privata di volontariato.Non ci sono differenze sostanziali fra i due enti per quan-to riguarda il servizio prestato perché è identico; così co-me è identica la preparazione degli operatori perché so-no impegnati in operazioni di primo soccorso. Il serviziodi 118, pronto intervento, viene gestito da una centraleoperativa che indistintamente può chiamare sia l’unache l’altra (così come può chiamare le diverse associa-zioni di pronto intervento presenti in ogni territorio).

LO STATUS DELLA CROCE BIANCA

preparazione. La metà di loro ècomposta da giovani. Si organiz-zano dei corsi diversificati percollaborare in Croce bianca; co-loro che desiderano essere prepa-rati per attività di 118 primo soc-corso emergenza devono fre-quentare il corso di 120 ore men-tre chi desidera svolgere il cosid-detto servizio secondario tra-sporti (accompagnamento di di-sabili o malati per terapie ecc.) ilcorso previsto è di 40 ore. Un ap-pello vogliono lanciare gli opera-tori a tutti i cittadini: «Chiediamoai brugheresi di esserci ancora vi-cini e di far sentire la loro presen-za come hanno fatto fin ora e noicercheremo di essere semprepronti e disponibili ai bisogni del-la comunità».

I contattiPer qualsiasi informazione e do-nazioni è possibile contattare lasede, via San Giovanni Bosco 29,allo 039-2873606 fax 039-2873742 email sede.brughe-rio@crocebianca.

Anna Lisa Fumagalli

La sedeattuale dellaCroce biancain via San GiovanniBosco

Simone GiavaraFlora Caroli

Croce bianca, taglio del nastro a maggio

I SERVIZI

Page 13: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

148 marzo 08

Cologno Monzesevia Mazzini, 1202.2546534

Concorezzovia De Giorgi, 2039.6049251

www.laboutiquedeldolce.it

- colombe classiche- colombe farcite e decorate- pastiera napoletana- cassate- uova di cioccolato...e tantissime altre specialità

Vii aspettiiamoper darvii una Pasqua

nella tradiiziione della qualiità

Vii aspettiiamoper darvii una Pasqua

nella tradiiziione della qualiità

ELETTO PASTICCERE D’ITALIA 2000

CATERING

AZIENDALI

E PRIVATI CON

SERVIZIO CAMERIERI

SPECIALI EVENTI

E CERIMONIE

Locale completamente rinnovato con angolo caffetteria

Page 14: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

15[parrocchie] 8 marzo 08

e parrocchie si avvicinanoalla Pasqua con ladomenica delle Palme,23

marzo, il ricordo dell’ingresso diGesù a Gerusalemme.Per celebrarlo, i fedeli sfileranno incorteo con dei ramoscelli d’ulivobenedetti.A San Carlo alle 9,45 apartire dall’oratorio per poipartecipare alla messa delle 10.ASan Bartolomeo alle 9,30dall’oratorio San Giuseppe per poirecarsi i ragazzi in cappella,gliadulti in chiesa parrocchiale.Sarà invece più elaborata ladomenica della parrocchia SanPaolo,caratterizzata dalla SacraRappresentazione che ogni annorichiama decine di fedeli.Alle10,30 il ritrovo è alla Guzzina,perla processione con gli ulivi checulminerà con la messa delle 11.Nel pomeriggio, alle 15 inizierà la“Sacra Rappresentazione delmistero di Cristo morto e risorto”,sulla base del Vangelo di SanMatteo.Spiegano gli organizzatori:«Con la processione del mattinorivivremo l’ingresso inGerusalemme,con la messa ilmomento dell’Ultima cena. Ilpomeriggio sarà invece scandito da6 quadri in un percorso per le viedella parrocchia che ricorderà lapassione,morte e risurrezione diGesù». Filippo Magni

A SAN PAOLO ALLE 15 LA SACRA RAPPRESENTAZIONE NELLE VIE DELLA PARROCCHIA

L

LE COMUNITA’ IN PROCESSIONEPER LA DOMENICA DELLE PALME

DUE GIORNINEGLI ORATORI

Tappa preadolescenti 2

Oggi e domani i preadolescenti 2 (terza media) deglioratori di San Bartolomeo vivranno la seconda “tap-pa” del cammino di fede. Si tratta di un’esperienza re-sidenziale che inizia alle 17,15 di sabato 8 per termi-nare domenica dopo la messa delle 11,30 in parroc-chia. Accogliena e notte nei rispettivi oratori, mentrela cena e la serata saranno in oratorio San Giuseppe.Costo 8 euro, occorrente: cambio, sacco a pelo, ma-teriale per l’igiene personale. Gli educatori ricordanodi «portare un oggetto che rappresenti un legame».

NATI PER AMAREL’USCITA A BOSSICO

Tappa adolescenti 2

La tappa degli adolescenti 2 (seconda superiore) saràil 5 e 6 aprile, ma è già tempo di iscrizioni. È infatti ne-cessario comunicare la propria adesione agli educa-tori o a don Alessandro entro domenica prossima, 16marzo. Meta della due giorni, con partenza sabato 5aprile alle 15 e rientro domenica 6 alle 14, saràBossico (Bg), sulle rive del lago d’Iseo. La tappa, dalnome “Nati per amare”, si preannuncia suggestiva: airagazzi è stato chiesto di munirsi di torcia elettrica.

