lepšie skalicko č.1

Lepšie SkalickoLS

LS Rozhovor s primátorom mesta Skalica Stanislavom Chovancom o Skalických dňoch / Kompletný program Skalických dní >> 2 Foto: Katarina Zahradníková

V Kopčanoch sa čosi dejeKOPČANY Takže, čo sa teda stalo, že to začalo v Kopčanoch žiť?!V máji 2009 sa na podnet bývalej predsedníčky Únie žien pani Jurčekovej ujala tejto funkcie pani Michalcová , ktorú skôr každý pozná pod prezývkou Ilonka Jankeska a spolu s pani Dujsíkovou začali vymýšľať ako zabaviť deti počas prázdnin. >> 5

OBSAH ČÍSLA

Peace fest Gbely >> 6

ZeSrandy >> 7

Írsko -pohľad späť >> 3

Rytierske hry v Holíči >> 6

Blížia sa voľby do VÚC SKALICA Prinášame zaujímavosti o Trnavskom samosprávnom kraji, ako a kedy ísť voliť a právomoci a zodpovednosť kraja. >> 4

Scenár svojho života...SKALICA Každý človek je strojcom svojho šťastia a vo väčšine prípa-dov záleží len na nás, či svoj život prežijeme v zdraví. >> 7

Rozhovor s Dušanom Dermíškom

>> Problémy našich obcí “

„Chcem sa podrobnejšie oboznámiť s problémami obcí vo vzťahu k samosprávnemu kraju. Chcem vedieť kde každú obec ľudovo povedané tlačí topánka a potom môžem zhodnotiť akým konkrétnym spôsobom môže VUC Trnava pomôcť tej ktorej obci“ Milan Roman

Vyšlo 10.9. 2009 Číslo 1. Kontakt na redakciu 0948 484 833 Internet: www.lepsieskalicko.sk

SKALICA HOLÍČ GBELY a obce Skalického okresu

Skalický triumf na turnaji v UFEHK36 SKALICA Hokejisti slovenského extraligového klubu HK 36 Skalicauspeli aj vo svojom záverečnom zápase na medzinárodnom turnaji O Pohár prezidenta republiky Baškortostan v Ufe, keď najtesnejším rozdielom zvíťazili nad Ladou Togliatti 1:0 a s 9 bodmi sa stali cel-kovými víťazmi turnaja. O jediný gól vyhrali zverenci trénera Jána Faitha aj v predošlých dvoch súbojoch - nad Salavatom Julajev Ufa (3:2) a Neftechimikom Nižnekamsk (2:1). O výsledku stredajšieho duelu rozhodol 16 sekúnd pred druhou sirénou v presilovke technick-ou strelou René Školiak.

Tradície bez hraníc - sviatok cibule HOLÍČ 8.augusta sa v areáli holíčskeho zámku uskutočnil tradičný Sviatok cibule. V hlavnej súťaži vo varení cibuľačky sa prišlo predviesť päť kolektívov. >> 5

Skončil na 5.mieste v MS v konkurencii slovenskej kulturistickej špičky

Skalické dni, aké budú?

september 2009 SKALICA HOLÍČ GBELY a obce Skalického okresuLepšie SkalickoLS2 |

editorial

Do rúk sa vám dostáva prvé čís-lo mesačníka Lepšie Skalicko, v ktorom vás chceme informo-vať o živote obyvateľov skalic-kého regiónu. Mesačník vydáva občianske združenie ZA LEPŠIE SKALICKO, ktorého cieľom je zlepšovanie kvality života v mestách a obciach skalické-ho okresu. Sme presvedčení, že v časoch hospodárskej krízy, ktorá postihuje každé mesto a každú obec dokážeme dôsled-ky krízy lepšie zvládnuť, keď si budeme navzájom pomá-hať. Aj to je cieľom občianske-ho združenia, ktoré vzniklo len v auguste tohto roka. Na strán-kach mesačníka sa okrem iné-ho budete pravidelne stretávať s osobnosťami regiónu a za-ujímavými ľuďmi v rozhovo-roch. Chceme taktiež prinášať zaujímavé reportáže zo všet-kých kútov regiónu, rovnako tak uvítame každý dobrý nápad a tému, ktorá bude zaujímavá pre čitateľov Lepšieho Skalicka. Budeme radi, ak nám budete posielať svoje tipy a námety na články, prípadne nám ich sami môžete vytvoriť a poslať na ad-resu uvedenú v tiráži. Keďže sa začal školský rok, všetkým školákom prajeme úspešný štart a obyvateľom regiónu príjem-né chvíle na Skalických dňoch, ktoré sa začínajú 11. septembra.

Milan Romanpredseda OZ ZA LEPŠIE SKALICKO

Lepšie Skalicko

PIATOK11.9.

Veľká scéna

SOBOTA12.9.

10:00 reprodukovaná hudba, prípravy15:00 otvorenie dňa moderátorom15:15 DH Zévelanka16:05 URBAN - mužský spevácky zbor16:55 Harmónia - ženský spevácky zbor18:15 ĽH CIFRA19:30 Terchovská muzika Sokolie20:40 Príhovor primátora20:50 TAXIS Mega show - junior22:05 Ohňostroj Františkánska záhrada22:20 TAXIS Mega show night23:35 FS SKALIČAN Galavečer00:35 Koniec programu

10:00 otvorenie dňa moderátorom10:15 DH Májovanka11:30 DH Bojané - krojovaná dychovka z Moravy 12:45 Šerm - historická dobová scénka13:35 Historický sprievod odovzdávanie listín príhovor primátora14:55 Šerm - historická dobová scénka16:00 Grupo Caliente - žánrové tance (Samba, Salsa)17:15 POUTNÍCI18:45 FLERET a Jarmila Šuláková20:15 Gulo čar21:45 Nočný historický pochod - upaľovanie čarodejníc23:15 Senzus00:00 Koniec programu

NEDEĽA13.9.

