live more, bank less | dbs bank · 2018. 4. 14. · !"# 2004 2003 +/(-)%)*&+,-. 1,013 884...
TRANSCRIPT
!"#$%&'(
-./0
!"#$&%2004KUVW&5XY@Z[97%\]^20_1`8abcdefghijkl>?10%&6mnopMqr1_8`7abc\stijDBSuvwL>?59%&6mnopMqr3_1`bc\UVW&5XYxyzK{|[48%\]^15_2`1abc}~��9:;,<=29.5.1��ijDBSuvwL>?���d������2���pY��+X����Y��d
��������+}fghMqr�+���6%\]^44_3`1abcd���� ¡¢£¤0¥¦¥@Z\��Y��+X�§�d����@Z9%\]^20_¨6abcd2004Kp©ª�+y«}fgh¬®¯°±��40.7%\2003Kx�43.9%defghMqr�+\2004Kp©ª�+y«x�45.3%\2003K�43.9%d²Km��p��2�4`7abc\MK³x�5_4`1abcd
58 !"#$%&�´µ¶ 2004·K;D
12345
abc 2004 2003 +/(-)%
Y��+ 4,011 3,640 10Y��� (1,445) (1,265) 14
Y��+X¯ 2,566 2,375 8¸Y��+ 2,362 1,823 30
6789:;<=4 4,928 4,198 17���� (2,006) (1,841) 9
678>?@ABC&DEFG9:HI 2,922 2,357 24¬®¯°± (440) (430) 2
678DEF9:HI 2,482 1,927 29�2 (47) (541) (91)��¹�µ¶¤)-µ¶º*»p¼��Y 77 51 51
JKLI 2,512 1,437 75½: (442) (349) 27�S&56+ (52) (63) (17)
MNOPQLI 2,018 1,025 97RST>?@ABCGMNOPQLI 2,458 1,455 69
-.UVW%XYZ[\]^_D`_a-.¾; 1.20 0.66&¿¾; 12.85 7.04
RST>?@ABC-.¾; 1.47 0.94&¿¾; 15.66 9.99
©ª�+y«}fgh¬®¯°±� 40.7 43.9���+À¯aÁyÂ
Y��+X¯ 52.1 56.6¸Y��+ 47.9 43.4
sÃ�fghmnoMqr4_9`7abc�+p*+��Â
abc 2004 2003 +/(-)%
bIc=4 1,865 1,823 26789:;<=4 4,431 4,198 6MNOPQLI 1,521 1,025 48
!"#$%&'(
)*+,-./01234
!"#$%&'()*+,2004-./0123,456789:;<=>?.@AB3CDE27%3FG5H3I4JKLMN!"#$%&'()*+,2004-O4PQRESTUBanco de Oro Universal BankVW.XY3Z"#[\E1I2JKL.891/M]^.
XY,2005-O_PQRM
`2003-a;32004-.2b891cCDE5%Mdefghijk2l`%&"#mnop2lqrst;u.lv3wxyz{|CD3},_~�����G������M2004-.�2b89�53%3ef��8�:�?89CD3}�G;�89W����������MiE�������,��` ¡�B�?3¢Z67£¤CDE8%M¤¥.=>?a2003-<E47%Md¦§¨©Eª«:¬�®¯.°±C²M
567-89./3:;<=><?03/
JKL 2004 2003 +/(-)%
2b891c 804 767 5�2b89 380 368 3
@ABCDEFG6 1,184 1,135 467£¤ (498) (463) 8
@AB=HICDJK 686 672 2=>? (91) (172) (47)
CDJK 595 500 19
LMJK 620 501 24LNJK 534 422 27
OPQ
