maart 2004 jaargang 8 nr. 3 randkrant · 2012-08-30 · die schande sleept al 40 jaar ... vijf jaar...

M A A N D B L A D V O O R D E B E W O N E R S V A N D E V L A A M S E R A N D

RandKrantMAART 2004 Jaargang 8 nr. 3

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

AF

GIF

TE

KA

NT

OO

R:

92

40

ZE

LE

- P

2A

92

71

• V

ER

SCH

IJN

T N

IET

IN

AU

GU

STU

S

Sport in nauwe schoentjes

FiguranDtenBenoit Siméons,een bevlogen ballonvaarder

De Groene Gordel wordt toeristische attractie van formaat

Overijse in de Grote Oorlog

Sport in nauwe schoentjes

FiguranDtenBenoit Siméons,een bevlogen ballonvaarder

De Groene Gordel wordt toeristische attractie van formaat

Overijse in de Grote Oorlog

2

De spanning stijgt in de rand rond Brussel enspeciaal in het Pajottenland waar de ‘hardekern’ huist van de gemeentelijke mandataris-sen die aandringen op de splitsing van dekieskring Brussel-Halle-Vilvoorde voor deEuropese verkiezingen van 13 juni 2004.

Met argusogen wordt her en der de strijd gevolgd die hetmerendeel van de burgemeesters en gemeentebesturen inhet arrondissement Halle-Vilvoorde voert om, zoals WillyDewaele, de liberale burgemeester van Lennik het noemt,‘veertig jaar onrecht ongedaan te maken’.Waarover gaat het? Voor dekomende Europese verkiezin-gen kunnen Franstalige partij-en als vanouds lijsten indienenen stemmen werven in dekieskring Brussel-Halle-Vil-voorde (BHV). Hoewel hetarrondissement Halle-Vilvoor-de volwaardig en exclusiefNederlandstalig is, kunnen dekiezers er toch op Franstaligelijsten stemmen. Of omge-keerd: kunnen Franstalige par-tijen stemmen ronselen inVlaanderen.De niet-splitsing van de kies-kring BHV is een oud zeer bijde Vlaamse beweging die aljaren vergeefs aandringt op diesplitsing. In de aanloop naar defederale verkiezingen kregende pleitbezorgers van de split-sing een flinke duw in de rug toen het Arbitragehof inmei vorig jaar besliste dat de kieskring BHV moet wordengesplitst uiterlijk vier jaar na de coöptatie van de nieuwesenatoren. Zo trok het Arbitragehof de lont uit een com-munautair kruitvat dat ten laatste in 2007 zou ontploffen.

Alleen lippendienstDe paarse regering Verhofstadt II die vorige zomer aan-trad, ging het probleem uit de weg en schoof het doornaar een Forum dat straks de communautaire knelpuntenmoet oplossen. De burgemeesters van het arrondissementHalle-Vilvoorde voelden zich gepakt en eisten nagenoegunaniem dat de splitsing gerealiseerd zou zijn voor de Euro-pese verkiezingen van 13 juni 2004. Bij niet-splitsing wei-geren de gemeenten lijsten met stemgerechtigden op testellen voor de Europese verkiezingen, wat er dus op neer-komt dat ze die verkiezingen boycotten.Op goed drie maanden voor die verkiezingen zit het dos-sier muurvast. Het laatste sprankeltje hoop verdween toende kamer van volksvertegenwoordigers eind januari amen-dementen van N-VA-er Geert Bourgeois wegstemde om

via de kieswet het kiesarrondissement BHV te splitsen.Samen met alle Franstalige partijen stemden VLD, SP.A enSpirit tegen. Ook liberalen, socialisten en spiritisten uitHalle-Vilvoorde stemden tegen, onthielden zich of bleven‘strategisch’ afwezig. Hadden al die Vlaamse volksvertegen-woordigers die de splitsing zo graag met de lippen belijden‘ja’ gestemd, dan was die splitsing nu een feit!