IL CARDINALEE GLI ADOLESCENTI

Diocesi

“E la casa non cadde” è il tema dell’Incontro diocesanoadolescenti a Sesto San Giovanni, nel pomeriggio dellaDomenica delle Palme (dalle ore 15).L’Incontro avrà il suo momento culminante nella Vegliadi preghiera presieduta dall’arcivescovo al Palasesto(ore 18,30). Durante la Veglia l’arcivescovo chiederà agliadolescenti di compiere una scelta matura impegnan-dosi a vivere tre atteggiamenti chiave nei confronti dellaParola di Dio: ascoltare; custodire; mettere in pratica.

prosegue dalla prima pagina

Eppure, quando la morte ci sorprende improv-visa o ineluttabile, sprofondandoci in una tri-stezza inconsolabile, comprendiamo come essa,insieme al mistero della vita, sia il caso serio eultimo.La fine dell'uomo e il fine della vita. Pochi mesiprima di venire giustiziato nei campi di stermi-nio nazisti, Dietrich Bonhoeffer scriveva: "Ilnostro sguardo si fissa più facilmente sul morireche sulla morte. Siamo preoccupati di sapere co-me si giunge sul punto di morire, piuttosto chesapere come vincere la morte. Socrate ha supe-rato il morire, Cristo ha vinto la morte come ul-timo nemico. Superare il morire fa parte dellepossibilità umane, vincere la morte significa larisurrezione. È un evento nuovo, purificatoredel mondo attuale, non può provenire da un'ar-te di morire, ma dalla risurrezione di Cristo".Molta letteratura oggi mostra un risveglio del-l'interesse per la fine dell'uomo, quasi nessunariflessione invece per il fine della vita umana. Siparla della morte, non della vita eterna. La do-manda che Gesù pone a Marta, la sorella diLazzaro, è la stessa che egli pone a ciascuno dinoi: "Io sono la resurrezione e la vita. Credi tuquesto?". Marta dà una risposta che, a primavista, sembra fuori posto. Invece di dire se ha ca-pito o no ciò che Gesù le ha detto, risponde checrede in lui e basta. Per credere le basta che l'ab-bia detto lui. È la fede in Gesù che ci salva, per-ché è lui che è risorto. La nostra vita è distesatra il già delle lacrime e il non ancora della con-

solazione e della speranza. In mezzo sta la fedenella resurrezione di Cristo.Vieni fuori! Noi no, non siamo risorti, nonviviamo da risorti. La nostra assomiglia piut-tosto alla condizione di Lazzaro nella tomba(già manda cattivo odore) perché siamo abita-ti dalla ricerca di noi stessi e conosciamo so-prattutto le parole della maldicenza e dellamenzogna. Non sappiamo fino a quando ibambini del mondo s'imbatteranno nelle mi-ne, né chi ricostituirà le famiglie spezzate dal-la guerra e dalla violenza o ridarà calore aimorti di fame e di freddo. E chi libererà ledonne, quante ancora bambine!, dell'est e delsud, schiave nelle strade delle nostre città?Oggi Gesù dice anche a noi: "Vieni fuori!".Pasqua è vicina. Riconosciamo che ci mancal'aria. Dopo il battesimo c'è un altro sacra-mento capace di farci passare dalla morte allavita, quello della confessione.La vita-per-la-morte e la morte-per-la-vita.L'uomo è il solo essere cosciente di morire, chesa di essere-per-la-morte. Aver fede in Gesùvuol dire credere che Lui ci salva "nella" mor-te; non elimina il limite che è nella nostra natu-ra, ma ci dona la possibilità di scoprire chequel limite non ci annulla definitivamente. C'èmodo e modo di vivere e di morire. I cristianisanno che si può vivere l'amore fino a dare lavita e sperimentano una morte che è per-la-vi-ta. Certo, occorre il dono della fede e bisognachiederlo, implorarlo, anche con le lacrime.Dio, che pure le ha versate, non resisterà allanostra richiesta.

La vita per la mortee la morte per la vita

LA PAROLA DELLA SETTIMANA

di Angelo Sceppacerca

La Sacra rappresentazione dello scorso anno dei ragazzi della parrocchia San Paolo

Page 15: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

168 marzo 08

Page 16: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

17[parrocchie] 8 marzo 08

SABATO 15E DOMENICA 16AL SAN GIUSEPPE

UN AMORE SENZA CONFINIPER I RAGAZZI SOLI DI GORNJA

estimonianze, storie,immagini per farconoscere quanto è

stato fatto in 15 anni di attivitàdella Associazione il Giardinodelle Rose Blu.È questo “Un amore senzaconfini”, la mostra fotograficapresentata sabato 15 marzopresso l’oratorio san Giuseppe.Dai primi viaggi di solidarietàverso le popolazioni della exIugoslavia dopo la guerra deiBalcani di don ErmannoD’Onofrio, fondatoredell’Associazione, finoall’organizzazione del campopermanente dei volontari cheogni settimana si recanoall’Ospedale pediatrico diGornja Bistra, alla periferia diZagabria. Gli “ospiti”dell’ospedale sono 110, bambinidi pochi mesi, ma anche ragazzifino a 20 anni, tutti affetti damalattie genetiche, più o menogravi, abbandonati dallefamiglie per problemieconomici o solamente per ladifficoltà di accettare e amareun figlio disabile.I bambini così crescono soli,immobili nei letti dell’ospedale,accuditi e nutriti dallo scarsopersonale infermieristico, chesvolge correttamente il propriolavoro ma nulla di più. Legiornate trascorrono lunghe ein solitudine.Qui entrano in gioco i volontari.Ormai più di 1000, partono datutta Italia e molti anche daBrugherio (Francesca e SaraGironi, Clara Scotti, EleonoraManzoni, Ivan Maino, LauraSardi, Federica Sina...), perintegrare l’attività terapeuticadel personale sanitario con

programmi di accoglienza,animazione, formazione emiglioramento delle strutture.Ma l’attività dei volontari nonha nulla a che fare con medicinee terapie, si lavora piuttosto conchitarre e palloni, giochi epupazzi.Spesso anche solo l’affettobasta a dare conforto e a

strappare qualche sorriso aipiccoli di Gornja. Così nascel’amore “senza confini”, chespinge tanti ragazzi, partiti percaso, a tornare all’ospedale e oraa condividere l’esperienza delconfronto con una realtà cosìdifficile.

Arianna CiravegnaFederica Sina

T LA MOSTRAI bambinicrescono soli,immobilinei lettidell’ospedale,accuditie nutritidallo scarsopersonaleinfermieristico.Qui entranoin giocoi volontari.