1/ QR�³´µ¶·¸.1¹gº»¼½%&*¾¿À=ÁÀÂ.67Ã2�Äs3/ 2003-:2004-�ÅÆ.Çli1&LÈ0.2100565L
KRG6ST&SKU
2b891caÉ2003-CDE8%3FG25H6I6JKLMdghiÊb��3ËÌgyz{|ÍÎCDE7%M2004-.12vg1.79%3aÉ2003-.1.78%Ï5M
JKL
2b891c
12v $%'2000 2001 2002 2003 2004
2.021.87
1.99
1.78 1.79
2,039
2,257
2,645
2,375
2,566
500
1,000
0.5
1.0
1,500
2,000
2,500
2.0
2.5
3,000
1.5
3.0
%
N!ÐÑÒX()*+ 2004Ó-ÔÕ 59
!"#$%&'(
)*+,-.&-)/1/
2004 2003
!"# 0123 )* 01)45%6 0123 )* 01)45%6
$%&'()* 67,049 2,279 3.40 62,593 2,342 3.74+,-./01 31,347 404 1.29 38,323 398 1.0423 2/ 45,149 1,328 2.94 32,883 900 2.74
456789 143,545 4,011 2.79 133,799 3,640 2.72
:' 110,114 746 0.68 106,244 718 0.68;< 24,313 699 2.88 19,092 547 2.87
45=>89 134,427 1,445 1.07 125,336 1,265 1.01
)*+,-.7)/ 2,566 1.79 2,375 1.78
89:
1/ ?@ABC@5DE?9FGH@5DE67I!JKILMNOP2/ CIBQRSTU23(VW3XYZ([6>\23P
;3&)4'(
]NB^(2003_`,KabcX2004_deI@5DE(@5f*gdeIhig@jPhig@jIdeBklCmn/IGHoiXFp4567(=>IqrGH@jdestuvPhig@jwxyIdez{J|}~���Ihi�@jdestuvI
hi(@jb�P
200472003<=>75?@6!"# ;3 )4 -/3
)*+,$%&'()* 167 (230) (63)+,-./01 (72) 78 623 335 93 428
@5DE89 430 (59) 371
)*AB:' 27 1 28;< 150 2 152
@5f*89 177 3 180
C)*+,
�@5DE�R�30%XO}23�6�2!"#P����w��I���4�9�7!"#X�@5DE���R2%P
��(��DE2004_^�������{��[6+,.\�&'� .\XFp¡Z(¢'��I�R£¤¥�15%XO}10�1�3!"#P
����2004_I���DEX;<DE�¦§�\¨©ª[67«I¬i]®XFp[623I?DE¯°X£±¯�12%P
60 ²³´µ¶�·¸¹º 2004»_¼½
!"#$%&'(
!"# 2004 2003 +/(-)%
)*&+,-. 1,013 884 15$%&' 198 169 17()*+,- 104 83 25./012 128 111 153245,- 183 155 186245,- 99 103 (4)789 87 89 (2):;<= 43 40 8>?<=@ABCD7E0*+FGHIJ 132 90 47KL 39 44 (11)/0&1,-. 105 87 2123-. 1,244 852 46>-45,-MNOPQ@RSTUV()HIJ 590 650 (9)()WXNOPQ 6441/ 185 248YZ)HNOPQ 4 3 33KL 6 14 (57)
450-.67 2,362 1,823 30
[\]^_`aMbcdNO!Ae@%J 47.9 43.4
89:
1/ RSfgDBShij,*+59%$kMlmn3o1p"#MNOqrsfgtu*+10%Mlmn1o8p7!"#NOv
;<=>
wxRSyz{Q|Bq^_`a}~������0�B`aqrs��45`aM����9%q��20o�6!"#v2004����,��������M�cqrs��,-��q� ~�¡8��v2004�¢�£HIqrsI¤¥¦§ ���¨�B©ªM`a«¬v
