limpieza segura - vermop.es · vermop • limpieza segura misiÓn y objetivos higiene (del griego:...
TRANSCRIPT
2 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
3Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
VERMOP • LIMPIEZA SEGURA
MISIÓN Y OBJETIVOS
Higiene (del griego: Υγεία Hygeía, salud) es el conjunto de conocimientos y técnicas que aplican los individuos para el control de las enfermedades y para el mantenimiento, el fomento y la consolidación de la salud. El creciente número de enfermedades infecciosas en hospitales, residencias asistidas, ambulatorios, consultorios y clínicas, hacen que últimamente se esté reflexionando intensamente sobre los procesos de limpieza higiénica. Por esta razón, el instituto Robert Koch, organismo central del Gobierno alemán para la vigilancia y la prevención de enfermedades, prescribe para estas áreas sensibles a la higiene métodos de limpieza que impidan la propagación de microorganismos en la limpieza y desinfección.
VERMOP ofrece soluciones elaboradas conforme a principios estrictos rigurosamente definidos. El empleo de los sistemas de limpieza de VERMOP codificados por colores, junto a la descarga de los textiles sucios tras la limpieza de cada habitación, minimiza eficazmente el riesgo de la propagación de gérmenes.
En las páginas a continuación les presentamos métodos, sistemas y productos particularmente adecuados para la limpieza y la desinfección de áreas sensibles a la higiene.
Limpieza y desinfección de áreas sensibles a la higiene
4
1
3
24
Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
PRE-WASH
MÉTODOS • LIMPIEZA DE SUELOS
Indicado para los siguientes sistemas de limpieza de suelos: Twixter 40 cm • Twix 30 cm • Sprint
Compatible con los siguientes carros de limpieza: Equipe • Shopster • Variant • AquvaVIZ
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas sensibles a la higiene
• Habitaciones de pacientes
• Salas funcionales
• Ambulatorios
• Cuidados intensivos
• Áreas sanitarias
VENTA JAS• Menores riesgos para el personal, al reducir la cantidad de
química de limpieza que deben llevar consigo
• Ahorro de costes, al reducir la dosificación errónea de los productos
• Higiénicamente seguros, al trabajar con recipientes cerrados
• Protección contra alergias e irritaciones cutáneas, al evitar el contacto directo con los productos
• Ninguna propagación de gérmenes, ya que los textiles de limpieza están impregnados de solución limpiadora o desinfectante limpias
Traslade las cajas con las mopas impregnadas al lugar de aplicación
2
Apile las mopas en las cajas después del lavado, colóquelas en un lugar central y prepárelas con la solución de limpieza correctamente dosificada
1
3 Coloque las fundas directamente de la caja
4 Descargue las fundas sucias cómodamente en la unidad de residuos
La dosificación de la solución de limpieza con el método de Pre-Wash depende, entre otros, de los siguientes factores:• Tipo y propiedades del suelo, grado de suciedad, calidad de mopa
utilizada, etc.
• Nuestro servicio postventa le ayudará gustosamente a determinar la dosificación correcta de la solución limpiadora.
5Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
PRE-WASH C A JA DE 10 L
LIMPIEZA DE SUELOS • MÉTODOS
Indicado para los siguientes sistemas de limpieza de suelos:Sprint
Compatible con los siguientes carros de limpieza:Equipe • Shopster • Variant • AquvaVIZ
CAMPOS DE APLICACIÓN• Limpieza de mantenimiento
• Limpieza desinfectante
• Limpieza en húmedo
• Hospital / Residencia asistida
• Oficina / Administración
• Colegio / Guardería
• Hotel
VENTA JAS• Colocación sin contacto: Sistema higiénico con soporte Sprint V
y ayuda de colocación
• Preparación sistemática de la mopa: Con ayuda de la caja de preparación las mopas se humedecen uniformemente
• Ahorro de tiempo: Se puede empezar a trabajar inmediatamente tras la preparación - no es necesario girar la caja
• Solución de sistema para la higiene: El carro Equipe con cajas de 10 l es la solución ideal para la limpieza higiénica
El carro de limpieza Equipe Box 10 l y la ayuda de colocación integrada permiten la colocación higiénica y sin contacto, directamente desde la caja, de mopas planas de 40 cm de ancho útil.