La mostra fotografica sarà allestita sabato 15 marzo(dalle ore 15 alle 23) e domenica 16 (ore 11 - 12,30 e 17 -23) presso i locali dell’oratorio san Giuseppe. Per saperequalcosa in più dell’Associazione e ascoltare alcune te-stimonianze dei volontari, l’appuntamento è per un ape-ritivo insieme presso ilsalone polivalente del-l’oratorio, sabato 15marzo alle ore 18:interverrà Aurelio Ce-saritti, curatore del li-bro che affianca la mo-stra fotografica e rac-coglie toccanti imma-gini e pensieri sull’atti-vità della Associazione“Il giardino delle roseblu”. Ingresso libero.

ASSISTENZAAI DISABILIE FORMAZIONE

L’ASSOCIAZIONE

Il Giardino delle rose blu è un’Associazione nazionaleOnlus, che opera nell’assistenza dei disabili e chepromuove la solidarietà e la formazione tra i giovanivolontari. In nome si riferisce ai bambini e tutti gli ospiti , chesono come “rose blu”, cioè fiori particolarmente deli-cati e bellissimi, ma così rari da poterne sapere anco-ra così poco, che vanno per questo curate e amateancora più delle altre.

AL SAN GIUSEPPE UNA MOSTRA SULL’ASSOCIAZIONE “IL GIARDINO DELLE ROSE BLU” RACCONTALA VITA DEI 110 OSPITI DELL’OSPEDALE DI GORNJA, ABBANDONATI A CAUSA DELLA DISABILITÀ

A MILANO SI PRESENTALA SANITA’ CATTOLICAPer la prima volta le Istituzionisanitarie cattoliche si presentanoal pubblico, insieme.L’appuntamento è organizzatodal neonato Tavolo regionaleche le riunisce e si terrà sabato 15marzo dalle 9 alle 13 presso ilcentro cardinal Schuster diMilano in via Sant’Antonio 5.Tra i relatori è prevista la presen-za del vescovo di Lodi GiuseppeMerisi, delegato vescovile lom-bardo per la pastorale della salu-te e della carità, oltre che dei rap-presentanti delle istituzioni sani-tarie cattoliche lombarde. Nellamattinata, infine, interverrà an-che l’arcivescovo di MilanoDionigi Tettamanzi.«Il convegno - spiega don GianMaria Comolli, segretario delTavolo - ha l’obiettivo di mostra-re al pubblico e agli operatori ilruolo fondamentale degli istitutisanitari cattolici non solo da un

punto di vista valoriale, ma an-che professionale, di eccellenzanel servizio medico e di attenzio-ne alle categorie più deboli».La sanità di ispirazione cristianaconta in Lombardia 22 enti ge-stori di istituzioni sanitarie chegestiscono 117 strutture, 13.642posti letto, 1.826 posti day hospi-tal, 165.652 pazienti ricoveratiper un totale di 7.986.137 presta-zioni ambulatoriali e 9.887.759prestazioni di laboratorio.«L’ospedale è il cuore della so-cietà - conclude don Comolli - ela sanità è la frontiera più avan-zata delle sfide della vita. Perciòdalla direzione che intendiamoimporre alla sanità capiamo chestrada prenderà la società deiprossimi decenni. Non stiamoparlando di mere questioni poli-tiche o economiche, ma del fu-turo stesso della nostra colletti-vità».

Sopra, un ospite dell’ospedale di Gornjainsieme a un volontario dell’associazione“Il giardino delle rose blu”.A sinistra, il manifesto della mostrache si terrà nei locali dell’oratorio san Giuseppe

Page 17: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

18[sport]

8 marzo 08

Lega ciclistica, la stagione iniziacon una Gran Fondo di 155 km

Cinque atleti della società brugherese correranno a Bardolino

D omenica 9 marzo inizia lastagione per il gruppocorsa della Lega CiclisticaBrugherio 2. L’appun-

tamento è alle ore 7,00 presso VillaBottagisio a Bardolino: una GranFondo con un percorso di 155 kme un dislivello di 930 metri e unaMedio Fondo di 94 km e un disli-vello di 670 metri. La Gran Fondopartirà alle ore 9,00 dal LungolagoCornicello a Bardolino, mentre ipartecipanti alla Medio Fondo siimbarcheranno alle ore 8.30 dalporto di Bardolino sulla motonaveper essere trasportati a ToscolanoMaderno dove sarà dato il via alleore 10.30. La manifestazione èaperta a cicloamatori (atleti posses-sori di idoneità al ciclismo agonisti-co in corso di validità, che abbianocompiuto 18 anni, tesserati alla

Notturna al rifugio Tavecchiala proposta del Cai Brugherio

TREKKING

Vittoria per il Wa yu kaiin trasferta a Villa Cortese

KARATE

Un altro podio per il Wa Yu Kai Brugherio.Domenica scorsa, gli atleti di Cludio Mileo,che insegna lo stile Wa do ryu alla palestraLeonardo di viale Brianza hanno partecipa-to alla gara di kata organizzata a VillaCortese dalla Libertas, nella palestra dellascuola elementare Pinciroli.Nella categoria Senior per le cinture bian-che-gialle-arancioni, Antonio Morsenti si èclassificato primo, riconferma il secondoposto per le stessa categoria, ma nel fem-minile, Gaia Cortese (nella foto).Soddisfazione per il podio anche perchè, permotivi organizzativi, sono state modificatealcune categorie e alcune cinture di livellonon alto si sono dovute scontrare sul tatamicon atleti con maggiore esperienza e anni dikarate alle spalle. Il Wa Yu Kai Brugherio siallena tutti i lunedì, mercoledì e venerdì a

partire dalle ore 19, per informazioni e iscri-zioni di bambini e adulti, recarsi direttamen-te in palestra. Gai.Co.

Sopra, i ciclisti della Lega. A destra l’unica donna in Società, Pamela Bonizzoni

Per il prossimo fine settimana, 8 e 9 mar-zo, la sezione del Cai Brugherio organizzauna notturna al Rifugio Tavecchia, in ValBiandino, in provincia di Lecco.