Overheid zwaar in de foutVlaams minister van Binnenlandse Zaken Paul Van Grem-bergen maakt er geen geheim van dat een snelle splitsingmomenteel uitgesloten is. Hij heeft daarom direct en indi-

rect zijn sympathie betuigd met de voorge-nomen boycotactie van de burgemeesters.Direct door onomwonden te laten weten dathij niet zal optreden tegen de mandatarissenvan de Vlaamse gemeenten die de EU-ver-kiezingen boycotten. Indirect door een briefte sturen naar alle 308 Vlaamse gemeentebe-sturen waarin hij hen uitdrukkelijk vraagt deburgemeesters en schepenen van Halle-Vil-voorde bij te treden in ‘hun rechtmatige po-litieke eis tot splitsing van de kieskring BHV’.Hallo Willy Dewaele? ‘Die oproep steekt onseen hart onder de riem. De steunbetuigingenstromen binnen. Ook het vooruitzicht datVan Grembergen de gemeentelijke mandata-rissen niet zal straffen is een opsteker. Fede-raal minister van Binnenlandse ZakenPatrick Dewael (de vorige Vlaamse minister-president) kan de burgemeesters wel nogsanctioneren omwille van burgerlijke onge-hoorzaamheid, maar ook dat schrikt ons nietaf en houdt ons niet tegen. Het verwijt van

burgerlijke ongehoorzaamheid houdt immers helemaalgeen steek. Het is veeleer de federale overheid die zwaarin de fout gaat door de kieswet niet in overeenstemmingte brengen met de grondwet. Die schande sleept al 40 jaaraan terwijl de regering in een mum van tijd wel een wetkan laten goedkeuren om opnieuw autoraces mogelijk temaken in Francorchamps. Hier is duidelijk sprake van eengebrek aan federale loyaliteit.’

Johan Cuppens

Splitting of bilingual Brussels-Halle-Vilvoorde constituency shelvedThe continued existence of the bilingual Brussels-Halle-Vil-voorde constituency - allowing voting for Walloon andFrench/Brussels candidates in Flemish Halle-Vilvoorde - is athorn in the flesh of most municipal executives in the regions.They are of the opinion that this situation does not fit in withthe constitutional subdivision of Belgium into language territo-ries.They want to boycott the European elections in June tolend force to their demand for a split. Flemish Minster forInternal Affairs Paul Van Grembergen has announced that hewill take no action against the municipal executives.

SPLITSING KIESKRING BRUSSEL-HALLE-VILVOORDE WEER OP DE LANGE BAAN

Vlamingen doen zichzelf onrecht aan

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

Paul Van Grembergen

RandKrant verschijnt maandelijks op 145.000 exemplaren ten behoeve van de bewoners van de Vlaamse rand rond Brussel en is een uitgave van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. REALISATIE vzw ‘de Rand’ HOOFDREDACTIE Henry Coenjaarts EINDREDACTIE EN COÖRDINATIE Petra Goovaerts VORMGEVING Megaluna, Brussel DRUK A. De Cuyper-Robberecht, Zele REDACTIEADRES Witherendreef 1, 3090 Jezus-Eik/Overijse, tel 02-767 57 89, fax 02-767 57 86, e-mail [email protected], website www.derand.beVERANTWOORDELI JKE UITGEVER Jan De Bock, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Boudewijnlaan 30, 1000 BrusselVoor visueel gehandicapten is RandKrant beschikbaar op cassette. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Progebraille-Helen Keller, tel. 02-466 94 40 of met de redactie.

Sport in nauwe schoentjes (1) 4Iedereen heeft de mond vol over het belang van sport, maar sportclubs die moeten instaanvoor sportbeoefening, krijgen zo weinig middelen dat ze mosselsoupers moeten organiserenom de touwtjes aan elkaar te knopen.

Leven en welzijn in de rand (11) 8Goed dat er vrijwilligers zijn

FiguranDten 10Benoit Siméons uit Sint-Genesius-Rode was acht jaar toen hij zijn eerste ballonvaartmaakte. Hij doet nu geregeld mee aan internationale wedstrijden en richtte een eigenbedrijf op - de European Balloon Corporation - dat onder meer luchtdopen organiseert.

Met Kodiel opnieuw zin krijgen in het leven 12

Het eerste provinciaalmilieurapport (4) 22Vlaams-Brabant niet zo’n welriekende dreef

Toeristisch beleidsplan Groene Gordel 26Op een steenworp van Brussel wacht een andere wereld

en ook nog Van Asse tot Zaventem 6 Zonder omwegen 24Van huizen en tuinen 25 RestauranDt 28 Gemengde gevoelens 32

colofon

RandKrant

inhoudmaart 2004 nr. 3

F l o r i s ’ k i j k o p d e l e u k e k a n t v a n d e r a n d

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SPIE

GE

LA

ER

EF

OT

O:

PAT

RIC

K D

E S

PIE

GE

LA

ER

E

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

Het maatschappelijk belang van sportclubs isniet te onderschatten. Sport is niet alleen goedvoor de gezondheid, ze heeft ook een opvoed-kundige waarde, helpt bij integratie en ver-hoogt de levenskwaliteit. Maar diezelfde clubsdie daarvoor instaan, kampen met een ern-stig tekort aan lesgevers en vrijwilligers.Bovendien laat de sportaccommodatie vaakte wensen over en ontbreekt het aan vol-doende financiële middelen, zo blijkt uit eenrecente studie van Bloso, waarin 2.480 sport-clubs en 305 gemeenten werden doorgelicht.

