li an

2
Hilal bin umayyah, sa’d bin ubadah, 04.02.2013 23:22:17 lau laa al aimaanu lakaana liy wa lahaa syaanan ولا ل مان يلا ا لكان ي ل ها ل و ن ا شwere it not for the oath she swore, I would deal with her kalau bukan karena dia bersumpah, aku akan berurusan dengan dia َ ن يِ ذَ ّ ا" لَ وَ ونُ مۡ رَ يِ ) تٰ َ نَ صۡ حُ مۡ ل" اَ ّ مُ ثۡ مَ لْ واُ ) تۡ أَ يِ ) ةَ عَ ; بۡ رَ أِ ; يَ ا? ءَ ذَ @ هُ شۡ مُ ه وُ ذِ لۡ ; ج" اَ فَ نF يِ نٰ َ مَ يَ ذۡ لَ ; جً ) ة اَ لَ وْ واُ لَ ; نۡ ) قَ ) بۡ مُ هَ لً ) ةَ ذٰ َ @ هَ شا ً ذَ ; يَ اَ R كِ ن? ٰ َ لْ وُ اَ وُ مُ هَ ونُ ) قِ سٰ َ قۡ ل" ا( ٤ ) اَ ّ لِ اَ ن يِ ذَ ّ ا" لْ واُ ; ت أَ ) يِ م نِ ذۡ عَ ; بَ R كِ اَ ذْ واُ حَ لۡ صَ اَ وَ ّ نِ اَ فَ َ ّ " ا وُ قَ غٌ ر ٌ م يِ حَ ّ ر( ٥ ) َ ن يِ ذَ ّ ا" لَ وَ ونُ مۡ رَ يۡ مُ هَ ; ج_ اَ وۡ رَ اۡ مَ لَ و نُ كَ يۡ مُ هَ ّ لُ ا? ءَ ذَ @ هُ ش? اَ ّ لِ اۡ مُ هُ سُ ق بَ اُ ) ةَ ذٰ َ هَ سَ فۡ مِ هِ ذَ جَ اُ عَ ; بۡ رَ ا_ اَ ذٰ َ @ هَ شِ ) تَ ّ rrrr " أِ ; يِ ةُ ةَ ّ نِ ا َ نِ مَ لَ ن يِ ) فِ ذٰ َ ّ ص ل" ا( ٦ ) ُ ) ةَ سِ مٰ َ خۡ ل" اَ وَ ّ نَ اَ ) تَ نۡ عَ لِ َ ّ " اِ ةۡ يَ لَ ع نِ اَ انَ كَ نِ مr َ نF يِ ; بِ ذٰ َ كۡ ل" ا( ٧ ) ْ اُ وَ رۡ ذَ يَ و اَ @ هۡ نَ عَ ; اتَ ذَ عۡ ل" ا نَ اَ ذَ @ هۡ سَ ) تَ عَ ; بۡ رَ ا_ اَ ذٰ َ @ هَ شِ ) تَ ّ rrrr " أِ ; يِ ةُ ةَ ّ نِ ا َ نِ مَ لَ نF يِ ; بِ ذٰ َ كۡ ل" ا( ٨ ) َ ) ةَ سِ مٰ َ خۡ ل" اَ وَ ّ نَ اr َ ; تَ صَ غِ َ ّ " ا ا?َ @ هۡ نَ لَ ع نِ اَ انَ كَ نِ مَ ن يِ ) فِ ذٰ َ ّ ص ل" ا( ٩ ) اَ لۡ وَ لَ وُ لۡ صَ فِ َ ّ " اۡ مُ كۡ نَ لَ عُ هُ ) يَ مۡ حَ رَ و َ ّ نَ اَ وَ َ ّ " اٌ ; اتَ ّ وَ ) تٌ م يِ َ ج( ١٠ ) Surah annur Dan orang-orang yang menuduh wanita-wanita yang baik-baik [2] [berbuat zina] dan mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka deralah mereka [yang menuduh itu] delapan puluh kali dera, dan janganlah kamu terima kesaksian mereka buat selama-lamanya. Dan mereka itulah orang-orang yang fasik. (4) kecuali orang-orang yang bertaubat sesudah itu dan memperbaiki [dirinya], maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (5)

