le sentier touristique de la vallée du rhin

30
Rheinsteig ® -Büro, 2010 Rheinsteig ® Randonnée de haut niveau 27. mai 2011, Tours Claudia Schwarz Romantischer Rhein Tourismus GmbH

Upload: mission-val-de-loire

Post on 29-Jun-2015

1.162 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Claudia Schwarz, Responsable touristique du Rhin Romantique, vallée de la Loreley

TRANSCRIPT

Page 1: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Rheinsteig®

Randonnée de haut niveau

27. mai 2011, Tours

Claudia Schwarz

Romantischer Rhein Tourismus GmbH

Page 2: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

La vallée du Rhin est un paysage fluvial

extraordinaire et depuis plus de 200 ans une

destination touristique très connue.

Page 3: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

L‘image de la vallée du Rhin:

• Tourisme de masse• mauvaise qualité

• offre démodée

Page 4: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

En 2002:L‘UNESCO inscrit la

vallée du Rhin de Coblence jusqu‘à Bingen sur la liste du patrimoine

mondial.

Page 5: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010 © Dominik Ketz

Page 6: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Changement de la stratégie touristique:

• Positionnement comme site de nature et culture

• Nouvelle clientèle touristique

Page 7: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Les randonneurs !

© Dominik Ketz

Page 8: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Suite du projet

Nov. 2002: • Analyse et étude du marché

Août 2003: • Fondation de l‘organisation du

projet

Nov. 2004: balisage

Sept. 2005: ouverture

Août 2006:• Réception du certificat de qualité

„Deutsches Wandersiegel“

Page 9: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Diversités des chemins • Points de vue

extraordinaires• Nature • Detente • Repos - silence• Récréation en fôret

© Dominik Ketz

Page 10: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Sûreté d‘orientation (des chemins bien fléchés)

• produits régionaux

• Logements agréables

Page 11: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Étude du marché – désirs des randonneurs

• Sites culturels

© Klaus-Peter Kappest

Page 12: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Critères de qualité Critères de qualité des chemins: • 35 % de chemin en terre battue au minimum (RS 45

%)• 15 % d‘asphalte au maximum (RS 14,7 %)• 5 % au maximum dans villes et villages• 10 % maximum le long des routes avec trafic • beaucoup de sentiers • Événements: Passages d‘escalade, points de vue • Cheminement varié

Itinéraires: • Chemin balisé• Poteau indicateur avec distance en km• Portail au départ et arrivée

Page 13: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Le projet Rheinsteig ®

Les partenaires: • 3 pays fédéraux• 5 arrondissements ruraux• 25 municipalités

• Un seul bureau d‘organisation du projet réuni les differents partenaires

Réalisation correspondant auxcritères de qualité des organisationsnationales des cheminements

Page 14: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Rheinsteig®-Randonnée de haut niveau

• Point de départ: Bonn (ancienne capitale de la RFA)

• Point final: Wiesbaden, capitale du pays féderal de Hesse

• De nombreux points d‘intérêt• Itinéraire de 320 km sur la rive droite,

itinéraire de liaison de 280 km

Page 15: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Deux certificats de qualité

Qualitätsweg Wanderbares Deutschland• Deutscher Wanderverband e.V.• actuellement 46 chemins• Échantillon pris au hasard

Deutsches Wandersiegel => Premiumweg• Deutsches Wanderinstitut e.V.• actuellement 7chemins (3 chemins plus de 100

km)• Célébration complète • Rheinsteig – a recu „ Deutsches Wandersiegel“

Page 16: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Itinéraire balisé

Marques de couleur

Patch Panneaux

Page 17: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

• environ 450 positions

• environ 1000 panneaux

• Pointe bleu pour l‘itinéraire principal

• Pointe jaune pour les itinéraires de liaison

Itinéraire ballisé

Page 18: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Gestion durable

L‘entretien de la qualité est la consigne la plus importante de tous les

partenaires!

Page 19: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Parrains du sentier

• Les 20 parrains du sentier:– aiment le cheminement– travaillent avec engagement

et enthousiasme– se sentent responsables de

„leur“ passage du Rheinsteig– ont des compétences

artisanales

Page 20: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Responsabilités des parrains du sentier

• inspection au printemps et à l‘automne

• révision des balisages• dégager les panneaux• vérification des panneaux• procès verbal de l‘inspection• enlever des publicités illicites• enlever des ordures• renseigner les randonneurs

Page 21: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Dépliants

• Infos génerales, carte 5,- € (facultatif)

• Liste d‘hôtes - gratuit

Page 22: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Internet

www.rheinsteig.de

Hôtels et hébergements

arrangements

Page 23: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Magasin (livres et cartes)• Rheinsteig-Wanderführer:

– Serie IdeeMedia-Verlag– Floh-Verlag– Kompass-Verlag– Bruckmann-Verlag– W&A-Verlag– Dumont-Verlag– Esterbauer-Verlag (Österreich)– Rother Bergverlag– Conrad-Stein-Verlag– 2 wasserfeste Leporello-Karten

1:25.000, PublicPress Verlag

Page 24: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Shop - Merchandising

• Rheinsteig- produits dérivés

Page 25: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Hôte Randonneur

• Certificat de qualité

• Service special; p.ex. – ouverture permanente – service transport, service de bagages– connaissance des sentiers – accessoires de randonnée, livres et cartes– infos de météo– repas et boissons régionaux

Page 26: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Financement du Rheinsteig ®

– Support des pays féderaux: 2003-2005

au total 600.000 €

– Support des municipalités:• 2006: 100.000 € • depuis 2007 jusqu‘à ce jour: • 80.000 € annuellement

– Recettes commerciales (distribution, attribution des licences, parraineur et provisions)

• depuis 2006 jusqu‘à ce jour:• 30.000/35.000.- € annuellement

Page 27: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Ci et ca

• Ø 25.000 visiteurs mensuels www. rheinsteig.de

• Ø 200 demandes de dépliants mensuelles • Ø 150.000 randonneurs anuellement• Allongement de la saison (aussi novembre

et mars) • Accroissement chez les hôtes jusqu‘à 30 %• 65 hôtes certifiés • Plus de 1000 articles- (national/international)

Page 28: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Conclusion

Rheinsteig®: • exemple exceptionnel de la

valorisation écologique du patrimoine

• qualité sérieuse et engagement collectif attirent une nouvelle clientèle touristique

• novelle image touristique de la vallée du Rhin

Page 29: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010Rheinsteig®-Büro, 2009

Page 30: Le sentier touristique de la Vallée du Rhin

Rheinsteig®-Büro, 2010

Merci beaucoup !

Rheinsteig®-Büro

c/o Romantischer Rhein Tourismus GmbHLoreley-Besucherzentrum56346 St. Goarshausen

[email protected]