1. OWNERS MANUALLED TV** LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting.Please read this manual carefully before operating your set and retainit for future reference.UB80**UB82**UB83**www.lg.com *MFL68484516*P/NO : MFL68484516(1407-REV02)Printed in Korea

2. A-2 TABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSA-3 SETTING UP THE TVA-3 Attaching the standA-5 Tidying cablesA-6 MAKING CONNECTIONSA-6 Antenna connectionA-8 Satellite dish connectionA-8 HDMI connectionA-12 - ARC (Audio Return Channel)A-13 Headphone connectionA-14 DVI to HDMI connectionA-16 Component connectionA-18 Composite connectionA-19 MHL connectionA-21 Audio connectionA-21 - Digital optical audio connectionA-23 USB connectionA-24 CI module connectionA-26 Euro Scart connectionLANGUAGE LISTEnglishOzbekchaCOMMONLANGUAGECOMMONB-1 SPECIFICATIONS 3. SETTING UP THE TV A-3SETTING UP THE TVImage shown may differ from your TV.Attaching the standUB80**, UB82**A Stand BaseB Stand Base1211 Attach the stand to the TV using the uppermounting hole on the back of the TV.2 Attach the stand to the TV using the lowerconnection on the back of the TV.2M4 x L204EAUB83**-ZGA stand base 1B stand base121 Attach the stand to the TV using the uppermounting hole on the back of the TV.2 Attach the stand to the TV using the lowerconnection on the back of the TV.2M4 x L214EA 4. A-4 SETTING UP THE TVUB83**-ZB1Stand Body (L)Stand BaseM4 x L204EAStand Body (R)NOTEyy Be sure to check the Stand Body (L), (R),when installing on the stand base.2121 Attach the stand to the TV using the uppermounting hole on the back of the TV.2 Attach the stand to the TV using the lowerconnection on the back of the TV.3M4 x L204EA 5. SETTING UP THE TV A-5CAUTIONyy When attaching the stand to the TVset, place the screen facing down on acushioned table or flat surface to protect thescreen from scratches.yy Make sure that the screws are insertedcorrectly and fastened securely. (If they arenot fastened securely enough, the TV maytilt forward after being installed.)Do not use too much force and over tightenthe screws; otherwise screw may bedamaged and not tighten correctly.NOTEyy Remove the stand before installing the TVon a wall mount by performing the standattachment in reverse.Tidying cablesImage shown may differ from your TV.1 Gather and bind the cables with the CableHolder and the Cable Management.2 Fix the Cable Management firmly to the TV.Cable HolderCable managementCAUTIONyy Do not move the TV by holding the cableholder, as the cable holder may break, andinjuries and damage to the TV may occur. 6. A-6 MAKING CONNECTIONS (75 ) (Antenna/Cable).yy .yy , .yy , .yy , .yy : MPEG, Dolby Digital, Dolby DigitalPlus, HE-AACRF (75 ) .yy 2- .yy , .yy , .yy .yy DTV : MPEG,Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AACMAKING CONNECTIONSThis section on MAKING CONNECTIONS mainlyuses diagrams for the UB83**-ZB models.Antenna connectionINANTENNA /CABLE(*Not Provided)EnglishConnect the TV to a wall antenna socket with anRF cable (75 ).NOTEyy Use a signal splitter to use more than 2TVs.yy If the image quality is poor, install a signalamplifier properly to improve the imagequality.yy If the image quality is poor with anantenna connected, try to realign theantenna in the correct direction.yy An antenna cable and converter are notsupplied.yy Supported DTV Audio: MPEG, DolbyDigital, Dolby Digital Plus, HE-AAC 7. MAKING CONNECTIONS A-7 - - (75 ).yy .yy , .yy , .yy .yy : MPEG, DolbyDigital, Dolby Digital Plus, HE-AACOzbekchaTelevizorni devordagi antenna uyachasiga RFkabeli (75 ) bilan ulang.ESLATMAyy 2 tadan koproq televizordan foydalanishuchun signal splitteridan foydalaning.yy Agar tasvir sifati yomon bolsa, tasvirsifatini yaxshilash uchun signalkuchaytirgichini togri ornating.yy Agar antenna ulangan holda tasvirsifati yomon bolsa, antennani togriyonalishga qaratishga harakat qiling.yy Antenna kabeli va konverter qurilma bilanbirga berilmaydi.yy Qollab-quvvatlanadigan DTV Audio:MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,HE-AAC - RF (75 ).yy .yy , .yy , .yy .yy DTV : MPEG, Dolby Digital, DolbyDigital Plus, HE-AAC 8. A-8 MAKING CONNECTIONSHDMI connectionHDMI(4K@60Hz)/DVI IN1 (HDCP2.2) 2 (ARC)DVI IN 3 (MHL)(4K@60Hz)/(*Not Provided)DVD / Blu-Ray / HD Cable Box/ HD STB / PCSatellite dish connection(Only satellite models)IN13 / 18 VLNB INSatellite13 / 18 V 700mA Max LNB IN700mA MaxSatellite(*Not Provided)EnglishConnect the TV to a satellite dish to a satellitesocket with a satellite RF cable (75 ). (75), . RF (75 ) . - (75 ).OzbekchaTelevizorni suniy yoldosh antennasidagi suniyyoldosh uyachasiga RF kabeli (75 ) bilan ulang. RF (75) . 