Il punto di partenza è Introbio, che si trovaa un'altitudine di 600 metri e il tempo di sa-lita può variare dalle due ore alle due ore emezzo circa.Una notturna che copre un dislivello di circa910 metri, non complicata, ma che richiedesenza dubbio una buona preparazione e unequipaggiamento adeguato, oltre a una cer-ta conoscenza del territorio. Per domenica ilprogramma sarà deciso in base ai parteci-panti e alla condizioni di innevamento.Per chi fosse interessato a prendere partealla gita, è possibile contattare la sezionedi Brugherio del Cai telefonando al nume-ro 039.878599, oppure rivolgendosi in se-greteria tutti i martedì e venerdì dalle 21alle 23 nella sede di Viale Brianza 66 o an-cora visitando il sito internet www.caibru-gherio.com. Gai.Co.

F.C.I. e agli Enti di PromozioneSportiva riconosciuti dal CONI,atleti stranieri in possesso della tes-sera della federazione di apparte-nenza per l'anno 2008) e ciclospor-tivi (tesserati possessori di idoneitàallo sport non agonistico o nontesserati in possesso di certificatomedico di sana costituzione fisica).

Consegna numeri di gara e pacco garaLa Lega Ciclistica Brugherio 2parteciperà all’evento con cinqueiscritti. Il gruppo mountain bikedella società brugherese ha giàpartecipato a qualche gara que-st’anno. Una nuova leva, PamelaBonizzoni iscritta solo da que-st’anno si è già classificata terza loscorso 10 febbraio alla Gran fon-do di Laigueglia, in provincia diSavona, distaccando le avversariedi ben duecento metri. Un passa-to da nuotatrice a livello agonistico(ha partecipato anche ai campio-nati italiani), non le ha impeditoquest’anno di innamorarsi anchedelle due ruote e i risultati e le sod-disfazioni sono arrivati subito.Il gruppo Triathlon della Lega ci-clistica 2, invece,non ha ancora ini-ziato a misurarsi in gara, in quantodurante la stagione invernale la sta-gione si riduce a triathlon o gare dibiathlon poco frequentate. Adogni modo, quest’anno il gruppoha raggiunto il numero di ben ventiiscritti, tra cui compaiono RaffaellaFerrari, unica presenza femminilee il venezuelano Eric Dyner

Gaia Cortese

Prepararsi in gruppo alla Stramilano...Emilio Lazzaroni conquista il podio della gara corsa sulle scale del Pirellone

Mancano circa trenta giorni allaStramilano, quest’anno organiz-zata per domenica 6 aprile. Unamezzamaratona per gli agonisti,un tracciato di 12 km per la stra-milano dei 50.000 e la Stra-milanina con un tracciato di 6 kmper i più piccoli. Mancano solotrenta giorni, ma c’è ancora unmese per allenarsi.Tutte le dome-niche, infatti, continuano gli ap-puntamenti con Stramilano Trai-ning dove potersi allenare incompagnia di altri appassionatirunners. Confermati i luoghi deiritrovi, il Parco delle Cave (zonaForze Armate) e l’Idroscalo. Gliincontri, iniziati lo scorso 3 feb-braio, continueranno fino al 30marzo, per arrivare in perfetta informa a una delle tre prove dellaStramilano.Gli indirizzi dei punti di ritrovo sipossono trovare sul sito ufficialedella manifestazione sportiva, nel-la sezione dedicata a StramilanoTraining, su www.stramilano.it.

L’augurio è di vedere tra i runnersche raggiungreanno il traguardoanche qualche brugherese, comeè accaduto lo scorso 24 febbraio,in occasione della "VerticalSprint", l’originalissima competi-zione che si è tenuta nel grattacie-lo Pirelli di Milano. Trentuno pia-ni, 710 scalini: questo era il per-corso. In 5 ore e 30 minuti EmilioLazzaroni (nella foto il primo da

sinistra), atleta del gruppo sporti-vo Gsa Brugherio di atletica leg-gera, ha chiuso la competizione alsecondo posto nella categoriaover 50. A lui vanno tutti i nostricomplimenti.L’appuntamento è per domenica6 aprile per le vie della città diMilano. Per informazioni e iscri-zioni on line: www.stramilano.it

Gaia Cortese

Il podio dellaverticalsprint, garacorsasui gradinidel Pirellone.Secondoclassificato il brughereseEmilioLazzaroni

Il rifugio Tavecchia

Page 18: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[sport]19 8 marzo 08

Via alla stagione della SportivaL’anno riparte con la Juniores

Primo appuntamento domenica 9 marzo a Bedizzole (Brescia)

Domenica 9 marzo alle 14 laBrugherio Sportiva af-fronta la prima gara dellastagione con la neonata

squadra Juniores a Bedizzole, co-mune in provincia di Brescia.Per laBrugherio Sportiva, la squadraJuniores (classi 1990-1991) rappre-senta un obiettivo molto impor-tante conquistato con fatica. Unprogetto partito due anni fa, che èstato considerato dai membri dellasocietà stessa l'ultima occasioneper poter competere anche in que-sta categoria.Negli ultimi due anni,infatti, la Brugherio Sportiva, hacresciuto un gruppo di corridoriche, condividendo la filosofia dellasocietà brugherese, ha rinunciatoad offerte, a volte più allettanti, daparte di altri gruppi. A LucaMattavelli e Simone Lamperticosono stati affiancati:Manuel Carrà,proveniente dalla GS GiovaniGiussanesi, vincitore della garaBrembate Sopra, Yasmani LazaroDiaz dalla US Cassina de' Bracchi,distintosi in molte occasioni du-rante la passata stagione e infineDavide Fumagalli e AndreaLeone, entrambi provenientidallaUC Sangiulianese, il primo vincito-re nella gara di Caponago, il secon-do a Canegrate. Gli atleti dellaJuniores sono diretti da MarcoPeraboni e da Marco Cattaneo, allasua prima esperienza nella catego-ria. La società ringrazia gli spon-sor, fondamentali per sostenere eaccompagnare gli atleti in questastagione agonistica. La BrugherioSportiva ha sede presso il circolo"La Famiglia", via Cavour 1.

