ley de washington cada estudiante triunfa · superintendent of public instruction, ospi)...

55
LEY DE WASHINGTON CADA ESTUDIANTE TRIUNFA P LA N C ON S OLI D A DO DE LA LE Y CA D A E S T UDI A N T E T R I UN F A (EV ER Y S T UDE N T S UCCEE DS A C T, E S S A ) DE W A S H I N G T ON S E M I N A R I OS W E B DE C O M EN TA R I OS P ÚBLI C OS A G OS T O DE 2 0 1 7 1

Upload: others

Post on 19-Sep-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LEY DE WASHINGTON CADA ESTUDIANTE

TRIUNFA P L A N C O N S O L I D A D O D E L A L E Y C A D A E S T U D I A N T E T R I U N F A ( E V E R Y S T U D E N T S U C C E E D S A C T E S S A ) D E

W A S H I N G T O N

S E M I N A R I O S W E B D E C O M E N TA R I O S P Uacute B L I C O S

A G O S T O D E 2 0 1 7

1

Ley Cada Estudiante Triunfa Eacutenfasis en la equidad crecimiento y

disparidad Mejoramiento continuo para todas las

escuelas Conseguir y conservar educadores

efectivos Flexibilidad en el uso de recursos

Comenzando con el por queacutehellip

2

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington

Este Plan Consolidado es un punto de inflexioacutencriacutetico en nuestro sistema educativo estatal para construir nuestro camino de innovacioacuten y excelencia en la educacioacuten para nuestros 11millones de estudiantes

Este plan es una exigencia para lareautorizacioacuten en 2015 de la Ley de EducacioacutenPrimaria y Secundaria (Elementary andSecondary Education Act ESEA) de 1965 conderecho a la ESSA

3

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington El Departamento de Educacioacuten de los Estados Unidos publicoacute una Plantilla de Plan Estatal Revisada para el Plan Consolidado Estatal publicado en marzo de 2017 El Superintendente Reykdal determinoacute que la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica (Office of

Superintendent of Public Instruction OSPI) entregariacutea un plan revisado en lugar del BORRADOR anterior del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

El original del Plan Consolidado de la ESSA de Washington permaneceraacute como guiacutea para el estado Muchas personas trabajaron muchas horas en ambos documentos y el trabajo de estos voluntarios debe ser

comentado y evaluado

Ambos documentos guiaraacuten al estado en la implementacioacuten de la ESSA ademaacutes de informar sobre los pasos del estado para construir un sistema educativo soacutelido que sirva de apoyo para cada uno de nuestros estudiantes

4

Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega

(7 ago - 5 sep) (18 sep 2017) (17 ago - 17 sep)

5

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Ley Cada Estudiante Triunfa Eacutenfasis en la equidad crecimiento y

disparidad Mejoramiento continuo para todas las

escuelas Conseguir y conservar educadores

efectivos Flexibilidad en el uso de recursos

Comenzando con el por queacutehellip

2

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington

Este Plan Consolidado es un punto de inflexioacutencriacutetico en nuestro sistema educativo estatal para construir nuestro camino de innovacioacuten y excelencia en la educacioacuten para nuestros 11millones de estudiantes

Este plan es una exigencia para lareautorizacioacuten en 2015 de la Ley de EducacioacutenPrimaria y Secundaria (Elementary andSecondary Education Act ESEA) de 1965 conderecho a la ESSA

3

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington El Departamento de Educacioacuten de los Estados Unidos publicoacute una Plantilla de Plan Estatal Revisada para el Plan Consolidado Estatal publicado en marzo de 2017 El Superintendente Reykdal determinoacute que la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica (Office of

Superintendent of Public Instruction OSPI) entregariacutea un plan revisado en lugar del BORRADOR anterior del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

El original del Plan Consolidado de la ESSA de Washington permaneceraacute como guiacutea para el estado Muchas personas trabajaron muchas horas en ambos documentos y el trabajo de estos voluntarios debe ser

comentado y evaluado

Ambos documentos guiaraacuten al estado en la implementacioacuten de la ESSA ademaacutes de informar sobre los pasos del estado para construir un sistema educativo soacutelido que sirva de apoyo para cada uno de nuestros estudiantes

4

Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega

(7 ago - 5 sep) (18 sep 2017) (17 ago - 17 sep)

5

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington

Este Plan Consolidado es un punto de inflexioacutencriacutetico en nuestro sistema educativo estatal para construir nuestro camino de innovacioacuten y excelencia en la educacioacuten para nuestros 11millones de estudiantes

Este plan es una exigencia para lareautorizacioacuten en 2015 de la Ley de EducacioacutenPrimaria y Secundaria (Elementary andSecondary Education Act ESEA) de 1965 conderecho a la ESSA

3

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington El Departamento de Educacioacuten de los Estados Unidos publicoacute una Plantilla de Plan Estatal Revisada para el Plan Consolidado Estatal publicado en marzo de 2017 El Superintendente Reykdal determinoacute que la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica (Office of

Superintendent of Public Instruction OSPI) entregariacutea un plan revisado en lugar del BORRADOR anterior del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

El original del Plan Consolidado de la ESSA de Washington permaneceraacute como guiacutea para el estado Muchas personas trabajaron muchas horas en ambos documentos y el trabajo de estos voluntarios debe ser

comentado y evaluado

Ambos documentos guiaraacuten al estado en la implementacioacuten de la ESSA ademaacutes de informar sobre los pasos del estado para construir un sistema educativo soacutelido que sirva de apoyo para cada uno de nuestros estudiantes

4

Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega

(7 ago - 5 sep) (18 sep 2017) (17 ago - 17 sep)

5

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Plan Consolidado de la Ley Cada EstudianteTriunfa (ESSA) de Washington El Departamento de Educacioacuten de los Estados Unidos publicoacute una Plantilla de Plan Estatal Revisada para el Plan Consolidado Estatal publicado en marzo de 2017 El Superintendente Reykdal determinoacute que la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica (Office of

Superintendent of Public Instruction OSPI) entregariacutea un plan revisado en lugar del BORRADOR anterior del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

El original del Plan Consolidado de la ESSA de Washington permaneceraacute como guiacutea para el estado Muchas personas trabajaron muchas horas en ambos documentos y el trabajo de estos voluntarios debe ser

comentado y evaluado

Ambos documentos guiaraacuten al estado en la implementacioacuten de la ESSA ademaacutes de informar sobre los pasos del estado para construir un sistema educativo soacutelido que sirva de apoyo para cada uno de nuestros estudiantes