Een grootscheepse bevraging van Vlaamse sportclubs, ge-meenten en schepenen van sport resulteerde in liefst 72aanbevelingen van Bloso aan het Vlaams Parlement. ‘Hetmeest stonden we te kijken van de gebrekkige sportinfra-structuur’, zegt André Van Lierde, directeur sportpromotiebij Bloso. 38% van de sportclubs klaagt over een tekort aansportinfrastructuur. Bij competitiesportclubs loopt dit tekortzelfs op tot 45%. Ook de Vlaamse sportschepenen bevesti-gen deze tendens; 39,9% zegt een structureel tekort tehebben aan overdekte sportinfrastructuur en 31% heefteen tijdelijk tekort aan overdekte accommodatie. Ook inde rand is de situatie niet anders.Van Lierde wijt dit aan een gebrek aan financiële middelenen aan het feit dat veel gemeentebesturen andere prioritei-ten stellen dan sport. ‘De vorige Vlaamse minister van Sport,Guy Vanhengel (VLD), lanceerde de campagne ‘Zet sportop één’, waarmee hij het budget voor sport op de Vlaamsebegroting wilde optrekken van 0,4% naar 1%. Dat is ruimeen verdubbeling van de beschikbare middelen, maar nogniet voldoende. Neem alleen al de infrastructuur. In dejaren zeventig rezen de sportcomplexen als paddestoelenuit de grond. Die gebouwen beginnen nu te verouderenen zijn aan vernieuwing toe.’

De ramen dienen als spiegelVroeger beschikte Bloso zelf over twee tot drie miljard oudeBelgische frank voor sportinfrastructuur. ‘Dat bedrag is ge-schrapt en zit tegenwoordig in een investeringsfonds waar-over de gemeenten zelf beslissen hoe zij dat gebruiken’,zegt Van Lierde. ‘Voor de meeste gemeentelijke mandataris-sen is sport nooit een prioriteit geweest.’De volleybalclub van Schepdaal voelt het accommodatiege-brek bij elke training en bij een bekerwedstrijd is het puz-zelen geblazen. De vereniging maakt gebruik van de ge-meentelijke sportzaal maar kan er onvoldoende uren boe-ken wegens overbezet. ‘Wij moeten uitwijken naar zalenin scholen of sporthallen van andere deelgemeenten’, zegtMarth Schaumans. ‘De gemeente kent ons probleem, maarbesteedt er te weinig aandacht aan. Ik vermoed dat ze geen

andere keuze hebben, want er wordt ook almaar in hunbudget gesnoeid.’Sportclubs hebben niet alleen dringend behoefte aan meersportinfrastructuur, ook de kwaliteit ervan en specifiekevoorzieningen vormen een oud zeer, zo blijkt uit de Bloso-studie. ‘We trekken de gordijnen open waardoor we ons-zelf zien staan in de reflectie van de ramen als het donkeris. Zo ondervangen we het gebrek aan spiegels’, zegt AstridClinckx van Aerobic Duisburg. De vereniging oefent in eenfeestzaal. ‘Een zaal met tafels en stoelen die niet is aangepastaan onze activiteit. Een zachte vloer in plaats van de beton-nen ondergrond zou ook beter zijn. We hadden eigenlijkde sporthal gevraagd, maar dat bleek niet mogelijk. Boven-dien wordt de sporthal per twee uur verhuurd. Een aero-bicsessie duurt drie kwartier en ik heb drie groepen. Nogeen probleem is dat de zaal al vanaf 19 uur wordt verhuurden dat is voor de meeste sporters te vroeg.’

Op zoek naar trainersNaast de gebrekkige sportaccommodatie vestigt André VanLierde van Bloso ook de aandacht op een tekort aan gekwali-ficeerde trainers; 62% van de Vlaamse sportclubs heeft nietéén gekwalificeerde trainer en 25% heeft zelfs helemaalgeen trainer, ook niet iemand zonder opleiding. Krediet-uren en opleidingscheques zouden hier soelaas kunnenbrengen, vindt Van Lierde.‘Ik volgde zelf een cursus en geef nu aquagym aan de se-nioren van Meise’, zegt penningmeester Dany Geysels. ‘Eentrainer vinden, is zoeken naar een speld in een hooiberg,

Met 479 euro subsidie per jaar spring je niet ver F

OT

O:

PAT

RIC

K D

E SP

IEG

EL

AE

RE

4

SPORT IN NAUWE SCHOENTJES11

5

zeker als die nog eens gespecialiseerd moet zijn in senio-renbegeleiding.’Maar ook ‘gewone’ trainers zijn moeilijk te vinden. ‘Wijkonden er toevallig twee strikken’, zegt Marc Raes van Nero’sBadminton Hoeilaart. ‘Een regent lichamelijke opvoedingen een A-trainer, die dus ook nationale spelers begeleidt.’Ook turnkring Strijd en Vreugde uit Vilvoorde heeft hetniet onder de markt, vooral omdat de hulptrainers daaronbezoldigd werken. ‘Er zijn er nogal wat die beginnen,maar volhouden is er vaak niet bij’, constateert MarieMartin. ‘Volgens mij gaat het om een gebrek aan motivatie.Het zijn dikwijls jonge mensen die nog studeren.’Astrid Clinckx van Aerobic Duisburg prijst haar lesgeefsterde hemel in. ‘Als zij afhaakt, kap ik ermee. Dankzij haar des-kundigheid is het ledenaantal fors gestegen. Op een kleinevijf jaar tijd is dit de vierde trainer.Twee jaar geleden zatik met de handen in het haar. Advertenties in streekkrant-jes leverden niets op.Ten einde raad ben ik toen naar degemeente gestapt met de vraag mij te helpen. Uiteindelijkvond ik mijn huidige trainster toevallig via kennissen.’

Eetfestijnen om rond te komenVolgens Bloso is het belang van gekwalificeerde trainersniet te onderschatten. Uit het IK-sport-onderzoek blijktimmers dat het ontbreken van gekwalificeerde lesgeverséén van de voornaamste redenen is voor het afhaken vanjongeren. Sommige gemeenten koppelen de toekenningvan subsidies zelfs aan het al dan niet hebben van gekwali-ficeerde trainers. ‘Ook de volleybalbond eist dat we werkenmet gediplomeerde trainers’, zegt Marth Schaumans vanVolleybal Schepdaal. ‘Er zijn in heel België misschien vijf-tig volleybaltrainers met een A-attest, terwijl er heel watmeer volleybalclubs zijn. Het gevolg laat zich raden: lesge-vers met attest zijn moeilijk te vinden én onbetaalbaar. Wijbeschikken over twee trai-ners met een opleiding enenkele ex-spelers die meeinstaan voor de begelei-ding.Toch wordt de subsi-die die Volleybal Schepdaalkrijgt van de gemeenteDilbeek berekend op basis van het aantal trainersuren vande begeleiders met een opleiding lichamelijke opvoeding.Je raadt het al.We moeten eetfestijnen organiseren om rondte komen, een appelsienenslag houden in januari en lid-geld vragen. Dat proberen we laag te houden en we gevener onze mensen nog een sportuitrusting bovenop.’‘Over het lidgeld heerst een hele polemiek’, aldus AndréVan Lierde. ‘Soms vragen clubs een vrij hoog bedrag wantdat lidgeld is niet zelden hun belangrijkste bron van in-komsten.Toch pleiten wij nog voor een verhoging van dielidgelden, mits compensaties. Zorg er bijvoorbeeld voor dathet lidgeld van een sportclub fiscaal in mindering kan wor-den gebracht. Ik besef dat zo’n regeling heel wat voeten inde aarde heeft omdat het hier gaat om een federale mate-rie, terwijl sport een gemeenschapsbevoegdheid is. Maarmet wat politieke wil is het perfect realiseerbaar.’Het verhogen van de lidgelden lijkt inderdaad onvermijde-lijk, want de gemeentelijke subsidies aan sportverenigingenzijn eerder aan de lage kant en bedragen gemiddeld 479 euro.Dikwijls zijn er vrij veel verschillen afhankelijk van de

sporttak. Zo worden de klassieke sporten als voetbal meest-al nogal gul bedeeld. Heel wat gemeenten, waaronder Meiseen Drogenbos, onderkennen dit probleem en werken aaneen subsidiereglement om het beschikbare geld eerlijker teverdelen.Uit de Bloso-enquête blijkt alleszins dat maar zes procentvan de inkomsten van een sportclub uit subsidiëring komt.Daar staat tegenover dat nogal wat gemeenten hun sport-verenigingen op een andere manier steunen, door bijvoor-beeld de sportinfrastructuur gratis ter beschikking te stellen.