09:00 Ďakovné bohoslužby vo farskom kostole10:00 Otvorenie dňa moderátorom10:15 Odovzdávanie dožinkových vencov DFS Skaličánek12:00 G - strinx12:40 Dobová scénka - “mučení ve Skalici na rínečku”13:50 G - strinx14:30 Módna prehliadka16:00 FS EKONÓM18:00 Koniec programu

VstupnéPREDPREDAJ:Permanentka na 2 dni 4 € / 120,5 SKK dospelí 2 € / 60 SKK deti do 130 cm, seniori nad 60 rokov vrátane, ZŤP po predložení preukazu zdarma deti v kočíku

Konverzný kurz: 1 EUR = 30,1260 Sk• v predpredaji je možné si zakúpiť len permanentku• predpredaj od 1. 8. 2009 do 11. 9. 2009 • v prípade, že si chcete v predpredaji uplatniť kupón na zľavu 20%, 30% alebo 50% (kupóny z kalendára Skalice na rok 2009), môžete tak urobiť len v TIK Skalica.•na mieste si môžete uplatniť kupón na zľavu 20%, 30% alebo 50% z ceny vstu-penky (kupóny z kalendára Skalice na rok 2009), kupóny môžete uplatniť pri každej vstupnej bráne. Zľavy nie je možné zrátavať. • predpredaj vstupeniek v celej sieti Ticket Art - www.ticket-art.sk Ticket Art aj v Turistickej informačnej kancelárii Skalica!

PREDAJ NA MIESTE:Permanentka na 2 dni 7 € / 211 SKK dospelí 3 € / 90 SKK deti do 130 cm, seniori nad 60 rokov vrátane, ZŤP po predložení preukazu zdarma deti v kočíku

1. deň, sobota 12. 9. 2009 5 € / 151 SKK dospelí 2 € / 60 SKK deti do 130 cm, seniori nad 60 rokov vrátane, ZŤP po predložení preukazu zdarma deti v kočíku

2. deň, nedeľa 13. 9. 2009 4 € / 120,5 SKK dospelí 1,5 € / 45 SKK deti do 130 cm, seniori nad 60 rokov vrátane, ZŤP po predložení preukazu zdarma deti v kočíku

•predaj vstupeniek na mieste bude pri každej vstupnej bráne •vstup do „zóny A“ je možný len s identi kačnou páskou na ruke - farebne pris-lúchajúcou k príslušnému dňu •identi kačnú pásku dostanete výmenou za kontrolný útržok- po preukázaní sa platnou vstupenkou ( permanentkou ) pri každej vstupnej bráne •identi kačnú pásku je potrebné nosiť viditeľne na ruke počas celej doby jej plat-nosti ( ak sa jedná o identi kačnú pásku k permanentke, platí na dva dni ), pásky sú jednorazové, zložiť z ruky sa dá jedine jej poškodením •poškodená identi kačná páska je neplatná, nie je možné žiadať o náhradu a nie je možné vstúpiť s takouto páskou do „zóny A“

Námestie slobody Moderátor A. Dinka, Markuss

Námestie slobody Moderátor R. Vrablec

Organizátor: Mesto Skalica

Zmena programu vyhradená.

scénaRockScénavá scéna

V áDetská scéna

12. - 13. 9. 2009

®®

®

RockScéna

18:30 APPLAUSE20:00 Chiki liky tua21:30 KOMAJOTA23:00 Zuzana Smatanová00:00 koniec programu

SOBOTA12.9.

Ľudová Scéna

10:00 Reprodukovaná hudba - súťaže detí s moderátorom14:00 DH Vištučanka15:20 DH Šarovec 16:30 DH Svárovanka17:30 Reprodukovaná hudba – príprava na večerný program

Sprievodný programSkalický jarmok - remeslá, občerstvenie, priemyselný tovar, stredoveká zabíjačka, súťaž v pojedaní burgrov, ďalšie súťaže o zaujímavé a hodnotné ceny

Turistická informačná kancelária - informácie o pamiatkach a programe - predaj suvenírov - propagačné materiály

„Staňte sa súčasťou Skalice” - sprístupnené pamiatky v Skalici

Ukončenie letnej turistickej sezóny - Námestie slobody

Priestor pre mamičky na prebaľovanie a dojčenie - Františkánska záhrada a Námestie slobody

Historické hry pre deti spojené so sprievodným programom (žonglovanie, streľba z kuše, stredoveké tance, dobová hudba, humorné scénky, rytierske turnaje, fakírske predstavenie atď. ).

Slávnostné zasadnutie mestského zastupiteľstva Koncertná sála - Františkánsky kláštor

Deň otvorených dverí v Záhorskom múzeu Záhorské múzeum Skalica

Maľovanie karikatúr Františkánska záhrada - možnosť nechať si namaľovať vlastnú karikatúru

Detský kútik - atrakcie pre deti Františkánska záhrada - MAXI šmykľavka, Gladiátor, skákací hrad, lezecká stena, AIRSOFT strelnica, súťaže pre deti

12.9.2009 8:00 - 20:0013.9.2009 8:00 - 18:00

11.9.2009 8.00 - 18:0012.9.2009 10:00 - 18:0013.9.2009 10:00 - 18:00

11.9.2009 14:00 - 18:0012.9.2009 10:00 - 18:0013.9.2009 10:00 - 15:00

13.9.2009 15:45

12.9.2009 10:00 - 20:0013.9.2009 10:00 - 18:00 12.9.2009 9:30 - 20:00

11.9.2009 14:00

12.9.2009 10:00 - 17:0013.9.2009 10:00 - 17:00

11.9.2009

12.9.2009 10:00 - 17:3013.9.2009 10:00 - 17:30

Detská Scéna

10:05 Rozprávka na dobré ráno 11:10 JuliDáda show – Dáda Patrasová12:15 TAXIS babys13:20 JuliDáda show – Dáda Patrasová14:25 Poobedňajšia rozprávka15:30 Kinder DISCO show s moderátorom17:00 koniec programu

NEDEĽA13.9.

Františkánska záhrada Moderátor Markuss

Františkánska záhrada Moderátor Anežka Hrdá

Františkánska záhrada Moderátor Anton Dinka

VýstavyViktor Kováč – Pokračovanie (obrazy) Galéria u františkánov

Eduard Timko - Fotogra a Záhorské múzeum

Výstava Fotoklubu Skalica – Človek a architektúra, človek a mesto, človek a krajina Mestská knižnica

Ochutnávka vín zo skalických vinohradníckych lokalít Spolkový dom (svadobka), Potočná 93, Skalica Vstupné: jednotlivec 5 €, manželský pár 8 €.

11.9.2009 10:00 - 17:0012.9.2009 10:00 - 17:0013.9.2009 10:00 - 17:00 11.9.2009 10:00 - 17:0012.9.2009 10:00 - 17:0013.9.2009 10:00 - 17:00

11.9.2009 10:00 - 17:0012.9.2009 10:00 - 17:0013.9.2009 10:00 - 17:00

12.9.2009 10:00 - 22:00

SOBOTA12.9.

Zmena programu vyhradená!