9. MAKING CONNECTIONS A-9EnglishTransmits the digital video and audio signalsfrom an external device to the TV. Connect theexternal device and the TV with the HDMI cableas shown.Choose any HDMI input port to connect. It doesnot matter which port you use.NOTEyy It is recommended to use the TV withthe HDMI connection for the best imagequality.yy Use the latest High Speed HDMI Cablewith CEC (Customer Electronics Control)function.yy High Speed HDMI Cables are testedto carry an HD signal up to 1080p andhigher.yy Supported HDMI Audio format : DolbyDigital (32 KHz, 44.1 KHz, 48 KHz),DTS(44.1 KHz, 48 KHz), PCM (32 KHz,44.1 KHz, 48 KHz, 96 KHz, 192 KHz)4K @ 50/60 Hz Support FormatResolutionFramerate(Hz)Colour Depth /Chroma Sampling3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 bit / YCbCr 4:2:0 . HDMI , . HDMI. .yy HDMI.yy HDMI CEC (Customer ElectronicsControl).yy HDMI 1080p .yy HDMI : Dolby Digital (32 ,44.1 , 48 ), DTS (44.1 , 48), PCM (32 , 44.1 , 48 , 96, 192 ) 4K 50/60 () / 3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 / YCbCr 4:2:0 10. A-10 MAKING CONNECTIONS . HDMI . HDMI . .yy HDMI .yy CEC ( ) HDMI .yy High Speed HDMI , 1080 HD .yy HDMI :Dolby Digital (32 , 44.1 , 48 ),DTS (44.1 , 48 ), PCM (32 ,44.1 , 48 , 96 , 192 )4K @ 50/60 () / 3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 / YCbCr 4:2:0 - . HDMI, . - HDMI. , .yy HDMI.yy HDMI CEC (Customer ElectronicsControl).yy HDMI 1080p .yy HDMI:Dolby Digital (32 , 44.1 , 48 ),DTS (44.1 , 48 ), PCM (32 ,44.1 , 48 , 96 , 192 ) 4K @ 50/60 () / (ChromaSampling)3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 / YCbCr 4:2:0 11. MAKING CONNECTIONS A-11OzbekchaRaqamli video va audio signallarni tashqiqurilmadan televizorga otkazadi. Tashqi qurilmanikorsatilganidek HDMI kabel bilan televizorgaulang.Ulash uchun birorta HDMI kirish portini tanlang.Qaysi portdan foydalanishingizning ahamiyatiyoq.ESLATMAyy Eng yaxshi tasvir sifati uchun televizorniHDMI ulanishi bilan foydalanish tavsiyaetiladi.yy CEC (Customer Electronics Control)funksiyasi bilan eng songgi yuqoritezlikdagi HDMI kabelidan foydalaning.yy Yuqori tezlikdagi HDMI kabellari 1080pva undan yuqoriroq bolgan aniqlikdaiHD signallarini otkazishi sinovdanotkazilgan.yy Qollab-quvvatlanadigan HDMI Audioformatlari : Dolby Digital (32 KGz, 44.1KGz, 48 KGz), DTS (44.1 KGz, 48 KGz),PCM (32 KGz, 44.1 KGz, 48 KGz, 96KGz, 192 KGz)4K @ 50/60 Gs qollaniladigan formatTasviraniqligiKadrtezligi(Gs)Rang chuqurligi/ Rang darajasinamunasi3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 bit / YCbCr 4:2:0 . - HDMI . HDMI . .yy - HDMI .yy HDMI CEC ( ) .yy HDMI 1080 HD .yy HDMI : DolbyDigital (32 , 44.1 , 48 ), DTS(44.1 , 48 ), PCM (32 , 44.1, 48 , 96 , 192 )4K @ 50/60 () / 3840 x 2160p4096 x 2160p50.0059.9460.008 / YCbCr 4:2:0 12. A-12 MAKING CONNECTIONSARC (Audio Return Channel)Englishy y An external audio device that supportsSIMPLINK and ARC must be connectedusing HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC)port.y y When connected with a high-speedHDMI cable, the external audio devicethat supports ARC outputs optical SPDIFwithout additional optical audio cable andsupports the SIMPLINK function.y y SIMPLINK ARC HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).y y HDMI , , ARC, SPDIF SIMPLINK.y y SIMPLINK ARC HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC) .y y HDMI , ARC SPDIF SIMPLINK .y y SIMPLINK ARC HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).y y -- HDMI - - ARC SPDIF SIMPLINK.Ozbekchay y SIMPLINK va ARC-ni qollab-quvvatlaydigantashqi audio qurilmaHDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC) portiorqali ulanishi kerak.y y Yuqori tezlikdagi HDMI kabeli bilan ulan-ganhollarda ARC ni qollab-quvvatlovchitashqi qurilma qoshimcha optik audiokabelsiz optik SPDIF chiqaradi va SIM-PLINKfunksiyasini qollab-quvvatlaydi.yy HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC) SIMPLINK ARC .y y - HDMI , ARC SPDIF - SIMPLINK . 13. MAKING CONNECTIONS A-13Headphone connectionOUTEXT.SPEAKERH/P/(*Not Provided)EnglishTransmits the headphone signal from the TV toan external device. Connect the external deviceand the TV with the headphone as shown.NOTEyy AUDIO menu items are disabled whenconnecting a headphone.yy Optical Digital Audio Out is not availablewhen connecting a headphone.yy Headphone impedance: 16 yy Max audio output of headphone: 0.627mW to 1.334 mWyy Headphone jack size: 0.35 cm . , .y y .y y .y y : 16 y y : 0,627 1,334 y y : 0,35 . .y y .y y .y y : 16 y y : 0,627-1,334 y y : 0,35 . , .y y .y y .y y : 16 y y : 0,627 1,334 y y : 0,35 14. A-14 MAKING CONNECTIONSOzbekchaQuloqlik signalini televizordan tashqi qurilmagaotkazadi. Tashqi qurilmani korsatilganideknaushnik bilan televizorga ulang.ESLATMAy y Quloqlik ulangan vaqtda AUDIO menyuelementlari ochirib qoyiladi.y y Quloqlikni ulashda optik raqamli audiochiqishidan foydalanib bolmaydi.y y Quloqlik qarshiligi: 16 y y Quloqlikning eng yuqori darajadagi audiochiqishi: 0,627 mVt dan 1,334 mVt gachay y Quloqlik uyachasining olchami: 0,35 sm - . - .y y .y y .y y : 16 y y : 0,627 - 1,334 y y : 0,35 DVI to HDMI connectionINAV2 /DVI IN 3 (MHL)(4K@60Hz)/(4K@60Hz)/ DVI IN1 (HDCP2.2) 2 (ARC)(*Not Provided)DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / HD STB / PCEnglishTransmits the digital video signal from an externaldevice to the TV. Connect the external device andthe TV with the DVI-HDMI cable as shown. Totransmit an audio signal, connect an audio cable.Choose any HDMI input port to connect. It doesnot matter which port you use.NOTEyy Depending on the graphics card, DOSmode may not work if a HDMI to DVICable is in use.yy When using the HDMI/DVI cable, onlySingle link is supported. 15. MAKING CONNECTIONS A-15 . DVI-HDMI-, . . HDMI. .yy DOS , HDMI-DVI.yy HDMI/DVI Single link ( ). . , DVI-HDMI . , . HDMI . .yy HDMI- DVI , DOS .yy HDMI/DVI , Single () . - . DVI-HDMI, . . - HDMI. , .yy HDMIDVI DOS .yy HDMI/DVI, (single link).OzbekchaRaqamli video signalni tashqi qurilmadantelevizorga otkazadi. Tashqi qurilmanikorsatilganidek DVI-HDMI kabel bilan televizorgaulang. Audio signalni otkazish uchun audiokabelni ulang.Ulash uchun birorta HDMI kirish portini tanlang.Qaysi portdan foydalanishingizning ahamiyatiyoq.ESLATMAyy Videokartaga bogliq ravishda DVI-danHDMI-ga uzatish kabeli foydalanilayotganhollarda DOS rejimi ishlamasligi mumkin.yy DVI/HDMI kabelidan foydalangandafaqat Single link (bittalik rejim) qollab-quvvatlanadi. 