Lieux des projectionsArcueilEspace municipal Jean Vilar1, rue Paul SignacRER ligne B : station Arcueil – CachanTél : 01 41 24 25 50www.arcueil.fr

Champigny-sur-MarneStudio 6666, rue Jean JaurèsRER ligne A : station ChampignyTél : 01 41 77 10 33www.champigny94.fr

Chevilly-LarueThéâtre André Malraux102, avenue du Général de GaulleRER ligne B : station Bourg-la-ReineBus 192 : arrêt Mairie de Chevilly-LarueTél : 01 41 80 69 60www.theatrechevillylarue.fr

Choisy-le-Roi Cinéma Paul Eluard 4, avenue de Villeneuve Saint-Georges RER ligne C : station Choisy-le-Roi Tél : 01 48 90 01 70 www.theatrecinemachoisy.fr

Créteil Cinéma La LucarneMJC du Mont-Mesly 100, rue Juliette SavarMétro : Créteil PréfectureTél : 01 45 13 17 00mjccreteil.com

Ivry-sur-SeineLe Luxy77, avenue Georges GosnatRER ligne C : station Ivry-sur-SeineMétro : Mairie d’IvryTél : 01 72 04 64 60www.ivry94.fr

OrlyCentre culturel Aragon Triolet1, place du Fer à ChevalRER ligne C : station Les SaulesTél : 01 48 90 24 24www.centre-culturel-orly.fr

Le Perreux-sur-MarneCentre des Bords de Marne2, rue de la PrairieRER ligne A : station Neuilly PlaisanceBus 124 : arrêt Bords de MarneTél : 01 43 24 54 28www.cdbm.org

Sucy-en-BrieEspace Jean-Marie Poirier1, esplanade du 18 juin 1940RER ligne A : station Sucy-BonneuilBus 1 ou 5 : arrêt Médiathèque de SucyTél : 01 45 90 54 14www.ville-sucy.fr

VillejuifThéâtre Romain Rolland18, rue Eugène VarlinMétro : Villejuif – Paul Vaillant-CouturierTél : 01 49 58 17 00www.trr.fr

VincennesCinéma Le Vincennes30, avenue de ParisMétro : Château de VincennesTél : 08 92 68 75 11www.cinemalevincennes.com

Vitry-sur-SeineLes 3 Cinés Robespierre19, avenue Maximilien RobespierreMétro : Porte de Choisy, puis bus 183 : arrêt Hôtel de VilleMétro : Villejuif Louis Aragon, puis bus 180 : arrêt Hôtel de VilleRER ligne C : station Vitry-sur-Seine, puis bus 180 : arrêt Hôtel de VilleTél. : 01 46 82 51 12www.mairie-vitry94.fr

mardi 19 novembre 2013 à 21hProjection des films

suivie d’un débat en présence du réalisateur Gilles Elie-Dit-Cosaque

à Vincennes, Cinéma Le VincennesEntrée gratuite sur réservation au 01 43 28 22 56

Fichues racines de Marie-Claude

Pernelle

La Liste de courses

de Gilles Elie- Dit-Cosaque

Conc

ept

ion

grap

hique

: L

a Gra

phiste

rie w

ww

.lagr

aphi

sterie.fr

- Im

press

ion

: Ty

pofo

rm -

2013

GuadeloupeL,appel du tambour de Frank Salin / 2008 / 55 min. / VOST / documentaire Dans les pas de Jony Lerond dit Sòmnanbil, un jeune chanteur et musicien, L’appel du tambour nous emmène, en région parisienne, à la découverte du monde des amateurs et professionnels du Gwoka, la musique traditionnelle de Guadeloupe, qui perpé-tuent et développent cet art unique.

