lego® city undercover - cdn02.nintendo-europe.com · el comunicador policial aeronaves botón zr...
TRANSCRIPT
Los controles
BÁSICOS
AVANZADOS
VEHÍCULOS
Botón LUsar el silbato
de policía
Botón LClaxon/sirena
Botones ZL/ZRCambiarse de disfraz
Botón ZRAcelerar
Botón ZLFrenar/dar
marcha atrás
Botón AUsar objetos
Botón AAgarrar a un adversario
Soltarse (al sortear obstáculos)
Botón AAcelerar
Botón YGolpear
Usar armas
Botón YUsar el turbo
Botón BSaltar
Botón BSortear obstáculos
Botón BFrenar/dar marcha atrás
Botón XEntrar en un vehículoRueda de personajes (mantener pulsado)
Botón YLanzar a un adversario
Apuntar (mantener pulsado)
Botón RHacer una foto
(mantener pulsado)
Botón RHacer una foto
(mantener pulsado)
Palanca derechaCambiar la perspectiva
Botón XSalir de un vehículo
Palanca izquierdaMoverse
Palanca izquierdaConducir
Claxon/sirena (pulsar)
Inclinar el Wii U GamePadSaltar
Palanca derechaCambiar la perspectiva
Botón XParar un ataque
El comunicador policial
AERONAVES
Botón ZRGanar altura
Botón ZLPerder altura
Botón AGanar altura
Botón BPerder altura
Botón XSalir de una aeronave
(en helipuertos, colcho-netas de emergencia o
al pasar a otro vehículo)
Palanca izquierdaMoverse
MAPAEl mapa del comunicador es de lo más útil para guiarte por el complejo trazado de las calles de LEGO® City. En la pantalla del Wii U™ GamePad, toca el mapa y arrástralo para ver zonas de la ciudad que no conozcas bien del todo.
GPSToca el mapa para determinar el lugar al que quieras ir y mantén el contacto para marcar el recorrido. Sigue la ruta que aparecerá en el mapa o la marcada por las piezas verdes en la pantalla del televisor. La ruta de las piezas verdes saldrá únicamente si haces el recorrido en un vehículo.
VIDEOLLAMADAChase necesita la ayuda de compañeros y contactos para hacer las cosas bien en LEGO® City. Cuando Chase necesita la ayuda de compañeros y contactos para
parpadee en la pantalla del Wii U GamePad, púlsalo para poder ver y oír a quien te llame.
ESCÁNER DE DATOSUna vez actualizado, toca para buscar secretos ocultos, tales como ladrillos de LEGO® especiales. Utiliza el escáner del comunicador para localizar los objetos que hay reparti-dos por toda la ciudad. Cuando encuentres cosas nuevas, podrás marcar su ubicación en el mapa manteniendo pul-sado el botón A.
ESCÁNER DE VOZMantén los ojos bien abiertos, que no se te escape ninguno de los puntos de escucha del escáner de voz que hay repartidos por toda LEGO® City. Una vez activados, podrás usar esta función para enterarte de lo que se cuece a tu alrededor.
CÁMARACuando hayas desbloqueado esta función, mantén pulsado el botón R para hacer una foto. Toca Cuando hayas desbloqueado esta función, mantén pulsado el botón R para hacer una foto.
en la pantalla del Wii U GamePad para hacer fotos de la ciudad. Usa el álbum de fotos para guardarlas y compartirlas con tus amigos de Miiverse™.
Palanca derechaCambiar la perspectiva
www.legosurvey.com/CITY
Go to www.legosurvey.com/City to fill out a survey to access cheat codes for the LEGO® City Undercover videogame.
Visita www.legosurvey.com/City y rellena el cuestionario para acceder a los cheat codes del videojuego LEGO® City Undercover.
Acede à página www.legosurvey.com/City para preencheres um inquérito e poderes obter códigos de truque, que poderás utilizar durante o videojogo LEGO® City Undercover.
Visita il sito www.legosurvey.com/City e compila il questionario per avere accesso a una serie di codici da utilizzare con il videogioco LEGO® City Undercover.
Заполните анкету на www.legosurvey.com/City и получите секретные коды для видеоигры LEGO® City Undercover.
IMPORTANTE: Lee atentamente la hoja de información importante.
Para obtener ayuda, consulta el manual electrónico de este programa, el manual de instrucciones de la consola o el sitio web de Nintendo. El manual electrónico está disponible en PDF en el sitio web de Nintendo.
IMPORTANTE: Este programa está protegido por copyright. Su reproducción o distribución sin autorización podría derivar en responsabilidad penal o civil. El uso de dispositivos o programas no autorizados que permitan efectuar modi�caciones técnicas de la consola Wii U o de sus programas podría inutilizar este programa. Es posible que sea necesaria una actualización de la consola para ejecutarlo. Este programa solo es compatible con las versiones europea y australiana de la consola Wii U.
Manual electrónicoPulsa (el botón HOME) mientras el programa esté abierto y selecciona para ver el manual electrónico. Lee su contenido con detenimiento para usar correctamente este programa.
LEGO CITY UNDERCOVER software © 2013 TT Games Publishing Ltd. Produced by TT Games under license from the LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, the Brick and the Knob con�gurations and the Mini�gure are trademarks of the LEGO Group. © 2013 The LEGO Group. Nintendo properties used with permission. All Rights Reserved. Trademarks are property of their respective owners. Wii U is a trademark of Nintendo. © 2013 Nintendo Co., Ltd.