16. A-16 MAKING CONNECTIONS . - DVI-HDMI . , . HDMI .y y , HDMI - DVI DOS .yy DVI/HDMI , .Component connectionAV2VIDEO PRAUDIO PB YAV2YELLOW(Use the compositegender cableprovided.)WHITEWHITEREDWHITEL RINCOMPONENTGREEN(Use thecomponent gendercable provided.)REDREDBLUEREDBLUEREDREDBLUEAUDIO VIDEOYELLOWGREENGREENGREEN(*NotProvided)DVD / Blu-Ray / HD Cable Box 17. MAKING CONNECTIONS A-17EnglishTransmits analogue video and audio signalsfrom an external device to the TV. Connect theexternal device and the TV with a componentcable(or component gender cable) as shown.NOTEyy If cables are not installed correctly, itcould cause this image to display in blackand white or with distorted colours. - . ( ), .yy - . . ( ) .yy , . - . ( ), .yy , - .OzbekchaAnalog video va audio signallarni tashqiqurilmadan televizorga otkazadi. Tashqi qurilmava televizorni korsatilgani kabi komponent kabel(yoki komponent gender kabeli) bilan ulang.ESLATMAyy Agar kabellar togri ornatilmaganbolsa, bu ushbu tasvirni oq va qora yokibuzilgan ranglarda namoyish qilinishigaolib kelishi mumkin. . - ( ) .yy , . 18. A-18 MAKING CONNECTIONSComposite connectionINCOMPONENTAV2VIDEO PRAUDIO PB YAV2YELLOW(Use the compositegender cable provided.)VIDEO L (MONO) AUDIO RDVD / Blu-Ray /HD Cable Box / VCRREDWHITEYELLOWREDYELLOW(*NotProvided) REDWHITEWHITEYELLOWEnglishTransmits analog video and audio signals from anexternal device to the TV. Connect the externaldevice and the TV with the composite cable asshown. - . , . . . - . , .OzbekchaAnalog video va audio signallarni tashqi quril-madantelevizorga otkazadi. Tashqi qurilmanikorsatilganidek kompozit kabel bilan televizorgaulang. . - . 19. MAKING CONNECTIONS A-19MHL connectionHDD IN1 2 3(4K@60Hz)/ USB INDVI IN 3 (MHL)MHL passive cable(*Not Provided)Mobile phoneEnglishMobile High-definition Link (MHL) is an interfacefor transmitting digital audiovisual signals frommobile phones to television sets.NOTEy y Connect the mobile phone to theHDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL) port toview the phone screen on the TV.y y The MHL passive cable is needed toconnect the TV and a mobile phone.y y This only works for the MHL-enabledphone.y y Some applications can be operated bythe remote control.y y For some mobile phones supporting MHL,you can control with the Magic Remote.y y Remove the MHL passive cable from theTV when:--the MHL function is disabled- - your mobile device is fully charged instandby modeMobile High-definition Link (MHL) .y y HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL) .y y MHL.y y , MHL.y y .y y , MHL, Magic.y y MHL , :-- MHL -- MHL (Mobile High-definition Link) .y y HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL) .y y MHL .y y MHL .y y .y y MHL magic .y y MHL :--MHL ;-- ; 20. A-20 MAKING CONNECTIONSMobile High-definition Link (MHL) , .y y HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3(MHL) .y y MHL .y y MHL.y y .y y , MHL, Magic.y y MHL , :-- MHL ;-- .OzbekchaMobile High-definition Link (MHL) raqamliaudiovizual signallarni mobil telefonlardantelevizorlarga otkazish uchun interfeysdir.ESLATMAy y Telefon ekranini televizorda korish uchunmobil telefonni HDMI(4K@60Hz)/DVI IN3 (MHL) portiga ulang.y y Televizorni mobil telefonga ulash uchunMHL passiv kabeli talab qilinadi.y y Bu faqat MHL funksiyasi yoqilgantelefonlar uchungina ishlaydi.y y Ayrim dasturlarni masofadan boshqarishpulti orqali boshqarish mumkin.y y MHL-ni qollab-quvvatlovchi ayrimmobil telefonlarni siz magic masofadanboshqarish pulti bilan boshqarishingizmumkin.y y Quyidagi hollarda MHL passiv kabelinitelevizordan uzing:-- MHL funksiyasi ochirib qoyilgan-- sizning mobil telefoningiz kutishrejimida toliq zaryadlanadi - (MHL) .y y HDMI(4K@60Hz)/DVI IN3 (MHL) .y y MHL .y y MHL- .y y .y y MHL , .y y MHL :-- MHL -- 21. MAKING CONNECTIONS A-21Audio connectionOUTOPTICALDIGITALAUDIOOPTICAL AUDIO IN(*Not Provided)Digital Audio SystemEnglishYou may use an optional external audio systeminstead of the built-in speaker.Digital optical audio connectionTransmits a digital audio signal from the TV to anexternal device. Connect the external device andthe TV with the optical audio cable as shown.NOTEyy Do not look into the optical output port.Looking at the laser beam may damageyour vision.yy Audio with ACP (Audio Copy Protection)function may block digital audio output. . . , .yy . .yy ACP ( ) . . . .yy . .yy ACP ( ) . 22. A-22 MAKING CONNECTIONS . . , .yy . .yy .OzbekchaSiz ichki dinamikning orniga tashqi audio tizim-danfoydalanishingiz mumkin.Raqamli optik audio ulanishiRaqamli audio signallarni televizordan tashqi qu-rilmagauzatadi. Tashqi qurilmani korsatilganidekoptik audio kabel bilan televizorga ulang.ESLATMAyy Optik audio porti ichiga qaramang. Lazernuriga tik qarash kozingizga shikastyetkazishi mumkin.yy ACP (Audio Copy Protection (audioninusxa kochirishdan himoyalash))funksiyali audio raqamli audio chiqishinitosib qoyishi mumkin. . - . - DVI-HDMI .yy . .yy ACP - ( ) . 