4

Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega

(7 ago - 5 sep) (18 sep 2017) (17 ago - 17 sep)

5

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega

(7 ago - 5 sep) (18 sep 2017) (17 ago - 17 sep)

5

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Tiacutetulo I Parte A

Mejoramientode Programas

Baacutesicos

Tiacutetulo I Parte C Educacioacuten

de Nintildeos Emigrantes

Tiacutetulo I Parte D Programas de Prevencioacuten e Intervencioacuten

Tiacutetulo II Parte A Apoyo deInstruccioacuten

Efectiva

Tiacutetulo III Parte A Adquisicioacuten

del Ingleacutes

Tiacutetulo IV Parte A Apoyo al Estudiante

Tiacutetulo IV Parte B Centros

Comunitarios de Aprendizaje

21st Century

Tiacutetulo V Parte B Subparte 2

Escuelas Rurales y deBajo Ingreso

Tiacutetulo VII Subparte B del

McKinney-Vento Sin

Hogar

6

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Periacuteodo de

evaluacioacuten Indicadores acadeacutemicos Calidad de la escuela o

indicadores de eacutexito del estudiante

Primaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de

Lengua y Literatura Inglesa (English

Language Arts ELA) y en Matemaacuteticas

Crecimiento acadeacutemico medido por los

Porcentuales de Crecimiento del

Estudiante (Student Growth Percentiles SGP)

Progreso del estudiante de ingleacutes Absentismo croacutenico

Intermedia

Secundaria Competencia en la evaluacioacuten estatal de la

ELA y en Matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten

Progreso del estudiante de ingleacutes

Absentismo croacutenico

Estudiantes de 9deg grado en seguimiento

Inscripcioacuten en cursos avanzados (doble creacutedito)

Indicadores de responsabilidad

A4iv

7

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

8

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

9

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Elementos clave del Sistema de Responsabilidad

Aprendizaje significativo

Mejoras continuas

Responsabilidad Capacidad en los recursos profesional

10

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Iacutendice de Logro de Washington produjouna calificacioacuten acumulativa basada en una combinacioacuten ponderada de medidasevaluadas en una escala de 1-10

BORRADOR NUEVO Las medidas auacuten estaacuten en la escala de 1-10 pero cada medida seraacute ahora calificada con una distribucioacuten decil Este modelo proporciona una distribucioacuten de calificacioacutenpareja y ayuda a diferenciar entre las escuelas La calificacioacuten 1-10 para las medidas seraacute establecida y congelada tomando en cuenta la categoriacutea Todos losEstudiantes usando informacioacuten de los periacuteodos 2014-152015-16 y 2016-17 El nuevo modelo combinaraacute informacioacuten de tres antildeos para cada medida y seraacute combinado para una calificacioacutenacumulativa Al combinar las medidas a traveacutes de los antildeos permitimosmaacutes inclusioacuten y transparencia

11

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSSCombined Combined Combined

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

gt78 gt62 gt79 gt93 gt89 78 62 79 93

72 58 73 90 89

68 55 70 88 81

64 53 66 84 76

61 51 64 81 70

56 48 61 74 65

52 46 58 51 60

46 43 54 30 53

lt37 lt39 lt48 lt10 lt38

9

7

675

3

11 37 1

2

1 1

22 22

3 3 50

4

3 3 45

44 44

5 5

6

5 60 5

66 66

7 7

8

7 7

88 88

9 9

10

9 9

1010 1010

Competencia Crecimiento Progreso ELP Graduacioacuten SQSS Combinado

12

AI Look

One Measure Detail

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Colum sums

Sheet2

Sheet3

All Indicator Columns

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63
All Students American Indian Asian Black EL Learner Former ELL Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17

Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5

Establecer un umbral para identificar el desempentildeodebajo de 5 en las escuelas (Escuelas de Apoyo Integral)

Se usaraacute el mismo umbral para identificar subgrupospara Apoyo Focalizado

13

Marcado para apoyo integral

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63

Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgruposiquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

El Departamento de Educacioacuten especificariacutea previamente cuaacutentas escuelas necesitan ser identificadas y Washington usariacutea la calificacioacuten compuesta para ldquocontar desde la baserdquo y satisfacer la exigencia Los subgruposse identificaron tomando en cuenta la clasificacioacuten de todos los subgrupos y la identificacioacuten del desempentildeo debajo de 5 enELA y Matemaacuteticas

BORRADOR NUEVO La nueva estructura permite que el umbral dedesempentildeo debajo de 5 se base en la categoriacutea Todos los Estudiantes alejaacutendose del acercamientobasado en la normativa para acercarse a uno basadoen los estaacutendares

Cualquier escuela o subgrupo dentro de cualquierescuela que no demuestre cumplir con el estaacutendarseraacute identificada para recibir apoyo

Por ejemplo si el desempentildeo de un subgrupo en unaescuela estaacute por debajo del umbral de 5 seidentificaraacute ese subgrupo para recibir ApoyoFocalizado

No hay liacutemite para el nuacutemero de escuelas poridentificar

14

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63

Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema deResponsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se calificoacute a una escuela en el iacutendice de Logrostomando en cuenta el promedio de lascalificaciones entre el grupo de Todos losEstudiantes y los de los Subgrupos Focalizadosde la escuela (indiacutegena americanonativo deAlaska negroafroamericano hispanolatinonativo de las Islas del Paciacuteficonativo de Hawaacuteiestudiantes del idioma ingleacutes bajo Ingreso yestudiantes con discapacidades)

BORRADOR NUEVO

En vez de combinar las evaluaciones de Todos los Estudiantes y los Subgrupos Focalizadoslas evaluaciones se mantendraacuten separadasLos subgrupos individuales podriacutean seridentificados para recibir apoyo tomando encuenta el mismo umbral establecido para lacategoriacutea Todos los Estudiantes

Esto ayudariacutea a los subgrupos que necesitanapoyo adicional

15

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63

All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White

Usar el umbral integral para identificar lossubgrupos que necesitan Apoyo Focalizado

Todos los Indiacutegenas Estudiantes del Bajos Nativo de las islas estudiantes americanos Asiaacuteticos Negros idioma ingleacutes (EL) Hispanos SPED Dos o maacutes Blancos Ingresos del Paciacutefico

