Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 60. Jahrgang Nr. 40 · 03.10.2015Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 60 · Nummer 40Ausgabe Nord · 3. Oktober 2015

So voll wie am letzten Wochenende ist dieGenezareth Kirche in Unterschleißheim wohlsonst nur an den Weihnachtsfeiertagen. Dochder Abschiedsgottesdienst für Pfarrerin KarinKittlaus lockte am 27.09.2015 zahlreicheGäste aus nah und fern in die evangelischeKirche. Denn bevor die allseits beliebte Pfar-rerin und Ehrenmedaillenträgerin nun nach 33Jahren verdienstvollen Wirkens in Unter-schleißheim ihren wohlverdienten Ruhestandgenießen darf, wurde sie noch gebührend ver-abschiedet.

Abschied von Pfarrerin Kittlaus

Sie wird fehlen – Unterschleißheims gute Seele geht in den Ruhestand

Ein wenig Wehmut und Abschiedsschmerz beiKirchengemeinde und Gästen lag schon in derLuft, als der Festgottesdienst feierlich begann.Doch im Laufe der Feier und der anschließenden

Redebeiträge war vor allem Dankbarkeit spürbar.Denn alle Redner, unter ihnen auch Dekan UlrichSeegenschmiedt und Erster Bürgermeister Chris-toph Böck, würdigten vor allem das außerordent-

liche Engagement von Karin Kittlaus und danktenihr für ihr jahrzehntelanges umsichtiges, beherz-tes und tatkräftiges Wirken.1982 kam Pfarrerin Karin Kittlaus nach Unter-schleißheim, wo sie sich fortan 33 Jahre mit Herz-blut sowohl für die kirchliche Gemeinde als auchfür die Stadt engagierte. Geschätzt wurde siedabei insbesondere für ihre einfühlsame seelsor-gerische Tätigkeit, ihre hervorragende Jugendar-

beit sowie die schöne Gestaltung von Gottes-diensten, Taufen, Trauungen oder Beerdigungen.Doch nicht nur das: „Verbindungen schaffen,Brücken bauen, Gräben überwinden – das waretwas, was Sie in den letzten drei Jahrzehnten

Fortsetzung auf Seite 2

2 Sa., 3. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Stoßdämpfer-Service

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

FRANZ J. HERTLRECHTSANWALT

zugleich:Fachanwalt für Familienrecht

Mitglied in der ArbeitsgemeinschaftErbrecht im DAV

I NTE R E S S E N S C HWE R P U N KTE :

Ehe- und FamilienrechtErbrecht

VertragsrechtVerkehrsrechtArbeitsrecht

ALLEESTR. 11A, 85716 UNTERSCHLEISSHEIMTEL. 089/374269-0, FAX 089/374269-11

www.ra-hertl.de

SPD Unterschleißheim-Lohhof

Einladung zum TörggelenDer Sommer geht, der Herbst kommt und damitauch der schon traditionelle Törggele Abend der

KAB ehrt ihre langjährigentreuen Mitglieder

Auch heuer wieder lädt die Katholische Arbeit-nehmer-Bewegung (KAB) ihre Mitglieder am 16.Oktober bereits um 18.30 Uhr zu einem geselli-gen Dankeschön-Abend ein. Im Mittelpunkt ste-hen diesmal viele Ehrungen von Mitgliedern mitlangjähriger Zugehörigkeit zur KAB, beginnendmit 15, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55 und sogar 60Jahren Mitgliedschaft! Nach einem warmenAbendessen sind die Ehrungen vorgesehen.Anschließend wird sicherlich noch viel zu erzäh-len sein von unseren langjährigen treuen Mitglie-dern. Der Abend ist wie immer kostenfrei, die Vor-standschaft würde sich jedoch freuen über einekleine Spende zugunsten des „Unterschleißhei-mer Tisches“. Eva Wendlinger

SPD Unterschleißheim-Lohhof. Wie seit mehr als10 Jahren wird der Initiator Gert Karner, eingebürtiger Südtiroler auch diesmal keine Mühenscheuen, um die Spezialitäten seiner ehemaligenHeimat nach Unterschleißheim zu transportieren:Wein, Apfelsaft, Speck, Käse, eben alles waseinen südtiroler Herbst kulinarisch ausmacht.Unterstützt wird er musikalisch von der BandALPENTSCHÄSS, die uns schon letztes Jahrgroßen Spaß gemacht hat. Genießen Sie einenentspannten Abend mit Freunden am Freitag,den 16. Oktober um 19.30 Uhr im Grünen Saal,Haus der Vereine, Birkenstraße 2. Die Bevölke-rung ist herzlich eingeladen, BürgermeisterChristoph Böck und die SPD Unterschleißheim-Lohhof freuen sich auf Sie. Antje Kolbe,

Stellv. Ortsvereinsvorsitzende

wie keine andere geschafft haben“, sagte ErsterBürgermeister Böck in seiner Rede. Böck stellteinsbesondere Kittlaus Offenheit gegenüber allen,unabhängig von Konfession oder Herkunft,heraus. In diesem Sinne öffnete die Pfarrerin die evange-lische Jugendarbeit gleich zu Beginn ihres Schaf-fens für alle Interessierten. Darüber hinaus habesich Karin Kittlaus als „wahres Multitalent“ erwie-sen, so der Erste Bürgermeister weiter. So ver-danke Unterschleißheim das Maria Magdalena

Erster Bürgermeister Christoph Böck überreichtPfarrerin Karin Kittlaus ein Bild der GenezarethKirche

Haus mit Kindergarten vor allem der Initiative undfederführenden Organisation von Pfarrerin Kitt-laus. Ihr gesellschaftspolitisches Engagementging jedoch weit darüber hinaus: Nicht wenigertatkräftig setzte sich Karin Kittlaus beispielsweisefür das Umweltmanagementsystem GrünerGockel ein oder unterstützte aktiv das Unter-schleißheimer Fair-Trade-Team.

Pfarrerin Kittlaus war eben ein nicht wegzuden-kender Teil im Unterschleißheimer Stadtlebenund war bei zahlreichen Segnungen wie etwa beider Eröffnung der Straßenunterführung oder derinterreligiösen Feier im Zuge des Stadtfestes2015 mit von der Partie. Kein Wunder also, dassKittlaus zum Zeitpunkt ihrer Pensionierungbereits alle erdenklichen Ehrungen der Stadt bishin zur Ehrenmedaille in Gold erhalten hatte. Zum Abschied überreichte Erster BürgermeisterBöck ihr daher ein von Kurt Steinacher gemaltesBild der Genezareth Kirche und gab unverhohlenzu: „Sie werden mir fehlen“. Ein Eingeständnis,das sicherlich alle Anwesenden an diesem Tagteilten.

Die nächste Ausgabe erscheint am 10. Oktober 2015

Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 – 17.00 Uhr

Fortsetzung Titelseite Lohhofer Anzeiger

4 Sa., 3. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

l HOCHDRUCKREINIGENl FRÄSENl DACHRINNENREINIGUNGl WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

% 0 89/3174488 u. 08165/5971

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANAL-

UNTERSUCHUNG

Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18

Fax 0 89/31 09 83 29

Wilhelm-Busch-Straße 7

85716 Unterschleißheim

www.peinl.de

Flachdachisolierung · DachflächenfensterDachreparaturen aller Art

Asbestentsorgung nach TRGS 519

FLOH-MARKT

am Samstag,

3.10.2015beim Kaufland

in Unterschleißheim, Landshuter Str.

Aufbau ab 6 Uhr – Verkauf ab 9 Uhr.

Tel. 08 21 / 444 18 05

Tel. 0 89/3218 40-32m.schuler@

druck-zimmermann.de

Anzeigenannahme

„7 auf einen Streich“, ein Märchen, das an dastapfere Schneiderlein erinnert. Geschrieben hatdas amüsante Stück Peter Futterschneider. Das tapfere Schneiderlein in der Person von Tombetritt das Reich der Königin Luisa. Die Königinhat so ihre Last mit dem Regieren. Das König-reich ist pleite, denn anstelle einer mit Goldgefüllten Schatzkammer gibt es nur einen mitSchuhen gefüllten Palast. Schuld ist PrinzessinKlara, die Schwester der Königin. Seit Klara denOnlinehandel für sich entdeckt hat, treffen täglichneue Schuhe ein. Schön für Klara, schlecht fürdie Finanzen. Bald ist die Königin nicht nur derWache den Sold schuldig. Deshalb kommt Tomgenau zum passenden Augenblick, um der Köni-gin zu helfen. Die Königin hat nämlich viele Auf-gaben für Tom, aber sie spielt dabei ein falschesSpiel. Ob diese Geschichte wohl gut ausgeht?Seit dem Ende der Sommerferien sind die jungenTheaterspieler unter der Leitung von Sonja Ederdabei, das unterhaltsame Stück einzustudieren.In diesem Jahr spielen: Jonathan Specht(Schneider Tom), Franziska Münzer (KöniginLuisa), Sophie Münzer (Kanzlerin), Julian Specht(Kammerjäger), Sonja Haug (Bauersfrau), Char-lotte Münzer (Klara), Cindy-Marie Rößler (Julia),Melina Lutz (Wache), Amelie Eberl (Drache Dra-gomir), Joachim Steinke (Riese Groll), HerbertThomanek (Riese Schmoll)Aufgeführt wird das Theaterstück von der G’fild-ner Bühne Lohhof e.V. am Samstag/Sonntag, den21.11./22.11.2015 um 15.00 Uhr in der Mehr-zweckhalle der Johann-Schmid-Schule (EingangBirkenstr. 2).Einlass ist ab 13.30 Uhr, damit Sie sich mit selbst-gemachten Kuchen und Kaffee verwöhnen las-

FC Phönix

Irish-Music-Night Endlich wieder irische Klänge beim FC Phönix.Nach jahrelanger Pause ist es den SchleißheimerFußballern nun gelungen, den irischen Liederma-

Förderkreis St. Korbinian Lohhof

Weihnachten ist noch weit, aber …

Der Förderkreis St. Korbinian bittet Sie um IhreMithilfe. Sollten Sie vorhaben, im Spätherbst inIhrem Garten – Stadtgebiet Unterschleißheim –einen Nadelbaum oder eine größere Konifere(Korkenzieherhasel, Lebensbaum o.ä.) zu fällenoder stark zurückzuschneiden, wären wir Ihnendankbar, wenn Sie sich bei uns melden würden.Ihre Spenden würden uns sehr helfen, auf demWeihnachtsmarkt wieder ein attraktives Angebotfür die Adventszeit bereitzuhalten.Ansprechpartner: Herr Stefan Diehl, Tel.: 317 06612. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Karin Hammerl

Die kleinen/großen G’fildner spielen ein lustiges Stück für Jung und Alt

sen können. Der Kartenvorverkauf mit Platzkar-ten zu je € 5,00 hat sich bewährt. Die Eintritts-karte kann für 1 Getränk und 1 Stück Kuchen ein-gelöst werden. Die Eintrittskarten sind beiBlumen Wildwuchs, Johann-Schmid-Str. 22 inUnterschleißheim ab 12.10.2015 erhältlich. Wir hoffen auf Ihr zahlreiches Erscheinen undfreuen uns auf Ihren Besuch.Ihre G’fildner Bühne Lohhof e.V. Gudrun Liedl

cher John Barden zu einem Auftritt in der Pizzeria„Zum Phönix“, ihrem Vereinsheim, zu verpflich-ten. Der bekannte irische Balladensänger JohnBarden, der mit seiner Musik und seinen kleinenAnekdoten stets die Zuhörer/(innen) begeisternkonnte, wird auch diesmal wieder einige seinerFreunde zur musikalischen Unterstützung mit-bringen und Lieder und kleine musikalischeGeschichten aus seiner irischen Heimat darbie-ten. Sicherlich wieder ein vergnüglicher Ohren-schmaus, den Vereinswirt Toni Renzullo mit iri-schen und hauseigenen Spezialitäten aus seinerKüche und natürlich mit Guinness Bier kulina-risch abrunden wird. Zu sehen, zu hören und zuschmecken ist das Ganze in der Pizzeria „ZumPhönix“ in Oberschleißheim, Effnerstraße 20a,am Freitag, den 16. Oktober. Beginn der Veranstaltung ist um 20:00 Uhr, Ein-lass ab 18:00 Uhr. Der Eintritt beträgt 13 Euro.Karten und Platzreservierungen unter der Tele-fonnummer 089 / 31577013. Florian Edlhuber

Sa., 3. Oktober 2015 5Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Samstag 10.00 Uhr – 16.00 Uhr, Sonntag 10.00 Uhr – 13.00 Uhr

Gutschein für ein kostenloses Grillessen am Samstag, 10. Oktober

ZUMBANeu! Donnerstags 9.30 – 10.30 Uhr mit SteffiEinfach vorbei kommen und mitmachen, so kannder Tag dynamisch und mit Riesenspaß starten.Auch dienstags und freitags geht es nach wie vorvon 18.30 –19.30 Uhr heiß her und man kann sichzu fetziger Musik fit tanzen.--------ZUMBA KIDSAuch für Kids von 8-11 Jahren startet wieder einKurs. Am Freitag, dem 09.10.2015, 16.30 -17.30Uhr geht es los.Anmeldung bitte bei Rosi, zumba@zumbarosi.de,0170/7772453Progressive Muskelentspannung nach Jacob-son (PME)Durch diese Entspannungstechniken wird nichtnur Stress abgebaut, sondern die Wahrnehmungwird gesteigert, um neu auftretende Anspannun-gen schneller erkennen und diesen entgegenwir-ken zu können. Die Wirksamkeit ist wissenschaftlich bewiesen.Es ist eine einfach zu erlernende Methode, wel-che sich in vielen Lebenssituationen problemlosanwenden lässt.Termin: 8 x mittwochs ab dem 28.10.2015,20.00 – 21.00 UhrKosten 80,00€ pro PersonInformationen bei Frau Tamara Holy unter089/20345446, kraftquelle@t-online.deAnmeldung im Familienzentrum: im Offenen Treffunter 089/37073582, mail@fz-ush.de

Neues vomFamilienzentrum

Nachbarschaftshilfe e.V.Alex.-Pachmann-Str. 4085716 UnterschleißheimTel. 0 89/37 07 35-81(-82)

Nimm Deine Chance wahr!Probetraining bei Cheer Affair zum

SaisonauftaktZum Saisonauftakt veranstalten die Cheerleaderdes SV Lohhof e. V. ein großes Probetraining, uminteressierte Einsteiger zur Verstärkung der 4Teams zu begeistern. Männer und Frauen (6-36Jahre), Einsteiger und Fortgeschrittene sind herz-lich willkommen. Bitte feste Sportschuhe mitglatter Sohle, Sportkleidung und Getränk mitbrin-gen. Wann: Sonntag, 4.10.2015 von 14 bis 16 Uhr Wo: Sporthalle der Mittelschule, Johann-Schmid-Straße (Eingang Nelkenstraße), 85716UnterschleißheimCheer Affair wurde 2014 in der Abteilung Turnengegründet und trainiert 1-2-mal wöchentlich mit35 aktiven Cheerleadern im Alter von 4-35 Jahrenunter Leitung eines 7-köpfigen Trainerstabes.Cheerleading fasst Turnen, Akrobatik, Tanz undTeamgeist in einer Sportart zusammen. Zusätz-lich zur Unterstützung der SV Lohhof Sportler(Abt. Volleyball / Abt. Fußball) engagiert sichCheer Affair inklusiv und feuert den MünchenerRollstuhlbasketballverein USC bei Heimspielen inder Säbener Halle an. Ein leistungsorientiertesMeisterschaftsteam konzentriert sich auf Wett-kämpfe.Für weitere Infos: www.cheeraffair.de oderhttps://www.facebook.com/CheerAffair

Lorena Allwein

6 Sa., 3. Oktober 2015 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

5. Babyempfang

Stadt begrüßt den Unterschleißheimer

NachwuchsMit dem 5. Babyempfang im BürgerhausUnterschleißheim hat Erster BürgermeisterChristoph Böck die jüngsten Unterschleißhei-mer herzlich begrüßt. Eingeladen waren alle Familien, die zwischendem 01.08.2014 und dem 31.07.2015 Familien-zuwachs bekommen haben. In diesem Zeitraumwurden 122 Mädchen und 143 Buben geboren.Unter den 265 Geburten befanden sich auch fünfZwillingspärchen und fünf Hausgeburten.Umrahmt wurde der Nachmittag von Bühnenauf-tritten der Sport- und Bewegungskindertages-stätte Champini und von Eltern-Kind-Gruppendes Familienzentrums. Im Anschluss an das Büh-nenprogramm zeigten die Caritas-Kinderhäuserin diesem Jahr eine Powerpoint-Präsentation, dieden Besuchern spannende Einblicke in den All-tag der Kindertageseinrichtungen gewährte.Der Babyempfang ist nicht nur die offizielleBegrüßung der Neugeborenen in der Stadt, son-dern dient auch als Kontaktbörse für die jungenEltern. Diese nutzten darüber hinaus die Möglich-keit, mit den vielen Vereinen und Institutionen insGespräch zu kommen, die sowohl Aktivitäten fürdie Allerkleinsten und ihre Eltern bereithalten, alsauch mit vielen Informationen und Beratungsan-geboten Hilfe anbieten.