Las mopas preparadas se pueden almacenar, sin reparo, en las cajas cerradas. La selección de la tapa, con o sin junta, impide la circulación del aire.
Los diferentes colores de las asas permiten una codificación clara y precisa de las cajas.
Las cajas de 10 l no tienen rebordes ni esquinas. La superficie lisa es más higiénica y fácil de limpiar.
6 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
CUBA DES
MÉTODOS • LIMPIEZA DE SUELOS
Indicado para los siguientes sistemas de limpieza de suelos: Twixter 40 cm • Twix 30 cm • Sprint
Compatible con los siguientes carros de limpieza: Equipe • Variant • AquvaVIZTwix 30 cm: Shopster
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas sensibles a la higiene
• Habitaciones de pacientes
• Salas funcionales
• Ambulatorios
• Cuidados intensivos
VENTA JAS• Particularmente indicado para el fregado/secado en dos
etapas con el sistema Twixter/Twix
• Ideal para la limpieza desinfectante en 1 etapa con el sistema Sprint
• Humidificación controlada de una cara de la funda
• Ninguna propagación de gérmenes ya que la solución de limpieza y desinfección está siempre limpia
• Protección contra alergias e irritaciones cutáneas, al evitar el contacto directo con los productos
Fregado/secado en dos etapas con el sistema Twixter/Twix y la cuba DesMoje la cara inferior de la mopa en la cuba Des y friegue con ella. Seguidamente, gire el soporte y seque con la cara seca de la mopa.
Humidificación dosificada de una cara
de la mopa
Presione el pedal de dosificación con el soporte
2
1
7Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
MÉTODO DE APLIC ACIÓN DIREC TA
LIMPIEZA DE SUELOS • MÉTODOS
Indicado para los siguientes sistemas de limpieza de suelos:Twixter 40 cm • Twix 30 cm • Sprint
Compatible con los siguientes carros de limpieza:Equipe • Shopster • Variant • AquvaVIZ
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas sensibles a la higiene
• Habitaciones de pacientes
• Cuidados intensivos
• Ambulatorios
• Quirófanos
• Áreas sanitarias
• Desinfección puntual, basada en las necesidades
VENTA JAS• Posibilidad de dosificar la solución de limpieza en
función de la superficie a limpiar y del grado de suciedad
• Ninguna propagación de gérmenes ya que la solución de limpieza o de desinfección está siempre limpia
• Fácil manejo
• Ninguna suciedad que recoger y eliminar
Jarra graduada 500 mlLa jarra graduada facilita la dosificación de la solución de limpieza cuando se trabaja con el método de aplicación directa.
Aplicar 1/3 de la solución de limpieza a la mopa a través del soporte
3
Aplicar 2/3 de la solución directamente sobre la mopa
2
1 Sacar solución de limpieza del cubo en función del tamaño de la habitación a limpiar.
8 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
T WIX TER-PRESS / T WIX-PRESS
MÉTODOS • LIMPIEZA DE SUELOS
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas públicas
• Entradas
• Salas de descanso
• Comedores de colectividades
• Zonas administrativas
• Zonas de aprovisionamiento
• Bodegas
• Auditorios
VENTA JAS• Indicado para fregado en 1 etapa
• Escurrido sin necesidad de sacar la mopa del soporte
• Sin que la piel entre en contacto con la solución de limpieza
• Escurrido automático mediante «Softpoint»
• Trabajo racional - el sistema Twixter/Twix permite prescindir de cada segundo cambio de mopa
Indicado para los siguientes sistemas de limpieza de suelos:Twixter 40 cm • Twix 30 cm • Sprint
Compatible con los siguientes carros de limpieza:Twixter 40 cm: Equipe • VariantTwix 30 cm: Shopster
SoftpointEl «Softpoint» se refiere al punto máximo de presión de la Twixter-Press/Twix-Press en el cual engancha la palanca. La funda se suelta de la prensa automáticamente y sin esfuerzo.