!"# 2004 2003 +/(-)%
~��� 970 865 12ª®8`a 181 203 (11)��45`a 312 287 9N¯45`a 202 183 10KL 341 303 13
^_`a°Q 2,006 1,841 9
��NOe±@%J@xRSyz{Q|BJ 45.31/ 43.9²³°´@µ¶2004�·J 11,454 12,144
89:
1/ xRSfgtu*+$k¨DBShij,*+$kMlmnNOv
¸¹º»¼$½¾¿À 2004Á�Â� 61
!"#$%&'(
)*+,-
2004!"#$%&'()*+,-91%./041723456789&'(:;-88%./05122345<=>[email protected]%LMNOPQ.RSTUVWX.YZ&'(#$)*[\5
2004!"]^%_`&'(a5234.bc2003!%819234,-de52004!f^_`&'(.ghijklmnopqrst.DEuvwx%(yz{|&'(}'~����(yz{|���612��."��%���_`&'(}'��5
234 2004 2003 +/(-)%
HI 86 352 (76)kS� 38 182 (79)�� 54 169 (68)6��� (6) 1 �*
�����E6�o� (34) 100 �*
89&'( 52 452 (88)_`&'( (5) 89 �*
&'(#$)� 47 541 (91)
./012
��2004!12�31�%o�)�g117256 45¡¢HI£���2004!12�.h¤¥¦I§¨©�ª(y«�HI¬%®[.¯S-8%.°±697 45¡¢²I³Q5%.°±111232 45´µ��2004!12�%HI¶²Ib·a61.5%5¸¹º»¼´µ½¾%¿ÀÁÂÃ��.HIª¿ÀÁÂÃ��¶²I%b·Äg82.0%5
345./01267
8912:31;
234 2004 2003
./
o�)� 175,553 159,595HI)� 1/ 94,832 91,807¡¢HIª}# 69,664 64,335ÅjÆ�ÇÈÉ 25,168 27,472
Tʪ¿TÊ��§¾Ë%Ìo 47,614 41,246
01
ÍÂ)� 157,923 143,574²I)* 124,145 115,538¡¢²I 113,206 108,041ÅjÆ�ÇÍ 10,939 7,497
ÎHªÂÃ�� 13,897 11,297
<=.- 16,502 14,896
>?@AB%C¡¢HI¶²Ib· 61.5 59.5¡¢HIª¿ÀÁÂÃ��¶²Ib· 82.0 79.7
DEF
1/ ÏÐÑÒ&'(sÓ
62 »¼´µ½¾0Ô�Õ 2004Ö!×�
?@ABCDEF
<=>1/ ÔÕ��¹ºÖ×ØÙ�ÚÛ�Ü��Ý�§Þßà5
&'GH
2004 2003
2003
ÔÕ��1/
��
kS�
áâ6���
ÔÕ��
��
kS�
áâ6���
kS�ãä��ª�å�
æç��
ÅjHIª}#
¡¢HIª}#
��Ìo
6�
&'IJ
2004
kS�ãä��ª�å�
æç��
ÅjHIª}#
¡¢HIª}#
��Ìo
6�
KLMNDO!
kS�%HI�Ã��2004!12�31�.è-»¼´µ¡¢HIª}#%58%.é��%HI�ÃÄg34%56ê%8%×ë=ìíîj§ïð�ñ5
PQRSETKLMNUV
24%
68%
5%
3%
26%
64%
6%
4%
14%
7%
14%
40%
19%
6%
17%
4%
14%
41%
17%
7%
»¼´µ½¾0ò�ñ 2004ó!ô� 63
01122313
2004 2003
234 % 234 %
kS� 41,261 58 36,494 55�� 24,104 34 22,214 33ÔÕ�� 2,373 3 4,985 8áâ6��� 3,283 5 2,721 4
¡¢HIõ* 71,021 100 66,414 100
!"#$%&'(
)*'+