2

1

6

5 5

4

1

10

9

8

7

4

3

2

7

6

5

3

10

9

8 8

11 1 11 1 11 1 1

3 3 3 3

22 2 2 22 2 22 2 2 2

44 4

33 3 3 3

5 5

4 4 4 4

5 5 55 5

4 4

5 5 5 5

66 6 66 6 6 6 6 66 6

8 8 8

7 7 7

8

7 7 7 7 7 7

10

9

8 8 8 8

9 9 99 9

8

10 10

9 9 9

10 10 1010 1010

Identificado para recibir Apoyo FocalizadoUmbral para el Apoyo Integrado

16

All Indicator Colum sums

Combined Columns

Elementary Scorecard

Targeted Columns

All Indicator Columns

Color Codes

AI Look

One Measure Detail

One School Detail

Column Visuals

One Measure Progress

758

888

678

432

357

434

988

888

Report Card Front Page

Accountability Progress Page

Sheet1

image1png

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten
Proficiency ELP Progress Proficiency Proficiency Growth SQSS
ELA Math Sci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10 10 10
gt78 gt79 gt73 gt85 gt63 gt92
9 78 9 79 9 73 9 85 9 63 9
8 72 8 73 8 65 8 80 8 58 8 92
7 68 7 70 7 57 59 7 76 7 54 7 89
6 64 6 70 66 6 54 6 70 71 6 52 6 85 86
5 61 5 64 5 49 5 67 5 50 5 84
4 56 4 61 4 44 4 62 4 47 4 81
3 45 52 3 58 3 40 3 56 3 45 45 3 78
2 46 2 54 2 34 2 49 2 42 2 73
1 lt37 1 lt48 1 lt25 1 lt38 1 lt37 1 lt63
School A - Progress Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students amp ( amp 4 ( 4
American Indian
Asian amp amp 4 4 amp
English Languange Learner 4
Former English Language Learner amp ( amp 4 (
Hispanic 4 ( ( ( (
Low Income 4 amp 4 4 amp
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 ( ( ( (
Two or More amp amp 4 4 amp
White amp 4 ( ( (
Fiscal
School A - Proficiency Break Out
2015 2016 2017 Longitudinal Progress
All Students 7 5 8
American Indian
Asian 8 8 8
English Languange Learner
Former English Language Learner 6 7 8
Hispanic 4 3 2
Low Income 3 5 7
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 3 4
Two or More 9 8 8
White 8 8 9
10 of schools 10 10 100 10 10 100 10 10
92 92 90 92 95
10 of schools 9 9 9 9 9 9
81 81 84 81 92
10 of schools 8 8 8 8 8 8
73 73 76 73 88
10 of schools 7 7 7 7 7 7
68 68 72 68 86
10 of schools 6 6 6 68 6 68 6 6
64 64 65 64 82
10 of schools 5 62 5 62 5 5 5 5
61 61 58 61 78
10 of schools 4 4 4 4 4 4
52 52 50 52 72
10 of schools 3 3 3 3 3 3 70
39 39 38 39 69
10 of schools 2 2 2 2 2 2
25 25 24 25 60
10 of schools 1 1 1 1 1 1
School A Break Out
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
All Students 7 3 8 6 2 4
American Indian
Asian 8 8 4 5 9
Black
English Languange Learner 4
Former English Language Learner 9 3 8 6 2
Hispanic 6 2 3 3 3
Low Income 5 8 4 4 9
Pacific Islander
Students with Disabilities 4 1 3 2 3
Two or More 9 8 4 9
White 8 4 3 3 3
Proficiency Break Out
All Students American Indian Asian English Languange Learner Former English Language Learner Hispanic Low Income Pacific Islander Students with Disabilities Two or More White
School A 7 8 6 6 4 4 9 8
School B 5 7 4 8 4 7 4
School C 9 6 3 7 3 6 7 7 7
School D 3 3 1 3 1 8 3
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress Indicator Reporting Options Percentage 1-10 w decimal 1-10 1-5 Number and Color Color Only
School A 7 3 8 6 2 4 81 81 8 4 81
School B 5 8 8
School C 9 8 4 3 9
School D 3 4 7 1
Other Reporting Options
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A
School B
School C
School D
Proficiency Grad Growth Absence Attendence Dual Credit 9th Grade On Track English Language Progress
School A 72 36 83 68 24 42
School B 51 87 81
School C 90 86 45 33 92
School D 35 41 76 17
ELA Proficiency ELA Progress Math Proficiency Science Proficiency ELA Growth Math Growth 4 Year Cohort Grad Rate 9th Grade OT Regular Attendance Dual Credit
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Reading Writing Listening Spreaking
5
4
3
2
1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress Graduation SQSS SQSS SQSS
ELA Math Sci ELA Math Dual Credit Regular Attendance 9th Grade On Track
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt93 gt76 gt92 gt89
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9 93 9 76 9 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 90 8 61 8 92 8 89
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 88 7 51 7 89 7 81
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 84 6 44 6 85 86 6 76
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 81 5 30 5 84 5 67 70
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 74 4 17 4 81 4 65
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 50 51 3 5 7 3 78 3 60
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 30 2 1 2 73 2 53
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt10 1 lt1 1 lt63 1 lt38
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
All Students American Indian Asian Black EL Learner Hispanic Low Income Pacific Islander SPED Two or More White
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Proficiency Growth
ELAMathSci ELAMath
10 10
9 9
8 8
7 6 7
6 6
5 5
4 4
3 3 35
2 2
1 1
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Chronic Absence
10 of schools 10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
10 of schools 9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
10 of schools 8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
10 of schools 7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
10 of schools 6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 66 6 85 86
10 of schools 5 60 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
10 of schools 4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
10 of schools 3 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
10 of schools 2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
10 of schools 1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
10 10 10 10
9 9 9 9
8 8 8 8
7 7 7 7
6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1
Proficiency Growth ELP Progress SQSS
ELAMathSci ELAMath Regular Attendance
10 10 10 10
gt85 gt63 gt79 gt92
9 79 9 63 9 79 9
8 73 8 58 8 73 8 92
7 68 7 54 7 70 7 89
6 60 63 6 52 6 66 6 85 86
5 59 5 50 5 64 5 84
4 54 4 47 4 61 4 81
3 50 3 45 45 3 58 3 78
2 43 2 42 2 54 2 73
1 lt33 1 lt37 1 37 lt48 1 lt63
Proficiency Growth ELP Progress Graduation SQSS
Combined Combined Combined
10 10 10 10 10
gt78 gt62 gt79 gt93 gt89
9 78 9 62 9 79 9 93 9
8 72 8 58 8 73 8 90 8 89
7 68 7 55 7 70 7 88 7 81
6 64 6 53 6 66 6 84 6 76
5 60 61 5 51 5 64 5 81 5 67 70
4 56 4 48 4 61 4 74 4 65
3 52 3 45 46 3 58 3 50 51 3 60
2 46 2 43 2 54 2 30 2 53
1 lt37 1 lt39 1 37 lt48 1 lt10 1 lt38
Proficiency Proficiency Proficiency Growth Growth ELP Progress SQSS
ELA Math Sci ELA Math Regular Attendance
10 10 10 10 10 10 10
gt78 gt73 gt85 gt62 gt63 gt79 gt92
9 78 9 73 9 85 9 62 9 63 9 79 9
8 72 8 65 8 80 8 58 8 58 8 73 8 92
7 68 7 57 59 7 76 7 55 7 54 7 70 7 89
6 64 6 54 6 70 71 6 53 6 52 6 70 66 6 85 86
5 61 5 49 5 67 5 51 5 48 49 5 64 5 84
4 56 4 44 4 62 4 48 4 46 4 61 4 81
3 45 52 3 40 3 56 3 45 46 3 44 3 58 3 78
2 46 2 34 2 49 2 43 2 40 2 54 2 73
1 lt37 1 lt25 1 lt38 1 lt39 1 lt35 1 lt48 1 lt63