Controlos
BÁSICOS
AVANÇADOS
VEÍCULOS TERRESTRES
AVANÇADOS
BOTÃO L Apito de polícia
BOTÃO L Buzinar/
Utilizar a sirene
BOTÃO ZL/ZRMudar de roupa
BOTÃO ZRAcelerar
BOTÃO ZLTravar/Fazer marcha-atrás
BOTÃO A Utilizar objeto
BOTÃO AAgarrar adversário
Soltar-se (no percurso acrobático)
BOTÃO A Acelerar
BOTÃO YLutar
Utilizar arma
BOTÃO YUtilizar o turbo
BOTÃO BSaltar
BOTÃO BExecutar movimentos de
percurso acrobático
BOTÃO B Travar/Fazer marcha-atrás
BOTÃO X Entrar num veículo
Roda de personagens (manter premido)
BOTÃO Y Lançar adversário
Apontar (manter premido)
BOTÃO RFazer uma captura de ecrã
(manter premido)
BOTÃO RFazer uma captura de ecrã
(manter premido)
MANÍPULO DIREITOMudar ângulo de visão
BOTÃO X Sair de um veículo
MANÍPULO ESQUERDO
Mover
MANÍPULO ESQUERDOControlar a direção
Buzinar/Utilizar a sirene (premir)
INCLINAR O Wii U GAMEPADSaltar
MANÍPULO DIREITOMudar ângulo de visão
BOTÃO X Defender/Contra-atacar
O intercomunicador de polícia
VEÍCULOS AÉREOS
BOTÃO ZR Aumentar altitude
BOTÃO ZL Diminuir altitude
BOTÃO AAumentar altitude
BOTÃO BDiminuir altitude
MANÍPULO ESQUERDO
Mover
MAPAUtiliza o intercomunicador para te orientares no complexo mapa de LEGO® City. Toca no mapa no ecrã do Wii U™ GamePad e vai deslizando pelo ecrã para ver zonas que possas não ter ainda explorado por completo.
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO Mantém premido um local no mapa para estabeleceres uma rota até esse local. Segue o caminho apresentado no ecrã ou as tachas verdes que aparecem na estrada. Nota: As tachas verdes só serão apresentadas se estiveres dentro de um veículo.
VIDEOCHAMADASPara percorrer LEGO® City em segurança, o Chase conta com a ajuda dos seus colegas e contactos. Quando
City em segurança, o Chase conta ficar
intermitente no ecrã tátil do Wii U GamePad, toca no mesmo para ver e ouvir informações.
DETETOR DE DADOSDepois de atualizares o detetor de dados, toca em para descobrires segredos ocultos em LEGO® City, como peças LEGO® raras. Utiliza o detetor de dados por onde fores passando para descobrires itens escondidos. Quando os encontrares, é possível guardar a localização do último item que encontraste no mapa, bastando, para isso, manter premido o Botão A.
DETETOR DE SOMTenta encontrar os postos especiais de escuta da polícia espalhados por toda a LEGO® City. Depois de ativados, poderás utilizá-los para escutar sinais sonoros nas redondezas.
CÂMARADepois de atualizares a câmara, mantém o Botão R premido para fazer uma captura de ecrã. Toca em Depois de atualizares a câmara, mantém o Botão R premido para fazer uma captura de ecrã.
no ecrã do Wii U GamePad para fotografar a cidade com a câmara. Guarda as imagens do teu álbum fotográfico e partilha-as com os teus amigos no Miiverse™.
MANÍPULO DIREITOMudar ângulo de visão
BOTÃO X Sair de um veículo para
um heliporto, um colchão de salvamento ou para outro veículo
www.legosurvey.com/CITY
Go to www.legosurvey.com/City to fill out a survey to access cheat codes for the LEGO® City Undercover videogame.
Visita www.legosurvey.com/City y rellena el cuestionario para acceder a los cheat codes del videojuego LEGO® City Undercover.
Acede à página www.legosurvey.com/City para preencheres um inquérito e poderes obter códigos de truque, que poderás utilizar durante o videojogo LEGO® City Undercover.
Visita il sito www.legosurvey.com/City e compila il questionario per avere accesso a una serie di codici da utilizzare con il videogioco LEGO® City Undercover.
Заполните анкету на www.legosurvey.com/City и получите секретные коды для видеоигры LEGO® City Undercover.
Para obteres mais informações, consulta o manual eletrónico desta aplicação, o Manual de Instruções da Wii U ou a página web da Nintendo. O manual eletrónico está disponível na página web da Nintendo em formato PDF.
IMPORTANTE: Lê o folheto de Informações Importantes, incluído em separado.
IMPORTANTE: Este jogo está protegido por leis de propriedade intelectual! A cópia não autorizada deste jogo e / ou a distribuição das cópias poderão dar origem a uma responsabilização legal e / ou criminal. A utilização de dispositivos ou programas não autorizados que permitam modi�cações técnicas na Consola Wii U ou em programas para a mesma poderão impossibilitar o normal funcionamento deste jogo. Para jogar, poderá ser necessária uma atualização da consola. Para ser utilizado apenas com as versões europeia e australiana da Consola Wii U.
Manual EletrónicoPrime o Botão HOME quando esta aplicação estiver aberta e seleciona para consultar o manual eletrónico. Lê atentamente o manual para tirares o máximo partido da tua nova aplicação.