RathausUnter dem Motto: „Gesunde Pause – helle Köpfe:Mit einem guten Pausenbrot lernt es sich bes-ser!“ erklärte die Rektorin Claudia Denzinger denKindern gemeinsam mit Christoph Böck, wiewichtig ein gesundes Frühstück ist. Wie wichtigdiese Aktion ist zeigte sich daran, dass nicht alleKinder morgens gefrühstückt hatten. Auch die Michael-Ende-Grundschule, die Edith-Stein-Schule und die Rupert-Egenberger-Schuleaus Unterschleißheim haben an der Aktion teilge-nommen und Bio-Brotboxen für ihre Erstklässlererhalten. In der Box befanden sich für die KinderMüsli, Brotaufstrich, Vollkornbrot und eineKarotte. Gepackt wurden die Boxen von 500Schülerinnen und Schülern der Münchner Lud-wig-Thoma-Realschule. Initiiert, gefördert undorganisiert wird dieses Projekt nun schon zumzehnten Mal von der Hofpfisterei München.Unterstützt wird das Projekt neben zahlreichenWasserversorgern der Region auch von vielenFirmen und Sponsoren. Eine tolle Aktion für dieErstklässler, die sich sehr über diese Überra-schung freuten.

Jugendlichen wieder die Wahl für ihr Jugend-parlament. Jugendliche, die sich dort für dieBelange der Jugend einsetzen wollen, könnensich ab sofort zur Wahl aufstellen lassen. Kandidieren kann jeder Jugendliche mit Wohnsitzin Unterschleißheim zwischen 14 und 21 Jahren.Wer vorher noch mehr Infos möchte, kann sichgerne an das amtierende Jugendparlament unterjupa.ush@gmx.de oder an Frau Kalinowski vomArbeitsbereich Jugend & Soziales der StadtUnterschleißheim (ikalinowski@ush.bayern.de)wenden.Dort gibt es auch auch das Anmeldeformular zurWahl 2015, welches im Rathaus (Briefkasten)fristgerecht abgegeben werden kann.Vom 28.09. bis 09.10.2015 wird die Kandidaten-werbung an den Schulen durchgeführt. FürSchüler ist es deshalb auch möglich, sich danndirekt dort vor Ort anzumelden. Anmelde-schluss für die Kandidaten ist Freitag, der 09.Oktober 2015.Die Präsentation der Wahlkandidaten erfolgtam Mittwoch, den 14.10.2015, um 18.30 Uhr imGroßen Sitzungssaal des Bürgerhauses.Nicht immer ist es einfach, sich neben den alltäg-lichen Verpflichtungen noch ehrenamtlich zuengagieren. Oftmals arbeitet man da, wo andereschon ihre Freizeit genießen, aber gerade diesesEngagement macht es aus, sich wert zu fühlenund einen wichtigen Beitrag zum gesellschaftli-chen Leben zu leisten.Die Jugend gestaltet aktiv ihre Lebensräume mit.Wir suchen deshalb interessierte junge Leute, diemitanpacken. Also lasst Euch für das Jugendpar-lament aufstellen – wir zählen auf Euch.

Euer Jugendparlament

Unterhaltung für die Kleinen: Eine Gruppe desEltern-Kinder-Turnens des Familienzentrums prä-sentierte sich mit einer kleinen Showeinlage

Gesundes Frühstück

Erstklässler erhalten BioBrotBox und Trinkflasche

Bereits zum dritten Mal besuchte Erster Bür-germeister Christoph Böck zum Schuljahres-anfang eine Grundschule, um die Erstklässlermit einer BioBrotBox und einer Trinkflasche zuüberraschen. Pünktlich um 9.00 Uhr versam-melten sich die etwa 80 Erstklässler aus denvier Klassen der Johann-Schmid-Grund-schule in der Aula und begrüßten den Bürger-meister mit einem fröhlichen Lied.

Christoph Böck und Claudia Denzinger bei derÜbergabe der Brotboxen und Trinkflaschen an dieErstklässler

Jugendliche engagieren sich für ihre Generation

Neuwahlen des Jugendparlaments Unterschleißheim

Kinder und Jugendliche sind die Zukunft jederGesellschaft. Dazu ist es wichtig, dass dieJugend von heute gute Rahmenbedingungen fürihre Entwicklung vorfindet, also gute Bildungs-einrichtungen, soziale Sicherung, Freizeitange-bote und auch die nötigen Freiräume, um sich zuentfalten. Von der richtigen Verpflegung in derSchule, den passenden Sportangeboten bis hinzu Orten, wo man sich treffen und feiern kann: dieJugendlichen haben vielfältige Interessen unddas zu Recht. Wer könnte diese Interessen in der Gesellschaftbesser vertreten als die Jugendlichen selbst? Deshalb gibt es seit 17 Jahren in Unterschleiß-heim das Jugendparlament, welches dem Stadt-rat, dem Bürgermeister und allen, die sonst anden Schalthebeln sitzen, die Interessen derJugendlichen vermittelt. Im November dieses Jahres, vom Montag, den16.11.15, bis Freitag, den 20.11.15, haben die

Spielmobil

Liebe Kinder, das neueHerbstprogramm ist da!

Der Herbst ist bald da und wir freuen uns darauf,ab 15. Oktober 2015 zusammen mit Euch vieleerlebnisreiche Nachmittage auf verschiedenenSpielplätzen verbringen zu können! Wir bringen dafür schöne Materialien mit und Ihrgute Laune, Spaß und Zeit! Da wir uns die Lustam Werken und Spielen natürlich auch nicht vonschlechtem Wetter vermiesen lassen wollen,denkt bitte immer daran, Kleidung anzuziehen,die schmutzig werden darf und Euch vor Regenund Kälte schützt.Ab 19. November sind wir wieder im Kindertreffin der Lilienstraße (neben Blumen Barth) anzu-treffen. Hierfür müsst Ihr Euch anmelden, weilwir nur begrenzte Werkplätze zur Verfügunghaben. Das macht Ihr bei uns persönlich, telefo-nisch unter 089/3211203 oder Ihr schreibt eineE-Mail an spielmobil.ush@t-online.de. Im November müsst Ihr Euch immer für zweiTage anmelden, damit Euer selbst gebauterAdventskalender auch wirklich fertig wird!Der Dezember steht ganz im Zeichen der Vor-weihnachtszeit: Wir backen, wir werken und wirwandern zusammen im Dunkeln!

Sa., 3. Oktober 2015 7Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Beachtet bitte, dass die Angebote von Spiel-mobil und Kindertreff donnerstags und frei-tags stattfinden und in der Regel kostenlossind. Seid Ihr neugierig geworden? Dann kommt vor-bei und /oder meldet Euch bitte entsprechend beiuns an. Wer das Programm nicht über seineSchule bekommen hat, kann sich das druckfri-sche Programm auch abholen. Ihr findet es imBürgerhaus im Bürgerbüro/Infostelle sowie in dendortigen Auslageregalen im Rathaus der StadtUnterschleißheim.Selbstverständlich könnt Ihr Euch das Programmauch ganz einfach online herunterladen. Aufwww.unterschleissheim.de findet Ihr unter derRubrik „Jugend & Soziales & Bildung“ die Kate-gorie „Kinder & Jugend & Freizeit“. Mit einemKlick auf „Spielmobil / Kindertreff“ gelangt Ihrdann zu den Programmen.Wir freuen uns auf Euch und Eure Ideen!

Euer Spielmobil Team

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen

Alle Reisepässe, die bis einschließlich 15.09.2015und alle Personalausweise, die bis zum18.09.2015 beantragt wurden, können ab sofortim Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden.Möchten Sie einen Dritten mit der Abholungbeauftragen, verwenden Sie bitte zwingend dieentsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personalausweis und Reisepassunter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. BeachtenSie bitte, dass Sie Ihr altes Ausweisdokument mit-bringen müssen.

dern um ein kurzes Ausspülen der Gefäße han-delt. Verbleibende Anhaftungen am Gefäßbodenbzw. an Gefäßwänden sind vom Benutzer selbstzu entfernen. Ihre Städtische Abfallwirtschaft

Bitte beachten Sie!

Reinigung der Restmüllgefäße im OktoberIn der Zeit vom 12.10. bis 23.10.2015 werdendurch die Fa. Georg Steiger GmbH die Restmüll-gefäße gereinigt. Wie bereits in den vergangenenJahren werden die Tonnen bzw. Behälter zuerstgeleert und dann gereinigt. Die Stadt weist noch-mals darauf hin, dass es sich bei dieser Aktionum keine Grundreinigung der Abfallgefäße, son-

Die Interessengemeinschaft Mensch mit undohne Hund nimmt sich wiederkehrenden Streit-themen zwischen Hundehaltern und Nicht-Hun-dehaltern sowie unter Hundehaltern an. Einer derKernvorwürfe gegenüber Hundehaltern istsicherlich das Liegenlassen der Hundehaufen.Um ein Zeichen zu setzen, dass nicht alle Hunde-halter so rücksichtslos sind, rufen wir zur Aktion

Aktion gegen liegen gelassene Hundehaufengegen liegen gelassene Hundehaufen auf. Wirwürden uns freuen, wenn sich weitere engagierteHundehalter beteiligen. Wir treffen uns am31.10.2015 um 10:00 Uhr vor dem Parkplatz desCarl-Orff-Gymnasiums. Von dort aus teilen wiruns in Gruppen auf und versuchen in den folgen-den 90 Minuten, so viele Häufchen einzusam-meln wie möglich. Dem Sieger winkt ein kleiner

Preis. Natürlich dürfen Hunde mitgebracht wer-den. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteili-gung und einer dann ein wenig saubereren Stadt.Es wäre sehr hilfreich, wenn sich Interessentenvorab per E-Mail an info@ig-mensch-hund.deankündigen, aber auch ein spontanes Erscheinennehmen wir gerne an. Für Fragen stehe ich gerneunter der genannten E-Mail-Adresse oder telefo-nisch unter 0176-10152020 zur Verfügung.

Adrian Gluchow

8 Sa., 3. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Caritas Landkreis München

Trauercafé „Animus“Das Trauercafé „Animus“ findet wieder am 14.Oktober 2015 statt. Uhrzeit: 16.30 Uhr – ca. 18.00 UhrAdresse: Tagesstätte für psychische Gesundheit„Treffpunkt Jedermann“, Alleestr. 27, 85716UnterschleißheimDas Trauercafé bietet die Möglichkeit, sich ineinem offenen Gesprächskreis und dennochgeschützter Atmosphäre auszutauschen.Bei Fragen vorab wenden Sie sich bitte an FrauTschunke (Dipl. Psych. und Trauerbegleiterin)unter 089/321832-0E-Mail: nicola.tschunke@caritasmuenchen.deDas Trauercafé ist offen für trauernde Hinterblie-bene. Weitere Informationen: Caritas-Dienste imLandkreis München, Sozialpsychiatrische

Dienste, Im Klosterfeld 14b, 85716 Unterschleiß-heim, Tel.: 089/321832-0, Fax:089/321832-53Mehr zu den Einrichtungen der Caritas in IhrerNähe unter www.caritas-schleißheim-garching.de

Gabriele Stark-Angermeier

Bürger-Sprechstunde imWirtshaus

Politik wird auch im Wirtshaus gemacht, das istschon immer so gewesen. Deshalb haben wir von der CSU Unterschleiß-heim uns gedacht: Warum nicht einmal Bürger-sprechstunden im Wirtshaus veranstalten?

Gesagt – getan, am Donnerstag, den 8. Oktobersind wir ab 19.00 Uhr in Unterschleißheims Park-Gaststätte im Sportpark und sind für Ihre Anlie-gen da. Wir danken dem Wirt Zeljko Vlatkovic, beidem wir schon häufig zu Ortsteilgesprächen zuGast sein durften, dass wir den Auftakt dieserneuen Veranstaltungsreihe bei ihm in der Park-Gaststätte durchführen dürfen.An dieser Stelle möchten wir ihm auch ganz herz-lich zu seinem 20-jährigen Jubiläum als Wirt derPark-Gaststätte gratulieren, das er in diesenTagen feiert.Termin der Bürger-Sprechstunde im Wirtshaus:Donnerstag, 08. Oktober, ab 19.00 Uhr, Park-Gaststätte USH, Stadionstr. 1Wenn Sie umfangreichere Themen besprechenmöchten, empfiehlt es sich, einen Termin zu ver-einbaren, rufen Sie mich gern an unter 015123018275 Stefan Krimmer, 2. Bürgermeister

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/321840-0Telefax 0 89/317 1176info@landkreis-anzeiger.de

Druck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 786551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti kelgeben die Meinung des Verfasserswieder und erscheinen ausschließ-lich unter dessen Ver an t wortung.Für alle übrigen Artikel ist im Sinnedes Pressegesetzes Herr Peter Zim-mermann, Einsteinstr. 4, 85716Unterschleißheim, verantwortlich.– Für unverlangt eingesandteManu skripte, Fotos und Berichteübernimmt der Verlag keineGewähr, es erfolgt keine Rücksen-dung.© für Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags. Gedruckt auf 100%Recycling papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Die nächste Ausgabe erscheint am 10.10.15

Die nächsteAusgabe erscheint

am 10.10.15

Anzeigenschlussist am Donnerstag, den

8.10.15, um 10 Uhr

Sa., 3. Oktober 2015 9Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Jeden Dienstag ist Pasta-Tag(alle Pasta-Gerichte ab 6,90 €)

Jeden Donnerstag ist Steak-Tag(alle Steak-Gerichte ab 12,90 €)

Jeden Freitag ist Griechischer Tag(genießen Sie die griechische Küche ab 7,90 €, dazu für 7,90 € p.P. Hauswein soviel Sie trinken können)

Am 17. Oktober Griechische Live-Musik

Seit April

mung verabschieden. Nun steht das Pfarrhaus inder Alleestraße erst einmal leer. Eine Ära ist zuEnde. Aber es bleibt die Erinnerung an eine guteund segensreiche Zeit, sowie die Freude, FrauKittlaus einen schönen Ruhestand wünschen zudürfen. Heike Köhler

Dass Pfarrerin Kittlaus imHerbst 2015 die evangeli-sche Kirchengemeinde ver-lässt, weil sie in den Ruhe-stand geht – das war schonlange bekannt! So rechtwollte man es aber nichtwahrhaben. Schließlichprägte Frau Kittlaus jahr-zehntelang das Gesicht derevangelischen Kirchenge-

meinde! Doch am Sonntag, 27. September war essoweit: Der Festgottesdienst zu ihrem Abschiedfand in der Genezareth-Kirche statt. Dekan UliSeegenschmiedt und der stellvertretende DekanChristian Weigl gestalteten den gut besuchtenGottesdienst mit. Zu Ehren der Pfarrerin kamenzahlreiche Kollegen, darunter auch die Vertreterder katholischen Gemeinden Unterschleißheimsund Haimhausens, führende Persönlichkeiten desöffentlichen Lebens der Stadt Unterschleißheimund natürlich sehr viele Mitglieder ihrer Kirchen-gemeinde. Frau Kittlaus selbst hielt eine ergrei-fende Predigt zum Text des dem Gotteslob undder Dankbarkeit gewidmeten Psalm 148, indemsie betonte, wie viel Kraft die Worte dieses Psalmszu geben vermögen. Eine echte Aufmunterung füralle Gemeindeglieder, denen das große Lochbewusst ist, das Karin Kittlaus bei ihrem Wegganghinterlässt. Dekan Seegenschmiedt verfolgte inseiner Ansprache Karin Kittlaus‘ Lebensweg undwürdigte ihre Verdienste. Einer der Höhepunktewar die Segnung von Frau Kittlaus durch denDekan, Christian Weigl und ihren Bruder MichaelGrabow, den Regionalbischof von Augsburg.Chor, Kinderchor und eine Sopran-Solistin gabendem Gottesdienst seinen musikalischen Rahmen,wobei sogar eine extra für diesen Anlass gesetztemehrstimmige Chorversion des Segenslieds„Möge die Straße…“ zu hören war. So schön der

Gottesdienst war – viel Wehmut lag in der Luft! ImAnschluss an den Gottesdienst fand ein Steh-empfang im Gemeindehaus statt, bei dem FrauKittlaus mit vielen Grußworten geehrt wurde.Unter anderem sprachen der erste Bürgermeisterder Stadt Unterschleißheim, Christoph Böck, undder Bürgermeister von Haimhausen, Peter Felber-maier. Vertreter der katholischen Nachbargemein-den, der Ökumene und der verschiedenen Tätig-keitbereiche der Gemeinde kamen zu Wort.Gerade in den Würdigungen der ganz unter-schiedlichen Aspekte der Arbeit von Frau Kittlauswurde ersichtlich, wie vielfältig sie sich enga-gierte. Auf dem Geschenketisch breitete sich einBlumenmeer aus und jeder wollte sich von FrauKittlaus möglichst per Handschlag oder Umar-

Ihre prägende Persönlichkeit wird Unterschleißheim fehlen!

Pfarrerin Kittlaus geht nach über 33 Jahren Dienst inUnterschleißheim in Rente

!!! Achtung !!! Programm-Änderung !!!

Sonntag, 04. 10. 2015 Stadtführung anstattGunzenhausen nach Vilshofen / Donau

Horst Menzel 351 16 00

Berg- undWanderfreunde

Lohhof e.V.

Permanent Make-up-Augenbrauen zum Ausprobieren! Sie wissennicht, ob Permanent Make-up-Augenbrauen für Sie das Richtigesind? Probieren Sie es doch einfach für ein paar Tage aus!WIE?: Mit unseren neuen LONG-TIME-LINER®TOUCH AND GO EYE

BROWS für nur 150 Euro gehen Sie auf Nr. Sicher!Mit unserer »Touch and Go-Methode« zeichnen wir Ihnen feine, natürliche Augenbrauen-Härchen für nur wenige Tage zum Kennenlernen in die Haut. Kommen Sie zu unserer Hausmesse am Samstag, 10. und Sonntag, den 11. November 2015 jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr, Live-Vorführungen, kostenloses Vorzeichnen und Beratung!

WO?: LONG-TIME-LINER®, Tal 18, 80331 München15 % Messerabatt – Gutscheinkauf möglich!