Generálny partner

Hlavný organizátor

Hla

vní p

artn

eri

Mediálny partneri

Gastro partneri

Partneri

Zmena programu vyhradená!

Zóna A- vstup so vstupenkou Zóna B- vstup voľný

1-Veľká scéna, 2- RockScéna a Detská scéna, Ľudová scéna, 3-Historický jarmok4-Stredoveký vojenský tábor, 5-Skalický jarmok, 6-Zdravotná služba, 7-TIK

Madvova

Kráľovská

1 Záchytnéparkovisko

P

23

P

Dopravnéihrisko4

5

6

7

Vstupná brána

®®

®

®

®

V čom budú Skalické dni iné, výnimočné oproti predchá- dzajúcim ročníkom?Tohtoročné Skalické dni budú pokračovať v osvedčenom formáte minulých dvoch roční-kov. Samozrejme každý ročník vytvára priestor pre ďalšie na-predovanie a je pre všetkých or-ganizátorov inšpiráciou pre na-sledujúce Skalické dni. Aj preto tohto roku návštevníci zazname-najú niekoľko noviniek. Z naj- zaujímavejších by som spomenul zabezpečenie väčšieho množstva remeselných stánkov, ukážky historických remesiel, na sobo-tu bude prichystaná dobová za-bíjačka. Okrem námestia bude veľkoplošná obrazovka umiest-nená aj v jednej z priľahlých ulíc, ktorá umožní návštevníkom sledovať dianie aj na hlavnom pódiu no a mladých ľudí snáď poteší program novej rockovej scény. Pre cestujúcich vlakom je určite zaujímavá dohoda so Železničnou spoločnos-ťou Slovensko, na základe kto-rej bude cestujúcim návštevní-kom z ktoréhokoľvek mesta po predložení lístka na Skalické dni poskytnutá 25 % zľava z ceny spiatočného cestovného.

Na čo špeciálne by primátor

chcel pozvať, upriamiť pozo- rnosť počas Skalických dní?Celý program je pripravený tak, aby si každý našiel kúsok toho svojho, nebude chýbať hudba rôznych žánrov, tance, spevy, scénky a súťaže, takže verím, že sa budú dobre cítiť všetci ná-vštevníci - od najmladších až po seniorov. Skalický jarmok bude ako vždy pestrý, plný dobrého jedla, pitia a remeselných výrob-kov. Okrem množstva koncertov, výstav a sprievodného programu by som rád upozornil na tradičné slávnostné zasadnutie Mestského zastupiteľstva s udeľovaním cienvýznamným osobnostiam Ska-lice. Mimo skalických návštev-níkov by som okrem hlavné-ho programu rád pozval okúsiť historickú atmosféru mesta pro-stredníctvom prehliadok našich sprístupnených pamiatok. Čo sa primátorovi z minulých ročníkov Skalických dní páči najviac, čo má na nich najradšej?Skalické dni v sebe nesú jedno síce nenápadné, ale o to príjemnejšie špecifikum. Počas ich konania sa sem pravidelne vracajú a stretávajú Skaličania, ktorí z rôznych dôvodov mu-seli opustiť svoje rodné mesto.

Ja osobne sa každý rok teším na návštevy zástupcov spriate-lených miest, či už Strážnice, Slaného, Freyburgu, alebo Schwechatu. Tohto roku k nim pribudnú zástupcovia Uherského Hradišťa, s ktorými sme na jar podpísali dohodu o spolupráci. Veľmi príjemnými zážitkami sú pre mňa tiež spomínané sláv-nostné zasadnutia Mestského zastupiteľstva, na ktorých pro-stredníctvom udeľovania ceny primátora, ceny Mesta a udeľo-vania čestného občianstva vzdá-vame hold osobnostiam, ktoré sa svojím životom a pôsobením pričinili o rozvoj nášho mesta. Takže keď v stručnosti zhrniem, čo mám na Skalických dňoch najradšej, je to okrem bohatého programu najmä uvoľnená atmo-sféra, dobrá nálada a priateľské stretnutia s ľuďmi, ktorým nie je ľahostajný osud nášho slobodné-ho kráľovského mesta a majú ho radi.

Primátor Skalice Stanislav Chovanec pozýva na Skalické dni

O Skalických dňoch

LS

september 2009 SKALICA HOLÍČ GBELY a obce Skalického okresu Lepšie SkalickoLS | 3

Víťaz primáriek v SDKU-DS na kandidáta za poslanca VUC za okres Skalica Milan Roman začal v týchto dňoch s návštevami starostov skalického regiónu.„Chcem sa podrobnejšie obozná-miť s problémami obcí vo vzťahu k samosprávnemu kraju. Chcem

vedieť kde každú obec ľudovo po-vedané tlačí topánka a potom mô-žem zhodnotiť akým konkrétnym spôsobom môže VUC Trnava po-môcť tej ktorej obci“, povedal Milan Roman. Vzhľadom na do-pady hospodárskej krízy bude podľa Milana Romana potrebné

obnoviť dôveru ľudí aj v také inštitúce ako je samosprávny kraj. „Ľudia musia vedieť kde a ako im Trnavská VUC môže pomôcť“, uviedol pri návšteve v Radošo- vciach skalický rodák. Kandidát na poslanca do VUC zatiaľ navští-vil obce Radošovce, Popudinské

Močidľany, Chropov, Trnovec, Kopčany, Kátov, Vrádište, Prietrž-ku, Petrovu Ves, Letničie, Unín, Radimov, Mokrý Háj a Lopa-šov. Ostatné obce a mestá plánuje navštíviť tento týždeň a svoju cestu zakončí v rodnej Skalici.