Introduzca la mopa en el soporte de la prensa Twixter y accione la
palanca de la prensa
3
Incline el soporte Twixter contra la caja y escurra la
solución de limpieza excesiva
2
1Introduzca el soporte Twixter con la mopa en la solución de limpieza
9
95°C/200°F
95°C/200°F
Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
C ALIDADES DE MOPA
LIMPIEZA DE SUELOS • TEXTILES
Ventajas• Inhibición de gérmenes gracias a la dotación antibacteriana• Ideal para locales en los que se guardan las mopas todavía húmedas
tras el centrifugado/escurrido• Para mejores condiciones de higiene en los lugares de
almacenamiento y carros de limpieza• Óptima para el método de «Pre-Wash» – la Antibak se puede
conservar hasta 72 horas 72 en la solución limpiadora o desinfectante preparada, sin riesgo de contaminación
• Menor formación de olor en las salas de limpieza
Aplicación• Para la limpieza desinfectante• Óptima para el método de Pre-Wash
ANTIBAKLa mopa Antibak de VERMOP contiene una sustancia antibacteriana especial que dificulta el crecimiento de bacterias en la superficie de la mopa. La Antibak está dotada permanentemente de esta sustancia lo cual reduce eficazmente la multiplicación de gérmenes. El empleo de la Antibak es particularmente indicado para aplicaciones en las que las mopas se guardan todavía húmedas, tras haberlas retorcido, como por ejemplo en el método de Pre-Wash. El efecto Antibak dificulta la contaminación de la mopa y evita además la formación de olores desagradables.
Observación importante:En la limpieza desinfectante, el empleo de la mopa Antibak no sustituye el empleo de un producto desinfectante. La dotación antibacteriana sirve estrictamente para inhibir la reproducción de bacterias sobre la superficie de la mopa
No utilice suavizantes
Ventajas• Óptima disolución de la suciedad gracias al borde de
microfibra combinada con las excelentes propiedades absorbentes de agua y suciedad del hilado de poliéster y algodón.
• Muy buena adhesión de polvo, pelo, suciedad suelta, etc.• Disponible con hilado de diversos colores para empleo con
el sistema de limpieza codificado por color.
Aplicación• En cualquier aplicación que requiera una mopa de uso
universal.• Particularmente indicada para la limpieza de mantenimiento • Muy adecuada para la limpieza desinfectante
TRONIC
No utilice suavizantes
CALIDAD
10
95°C/200°F
95°C/200°F
95°C/200°F
Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
C ALIDADES DE MOPA
TEXTILES • LIMPIEZA DE SUELOS
Ventajas• Muy buena disolución y absorción de la suciedad gracias a la
microfibra de poliéster• Muy buenas propiedades deslizantes para un trabajo sin esfuerzo• Las rayas azul y blancas confieren a la mopa un aspecto atractivo
Aplicación• Ideal para la limpieza desinfectante en hospitales• Ideal para la limpieza de revestimientos mate / opacos
UNIVERSAL
Ventajas• Mopa de hilado de poliéster y algodón, suave deslizamiento• Gracias a su composición, robusta y resistente a los productos
químicos• Buena absorción del agua gracias al algodón
Aplicación• Particularmente indicada para la limpieza de mantenimiento con una
elevada aplicación de productos químicos• Óptima para la limpieza desinfectante• Excelente para aplicaciones de limpieza general
CLASSIC
Ventajas• Excelentes propiedades de disolución y absorción de la suciedad
gracias a la combinación de material microfibra y cerdas• Las tiras de cerdas permiten una limpieza profunda de juntas y
hendiduras• Buen deslizamiento sobre baldosas de seguridad
Aplicación• Para el fregado de suelos muy estructurados y de superficie