Meer jobs in de sportOmdat veel sportclubs het niet breed hebben, is een pro-fessionele omkadering niet voor iedereen weggelegd. En

dat is nochtans noodzakelijk, vindt AndréVan Lierde. ‘Sport heeft een enormemaatschappelijke weerslag, want er ge-beurt ontzettend veel op dat domein ener is een massa mensen bij betrokken.Toch moeten de meeste sportverenigingenhet grotendeels rooien met vrijwilligers

die zich belangeloos inzetten. Op zich is dat natuurlijk nietfout’, vindt Van Lierde. ‘Maar het publiek vraagt almaar meerkwaliteit en steeds meer individuele aandacht.Vrijwilligerskunnen deze verwachtingen niet inlossen. Er moet meerprofessionele begeleiding komen, zonder daarom de vrij-willigers aan de deur te zetten. Als professionele krachtenoveral voor de omkadering instaan, zou dat een hele voor-uitgang betekenen.’

An Van hamme

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SPIE

GE

LA

ER

E

‘Voor de meeste gemeentelijkemandatarissen is sport nooiteen prioriteit geweest’

Mit 479 Euro Zuschuss im Jahr kannman keine großen Sprünge machenDie gesellschaftliche Bedeutung von Sportklubs ist nicht zuunterschätzen. Sport ist nicht nur gut für die Gesundheit, erhat auch einen erzieherischen Wert, hilft bei der Integrationund erhöht die Lebensqualität.Aber gerade Sportklubs habenauch mit einem ernsthaften Mangel an Übungsleitern und Frei-willigen zu kämpfen.Außerdem lassen die Einrichtungen oft zuwünschen übrig und es fehlen ausreichende finanzielle Mittel,wie eine aktuelle Studie von Bloso zeigt, bei der 2.480 Sport-klubs und 305 Gemeinden durchleuchtet wurden.

jongeren komt er eenrecreatieruimte. Minderva-liden kunnen terecht inaangepaste kleedhokjes.Stokpaardje van het nieu-we zwembad wordt dethermenzone met een bor-relbad, een Turks bad eneen sauna. De behoefte aaneen nieuw zwembad in

VAN ASSE TOT ZAVENTEM

Grimbergen krijgt eennieuw zwembad aan deRinglaan, vlakbij het vroe-gere zwembad. Het wordteen gebouw met een opper-vlakte van 450 vierkantemeter dat is begroot opzo’n 6,7 miljoen euro. Hetgemeentebestuur wil methet bad een zeer grote

groep gebruikers aantrek-ken. Competitiezwemmerskrijgen een bad dat aan derichtlijnen van de Konink-lijke Belgische Zwembad-bond voldoet, met zesbanen van 25 meter langen 1,75 meter breed. Ookaan gezinnen met kinderenis er gedacht en voor de

Grimbergen laat zich dage-lijks voelen; de scholen, dezwemclub en de waterpolo-vereniging moeten al eenhele tijd uitwijken naar an-dere gemeenten.

TD

G R I M B E R G E N

Nieuw zwemcomplex

De gemeente Dilbeek wileen aantal diensten die temaken hebben met werkge-legenheid samenbrengen inhet administratief centrumvan het OCMW. ‘Bedoelingis om in de OCMW-ge-bouwen aan de Itterbeek-sebaan een sociaal loketonder te brengen waariedereen die vragen heeftover werk terecht kan.Daar krijgen ze een door-verwijzing naar de juiste

dienst. We willen op diemanier de mensen wegwijsmaken in de verschillendediensten’, legt Schepen vanSociale Werken Jeanne Donviluit. ‘De lokale werkwinkelverhuist deze maand maartvan de Baron de Vironlaannaar het administratief cen-trum van het OCMW, waar-door de diensten van deVDAB, het PWA, het ge-meentebestuur en het OCMWsamen worden gebracht.’

Dilbeek krijgt voor de ver-wezenlijking van het soci-aal loket een eenmalige

premie van 16.000 eurovan het Vlaamse Gewest.

TD

NI

EU

WS

UI

TD

EG

EM

EE

NT

EN

D I L B E E K

Sociaal huis groepeert diensten

S I N T- P I E T E R S - L E E U W

Scrabbelen zonder ruzieGoed nieuws voor descrabbelende medemens.Hubert Moonens uit Sint-Pieters-Leeuw heeft eenwoordenlijst samengestelddie de eeuwige discussiesover het al dan niet be-staan en de schrijfwijze vanwoorden een halt moetentoeroepen. ‘Ik heb een aan-tal woordenboeken, zoalshet woordenboek Heden-daags Nederlands van VanDale en het Groene Boekjesamengevoegd. Mijn lijstbevat 551.000 woorden enmoet zowat het standaard-werk zijn om bij het scrab-belen woorden na te kijkenop hun juiste spelling. Wiede dikke Van Dale een beetjekent, weet dat er natuurlijkveel meer woorden bestaan,

maar ik heb me in de eersteplaats beperkt tot het alge-meen Nederlands. De woor-denlijst bevat dus geen dia-lectwoorden of vreemdewoorden uit bijvoorbeeld hetEngels of het Latijn.’ HubertMoonens werkte tien jaarlang aan zijn scrabblelijst.De scrabblelijst kost 14 euroen is verkrijgbaar in Coloma,J. Depauwstraat 25, Sint-Pieters-Leeuw. Info: tel. 02-371 22 62.