23. MAKING CONNECTIONS A-23USB connectionHDD INUSB IN1 2 3HUB(*Not Provided)HDD(*Not Provided)USB(*Not Provided)EnglishConnect a USB storage device such as a USBflash memory, external hard drive, or a USBmemory card reader to the TV and access theSmartShare menu to use various multimedia files.NOTEyy Some USB Hubs may not work. If a USBdevice connected using a USB Hub is notdetected, connect it to the USB port onthe TV directly.yy Connect the external power source if yourUSB is needed. USB- , - USB, USB- SmartShare .yy USB . USB -, USB, , USB .yy , USB.USB , USB USB , SmartShare .yy USB .USB USB , USB .yy USB , . USB-, - USB, USB, SmartShare.yy USB- . USB-, USB-, , USB .yy USB, . 24. A-24 MAKING CONNECTIONSOzbekchaUSB flesh xotirasi, tashqi qattiq disk yoki USBkard-rideri kabi USB xotira qurilmasini televizorgaulang va turli multimedia fayllaridan foydalanishuchun SmartShare menyusiga kiring.ESLATMAyy Ayrim USB xablari ishlamasligi mumkin.USB xabidan foydalanib, ulangan USBqurilmasi aniqlanmagan hollarda unitogridan-togri televizordagi USB portigaulang.yy USB qurilmangiz talab qilgan hollardatashqi quvvat manbasini ulang.USB USB , USB .yy USB Hub . USB Hub USB , USB IN .yy USB - .CI module connection(*Not Provided)EnglishView the encrypted (pay) services in digitalTV mode. This feature is not available in allcountries.NOTEyy Check if the CI module is inserted intothe PCMCIA CARD SLOT in the rightdirection. If the module is not insertedproperly, this can cause damage to theTV and the PCMCIA card slot.yy If the TV does not display any videoand audio when CI+ CAM is connected,please contact to the Terrestrial/Cable/Satellite Service Operator. 25. MAKING CONNECTIONS A-25 () . .yy , CI PCMCIA. PCMCIA.yy CI+ CAM, //. () . .yy CI PCMCIA . , PCMCIA .yy CI+ CAM , // . () . .yy PCMCIA . , PCMCIA.yy CI+ CAM , , // .OzbekchaRaqamli televideniye rejimida shifrlangan (pullik)xizmatlarni koring. Bu funksiyadan hammamamlakatlarda ham foydalanib bolmaydi.ESLATMAyy CI modulining PCMCIA kartasi slotigatogri yonalishda solinganligini tekshiring.Agar modul togri solinmagan bolsa,bu televizor va PCMCIA kartasi slotiningbuzilishiga olib kelishi mumkin.yy Agar CI+ CAM uzilganda televizor hechqanday video va audioni korsatmasa,Yerusti/Kabel/Suniy yoldosh xizmatinikorsatuvchi operatorga murojaat qiling. () . .yy CI PCMCIA . , PCMCIA .yy CI+ CAM , // . 26. A-26 MAKING CONNECTIONSEuro Scart connectionIN/OUTAV 1(RGB) AV1 (RGB)(*Not Provided)(Use the Scart gendercable provided.)EnglishTransmits the video and audio signals from anexternal device to the TV set. Connect the externaldevice and the TV set with the euro scart cable (orScart gender cable) as shown.OutputTypeCurrentinput modeAV1(TV Out1)Digital TV Digital TVAnalogue TV, AVComponent Analogue TVHDMI1 TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TVsignals.NOTEyy Any Euro scart cable used must be signalshielded.yy When watching digital TV in 3D imagingmode, only 2D out signals can be outputthrough the SCART cable. (Only 3Dmodels) - EURO SCART( SCART ), . AV1(-1) , AV HDMI1 - : -.yy .yy 3D- 2D . ( 3D) 27. MAKING CONNECTIONS A-27 . Euro scart ( Scart ) . AV1( 1) , AVComponent HDMI1 : Analogue TV Digital TV .yy Scart .yy 3D , 2D SCART . ( 3D ) - . Euro Scart ( Scart), . 1( 1) , HDMI1 : .yy Euro Scart .yy 3D 2D- SCART. ( 3D). 28. A-28 MAKING CONNECTIONSOzbekchaVideo va audio signallarni tashqi qurilmadantelevizorga otkazadi. Tashqi qurilma vatelevizorni korsatilgani kabi euro SCART kabeli(yoki SCART gender kabeli) bilan ulang.Chiqish turiJoriykirishrejimiAV1(TV-chiqish1)Raqamli TV Raqamli TVAnalog TV, AVKomponent Analog TVHDMI1 TV-chiqish : Analog televizion yoki raqamlitelevizion signallarni chiqaradi.ESLATMAyy Foydalaniladigan har qanday Euro scartkabeli signallardan himoyalangan bolishikerak.yy 3D tasvir rejimida televizor korgandaSCART kabeli orqali faqat 2Dsignallargina chiqarilishi mumkin. (Faqat3D modellar) . - ( ) . AV1( 1) , HDMI1 : .yy .yy 3D , 2D . ( 3D ) 29. MAKING CONNECTIONS A-29EnglishConnect various external devices to the TVand switch input modes to select an externaldevice. For more information of external devicesconnection, refer to the manual provided witheach device.Available external devices are: HD receivers,DVD players, VCRs, audio systems, USB storagedevices, PC, gaming devices, and other externaldevices.NOTEyy The external device connection may differfrom the model.yy Connect external devices to the TVregardless of the order of the TV port.yy If you record a TV programme on aDVD recorder or VCR, make sure toconnect the TV signal input cable to theTV through a DVD recorder or VCR. Formore information of recording, refer tothe manual provided with the connecteddevice.yy Refer to the external equipments manualfor operating instructions.yy If you connect a gaming device to the TV,use the cable supplied with the gamingdevice.yy In PC mode, there may be noiseassociated with the resolution, verticalpattern, contrast or brightness. If noise ispresent, change the PC output to anotherresolution, change the refresh rate toanother rate or adjust the brightness andcontrast on the PICTURE menu until thepicture is clear.yy In PC mode, some resolution settingsmay not work properly depending on thegraphics card.yy If Ultra HD content is played on your PC,video or audio may become disruptedintermittently depending on your PCsperformance. . . . : HD, DVD-, ,, USB, , .yy .yy .yy DVD , DVD . . .yy . .yy , .yy PC () , - , , . PC () , , .yy PC () .yy Ultra HD - , . 30. A-30 MAKING CONNECTIONS , , . . :HD , DVD ,, ,USB , , .yy .yy .yy DVD , DVD . .yy .yy , .yy , , . , .yy .yy Ultra HD , - . ; , . . : , DVD-,, , USB-, , .yy .yy .yy DVD- , , . .yy .yy , , .yy , , , . , , .yy .yy Ultra HD, . 