Anmeldungen und weitere Informationen: 089 /225200

NEU BEI LONG-TIME-LINER®: TOUCH AND GO EYE BROWSLoewenflyer.de

Die Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Complimentcards– Briefblätter– Briefhüllen– PSO-Proofs– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster– Geheftete Broschüren /Kataloge

– Loseblattsammlungen– Wire-O-Bindungen– Ordner / Ringbücher– Blöcke

www.loewenflyer.de

„Erstklassiger Druck-service zum attraktivenInternetpreis.“Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands

• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie

in eine PDF-Datei um

Liebe Leserinnen und Leser, um die Zuverlässigkeit der Verteilung des LandkreisAnzeigers zu verbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte estrotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzeiger in Unter-schleißheim an folgenden Stellen für Sie aus:Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29;Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4; Bunny’s Süßwaren IAZ; CabaLou Café –Siedlerstraße 31; Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4; GasthofAlter Wirt – Hauptstraße 36; Metzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26; Metzge-rei Reichlmayr – Lindenstraße 19; Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße18 Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleisten, bitten wirSie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an:samstag@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 18

Pfarrverband Oberschleißheim

Erwachsenenbildungs -ausschuss

8. Dialoggespräch zwischen Muslimen und Christen

Der Erwachsenenbildungsausschuss des katholi-schen Pfarrverbandes Oberschleißheim der Pfar-reien Maria Patrona Bavariae und St. Wilhelm ver-anstaltet am Dienstag, den 13. Oktober 2015 ab19.00 Uhr im Planet ,O’ (Jugendfreizeitzentrumbeim Bürgerzentrum, Theodor-Heuss-Str. 27 inOberschleißheim) das 8. Dialoggespräch zwi-schen Muslimen und Christen. Die Moderationhat wieder Peter Benthues übernommen. Diesmalgeht es um das Thema: „Welches Menschenbildist Grundlage unseres Glaubens?“ Die Veranstal-tung wird in Zusammenarbeit mit der evangeli-schen Kirche in Oberschleißheim, der Jugendfrei-zeitstätte Planet ,O’, der Volkshochschule unddem Deutsch-Türkischen Freundschaftsvereindurchgeführt. Alle Bürgerinnen und Bürger sindherzlich zur Teilnahme an dem Gespräch eingela-den. Der Eintritt ist frei. Peter Benthues

10 Sa., 3. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

TSV Schleißheim

19. Mixed Turnier der Volleyball-Abteilung

Die Volleyball-Abteilung des TSV Schleiß-heim lädt zum 19. Freizeit-Mixed-Turnier indie Turnhalle am Hallenbad in der Prof.-Otto-Hupp-Straße in Oberschleißheim ein.Unmittelbar vor dem Saisonbeginn spielenam Samstag, den 10. Oktober 2015, von 9bis 17:30 Uhr die besten Freizeitmann-schaften aus dem Großraum Mü�nchen undspielstarke Gäste aus ganz Deutschlandum den Turniererfolg. Zuschauer sind beifreiem Eintritt herzlich willkommen. Fü� r aus-reichend Kaffee und Kuchen wird gesorgt.

Horst Wolf

CSU-Ortsverband Oberschleißheim

Jugendschutz im InternetDer CSU-Ortsverband veranstaltet am Montag,den 5. Oktober 2015 um 19.00 Uhr einen Vor-tragsabend zu dem Thema: „Jugendschutz imInternet oder nur ein Mausklick bis zum Grauen?“in den Konferenzräumen des Bürgerzentrums,Theodor-Heuss-Str. 27. Der Eintritt ist frei, Einlassnur ab 18 Jahren.

Referent ist Erster Kriminalhauptkommissarund Buchautor Rainer Richard.Das Internet ist auch für Kinder undJugendliche zum Leitmedium geworden,das mit einem Mausklick freien Zugang zuallen Themen eröffnet. Eltern müssen sichfragen, wieviel Internet, Handy, Ballerspiel,WhatsApp und Cybersex braucht ein Kind,um gesund erwachsen zu werden. Es gehtum Kinder- und Jugendschutz. RainerRichard berichtet in seinem Vortrag überdie Schattenseiten und Gefahren desUmgangs von Kindern und Jugendlichenmit den neuen Medien. Neben den Gefah-ren gibt der Referent auch Tipps für denpraktischen Umgang mit dem Internet inder Familie.Der CSU-Ortsvorstand mit der Ortsvorsit-zenden Dr. Angelika Kühlewein lädt hierzuherzlich ein. Aus Gründen des Jugend-schutzes ist der Besuch des Vortrages erstab 18 Jahren möglich. Peter Benthues

Arbeiterwohlfahrt OrtsvereinLohhof-Unterschleißheim

Senioren-ClubHerzliche Einladung

zum Oktober-Programm 2015Donnerstag, 08. Oktober, um 14.00 UhrSeniorennachmittag im Grünen Saal beiKaffee und KuchenFreitag, 16. Oktober, um 12.15 UhrBadefahrt Thermalbad Bad GöggingDienstag, 20. Oktober, um 8.00 Uhr Tagesausflug Donautal – Bad FüssingSeniorenkino am 15.10.2015 um 16.30 Uhrim Capitol: PauletteBitte zu jeder Fahrt bei Frau Michl, Tel. 310 28 73, anmelden.Die Helferinnen des Senioren-Clubs freuensich auf Ihren Besuch!

Bündnis 90 / Die Grünen

Schlafampeln stattBedarfsampeln

Bedarfsampeln sind für Fußgänger / Rad- undAutofahrer häufig ein Ärgernis. Sie zeigen permanent Grün für den Kfz-Verkehr(ggf. nur während des Tages). Sie werden erst aufKnopfdruck eines Fußgängers/Radfahrers aufRot geschaltet und zeigen anschließend Grün fürdie Straßenüberquerung. Bedarfsampeln geben generell dem Kfz-VerkehrVorrang und verführen Fußgänger und Radfahrerzur Missachtung, wenn weit und breit kein Autozu sehen ist. Sie begehen damit ein Rotlichtver-gehen. Das kann man täglich immer wiederbeobachten. Ärgerlich für Autofahrer ist es, wennFußgänger oder Radfahrer die Ampel drücken,dann aber vorzeitig die Straße queren und derkurz danach kommende Autofahrer überflüssi-gerweise vor einer roten Ampel warten muss.Solche Bedarfsampeln sind z.B. im Kreuzungs-bereich Hauptstraße/Berglstraße/Furtweg (zwei-fach), in der Carl-von-Linde-Straße (Höhe Feuer-wehr/Gewerbegrünzug), vor dem BallhausForumund am Münchner Ring vor den Schulen vorhan-den. Schlafampeln sind generell ausgeschaltet. Erstnach Anforderung durch einen Fußgänger/Rad-fahrer zeigt die Ampel zunächst Grün für denKfz-Verkehr, um dann auf Rot für den Kfz-Ver-kehr zu springen und Grün für Fußgänger/Rad-fahrer und anschließend wieder zurückzu-schalten. In der nächsten Grünphase fürAutofahrer schaltet sie sich dann wiedervollständig ab.Schlafampeln können ignoriert werden,wenn sie ausgeschaltet sind. Es geltendann die üblichen Verkehrsregeln. Es gibtkeine Pflicht, die Ampel einzuschalten.Jedoch können Gehbehinderte, Personenmit Kinderwagen oder Personen, die sichunsicher fühlen, jederzeit die Ampel perKnopfdruck aktivieren und den Verkehr aufder Fahrbahn zum Halten bringen.Außerdem sparen Schlafampeln nachge-wiesenermaßen gegenüber BedarfsampelnEnergie, weil sie nur bei Nutzung einschal-tet werden. Eine solche Schlafampel gibt esz.B. bereits in der Bezirksstraße (HöheKreissparkasse). Deswegen haben wir einen Antrag imStadtrat gestellt, alle Bedarfsampeln fürFußgänger und Radfahrer in Unterschleiß-heim zu Schlafampeln umzurüsten.

Jürgen RadtkeFraktionssprecher für

Bündnis 90 / Die Grünen

ungeschickt anstellt. Um so eine Prinzessin gehtes in dieser Tanzgeschichte. Ihr Vater veranstalteteinen großen Ball, damit sie den Prinzen ihresHerzens findet. Doch das Fräulein Prinzessin ver-grault sämtliche Verehrer durch ihr „verplantes“Verhalten. Traurig und enttäuscht vertieft sie sichin ein Märchenbuch, liest sich fest und machtBekanntschaft mit ganz vielen bekannten Dis-neyfiguren, wie der Mary Poppins, der Arielle,den Aristocats und vielen anderen. Sie vergisstdie Zeit, denkt nicht mehr an den verpatzten Ball.

Natürlich findet unsere tollpatschige Prinzessinihren Traumprinz. Wie – das erfährt man in derVorstellung der Ballettschule und hat gleichzeitigdie Möglichkeit, einen Streifzug durch die ver-schiedensten Tanzstile zu erleben. Von klassi-schem Ballett bis zu Hip-Hop – alles ist geboten,bevor die Prinzessin den Prinzen findet, der zu ihrpasst. Ein Vergnügen für alle kleinen und großenLiebhaber des Tanzes!Aufführungstermine: Samstag, 10. Oktober 2015,16 Uhr und Sonntag, 11. Oktober 2015, 15 Uhrjeweils im Bürgerhaus UnterschleißheimKarten zu 14,- bzw. 12,- Euro / Kinder bis 12 Jah-ren 10,- bzw. 8,- EuroTabueku-Mitglieder erhalten eine Ermäßigungvon 2,- Euro. Vorbestellung unter der Telefon-nummer: 089/20328232Kartenabholung ab 5.10. von Mo bis Mi jeweilsvon 15 bis 19 Uhr / Do von 16 bis 19 Uhr in derBallettschule Daniela Orend, Einsteinstraße 12,Unterschleißheim oder an der Abendkasse

Heike Kohler

Der Verein für Tanz- und Bühnenkunst präsentiert

„Daniela Orend – Die Ballettschule“ mit„Prinzessin – voll ver-

plant“am 10. und 11. Oktober im Bürgerhaus Unterschleißheim

Auch das Leben von Prinzessinnen hatseine Tücken, besonders wenn man einkleiner Tollpatsch ist und sich allzu oft

14 Sa., 3. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim

LESETIPPEllrott, Thomas: Vogt, Jacque-line: Liebe Eltern, überlassen Sie die Ernährung Ihres Kindesnicht der Lebensmittelindus-trie. – Umschau, 2015 208 SeitenBei dem Buch mit dem plakati-

ven Titel und auffälligen Cover handelt es sich umeine Mischung aus Kinderernährungsratgeberund Kochbuch: Zunächst kommt der Ernäh-rungspsychologe Ellrott zu Wort und erläutert,unterteilt nach Altersstufen, welche Nahrungs-mittel besonders wichtig sind und worauf Eltern

Schleißheimer Bilderbogen

089.3700172585386 Eching · Königsberger Straße 9

info@premio-autoreifen.de · www.premio-autoreifen.de

HU/AU-Service

Wochenmarkt und Sternenbild mit Zukunftsblick

(MF) – Dampfend und ratternd zog die Bockerl-Bahn ihre Kreise unterm Oberschleißheimer Mai-baum: Diese Modellbahn war sozusagen ein Vor-bote der großen Bockerl-Bahn, denn die soll aneinem Markt-Sonntag wieder durch den Ort fah-ren, wenn die neue Ortsmitte fertiggestellt ist.Das wünscht sich der Gewerbeverband Ober-schleißheim und hatte das Modell zum Wochen-markt-Aktionstag auf dem Platz vor dem Bürger-zentrum mitgebracht.

Beim Weltkindertag ging es rund

(MF) – Die einen tobten sich hüpfend aus, dienächsten bewiesen Geschicklichkeit, anderenutzten ihre kreativen Talente und Naschkatzenmachten süße Schnäppchen. Die Schokokuss-Wurfmaschine und die Bonbon-Schleuder warenebenso begehrte Attraktionen beim Weltkinder-

Kinder setzen Heimat-kunde kunstvoll in Szene

(MF) – Über 100 Kinder begaben sich auf histori-sche Spurensuche und präsentieren ihre künstle-rischen Arbeiten bis 9.10. bei einer Ausstellungim Bürgerzentrum Oberschleißheim. „UnserArbeitskreis Tourismus und Schule bringt Kinderndie kulturellen Schätze ihres Heimatortes näher“,erklärte Isabelle Herbst vom TourismusverbandOberschleißheim bei der Vernissage. Die Heimatkunde-Kooperation „Tourismusdahoam“ des Tourismusverbandes mit derSozialen Stadt sowie mit Schulen in Ober- undUnterschleißheim unternahm eine Exkursion inden Schlosspark und ins Neue Schloss. Mit Foto-kamera, Pinsel und Forschergeist haben Schülerder Grundschule Parksiedlung, der „KleinenKünstlerkolonie“ der Sozialen Stadt und der The-rese-Giehse-Realschule Heimatkunde erlebt undgestaltet. Fotos und Bilder zeigen Alleen, Blüten-zauber, alte Mauern, edle Fassaden und zierendeDetails der Schlosstreppe; Filzarbeiten undbemalte Holzwaben würdigen die Biene Majaund ihre Freunde. Angeleitet wurden die Kindervon den Künstlern Brigitte Forstner, Josef Die-pold und Theresia Maier. Fünftklässler der Real-schule widmeten sich zudem ein Schuljahr den

Parallel zu den belebenden Marktaktionen vonGewerbeverband, Vereinen und Händlern wurdeauch im Bürgerzentrum der Blick in die Zukunftgerichtet: Bürgermeister Christian Kuchelbauerpräsentierte die 20 Entwürfe eines Kunstwettbe-werbs zur Umgestaltung des Bürgerplatzes inklu-sive der prämierten Arbeit des Lichtkünstlers Rai-ner Gottemeier. Er hat aus dem SchleißheimerOrtsplan Sternenbilder und ein himmlisch leuch-tendes Marktdach als Zentrum des neuen Bür-gerplatzes gezaubert. Illuminiert werden sollenauch Wasserrinnen, Wasserbecken und Fußgän-gerunterführung. Die Wettbewerbs-Entwürfe sindbis 9.10. zu sehen.

tag der Stadt Unterschleißheim wie das Seifen-blasen-Spiel mit Strohhalmen, Bastelangebote,Schwarzlichttheater, Kegeln, Ping-Pong, Fühl-und Bewegungsparcours sowie Judo, Seilsprin-gen, Hüpfburg, Rutsche, Spiele, Tänze, Musikund vieles mehr. Im und vor dem Bürgerhaus ging es rund und dasfröhliche Kinderlachen allein war schon Beweisdafür, dass der Weltkindertag bestens ankam.Abgerundet wurde das große Angebot der rund40 Kinder- und Jugendeinrichtungen sowie Verei-nen von einer informativen Ausstellung (bis 9.10.)der teilnehmenden Einrichtungen.

achten sollten, um bei den Kindern Spaß an viel-seitiger, gesunder Kost zu fördern. Des Weiterengibt es nach jedem Kapitel jeweils rund 20 alters-gerechte Rezepte, die von jungen Spitzenköchender „Jeunes Restaurateurs d'Europe“ zusam-mengestellt und von professionellen Foodfoto-grafen appetitanregend in Szene gesetzt wurden.Aufgepeppte Klassiker wie Grießpudding mitBeerensalat oder Spaghetti mit Gemüsebolo-gnese stehen dabei neben eher exotischen Kombinationen wie Reisnudelrisotto mit Süßkar-toffelkokos sowie Fischburger mit Mango-Curry-Sauce.Das vorliegende Buch punktet durch ein attrakti-ves Layout und die ernährungswissenschaft -lichen Zusatzinformationen.Lust auf mehr?Besuchen Sie unsere Homepagewww.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

„Kurfürstlichen Äpfeln“: Sie waren von der Blütebis zur Ernte und dem Einmachen von Marme-lade dabei und pflanzten im kurfürstlichen Obst-garten Apfelbäumchen.

Liebe Leserinnen und Leser,um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zuverbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Solltees trotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der LandkreisAnzeiger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus:Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29; Allguth Tankstelle – Die-selstraße 4; Bunny’s Süßwaren IAZ; CabaLou Café – Siedler-straße 31; Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4;Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36; Metzgerei Geißinger –Lärchenstraße 26; Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19;Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleis-ten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sichbitte per Mail an: samstag@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 1148 11 18

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Bezirksstr. 38, 85716 Lohhof

LOHHOFLOOP

OPTIK

Brillen & Kontaktlinsen

Herbst-Angebote

Bremsen

089.3700172585386 Eching · Königsberger Straße 9

info@premio-autoreifen.de · www.premio-autoreifen.de

Spende für die Jüngsten Der Gewinn-Sparverein der Sparda-BankMünchen e.V. überreicht Schleißheimer

Basketballern Scheck für neue Kinder-Basketbälle

Oberschleißheim, 28.09.2015. Die Jugendmann-schaft der Basketball Abteilung des TSV Schleiß-heim freut sich über eine Spende des Gewinn-Sparvereins der Sparda-Bank München e.V.. Amvergangenen Freitag, 18. September 2015, über-reichte Robert Stengl, Mitarbeiter der Sparda-Bank München eG, den Kindern und Trainerneinen Scheck im Wert von 750 Euro. Mit demgroßzügigen Betrag erhält die Kinder- undJugendmannschaft neue Basketbälle in Kinder-größe sowie weitere Trainingsgeräte.

Die Nachwuchsförderung der Basketballabtei-lung liegt dem Verein in Vertretung von Abtei-lungsleiter Manuel Senne und Katharina Kratzerbesonders am Herzen. Gemeinsam mit Kinder-und Jugendtrainer Jonas Bauer wollen sie dieSportart Basketball und besonders den Nach-wuchs in Schleißheim fördern. Den Startschussmachte der Verein bereits am 09. Mai 2015 mitdem ersten Basketball Jugendtag für 10- bis 16-Jährige. Hierzu wurden alle Kinder und Jugendli-che eingeladen, einen Tag lang kostenfrei ihrKönnen mit dem Basketball unter Beweis zu stel-len. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg undrund 50 Kinder und Erwachsene nutzten dieChance, sich in der Halle unter dem Basketball-korb auszutoben.