Skalický kandidát na poslanca navštevuje všetky obce v okrese

LS

Na začiatku roku 2008 sme sa s manželkou nasťahovali do no-vého domu a vôbec sme netušili, čo bude o rok. Tak často opako-vané slovo hospodárska kríza má totiž v Írsku veľmi reálne naplne-nie. Veľká Británia, Írsko, Island, pobaltské štáty patria k najviac postihnutým krajinám. Mám po-cit, že hospodárska kríza na Slo-vensku sa odohráva skôr v médi-ách ako v realite. Áno, situácia nie je ružová, ale ani zďaleka taká ako v týchto krajinách. Krajina, ktorá mala vysoký hospodársky rast, sa zrazu ocitla v obrovských pro-blémov. Je jedno, akú má človek

prax a kvalifikáciu, práca nie je, žiadna. Na druhej strane, táto stu-dená sprcha bola azda aj potrebná. Krajina a jej obyvatelia potrebo-vali po dlhom bezstarostnom ob-dobí návrat do reality, i keď ná-vrat je dosť tvrdý. Ale Írsko má nepochybne skúsenosti, ako sa dostať z dna nahor. Dokázalo to už v 80-tych rokoch, keď situácia v krajine bola oveľa horšia ako te-raz. Možno bude zaujímavé pripo-menúť, čo som napísal na začiat-ku roku 2007.Hospodárska prosperita Írska a ekonomický rast v rokoch 1995-2007 pritiahol do krajiny veľa

ľudí. Sú to často Íri žij-úci v za-hraničí, ale aj obyvate-lia Európy, Ázie, Afri-ky a vlast-ne všetkých častí sveta. Tento ob-rovský ná-rast počtu obyvateľov zakýval aj s demogra-fickou kriv-kou, takže Írsko patrí medzi štá-ty EU s naj-nižším ve-kovým prie-m e r o m a jedným z najvyšším počtom no-v o n a r o d e -ných deti.Toto všet-ko ovplyv-nilo aj írsku spoločnosť. T r a d i č n e

Cieľom nášho združenia, ktoré sme založili v spolupráci s osob-nosťami z takmer všetkých obcí skalického okresu, je podpora a propagácia aktivít nezávislých združení, ktoré smerujú k zvyšo-vaniu kvality života obyvateľov skalického regiónu.

Podporujeme organizovanie špor-tových, vzdelávacích a kultúrnych programov a podujatí a ochra-nu životného prostredia v našom regióne. Zároveň OZ začína vydávať regionálny časopis, kde bude ukazovať obyvateľom krásy ich rodného okresu a spolu s tým prezentuje úspešných rodákov.Úprimným prianím zakladateľov je, aby sa aj za pomoci tohto združenia stalo skalicko lepším miestom pre život.

Írsko - pohľad späťV Írskej republike som prežil 4 roky a táto krajina sa stala od roku 2005 mojím druhým domovom.

LS

LS

Nový profil Decorrey™.Nie je taký drahý, ako vyzerá.

Máme pre Vás prekvapenie! Vysoko kvalitnú strešnú

krytinu za cenu, akú by ste určite nečakali. Ruukki

Decorrey - odolná a štýlová strešná krytina s jednodu-

chou montážou i údržbou. Dodáva sa v 3 farbách a spolu

s odkvapovým systémom Ruukki tvorí komplexné rieše-

nie pre Vašu strechu. www.ruukkistrechy.sk

Strešná krytina Ruukki Decorrey™

5,99 ¤/m2

uvádzacia cena

180,45 Sk bez DPHs DPH – 7,13 ¤/m2 = 214,80 Sk/m2

Konverzný kurz 1 ¤ = 30,126 Sk

FÍNSKA

KVALITA

konzervatívna krajina musela ak-ceptovať, že bez prisťahovalcov by jej ekonomický rast nebol taký, aký je. Zmenilo sa mnohé. Mes-tá a dediny, kde pred 10-15 rokmi bolo okolo 2 000 obyvateľov, ich majú teraz 5-10 000. Rastú nové „sídliská", stavajú sa nové cesty. Tieto zmeny samozrejme prinies-li aj veľa negatívnych javov. Spo-ločnosť tradične založená na ko-munitách, kde každý pozná kaž-dého, sa stáva anonymnejšia. Ras-tie kriminalita, drogy sú veľkým problémom. Chýba zodpovedaj-úca infraštruktúra, školy, nemoc-nice. Mnohé školy v Dubline (ale nielen tam) tiež zápasia s problé-mom prisťahovalectva. Sú školy, kde 15-30 % žiakov sa nenarodi-lo v Írsku (podľa sčítania obyva-teľstva sa každý 10. obyvateľ kra-jiny narodil v zahraničí). Jazyko-vá bariéra spôsobuje problémy pri vyučovaní. Je tu veľa ľudí nielen z východnej Európy, ale aj z Ázie, Afriky, južnej a Severnej Ameri-ky. A všetci títo sem prišli hlav-ne kvôli práci, lebo írsky sociál-ny systém nie je vôbec štedrý, kto chce niečo čerpať, musí najprv v krajine odpracovať určité obdobie. Príkladom najrýchlejšie rastúcich miest v Írsku sú Naas a Newbridge. Tieto mestá mali pred 10 rokmi 5 000 obyvateľov a teraz majú viac ako 20 000 a stá-le sa rozrastajú. Naas je pravdepo-dobne najrýchlejšie rastúce mesto v západnej Európe. Obe tie-to mestá sa stali svojou polohou a celkom dobrým dopravným

spojením s Dublinom vyhľadá-vaným miestom pre commute-rov (je to termín pre ľudí, čo ro-bia vo väčších mestách a do práce dochádzajú). Dochádzanie za prá-cou je všeobecne rozšírené, bež-né je stráviť denne na cestách 1,5 - 2 hodiny, ale aj viac. Ľudia rad-šej volia bývanie mimo veľkých miest z dôvodov nižších cien ne-hnuteľností, lepších podmienok pre deti, ale aj väčšej bezpečnos-ti. Ale na rozdiel od Slovenka, ľudia trávia v práci len 8 hodín a koniec. Nadčasy sa tu veľmi ne-nosia a pre Írov je dôležitá rodina a súkromný život. Takže sloven-ská realita – 9-10 hodín v práci je veľmi neobvyklé.V stredu 6.12. 2006 vystúpil mi-nister financií Brian Cowen a pri predstavovaní rozpočtu na budú-ci rok sa objavili tieto zaujíma-vé informácie: Hospodársky rast sa predpokladá na úrovni 5,25 %, v roku 2007 by malo byť vytvo-rených asi 72 000 nových pracov-ných miest a nezamestnanosť by sa mala pohybovať okolo 4,40 %.

Autor Juraj Knotekposledné 4 roky žil a pracoval v Írsku

PS: V máji roku 2008 sa Brian Cowan stal premiérom krajiny. Bývalý predseda vlády (po irsky „taoiseach”) Bertie Ahern, ktorý viedol krajinu 11 rokov, odstúpil kvôli nevyjasneným finančným operáciám v 90-tych rokoch. Ír-sko je v každom prípade krajina, kde možno nájsť poučenie...