Medir

Diferenciar

Apoyar

17

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos Grupo de estudiantes

Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Crecimiento en matemaacuteticas

Promedio de graduacioacuten de cuatro antildeos

Creacutedito doble

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Afroamericanos

Hispanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Dos o maacutes Blancos Bajos Ingresos

Educacioacuten especial

18

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos

Grupo de estudiantes Todos

Suficiencia ELA

Suficiencia en matemaacuteticas

Graduacioacuten Crecimiento ELA

Crecimiento en matemaacuteticas

9deg grado en seguimiento

Asistencia regular

Seleccione medidas Suficiencia ELA

Todos Asiaacuteticos Negros Asiaacuteticos

Afroamericanos Nativo de las

islas del Bajos Educacioacuten

Dos o maacutes Blancos Ingresos especial Paciacutefico

19

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Promedio de graduacioacuteniquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Anteriormente el Iacutendice de Logros usoacute el promedio de cohorte de 5 antildeos para la Responsabilidad de graduacioacuten La ESSA exige que se incluya el promedio degraduacioacuten de 4 antildeos pero permiteflexibilidad a los estados para que incluyansus promedios de graduacioacuten extendidos(antildeos 5 6 y 7) El borrador anterior incluiacutea aquellos antildeos extendidos por ponderacioacutendel promedio de cada antildeo en una evaluacioacuten de medida de graduacioacuten compuesta

BORRADOR NUEVO

El borrador revisado usa el promedio de 4 antildeosde cohorte de graduandos para determinar el promedio decil inicial Luego lasescuelaspoblaciones con iacutendices de graduacioacutenextendidos relativamente altos recibiraacuten de 1 a 2 puntos deciles de incentivo

Este enfoque tiene en cuenta el desempentildeobasado en los promedios de 4 antildeos y aquellasescuelaspoblaciones que tuvieron eacutexito enaumentar sus promedios de graduacioacuten de antildeosextendidos

20

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos

Al reconocer que para algunos estudiantes un periacuteodo de tiempo de graduacioacuten maacutes largo esapropiado el marco de responsabilidad (descrito en la Seccioacuten 4v) incluiraacute un ajuste ascendente para las escuelas con porcentajes relativamente altos de estudiantes graduados en el periacuteodo detiempo extendido

Washington tambieacuten haraacute un informe individual de cada promedio de graduacioacuten extendido(promedios de los antildeos cinco seis y siete) en el Informe Escolar del Estado de Washington

A4ivc 21

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

De conformidad con el Progreso Anual Adecuado (Adequate Yearly Progress AYP) losprogramas para estudiantes de ingleacutes tuvieronun sistema separado para supervisar el progreso

El borrador anterior todaviacutea no especifica la medida de progreso de los estudiantes de ingleacutes

BORRADOR NUEVO

La nueva definicioacuten es el porcentaje de estudiantescon progreso suficiente para hacer la transicioacutenfuera del programa dentro de un maacuteximo de seisantildeos

El nuacutemero especiacutefico de antildeos variaraacute seguacuten el estudiante y dependeraacute del nivel inicial deevaluacioacuten del estudiante Por ejemplo se espera que los estudiantes con un nivel inicialrelativamente alto realicen la transicioacuten fuera de los servicios maacutes raacutepido que los estudiantes con un nivel inicial maacutes bajo

22

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Antildeo base Antildeo 2 Antildeo 3 Antildeo 4 Antildeo 5 Antildeo 6

Emergente (nivel 1 o 2 en los 4 dominios)

En progreso 1

P1

P2

P2

P3

P3

P3

P3

Transicioacuten

Transicioacuten

En progreso 2 P3 P3 Transicioacuten

En progreso 3 P3 Transicioacuten

Medida de p rogreso del idioma ingleacutes Washington calcularaacute la medida del dominio del idioma ingleacutes (English Language ProficiencyELP) comparando el nivel del estudiante en el nivel del comienzo del antildeo (Emergente Enprogreso 1 En progreso 2 o En progreso 3) con su nivel del Antildeo 2 (P1 P2 P3) para determinar siestaacute progresando

A4ivd 23

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Inclusioacuten de la evaluacioacuten de ciencias iquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad

SISTEMA ANTIGUOBORRADOR ANTERIOR

Se incluyoacute ciencias en el Iacutendice de Logros

BORRADOR NUEVO

No se incluiraacute a ciencias en el iacutendice mientras hacemos la transicioacuten a la evaluacioacuten de los Estaacutendares de Ciencias de la Nueva Generacioacuten

Se incluiraacute ciencias en la siguiente iteracioacutende identificacioacuten de aquellas escuelas querecibiraacuten apoyo en 2021

24

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Seccioacuten del Plan Consolidado de la ESSA de Washington