31. MAKING CONNECTIONS A-31OzbekchaTurli tashqi qurilmalarni televizorga ulang vatashqi qurilmani tanlash uchun kirish rejimlariniozgartiring. Tashqi qurilmani ulash boyichaqoshimcha malumotlar olish uchun har birqurilma bilan berilgan qollanmaga qarang.Foydalanish mumkin bolgan tashqi qurilmalar:HD tyunerlar, DVD pleyerlar, videomagnitofonlar,audio tizimlar, USB xotira qurilmalari, kompyuter,oyin qurilmalari va boshqa tashqi qurilmalar.ESLATMAyy Tashqi qurilmani ulash modelga bogliqholda farq qilishi mumkin.yy Tashqi qurilmalarni televizor portlaritartibiga bogliq bolmagan holdatelevizorga ulang.yy Agar siz televizion dasturni DVD yokivideomagnitofon orqali yozib olmoqchibolsangiz, televizion signal kirishkabelini DVD yoki videomagnitofon orqalitelevizorga ulanganligiga ishonch hosilqiling. Yozib olish togrisida qoshimchamalumotlar olish uchun ulangan qurilmabilan berilgan qollanmaga qarang.yy Foydalanish boyicha korsatmalar olishuchun tashqi qurilma qollanmasigaqarang.yy Oyin qurilmasini televizorga ulashuchun oyin qurilmasi bilan birga berilgankabeldan foydalaning.yy Kompyuter rejimida tasvir aniqligi, vertikalnamunalar, kontrast yoki ravshanlik bilanbogliq shovqinlar mavjud bolishi mumkin.Agar shovqinlar mavjud bolsa, kompyuterchiqishini boshqa tasvir aniqligigaozgartiring, yangilanish chastotasiniboshqasiga ozgartiring yoki TASVIRmenyusida tasvir aniq bolgunicharavshanlik va kontrastni sozlang.yy Kompyuter rejimida ayrim tasvir aniqligisozlamalari videokartaga bogliq ravishdatogri ishlamasligi mumkin.yy Agar SHKda Ultra HD tarkibi oynatilsa,video yoki audio SHKning ishlashigaqarab, vaqti-vaqti bilan uzilishi mumkin. . , . : HD , DVD , VCR , , USB ,PC, , .yy .yy .yy DVD VCR , DVD VCR . , .yy .yy , .yy PC , , , . , PC , .yy PC , .yy HD PC , PC- . 32. OWNERS MANUALLED TV*Please read this manual carefully before operating your set and retainit for future reference.www.lg.com* LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. 33. 2ENGLISHTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTS3 LICENSES3 OPEN SOURCE SOFTWARENOTICE3 EXTERNAL CONTROL DEVICESETUP4 SAFETY INSTRUCTIONS10 - Viewing 3D Imaging (Only 3D models)12 INSTALLATION PROCEDURE12 ASSEMBLING AND PREPARING12 Unpacking15 Separate purchase16 Parts and buttons17 - Using the Joystick button18 Lifting and moving the TV19 Mounting on a table20 Mounting on a wall21 REMOTE CONTROL23 MAGIC REMOTE FUNCTIONS24 Registering Magic Remote24 How to use Magic Remote25 Precautions to Take when Using theMagic Remote25 USING THE USER GUIDE26 MAINTENANCE26 Cleaning your TV26 - Screen, frame, cabinet and stand26 - Power cord26 TROUBLESHOOTING27 SPECIFICATIONSWARNINGyy If you ignore the warning message, youmay be seriously injured or there is apossibility of accident or death.CAUTIONyy If you ignore the caution message, youmay be slightly injured or the product maybe damaged.NOTEyy The note helps you understand and usethe product safely. Please read the notecarefully before using the product. 34. 3ENGLISHLICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPLICENSESSupported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com.OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICETo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in thisproduct, please visit http://opensource.lge.com .In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices areavailable for download.LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost ofperforming such distribution (such as the cost of media, shipping and handling) upon email request toopensource@lge.com. This offer is valid for three (3) years from the date on which you purchased theproduct.EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPTo obtain the external control device setup information, please visit www.lg.com. 35. 4ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSSAFETY INSTRUCTIONSPlease read these safety precautions carefully before using the product.WARNINGy y Do not place the TV and/or remote control in the following environments:--A location exposed to direct sunlight--An area with high humidity such as a bathroom--Near any heat source such as stoves and other devices that produceheat--Near kitchen counters or humidifiers where they can easily be exposedto steam or oil--An area exposed to rain or wind--Near containers of water such as vasesOtherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction or productdeformation.y y Do not place the product where it might be exposed to dust.This may cause a fire hazard.y y Mains Plug is the TV connecting/disconnecting device to AC mains electricsupply.This plug must remain readily attached and operable when TV is inuse.y y Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord pin iswet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off.You may be electrocuted due to excess moisture.y y Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket withGrounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on earth.)Otherwise possibility you may be electrocuted or injured.y y Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if notsecured completely into socket, fire ignition may break out.y y Ensure the power cord does not come into contact with hot objects suchas a heater.This may cause a fire or an electric shock hazard.y y Do not place a heavy object, or the product itself, on power cables.Otherwise, this may result in fire or electric shock. 