Občianske združenie Za lepšie Skalicko


Blížia sa voľby do Vyššieho územného celku VÚCZaujímavosti >> Rozloha: 4147 km2

>> Počet obyvateľov: 552 014 tis. / 16 miest, 261 obcí, sídlo v Trnave

>> Každý kraj má svoje zastupiteľstvo ktoré je volené v pomere 12 až 15 tisíc obyvateľov na poslanca

>> Trnavský kraj je nie najmenší (menší je Bratislavský) ale má najmenej obyvateľov.

>> TT VÚC má rovnaký počet okresov ako Bratislavský kraj - 7. Sú to Okres Dunajská streda, okres Galanta, okres Hlohovec, okres Piešťany, okres Senica, okres Skalica, okres Trnava.

anketaČo viete o VÚC?

„Viem, že podporujú kultúrne a špor-tové udalosti.“Radka Vaňková, Radimov

„Myslím, že majú v správe určité sociálne a zdravotné zariadenia a vydávajú časopis.“ Anna Lackovičová, Radošovce

Právomoci a zodpovednosťVÚC sa podieľajú na zabezpečovaní vyváženého hospodárskeho a sociálneho rozvoja krajov, analyzujú a spracovávajú návrhy pre zvýšenie konkurencieschop-nosti v rámci regiónov a ich častí, spraco-vávajú programy pre postupné zvyšovanie životnej úrovne obyvateľstva, skvalitnenie podnikateľského prostredia, zabezpečujú medzištátnu, cezhraničnú a medziregio-nálnu spoluprácu, rozvíjajú cestovný ruch.

Ako, kedy a koľko?>> Voľby sa budú konať 14. 11. 2009

>> Voliť sa bude tajným, priamym hlasovaním

>> Nevolí sa politická strana, ale priamo poslanec do VÚC

>> Voliť sa môže 1 až 3 kandidáti

Zdroj grafiky: obce.info


expozícia Slovenského klubu filatelistov z Holíč.Podvečerný program Sviatku cibule pokračoval v bočných valoch vystúpením hudobnej sku-piny Tabasková partia, po ktorej zabavili najmä detských návštev-

níkov interaktívnym predstave-ním členovia súboru Divadlo na kolesách. Večer si prišli na svoje fanúšikovia hudob-nej skupiny Applause a bodkou za programom prvého dňa bolo vystúpenie kapely Hex. >> 6

Tradície bez hraníc - tradícia a kus histórie HOLÍČ 8.augusta sa v areáli holíčskeho zámku uskutočnil tradičný Sviatok cibule. Miest-na organizácia Jednoty dôchod-cov Slovenska, Únia žien z Holí-ča , kolektív z detského domova, Klub šikovných gazdiniek a za-hraničný súťažiaci z partnerské-ho mesta zo srbskej Vojvodiny. V duchu pravidiel tejto súťaže sa víťazom stal ten súťažiaci, kto-rý získal najviac finančných prí-spevkov do svojej pokladnič-ky od hodnotiacich návštevní-kov.Víťazom sa tento rok stal ko-lektív žien z Hložian. Vôňa ci-bule sa v tento deň niesla celým Holíčom. Kultúrny program medzitým vyplnilo vystúpe-nie Folklórneho súboru Strážni-čan a Folklórneho súboru Kul-túrno-osvetového strediska Hlo-žany. Deň plný zábavy, tanca a hudby doplnilo ďalšie súťa-ženie, do ktorého sa zapojili zá-

stupcovia spomínaných piatich súťažných družstiev. Svoju zruč-nosť a šikovnosť mohli predviesť z niektorej z tradičných disciplín, v šúpaní, krájaní, viazaní i jede-ní cibule a cibuľového chleba s masťou. Krásu historických remesiel oživili ľudoví remesel-níci, ktorí umocňovali atmo-sféru oboch dní a v dobových stánkoch najmä na nádvorí zám-ku ponúkali na obdiv i na predaj ručne zhotovené výrobky. Okrem hlavného programu moh-li záujemcovia zavítať na niekto-rú z troch výstav. Svoje umenie a tvorivý talent na desiatkach expo- nátoch prezentovali v zámoc-kej kaplnke členovia holíčskeho Bonsai klubu Juniperus. V zre-konštruovanom objekte tzv. de-pozitu lákala k prehliadke vý-stava Klubu výtvarníkov Gene-sis, ktorou jeho členovia oslá-vili 10.výročie založenia a tiež

KOPČANY V júli zorganizovali spolu s majstrom SR 2008 v tri-ede supermono a classic - moto-cyklovým pretekárom Davidom Hanzalíkom športové poobedie pre deti. Motorky a autogramiáda majstra SR 2008 prilákali deti aj dospelých. Deti súťažili, vozili sa na koníkoch z miestneho žrebčí-na, maľovali kresby psíka Ben-jamina pod vedením pani Okáni-kovej . Opekali špekáčiky a teši-li sa z tomboly, ktorá bola pripra-vená vďaka štedrosti miestnych sponzorov i sponzorov z okolia. Je vidno, že Kopčaňáci i občania okolitých miest a obcí si ešte za-spomínali na slávu Záhoráckeho rýchlostného motookruhu a pýta-

li sa po obnovení tohto obľúbe-ného Kopčianskeho športového podujatia. To bolo už roky snom bývalého motocyklového prete-kára pána Hanzalíka , jeho dvoch synov Davida a Milana, pani Mi-chalcovej a ostatných priazniv-cov motocyklového športu. V au-guste bol konečne zaregistrovaný nový motoklub - Moto classic ra-cing club Kopčany, ktorého čle-novia za podpory pána starostu Ing. Dubeckého zástupcu staros-tu pána Ružičku už začali prípra-vy na nový ročník Záhoráckeho rýchlostného motookruhu , ktorý by sa mal konať v lete 2010. Nakoľko sa blížil koniec prázd-nin a deti i rodičia sa pýtali

po ďalšej podobnej akcii ako bola júlová opekačka pani Michalco-vá a Dujsíková spolu so svojimi pomocníkmi z radu členiek únie žien a miestnej mládeže pripravi-li 28.8.2009 ďalšiu akciu pre deti. Miestni holubári pán Chytil a pán Smolinský predviedli deťom ho-lubov, ktorých si mohli pohla-diť a následne vypustili krás-ny kŕdeľ holubov na oblohu. Deti si znova zasúťažili v rôznych sú-ťažiach, pod vedením pána Bíz-ka si zastrieľali zo vzducho-viek a najlepší strelci dostali i diplomy a medaile. Deti sa opäť povozili na koníkoch z miestneho žrebčína. Nakoľko v obci v tom čase prebiehala aj