áspera• Ideal para la limpieza de baldosas de seguridad en áreas sanitarias
y zonas de baño
BRUSH
95°C/200°F
Ventajas• Muy buena disolución de la suciedad a la microfibra de
poliéster de calidad • Limpieza profunda gracias a las fibras de textura abierta• Su volumen facilita una buena absorción del agua
Aplicación• Fregado, especialmente de suelos estructurados• Ideal para baldosas de gres
WHITE MAGIC
No utilice suavizantes
No utilice suavizantes
No utilice suavizantes
No utilice suavizantes Lavar por separado
11
1
3
4 2
Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
PRE-WASH
LIMPIEZA DE SUPERFICIES • MÉTODOS
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas sensibles a la higiene
• Habitaciones de pacientes
• Salas funcionales
• Ambulatorios
• Cuidaos intensivos
• Áreas sanitarias
VENTA JAS• Menores riesgos para pacientes y residentes gracias a la
reducción de química de limpieza en tránsito
• Ahorro de costes, al reducir la dosificación errónea de productos de limpieza químicos
• Higiénicamente seguros, al trabajar con recipientes cerrados
• Ninguna propagación de gérmenes, ya que los textiles de limpieza están impregnados de solución limpiadora o desinfectante limpias
• Ergonómica, dispensa con la necesidad de retorcer
Traslade higiénicamente el cubo con los paños impregnados al lugar de aplicación
2
Apile los paños sin doblar en las cajas tras el lavado, colóquelos en un lugar central y prepárelos con la solución de limpieza correctamente dosificada, cierre la tapa
1
3 Para la limpieza, saque los paños humedecidos directamente del cubo y dóblelos
4 Descargue los paños sucios cómodamente en la unidad de residuos
12 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
MÉTODO CON CUBO
MÉTODOS • LIMPIEZA DE SUPERFICIES
CAMPOS DE APLICACIÓN• Áreas públicas
• Entradas
• Salas de descanso
• Comedores de colectividades
• Administración
• Zonas de aprovisionamiento
• Bodegas
• Auditorios
VENTA JAS• Indicada para suciedad fuerte
• Control de la humedad en función de la necesidades
• Dispensa con la necesidad de preparar los paños
Descargue el paño sucio en la unidad de residuos
3
Mojar el paño en la solución de limpieza y
retorcerlo, si es necesario
2
1La solución de limpieza se lleva directamente en el cubo
13
2
4
6
Cleaning
Cleaning
Cleaning
Cleaning
8
1
3
5
7
2
4
6
Cleaning
Cleaning
Cleaning
Cleaning
8
1
3
5
7
Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
C ALIDADES DE PAÑO
LIMPIEZA DE SUPERFICIES • TEXTILES
1
2 3
Ventajas• Paño de microfibra de alto rendimiento. Textura con bucles tipo toalla,
sumamente absorbente y suave• Alto poder limpiador en superficies texturadas; evita la necesidad
de secar• Óptima para la limpieza desinfectante
Aplicación• Limpieza de mantenimiento y desinfección de superficies texturadas en
quirófanos, ambulatorios, habitaciones de pacientes y áreas sanitarias• Indicado para salas blancas
SOFT TRONIC 1 PAÑO DE MICROFIBRA DE ALTO RENDIMIENTO
Ventajas• Paño de limpieza de microfibra. Textura con bucles tipo toalla,
muy ligero• Buenos resultados de limpieza en superficies texturadas• Adecuado para la limpieza desinfectante
Aplicación• Limpieza de mantenimiento y desinfección de superficies texturadas
SOFT TRONIC 2 PAÑO DE LIMPIEZ A DE MICROFIBRA
Ventajas• Paño de microfibra de poliéster, de prolongada vida útil y alto
rendimiento. No se deforma.• Limpieza uniforme de superficies lisas. Limpia sin dejar pelusa y
deja brillante las superficies de cristal, cromo y espejo• El paño de microfibra de alto rendimiento «Textronic», elimina fácilmente
huellas de superficies de acero pulido, etc.