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>5?=@ABCDEFGHI:JKL()*+,-./1234
MNO:8PGHQRJK>5STUVWGHQR0X8YZL[\JK567]^_`a0bc5d=efgO:SThi0Bj
GHklmn+L
()*+,-./1234MNO:oGHQRpJPqrK ss tKPuvHwxRy;z{|7}5~���KPzgJK��uH
wx�������k} ss ���'[�K{�gBjmn+��L
Ry�{%1����������567������� ¡¢£;¤+>5��9¥��0HwLz{|7�{10%GH¦§¨
80j©ª«5¬j©ª®�¯°±MoHw²³���´�Lz{|7�{Hw0GHµ¶·¸�¹º0 ¡»¼5¬½±M¾)
;¿ÀÁÂLÃP¨8j©ª«Ä�)6Å�59»2¯ ¡»¼ÆÇL
���Èj�{%1GHµ0©ªj5��ÉÊËÌ������ ¡¢£;¤+0HwL
ÍÎÏÐÑ�{0GHÒ
)*,- ./ 012/23
�� • GHµ©ªj�ÉÊ�� ¡Hw F°Ó7�>ÔÕÖ×09Ø�_`a5~ÙÚ
• GHµ�»¼¡ 5¬±M?ÛÜÝ0Å�Þß �àá0HwÒ
• â� ¡ãäåÌ90æ0Hw • ÉTP¤+çnmn+
• èQHwxÄ»812\éX ¡} • P¢£çn100%0mn+F°àá�¹0HwÒ
• PÉàá��0¤+çn10–49%0mn+• P¢£çn100%0mn+
�� • �¾è©ªêë0Hw • P50%Wì°100%0Hw¤+çnmn+• GHµ0 ¡»¼�9í • P¢£çn100%0mn+• �� ¡Hwîµï¥
• ±M?Ûèr0ðñÞß
�k • Ûòló0Hw��ô�¹õ • P¤+ö¢£çn100%0mn+
!"#$÷968<øù×>?=�{úJÊLûü5ø�uHwýþ°/ÿ_`5�_`0ÿJ96²KP��5~É_`ÿJ!²
KP�kL
øGHµ"#$%&'5~(¤0HwR�)w*+,-5[KHwdþ°èQHwLèQHw¶·¸²KP���´�L./[K
Hw»º0Rzg)15234'èQ)w58R.0,-ãX�u5Î�56!�7ò8PuvHwL
45*6
9:2004;12é31<5�uHw0���2003;12é31<038=>5?ìW19=>L8[19=>@54=>�22%þ°èQ�uHwL
()*0�uHwAB#$�uHw050%5CW10=>5~DE0�uHw!%5=>5AB#$�uHw025%L
64 !"#$ÂF�-GH 2004�;IJ
!"#$%&'(
!"#$%&'(#$)*+,-!"#$+,./2003015.2%2345672004012831912.5%:67200401283192;<&'(!"#$34=>#$?@AB2C5DEFGHIGJKLMNOPLM#$QR1!"#$+,STUV2WXY2.2%22.0%25.6%=>5.0%:
DBSZL[Q'(OPLM
\]JKLM-!^_DBSZL[Q'(.HI
DEF
!"#$`#$ (%)1/
abc
000 010 020 030 040128 128 128 128 128
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
4,411
7.6
4,512
5.7
4,224
6.1
3,780
5.2
2.5
1,919
3
6
9
12
15
%
defghijklm 2004n0op 65
)*+1/ !"#$+,qr&'(st!"#$)*u!^_!"vwxwN!yz{|}~=&'(st#$)�*��:
,-12.31/
% 2004 2003
st#$���)*aW+1st!"#$ 2.5 5.2)��aW+1!"#$)* 1.1 2.4
0123456789:;<=,-12.31/
2004 2003abc 2345 9:;<= 2345 9:;<=
���� 136 53 233 93�� 25 5 55 17ZL-!^_DBSZL[Q'(. 34 34 188 81�L – – 17 –��� # # 8 2
195 92 501 193DBSZL[Q'(/1 – – 1,044 378