spomienková akcia pri príležitosti 65. výročia SNP, účastníci tejto akcie s lampiónmi v rukách odišli vzdať česť tým, ktorí po-ložili pred 65 rokmi svoje životy za našu slobodu. Hneď v úvode za-znela z reproduktorov Slovenská hymna. Kytice kvetov k pomníkom položili predseda KSS v Kopča-noch p. Vrba, poslanec OZ p. Cha-nečka, občan p. Nosek a položením venca si uctil pamiatku aj predse-da Okresnej rady SDKÚ-DS Milan Roman. K občanom sa prihovoril p. Bollo, predseda Jednoty dôchod-cov v Kopčanoch a p. Ružička, zástupca starostu obce. V krát-kom programe zaspievali sloven-ské pesničky kopčianske speváčky p. Firková a p. Podolová, bá-seň zarecitovala p. Bolebruchová. Po skončení aktu sa sprievod vrá-til späť na ihrisko a začala sa žrebo-vať toľko deťmi i dospelými očaká-vaná tombola. Večer si pri táboráku deti opiek-li špekáčiky a konečne si za hlbo-kej tmy vychutnali svit lampiónov. O zdokumentovanie celého popu-ludnia sa postarala naša nádejná budúca profesionálna fotografka Adelka Kurinová, ktorej touto ces-tou ďakujeme a tešíme sa na ďalšiu spoluprácu.

Usporiadatelia týmto ďakujú všet-kým sponzorom za štedrosť. Deťom , rodičom a starým rodičom za účasť na tejto akcii. A sľubujú usporiadanie ďalších zaujímavých akcii.

V Kopčanoch sa čosi deje ...To už stačili zaznamenať naši spoluobčania i celý skalický okres.

LS


Tradície bez hranícpokračovanie zo strany >> 5Ďalší deň 9.augusta patril už tradične Rytierskym hrám. Bol to šiesty ročník dobovej hudby , stredovekých súbo-jov a tiež streľby z historických ručných zbraní a dela. Toto divadlo predviedli členovia šermiarskej a divadelnej spoloč-nosti Memento Mori z Uherské-ho Ostrohu. Pútavé predstavenie ponúklo aj vystúpenie sokoliarov. Jeným z vrcholných zážitkov celého dňa bol turnaj rytie-rov, ktorý predviedla divadelná a kaskadérska spoločnosť Štvan-ci z Brna. Diváci mohli opäť sledovať vzrušujúce turnajové súboje, v ktorom každý zo sú-perov musel v tradičných disci-plínach preukázať svoju zdat-nosť, jazdecké i bojové umenie. Podobne ako v prvý deň aj počas celej nedele si záujemcovia moh-li obohatiť a spríjemniť návšte-vu podujatia prehliadkou zámku a zámockých podzemných cho-dieb so študentskými sprievodca-mi, povoziť sa na koči i na poní-koch, zavítať do niektorého z mú-zeí alebo sa člnkovať v zámoc-kých valoch. Pozornosť návštevníkov nedeľ-ňajšieho podujatia pútala aj jed-na ďalšia zaujímavosť. Priamo pred zrakmi návštevníkov rez-bár Andrej Irša pomocou motoro-vej píly a ručným dopracovaním zhotovil v priebehu dňa maskota

zámockých valov, žabu Valiku. Tento symbol a súčasť najnovšej pozoruhodnosti mesta je osemde-siat centimetrov dlhá a zhruba pol metra vysoká, je z dubového dre-va a bude umiestnená na podstav-ci z rovnakého materiálu. Večerný program nedeľňajšie-ho podujatia patril vystúpeniam dvoch populárnych slovenských skupín, Komajota a No Name. V záverečnom strhujúcom pred-stavení členovia šermiarskej a divadelnej spoločnosti Me-mento Mori predviedli ukážky stredovekého mučenia a pálenia čarodejnice. Nasledujúca fakírska ohňová šou bola vyvrcholením a rozlúčkou s tohtoročnými Tradíciami bez hraníc.

Toto najväčšie kultúrno-spolo-čenské podujatie v meste Ho-líč tohto roku tešilo doteraz naj-vyššiemu záujmu. Jeho bránami počas obidvoch dní prešlo viac ako 3200 návštevníkov. Usporia- dateľom - pracovníkom Mesta Holíč a všetkým dobrovoľníkom treba poďakovať za profesionál-nu organizáciu. LS

GBELY Predstavilo sa viacero kapiel a všetky predviedli vysoké nasa-denie a schopnosť pobaviť a za-ujať poslucháčov všetkých veko-vých skupín. Tento ročník Peace festu nemal presne určenú hlav-nú hviezdu programu, ale podľa viacerých konštatovaní sa ňou stali skupina Beatles revi-val, ktorí dokázali pobaviť nie-len starších poslucháčov, ktorí pri skladbách tejto legendárnej kapely prežívali druhú mladosť, ale takisto gbelskú mládež, kto-rá predviedla, že sa dokáže baviť nielen na diskohitoch, ale aj na takýchto starších “vypalovač-kách“. Celú akciu ukončila sku-pina Requiem z Malaciek, kto-rá zahrala vo svojom podaní sve-toznáme hity od autorov ako Bon Jovi, Aerosmith, Kabát, a pod.

Tento ročník sa niesol v zname-ní troška chladnejšieho počasia, avšak to nemohlo zabrániť, aby sa účastníci neustále bavili. Ak by sme mali zhodnotiť úspešnosť akcie, tak možno povedať, že toh-toročný Peace fest by mal v hod-notení vysokú známku. O tom-to fakte svedčí jednoduchý, ale najvernejší obraz a tým je účasť divákov. Kto na štadióne bol, môže potvrdiť, že rovnako par-ket ako aj miesta na sedenie boli takmer od začiatku a až do úpl-ného záveru plné. Ľudí neodra-dilo a nevyhnalo ani chladnejšie počasie a v prúde zábavy ho do-kázali dokonale odignorovať. Preto by som tohtoročný Pea-ce fest hodnotil ako jednu veľmi vydarenú akciu a tešíme sa opäť o rok. Love&PeaceeAutor Ondrej Chocholáček

Peace FestNa futbalovom štadióne v meste Gbely uskutočnil už 7. ročník akcie, Peace fest, ktorá v Gbeloch už pravidelne uzatvára leto.

LS


Začnite si užívať výhody O2 Fér a vyhrajte

telefón Sony Ericsson T 250O2 Fér má pre Vás výhody, ktoré určite oceníte. Naša ponuka je jednoduchá, zrozumiteľná a jasná. Už si nemusíte dávať pozor na to, komu a kedy voláte. S O2 Fér budete vždy presne vedieť,za čo platíte.