Aplicación• Limpieza de mantenimientoy desinfección de superficies lisas en
quirófanos, ambulatorios, habitaciones de pacientes y áreas sanitarias• Indicado para salas blancas
TEX TRONIC PAÑO DE MICROFIBRA DE ALTO RENDIMIENTO
95°C/200°FNo utilice suavizantes Lavar por separado
95°C/200°FNo utilice suavizantes Lavar por separado
95°C/200°FNo utilice suavizantes Lavar por separado
Para óptimos resultados, doble los paños de limpiezaSi se dobla el paño adecuadamente, es posible utilizar toda su superficie para la limpieza y evitar ensuciar nuevamente superficies ya limpias.
14 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
EQUIPE
EQUIPE • CARROS DE LIMPIEZA
CAMPOS DE APLICACIÓN• Habitaciones de pacientes
• Clínicas/Enfermerías
• Áreas públicas
• Entradas
• Salas de descanso
• Comedores
• Zonas administrativas
• Zonas de aprovisionamiento
VENTA JAS• Una maravilla en espacio y comodidad con múltiples
posibilidades de composición
• Diseño personalizado – con o sin revestimiento
• Alta seguridad gracias a los elementos cerrables
• Menor propagación de gérmenes gracias al revestimiento
• Ergonomía, gracias a las funciones de regulación de altura
Recinto para productos de limpieza químicosSi utiliza un carro de limpieza abierto en el área de pacientes o en áreas públicas, podrá cerrar sus productos de limpieza a llave en el recinto para productos químicos. El recinto químico se ofrece para los siguientes carros: Equipe y Variant.
Equipe Diseño personalizadoDiseñe el carro de limpieza Equipe conforme a su imagen corporativa. El servicio de diseño de VERMOP realiza el revestimiento completamente personalizado de su carro conforme a sus deseos.
Métodos de limpieza combinables:Cuba Des • Pre-Wash • Twixter-Press • Método de aplicación directa
15Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
SHOPSTER
CARROS DE LIMPIEZA • SHOPSTER
CAMPOS DE APLICACIÓN• Salas funcionales
• Espacios reducidos
• Radiología
• Consultorios médicos/clínicas
• Quirófanos
VENTA JAS• Carro de limpieza muy compacto en la superficie de
un carro doble
• Cerrado, de aspecto ordenado, limpio y profesional
• Su sistema cerrado evita la propagación de gérmenes
• Alta seguridad, gracias al recinto cerrable para productos de limpieza químicos
• Fácil y rápido de reequipar con accesorios, gracias a su concepto modular
Métodos de limpieza combinables:Cuba Des • Pre-Wash • Twixter-Press • Método de aplicación directa
16 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
VARIANT
VARIANT • CARROS DE LIMPIEZA
CAMPOS DE APLICACIÓN• Quirófanos
• Cuidados intensivos
• Salas de enfermedades infecciosas
VENTA JAS• Disponible en acero inoxidable o cromado
• La construcción abierta permite un acceso rápido a todos los utensilios de limpieza
• Fácil de limpiar y de desinfectar
• Construcción robusta y durable
Métodos de limpieza combinables:Cuba Des • Pre-Wash • Twixter-Press • Método de aplicación directa
17Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
CLICK
MANGO TELESCÓPICO SC ANDIC X
LIMPIEZA DE SUELOS • MANGO
CAMPOS DE APLICACIÓN• Limpieza de suelos
• Limpieza de superficies
• Limpieza de paredes
• Limpieza de techos
VENTA JAS• Compatible con todos los aparatos de limpieza de VERMOP
y con numerosos aparatos de otros fabricantes
• Fácil ajuste al largo de trabajo adecuado de 80 cm a 171 cm, pulsando simplemente un botón
• Sistema de acoplamiento flexible: los aparatos quedan fijamente acoplados con un simple clic
• Ergonomía: fácil ajuste sin necesidad de retorcer
• Empleo de materiales de alta calidad para una prolongada vida útil
Máxima flexibilidad: el sistema de acoplamiento Scandic X permite fijar cualquiera de los aparatos y utensilios VERMOP al mango telescópico Scandic X . El sistema dispone además de numerosos adaptadores para la sujeción de aparatos y utensilios de otros fabricantes. El acople es facilísimo. Con un simple clic los aparatos enganchan quedando fijamente unidos al mango.