Gaia Cortese

Classifiche CALCIOPRIMACATEGORIA OK

Cassina De Pecchi 55Di.Po. 54Gessate 36Vapriese 35Vignate 35Concorezzese 34Vimercate 33Bellusco 32Inzago 27Robur 25Brugherio 24Agrate 23Trezzanese 23Bernareggio 22Cologno 18Cernusco 15

SECONDACATEGORIA OK

Città di Cologno 52Trucazzanese 40Cornatese 39Colnaghese 39Bussero 35Fonas 34Nino Ronco 31Pozzuolese 30Carnatese 29Mezzago 27S. Albino S. Damiano 27Melzo 27Atletico Cederna 24Liscate 19Albignano 18Pierino Ghezzi 15

TERZA CATEGORIA OK

Cavenago 46Brianteo 40Leo Team 40Macheriese 37Ausonia 35Cgb 32Ornago 30Correzzana 28San Giuliano 27Buraghese 24Vires 18Busnago 16Villanova 15Cambiaghese 14AG Calcio 13

BASKET VOLLEYPRIMA CATEGORIA OK

Eureka Monza 20Gerardiana Monza 20Cgb 16Pro Loco Arcore 14Carpinelli 12Equipe 83 12Basket Sovico 10Pau Muggiò 10Campagnola Lissone 6Lokomotiv 6Vignate 2

SERIE B2MASCHILE OK

We@bank Monza 44Acm Seriate 40Diavoli Rosa 35Remedello Brescia 38Ongina 37C. Volpino Bergamo 36Remedello 34Pallavolo Legnago 33Atlantide Brescia 26Moorer Verona 22Gorgonzola 20Itas Trento 15Sca Piacentina 14Mezzolombardo 14Biemme Castellana 5

SERIE DFEMMINILE OK

Gierre Olginate 50Gsc 40Besanese 39Hyundai Chiavenna 38Losa Ambivere 34Almennese 33Sanda 30Runtal 20Excelsior Bg 19La D. commedia 18Piateda 18Pro vita Pagnano 17Barzavolley 15Cormano Geas 7

Domenica 24 febbraioPrima categoriaBrugherio .Agrate 2-0Seconda categoriaGhezzi - S.A.S.D. 0-0Terza categoriaCgb - Ornago 1-1Torneo solidarietà oratorio San GiuseppeDomenica 2 marzoPoeti filosofi - Chimborazo 6-1Calcio C. - Biesse Recuperi 1-2Dream Cafè - Kriptonite 1-3Piuma - Maltrainsema 1-6

Venerdi 29 febbraioSerie C2 Calcio a 5Cgb - Athletic 3-4

Domenica 2 marzo

Brugherio - Concorezzese ore 14,30

S.A.S.D. - Città di C ologno ore 15,30

Busnago - Cgb ore 14,30

Domenica 9 marzoCaffè Sport- Amici del mondo ore 18,30GsBoys-Mo’ ci vai ore 19,30Chyupitos - IPiruletas ore 20,00Tbf Football - Tanta roba ore 20,30

Venerdi 7 marzo

xxx -Cgb ore 21,45

Risultati CALCIO

Serie B2 maschileRiposoSerie D femminileRiposoTerza divisione femminileRiposo

Sabato 8 marzo

Diavoli Rosa- Legnago ore 21,00Sabato 8 marzoGeas Cormano - Sanda ore 21,00Venerdì 7 Marzoxxxx - Cgb ore 20,45

Risultati VOLLEY

Martedì 4 marzoPrima divisioneLokomotiv - Carpinelli n.p.

Giovedì 6 marzoGerardiana -Cgb ore 21.15

Giovedì 6 marzoGerardiana -Cgb ore 21.15.

Risultati BASKET

Prossimo turno Prossimo turno

La prenotazione è obbligatori, lalezione è gratuita. Dance Mania dàla possibilità a tutti i curiosi, indeci-si e titubanti che ancora non hannodeciso se seguire un corso di ballooppure no. Il primo appuntamento per una le-zione gratuita è venerdì 14 alle ore22 con il tango argentino. I maestridi ballo Enzo e Maria, in collabora-zione con i vice-campioni mondialidi Tango Argentino Vals e Milongaterranno una lezione per i princi-pianti e tutti coloro che desideranoavvicinarsi a questa disciplina.

Mercoledì 19 marzo stage di lisciomovimento per il corpo: appunta-mento alle 22 nella sede diVimodrone per le donne, a Segratealla stessa ora per gli uomini.Domenica 30 marzo Notte cuba-na, stage di salsa e bachata conAdalberto Casanova e lo staff diDance Mania. Prenotazione obbli-gatoria. Per conoscere la sede e per preno-tare la propria lezione e-mail [email protected] oppuretelefonare al numero 333-9457219ore13:00-16:00 signora Patrizia.

DANZA

La lezione gratuitacon Dance mania

Tutti icorridoridellaBrugherioSportivaallapresentazioneufficiale 2008

Page 19: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

208 marzo 08

tteell..003399//8888..3322..2288

Nota beneA tutti gli allievi,

il professorefarà da tutor,

correggendo i compiti,colmando le lacune

e insegnandoa studiare

PPrrooffeessssoorree iimmppaarrttiissccee

rriippeettiizziioonnii

MATEMATICA, FISICA,CHIMICA, INGLESE

RESTAURO E RISTRUTTURAZIONI

D’INTERNI

Piazza C. Battisti, 5Brugherio - 20047 (Mi)Tel./Fax. 039 287.23.29

Potrai trovare molte idee per le tue bomboniere: artigianato etnico

confetti,biglietti...