Navyše každý, kto do 5. októbra vyplní priložený kupón a vhodí ho do urny v O2 Predajni v Skalici, je automaticky zaradený do žrebovania o super cenu – telefón Sony Ericsson T 250.

Tak neváhajte a navštívteO2 Predajňu ešte dnes!

Začnite si užívať výhody

Zlosovateľný kupónVyplňte Vaše kontaktné údaje a vhoďtekupón do urny v O2 Predajni v Skalici. Možno práve Vy sa stanete výhercom skvelého telefónu Sony Ericsson T 250.

O2 PredajňaMallého 55, OZC MAX909 01 Skalicawww.sk.o2.com/eshop

Peace Fest

Každý človek je strojcom svojho šťastia a vo väčšine prípadov zále-ží len na nás, či svoj život prežije-me v zdraví. Veď počas života sme vystavení mnohým nepriaznivým vplyvom z okolitého prostredia, ktoré neustále narúšajú rovnováhu organizmu. Sú to najmä nevhodné stravovacie návyky, nedostatočné množstvo pohybu, stresové prostre-die, ale aj ďalšie vplyvy, ktoré kaž-dodenne ovplyvňujú správny chod nášho tela. Ak sa máme pred tými-to nepriaznivými vplyvmi chrániť, je nutné, aby sme sa o svoje telo sta-rali nielen zvonka, ale aj zvnútra. Zdravý životný štýl je cesta, kto-rá nám môže pomôcť k tomu, aby sme sa v zdraví dožili vysokého veku. Dodržiavať zásady zdravé-ho životného štýlu nie je v dnešnej dobe vôbec jednoduché. Veď sedavé zamestnanie, nevhodné stravova-nie v prevádzkach rýchleho občer-stvenia a leňošenie pred televíznou obrazovkou sú veľmi lákavé, ale nášmu telu vôbec neprospievajú.

Ako sa hovorí - základom zdravia je pohyb, dostatočné množstvo spánku a vyvážená a zároveň pestrá strava. Zdravou stravou sa myslí dostatoč-né množstvo ovocia i zeleniny a tiež správne zloženie tukov. Prevládať by mali kvalitné rastlinné tuky, ktoré obsahujú organizmu prospešné ne-nasýtené omega 6 a omega 3 mast-né kyseliny. Dôležité je aj obmed-ziť množstvo cukrov a soli. Existu-je množstvo doplnkov stravy, ktorý-mi si k zdravej strave môžeme dopo-môcť. Vitamíny, minerály, ale i pro-biotické kultúry - to všetko naše telo potrebuje, no občas nie je schopné si ich vyrobiť alebo odobrať zo stravy.

V súčasnosti je na trhu veľa druhov probiotík, nie sú však svojím zlože-ním vhodné pre každého. Probioti-ká by ideálne mali napodobňovať prirodzenú mikroflóru človeka svo-jim zložením, aj percentuálnym za-stúpením druhov mikroorganizmov. Výhodné je tiež, ak sú baktérie v prí-pravkoch efektívne selektované tak,

aby sa vytvorili optimálne kombi-nácie probiotických kultúr. Zároveň by mali probiotiká spĺňať odporúča-nia rady EÚ a WHO pre minimálnu efektívnu dávku mikroorganizmov schopnú kolonizácie ľudského črev-ného, prípadne urogenitálneho trak-tu. Takými probiotikami sú práve probiotiká Dophilus, ktoré podporu-jú imunitný systém a obranyschop-nosť organizmu, obnovujú črevnú mikroflóru počas i po liečbe antibi-otikami.

Pohybu by sme sa denne mali ve-novať minimálne 30 minút. Nemu-sí však ísť o žiadne profesionálne výkony v posilňovni či v športovom centre. Stačí, ak po ceste z práce vy-stúpite o pár zastávok skôr a prejde-te sa. Rovnako si môžete zacvičiť aj večer pri sledovaní obľúbené-ho seriálu. Polhodina vám prejde ako nič a urobíte niečo pre svoje zdravie a kondíciu. Zmenu si ne-všimnete iba vy, ale určite vašu snahu ocení aj okolie a dosiahnuté výsledky pozitívne ohodnotí.V neposlednom rade patrí k správ-nemu životnému štýlu aj dostatoč-né množstvo spánku. Veď kedy ino-kedy sa má naše, cez deň tak ťaž-ko skúšané telo, regenerovať? Kva-litný matrac, vyvetraná miestnosť a správny vankúš - to sú hlavné zá-sady správneho spánku. Netreba za-budnúť, že pred spaním nie je vhod-né konzumovať ťažké jedlo, ktoré vám môže v noci spôsobiť viac trápenia ako úžitku.A samozrejme, pri dodržiavaní zdra-vého životného štýlu by mali byť cigarety a veľké množstvo alkoholu tabu. Pohár dobrého vínka raz za čas si však dovoliť môžete.

Plnohodnotný život prežijeme len vtedy, keď sme zdraví a preto by sme sa mali o svoje telo starať. Zdravý životný štýl je cesta, vďaka ktorej sa nám životom pôjde ľahšie. Veď šťastné chvíle v kruhu rodiny stoja za to, aby sme tu v zdraví pobudli čo najdlhšie!Autor Petra Rusňáková

SCENÁR SVOJHO ŽIVOTA SI PÍŠEME SAMI

ZeSrandy-Povjedz mi, súsede, je neco medzi vama a mojú ženú? -Už enem vy, súsede!

Dežo ukazuje cestovný lístek sprievodcovi. -"Čovječe, šak to je decký lístek a vy ste už do-spjeuí!" -"Aspoň vidzíte, jak dúho ten vlak mešká!" Dochtor povídá Déžovi: -A fčil zohni nohu v kolene! -A do kerej strany?

LS

© 2009 Vydáva Oz Za lepšie Skalicko, Potočná 54, 90901 SkalicaInternet: www.lepsieskalicko.sk. Kontakt: 0948 484 833. Email: [email protected]. Grafická úprava: Matej Hajdin www.inat.sk/web1. Bezplatne do každej domácnosti v okrese Skalica. Neprešlo jazykovou úpravou.