El sistema Scandic X destaca por su diseño ergonómico. El ajuste fácil del mango, sin necesidad de retorcerlo, permite seleccionar la posición más indicada para cada fase de trabajo.
La bola móvil en el mango apoya la estabilidad de la muñeca durante la limpieza. De este modo se evitan movimientos desfavorables y, a largo plazo, enfermedades articulares como el síndrome del túnel carpiano.
El X-tremoUn solo mango para todo: pulsando simplemente un botón el mando telescópico Scandic X se adapta al largo útil necesario. Adáptelo rápida y fácilmente de 80 a 171 cm de largo para trabajos de cerca como la limpieza de espejos, para limpiar el suelo o para trabajos en altura.
18 Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
ACCESORIOS
ACCESORIOS • VERMOP
Rótulo de advertencia para colgarDurante la limpieza de áreas sanitarias, etc., conviene colgar el rótulo de advertencia bien visible para evitar que el público acceda a la zona de trabajo. Gracias al mecanismo telescópico es indicado para anchos de puerta de 76 cm a 133 cm. Las ventosas en los extremos evitan daños en el marco de la puerta y favorecen la adhesión.
Rótulo de advertencia «Suelo Resbaladizo»El rótulo de advertencia avisa claramente del riesgo de resbaladuras durante la limpieza. El gancho integrado permite colgarlo fácilmente en el carro de limpieza y llevarlo consigo.
Tope para puertaMantiene las puertas abiertas. El tope de goma es muy estable y no daña la puerta. El mango largo permite colocarlo en posición con rapidez sin necesidad de agacharse.
19Teléfono de atención al cliente: +34 93 7707606 • [email protected] • www.vermop.es
ACCESORIOS
VERMOP • ACCESORIOS
Manguera para el grifo de aguaCuida la espalda – dispensa con la necesidad de levantar recipientes llenos. La manguera para el grifo ahorra tiempo y evita el tener que volver al cuarto de limpieza para rellenar los cubos. Gracias al adaptador universal, es compatible con la mayoría de los grifos y todo tipo de recipientes.
Cepillos para paredes y cepillos tubularesLos cepillos para paredes y los cepillos tubulares son compatibles con el mango telescópico TopLock (ø 20 mm). Están elaborados con crin de caballo de calidad y limpian fiablemente polvo y telarañas, sin adherirse. Consejo práctico: para su limpieza, lave los cepillos en agua tibia.
Mopa de elementos DesLas mopas de elementos Des con fundas de microfibra destacan por su extraordinaria absorción del polvo. El soporte se ofrece en dos versiones: con mango o con empuñadura. Para la eliminación cómoda de polvo en altura es posible acoplar la empuñadura al mango telescópico. Lavable hasta 95°C.
España
Reservado el derecho a modificación. No asumimos responsabilidad por errores.Impreso en papel procedente de plantaciones forestales gestionadas de forma sostenible.
VERMOP España, S.L.U.c / Francesc Layret, 12 – 14, Nave N° 31 Polígono Industrial de Sant Ermengol 08630 Abrera
Tel. + 34 93 770 76 06 Fax + 34 93 770 76 08
[email protected] www.vermop.es
08-16-1