M

Vieni a trovarci!!!! Presso il bar S.Giuseppe, Via Italia 68 Brugherio

Venerdi 15.30-18.30 Sabato 15.30-18.30

Domenica 11-12 e 16-19

Page 20: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

21 8 marzo 08[cultura]L’associazione Genitori annuncia una novità del prossimo anno scolastico

Igenitori saranno presto mag-giormente coinvolti nella vitadella scuola. Con il prossimoanno scolastico saranno infatti

chiamati a sottoscrivere il “pattoeducativo di corresponsabilità”che costituisce un impegno dimaggiore dialogo e collaborazionetra famiglie e istituti scolastici. Adannunciarlo è Paolo Ferrentino,presidente dell'Age, Associazionegenitori di Brugherio. «Dal prossi-mo anno - spiega Ferrentino -, conl'iscrizione a scuola, è previsto che igenitori firmino questo documen-to. Non si tratta di una postilla bu-rocratica, né di una complicazionein più, ma di una possibilità impor-tante. Significa in concreto che ilprogetto educativo di ciascun isti-tuto sarà basato sulla corresponsa-bilità scuola-famiglia, come preve-dono le nuove indicazioni per il“Curricolo” previste da recenti de-creti ministeriali. Ogni scuola do-vrà predisporre con le famiglie ildocumento e quindi sottoporto asottoscrizione».In realtà, negli ultimi anni, la parte-cipazione dei genitori alla vita dellascuola ha segnato una notevolefrenata rispetto al passato. A di-spetto di dichiarazioni altisonantisul primato della famiglia nell'edu-cazione dei figli, in pratica i genitorihanno sempre meno tempo a di-sposizione e gli organi collegiali,come i consigli d'Istituto, faticanoanche solo a trovare dei candidatidisponibili. Per non parlare dell'af-fluenza alle elezioni che, anche aBrugherio, difficilmente superanumeri percentuali a una cifra. «Gliorgani collegiali - ammette il presi-

Arriva il “patto” scuola-famigliaGenitori e insegnanti s’alleano

IMMAGINI DELLA FANTASIA/1

In Biblioteca sabato 15 marzo“A tu per tu con gli illustratori”Un laboratorio collettivo, ricco di sorprese, aperto agrandi e piccini che si terrà a Palazzo Ghirlanda sabato15 marzo alle ore 15,30. Nell’ambito dell’iniziativa “Le immagini della fantasia- favolosi intrecci di seta, fiabe dall’Estremo oriente”,verranno invitati al laboratorio gli illustratori che han-no esposto le loro opere. Ciascuno di loro proporrà aivisitatori la propria tecnica di illustrazione, interagen-do però con gli altri illustratori nella costruzione di unacreazione unica. «I visitatori potranno provare le diverse tecniche pro-poste dai creatori presenti - chiarisce Fabio Facchi-netti, illustratore che insieme a Daniela Ricotti coordi-nerà il laboratorio - prima però leggeremo un branotratto dal libro “Il collezionista di draghi” e cerchere-mo di animare anche la lettura. In un secondo mo-mento chiederemo ai presenti di disegnare ognuno ilproprio drago e poi non sarà finita qui...La nostra idea -commenta Facchinetti - è quella di creare un momen-to di gioco».

IMMAGINI DELLA FANTASIA/2

Continuano le visite guidate alla mostra per grandi e picciniNel contesto della “Mostra internazionale d’illustrazioneper l’infanzia - Le immagini della fantasia” la Biblioteca ci-vica di Brugherio ha organizzato molteplici iniziative tese acontestualizzare quanto più possibile la mostra nel quadroculturale specifico della cultura orientale. Tra le varie ini-ziative ogni sabato mattina (8-15 marzo alle 9, alle 10 e alle11) è possibile fruire di una visita guidata a cura dell’illu-stratrice Daniela Ricotti e arricchita dalle letture offerte dailettori dell’Atelier. Si consiglia la prenotazione allo 039-2893403; 039-2893412

dente dell'Age - sono ridotti a unlumicino e la stessa partecipazionedei genitori è andata affievolendo-si. Eppure siamo di fronte a unavera e propria emergenza educati-va, dalla quale si può uscire solocon un patto di collaborazione e ri-conoscimento reciproco tra tuttigli adulti che si occupano della cre-scita dei ragazzi».«Insomma - ragiona Ferrentino -un'occasione che sarà bene nonsprecare». Per questo l'Age diBrugherio promette delle attivitàper i genitori in modo da preparareinsieme il momento della sotto-scrizione del “patto”. «Intanto -

annuncia - nelle prossime settima-ne l'Ufficio scolastico della Lom-bardia invierà a casa di tutte le fami-glie una lettera in cui inizierà a spie-gare tutto questo».In un documento dell'Ufficio sco-lastico regionale si legge che «nonvi sono piste già tracciate, ma oc-corre costruire insieme, docenti egenitori, la strada, nell'ascolto reci-proco e nel rispetto dei diversi pun-ti di vista dei ruoli e delle compe-tenze di ciascuno». Per questo «ilpatto fra scuola e famiglia è l'ele-mento portante della nuova moda-lità di fare scuola». Il patto preve-derà degli accordi con i genitori sulmodo con il quale gestire, peresempio,sia a casa che a scuola il te-ma delle regole, oppure sul come igenitori possano sostenere l'ap-prendimento delle materie conspecifiche attenzioni e attività an-che nella vita domestica. P.R.

AVIS Brugherio Gruppo S. Damiano

e-mail: [email protected]

La Biblioteca questa settimana consiglia di visitare il portale(http://www.internetculturale.it/.

Internet Culturale (http://www.internetculturale.it/) è il portaledella cultura italiana realizzato nell'ambito del progetto LaBiblioteca Digitale Italiana e il Network Turistico Culturale dellaDirezione Generale per i Beni Librari e gli Istituti Culturali e delMinistero per i Beni e le Attività Culturali.Il sito attualmente offre la consultazione dei cataloghi della retedel Servizio Bibliotecario Nazionale, con circa 15 milioni di libri eoltre 2 milioni di documenti digitali; l’accesso ai contenuti digi-tali messi a disposizione dalle biblioteche e da altre istituzioni

culturali che aderiscono al network; mostre dedicate a impor-tanti scrittori italiani e ai luoghi della memoria; itinerari attra-verso i luoghi della cultura che coniugano contenuti culturalicon informazioni di carattere turistico; un’articolata proposta dipercorsi monografici, strutturati per ipertesti, che illustrano lavita e l’opera di importanti personalità della musica, dellascienza e della letteratura italiana; alcuni viaggi tridimensionaliche danno all’utente la possibilità di muoversi in ambienti vir-tuali.Si tratta, dunque, di un ambiente estremamente ricco di conte-nuti e di spunti per la navigazione che merita sicuramente unavisita. Laura Baici