JKLM)* 195 92 1,545 571HI 471 159 643 190�LB� 71 41 130 59
)� 737 292 2,318 820
#� �*1/ defg�2004068259��DBSZL[Q'(
6789:;*+,-./012345
$%12&31'
2004 2003EJK *+,- 12345 *+,- 12345
pq*+Vr 356 111 638 224sV*+Vr 599 233 791 276tH*+Vr 822 286 1,737 551uv 142 56 614 272
.? 1,919 686 3,780 1,323
,-<=
wx2004k12lG19yK!"#$./z{71%|}~�z9%}��zu�G20%�|}��A52%G!"#$��{��#$A
,-=>;*+,-./012345
$%12&31'
2004 2003EJK *+,- 12345 *+,- 12345
,-=>
~� 1,360 156 2,777 409�� 169 140 204 143�� 390 390 799 771
.? 1,919 686 3,780 1,323
?@12ABC345
wx2004k12lG���!"#$����B�����./}186.4%z!"#$./G�����}88.6%A
DEFGHA9I
�����
�����
���������������!"#$T%W
������������!"#$T%W
00k 01k 02k 03k 04k12l 12l 12l 12l 12l
EJK
66 fghi��{��� 2004�k��
1,000
2,000
3,000
2,286
2,719
100
200
300
%
2,5002,387
1,701
129.9142.5
60.3 59.2
120.7
124
63.2
88.6
186.4
51.8
!"#$%&'(
!"#$%&'()* 2004+,-. 67
)*+,&-./01/012
23124315
% 2004 2003
3456789:;<=>?@AB
CD=E 1.0 1.5FG;<=> 89 63
HI52%8FG;<=>JKLM;<
6789:;<=>?78@
23124315
?NO 2004 2003
A789:;< 913 1,926
6789:;<B78@CD 1,007 1,854PQR 821 1,577&STUV 64 99WXTYZ – 21[\]< 7 23^_ 115 134
=E 1,919 3,780
EFG<
!"#$8`a]<bc2004,12d31ef1g1?32hOiAjbc2003,12d31e81gk80hOlmn5%opq8]<r'lm/stuvw-xyz188{|@q2o
HIJ1&KL
2004,i]<}nHI64%8C7~�o!"#$8C7~�������\]<i��`a�����\�0\i��if!"#$��n�[8�\C7~�o
^_C7~����������8�;i��!"#$�F���'Rwi�T^7 Z¡'¢£¤¥8�¦����8�;o
§x¨©!"#$�ª[�«8C7~�{|@qB
23124315
?NO 2004 2003
&¬C7 16,502 14,896`a]< 113,206 108,041®�R«¯U 10,939 7,497^_�;T¯U 34,906 29,161
=° 175,553 159,595
FGHIJ%KL
68 STUV«Ek¬® 2004¯[q°
MNOPQRS
YZ2004[12\31]a±k²³´vµ*BC6¶·�¸5¹I*º»¼½¾¿ÀÁ�12`Ag
+,12-31.
1@A 2004 2003
BC6 653 424·�¸5¹I 531 436
/ª 1,184 860
CTUVWX
STUV«E*5ÂÃÄÅÆ~4Ç5Âxy�AÈÉkÊ*2Ë5Âa���5ÂGQÌÍDpÎÏÐ¥ÑÒÓÔÍÕgSTUVÖ
×5ÂØÙÚÛ����ÜÝa�ÞNde0ß5Â*Äà¶áâ�Mg�ßaSTUVã�äåæçDpd�É5¸5ªèÉ¿éa�
�ê()ëìaxíN5Â*ë}�0g
+,12-31.