Lepšie SkalickoLS


Bez mesačnýchpoplatkov

Jednotná cena volaní len za 0,13 €(3,92 Sk)/min. a SMS za 0,06 € (1,81 Sk)

do všetkých sietí v rámci SR

Jednotná cena volaní len za 0,13 € (1,81 Sk) (1,81 Sk)

do všetkých sietí v rámci SR

Rovnaká cenado všetkých sietí v SR

do všetkých sietí v rámci SRdo všetkých sietí v rámci SR

Po tretej minúte voláte v sieti O2 Slovensko

zadarmo

KUPÓNMeno a priezvisko:

Adresa:

Telefón:

E-mail:

Zapojením do súťaže spočívajúcom vo vyplnení letáka a jeho vhodením do žrebovacej nádo-by dávate spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s. r. o. súhlas na spracovanie Vašich osobných údajov v nižšie uvedenom rozsahu na účely priameho marketingu služieb. Tento súhlas môže-te kedykoľvek odvolať písomným zaslaním odvolania súhlasu na adresu Zákaznícke centrum, Telefónica O2 Slovakia, s. r. o., Na troskách 25, 974 01 Banská Bystrica.

Prejdite k námaj so svojím číslom

a užívajte si výhodyO2 Fér

a užívajte si výhody

Získajte výhodný

bonus 16,60 € (500 Sk)

a prenos čísla nechajte

na nás.

pritom sa nedá zároveň chodiť do práce. Takže ak by bol spon-zor, môžem začať okamžite prí-pravu na súťaž, udržujem sa stále v takej forme.

Ako si sa dostal k takémuto športu v Skalici, kde vlastne všetci hrali hokej?V podstate to vzniklo tak, že ja som hokej chcel, ale otec mi ho ako kontaktný šport zakázal. Tak som začal s volejbalom, potom na internáte z časopisov som za-čal cvičiť. Z volejbalu mám dote-raz dobré lýtka, čo má málokto-rý z kulturistov. Na tomto športe je super aj to, že každý človek po-trebuje individuálny prístup a to v hokeji u nás nefunguje. V za-hraničí má každý hokejista indivi-duálny program, u nás sa trénuje univerzálne. Takto som sa zozná-mil aj so známym skalickým ho-kejistom Rišom Stehlíkom, kto-rý mi dal za pravdu, robil som mu konzultácie na prípravu na NHL alebo aj Mirovi Horňákovi, pre-tekárovi formule 3000 som robil tréningy. Ten mi spomínal, že po tréningových jazdách ostatných pilotov vyťahovali z vozidiel a on vyskočil a mohol ísť vďaka svojej príprave ešte kľudne aj na diskotéku.

Ako si sa umiestnil na tých Majstrovstvách Slovenska?Skončil som na 5.mieste. V kon-kurencii slovenskej kulturistic-kej špičky to bol, myslím, veľký úspech. Teraz by som si určite trúfal na lepšie umiestnenie.

V Skalici býva nejaká súťaž?Raz som sa zúčastnil bentshow, ktorú som vyhral. Organizoval to wellnes-gym, bol som vtedy po chorobe, trénoval som len týždeň. Bola to súťaž v tlaku na lavičke.

Ako sa stravuješ? Bežne alebo stále dodržuješ nejaký stravo-vací režim?Dodržujem stravovací režim, ale občas to poruším. Napríklad na skalické dni si dám langoš ale-bo cigánsku, ale s kuracím mä-som. Mám rád biele víno, tramín červený. Ale to naozaj občas.

Je nejaké ročné obdobie, kedy ľudia viacej cvičia?Určite je, býva to hlavne v máji, my im hovoríme „trojmesač-ní kulturisti“. Rýchlo cvičia, aby na kúpalisku dobre vyzerali.

A potom po Novom roku majú ľudia tie predsavzatia a väčšinou po mesiaci je koniec.

A cvičí sa to isté v lete i v zime?Tréning je s malými obmena-mi vlastne rovnaký. A niekedy si treba dať aj prestávku kvôli udržaniu motivácie.

Čo je dôležité v cvičení, aby vý-sledok bol viditeľný čo najskôr?80% úspechu je strava. A potom kardiocvičenia na spaľovanie tuku. Zlepší sa kondícia, výkon-nosť a človek sa cíti lepšie. Vtedy je výsledok aj viditeľný na tele.

Keby mali naši čitatelia záujem, vedel by si im poradiť ako sa stravovať a ako správne cvičiť?Dôležité je cvičiť efektívne. Aby sa človek len drel a cvičil zle, výsledok nikde, tak to ho presta-ne po čase baviť. Preto by som ur-čite odporúčal pomoc odborníka, ak niekto chce začať pre seba nie-čo robiť. Ja po dohode poskytnem individuálne konzultácie aj mô-žem navrhnúť jedálny lístok, aby bol úspech aj viditeľný. Kto má záujem, môže sa na mňa obrátiť, na tel. čísle 0904452200.

Čo robíš v súčasnosti?Mám živnosť a robím s partiou kamarátov výškové práce. Nati-eračské práce, špárovanie, mon-táž konštrukcií, zavesovanie pla-gátov, bilboardov. Robíme to pomocou horolezeckej techniky, na lanách.

Máš nejaký zaujímavý zážitok s tou tvojou postavou?Raz som bol s kamarátom na Morave na jednej diskotéke a pri vchode bolo wc, kam kamarát išiel a ja som ho tam čakal a ľu-dia chodili a ukazovali mi razítka na ruke, mysleli, že som vyhad-zovač.

Dušan, ty si sa zúčastnil MSlo-venska v kulturistike, ako to bolo a kedy vlastne?Bolo to v koncom apríla 2006 v Liptovskom Mikuláši. Ja som sa v novembri predtým vrá-til z Kanady, kde som rok býval u sestry a pracoval, pomáhal som aj pri jednom filme. Na moju smo-lu sa vtedy zúčastnila celá sloven-ská špička, keďže tieto majstrov-stvá boli zároveň kvalifikáciou na Majstrovstvá Európy, kto-ré nasledovali. Trénoval ma pán ing. Arch. Uríček z Trnavy, vý-borný tréner, člen medzinárod-

ných porôt. Príprava bola veľmi tvrdá, bolo to hlavne psychicky náročné. Nie každý to zvládne.

Prečo si už teda potom nepo-kračoval?To je jednoduché. Celá prí-prava na takéto podujatie stojí cca 100tis Sk. Vtedy som mal nejaké vlastné peniaze ušetre-né a pomohlo mi aj pár sponzo-rov. Napríklad vo Wellnes-gym som mohol zadarmo trénovať, mal som kľúče, aby som mohol chodiť aj v nedeľu, veľmi mi po-mohli. Trénuje sa štvorfázovo,

Dušan Dermíšek - na MS v kulturistike

LS

lepšie skalicko č.1

Documents