Die Basketballabteilung des TSV Schleißheimsucht ganzjährig Kinder, Jugendliche undErwachsene zur Verstärkung der Teams. Mitma-chen kann jeder, der Spaß am Ballsport hat. Wei-tere Informationen gibt es auf www.basketball-schleissheim.de oder per E-Mail andamen@basketball-schleissheim.de.

Kerstin Rothlehner

Redaktionsschluss ist Mo., 5.10.2015 um 18 Uhr · Anzeigenannahmeschluss ist Do., 8.10.2015 um 10 Uhr

16 Sa., 3. Oktober 2015

Auf geht’s zur 182. Wies’nmit den SchleißheimerSchloßpfeiffern

Am Samstag, 19.09.2015 war es wieder soweit.Mit 55 Spielerinnen und Spielern nahmen dieSchleißheimer Schloßpfeiffer wieder am traditio-nellen Einzug der Festwirte teil.Nach einem kräftigenden Mittagessen wurdebeim Wies’n-Rundgang noch bei einigen Fahrge-schäften zur Unterhaltung gespielt. Dies ist natür-lich immer ein Highlight bei den Kindern undJugendlichen, denn danach darf selbstverständ-lich gefahren werden.Auch am Sonntag, 20.09.2015 waren die Schloß-pfeiffer mit 55 Musikerinnen und Musikern beimgroßen Trachten- und Schützenumzug dabei. Indiesem Jahr hat es der Wettergott wieder gut mituns gemeint und alle Spielerinnen und Spielersind trocken auf der Theresienwiese angekom-men.

Von den vielen Zuschauerinnen und Zuschauernentlang der gesamten Zugstrecke, von der Isardurch die Münchner Innenstadt bis zur There-sienwiese, erhielten die Schloßpfeiffer für ihrmusikalisches Können und ihr einwandfreiesErscheinungsbild in ihren sehr schönen Unifor-men sehr viel Beifall.Für die Schleißheimer Schloßpfeiffer war es sehrerfreulich, dass auch in diesem Jahr wieder zweineue Spielerinnen beim Wies’n-Auftakt mit dabeisein durften. Christina Nicolay ist derzeit noch inFlöten-Ausbildung, unterstützte aber tatkräftigals Marketenderin. Für Jenny Krahl war es alsFlötistin die erste Wies’n. Beide Spielerinnenerhielten für ihre erste Teilnahme zur Erinnerungein Lebkuchenherz.Außerdem wurden einige Spielerinnen und Spie-ler für die langjährige Teilnahme mit einemWies’n-Krug geehrt: Marina Koch, MelanieMeyer, Julia Viel und Michael Klingberg (10.Wies’n), Katharina Krause und Florian Riermeier(20. Wies’n) sowie Sandra Hausleiter (30. Wies’n).Erfreulich ist, dass in diesem Jahr wieder einigeSpielerinnen das Leistungsabzeichen des Musik-bundes von Ober- und Niederbayern bestandenhaben. Lisa-Marie Andrich und Johanna Golikerhielten vom Spielleiter eine Urkunde und dasLeistungsabzeichen in Bronze. Marina Kocherhielt eine Urkunde und das Leistungsabzeichenin Silber. Herzlichen Glückwunsch! Gerade nach so einem anstrengenden Wochen-ende ist auf jeden Fall zu erwähnen, dass alleSpielerinnen und Spieler zusammen mit ihremBetreuerteam wieder einmal eine Höchstleistungvollbracht haben. Dafür gab es auch ein dickesLob vom 1. Spielleiter Stefan Vohburger.Ganz herzlich möchten sich die Spielerinnen undSpieler bei der „Metzgerei Florian Wagner“ für diegroßzügig spendierte Brotzeit bedanken.Wer selbst einmal beim Wies’n-Einzug mit dabeisein möchte, sollte sich überlegen, ob er einInstrument wie Flöte, Trommel (ab 8 Jahre) oderFanfare erlernen möchte. Anmeldungen werdenunter der Telefonnummer 315 67 992 bei Fam.Vohburger gerne entgegengenommen.

Michaela Klingberg

info@landkreis-anzeiger.de · www.icu-net.de

18 Sa., 3. Oktober 2015 Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching

tutionen der umliegenden Gemeinden zu festigen.Oft genügt es hier schon ein freundliches Gesichtzu machen, ein nettes Wort, ein Lächeln, ein Hän-deschütteln und Winken, gewohnte Handlungenalso, die – wie wir wissen, auch zu einer erfolgrei-chen Wahl ins Bürgermeisteramt führen können.So wäre Gruchmanns Wunsch nach 48 Seitenwohl schon vor Jahren realisiert worden.Übrigens: Nicht nur eine Idee und deren Umset-zung ist für ein erfolgreiches Gelingen relevant,insbesondere ist es in unserem Falle auch dieUnterstützung wahrer „Urgesteine“ aus Vereins-leben, Politik und Unternehmertum. Und diesesollten im Zusammenhang eines Jubiläums im„Rampenlicht“ stehen, nicht nur zwei Beteiligte. Und so ging es los: Gründung des Stadtspiegels in richtiger Reihen-folge: Wolfgang Birkmann, Jose Redondo Vega(mittlerweile Chefredakteur der Männerzeitschrift„GQ“) und Dietmar Gruchmann.Mitgestaltende der ersten Ausgaben: Dr. OdwardGeisel (Ortschronist und Kreisheimatpfleger),Stefan Tschunko und Dieter FrankeArtikel und Meinungen: Auch durch die Vertreterder seinerzeit im Rathaus vertretenen Parteien,den Bund Naturschutz und zum Teil durch dieortsansässigen Vereine.Unterstützung durch Anzeigen:Kreissparkasse, Radlhaus Agostini, Musikbörse,Getränke Altinger, Hollywood Bekleidung, ElektroHöhnl, Riet Ruck, Papeterie Portugaller, Schuh-haus Roos, Spitzweck Apotheke, Zauner Hei-zung, Fit-Plus, Heindl und Seiber Leasing, ReiseZimmermann, Dorn Detektei, Hl-Markt, Nieder-meier und Reich, Elektro Reithofer, Auto Meyer,Opel Speyerl, Autocenter Schneider, AutohausHütter und Autohaus Spaett,OHNE SIE gäbe es heute keinen Stadtspiegel,OHNE Peter Klages und Dietmar Gruchmann hin-gegen schon.Dir lieber Stadtspiegel, wünsche ich alles Guteund Erfolg für die Zukunft und drücke die Dau-men für den weiteren Weg. Ich wünsche mir vondir, dass man dem ursprünglichen Habitus desStadtspiegels treu bleibt: politisch unabhängig,gründlich recherchiert, objektiv, vorurteilslos undoffen für jedermann. W. Birkmann

Fortsetzung Titelseite Garchinger Anzeiger

Straßenvollsperrung B 11zwischen Garching und

Dietersheim vom05.10.2015 bis 30.10.2015

Das Staatliche Bauamt Freising beabsichtigt zwi-schen dem 05.10.2015 und 30.10.2015 im Zugeder Bundesstraße 11, zwischen Garching undDietersheim, die Fahrbahn zu sanieren.Bauphase 1:Lehrer-Stieglitz-Straße – Zufahrt zu den Märk-ten Lidl/Rewe vom 05.10.2015 – 12.10.2015Die B 11 ist zwischen Lehrer-Stieglitz-Straße undZufahrt zu den Märkten Lidl und Rewe vollgesperrt. Die Zufahrt zu den Märkten ist lediglichvon Norden möglich. Der Kreuzungsbereich B 11 / Lehrer-Stieglitz-Straße ist ebenfalls vollgesperrt. Der Verkehr wird in beide Richtungenüber die Westumfahrung Garching umgeleitet.

Sommerferien-Leseclub

Abschlussfete mit HipHop-Einlagen

Aufgeregt betraten die jungen Gäste den Bürger-saal: Wer wohl etwas gewinnen wird? Die Mitglie-der des Sommerferien-Leseclubs der Stadtbü-cherei Garching hatten in ihren Ferien viel, vielgelesen: Die ca. 150 Teilnehmer des Sommerfe-rien-Leseclubs brachten es insgesamt auf 825abgegebene Bewertungskarten. Die Kinder, vor-wiegend im Grundschulalter, sollten die in jedemBuch beiliegenden Karten mit einem Kommentarausfüllen. Bis zu 38 Bücher wurden pro Kindgelesen. Die Bewertungskarten dienten gleich-zeitig als Lose für die zahlreichen Preise, u. a.Boccia-Sets, Büchergutscheine für die örtlicheBuchhandlung, Taschenlampen, diverse Spiel-und Schreibwaren sowie als Hauptpreis zwei Ein-trittskarten in einen Freizeitpark. Die drei bestenBuchrezensionen bekamen einen Sonderpreis.Zwischen den Preisverleihungen begeisterte dieMünchner Hip-Hop-Gruppe Blackout das Publi-kum mit zwei mitreißenden Tanzeinlagen.

Wolfgang Bachschneider

Problemmüllabgabe imOktober 2015

Das Giftmobil besucht Garching am Mittwoch,den 14. Oktober 2015 von 9 Uhr – 10 Uhr undSamstag, den 24. Oktober 2015 von 10 Uhr –12 Uhr am städtischen Wertstoffhof, Brunnen-weg Ecke Riemerfeldring.Außerhalb dieser Giftmobiltermine werden keineProblemabfälle vom städtischen Wertstoffhofangenommen! Angenommen werden:• Öl- und fetthaltige Abfälle (Altöl ist beim Handelzurückzugeben!)

• Quecksilber- und PCB-haltige Abfälle• Klebstoffe / Lacke (LÖSEMITTELHALTIG)• Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel• Autowasch- und Pflegemittel• Säuren, Laugen, Salze, Chemikalien• Lösungsmittel, -gemische• Batterien und Akkumulatoren (können auchkostenlos beim Handel abgegeben werden! FürAutobatterien besteht eine Pfandregelung!)

• Haushaltsreiniger, Waschmittel, SpraydosenAm Wertstoffhof können Garchinger Privatperso-nen, unter Vorlage des Personalausweises, auchGartenabfälle, Sperrmüll, Altholz, Kartonagen, E-Schrott und Altmetall in haushaltsüblichen Men-gen abgeben (max. 5 m³). Bei Bauschutt ist dieAbgabemenge auf 20 Liter pro Haushaltbeschränkt. Die regulären Öffnungszeiten amStädtischen Wertstoffhof sind:Montag von 16 Uhr bis 19 Uhr Mittwoch von 9 Uhr bis 12 UhrFreitag von 14 Uhr bis 17 UhrSamstag von 9 Uhr bis 13 UhrSperrmüll und Kühlschränke können auch kos-tenfrei durch die Firma Steiger GmbH abgeholtwerden. Die erforderlichen Bestellkarten sind imGarchinger Rathaus an der Information erhältlichoder online unter www.garching.de/BestellkarteUmfassende Informationen zur Abfallentsorgungunter www.garching.de und in der Broschüre„Abfallentsorgung Garching 2015“, die im Rat-haus kostenlos zum Mitnehmen ausliegt.

Stadt Garching

Jetzt anmelden zur „AktionSauberes Garching“

Die Stadt Garching b. München sucht Personen,die sich an der „Aktion Sauberes Garching“ amSamstag, 17. Oktober 2015 von 8 Uhr bis ca.11.30 Uhr beteiligen. Wer mitmachen möchtewird gebeten, sich bis spätestens Montag, 12.Oktober 2015 bei der Stadtverwaltung Garching(Tel.: 32089-140, Zi. 1.08 im Rathaus) zu melden.Das Mindestalter liegt bei 12 Jahren. Jeder Teil-nehmer der Aktion erhält ein Erfrischungsgeldvon 6 € je Stunde.Ziel der Aktion ist es, die Garchinger Fluren vonallerlei Unrat zu befreien, der sich dort in denzurückliegenden Monaten wieder angesammelthat.Handschuhe und Müllsäcke werden von derStadtverwaltung zur Verfügung gestellt.Der Treffpunkt ist bis spätestens 7.45 Uhr amRathaus. Stadt Garching

Bauphase 2:Untere Straßäcker – Ludwig-Prandtl-Straßevom 13.10.2015 – 16.10.2015Die B 11 ist zwischen dem Kreisverkehr UntereStraßäcker und Ludwig-Prandtl-Straße vollgesperrt. Die Zufahrt zu den Märkten und zurGemeindestraße Untere Straßäcker ist lediglichvon Garching möglich. Der Verkehr wird in beideRichtungen über die Westumfahrung Garchingumgeleitet.Bauphase 3:Ludwig-Prandtl-Straße – südlicher Ortsein-gang Dietersheim vom 21.10.2015 – 30.10.2015 Die B 11 ist zwischen Ludwig-Prandtl-Straße unddem südlichen Ortseingang von Dietersheim vollgesperrt. Der Verkehr wird in beide Richtungenüber die Staatsstraße 2053, die B 13 und die B471 umgeleitet. Das in der Ortsdurchfahrt vonEching im Zuge der Staatsstraße 2053 vorhan-dene nächtliche Lkw-Fahrverbot, wird währendder Bauphase 3 aufgehoben.Änderungen der MVV-Regionalbuslinien entneh-men Sie bitte der Homepage des Münchener Ver-kehrs- und Tarifverbunds.

Stadt Garching

Anzeigenannahmeschluss ist Donnerstag, 8.10.15 um 10 Uhr

20 Sa., 3. Oktober 2015 Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn

089.3700172585386 Eching · Königsberger Straße 9

info@premio-autoreifen.de · www.premio-autoreifen.de

Stoßdämpfer

Leserbrief zur Gemeinderatssitzung

der Gemeinde Eching vom22. September 2015

Die Gemeinderatssitzung vom 22. September2015 hat wieder mal gezeigt, dass es in Echingmehrere Arten von Flüchtlingen gibt und damitauch mehrere Probleme unterschiedlicher Art:1. Die Flüchtlinge, die zu uns kommen, und dieBevölkerung, die gerne wissen möchte, wie esweitergeht und gegebenenfalls sich auch einbrin-gen möchte, um zu helfen.Zahlreiche Besucher kamen zur Gemeinderats-sitzung, die, nach zwei Jahren meines Antrags zumehr Transparenz, immer noch keine Sitzungs-unterlagen erhalten. Die anwesenden Interessier-ten wollten gerne wissen, wie und wann die Trag-lufthalle in Eching aufgestellt wird und wie vielFlüchtlinge denn zu uns kommen. Die Aussagevon Bürgermeister Riemensberger: „Das wissenwir nicht“ ist keine befriedigende Antwort. Selbsteine Prognose wollte der Bürgermeister nichtabgeben. Das drückt wieder das grundlegendeProblem aus, das Eching hat. Es fehlt an einerkonkreten Vision der Führung, nach konkretenPlanungen, denen man konsequent folgenkönnte. Darüber hinaus sind auch die Bürgerin-nen und Bürger nicht mit in die Planungen einbe-zogen. Mehrfach wurde in der Sitzung von denGemeinderäten der SPD, den Bürgern für Echingund auch der Echinger Mitte eingefordert, eineVeranstaltung von der Gemeinde aus durchzu-führen, um mehr Informationen an die Bürgerin-nen und Bürger herauszugeben. Nachdem derFlüchtlingszulauf wohl nicht enden wird, jeden-falls nicht innerhalb des nächsten Jahres, müs-sen auch wir als Gemeinde planen und uns vor-bereiten und nicht warten, bis uns keineHandlungsmöglichkeiten mehr offenstehen undwir gezwungen sind, einfach nur das auszufüh-ren, was der Bezirk oder das Bundesamt fürMigration und Flüchtlinge vorschreiben.Die Flüchtlingszahlen werden sich nicht verrin-gern, sondern werden steigen und die größerenKommunen mit mehr Bauland werden wohlgezwungen werden, auch diese Flüchtlinge dau-erhaft aufzunehmen, zu integrieren und densozialen Wohnungsbau zu verstärken. An dieserVision muss gearbeitet werden und zwar durchdie Leitung im Rathaus. Ob sie dazu in der Lageist, ist fraglich.2. Und hier komme ich zum zweiten Flüchtlings-problem: In der Gemeinderatssitzung wurdeauch die hohe Fluktuation der Mitarbeiter in derGemeinde Eching angeprangert, ebenfalls vonden vorstehenden Fraktionen und Parteien. EineStellungnahme dazu kam bekanntermaßen nicht.Scheinbar gibt es dort kein Problem, aber offen-bar immer mehr flüchtende Mitarbeiterinnen undMitarbeiter. Ich habe daher vorgeschlagen eineReferentenstelle für Personalfragen zu schaffen,die dauerhaft vermittelnd in bestimmte Konflikteeingreift und diese lösen kann. Es wäre natürlichbesser, wenn die Rathausleitung das Problemernst nimmt und ebenfalls daran geht, zu prüfen,welche Ursachen das denn hat. Bekanntlich keh-

Leserbrief

Kirchweih Fest an der Feuerwache in Neufahrn

Sonntag, 18.10., ab 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Das Fest findet dieses Jahr zum ersten Mal statt.Es gibt neben den traditionellen Kirchweihnudelnjede Menge bayerische Schmankerl, Kaffee undKuchen. Für das leibliche Wohl ist also bestensgesorgt.Als Rahmenprogramm gibt es unter anderemeine kleine Ausstellung historischer Landmaschi-nen und Fahrzeuge. Mutige können sich beimBiertragelstapeln beweisen und für die kleinenBesucher steht eine große Hüpfburg zur Verfü-gung.Das Fest findet bei jeder Witterung statt.