1@A 20041/ 2003
YZ[CT
îÙïäðñòE 1,559 1,556óôõê()ðQR 17,146 15,439ö÷¾7 (6,931) (7,371)
11,774 9,624
Y\[CT
+,ïä'() 971 768ø<Hp 4,371 3,531QR (674) (38)
4,668 4,261
CT]^ 16,442 13,885
_`abcd;efcdCT 103,987 92,067
ghi
1/ 2004[*3ù~úûüeý)�ÃÄþ2004[5\28]ÿ!*"637#ä°ª$g2003[*3ù%~úû�&'$§¨*¤()%ª$a*�G2004[*�+,¨3-�
DEFGHIJK
,-./01
Ĭ}®�¯PQ°.6OÅÆÇ}®�¯PQ°³637È�µÉ&IJKL!"2004#12$31%.G6Ost©ªÊ15.8%D³ËÌ6O.6Ost©ªT11.3%D
Í{ʳÎÌ6O.7B5ÏFÐC~�¦§¨g&a2004#12$31%ÑÒa6Ost©ªÓD
LMNO$P
IJKL�HRS_`ÔÕ.<¶Ö×&TØÙfÚÛµ.Ü�Ý]DKL.�H<¶��Þ�PQß.àá&_�{612â¨.<
¢DKL�ãäåæRS2qMçè&_�l<¢Ö×&ÑÒéê.ëìàá&íîAïðPã[-ñòó&_`ËôõD��&ö÷
RS2çè�aø�lùúH¶Ö×.�ç&T����.Öû¼DKLdücý�{612â¨<¢.H¶Ö×T��.D
_þTIJKLÿ`PQß<=àá!".e#�H<¶$�U
QRSRTUV
IJKL.RST��>�&Ê%&fg.Óa�<'(��¥��D¥��])*+Ý]UcËTb+,-.ýÖ(e./0Ý
]&1Ë·T��2Ê%&'(&34×56�{.��Ý]D7Ý.¥��89TPQß2ÊÜ:a%&;<-=¢.<H�~&_
>?<H.@ABC;=¢)*61â¨D-D
PQßTaEFGH%I.%&�~`céêJ.c�KL[H%I.M¨)N[H%I.fgOP[%&QRS.=¢Ç(YT.C
U`cCU=É&_`V¨�é:WX.XÕY&Z�{/0¥��Da%&]ÌjY&?�Ĭ%&O�bdeQRS=¢Ç4[lÝ
]É\].E]©��¥��Dé��.¥��&c:¹E]©·��PQß.àá"&_`%&^*_`Ìa[_bcad_e'a
fÌz{D¥��.�~ghîAQRS=¢.ijD3T&akAl¼mUdno5p./,qy�&¥��.�~B_=rD
¥��.��Ý]&aøstuÞv-wxëì%&;<�J;.'(&yz4×56�{�J;{|'(
¥��.��Ý]
¥��/0Ý]
³ÎÌ
³ËÌ
00# 01# 02# 03# 04#12$ 12$ 12$ 12$ 12$
IJKLMN(Í}~ 2004�#Ûµ 69
4.5
5.2
12.2
5.2
10.3
4.6
10.5
4.5
18.9
20
15
10
5
17.4
15.5 15.115.8
11.3
14.4
%
!"#$%&'(
!"#$%&'()*#$+,-./0123456789:;,<#$&()*#$=)>?@/0ABCD78EF7,G)H
;/0IJKLMD#$9
N;OPQRS#TUVWE#$,-./0XYZ[\,K]^_`Z$abYM+,2cdef!ghE#$9ijOPklmn
TUVWE#$,-./0Eop;,efqrsHt180uEv$9:;,wxyzef,/0r;2{|}KYM}v$~9
)*+,-./012
-./0������6����EZ����9����;��/0E���klp�!�,X!`E+��,��>�y����
�����+,���������E��9 ¡¢������6E�£l¤,;�¥¦§���g¨`©U(ª«9�g¨`©U
;�¬7®D¯°±²sF³´®,�µ¶®E·¸¥¦¢¹lº(ª«9�6EH»¼µ½¾¿´À�/ÁÀÂÃ,Ä�jÅƤ
Çklmn,È2cdÉ����EÊ#ËÌ9ÍWÎX_`�6H»}ÏcdEÂÃ+,2��ÐÑ9ÒÓ,ÍWÎÔÕÖÐÑ)�
×ØEÓg¥¦¢¹EÙ���9Ú\,Ûܽ¾©UÝ`²¥¦AÞ,�µ>ß)ÉE]àáâãÂÃ,ä2åæ����EÙ69
341256
-./02çèéê��ëf¢ì,�_íéê}ÏîE��,)2ïjÛ�MD��9�MD��;�Xð�l¤+,ñÛxò��
¡ðóE��ô�9l¤Exò��;l¤Xxòs�iÛîòsõö÷ÄVø[\,ùs2¤ÆEùÙúóûü¿ýEû�9ÂÒ,
Xþðl¤Exò��+,ÍWÎ2ÏòÐÑÿ,Ù�úóûü¿ý9
#$78
ef#$
70 -./0!�îõ�£ 2004"#§$