Se revisoacute la definicioacuten de progreso del estudiante de ingleacutes A4iiic Paacutegina 29

Enfoque para dar creacutedito extra para un buen desempentildeo en el promedio de A4ivc Paacutegina 33 graduacioacuten extendido

Expandir el desempentildeo de la escuela a traveacutes del espectro 1-10 y establecer A4va Paacutegina 40 los puntos de cortes (deciles) de referencia Esto proporciona una

distribucioacuten maacutes equitativa y diferencia a las escuelas

Umbral uniforme de desempentildeo aplica a las escuelas y a cada subgrupo A4va Paacutegina 41

Se incluye a cada estudiante en la evaluacioacuten del iacutendice de Todos los A4va Paacutegina 47 Estudiantes pero el desempentildeo por subgrupo se calcula separadamente para efectos del apoyo focalizado Esto enfatiza el desempentildeo individual de

los subgrupos en vez de combinarlo con la evaluacioacuten general

No se incluiraacute ciencias hasta 2021

Seccioacuten de Responsabilidad (4A) cambios en el Plan Consolidado de la ESSA de Washington

25

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Preguntas

26

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Seccioacuten A Responsabilidad PLAN CONSOLIDADO DE LA ESSA DE WASHINGTON

27

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Evaluacioacuten del i dioma nativo Washington establece que los idiomas que no sean ingleacutes que tengan una presencia considerable en la poblacioacuten participante de estudiantes en cualquier combinacioacuten de estudianteidioma que exceda 1000 en total a lo largo del estado Usando informacioacuten del informe de 2015-16 de la Oficina del Superintendente de Instruccioacuten Puacuteblica los idiomas que entranen la definicioacuten son (en orden de frecuencia) 1 Espantildeol 2 Ruso 3 Vietnamita 4 Somaliacute 5 Aacuterabe 6 Ucraniano 7 Tagalo 8 Marshaleacutes 9 Coreano 10 Panyabiacute 11 Chino - No especificado 12 Chino - Mandariacuten

A3

28

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Evaluacioacuten del i dioma nativo La evaluacioacuten de matemaacuteticas Smarter Balanced (SB) (grados 3-8 y 11) proporcionoacute una traduccioacuten completa en espantildeol Tambieacuten proporcionoacute una herramienta basada en el uso de un glosario (traduciendo solo teacuterminos relevantes para el contenido) la cual estaacute disponible en 11idiomas (aacuterabe cantoneacutes filipino coreano mandariacuten panyabiacute ruso espantildeol ucranianovietnamita y yupik)

La OSPI consideraraacute en el futuro tener evaluaciones disponibles en muacuteltiples idiomas

A3 29

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Requerido para el informe f ederal Los siguientes son los grupos racialeseacutetnicos maacutes grandes requeridos en el informe federal

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Nativos de Hawaacuteinativos de otras islas del Paciacutefic oNegrosafroamericanos Hispanoslatinos de cualquier raza Blancos Dos o maacutes razas

Los siguientes son otros grupos requeridosen el informe federal

Bajo ingreso Educacioacuten especial

Estudiantes de ingleacutes

A4ia 30

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de l os subgrupos reglamentarios exigidos Washington tambieacuten informaraacute puacuteblicamente los resultados del nivel estatal estudiantil para lascategoriacuteas maacutes detalladas de etniasrazas que sean recolectadas en nuestro sistema deinformacioacuten estudiantil

Estas subcategoriacuteas eacutetnicas proporcionan informacioacuten desglosada dentro de cada una de lasgrandes categoriacuteas federales Las subcategoriacuteas eacutetnicas dentro de las categoriacuteas de razasasiaacuteticas nativos del Paciacutefico negros hispanoslatinos indiacutegenas americanosnativos de Alaskay blancos pueden encontrarse en los Datos Estudiantiles de Raza y Etnicidad de 2017Orientacioacuten para el Sistema de Educacioacuten Puacuteblica de Washington

A4ib 31

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente La OSPI planea usar un acercamiento hiacutebrido que esteacute maacutes centrado en el estudiante y en el que losdistritos decidan el mejor enfoque para sus estudiantes En el enfoque hiacutebrido propuesto la pruebaELA del primer antildeo seraacute opcional determinado por el distrito la escuela o el nivel del estudiante

La determinacioacuten se haraacute si un estudiante tiene la competencia suficiente en ingleacutes para tomar laevaluacioacuten basado en alguna o todas las siguientes

bull Desempentildeo en el cuestionario del ELPA21 bull Desempentildeo en la(s) evaluacioacuten(es) local(es) bull Desempentildeo del estudiante en el trabajo en clase bull Contribucioacuten del padre bull Contribucioacuten del maestro

A4id 32

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacuteanincorporados gradualmente en Responsabilidad seguacutense describe a continuacioacuten

Si el estudiante de ingleacutes recieacuten llegado REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo La nota de la evaluacioacuten ELA del primer antildeo no es incluida en Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo estaacute incluida en la medida de crecimiento de la escuela el distrito y el estado La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

Si el estudiante de ingleacutes recientemente llegado NO REALIZA la prueba ELA en el primer antildeo El primer antildeo no tiene evaluacioacuten ni tiene impacto en la Responsabilidad La nota de la evaluacioacuten ELA del segundo antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud pero no se incluyen en el crecimiento ya que no

representa una base para medir el crecimiento La nota de la evaluacioacuten ELA del tercer antildeo se incluye en los iacutendices de aptitud y crecimiento de la escuela el distrito y el estado

A4id 33

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Tamantildeo N Miacutenimo Washington combinaraacute tres antildeos de informacioacuten para propoacutesitos de responsabilidad y el nuacutemero miacutenimo combinado de estudiantes (maacutes de tres antildeos) a ser incluido seraacute de 20

Este meacutetodo maximizaraacute la inclusioacuten de los subgrupos histoacutericamente subrepresentados al tiempo que cumplen con las exigencias para ser estadiacutesticamente relevantes

A4ii 34

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Tamantildeo N Miacutenimo Para el informe anual de medidas del Informe Escolar del Estado de Washington 10 es el nuacutemero miacutenimo de estudiantes para mostrar informacioacuten Esto no variaraacute de lo que se ha hecho histoacutericamente

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 5 N = 10 N = 5 NO SIacute NO