Su un solo sito 15 milioni di titoli in un clickLA BIBLIOTECA CONSIGLIA RUBRICA DI RECENSIONI A CURA DELLA BIBLIOTECA CIVICA

L'Age, Associazione italiana genitori, fondata nel 1968, è la federazione nazio-nale delle associazioni dei genitori. Le associazioni locali Age raccolgonogruppi di genitori volonterosi che, ispirandosi ai valori della Costituzione italia-na e all'etica cristiana, intendono partecipare alla vita scolastica e sociale perfare della famiglia un soggetto politico. Ogni Associazione è formata da volon-tari che promuovono una rete di solidarietà tra i genitori e partecipano alla vitadel territorio, a partire dalla scuola. Così l'Age di livello comunale cura i rap-porti con le scuole, le parrocchie, il comune. A livello nazionale l’Age è una pre-senza rappresentativa delle esigenze delle famiglie presso le istituzioni am-ministrative e politiche (Commissioni parlamentari, Ministeri ecc.) In partico-lare l'Age fa parte: del Forum nazionale dei genitori e della scuola (FoNaGS);della Commissione per la famiglia presso il Ministero per la famiglia e la soli-darietà sociale; del Consiglio consultivo degli utenti radiotelevisivi presso ilGarante, istituito dalla legge 223/90. A Brugherio l'Age è stata tra i promotori del Comitato per la scuola superiore,attualmente presieduto da Paolo Ferrentino.Per contatti: tel. 39 2873602 [email protected]

COS’È L’AGE?

Sopra una festascolastica aSan Damiano

Accanto il presidentedell’Agedi BrugherioPaoloFerrentino

Page 21: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

228 marzo 08

Page 22: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

[cultura]23 8 marzo 08

Intervista con Titino Carrara, in scena martedì 11 al teatro San Giuseppe

L ui lo definisce una speciedi racconto epico, comegli antichi cicli degli eroimitologici... E in effetti

“Strada Carrara. Tavole di unteatro viaggiante” le caratteristi-che dell’epica le ha tutte: la me-moria di un tempo che non c’èpiù, il fascino del viaggio, l’eroi-cità della resistenza attraverso vi-cende avverse. Ma poi c’è l’a-spetto comico, picaresco, il rac-conto che fa ridere...Tutto questo arriva al teatro SanGiuseppe martedì 11 marzo con“Strada Carrara”, all’interno delcartellone della rassegna “Fuoripista” promossa dall’assessoratoalla Cultura del Comune diBrugherio.Titino Carrara, il protagonista, loabbiamo intervistato, per farciraccontare qualcosa in più dellospattacolo.«“Strada Carrara” racconta i pri-mi 14 anni della mia vita da zinga-ro. Dopo la Seconda guerra mon-diale, in Italia esistevano 120 fa-miglie d’attori, che con i loro car-ri, delle specie di circhi, giravanodi paese in paese e proponevanouno spettacolo diverso ogni sera,non come adesso che si gira sem-pre con la stessa produzione pertutta la stagione. Insomma, ave-vano un repertorio di 70-80 spet-tacoli diversi.

E si sperava di trovare pubbli-co...Si arrivava sulla piazza, si monta-va il teatro mobile e si rimaneva selo spettacolo andava bene. Erauna dimensione talmente epica econ una concezione della vita tal-mente diversa da quella di oggiche sembra di raccontare un’epo-ca inesistente.

Da dove sono tratte le vicen-de?In “Strada Carrara” io raccontotutte storie vere, divertentissime,che narrano del candore di questicommedianti e le loro vicendequotidiane. Per esempio, non tut-ti sanno che il viola porta male nelmondo dello spettacolo perché è

BIGLIETTI

I biglietti sono in vendita dal mer-coledì al venerdì dalle ore 20,30 al-le ore 22, al sabato dalle ore 21 al-le ore 22 e la domenica durante gliorari di spettacolo fino alle ore 22.

Per ogni singolo spettacolo: postounico 12 euro, ridotto per studenti10 euro.

Sito: www.sangiuseppeonline.itBotteghino: 039 870181

COSCRITTI

La classe 1963 raccoglie le iscrizioniper la festa dei quarantecinquenniLa classe 1963 sta organizzando una cena per il giorno11 aprile per festeggiare i 45 anni dei suoi componenti.Chi fosse interessato a partecipare può lasciare il pro-prio nome ed una piccola caparra (10 euro) daGaetano presso il bar Avana in via Manin, oppure te-lefonare ad uno dei seguenti numeri entro il 20 marzo:Diego 347-9337434; Paola e Valeria 02-95330709

ARCI PRIMAVERA

Una visita ai castelli di Bergamonei luoghi di Bartolomeo ColleoniIl circolo Arci Primavera, con il patrocinio dell’asses-sorato alla Cultura del Comune di Brugherio, organiz-za per domenica 16 marzo un escursione all’insegnadei “Colleoni e i castelli del Bergamasco”. La quota dipartecipazione è di 15 euro per i soci Arci - 17 per i fa-miliari - comprendenti ingressi, guide, trasporti. Perprenotazioni cell. 340.0869961 dalle ore 13,30 alle 17.