Upload: sudjanamihardja

Post on 15-Jun-2015

54 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Li an

Hilal bin umayyah, sa’d bin ubadah, 04.02.2013 23:22:17

lau laa al aimaanu lakaana liy wa lahaa syaanan

شأن ولها لي لكان االيمان لوال

were it not for the oath she swore, I would deal with her

kalau bukan karena dia bersumpah, aku akan berurusan dengan dia

ن� ذ�ي �� ن ن نٱ م�و ر� ذ� ني ـ� ن� ن� ر� م� ر� ن�� ٱ ر� م� ا� ن� م�و �� ر ذ� ني ن� ن ر! ��ن ن" ذ ا� ن$ ن% ر� م& م' م$ ذ) ر( ن� ن+ٱ ذ�ي ـ� ن� .- ن� ة ن$ ر) ن1ا ن( ا� ن م)و ن2 ر3 ر� ن� م4 .- ن� ن$ ـ� ن% 5 ن& ‌�$. ة ن �� نن7 ذ89 ـ� ا ن� ا ��م م� ن ن م' م3و ذ: ـ� ن; ر� �1ا( ٤) ٱ ن ن� ذ�9 ذ�ي �� ن ا� ٱ م و �ن� ن� ذ$ ذ� ر� ن7 ن ذ� ا� ن<ٲ م�و ن) ر? ��ن ن� ن �ذ9 ن@ ن+ (� ن A! ٱ� ة م;و Bن �A ة ذCي ن�( ٥) ن�! ذ�ي �� ن نٱ

ن م�و ر� ر� ني م4 ن( نٲ Dر ��ر� ن ن� م�E ن ر� ني م4 �� م" ن ا� ن$ ن% اا م& 1� ن ر� ذ�9 م4 م: م; م- ن��ن ن$ ـ� ن4 Gن ر� ن+ ذ' ذ$ Cن ��مH ن ن ر! ��ذI ن ت ن$ٲ ـ� ن% 5 ن& ذ@‌ (� ن م@ ذ ٱ� �ن ن ن� ۥ ذ�9 ذ� ن� ن� ذMي ذ$ ـ� ن�� ٱ� (٦ )�م ن: ذ� ـ� Nن ر� ن� نٱ ��ن� ن ن� ر� ذ@ ن� (� ن ذ@ ٱ� ري ن) Oن ن ذ�9 �Pن� ن ن� ذ� ذ ي ذ� ـ� Eن ر� ا�( ٧) ٱ Qم ن! ر$ ني ن%� ن ر� Oن Rن ن�� ن� ر� ٱ��ن$ ن ن% Gر نH ن� ن ر! �� ن

Iذ ت ن$ٲ ـ� ن% 5 ن& ذ@‌ (� ن م@ ذ ٱ� �ن ن ن� ۥ ذ�9 ذ� ن� ن� ذ ي ذ� ـ� Eن ر� ن�( ٨) ٱ ن: ذ� ـ� Nن ر� ن� نٱ ��نS ن Tن Bذ@ ن (� ن �ي�ا���� ٱ� ع�ل Uين ن ذ�9 ر �Pن� ن ن� ذ� ذMي ذ$ ـ� ن�� ( ٩) ٱ�ن1ا رو ن� مV ن Tر ذ@ ن+ (� ن ر� ٱ� Eم ري ن) Oم@ ن Wم ن� Cر ن! ن� ۥ ن ��ن ن@ ن (� ن RA ٱ� � ن�و (١٠) ح�ڪ�يم� ن�

Surah annurDan orang-orang yang menuduh wanita-wanita yang baik-baik [2] [berbuat zina] dan mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka deralah mereka [yang menuduh itu] delapan puluh kali dera, dan janganlah kamu terima kesaksian mereka buat selama-lamanya. Dan mereka itulah orang-orang yang fasik. (4) kecuali orang-orang yang bertaubat sesudah itu dan memperbaiki [dirinya], maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (5) Dan orang-orang yang menuduh isterinya [berzina], padahal mereka tidak ada mempunyai saksi-saksi selain diri mereka sendiri, maka persaksian orang itu ialah empat kali bersumpah dengan nama Allah, sesungguhnya dia adalah termasuk orang-orang yang benar. (6) Dan [sumpah] yang kelima: bahwa la’nat Allah atasnya, jika dia termasuk orang-orang yang berdusta [3]. (7) Isterinya itu dihindarkan dari hukuman oleh sumpahnya empat kali atas nama Allah sesungguhnya suaminya itu benar-benar termasuk orang-orang yang dusta, (8) dan [sumpah] yang kelima: bahwa la’nat Allah atasnya jika suaminya itu termasuk orang-orang yang benar. (9)