Incluido en el informe escolar

No incluido en el informe escolar

Antildeo 1 Antildeo 2 Antildeo 3

N = 20 SIacute

Incluido en el informe escolar

Responsabilidad ESSA Usando 3 antildeos de informacioacuten combinada 20 es el nuacutemero miacutenimo por incluir en responsabilidad Este enfoque es maacutes inclusivo que el anterior Esto significa que los resultados de maacutes estudiantes seraacuten incluidos para determinar cuaacuteles escuelas necesitan maacutes apoyo

35

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Porcentaje de estudiantes Porcentaje de escuelas

Grupo de de de de de de de estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes estudiantes

incluidos Ngt=20 incluidos Ngt=10 incluidos Ngt=20 incluidos Ngt20 incluidos Ngt10 incluidos Ngt20 (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual) (maacutes de 3 antildeos) (anual) (anual)

Todos 996 993 980 652 617 532

Indiacutegenas americanos 473 396 216 70 47 16

Negrosafroa mericanos 863 810 654 234 188 108

Hispanos 962 943 863 456 408 291

Comparacioacuten de la metodologiacutea propuesta por el estado de Washington con las directrices federales miacutenimas

36

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Bajos Ingresos

Indiacutegenas americanos Nativo de las islas del Paciacutefico

Asiaacuteticos Educacioacuten especial

Negrosafroamericanos Dos o maacutes

Estudiante de ingleacutes Blancos

Hispanos

A4iii 37

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Incrementos de mejora

Subgrupo 2017 anual (en todo el estado) 2027 Todos 619 28 90

Indiacutegenas americanosnativos de Alaska 316 58 90 Asiaacuteticos 766 13 90 Negrosafroamericanos 446 45 90 Estudiantes de ingleacutes 192 71 90 Hispanos 449 45 90 Bajos Ingresos 473 43 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 413 49 90 Educacioacuten especial 241 66 90 Dos o maacutes 647 25 90 Blancos 682 22 90

Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos

A4iii 38

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Metas de la ESSA a largo plazo para incrementar los iacutendices de aptitud de matemaacuteticas

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

00 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027

Todos Indiacutegenas americanosnativos de Alaska Asiaacuteticos Negrosafroamericanos Estudiantes de ingleacutes Hispanos Bajos Ingresos Nativo de las islas del Paciacutefico Educacioacuten especial Dos o maacutes Blancos

A4iii 39

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Subgrupo 2017 Incrementos en los objetivos anuales 2027

Todos 531 37 90 Indiacutegenas americanosnativos de

Alaska 235 66 90 Asiaacuteticos 728 17 90 Negrosafroamericanos 339 56 90

Estudiantes de ingleacutes 207 69 90 Hispanos 364 54 90 Bajos Ingresos 388 51 90

Nativo de las islas del Paciacutefico 329 57 90 Educacioacuten especial 207 69 90 Dos o maacutes 555 35 90 Blancos 588 31 90

Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas yobjetivos

A4iii 40

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Estimado 2017 Promedios de (basado en los graduacioacuten promedios de Objetivo anual de proyectados para

Subgrupo graduacioacuten de 2016) mejora 2027 Todos los estudiantes 791 11 90 Indiacutegenas americanos 606 29 90 Asiaacuteticos 886 01 90

Nativos de las islas del Paciacutefico 682 22 90 Negros 707 19 90 Hispanos 723 18 90 Blancos 815 08 90

Dos o maacutes razas 779 12 90 Alumnos con Discapacidades 581 32 90 Estudiantes de ingleacutes 576 32 90 Bajos Ingresos 694 21 90

Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos

A4iii 41

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Apoyo integral y escuelas de mejoramiento 1 Las escuelas de apoyo integral y mejoramiento Tiacutetulo I de Washington seraacuten identificadasusando el sistema combinado de medidas muacuteltiples

2 Todas las escuelas secundarias con menos de un 67 por ciento de promedio de graduacioacuten decuatro antildeos usando tres antildeos de informacioacuten combinada

3 Se identificaraacute a las escuelas de apoyo focalizado para recibir apoyo integral si despueacutes detres antildeos la escuela no tuviera eacutexito en mover a un subgrupo fuera de la categoriacutea de bajorendimiento consistente

Se identificaraacute y notificaraacute a cada tipo de escuela de apoyo integral en unciclo de tres antildeos

A4via-d 42

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Apoyo focalizado y mejora Washington definiraacute como subgrupos de bajo rendimiento consistente a aquellos subgruposcuyos resultados de las evaluaciones de medida muacuteltiples no alcancen el umbral establecido porla identificacioacuten de apoyo integral de ldquotodos los estudiantesrdquo

El sistema de Washington de diferenciacioacuten significativa de escuelas se basa en la informacioacutencombinada de tres antildeos y la definicioacuten de ldquobajo rendimiento consistenterdquo estaacute alineada con esa informacioacuten

Los subgrupos de apoyo integral son Indiacutegenas americanosnativos de Alaska asiaacuteticos nativosde Hawaacuteinativos de Islas del Paciacutefico negrosafroamericanos hispanos blancos dos o maacutesrazas estudiantes de ingleacutes educacioacuten especial y de bajos ingresos

Si una escuela tiene un subgrupo cuyos resultados en las evaluaciones de medidas muacuteltiples noalcanzan el umbral la escuela se identificaraacute para recibir Apoyo Integral

A4vie 43

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Cronograma de responsabilidad 11ndash12 12ndash13 13ndash14 14ndash15 15ndash16 16ndash17 17ndash18 18ndash19 19ndash20 20ndash21 21ndash22 22ndash23 23ndash24

Identificacioacuten Actual Informacioacuten Informacioacuten Informacioacuten Identifiacutequese Apoyar Apoyar Apoyar ^

para Apoyo

bull bull Informacioacuten bull SB Informacioacuten Informacioacuten Fase I bull bull Smarter (SB) Grado Grado SB (primera bull Grado Balanced bull Ausencia bull Ausencia Identifiacutequese identificacioacuten Apoyo Apoyar Apoyar bull Ausencia bull 9deg grado bull 9deg grado para Apoyo ESSA) bull 9deg grado bull Creacutedito bull Creacutedito doble bull Creacutedito doble

bull Progreso EL doble

Agregar los Agregar l os Agregar l os Identifiacutequese Fase II indicadores i ndicadores i ndicadores para Apoyo Apoyar Apoyar Apoyar ~

de la fase 2 de la fase 2 de la fase 2

^2017ndash18 es una oportunidad para que la OSPI identifique a las escuelas con nintildeos con trastorno reactivo del apego (Reactive Attachment Disorder RAD) seguacuten los indicadores de la Ley Que Ninguacuten Nintildeo se Quede Atraacutes (No Child Left Behind NCLB) 2020ndash21 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase I) ~2023ndash24 es una oportunidad para que la OSPI identifique las escuelas con RAD seguacuten los indicadores ESSA (fase II)