36. 5ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSy y Bend antenna cable between inside and outside building to prevent rainfrom flowing in.This may cause water damaged inside the Product and could give anelectric shock.y y When mounting TV onto wall make sure to neatly install and isolate cablingfrom rear of TV as to not create possibility of electric shock /fire hazard.y y Do not plug too many electrical devices into a single multiple electricaloutlet.Otherwise, this may result in fire due to over-heating.y y Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices.Otherwise, this may result in injury or damage to the product.Desiccanty y Keep the anti-moisture packing material or vinyl packing out of the reachof children.Anti-moisture material is harmful if swallowed. If swallowed by mistake,force the patient to vomit and visit the nearest hospital. Additionally, vinylpacking can cause suffocation. Keep it out of the reach of children.y y Do not let your children climb or cling onto the TV.Otherwise, the TV may fall over, which may cause serious injury.y y Dispose of used batteries carefully to ensure that a small child does notconsume them.Please seek Doctor- Medical Attention immediately if child consumesbatteries.y y Do not insert any metal objects/conductors (like a metal chopstick/cutlery/screwdriver) between power cable plug and input Wall Socket while it isconnected to the input terminal on the wall. Additionally, do not touch thepower cable right after plugging into the wall input terminal. You may beelectrocuted.(Depending on model)y y Do not put or store inflammable substances near the product.There is a danger of combustion/explosion or fire due to careless handlingof the inflammable substances.y y Do not drop metallic objects such as coins, hair pins, chopsticks or wireinto the product, or inflammable objects such as paper and matches.Children must pay particular attention.Electrical shock, fire or injury can occur. If a foreign object is dropped intothe product, unplug the power cord and contact the service centre.y y Do not spray water on the product or scrub with an inflammable substance(thinner or benzene). Fire or electric shock accident can occur. 37. 6ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSy y Do not allow any impact, shock or any objects to fall into the unit, and donot drop anything onto the screen.You may be injured or the product can be damaged.y y Never touch this product or antenna during a thunder or lighting storm.You may be electrocuted.y y Never touch the wall outlet when there is leakage of gas, open thewindows and ventilate.It may cause a fire or a burn by a spark.y y Do not disassemble, repair or modify the product at your own discretion.Fire or electric shock accident can occur.Contact the service centre for check, calibration or repair.y y If any of the following occur, unplug the product immediately and contactyour local service centre.--The product has been impacted by shock--The product has been damaged--Foreign objects have entered the product--The product produced smoke or a strange smellThis may result in fire or electric shock.y y Unplug the TV from AC mains wall socket if you do not intend to use theTV for a long period of time.Accumulated dust can cause fire hazard and insulation deterioration cancause electric leakage/shock/fire.y y Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objectsfilled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.y y Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist.This may damage the product and cause it to fall.CAUTIONy y Install the product where no radio wave occurs.y y There should be enough distance between an outside antenna and powerlines to keep the former from touching the latter even when the antennafalls.This may cause an electric shock. 38. 7ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSy y Do not install the product on places such as unstable shelves or inclinedsurfaces. Also avoid places where there is vibration or where the productcannot be fully supported.Otherwise, the product may fall or flip over, which may cause injury ordamage to the product.y y If you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent theproduct from overturning. Otherwise, the product may fall over, which maycause injury.y y If you intend to mount the product to a wall, attach VESA standard mounting interface (optionalparts) to the back of the product. When you install the set to use the wall mounting bracket(optional parts), fix it carefully so as not to drop.y y Only use the attachments / accessories specified by the manufacturer.y y When installing the antenna, consult with a qualified service technician. Ifnot installed by a qualified technician, this may create a fire hazard or anelectric shock hazard.y y We recommend that you maintain a distance of at least 2 to 7 times thediagonal screen size when watching TV.If you watch TV for a long period of time, this may cause blurred vision.y y Only use the specified type of battery.This could cause damage to the remote control.y y Do not mix new batteries with old batteries.This may cause the batteries to overheat and leak.y y Batteries should not be exposed to excessive heat. For example, keep away from direct Sunlight, open fireplace and electric heaters .y y Do not place non-rechargeable batteries in charging device.y y Make sure there are no objects between the remote control and its sensor.y y Signal from Remote Control can be interrupted due to external/internallighting eg Sunlight, fluorescent lighting.If this occurs turn off lighting or darken viewing area.y y When connecting external devices such as video game consoles, makesure the connecting cables are long enough.Otherwise, the product may fall over, which may cause injury or damagethe product.y y Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power plugto the wall outlet. (Do not use the power plug for switch.)It may cause mechanical failure or could give an electric shock. 