Los Nombres Chinos

姓氏 El apellido

• 姓 (xìng) ： mostrar el parentesco

• 氏 (shì) ： mostrar el título de nobleza

• 99% de los apellidos son originarios de 氏

• En los primeros años de la dinastía Han (202 BC) – el fin del feudalismo – 姓氏 se convierten en uno

Origen de los apellidos• 姓：姒、姬、嬴、姜、姚、媯、好 / 子……– La mayoría de los apellidos se originan en ellos– Matriarcado – matriarch 母系氏族

• 氏：– Nombre del feudo (más) ：陳 chén( 媯 )– Título de nobleza ：王 wáng( 姬 )– Posición oficial ：李 lǐ ( 嬴 )– juez 理 , 廷尉 / 大理

寺– Ocupación ：張 zhāng( 姬 ) Invención del arco y de la flecha

Feudalismo de la dinastía Zhou(Siglo 11 a.C. – 256 a.C.)

王 wáng – ReyHijo del cielo

– 天 cielo– 地 tierra– 人 gente

La persona que conecta el cielo, la tierra y la gente se vuelve el rey

Las minorías se transforman enlos apellidos Han

孛兒只斤 Borjigin 包 (bāo)Genghis Khan Kublai Khan

愛新覺羅 Aisin Gioro 金 (jīn)

Emperador Qianlong(1711 – 1799)

Muhammad/Mahoma 馬 (mǎ)Zheng He (1371-1433)

Hajji Muhammad ShamsuddinMa Sanli (1914-2003)

Los apellidos más populares

張 zhāng

馬 mǎ

陳 chén

名字 Nombre

• 名： dado por los padresSólo los padres, maestros y el emperador pueden llamar a su nombre directamente

• 字： nombre de cortesíaLos nombres se dan por sí mismos después de entrar en la edad adulta

Tabú sobre los nombres• 《禮記》 (el Libro de los Ritos)：名字者不以國，不以日月，不以隱疾，不以山川，不以畜牲，不以器帛

• No utilice el nombre depaíses el sol y la luna la enfermedad montañas y ríos ganado mercancías vivientes

避諱 Evite utilizar el nombre de las personas respetadas

• El emperador ：廣渠門

• Sabios ： Confucio ，丘 邱 qīu

• Antepasados ： No hay “Jr.”

廣渠門La puerta de

Guangqu

• El emperador Daoguang• Su apellido es:

Aisin Gioro Mianning愛新覺羅 · 綿寧

• la puerta debia cambiar su nombre para evitar el uso de "Ning“

廣寧門 廣渠門Guangning Guangqu

行輩 nombre de generación• el más famoso Confucio ( 孔 kǒng)71ª a 77ª generación de Confucio

祥周令孔德越維垂佑

75祥76令77德78維79垂80佑

孔祥熙 孔令輝

El duque de Yansheng

el funcionario del establecimiento