TD

De carnavalsverenigingenvan vijftien steden en ge-meenten uit Vlaams-Brabantbundelen de krachten ineen koepelvereniging. Car-naval is niet meer erg intrek bij de jeugd en wordtverdrongen door het com-merciële circuit. ‘Vertegen-woordigers van vijftiensteden en gemeenten heb-ben het toetredingsproto-col tot de koepelverenigingvoor carnavalsteden onder-

tekend. Die koepelverenigingmoet het carnaval in deregio een nieuw elan ge-ven’, zegt Julien Goossensvan de cultuurdienst vande provincie Vlaams-Bra-bant. ‘In de regio Halle-Vilvoorde gaat het om Asse,Opwijk, Brussegem,Vil-voorde, Zaventem, Kraai-nem, Halle en Dilbeek. Aande toetreding hangt een sub-sidie van 5.000 euro vastvan de provincie Vlaams-Brabant die de verenigingenonder mekaar verdelen. Ergaat 2.500 euro naar depromotie van carnaval. Diepromotie is nodig wantcarnaval krijgt steeds meerconcurrentie van bijvoor-beeld Halloween.’

TD

Het OCMW-gebouw aan de Itterbeeksebaan

FO

TO

:PA

SCA

L V

IGN

ER

ON

V L A A M S - B R A B A N T

Provincie steunt carnaval

FO

TO

:D

IRK

DE

CU

BB

ER

ASSE WEMMEL

DILBEEK

GRIMBERGEN

SINT-PIETERS-LEEUW

BEERSEL

Wie meer informatie wil,kan contact opnemen metAlbrecht de Schrijver,tel. 02-569 34 58.

TD

en die vooriedereen gratiste bezichtigenzijn.’ Om dehoge kosten vanhet project tedragen, is Dil-beeks Erfgoednog op zoeknaar giften vanbedrijven enparticulieren. Storten kanop rekeningnummer 000-0000004-04 van deKoning Boudewijnstich-ting, met vermelding‘L80159-Dilbeeks Erfgoed’.

D I L B E E K

Openluchtmuseum voor Bruegelpenningmeester van devzw Dilbeeks Erfgoed. ‘Wijwillen een tiental werkenvan Bruegel die met dePedestreek en het Pajotten-land te maken hebben, te-rugbrengen naar de streekvan oorsprong. Daarom gaanwe kleurechte en weerbe-stendige reproducties latenmaken op panelen die op-gesteld zullen worden rondde kerk van Sint-Anna-Pede

SINT-LEONARD MET DE SLAPPE BEENTJESDe parochie Huizingen is toegewijd aan Sint-Jan-de-Doper, tochkwam men er op bedevaart naar Sint-Leonardus. Hoe komt dat?Volgens de Geschiedenis van het Parochiewezen in Brabant dateert die ver-ering van Sint-Leonardus maar pas van het eind van de 16deeeuw en heeft ze te maken met een dorpsheer die LeonardMicault heette. In 1621 stichtte hij in de kerk van Huizingeneen kapelanie waardoor hier wekelijks een aantal missen moestworden opgedragen.Sint-Leonardus zelf leefde in de 5de eeuw en stamde uit eenadellijk Frankisch geslacht. Hij weigerde de bisschoppelijkewaardigheid en bleefkluizenaar.Toen koninginClotilde (474-545) -die haar echtgenootkoning Clovis tot hetkatholieke geloof be-keerde - bij een beval-ling in stervensgevaarverkeerde, bad ze vurigtot Leonardus waarnade bevalling probleem-loos verliep. In de kerk van Huizingen hangt een groot schilde-rij uit het midden van de 19de eeuw waarop dit tafereel isafgebeeld.De tijd dat men, vooral uit Waals-Brabant, met volle autobussennaar Saint-Léonard-lez-Hal kwam, is al lang voorbij. Niet dat deverering er volledig is verdwenen; nu en dan komt er nog weleens een moeder of grootmoeder in alle stilte bijstand van deheilige afsmeken voor een kind ‘met slappe beentjes’, dat duswat achterop is met lopen. Er is in Huizingen nog een Sint-Leonardusstraat en een cartonnerie Saint-Léonard en het dorptelt meerdere Leo’s, Léons en Leonards. Maandelijks leest de pas-toor nog een mis ter ere van Sint-Leonardus. In de kerk bevindtzich, naast het schilderij, nog een glasraam en een altaar meteen mooi gepolychromeerd houten beeld. In de glorietijd vande bedevaart kreeg dat gedurende de Pinksterdagen een ere-plaats in het midden van de kerk. De bedevaarders gingen drie-maal biddend om het beeld en raakten het aan op de plaatswaar zij door de ziekte waren aangetast. Bidprentjes en medail-les van de heilige zijn niet meer voorradig, maar een vaantjekun je in Huizingen nog wel krijgen.