44

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado Washington identificaraacute una categoriacutea adicional de escuelas que necesitan apoyo focalizado parael bajo rendimiento reiterado en el progreso de los estudiantes de ingleacutes Las escuelas con eldesempentildeo maacutes bajo en la medicioacuten del progreso de los estudiantes de ingleacutes seraacutenidentificadas para recibir apoyo focalizado para los estudiantes de ingleacutes

A4vig 45

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticasy en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas

Competencia = el nuacutemero de estudiantes que alcancen un 3 o 4 el nuacutemero de estudiantes probados o 95 de los estudiantes inscritos el que sea mayor

Usando este caacutelculo Washington incorpora el porcentaje de no participacioacuten enresponsabilidad Las escuelas o subgrupos con nuacutemeros de no participantes maacutes altos tendraacutenuna disminucioacuten proporcional en el iacutendice de logros demostrados Debe ser dirigido a sus planes de mejora escolar Podriacutea no recibir premios estatales o nacionales basados en elementos del plan de responsabilidad Si una escuela no alcanza la tasa de participacioacuten de 95 por tres antildeos consecutivos el iacutendice de

responsabilidad de la escuela bajaraacute un punto (1-10)

A4vii 46

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento Washington usaraacute los siguientes criterios para determinar las escuelas elegibles para salir delapoyo integral

1 La escuela deberaacute mostrar mejoras en la evaluacioacuten general de medidas muacuteltiples

2 La escuela muestra mejora en las medidas muacuteltiples de al menos un subgrupo de bajorendimiento consistente

3 La escuela no es identificada en la siguiente ronda de marcaje (tres antildeos)

4 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiia 47

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional Despueacutes del periacuteodo de apoyo designado de tres antildeos Washington aplicaraacute los siguientescriterios para que las escuelas sean elegibles para salir de la categoriacutea de Apoyo Focalizadoadicional

1 Todos los grupos de bajo rendimiento consistente muestran mejoras en sus muacuteltiplesevaluaciones de medidas no hay subgrupos designados como de bajo rendimiento consistente durante la siguiente ronda de marcaje y

2 La escuela tiene un plan soacutelido de sostenibilidad del progreso logrado el cual incluyeinformacioacuten de metas medibles estrategias alineadas apoyo fiscal intencional y un sistema biendefinido de supervisioacutenevaluacioacuten El plan debe explicar coacutemo la escuela mantendraacute el logro y el apoyo en todos los grupos de estudiantes atendidos dentro de la escuela

A4viiib 48

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Intervenciones maacutes rigurosas La OSPI estaacute comprometida a proporcionar apoyo a las escuelas integrales y focalizadas durante lostres antildeos de apoyo que recibiraacuten para cumplir con los criterios de responsabilidad del estado Durante el periacuteodo de tiempo de tres antildeos la OSPI trabajaraacute con las Agencias de Educacioacuten Locales (Local Education Agency LEA) para supervisar el impacto del Plan Integral o Focalizado de la escuela y determinar si esta tiene una trayectoria exitosa

Durante los tres antildeos el estado revisaraacute anualmente y ajustaraacute las ayudas e intervenciones a lasescuelas Integrales y F ocalizadas Si no hay progreso durante este periacuteodo de tiempo el estado en colaboracioacuten con la LEA determinaraacute las intervenciones apropiadas Las cuales pueden incluir Uso dirigido de recursosfondos Mayor Instruccioacutensupervisioacuten presencial

A4viiic 49

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Las OSPI proporcionaraacuten apoyo individual a las escuelas y LEA que necesiten mejorar

Evaluacioacuten de Necesidades Supervisioacuten Recursos Asistencia

teacutecnica Intervenciones maacutes rigurosas

bull Examinar planes de bull Supervisar la bull Distribuir los recursos bull Proporcionar asistencia bull Para las escuelas que mejora pasados implementacioacuten de federales a las escuelas presencial y a distancia no salgan del estatus

bull Analizar programas estrategias Integrales a traveacutes de aprendizaje profesional Integral identificar una sistemas estrategias planificadas a lo subvenciones por virtual e integrado alianza externa para

iniciativas largo del antildeo competencia y basadas documentos de guiacutea y realizar una evaluacioacuten evaluaciones bull Supervisar el gasto en la foacutermula plantillas de las necesidades maacutes

dotacioacuten de personal de los fondos para la bull Aproximadamente $XX bull Desarrollar un centro rigurosas bull Involucrar a los mejora de la disponibles para de recursos con bull Incluiraacute el anaacutelisis de la

miembros de la escuela escuelas Integrales a estrategias regionales capacidad de liderazgo comunidad en la bull Para las LEA con traveacutes de la foacutermula implementadas basadas y competencia a nivel

planificacioacuten de las grandes nuacutemeros de disponible a traveacutes de en la evidencia escolar mejoras escuelas en subvenciones por bull Explorar las formas de bull Trabajar con la escuela

bull Ayudar a la necesidad de competencia apoyar el aprendizaje y la LEA para escuelaLEA a mejorar realizar una bull Usar todos los fondos socioemocional el desarrollar un nuevo identificar las revisioacuten de recursos restantes distribuidos a ambiente escolar la plan de mejora que necesidades y para identificar las las escuelas focalizadas reduccioacuten del tamantildeo incluya intervenciones planificar estrategias discrepancias de a traveacutes de la foacutermula de la clase y servicios nuevas maacutes rigurosas

equidad por estudiante globales y basadas en evidencias

50

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Asistencia teacutecnica El Sistema y Mejora de Escuelas de la OSPI y las divisiones de los Programas Especiales y deResponsabilidad Federal (Federal Special Programs and Federal Accountability SPampFA) trabajaraacuten en colaboracioacuten con los nueve Distritos de Servicio Educativo (Educational Service Districts ESD) para proporcionar asistencia t eacutecnica a las LEA que tengan un nuacutemero considerable de escuelas Focalizadas Ademaacutes secciones especiacuteficas de la agencia (oficinas de educacioacuten migrante y b ilinguumle educacioacuten especial derechos civiles ensentildeanza y aprendizaje) se incluiraacuten para proporcionar oportunidades de aprendizaje profesional para estas escuelas