Jens M. ThornFeuerwehr Neufahrn

Preisverleihungen beimWettbewerb

STADTRADELN in Neufahrn Die Gemeinde Neufahrn beteiligte sich vom 07.bis 27. Juni an der Kampagne STADTRADELNdes Klima-Bündnis, dem größten kommunalenNetzwerk zum Klimaschutz. Insgesamt 327 Rad-ler(innen), davon 19 Mitglieder des NeufahrnerGemeinderates, traten für den Klimaschutz in diePedale und radelten in Teams um die Wette. Sielegten insgesamt 65.829 km mit dem Fahrradzurück und vermieden dabei im Vergleich zuAutofahrten 9.479 kg CO2 Kohlendioxid. Mit den65.829 km wurde die Mindestfahrstrecke weitübertroffen, bei der der Wasserzweckverbandeinen Trinkbrunnen für den Marktplatz spendet.Der Aufbau kann leider erst nach dem Herbstfeststattfinden.Bürgermeister Franz Heilmeier und Verkehrsrefe-rent Florian Pflügler zeichneten im Rahmen desHerbstfestes am Sonntag, 27. September um 15Uhr am Agenda 21 Stand im westlichen Bereichdes Marktplatzes Teilnehmer und Sieger desSTADTRADELNS aus. Das beste Einzelergebnisliegt bei 1134 km in den drei Wochen. Außerdemwurden Preise verliehen an Familien mit größterKilometerleistung, sowie Preisverlosungen.

Weitere Informationen und Ergebnisse zumSTADTRADELN in Neufahrn sind unterwww.stadtradeln.de/neufahrn2015.html zu fin-den.Das STADTRADELN ist als voller Erfolg zu wer-ten, so Umwelt- und Verkehrsreferent FlorianPflügler. Neben Klimaschutz, Spaß, Gesund-heitsförderung und Mobilität zum Nulltarif zeigtedie Aktion einen weiteren Nebeneffekt: So seienVorschläge im Rathaus eingegangen, wie derRadverkehr in Neufahrn noch attraktiver gestaltetwerden könne. Diese Anregungen würden in derzukünftigen Radverkehrsplanung berücksichtigtwerden.Weitere Auskunft zum STADTRADELN in Neu-fahrn erteilen die beiden Koordinatorn Dirks-Bir-ker Hasse und Florian Pflügler unter den Rufnum-mern 5099903 bzw. 939593 oder per E-Mailumwelt@referent.neufahrn.de.STADTRADELN ist eine deutschlandweite Kam-pagne des Klima-Bündnis und wird von den Part-nern ORTLIEB, ABUS, STEVENS BIKES,BOSCH, GONSO, PAUL LANGE & CO., WSM,TREKKINGBIKE, HEBIE, und SCHWALBE natio-nal unterstützt.Mehr Informationen unterwww.stadtradeln.dewww.facebook.com/stadtradelnwww.twitter.comstadtradeln Nicole Dobner

Mehrgenerationenhaus/ASZ Eching

Workshop 3D-DruckenEinen dreistündigen Workshop 3D-Drucken ver-anstaltet das Mehrgenerationenhaus/ASZEching, Bahnhofstraße 4 am Freitag, 9. Oktober2015 um 15.30 Uhr. Im Workshop unter der Lei-tung von Britta Feldner geht es darum, einen Ein-stieg in die Möglichkeiten des 3D-Drucks zuschaffen. Die Teilnehmer können im Workshopeinfache Objekte selbst erstellen und ausdruckenlassen. Es sind keine speziellen Fachkenntnisseerforderlich. Information und Anmeldung:info@asz-eching.de, 089-327142-0

Klaus-Dieter Walter

ren ja neue Besen besser und wenn sich dasinnerhalb des Rathauses nicht lösen lässt, dannmuss eben der Bürger in 2016 sich für einenanderen Chefbesen entscheiden.Letztlich gab Bürgermeister Riemensbergerselbst an, dass aufgrund von Krankheiten undder dünnen Personaldecke eben das ThemaTransparenz seit zwei Jahren, nach dem Antragzu mehr Transparenz, bislang noch nicht gelöstwerden konnte und auch die Protokolle der letz-ten beiden Gemeinderatssitzungen noch nichtfertiggestellt wurden – wegen Krankheit. Damuss ich mich schon fragen, was andere Unter-nehmen tun, um die Probleme zu lösen. Es gibtgenügend Schreibdienste, auch in Eching, diesich um diese schwierigen Themen wie dasSchreiben von Schriftstücken kümmern könnten.Wenn aber auch die Rathausleitung dazu nicht inder Lage ist, das zu organisieren, welche Verant-wortung soll man denn dann dem Rathaus wirk-lich zutrauen? Bertram Böhm

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte

vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter Tel.: 0 89/41 11 48 11 01

E-Mail: vertrieb@zpvs.de

Sa., 3. Oktober 2015 21Landkreis-Anzeiger – Haimhausen

Neues aus Haimhausen

Bezirksstr. 38, 85716 Lohhof

LOHHOFLOOP

OPTIK

Brillen & Kontaktlinsen

Herbst-Angebote

Haimhausen erwartet 75 unbegleitete minder-

jährige FlüchtlingeDie Bürgerversammlung in Haimhausen war sogut besucht wie noch nie zuvor. Der Hausmeisterstellte 300 Stühle auf, die bei weitem nicht reich-ten. Viele Bürger suchten sich Plätze an Tischenentlang der Fenster oder mussten mit Stehplät-zen vorliebnehmen. Der Grund für den großenAndrang war das Hauptthema der Versammlung,die im kommenden Monat bevorstehendeAnkunft von etwa 70 Asylbewerbern in Haimhau-sen. Gleich zu Beginn gab Bürgermeister PeterFelbermeier die für ihn in dieser Woche selbstvöllig unerwartete Nachricht bekannt, dass imOktober keine Erwachsenen, sondern 75 unbe-gleitete minderjährige Flüchtlinge (UM) eintreffenwerden. Das Durchschnittsalter der erwartetenKinder und Jugendlichen wird 14 Jahre betragen.„Die Nachricht kam für uns völlig überraschend.Mit der Unterbringung Jugendlicher stehen wirvor ganz anderen Bedingungen als bei erwachse-nen Asylbewerbern. Eine Aufsicht rund um dieUhr und Erziehungspersonen sind nötig, die Kin-der sind zum Teil sicher noch schulpflichtig“,zählte der Bürgermeister nur einige der bevorste-henden Herausforderungen auf. Sofort vernetz-ten sich noch in den vergangenen Tagen das Rat-haus mit der Kooperation Kinder- undJugendarbeit, der Pfarrei und der Schule. Corne-lia Stock als Rektorin der Grund- und Mittel-schule Haimhausen wartet erst mal ab, wie vieleschulpflichtige Kinder ankommen werden undwie viele von ihnen Kenntnisse in deutscherSprache haben. „Wir gehen davon aus, dass kei-nes der Kinder Deutsch spricht. Das war bisherkein Problem, da in diesem Alter die Sprachesehr schnell gelernt wird. Wir haben bereitswenige Flüchtlingskinder in bestehenden Klas-sen erfolgreich integriert. Sie werden zu separa-ten Stunden einzeln unterrichtet und gehenanschließend wieder in ihre Klassen zurück. Soll-ten alle erwarteten 75 Kinder schulpflichtig sein,sprengt das natürlich unseren Rahmen. Es müs-sen auf jeden Fall Übergangsklassen gebildetwerden, um eine gemeinsame Unterrichtsbasiszu schaffen. Uns fehlen dafür die ausgebildetenLehrer, die Deutsch als Fremdsprache unterrich-ten können. Wir brauchen in den kommendenMonaten dringend Unterstützung mit Lehrkräf-

Bürgerversammlung, 1. v.l. Landrat Stefan Löwl,PHK Werner Kretz, Pastoralreferent BernhardSkrabal, 2. Bgm. Claudia Kops, Rektorin derGrund- und Mittelschule Cornelia Stock,2. v.l. Schulrätin Agnes Brunner, Rektorin Corne-lia Stock, Konrektor Christian Deusel

ten, Schulbüchern mit Deutsch als Fremdspra-che und Lernprogrammen“. Die Schulrätin AgnesBrunner kennt diese Sorgen aus eigener Schullei-tungszeit. Dennoch beruhigte sie die Zweifler einwenig. „Unbegleitete minderjährige Flüchtlingesind meist nur froh, ein Dach über dem Kopf zuhaben. Probleme mit Einzelnen ergeben sich viel-leicht, aber nicht zwangsläufig.“Hilfe wurde viel und spontan bei der Bürgerver-sammlung angeboten, vom Wäschedienst bis hinzum Unterricht durch pensionierte Lehrkräfte undPraktika bei Firmen. Doch Peter Felbermeierwarnte vor zu großem Eifer. „Bitte bringen siesich ein, wir brauchen jeden, der hilft. Aber wirbrauchen ihre Hilfe über einen sehr langen Zeit-

raum und sie müssen ihre Energie einteilen, damitsie uns lange unterstützen können. Wir können inder Verwaltung diese Aufgabe ohne freiwilligeHelfer nicht bewältigen und sind auf jeden ange-wiesen.“ Mit der Welle spontaner Hilfsbereitschaft kamenaber gerade bei älteren Bürgern persönlicheÄngste und Zweifel an der Politik durch. „Wielange soll das mit dem Flüchtlingsstrom so wei-tergehen?“, war nur eine der Fragen an Bürger-meister und Landrat. „Werden irgendwann wie-der fremde Menschen zwangsweise inPrivathäuser einquartiert, weil kein Platz mehr zurUnterbringung ist?“ Gerade ältere Bürger, die dasals Kinder nach dem Krieg schon einmal erlebthaben, plagen solche Sorgen. Landrat StefanLöwl zeigte Verständnis für diese Ängste, wiesaber darauf hin, dass weder im Landkreis Dachaunoch in der Bürgerversammlung in HaimhausenStaatspolitik gemacht wird. „Uns werden nachdem Königsteiner Schlüssel Flüchtlinge zugeteiltund wir müssen die damit verbundenen Pro-bleme lösen. Das ist unsere Aufgabe hier vor Ort.Dafür brauchen wir ihre Unterstützung. Die Men-schen sind auf unsere Hilfe angewiesen und wirmüssen sie in die Gesellschaft integrieren. Wirkönnen jetzt und hier kein Grundgesetz ändern,sondern das tun, was notwendig ist. Natürlichgebe ich Ihnen Recht in der Kritik, dass arabischeStaaten ihre Glaubensbrüder in der Not nicht auf-nehmen. Aber die Menschen fliehen zu uns, weilwir eine freiheitliche Demokratie pflegen und ichbin stolz, in einer solchen zu leben.“ sh

Haimhauser KulturKreis

Fuchs-Treff – ein Abend für Mutige

Josef Brustmann, Kabarettist, Musiker, Autor,Schauspieler, zuvor tonangebend bei der „Mona-coBagage“, Mitglied des wieder auferstandenen„Bairisch-Diatonischen Jodelwahnsinns“, streiftmit schlauen Texten und frechen Liedern amSamstag, den 10. Oktober, um 20 Uhr, in derHaimhauser KulturKreisKneipe durchs wildwüch-sige Lebensunterholz. ... und immer findet JB etwas, zielt mit dem ihmeigenen Witz und Aberwitz, seiner absurdenKlugheit und rabenschwarzem Humor sowie min-

Landesausstellung „Napoleon und Bayern“

Der Haimhauser KulturKreis besucht am Sams-tag, den 10. Oktober, zusammen mit der vhsHaimhausen die Landesausstellung in Ingolstadt,die aus Anlass des 200. Jahrestages von Napole-ons Niederlage bei Waterloo, seiner endgültigenAbdankung und Verbannung nach St. Helenavom Haus der Bayerischen Geschichte, demBayerischen Armeemuseum und der Stadt Ingol-stadt veranstaltet wird. Zeit also, die Geschichtevon Napoleon und Bayern einmal aus bayeri-scher Sicht zu erzählen. Die Abfahrt nach Ingolstadt erfolgt um 10:30 Uhrab Rathaus Haimhausen mit einem Bus der FirmaHeigl; für 12 Uhr ist eine 90-minütige Führungreserviert, danach freie Zeit bis zur Rückfahrt umca. 16 Uhr. Kosten für Fahrt, Eintritt und Führung€ 25,-, zahlbar vor Abfahrt. Anmeldungen unter www.haimhauser-kulturkreis.de oder telefonisch unter 08133/1431 (Ket-tinger) bis 5. Oktober. Christiane Kettinger

Sportverein Haimhausen 1928 e.V.

Pilates/Wirbelsäulengymnastik

Ab 06. OktoberAm 06.10. bieten wir kostenlos 1 Schnupper-stunde (ohne Anmeldung) mit unserer TrainerinEvi Meister! Wir bieten 10 KurstageWann: Dienstags, 10.30 – 11.30 UhrWo: Gymnastikhalle des SVHKosten:Mitglieder SVH € 70,00Nichtmitglieder € 90,00Nicht vergessen:Sportbekleidung, Sportschuhe inklusive Socken,Trinken und ein großes Handtuch, welches dieMatte bedeckt!SV Haimhausen 1928 e.V., Unterer Bründlweg 1,85778 Haimhausen, Tel.: 08133 / 92012, Fax: 08133 / 994014, E-Mail: sabine.hirner@svhaimhausen.de, Internet: www.svhaimhausen.de Helene Straub

destens einem halben Dutzend skurriler Instru-mente dem Leben das Fell über die Ohren. Dasbedeutet: ein sehr verwildertes Programm, nichtsfür Hasenfüße, nur etwas für Mutige. Sichern Sie sich rechtzeitig Karten zu € 14,--unter www.haimhauser-kulturkreis.de

Christiane Kettinger

um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zuverbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte estrotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzei-ger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus:Agip Tankstelle – Bezirksstraße 29Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4Bunny’s Süßwaren IAZCabaLou Café – Siedlerstraße 31Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4Gasthof Alter Wirt – Hauptstraße 36Metzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleis-ten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe.Bei Problemen wenden Sie sich bitte per Mail an:samstag@zpvs.de oder per Telefon 0 89/41 11 48 11 18

Liebe Leserinnen und Leser,

22 Sa., 3. Oktober 2015 Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

TRAUERANZEIGEN

Nach einem erfüllten Leben verstarb

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 5. Oktober 2015 um 14.30 Uhr im

Friedhof Hochmutting statt.

In stiller TrauerIrmi

Janine mit Jason und BastianNatalie mit Sophie

Seine schwere Krankheit trug er mit bewundernswerter Geduld und Tapferkeit.

Dr. Dieter EnninghorstZahnarzt

* 16.7.1937 † 22.9.2015

Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir im Sinnedes Verstorbenen um eine Spende zugunsten von:

SAPV Dachau eG, Sparkasse DachauIBAN: DE37 7005 1540 0280 3545 80,

Stichwort: Dieter Enninghorst

Xaver Schedlbauermöchte ich mich von Herzen bedanken.

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Zirkelbachfür die würdevolle Gestaltung des Gottesdienstes.

Anni Schedlbauermit Familie

Lohhof, im Oktober 2015

DanksagungFür die vielen Beweise liebevoller und herzlicher

Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes

Lohhof, im September 2015

Berta Geisinger

Einen geliebten Menschen zu verlieren, ist der schmerzlichste Verlust,

der uns treffen kann.

Die Erfahrung, dass man in solcher Situation nicht alleine ist,

war sehr tröstlich.

Fur alle Zeichen der Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank.

Danksagung

Karin Neumair und Birgit Teschner

mit Familien

Danksagung

Lohhof, im Oktober 2015

ErnaBrandstetter

Tochter Ingrid und Sepp

Einen geliebten Menschen zu verlieren ist der schmerzlichste Verlust, der uns treffen kann.

Die Erfahrung, dass man in solcher Situation nicht alleine ist, war sehr tröstlich.

Für alle Zeichen der Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank.

Unser besonderer Dank gilt dem Pflegeteam der P2 des AWO-Dorf-Hasenbergl für die liebevolle Betreuung während

der letzten Jahre und Herrn Vikar Zirkelbach für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

BestattungsinstitutMÜHLBAUER

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesse

So., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe

So., 4.10., 10.00 Uhr Erntedank-Familiengottes-dienst mit KinderchorMi., 07.10., 16.00 Uhr Hl. Messe im Haus amValentinspark

Unsere Angebote beiSterbebildern:

auf Vordrucke, vierseitig,inkl. Eindruck schwarz

50 Stck. € 125,–100 Stck. € 135,–200 Stck. € 155,–

auf Vordrucke, vierseitig,inkl. Eindruck farbig

50 Stck. € 135,–100 Stck. € 145,–200 Stck. € 165,–

Druck & VerlagZimmermann GmbHEinsteinstraße 485716 UnterschleißheimTel. (089) 32 18 40-0Fax (089) 3 17 11 76info@zimmermann-druck.com

Bei Sterbebildern mit Foto zzgl. $ 26,– Scankosteninkl. gesetzl. MwSt.