39. 8ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSy y Please follow the installation instructions below to prevent the product fromoverheating.--The distance between the product and the wall should be more than10 cm.--Do not install the product in a place with no ventilation (e.g., on abookshelf or in a cupboard).--Do not install the product on a carpet or cushion.--Make sure the air vent is not blocked by a tablecloth or curtain.Otherwise, this may result in fire.y y Take care not to touch the ventilation openings when watching the TV forlong periods as the ventilation openings may become hot. This does notaffect the operation or performance of the product.y y Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates damage ordeterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with anexact replacement part by an authorized servicer.y y Prevent dust collecting on the power plug pins or outlet.This may cause a fire hazard.y y Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as beingtwisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particularattention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits theappliance.y y Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object suchas nail, pencil or pen, or make a scratch on it, as it may cause damage toscreen.y y Avoid touching the screen or holding your finger(s) against it for longperiods of time. Doing so may produce some temporary or permanentdistortion/damage to screen.y y When cleaning the product and its components, unplug the power first andwipe it with a soft cloth. Applying excessive force may cause scratches ordiscolouration. Do not spray with water or wipe with a wet cloth. Never useglass cleaner, car or industrial shiner, abrasives or wax, benzene, alcoholetc., which can damage the product and its panel.Otherwise, this may result in fire, electric shock or product damage(deformation, corrosion or breakage).y y As long as this unit is connected to the AC wall outlet, it is not disconnected from the AC powersource even if you turn off this unit by SWITCH.y y When unplugging the cable, grab the plug and unplug it, by pulling at theplug.Dont pull at the cord to unplug the power cord from the power board, asthis could be hazardous.y y When moving the product, make sure you turn the power off first. Then,unplug the power cables, antenna cables and all connecting cables.The TV set or power cord may be damaged, which may create a firehazard or cause electric shock. 40. 9ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSy y When moving or unpacking the product, work in pairs because the productis heavy.Otherwise, this may result in injury.y y Contact the service centre once a year to clean the internal parts of theproduct.Accumulated dust can cause mechanical failure.y y Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is requiredwhen the apparatus has been damaged in any way, such as power supplycord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen intothe apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, doesnot operate normally, or has been dropped.y y If the product feels cold to the touch, there may be a small flicker when itis turned on. This is normal, there is nothing wrong with product.y y The panel is a high technology display product with resolution of twomillion to six million pixels. You may see tiny black dots and/or brightlycoloured dots (red, blue or green) at a size of 1 ppm on the panel. Thisdoes not indicate a malfunction and does not affect the performance andreliability of the product.This phenomenon also occurs in third-party products and is not subject toexchange or refund.y y You may find different brightness and color of the panel depending on yourviewing position(left/right/top/down).This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel. It is notrelated with the product performance, and it is not malfunction.y y Displaying a still image (e.g., broadcasting channel logo, on-screen menu, scene from a videogame) for a prolonged time may cause damage to the screen, resulting in retention of the image,which is known as image sticking. The warranty does not cover the product for image sticking.Avoid displaying a fixed image on your televisions screen for a prolonged period (2 or morehours for LCD, 1 or more hours for Plasma).Also, if you watch the TV at a ratio of 4:3 for a long time, image sticking may occur on the bordersof the panel.This phenomenon also occurs in third-party products and is not subject to exchange or refund.y y Generated SoundCracking noise: A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generatedby plastic thermal contraction due to tempera-ture and humidity. This noise is common forproducts where thermal deformation is required. Electrical circuit humming/panel buzzing: A lowlevel noise is generated from a high-speed switching circuit, which supplies a large amount ofcurrent to operate a product. It varies depending on the product.This generated sound does not affect the performance and reliability of the product. 