Jaak Ockeley

De vzw Dilbeeks Erfgoedwil reproducties van eenaantal schilderijen van Pie-ter Bruegel permanent ten-toonstellen in een open-luchtmuseum. ‘Pieter Brue-gel is een van onze be-roemdste schilders maar erzijn maar weinig werkenvan hem in eigen land.Wieer enkele wil zien, moet zo-wat heel Europa afreizen’,vertelt Albrecht de Schrijver,

FO

TO

:PA

SCA

L V

IGN

ER

ON

V L A A M S - B R A B A N T

Omgaan met dementieDe komende weken orga-niseert het Vlaams-BrabantseExpertisecentrum Demen-tie Memo weer een reekspraatcafés over dementie.‘Samenleven met een de-menterende persoon kaneen zware opgave zijn.Vaak kunnen de mensendie hen verzorgen nergensterecht met hun verhaal enblijven ze met vragen zit-ten. We richten ons met depraatcafés dan ook speci-fiek tot familieleden envrienden van dementeren-de personen’, zegt JasmijnDriegelinck van Expertise-centrum Dementie Memo.Telkens wordt een gastdes-kundige uitgenodigd dieuitleg geeft en vragen be-antwoordt. ‘We proberen hetwel zo informeel mogelijkte houden’, legt JasmijnDriegelinck uit. ‘Het is heelbelangrijk dat familieledenvan dementerende personenin een gemoedelijke sfeermet elkaar in contact kun-nen komen en ervaringenkunnen uitwisselen. Heelwat mensen zitten met me-dische vragen en twijfels

rond de manier waarmeeze met dementie moetenomgaan. Het praatcafé wilde mensen de mogelijkheidbieden om op die vrageneen antwoord te vinden’,besluit Jasmijn Driegelinck.De komende weken enmaanden vinden er in derand een aantal praatcafésover dementie plaats:Donderdag 25/03:‘Wat denkt hijnu? Over de belevingswereld vandementerende personen’, OCMW-Rusthuis Trappeniers, Zaventem,20.00Maandag 19/04:‘Wat denkt hijnu? Over de belevingswereld vandementerende personen’, RusthuisBruegheldal, Dilbeek, 20.00Dinsdag 20/04:‘Verwerken vande diagnose dementie’, RVT HeiligHart, Grimbergen, 20.00Maandag 26/4:‘Zorg en stress bijmantelzorgers’, OCMW-RusthuisHingeheem,Asse, 20.00

Voor meer info en andere praat-cafés: www.dementie.be. U kuntook bellen naar Expertisecen-trum Dementie Vlaams-Bra-bant ‘Memo’: tel. 070-22 47 77.

TD

NI

EU

WS

UI

TD

EG

EM

EE

NT

EN

De kerk van Huizingen

Ze doen boodschappen voor een bejaardebuurvrouw, ze slepen met zitbanken entafels voor het mosselfestijn van de plaatse-lijke sportvereniging, ze spenderen een deelvan hun vrije tijd aan een kleine vzw of ma-ken een dagtrip met mindervaliden. Hetwerkterrein van vrijwilligers is quasi onbe-grensd en zonder hun inzet zou het in onzesamenleving vaak vierkant draaien. Het Pro-vinciaal Steunpunt Vrijwilligerswerk Vlaams-Brabant en Het Punt vzw Brussel belichtenop ‘Broodje Gesmeerd’, de vrijwilligersbeursdie tijdens de ‘Week van de Vrijwilliger’ op 5 maart in Brussel plaatsvindt, de vele kan-ten van het vrijwilligerswerk.