STERBEBILDER SCHNELL UND

PREISWERT

TRAUER- UND DANKKARTEN

STERBEBILDER SCHNELL UND

PREISWERT

Redaktionsschluss ist Mo., 5.10.15, 18 Uhr

Sa., 3. Oktober 2015 23Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

KIRCHENTERMINEKatholisches Pfarramt

St. Ulrich – UnterschleißheimGottesdienste:Di.,18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheMi., 9.00 Uhr Messfeier in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheFr., 17.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche; 10.00Uhr Messfeier in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste / Veranstaltungen So., 4.10., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche;10.00 Uhr Messfeier gestaltet von den Erstkom-munionkindern, musikalische Gestaltung: Flöten-gruppen St. Ulrich; 11.45 Uhr Projekttag für Firm-linge im Kreativquartier in der Dachauer StraßeDo., 8.10., 20.00 Uhr Ökumenisches Seminar inSt. Ulrich „Hildegard von Bingen“Fr., 9.10. – Sa., 10.10., Probenwochenende desKinderchors im Pfarrsaal

potheken-Notdienst

Samstag, 3. Oktober 2015Hallberg ApothekeTheresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40Phönix-ApothekeAm Stutenanger 2, Oberschleißheim....3 15 17 52Sonntag, 4. Oktober 2015Korbinian-ApothekeKorbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50Montag, 5. Oktober 2015Rathaus-ApothekeRathausplatz 2, Unterschleißheim ....31 78 41-0Dienstag, 6. Oktober 2015Isar-ApothekeSchleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60Mittwoch, 7. Oktober 2015Apotheke am MaxfeldMaxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28Donnerstag, 8. Oktober 2015EHO-ApothekeBahnhofstr. 4b, Eching ......................3 19 40 55Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20Freitag, 9. Oktober 2015Delphin-ApothekeFeierabendstr. 51, Oberschleißheim..3 15 05 02Götz-ApothekeHauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

NotrufnummernPolizei Notruf 110Polizei Oberschleißheim PI 48 089 315 64 0Feuerwehr/Notarzt 112Frauen-Notruf 089 76 37 37Giftnotruf 089 19 240Tierrettung München e.V. 01805 84 37 73Sucht-Hotline 089 28 28 22

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Genezareth-Kirche, Alleestr. 57a, Unter-schleißheim:So., 4.10., 10.30 Uhr ErntedankGottesdienst mitAbendmahl, Pfarrerin Gabriele Pace,und anschl. Erntedankfest, gestaltet vom Förder-vereinSchlosskapelle Haimhausen, 85778 Haimhau-sen:So., 4.10., 9.00 Uhr ErntedankGottesdienst mitAbendmahl, Pfarrerin Gabriele Pace

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleißheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee.(www.cgush.de)

PfarrverbandOberschleißheim

Regelmäßige Gottesdienste:Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 UhrSt. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm Di., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 8.00 Uhr St. WilhelmDo., 8.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. Wilhelm

Rosenkranz:So., 18.30 Uhr St. WilhelmMo. – Sa., 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust -heimSo., 4.10., 10.30 Uhr Familiengottesdienst, StWMo., 5.10., 18.00 Uhr Treffen Helferkreis Asyl,Pfarrheim StWDi., 6.10., 16.00 Uhr Messe im Haus St. Benno,MittenheimMi., 7.10., 18.30 Uhr Messe in Lustheim; 19.30Uhr 2. Firmelternabend, Pfarrheim StW

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

GottesdiensteSo., 4.10., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl zum Erntedank (Pfarrerin Martina Buck);11.30 Uhr Mini-Gottesdienst zum Erntedank fürFamilien mit Kindern bis ca. zehn Jahre (PfarrerinGönke Klar mit Team); anschließend gemeinsa-mes Mittagessen im GemeindesaalSamstags und sonntags ist die Kirche bis 18.00Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, ein-zukehrenZwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihrenKindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstags

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

So., 4.10., 8.30 Hl. Messe in Inhausen; 10.00 UhrPfarrgottesdienst – Verteilen der Erntekörbchen –Aktion Minibrot; 14.00 Uhr Bründlrosenkranz

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildübertragung desGottesdienstes in einem separaten Raum. Zu -dem haben wir unter der Woche in Eching undUnterschleißheim Bibelstunden, die Termine ent-nehmen Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

So., 4.10., 10.00 Uhr Kinder- und Familiengottes-dienst in DietersheimDi., 6.10., 8.00 Uhr Hl. Messe, Frauenbund;17.00 Uhr Oktoberrosenkranz in Alt-AndreasMi., 7.10., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-AndreasDo., 8.10., 19.00 Uhr Hl. Messe in DietersheimFr., 9.10., 8.00 Uhr Hl. Messe; 17.00 Uhr Okto-berrosenkranz in Alt-Andreas, Landfrauen

Evang. Pfarramt EchingSo., 4.10., 10.00 Uhr Erntedank-Familiengottes-dienst (Pfr M. Krusche); 19.00 Uhr Taizé-Kreis,MagdalenenkircheMo., 5.10., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr.Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulfe-rien); 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholi-ker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527;20.00 Uhr Gebetskreis, MagdalenenkircheMi., 7.10., 11.30 Uhr Senior(inn)en-Ausflug nachAschau, Infos und Anmeldung bei Fr. Bause, Tel.:089-319 22 80; 19.30 Uhr MagdalenenchorDo., 8.10., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkirche

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

So., 4.10., 10.00 Uhr FamiliengottesdienstDi., 6.10., 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes); 19.00Uhr Hl. MesseMi., 7.10., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-Kapelle im SeniorenpflegeheimDo., 8.10., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet fürgeistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe

St. KatharinaSa., 3.10., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgele-genheit, 19.00 Uhr Vorabendmesse

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina!St. Franziska Romana

Sa., 3.10., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgele-genheit

Do., 8.10., 17.30 Uhr Bibelstunde im Haus St.Benno, MittenheimFr., 9.10., 19.00 Uhr Anbetungsstunde, MPB

von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaalder Trinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Ober-schleißheim.

24 Sa., 3. Oktober 2015 Kirchentermine/Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

Evang.-Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

So., 4.10., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Fro-wein) zum Erntedank mit Abendmahl (Wein) mitKindergottesdienst, anschl. Kuchenverkaufdurch Café FlohkisteDi., 6.10., 19.30 Uhr Vortreffen für die Kinderbi-belwoche in der LaudatekircheMi., 7.10., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudate-chores

Zentrum für Osteopathie, Naturheilkunde & Traditionelle chinesische MedizinBela Beckenbauer & Kollegen

Edisonstr. 16 | 85716 Unterschleißheim | Fon: 0 89/319 03 707Fax: 0 89/319 03 708 | E-Mail: steven.zhu@t-online.de

Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8 – 20 Uhr | Fr. 8 – 18 Uhr

Informationen über Osteopathie und TCM finden Sie unter www.osteopathie-beckenbauer.de – Besuchen Sie unsereHomepage und lernen Sie unser Team kennen.

Steven ZhuHeilpraktiker für chinesische MedizinAkupunktur, Akupressur, Chiropraktiker, Moxibution, Qi Gong und Tai Chi, Neuraltherapie Termine: Mo., Di. und Do.Sprachen: Deutsch, Englisch, Chinesisch (Mandarin)Homepage: www.tcm-zhu.de

Was ist TCM?Die traditionelle chinesische Medizin erfährt seit mehr als 20 Jahren in Deutschland zunehmende Beliebtheit. Die übermehr als drei Jahrtausende alte Naturheilkunde, die in Chinaerfolgreich praktizierte und kontinuierlich weiterentwickelte Traditionelle Chinesische Medizin, ist ein ganzheitliches undsehr effektives Heilsystem. Als ganzheitliche Medizin will sie dieSchulmedizin wirkungsvoll ergänzen, aber nicht ersetzen. Ins-besondere bei Funktionsstörungen, Schmerzzuständen undpsychosomatischen Störungen weist sie große Erfolge auf undsteigert das allgemeine Wohlbefinden, dies oftmals schon nachwenigen TCM Behandlungen.Anamnese, Diagnose und Therapie erfolgen nach dem Ganz-heitsprinzip. Nach diesen Erfahrungen therapiert Herr Zhu vornehmlich mit Akupunktur, Akupressur, Moxibution, Qi Gongund Tai Chi.Aus rechtlichen Gründen wird darauf hingewiesen, dass in der Benennung derbeispielhaft aufgeführten Anwendungsgebiete selbstverständlich kein Heilver-sprechen oder die Garantie einer Linderung oder Verbesserung aufgeführterKrankheitszustände liegen kann. Die Anwendungsgebiete beruhen auf Erkennt-nissen und Erfahrungen in der hier vorgestellten Therapierichtung selbst. Nichtfür jeden Bereich besteht eine relevante Anzahl von gesicherten wissenschaftli-chen Erkenntnissen, d.h. evidenzbasierten Studien, die die Wirkung bzw. thera-peutische Wirksamkeit belegen. Bela Beckenbauer

PR-Anzeige

So., 4.10., 8.30 Uhr Hl. MesseMi., 7.10., 7.15 Uhr Hl. Messe; 8.15 Uhr StilleAnbetungen für geistl. Berufe u. Anliegen derPfarrei

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Mo., 5.10., 14.00 Uhr Kaffeekränzchen im Pfarr-saal HochbrückDi., 6.10., 19.45 Uhr Alpha-Kurs im ClubraumMi., 7.10., 16.30 Uhr Andacht im Seniorentreff;19.00 Uhr Gebetskreis in St. Franziska Romana

Förderkreis St. Korbinian Lohhof

KleidersammlungAm Samstag, den 10.10.2015 führt der Förder-kreis St. Korbinian Lohhof von 9 – 12 Uhr auf demKirchplatz von St. Korbinian in der Bezirksstraßeeine Kleidersammlung für den Unterhalt desPfarrzentrums durch.Gesammelt werden gebrauchsfähige Kleidungs-stücke und Wäsche, nicht jedoch Lumpen, Stoff-reste, Wollabfälle, Schuhe und Lederwaren.Wir veräußern die Ware an eine Fachfirma zurWiederverwendung. Dadurch erzielen wir einenErlös für unseren Förderzweck.Verpacken Sie bitte die Kleidungs- und Wäsche-stücke zur Anlieferung in Plastik- oder Müllsäcke,auch Tragetaschen, aber bitte nicht in Kartons.

Karin Hammerl

Kochen mit Freunden /G3719Sie lieben gutes Essen und haben Lust, gemein-sam mit anderen Leuten kochen zu lernen? Dannhalten Sie sich von Oktober bis Februar einmal imMonat einen Montag für unseren geselligen Koch-kurs frei. An jedem dieser Abende kochen wir innetter Runde ein dreigängiges Menü von der tra-ditionellen, bayrischen Küche bis fast schon querdurch Europa, verkosten dazu passende Weineund tauschen uns in informativen Gesprächenaus. Unterschleißheim, Realschule, 5 x Mo, ab05.10.15, je 19-22 Uhr, Gebühr € 70,00Beckenbodentraining für Frauen /G3191Im Kurs lernen Sie den Beckenboden zu orten, zuentspannen und zusammen mit den Bauch- und

Volkshochschule im Nordendes Landkreises München e.V.

Unterschleißheim: BegegnungszentrumLandshuter Str. 20-2285716 Unterschleißheim,Tel. 0 89/55 05 17 90Öffnungszeiten:Di.–Fr. 10–12, Di. 15–17, Do. 15–18 Uhr

Am Montag geht es los:TSV Schleißheim lädt wie-

der zur SkigymnastikAm kommenden Montag beginnt die Skigymnas-tik für jedermann. Das Training des TSV Schleiß-heim findet ab dem 5. Oktober 2015 jeden Mon-tag von 18.30 bis 19.30 Uhr in der Turnhalle amHallenbad in Oberschleißheim bis Ostern 2016statt. Skigymnastik ist im Übrigen auch für Nicht-Skifahrer eine gute Möglichkeit, sich fit zu haltenfür anderen Wintersport. Auch Nichtmitgliedersind herzlich eingeladen: Sie können gegen eineGebühr von 4 Euro pro Einzeltermin oder 50 Eurofür den Gesamtzeitraum teilnehmen. Der TSVSchleißheim hofft auf eine rege Beteiligung. Wei-tere Informationen im Internet: www.tsv-schleissheim.deDie Geschäftsstelle des TSV Schleißheim in derDachauer Str. 15 in Oberschleißheim ist Montagvon 9 – 13 Uhr und Donnerstag von 16 bis 19 Uhrgeöffnet.E-Mail-Adresse: info@tsv-schleissheim.de

Horst Wolf

Rückenmuskeln zu kräftigen. Sie üben, denBeckenboden bei alltäglichen Bewegungen zubeachten und entlasten so zusätzlich denRücken und Ihre Gelenke. Das Training hilftInkontinenz, Blasen-, Darm- und Gebärmutter-senkungen vorzubeugen oder zu verbessern.Unterschleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str.20-22, 8 x Di, ab 06.10.15, 10.00-11.30 Uhr,Gebühr € 80,00Hatha-Yoga Grundkurs /G3021In diesem Kurs bereiten gezielte Vorübungen aufdie klassischen Yoga-Haltungen, die Asanas, vor.Dabei werden wir lernen, durch rechte Atmungund gelassene Konzentration innere und äußereSpannungen loszulassen und abzulegen. Unter-schleißheim, NBH, Gymnastikraum, 12 x Do, ab08.10.15, je 18.00-19.30 Uhr, Gebühr € 85,00Italienisch – Superlearning I – Anfänger/-innenohne Vorkenntnisse /G4428Italienisch lernen mit allen Sinnen! Nehmen Siesich ein Wochenende Zeit, um sich auf Italien unddie italienische Sprache einzustimmen. DieSuperlearning Methode ist ein lebendiger undabwechslungsreicher Unterricht, der durch Ent-spannungsphasen und Bewegungen, Spiele,Tanzen und Singen (Aktivphase) alle Sinne undalle Lerntypen anspricht. Unterschleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str. 20-22, Fr, 09.10.15, 16-19 Uhr, Sa, 10.10.15, 9-16 Uhr, So, 11.10.15, 9-12 Uhr, Gebühr € 154,00Tricks der digitalen Bildbearbeitung /G5340Sind manche Ihrer Bilder flau, über- oder unterbe-lichtet oder haben einen Farbstich? Enthalten die

Bilder störende Elemente wie Kabel oder Anten-nen? Oder möchten Sie Porträtfotos noch einenletzten Schliff verleihen? Es wird alles an prakti-schen Beispielen, auch für Neulinge verständlich,erklärt und geübt. Bitte USB-Stick für Bildbei-spiele und Freeware-Programme mitbringen.Unterschleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str.20-22, Fr, 09.10.15, 9-16 Uhr, Gebühr € 80,00Windows 7 und Internet – Für alle, die den PCsicher bedienen wollen /G5120Dieser Kurs macht Sie systematisch mit denwichtigsten Handgriffen und Bedienweisen ver-traut. Sie lernen anhand von praxisnahen Bei-spielen Ihren Desktop einzurichten, Programmegezielt einzusetzen, Zubehör (wie USB-Stick,Kamera etc.) anzuschließen sowie Aspekte derPC-Sicherheit. Zu guter Letzt lernen Sie Tricksund Kniffe, wie Sie sich im Internet sicher undeffektiv bewegen. Garching, EDV-Raum, Römer-hofweg 11, 3 x Mo, ab 12.10.15, je 14-17 Uhr,Gebühr € 120,00Kosten- und Leistungsrechnung – Xpert Busi-ness mit Prüfungsmöglichkeit /G5508Kursinhalte: Aufgaben und Grundbegriffe derKosten- und Leistungsrechnung, Kostenarten-rechnung, Kostenstellen- und Kostenträgerrech-nung auf Basis der Vollkostenrechnung,Deckungsbeitragsrechnung. Im Anschluss anden Kurs können sie eine Xpert Business Prüfungablegen. Garching, vhs-Zentrum, Bgm.-Wagner-Str. 3, 11 x Fr, ab 16.10.15, je 17-21 Uhr, Gebühr€ 290,00Souveräner Umgang mit schwierigen Kolle-gen, Kunden und Mitarbeitern /G5571Wer kennt sie nicht: die Vielredner, Besserwisser,Zauderer, Nörgler, Pessimisten ..., die uns imBerufsleben viel Zeit und Energie kosten. DasSeminar hilft Ihnen zu verstehen, warum Sie aufwelche Persönlichkeitstypen negativ reagieren.Sie lernen, deren Denk- und Entscheidungsmus-ter zu erkennen, und gewinnen damit Ansatz-punkte zur Auflösung von Missverständnissen,zu konstruktiver Kritik und produktiver Zusam-menarbeit. Garching, vhs-Zentrum, Bgm,.-Wag-ner-Str. 3, Sa, 17.10.15, 10-18 Uhr, Gebühr €80,00. Es gelten die allg. Geschäftsbedingungen dervhs. Katrin Müller

Sa., 3. Oktober 2015 25Landkreis-Anzeiger – Immobilienanzeigen

M-City, App., ( 09771-990505UNTERHACHING, 3-Zi.-DG-WHG ca.95 m², 2. Et! WZ-m-Esspl. wzm. Fussb-Hzg. Ku. geg. Abl (VB) Badm. Fe-Wa-Du,Balkon Ke-Abt. Miete 1090.- + NK + KTFrei ab 1.11.15 –( 089/6176333-Zi.-EG, Wohnküche, 75 m², Bal-kon, frei ab Okt. 15, KM 950.- € + NK250.- €, Mü-Westkreuz, Besichti-gung: So. 4.10.2015 von 15:00 -16:00 Uhr. 0151/54445603 PRIVAT – 01.12. Mü.Nod, U 2 Rain-farnstr. 57m², 2 ZKB, Blk, EBK, Par-kett, 627.- +60.-TG+150.-Nk, 3 MMKt., ( 089/3113273 Mobil (0172/8210780Nette Untermieter für Bürofläche i.Martinsried gesucht. Ab 1.10. fürBüroflächen 1-4-Zi. inkl. Gemein-schaftsräume, KM 10.- €/m², NK2,90 €/m², ( 0176/15506521Für Mann Zi. T. 0152/57269073

4-köpfige Familie su. 4-Zi-Whg inUSH, keine Makler!, Tel. 0177-6514578

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid. ( 089/43759790

Wir suchen für Altenheimbewohne-rin vermietete Wohnung als Kapi-talanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel.089/39293762