Sur un air de révolte de Frank Salin / 2013 / 1h28 / VOST / documentaire En Guadeloupe, la musique a coutume d’accompagner étroitement l’ébullition politique et sociale. L’année 2009, au cours de laquelle l’île connaît 44 jours de grève générale, voit se répandre dans les manifesta-tions et les médias un nouvel « hymne » dont les paroles suscitèrent la polémique. Le réalisateur mène l’enquête sur la génèse et la tradition de ces chants de lutte.

Têt grenné de Christian Grandman / 2000 / 1h25 / VOST Chronique attachante d’un quartier de Pointe-à-Pitre où Richard, Roland et sa fille Muriel vivent dans trois bus égarés. Roland s’inquiète de la santé mentale de sa fille et veut la faire soigner en métropole. Richard, le fils adoptif de Roland qui vit d’expédients et croise d’autres personnages, s’y oppose.

Guyane françaiseMa déclaration d’amour de Serge Poyotte / 2009 / 20 min. / VOST Nathanaël, un ado qui vit à Grigny, se rend chez Rebecca pour lui faire une déclaration d’amour. Mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Beautiful de Serge Poyotte / 2010 / 45 min. / VOST Manuel fait la connaissance de Lydie, une jeune femme très séduisante. Avec l’aide de son ami Sizo, admirateur du poète de la Négritu-de, Léon-Gontran Damas, Manuel est bien décidé à revoir Lydie qui habite loin, à Saint-Laurent du Maroni. Mais sur la route, les deux amis font des rencontres étranges…

de Michelange Quay 2004 19 min. Un poème-documentaire sur Haïti, ses contradictions et son destin.

de Roland Moreau France 2011 52 min. VOST documentaire Portrait d’une femme, d’une Créole, d’une artiste.

de Michelange Quay 2007 1h45 Haïti, île noire, solitaire, abandonnée à sa pauvreté. Madame, une femme blanche, vit dans ses fantasmes coloniaux où elle enseigne et nourrit les masses damnées de la terre. Une expérience cinématographique originale qui nous emmène au plus profond de la souffrance spirituelle et matérielle de la pre-mière République Noire.

de Charles Najman 2003 1h25 VOST Un homme vagabonde dans les rues

du Cap-Haïtien. Il se prend pour le roi Christo-phe, le premier souverain du Nouveau Monde, ancien esclave et libérateur d’Haïti en 1804. Chassé de la ville, il se réfugie dans les ruines grandioses du château de Sans Souci en com-pagnie de Thimothée, un gamin des rues qu’il a pris sous son aile. Là, il reconstitue une « cour » de pacotille et règne par l’absurde. Le réalisme merveilleux vu par le cinéma.

Nouvelle CalédonieL’ordre et la morale de Mathieu Kassovitz / 2011 / 2h16 Avril 1988, Île d’Ouvéa, Nouvelle-Calédonie. 30 gendarmes retenus en otage par un groupe d’indépendantistes kanaks. 300 militaires envoyés depuis la France pour rétablir l’ordre. 2 hommes face à face : Philippe Legorjus, capitaine du GIGN et Alphonse Dianou, chef des preneurs d’otages. À travers des valeurs communes, ils vont tenter de faire triompher le dialogue.

Martinique30o couleur de Lucien Jean-Baptiste et Philippe Larue / 2011 / 1h32 Elève brillant aux Antilles, Patrick a commencé des études en « France » à l’âge de dix ans. 30 ans plus tard, il est devenu un historien réputé et fier. Apprenant que sa mère est sur le point de mourir, il part en urgence pour la Martinique, avec sa fille unique, et y débarque en plein carnaval. Un voyage initiatique qui va changer sa vie.

La liste de courses de Gilles Elie-Dit-Cosaque / 2011 / 52 min. / VOST / documentaire Le 5 février 2009, prenait corps en Martinique un mouvement de grève inédit tant par sa durée que par son ampleur. L’établissement d’une liste de produits, dits de première nécessité, sur lesquels était demandée une baisse de prix de 20%, est rapi-dement apparu comme une des revendications phare de ce conflit. Une enquête fouillée et une réflexion plus générale sur la consommation et la société.