Los temas de asistencia teacutecnica que se proporcionaraacuten incluyen bull Realizar visitas de apoyo diferenciadas presenciales basadas e n las necesidades bull Supervisar las estrategias y las acciones a ejercer para la culminacioacuten y el eacutexito bull Apoyar la implementacioacuten de sistemas escolares basados en evidencia y estructuras para crear cambios

importantes bull Asignacioacuten estrateacutegica de recursos

A4viiie 51

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Enlaces de la paacutegina web de la ESSA BORRADOR del Plan Consolidado de Washington

httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

Paacuteginas web de comentarios puacuteblicos

httpwwwsurveygizmocoms33744105ESSA-Consolidated-Plan-Second-DraftshyComment-Form

52

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo bull Enlace al sistema antiguo Iacutendice de Logros (2010 a 2016)

httpsedsospik12wauswaiindexreport

bull Enlace al borrador ESSA anterior (identificado como ldquoPrevrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSADraftConsolidatedPlanpdf

bull Enlace al nuevo borrador (identificado como ldquoNewrdquo en las referencias de la paacutegina) httpwwwk12wausESEAESSApubdocsWashingtonESSARevisedConsolidatedPlanpdf

53

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Informacioacuten de contacto Michaela W Miller EdD NBCT Gayle Pauley Superintendente Adjunto Deb Came PhD Superintendente Adjunto Tennille Jeffries-Simmons Superintendente Adjunto

Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes Mejoramiento del Sistema y Escuelas Federal

Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-6336 Oficina 360-725-6503 Oficina 360-725-6170

Correo electroacutenico Correo electroacutenico debcamek12waus Correo electroacutenico tennillejeffriesmichaelamillerk12waus Correo electroacutenico gaylepauleyk12waus simmonsk12waus

Troi Williams Asistente Ejecutivo Jami Peterson Asistente Ejecutivo Carrie Hert Asistente Ejecutivo Trisha Madrid Asistente Ejecutiva

Informacioacuten de Evaluacioacuten y Estudiantes del Superintendente Suplente Programas Especiales y Responsabilidad Mejoramiento del Sistema y Escuelas

Federal Oficina 360-725-6088 Oficina 360-725-6343 Oficina 360-725-4960

Oficina 360-725-6170 Correo electroacutenico troiwilliamsk12waus Correo electroacutenico Correo electroacutenico trishamadridk12waus jamipetersonk12waus Correo electroacutenico carriehertk12waus

shy

54

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten

Servicios de traduccioacuten Infoacutermenos si necesita un inteacuterprete se lo facilitaremos sin ninguacuten costo iexclPodemos responder asus preguntas sobre el Plan Consolidado ESSA de Washington en su idioma

Contacte a Carrie Hert al 360-725-6170 o a carriehertk12waus

55

  • Slide Number 2
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Plan Consolidado de la Ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA) de Washington
  • Comentarios puacuteblicos y fecha de entrega
  • Slide Number 6
  • Indicadores de responsabilidad
  • Slide Number 8
  • Informacioacuten de responsabilidad revisada o nueva
  • Elementos clave del Sistema de Responsabilidad
  • Modelo del Sistema de ResponsabilidadiquestCoacutemo se incluyen las medidas en el Sistema de Responsabilidad
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Medidas Muacuteltiples Combinadas y Desempentildeo Debajo de 5
  • Umbral de desempentildeo del uniformeiquestCoacutemo se comparan las escuelas y los subgrupos iquestCoacutemo se identifican las escuelas con necesidad de recursos adicionales
  • Subgrupo de estudiantesiquestCoacutemo incluimos subgrupos de estudiantes en el Sistema de Responsabilidad
  • Usar el umbral integral para identificar los subgrupos que necesitan Apoyo Focalizado
  • Slide Number 17
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Medidas muacuteltiples bosquejo del panel de instrumentos
  • Promedio de graduacioacuten iquestQueacute promedio de cohorte de graduandos se usa en Responsabilidad
  • Promedios de graduacioacuten de 5-6-7 antildeos
  • Definicioacuten del Progreso del Idioma Ingleacutes (English Language EL)iquestCoacutemo se incluyoacute la medida de progreso del idioma ingleacutes en la responsabilidad escolar
  • Medida de progreso del idioma ingleacutes
  • Inclusioacuten de la evaluacioacuten de cienciasiquestCoacutemo afectaraacute la inclusioacuten de ciencias la responsabilidad
  • Slide Number 25
  • Preguntas
  • Seccioacuten A Responsabilidad
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Evaluacioacuten del idioma nativo
  • Requerido para el informe federal
  • Describir cualquier subgrupo de estudiantes adicional aparte de los subgrupos reglamentarios exigidos
  • iquestCuaacutel excepcioacuten aplica para un estudiante de ingleacutes ingresado recientemente
  • Los estudiantes de ingleacutes recieacuten llegados seriacutean incorporados gradualmente en Responsabilidad seguacuten se describe a continuacioacuten
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Tamantildeo N Miacutenimo
  • Slide Number 36
  • Metas a largo plazo de la ESSA para incrementar los iacutendices de aptitud ELA
  • Iacutendice de referencia de aptitud ELA y objetivos
  • Slide Number 39
  • Iacutendice de referencia de aptitud en matemaacuteticas y objetivos
  • Promedio de graduacioacuten de la cohorte ajustado a 4 antildeos
  • Apoyo integral y escuelas de mejoramiento
  • Apoyo focalizado y mejora
  • Slide Number 44
  • Categoriacuteas adicionales de escuelas en todo el estado
  • Exigencia de 95 de participacioacuten estudiantil estatal en matemaacuteticas y en las evaluaciones de arte y lecturaidiomas
  • Criterios de salida para el Apoyo Integral y las Escuelas de Mejoramiento
  • Criterios de salida para las escuelas que reciben Apoyo Focalizado adicional
  • Intervenciones maacutes rigurosas
  • Slide Number 50
  • Asistencia teacutecnica
  • Enlaces de la paacutegina web de la ESSA
  • Sistema de Responsabilidad antiguo al nuevo
  • Informacioacuten de contacto
  • Servicios de traduccioacuten