Familie su. Haus / Grund i. Mün-chen Nord/Ost ( 0160/5849170

Baugrund in Ungarn zu verk. pro m²

2,50 €, ( 0176/61613667

Privat sucht: Grundstück oder Einfamilienhaus

in USH + OSH von PrivatTel.: 089 31 90 75 12

Laden/Büro Alt-Oberschleißheim61 m² Nfl., 3 x Schaufenster

plus große Freiflächesehr gute Lauflage

€ 630,- + NK 0172 / 899 9797

Für unsere Bauträgerprojekte suchen wir laufend Baugrundstücke mit und ohne Altbestand

www.irsigler-bau.deinfo@irsigler-bau.deTel. 089-31908040

Mob. 0172-8508524

Immobilienanzeigen

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

3-Zi.-Whg. mit Alpenblick in Unter-

schleissheim zu verk. 089/3102681

Aschheim 3-Zi.-Whgn. 90m², EG,Garten, Garage, 309.000€ ruhig, frei,( 0171/2123018

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich Mietangebote privatund gewerblich

Sporterot. b. M/40 T. 50094134

Ruhige Mieter gesucht für neue DHHin der Fasanerie! EG: Küche,WZ+Erker, Gäste WC OG: 2-SZ+Bad,DG: offenes Studio KG: gr. Hobby-raum, Dusche. Garage, gr. Terrasse,Garten. Moderne, hochw. Ausstat-tung. Bezugsfertig zum 1.1.20161.790 € + 80 € Gge. + NK. mail an:dhh@muenchen-mail.de

Halle Lager Büro München-Nord,400, 800, 1.200 m², für Groß- u. Einzel-handel, Outlet, Vertrieb, Service, Pro-duktion, Werkstatt, Lager, von Privat,( 0151/17205050

Gewerbe @ JSImmobilien.net

Lagerfläche ab sofort i.d. Tumblin-gerstr., 80337 Mü., ca. 26 m², Raum-höhe 4m, Miete mtl. 230.- €, (0171/2753034

1 Zimmer zu vermieten, USH,monatl. 420 € incl., Tel. 3101634

DHH 180 m², 520 m² Südgarten, Dop-pelgarage, Mü-Grünwald, ruhige grüneBestlage 2400,- ( 0034/966865444privat

M.-Trudering sonnige 4-Zi.-Whg., 1.OG, WoKü leer, Bad/WC, 82 m², Kellerzi.,Bj. 62/63, 850,- € + NK 200,-€ + 3MM KT, ab sofort, ( 089/4305623Mo.-Sa. 9-18 Uhr

Germering, ruhig, zentral, S-Bahn-Nähe, 70 m², 3-Zi., Garten, Gartenhaus,Blk, EBK, Bad mit Tageslicht, Wanne,kWh 134, 895.- € + NK + KT +Garage, ( 0170/7459708 ab 18 Uhr

WALDPERLACH, Büro/Handwerk /Laden, EG 125 m² + Lager 129 m², 4Stellpl. v. Priv. prov.frei zu vermieten.EA-V Öl 88 kWh/ m², ( 089/603988

Junge Familie sucht dringendGrundst./Haus, ( 0170/8489890

Privat sucht 2-3-Zi ETW im Rm.München ( 0171/5542741

Mietangebote privat und gewerblich

26 Sa., 3. Oktober 2015 Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Lager/Halle 400 m²/Mü. 65309021

Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su.sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 m² m.Blk. ruh. Lage, 089/2730205

Deutsche (festangestellt/ tatkräftig/hilfsbereit) sucht ruhiges Wohnen/einfacher Standard, ebenerdig, mitMöglichkeit zum Garteln. ErfolgreicheVermittler werden gerne mit 500€ belohnt. T.089/31288342,0151/52288132 (ich rufe auch zurück).

Studentin bei Hagebaumarkt sucht:1,5 bis 2-Zi.-Whg. in Innenstadtnähebis 800€ warm. NR, ohne Haustiere abNovember; Elternbürgschaft jederzeitmögl. Kontakt: 0176/45735646

Mann 24J, NR, BMW Mitarbeitersucht 2-Zi.-Whg. max. 900,- € warmBelohnung 2000,- € ( 0172/7871599

Pflegeleichter, ruhiger Stud. sucht Zi.zur Untermiete in Garching. Gernequalif. Hilfe bei Gartenarbeit oder Tier-sitting. ( 0176/92150554

Münchn. Paar 24/26 sucht 2-3 -Z-Whg. WM 1300 + Balk., Haidh./Au.ang. Dipl. Ing., solv. Eltern bürgen,gerne unter ( 0177/6749026

Leitender Angestellter, 57, mit neuerberufl. Aufgabe in Mü. sucht 1-Zi.-Whg., Appartment oder Einliegerwhg.,voll möbliert zum 1.12.15, (0157/51330649

Nur 400.- € Prov. f. VermieterKomplett. Vermietungsservice bis zur Übergabe Ihres Objekts.info@annaimmo.de/08931852450

Immobilienanzeigen

Engagierte Taxifahrer/innen ges.Ausbildung durch eigene Taxischule,sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi-zentrale, 54379579

Promotionjob für die SZ, sehr guteBezahlung, Fixum, nur ganztags, altoder jung, gute Deutschkenntnisse,( 0173/7036074

Su. Aushilfe f. Citykebap Eching a.450.- € Basis ( 0176/80746557

TV-Produktion sucht! LAIENDAR-STELLER (m/w) für eine RTL-Serie.Anmeldung zum kostenlosen Castingin München. T. 02233/516815www.norddeich.tv

Mü. Baufirma sucht Mitarbeiter/in imAußendienst, TOP-Verdienst, sehr gutesBetriebsklima, ( 0177/ 4984658

Wir begeistern Menschen bietesicheres Zweiteink. 0178/7778822

Blitz Blank Gebäudereinig. suchtzuverl. Reinigungskraft in Garching,Arbeitsz. Mo.-Fr. vormittags, T. 089-62418141

Arzt in Rente, viel auf Reisen su. ab2016 im Umland 2-Zi. Bleibe, mögl.Grün, ebenerdig u. Lagermöglichkeit( 0172/ 4288412

Chemie Ing. su. 1-1,5-Zi.-Whg. inMünchen. ( 0176/31376698

Pensionär su. Zimmer od. kl. App. inMünchen/Umgebung. Solvent, NR, ohneHaustier, Schufa vorh., 500.- € KM. GüteÖPNV-Anbindg. erw., ( 0170/5808927

Angestellter d. öffentl. Dienstessucht ab 1.10.15, 1-2-Zi.-Whg. inMünchen/Umgebung mit S-Bahn-Anschl. bis zu 750.- € Miete kalt.(evtl. möbliert) ( 0151/61652298

Mü./Schriftstellerin hat Heimweh,NR, ruh., tierlieb su. möbl. App. inMü/Umgebung bis 650.- warm. (08053/79948-119

3-Zi.-Whg. bis 1300€ warm für 3Angestelle ab sof. 0176/84108361

Su. für Masterstudentin WG-Zim-mer od. 3-Zi.-Whg. als WG. Ideal NäheU3/U6 bis 400,- € / 1000,- € (0171/27355599

Solv., zuverl. Betriebswirtin 29, ledig,su. 1,5-2-Zi.-Whg. in MUC Stadtgebiet(gerne Westen) Einzug flex. ab Okt.-Janbis max. 850,- € WM Ich freue mich aufRückmeldung ( 0176/62166284annamarialandau@gmx.de

Mietgesuche privat und gewerblich

Stellenanzeigen

Deutschsprachige Imbissverkäu-fer/in zur TU Garching auf 450-€-Basis für 2 Tage/Woche ges., T. 0176-62675230

Flexible, zuverlässige ZFA zur Ver-stärkung unseres Teams auf 450-€-Basis nach USH gesucht (gerne auchWiedereinsteigerin), Tel.089/3107200 ab 19.00 Uhr

Kranken- u. Altenpflegehelfer. Kran-ken- u. Altenpfleger exam., w/m, inVZ/TZ und auf 450€/Basis für Pflege-einrichtungen und Kliniken in Münchengesucht. Wir bieten übertariflicheBezahlung sowie Fahrtkostenzuschuss.Auf Ihren Anruf freut sich Frau Prell0151/17482490 o. 089/92567701L.prell@pps-prell.de www.prell-personal-services.de

Stellenangebote

Sa., 3. Oktober 2015 27Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Stellenanzeigen

Suchefreundliche und

zuverlässige

Verkäuferin mit Kassentätigkeiten

für SB-Supermarkt in Haimhausen.

Teilzeit, 20 h pro Woche

Tel.: 08133 2430

hair design

Wilhelm Höchtl & Gerald Pfaus

Buchenstr. 6b · 85716 Lohhof · � 0 89/3211 576

Für unser Team suchen wir zur Verstärkung

Friseur/in

Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir in Dauerstellung

Elektroinstallateure m/wEnergieanlagenelektroniker m/w

Schaltschrankbauer m/wHeizungs-Sanitär-Monteure m/w

Kundendienstmonteure m/wcompetent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Friseur/in in USH gesucht. (089/31770317

MASTERCARD + 5000.-€ sofortohne SCHUFA! Garantiert! OhneGehaltsnachweis! 069/348771199www.kreditexperten-24.de

Oberschleißheim: Suche Gärtner fürRasenmähen + entfernen. (089/32006258

Suche auf 450-€-Basis gepfl.Küchenhilfe m. Kochkenntnisse,gutes Deutsch f. Tagesbistro in Gar-ching, (0160/4010166

Chauffeure/Fahrer gesucht! P-Scheinwird finanziert Tel. 089/550628221

Ab sofort! Reinigungskräfte auf TZca. 60-80 Std. mtl., Lebenslauf mit Fotobitte an: bewerbung@reinigungsservice-muc.de

Erfahrene Reinigungskräfte in Mün-chen in TZ/VZ oder Basis sowie Sa +So + Feiertagskräfte ab sofortgesucht. IR Dr. Hoffmann GmbH, (089/3220810

Zahntechniker (m/w) in Münchengesucht. Moderne Praxisklinik su. ver-sierten Zahntechniker für alle Bereiched. Zahntechnik. vorwiegend Zirkontech-nologie u. Kombitechnik. Es erwartet Sieein junges, motiviertes und. kollegialesTeam. info@creative-zahnaerzte.de

Zahnarztpraxis in München suchtzur Verstärkung des Teams einefreundliche, engagierte und zuverläs-sige ausgebildete ZMA/ ZMF in Voll-und Teilzeit. Es erwartet Sie ein jungesund dynamisches Team. Bewerbungan: info@creative-zahnaerzte.de

Suche Aushilfe f. Restaurant undCafé ( 0175/5482140

Ausgebildete Arzthelfer/in für chi-rurg.Praxis in Mü-Moosach auf 450€Mo-Mi-Do-Fr. vormittags ab 05.10.gesucht ( 089/1413121

„Perle“ für Drei Zimmerwhg. inSchwabing West, 1 x wtl. für drei Stun-den gesucht. Neben perfekter Fach-kenntnisse sind Zuverlässigkeit und einfröhliches Wesen erwünscht. Anrufunter ( 0176/64185726 Bitte keineTierallergiker d. lieber Hund vorhanden

Zahnarztpraxis Mü/Moosach,Dachauer/Ecke Riesengebirgstr.sucht ZMF für Rezeption u. Assistenz.Voll/Teilzeit. T 089/1495051

Reinigungskraft auf 450€ für Unter-schleißheim gesucht tägl. 1 1/2 Stun-den. Morgens: 06.00-07.30 Uhr, ODERabends: 19.00-20.30 Uhr. Bewerbung:( 08133/932116 Bäckerei Kisten-pfennig

MFA od. med. Fachpersonal auf 450€/Basis ca. 10 h/Wo für Allgemein-arztpraxis in Giesing gesucht. Infosunter: ( 089/46224680

Die Hotelprofis suchen erfahrene/nBetriebsleiter/in, Vorarbeiter/in, Che-cker/in u. Hausdame per e-mail an:info@diehotelprofis.com

Buchhaltung bei Celonis: Dynami-sches IT Start-UP in München suchtUnterstützung (m/w) für die Buchhal-tung in Teilzeit oder als Minijob.jobs@celonis.de

Bürokraft ab sofort gesucht fürTel.dienst u. ReWe. Gutes Deutsch inSchrift u. Sprache erforderl. Halbt. /Teilz. bitte unter info@westend-elek-tro.de oder ( 089/99317674

KFZ-Mechaniker/in f. Werstatt u.Fahrer/in für Pannenhilfe/Abschlepp-dienst in Germering bei Mü., Auto 24 Service, T. 80084300 pannen-hilfe@auto24service.de

Kurierfahrer/in aus München für 3-4 Std. ab sofort mit eig. PKW. DRSPostservice GmbH & Co. KG (02054-9693200 oder unter:www.drs-postservice.de

28 Sa., 3. Oktober 2015 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

StellenanzeigenWir su. Bürokauffrau/mann aufVollzeit – Atabey GmbH FacilityManagement, Lena-Christ-Str. 46 in82152 Planegg 089/71000789

Wir suchen für unsere Tag-/&Nachttouren selbst. Kuriere mit PKW-Kombi/Caddy ab sofort CLS USH, (089/37979-800

Suchen ab sofort DH für 25-30 WStdin Praxis MUC-Nord. korrespon-denz7@yahoo.de

Hausmeister gesucht! Zuverlässigmit FSKL B wohnhaft in Mü. 13.-€/Std., ( 0160/99196307

DH/ZMF für Privatpraxis in Schwa-bing gesucht! TZ möglich. Super Teamsucht Verstärkung Freitag frei + topBezahlung. Wir freuen uns auf Sie!praxis@drdettmer.com

Gelernte Haushälterin 8h/W. auf450€/Basis, freie Zeiteinteilung, pri-vater HH in M-Schwabing. Bewer-bung m. Vita per E-Mail an: recrui-ting@vonwilmowsky.com

Reinigungskräfte m/w in Teilzeit od.a. 450.- € Basis. Mo.-Fr. ab 8:00 h imBereich Mü./Feldkirchen u. Lohofges., Bewerbung an Herrn Prell, (0151-14965772 Prell & Bauer GmbH

OMV Tankstelle Mü-Schwabing/ Frei-mann sucht Teilzeit-Aushilfs- kräfte zurVerstärkung. Voraussetzung: Teamfä-hig, Deutsch in Wort u. Schrift sowie ein-wandfreier Leumund. AussagefähigeBewerbungsunterlagen an. tankstelle-schwabing@online.de ( 089/393888

Suche Frau die 1 mal in der Wochefür 20 Personen in Garching kocht (0171/5325737

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen jungen

FliesenlegerBitte bewerben Sie sich unter

Christian Hempel, Kiebitzstr. 1,85716 Unterschleißheim,

0174/2436874

Sa., 3. Oktober 2015 29Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

StellenanzeigenWir die LWS security GmbH su. fürden Raum München und MünchenRiem Sicherheits Mitarbeiter. Erfah-rungen im Bewachungsgewerbewären wünschenswert. Weitere Informationen per E-Mail oder telefo-nisch ( 0871/9431253 Jasmin.Junker@lws-group.de

Freundliche MFA gesucht für ortho-päd.-unfallchirurg. Praxis/ OP inUnterhaching. info@ortho- unfall-muc.de, ( 0176/20444557

Ambul. Pflegedienst sucht für sofortPflegehelfer/in in Vollzeitbeschäfti-gung im Drei-Schicht-System fürSenioren-Wohngemeinschaft in Feld-moching/Trudering. Gute Deutsch-kenntnisse in Wort/Schrift erforder-lich. Kontakt: Frau Roscher von 9 -18Uhr ( 0151/20566443

Zimmermäd.- w/m f. Hotelreini-gung in Mü. ges. (0177/9561295

Reinigungskräfte (m/w), für ein Objektin M-Olympiapark gesucht, Arbeitszei-ten: Sa. bis So. auf 450€/Basis. Bittemelden Sie sich unter T. 08131/3256629Veolia Umweltservice Industrie-u.Gebäudedienstleistungen GmbH.