41. 10ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSViewing 3D Imaging (Only 3D models)WARNINGViewing Environmentyy Viewing Time-- When watching 3D contents, take 5 - 15 minute breaks every hour. Viewing 3D contents for along period of time may cause headache, dizziness, fatigue or eye strain.Those that have a photosensitive seizure or chronic illnessyy Some users may experience a seizure or other abnormal symptoms when they are exposed to aflashing light or particular pattern from 3D contents.yy Do not watch 3D videos if you feel nausea, are pregnant and/ or have a chronic illness such asepilepsy, cardiac disorder, or blood pressure disease, etc.yy 3D Contents are not recommended to those who suffer from stereo blindness or stereo anomaly.Double images or discomfort in viewing may be experienced.yy If you have strabismus (cross-eyed), amblyopia (weak eyesight) or astigmatism, you may have troublesensing depth and easily feel fatigue due to double images. It is advised to take frequent breaks thanthe average adult.yy If your eyesight varies between your right and left eye, revise your eyesight prior to watching 3Dcontents.Symptoms which require discontinuation or refraining from watching 3D contentsyy Do not watch 3D contents when you feel fatigue from lack of sleep, overwork or drinking.yy When these symptoms are experienced, stop using/watching 3D contents and get enough rest untilthe symptom subsides.-- Consult your doctor when the symptoms persist. Symptoms may include headache, eyeball pain,dizziness, nausea, palpitation, blurriness, discomfort, double image, visual inconvenience orfatigue. 42. 11ENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSCAUTIONViewing Environmentyy Viewing Distance-- Maintain a distance of at least twice the screen diagonal length when watching 3D contents. Ifyou feel discomfort in viewing 3D contents, move further away from the TV.Viewing Ageyy Infants/Children-- Usage/ Viewing 3D contents for children under the age of 6 are prohibited.-- Children under the age of 10 may overreact and become overly excited because their vision is indevelopment (for example: trying to touch the screen or trying to jump into it. Special monitoringand extra attention is required for children watching 3D contents.-- Children have greater binocular disparity of 3D presentations than adults because the distancebetween the eyes is shorter than that of adults. Therefore they will perceive more stereoscopicdepth compared to adults for the same 3D image.yy Teenagers-- Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3Dcontents. Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired.yy Elderly-- The elderly may perceive less 3D effect compared to the young. Do not sit closer to the TV thanthe recommended distance.Cautions when using the 3D glassesyy Make sure to use LG 3D glasses. Otherwise, you may not be able to view 3D videos properly.yy Do not use 3D glasses instead of your normal glasses, sunglasses or protective goggles.yy Using modified 3D glasses may cause eye strain or image distortion.yy Do not keep your 3D glasses in extremely high or low temperatures. It will cause deformation.yy The 3D glasses are fragile and are easily scratched. Always use a soft, clean piece of cloth whenwiping the lenses. Do not scratch the lenses of the 3D glasses with sharp objects or clean/wipe themwith chemicals. 43. 12ENGLISHINSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARINGNOTEyy Image shown may differ from your TV.yy Your TVs OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual.yy The available menus and options may differ from the input source or product model that you areusing.yy New features may be added to this TV in the future.yy The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. And the TVshould be turned off if it will not be watched for some time, as this will reduce energy consumption.yy The energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of thepicture is reduced, and this will reduce the overall running cost.INSTALLATION PROCEDURE1 Open the package and make sure all the accessories are included.2 Attach the stand to the TV set.3 Connect an external device to the TV set.4 Make sure the network connection is available.You can use the TV network functions only when the network connection is made.ASSEMBLING AND PREPARINGUnpackingCheck your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the localdealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actualproduct and item.CAUTIONyy Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span.yy Any damage or injuries caused by using unapproved items are not covered by the warranty.yy Some models have a thin film attached on to the screen and this must not be removed.NOTEyy The items supplied with your product may vary depending on the model.yy Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due toupgrade of product functions.yy For an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mmthick and 18 mm width. Use an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USBmemory stick does not fit into your TVs USB port.ABAB*A