Les 16 de Basse Pointe de Camille Mauduech / 2008 / 1h48 / documentaire En 1948, en Martinique, dans un climat de grève sur une habitation sucrière, un géreur, blanc créole, est assassiné. Après une chasse à l’homme, 16 coupeurs de cannes noirs sont arrêtés. En 1951, leur procès, renvoyé à Bordeaux, ancien port négrier, avec l’assurance d’un verdict exemplaire, deviendra le premier procès du colonialisme français aux Antilles. La réalisatrice réussit une vaste investi-gation qui relie passé et présent de l’île.

Passage du milieu de Guy Deslauriers / 1999 / 1h25 / docu-fiction Un bateau négrier européen, avec à son bord des centaines de captifs, quitte le Sénégal. Des hommes, des femmes, des enfants, arrachés à leur village, se retrouvent enferrés et empilés dans des soutes obscures. Durant les 18 semaines de la traversée en plein océan, les futurs esclaves vont vivre catastrophes, déses-poirs et héroïsmes.

Rue Cases Nègres de Euzhan Palcy / 1983 / 1h43 1930. Au milieu d’une immense plantation, la rue Cases Nègres : deux rangées de cases de bois désertées par les adultes partis travailler la canne à sucre. La rue appartient aux enfants et surtout à José, 11 ans, orphelin élevé par sa grand-mère, M’an Tine. Celle-ci n’a qu’un rêve : faire étudier José. Mais pour cela, il faudra quit-ter la rue Cases Nègres...

Maurice Bénarès de Barlen Pyamootoo / Maurice 2005 / 1h20 / VOST Mayi et son meilleur ami Nad, quittent leur village, Bénarès, et se rendent à Port-Louis, dans le but de trouver deux femmes. Un road movie qui mêle humour, tendresse, rêverie, et vision du pays.

La RéunionL’horizon cassé d’Anaïs Charles-Dominique et Laurent Médéa / 2012 / 52 min. / VOST / docu-mentaire En février 2012, la Réunion a connu des scènes d’émeutes, des revendications liées à la vie chère et au malaise social. Il y a deux décennies, les événements du Chaudron marquaient un tournant dans l’histoire de l’île. Chômage, manque de perspective, mal être : ce film raconte, avec les acteurs de l’époque, le déroulement de la révolte, ses causes immédia-tes ou plus profondes.

Femmes créoles Transports scolaires de Nausicaa Hennebelle / La Réunion 2010 / 15 min. / VOST Rosemay a 12 ans et elle est aveugle. Elle prend le bus pour se rendre au collège, accompagnée de Prosper, son meilleur ami, passionné de cinéma, et qui l’aentraînée dans sa passion par l’élaboration de scénarios.

La femme qui passe de Véronique Kanor / Martinique / Guadeloupe 2010 / 19 min. / VOST Bazile, un vieil homme romantique, écrit des lettres à son épouse défunte. Marie-Ange, elle, dévore des romans photos. Chaque jour, à la même heure, leurs désirs se croisent. Mais un jour, Marie-Ange n’est pas au rendez-vous.

Fichues racines de Marie-Claude Pernelle / Guadeloupe 2011 / 19 min. Viviane, 40 ans, d’origine guadeloupéenne, vit seule en région parisienne. Pour porter soin à sa mère car-diaque restée en Guadeloupe, elle décide de l’accueillir. La cohabitation est difficile. Viviane fait entrer progressivement sa mère dans un monde étrange, envahi de racines de plantes tropicale : une forêt sans issue.

Cette année, nous avons choisi de nous intéresser aux cultures créoles à base linguistique française. 20 films réunis en 16 programmes issus de 7 territoires permettront de découvrir ces sociétés méconnues, à travers leurs imaginaires, leurs luttes, leurs histoires individuelles et collectives.