STEUERKANZLEI RADZEY, MUC - Wald-perlach sucht Steuerfachangestellt./-fachw./ Bilanzbuchhalt. Voll-/Teilzeit; (089/66099940, info@radzey.de

Wer hilft uns ab & an im Garten u.was sonst noch anfällt. T. 7593600

Physio Praxis sucht Rezeptions-kraft auf 450 € Basis. Theorg kennt-nisse erforderlich. Bewerbungen bittean info@pcm-physio.de

Maximilian Schuler

Ihr Ansprechpartner für Anzeigen in

Unterschleißheim, Oberschleißheim und

Haimhausen

Tel. 089/321840 – 32Mobil 0172/8290091

m.schuler@druck-zimmermann.de

30 Sa., 3. Oktober 2015 Stellenanzeigen/Verschiedenes – Landkreis-Anzeiger

Kfz-Anzeigen

TiermarktDTK-Langhaardackel-Welpen abzu-geben. ( 05455-1433 www.strootbachtal.de

UnterrichtEnglischnachhilfe v. pensionierterGymnasiallehrerin. T. 3001128

Meisterbetrieb seit 1868 übern.Badkomplettsanierung, Sanitär-, Hei-zungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesen-arbeiten, unverb. Angebot,089/263393 oder 0172/8831783

Bodenbeläge, Verkauf & Verlegen v.Böden jd. Art, 08765/1355

KaufgesucheSuche alles von Märklin, zahle fairePreise! Tel. 089/57084349

Zahle +/- 150€ für altes Album mitKriegsfotos. 015731791186

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde,antiquare Bücher, antike Möbel, Sil-ber, Porzellan, Kunst. 089/8634706super_antik@web.de

Höchstpreise für MILITÄRSACHENbis 1945 ( 089/42018419

Ausführung sämtlicher Malerarbei-ten. Renovierung, Fassaden, dekora-tive Wohngestaltung. MalerbetriebChristian Scheller T. 08165/601446 o.Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Computer / EDVComputer-Grundkurs PC u. MAC. Indi-viduelle u. geduldige Schulung an IhremComputer spez. f. Anfänger, techn. Hilfeu. Install. v. priv. ( 089/833427

Informatikstudent löst PC-Probleme( 0176/75191818

Löse jedes PC-Problem, auchNeuinstallation ( 0177/5809018

EntrümpelungZuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00€kostenlos ( unter: 0800/9557733

Umzüge & Transporte

Der Münchner Seniorenumzugs-dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent-rümpelungen, Gratisangebot, Fa.089/14340643

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und seriös,089/35464545

Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Umzug oder Entsorgung 0171/3717179 www.akkurat-umzug.de

Musik & GesangLivemusik – Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796

HandwerkerPlatten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl.legen, Fa., Tel. 089-82088333

KFZ-Elektriker für Womo ges., Tel.0172-3113017

Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep.i.Hs., alle Fabrik., T. 3161506

www.kaufe-jedes-auto.eu SofortBargeld ( 0177/2064584

Su. rep. bed. Autos 089/15891817

Privat su. Mercedes, Oldtimer o.Youngtimer. 0151-71898700

Ismaninger Kfz-Werkstatt su. Fzg.bis 100 tkm! ( 0171/2737696

ReifenWR (Reifen +Felgen) noch 1 Saisonfahrbar. 195/65 R 15, 20.- €, VWSeat, Skoda, 089/456091740

WR mit Alu Felgen 195/55R16150€( 089/3162636

Mobiler Büroservice Steuerfachge-hilfin übern. Sortieren, Kontieren u.EDV-mäßige Erfassung laufendeGeschäftsvorfälle vor Ort. bueroservice2011@hotmail.com

24h-Pflege/Haushaltshilfe (089/66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nurauf Rechnung, 089/45169994

24hPflege zu Hause 089/2555728

Parkett, Laminat, Fliesen,Teppichböden fast aller

namhafter Hersteller inkl. Top-Verlegeservice

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Dachgeschossausbau –kompetent, zuverlässig

und aus einer HandFa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Fenster, Dachfenster, Haus- u. Innentüren

führender Hersteller mitkomplettem Einbauservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Einkauf im Fliesen- undSanitärgroßhandel über

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Elektrogeräte von allennamhaften Herstellern mit Einbau, Anschluss

und Altgerätentsorgung Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Qualitätsmarkisen und Markisenbespannungenfür Balkon und Terrasse

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Badmodernisierung –kompetent, zuverlässig

und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Das Originalaus München

Wir zahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Uhren, Alt- undBruchgold, Zinn-Figuren, Kleinmöbel

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf

€ €

BrennholzEiche und Buchehalbtrocken und trocken

25cm / 33cmab 95 Euro Lieferung möglich

www.kaminholz-toni.de Tel.:0173 810 17 34

Verschiedenes

4 WR Conti 205/55 R16 MB 180 C,Alu 7x16, 200€, T. 089/3542756

Wohnwägen /Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944/36160 Fa. www.wm-aw.deSu. Wohnwagen, auch zumAbbauen, Fa., Tel. 0172/4817914

GaragenDuplex oben, MM 25 €, Situlistraßein Freimann, Tel. 01573-8710866,089-3203476

Maler, Bodenleger, Fliesenleger,Entrümpelung ( 0172/8173728

Buchführung/Lohn, ( 08102-897684, www.münchen-fibu.de

Erf. deutschspr. Frau su. Putz-u.Bügelstelle ( 0151/45838717

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T.089/26218454, 0176/72390024

Maler su. Aufträge 01797208609

Zugehfr. su. Stelle 01575/0280018

Für unseren Privathaushalt inGrünwald suchen wir eine kinderliebeund zuverlässige Hauswirtschafterinin Teilzeit. Ihre Bewerbung richten Siebitte an: sofiahess@web.de

Presseausweis beantragen Vorteilefür den Job sichern. www.MyPress-Card.com

Für ein gepflegtes Gartenanwesen,Harthof, su. wir einen zuverl. Haus-meister / auch Ehepaar für 370€ mtl.( 089/31402776

Mittelständischer Handwerksbe-trieb sucht für seine Promotion Assis-tenten/Innen, jd. Alters, tägliche Bar-zahlung. ( 0177/ 3791406

KFZ-Ankauf

Stellenanzeigen

Stellengesuche

Verschiedenes

Vermiete/verk., TG-Platz, Erwin-v.-Steinbachweg 27, 0176/14271520

M-Maxv. Gge., 95.- €, 09771-2110

Duplex oben MM 55 €, Knorrstr. 24,( 01577/1821784

TG-Duplex Moosach, Breslauerstr.10, MM 50€, ( 08232/75282

Haderner Stern,TG. absperrb., Wasch-platz. vorh. MM 59,50€ (inkl.NK) absofort 0172/8349334

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,-€, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Malermeister Tel. 089/14002773

Elektroarbeiten 0172-9522009

Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m.Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Hr. Hartmann kauft hochwertigePelze, Schallplatten, Römergläser,Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch.Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer,Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber,Schmuck & Uhren, Silber + vers. Beste-cke, Münzen. 0162/2413261

FahrräderSie verschenken – wir holen ab, wirverschenken die weiter an Menschen,die sich ein Rad nicht leisten können.( 089/44454158 od. 0157/73167949Wörthhof Kulturlust

VerschiedenesKaufe: Alte Näh-und Schreibma-schinen, Pelze, Sammeltassen, Zinn,Münzen, Schmuck, Porzellan, Teppi-che, Silberbesteck, Bleikristalle, Tel.0178/9885883

GartenbauPlatten- und Pflaster verlegen,Hecken u. Sträucher schneiden allerArt, Tel. 0171/8067770

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr,Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb.,Fa. H. Gruber ( 089-4704233,www.baum-faellen.de

Wohnungs-auflösungen

Whgs.-Auflösungen: Entrümpelun-gen, Nachlass-Ankauf, Verwertbareswird angerechnet, 089-43576933,www.bm-logistic.de

Zu verschenkenHole kostenlos tägl. gebrauchteMöbel,( 089/42775805

Villeroy & Boch Badewaschtisch 122cm br., bahama/beige gg. Abholung.( 089/3114962

8 Handarb. Bde. je 12 Hefte A4 Stri.Häk. Näh, ( 089/781359

Ca. 100 Ordner, breit + schmal,gebraucht in gt. Zustand, sowie kleineRegale und Tische. Höfler, Cosimastr.4, 81927 München. gegen Abholung.( 0174/4220780

Reise & ErholungÄlteres Ehepaar aus Garching mitWohnmobil sucht Reisebegleitung mitoder ohne Auto, Voraussetzung: vielZeit und Lust am Camperleben, Tel.0176-45142356

ErotikBayerische Prachtstute besucht,Tel. 0171-3574307

Gartengestaltung, Meisterbetrieb

Terrassen, Heckenschneiden, Pflege,

Sichtschutz, Zäune, T. 3196362

Malerarb. günstig 089/57955847

* K E L L E R S A N I E R U N G *www.mapbau.de 089/46147860

Verkäufe SonstigesBuchenbriketts & BrennholzLiefe-rung mögl., Fa. 0160/99001554

* B A U A R B E I T E N / U M B A U T E N *www.mapbau.de 089/46147860

Renov. arb. A-Z 0176/81292261

Sa., 3. Oktober 2015 31Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

SportmosaikSportmosaikdes SV Lohhofdes SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim

Telefon 089/3 10 15 90 Fax 089/3 10 09 699Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

www.svlohhof.de

JUDO

AnfängertrainingWenig Selbstbewusstsein, der Wunsch nach Selbstver-teidigung, zu viel Energie oder einfach Spaß am Raufennach Regeln: In der Judoabteilung des SV Lohhof lernenKinder, Jugendliche und Erwachsene die japanischeKampfsportart kennen. Judo heißt übersetzt „Sanfter Weg“. Es vermittelt nichtnur Techniken zur Selbstverteidigung, sondern auchKörpergefühlt, mentale Stärke und Selbstbewusstsein.Im Training lernen die Kinder Falltechniken, turnerischeElemente, aber auch einfache Würfe und Haltegriffe. ImZweikampf können sie ihre Kräfte messen – spielerischund mit festen Regeln. Da immer mit einem Partner trai-niert wird, gehören gegenseitiger Respekt und Rück-sichtnahme ebenfalls zur Judo-Etikette.Kinder im Alter von fünf bis sieben Jahren werden spie-lerisch an den sanften Weg herangeführt. Sie stärkenKoordination, Gleichgewichtssinn und lernen in denSpielen die ersten Techniken kennen. Das Training findetdienstags von 17 bis 18 Uhr im Judo-Dojo des Ballhaus-Forums, Anna-Wimschneider-Straße 1-3, und freitagsvon 16.30 bis 18 Uhr in der Halle an der Nelkenstraßestatt. Für die Acht- bis Zwölfjährigen gibt es eine eigeneAnfängergruppe, die donnerstags von 16.30 bis 18 Uhrim BallhausForum trainiert. Dazu gibt es mittwochs von17 bis 18.30 Uhr ein Inklusionstraining für Kinder mitund ohne Handicap im Sehbehindertenzentrum. ÄltereJugendliche können im Jugendtraining, montags undfreitags von 17.30 bis 19.30 Uhr einsteigen. DieErwachsenengruppe ist für alle offen und findet mon-tags und freitags von 19.30 bis 21 Uhr statt. Mitzubrin-gen sind lediglich Sportkleidung und Neugier. Infos gibtes beim Judo-Abteilungsleiter Peter Fuchs, Telefon (089)310 80 79.

unter der Leitung des Deutschen Bundestrainers AkioNagai Shihan (8. Dan) sowie des Schweizer Bundestrai-ners Rikuta Koga Shihan (8.Dan) fleißig trainiert.Schwerpunkte der Trainingseinheiten waren hier Kumite(Freikampf) und Kata (Formenlaufen). Für alle warendiese ersten beiden Tage sehr lehrreich, da es vieleGelegenheiten gab mit Karatekas anderer Nationen zutrainieren. Für die späteren Starter unter den Trainieren-den war es zudem eine gute Vorbereitung für den anste-henden Länderkampf am Sonntag. Bevor die NationenDeutschland, Österreich, Schweiz, Belgien und Ungarnin den Einzel- bzw. Teamkategorien Kata und Kumitegegeneinander antraten, überraschte das ausrichtendeDojo Edo-München gleich zu Beginn mit einem Bayeri-schen „Zuckerl“. Für jeden Starter gab es ein Lebkuchenherz als kleinesAndenken an diesen großen Tag. Anschließend liefertensich die Nationalteams spannende und ausgeglicheneKämpfe auf höchstem Niveau und nach gut vier Stundenstanden die Sieger fest. Zum ersten Mal wurden auch drei Wanderpokale für diebeste Kämpferin, den besten Kämpfer und das besteTeam überreicht. In der Zukunft werden noch viele internationale Lehr-gänge mit anschließendem Länderkampf kommen,denn durch den gemeinsamen Event wuchsen dieNationen wieder ein Stück näher zusammen.

Bianca Berrang

Erfolgreicher internationalerKarate Lehrgang in Lohhof Vom 4. bis 6. September fand in Unterschleißheim dererste internationale Karate Lehrgang mit anschließen-dem Länderkampf statt, an dem insgesamt fünf Natio-nen teilnahmen. An den ersten beiden Tagen wurde

Kiebitzstr. 1 • 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874

fliesen-hempel@web.de

• Fliesenarbeiten • Maurer- und VerputzarbeitenFliesenfachbetrieb • Fugensanierung

Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im Haus

FUSSBALL

Schon wieder viele Tore. Lohhofist kaum wiederzuerkennen.Gädke schnürt den Dreierpack,Siebler trifft erneut doppelt.Nach dem 6:2 (2:2) gegen Rohrbach warnt dennoch einer.

Manuel vonKlaudy hat ein-fach schon zu vielmitgemacht mitseinem SV Loh-hof, als dass erjetzt, nach vierSiegen am Stück,in den Höhenflug-Modus schaltenwürde. „Wir sindauf einem gutenWeg. Nach zweiNiederlagen ste-hen wir aber wie-

der unten drin“, mahnt der Co-Trainer an. Zu ausgegli-chen sei diese Bezirksliga Nord ganz einfach. Und: „Daswaren zuletzt alles Gegner in unserer Größenordnung.Teilweise sind auch die nicht ganz so guten Spiele für unsgelaufen, da hatten wir etwas Glück.“

Dennoch lobt er: „Der Einsatz der Jungs passt. Wir habengelernt, unsere Chancen zu nutzen. Darauf lässt sich jetztaufbauen.“Dass von Klaudy nicht gleich in Jubelarien ausbrichtliegt auch an der Inkonstanz im Spiel. Daniel Gädkebrachte die Lohhofer in Führung und baute sie aus (10.,19.). „Daniel macht das unnachahmlich. Mit dem zwei-ten Torschuss gehen wir in Führung, mit dem drittensteht es 2:0“, so von Klaudy. Der zweite Treffer war übri-gens ein Elfmeter, den Rohrbachs Josef Haid verschul-det hatte. Dafür kassierte er schon früh die Rote Karte(18.).Unverständlicherweise verloren aber nun die Gastgeberden Faden und machten Rohrbach stark. Die kamendurch zwei Fernschüsse noch vor der Pause zum Aus-gleich (25., 37.).Auch nach der Pause hatte Lohhof trotz Überzahl einigeProbleme. Dann aber ließ Rohrbachs Keeper einen halt-baren Schuss von Lukas Siebler durch die Finger rut-schen (54.). „Das war der Dosenöffner. Dann gingsdahin“, sagt von Klaudy. Stefan Albus (61.), nochmalGädke (80.) und nochmal Siebler (86.) entschieden diePartie.Nun heißt es am kommenden Wochenende Revanche zunehmen für die Spiele der vergangenen Saison in Moos-inning. Maxi Kettenbach

LEICHTATHLETIK

Nikola Pejakovic sammelt 10 wertvolle Punkte für denBezirk Oberbayern

Am ersten „Schulwo-chenende“ nach dengroßen Ferien machtesich die Oberbayern-auswahl AK14 auf denWeg ins schwäbischeFriedberg im Land-kreis Aichach-Fried-berg. Auch ein Lohho-fer war unter denAuserwählten unddurfte den Regie-rungsbezirk in seinerParadedisziplin, demWeitsprung, vertreten. Trotz langer Sommer-pause konnte Nikolasein Potenzial vollausschöpfen undbegeisterte Verbands-trainer sowie Heim-trainerin MarleneEscherle mit einerneuen persönlichen

Bestleistung von 5,53 m. Mit jedem seiner drei Sprüngelag er weit über seinem alten „Hausrekord“. Mit dieser Leistung konnte der Lohhofer 10 Punkte, vonmöglichen 14 Punkten, zum Mannschaftskonto beisteu-ern. Die männliche AK14 setzte sich gegen die anderensechs Regierungsbezirke durch und durfte sich über denGesamtsieg freuen. Herzlichen Glückwunsch!

Monika Escherle

32 Sa., 3. Oktober 2015 Volleyball – Landkreis-Anzeiger

von Inga Vollbrecht

Erfolg verpflichtetSeit 1975 ist Volleyball in Lohhof bei München erfolg-reich. Bis heute, nach 40 Jahren Vereinsgeschichte,gehören die Bundesligafrauen und sieben weiterenDamen- und Herrenmannschaften zwischen der Kreis-liga und 3. Liga zu den stärksten Teams ihrer Klassen. In den letzten 10 Jahren hat sich der SV Lohhof verstärktder Nachwuchsarbeit gewidmet. Neben der Ernennungzum Leistungsstützpunkt 2013 erhielt der SVL im letztenJahr eine ganz besondere Auszeichnung: „Das GrüneBand für vorbildliche Talentförderung im Verein“. Mit derEröffnung des neuen Volleyballinternats 2015 feiert dergrößte Volleyballverein Süddeutschlands einen weiteren

Meilenstein und positioniert sich zunehmend als poten-zieller bundesweiter Stützpunkt in Bayern.

Sportlich und sozial ein Vorbild seinDas Motto: „Wir Punkten mit Emotionen“ lebt der Verein.Ob in der Halle oder im Sand, Lohhof spielt engagiert undweiß um seine Vorbildfunktion. Und dieses Engagementwird auch im sozialen Umfeld umgesetzt.Seit Jahren sammelt man durch eigens entwickelte Tur-niere Spenden im Rahmen der KiO Initiative. Ab Oktobersoll sich der Einsatz auf andere Gebiete ausweiten.Zusammen mit dem starken Partner Hard Rock Café Mün-

chen werden im sogenannten „Pinktober“ über dengesamten Monat hinweg Infomaterialien gestellt undSpenden zusammengetragen, um die Aufmerksamkeitund Sensibilität zum Thema Brustkrebs zu stärken.Für den Kampf gegen die meist verbreitete Krebsart derWelt werden die Heimspiele der Bundesliga Damen gegenden TV Holz am 4. Oktober um 14.00 Uhr und dem Topspielgegen die SWE Volleys Erfurt am 31. Oktober um 19.00Uhr unter dem Motto „Volleyball at Pinktober“ gestaltetund celebriert. Freuen Sie sich auf spannende Partiengepaart mit leckeren Snacks und Cocktails sowie Musikund Special Guests. Wir zählen auf Ihre Unterstützung inder Halle der FOS/BOS, Südliche Ingolstädter Str. 1.

Mit individueller Klasse und starkem Teamgeist will sich Lohhof den nächsten Heimsieg sichern.

Die Bundesliga-Damen des SV Lohhof brennen für diese Saison: Unter dem Motto „girls on fire“ kämpfen sie unter Mannschaftsführerin Marion Mirtl (4.v.l.) um jeden Punkt.