CINECIRCOLO BRESSON

“L’estate di mio fratello” al postodi “Non pensarci” il 12,13 e 14 Il film “L’estate di mio fratello”, con la regia di PietroReggiani, sostituisce “Non pensarci” di Gianni Zanasi,che era a calendario del cinercicolo per i giorni 12,13 e14 marzo ma non è ancora uscito nelle sale.“L’estate di mio fratello” è ambiantato a Verona, nel1970. Il piccolo Sergio non si trova bene, nel mondo, epreferisce restare da solo, a fantasticare. Quando isuoi genitori, durante un'estate trascorsa in campa-gna, gli dicono che avrà un fratellino, comincia a fanta-sticare anche la loro vita futura: è combattuto, ma fini-sce per immaginare di bruciare vivo il fratellino su unagraticola. Qualche giorno dopo, la madre ha un aborto,e il piccolo Sergio si trova ad affrontare le sue grandicolpe.

il colore della quaresima e primadi Pasqua non si poteva lavorare.E quindi si faceva la fame. Alloraper campare si proponevano idrammi sacri, che per contro, era-no delle candide bestemmie, per-ché ne succedevano di tutti i colo-ri: comparse con le barbe storte,maddalene con le scollature trop-po ampie, cristi che rimanevanoin mutande...

Ci racconti almeno una diqueste storie...Mi madre fece la Madonna men-tre era incinta di 9 mesi e sotto lacroce le si ruppero le acque. Di lì apoco sarebbe nato mio fratello.Ma era una necessità: senza di leinon si sarebbe potuto fare lospettacolo. C’era una grande in-genuità, sia negli attori che nelpubblico.

Insomma, una gavetta micada ridere, di quelle che svilup-pano il talento!Bhè, il talento non so nemmenoio cosa sia. Non è datto che debbaesserci lì e non altrove. Però tuttoquesto dava la possibilità di in-

ventarsi giornalmente il rispettodel pubblico, che è una cosa fon-damentale e che oggi si dimenti-ca. E poi giornalmente doveviconquistarti il diritto di perma-nenza. La miseria, sotto un’im-magine di ostentata opulenza, erala il segno distintivo di questomondo. Sia chiaro: non potevimostrarla la povertà, altrimentifiniva la magia del teatro.

Torniamo sullo spettacolo.Cosa ha riscoperto, anche del-la sua storia personale?Sono vissuto per 17 anni su uncarrozzone, e il mio mondo cam-biava curva dopo curva, a secon-da di dove andava il teatro. Di fat-to mi portavo dietro una diver-sità. Lo spettacolo ha avuto il me-rito di aver dato senso a quellache io credevo una mia diversità.

««LLoo ssppeettttaaccoolloorraaccccoonnttaaii pprriimmii1155 aannnniiddeellllaa mmiiaa vviittaa ddaa zziinnaaggaarroo»»

Quando il teatro era viaggiante...Le memorie della famiglia Carrara

Un po’ di tempo da dedicare agli anziani?Parte il corso per nuovi volontari AvoSei incontri con medici ed esperti. Il servizio al Bosco in città e Villa ParadisoUn corso per diventare volontari che dedica-no un po’ del proprio tempo a fare compa-gnia agli anziani ricoverati alla residenzaBosco in città e alla casa di riposo VillaParadiso. È la proposta dell’Avo diBrugherio, l’associazione dei volontari ospe-dalieri, che oggi conta su 90 persone che pre-stano il loro servizio nelle due strutture, 70 alBosco in città e 20 a Villa Paradiso.Il corso partirà il 2 aprile ed è giunto alla 6°edizione. «L’obiettivo - spiega il presidenteVincenzo Rocca - è raggiungere il numero di20 iscritti. Basta avere qualche ora di tempoalla settimana da dedicare a questo servizio».Le lezioni, che si terranno presso il Bosco incittà, in via Martin Luter King,hanno la dura-ta di un ora e mezza ciascuna,per un totale di6 incontri.Il 2 aprile si comincia con una lezione dal tito-lo: “Avo: una realtà nazionale e locale”, con

Vincenzo Rocca e Giuliana Pelucchi; il 4aprile si parlerà invece di “Invecchiamentonormale e patologico: malattie correlate al-l’età”con la psicologa Laura Chiesa; l’8 aprileincontro su “Comunicare aiuta” con la dot-toressa Marisa Villa; l’11 aprile “Presen-tazione della residenza Villa Paradiso e la suavita giornaliera” con la geriatra CarmenPelliegrino, il 16 aprile “Volontariato, espe-rienza di vita” con il professor AdrianoMuschiato e infine il 18 aprile la responsabiledel Bosco in città Barbara Paganelli parlerà di“La geriatria con il volontariato”.Per l’iscrizione al corso sono chiesti 10 eurodi contributo e due fototessera.

Informazioni: Rsa Bosco in città tel. 039-870497, Vincenzo Rocca tel. 039-870456329-2244742; Marinella Vergani tel. 039-2874898;Mariella Bernio tel. 039-2871690. La rivista dell’Avo di Brugherio

Anche il pubblico si ritrova inquesta diversità, si immedesimain questi sentimenti, che lo fannoridere e anche piangere. Quandoconcludo questa favola, questociclo, questa narrazione epica(non so nemmeno io come chia-marla), c’è una liberazione collet-tiva, la platea mi viene a ringrazia-re per aver percepito l’arte veradel teatro: il riscoprirsi a condivi-dere un’esperienza, il sentirsi unacomunità. Di questo devo moltoa Laura Curino che ha curato laregia e i testi.

Paolo Rappellino

Page 23: LE COPPIE DI FATTO entrano nello Statuto · installare un nuovo sistema di registrazione audio digita-le. Già da ora è dunque possibile abbattere di almeno 24/48 ore i tempi di

Dal Lunedì al Venerdì a pranzo BUSINESS MENU’ da euro 6,90Menù degustazione personalizzati

per cene di lavoro, cerimonie, feste private

Orari: Lunedì-Sabato dalle 12 alle 14,30 e dalle 18 alle 01,30 - Domenica chiuso

BARCOLLANDO Restaurant-Cafè Steak Housesotto il suo rinnovato look,mantiene inalterato lo spirito informaleche lo contraddistingue.la sua cucina sposa le imperdibiligrigliate di carni argentine ed irlandesi, con i piatti della tradizione italiana.BARCOLLANDO vi attende nella sua saletta interna e nell’accogliente dehors esterno riscaldato per regalarvi momenti dal gusto unico.

Via S. Domenico Savio, 23 - 20047 Brugherio (MI) - Tel. 039 2871874www.barcollando-restaurant.it