Vrijwilligerswerk is geen eenrichtingsverkeer en dat ismaar goed ook.Veel vrijwilligers kiezen bewust voor eenactiviteit waar ze zelf ook iets aan hebben. Het geeft denaarstige wereldverbeteraar bijvoorbeeld een goed gevoelom een handje toe te steken in de plaatselijke kringloop-winkel.Vrijwilligerswerk helpt mensen ook uit hun sociaalisolement zodat ze een nieuw relatienetwerk kunnenopbouwen. Leidinggevenden in jeugdverenigingen doendan weer ervaring op in leiderschapstechnieken, wat latertijdens het professionele leven mooi is meegenomen. Watvooral in het oog springt, is dat dankzij de inzet van vrij-willigers het leven in een stad of dorp er een stukje aange-namer op wordt.Vrijwilligerswerk brengt mensen uit ver-schillende werelden dichter bij elkaar. Het is het cementvan onze samenleving waarin familiale banden steedszwakker worden.

In de Leuvense Valkerijbuurt toont de vzw Leren Onderne-men hoe stevig het cement van het vrijwilligerswerk kanzijn. Het toonaangevende nieuwe project wil armen in desamenleving een stem geven en doet dat door mensen diein armoede leven én vrijwilligers intens te laten samen-werken.Vooral veel jongeren voelen zich tot het projectaangetrokken. Heel regelmatig mondt het vrijwilligerswerkuit in een vast contract. Sinds het begin van deze maandheeft Bjorn Vrancken (25) die het voorbije half jaar alsvrijwilliger in de sociale keuken van deze vzw heeft mee-gedraaid, bijvoorbeeld een vast contract.

Hardnekkige uitsluitingsmechanismenHet project groeide in een buurt waar de armoede quasimet de papfles van generatie tot generatie wordt doorge-geven.Veel mensen zijn er werkloos en wonen in slechtehuizen. ‘De vzw Leren Ondernemen is een experiment datkomaf wil maken met allerlei vormen van uitsluiting’, zegtcoördinator Moo Laforce. ‘Mensen die in armoede leven,spreken een andere taal. Ze leven anders, gaan anders metelkaar om. Die andere cultuur erkennen en respecteren isheel belangrijk. Mensen in armoede hebben niet alleen te-korten, maar blinken ook wel ergens in uit. We willen henhun eigenwaarde teruggeven.Vaak zien we hoe hardnekkigsociale uitsluiting generatie na generatie blijft doorwerken.Dat is niet altijd toe te schrijven aan de mensen die in ar-moede leven, maar het heeft ook te maken met de midden-klassers die zich ‘beter’ (willen) voelen en deze mensendaarom als uitschot behandelen. We willen die hardnekkigeuitsluitingsmechanismen structureel wegwerken door ar-men een stem te geven en nieuwe wetgeving door te lichtenop een gelijkwaardige behandeling van mensen in armoede.Met dit experiment proberen we de link te leggen tussenhun wereld en de omringende wereld. Gezamenlijk zettenwe dingen op die de buurt ten goede komen en daarbijspelen vrijwilligers een belangrijke rol.’

8

FO

TO

:PA

SCA

L V

IGN

ER

ON

Goed dat er vrijwilligers zijnLEVEN EN WELZIJN IN DE RAND 11

VRIJWILLIGERSBEURS

■ Tijdens de ‘Week van de Vrijwilliger’ (1 tot 5 maart 2004)is er op 5 maart van 10.30 tot 14.30 in het Gemeen-schapscentrum De Markten (Oude Graanmarkt 5,1000 Brussel) ‘Broodje Gesmeerd’, een vrijwilligersbeurswaar verenigingen zich aan vrijwilligers voorstellen.Op de beurs wordt het boekje ‘Rechten en plichten vande vrijwilliger’ gepresenteerd en wordt een lezing ge-houden over het belang van de ervaringsdeskundigheidvan 50-plussers.

■ Interessante website: www.vrijwilligerswerk.be■ Contactadressen: Steunpunt Vrijwilligerswerk Vlaams-

Brabant, Myriam Philips: tel. 016-26 73 47,e-mail [email protected]; Het Punt vzw,VeerleLeroy: tel. 02-218 55 16, e-mail [email protected]

■ Een aantal publicaties kunnen gratis bij de provincieVlaams-Brabant worden aangevraagd, bijvoorbeeld:‘Onze kookmethode: vrijwilligers aantrekken’,‘Vrijwilligers prikkelen is een kunst’, ‘Leren bij de buren’(Info: tel. 016-26 73 47).

De vzw Leren Ondernemen draait op een ruime pool van vrijwilligers,zoals hier in de sociale keuken.

Kinderen zien opgroeienDe vzw Leren Ondernemen ging in 1996 van start met eenproject voor naschoolse kinderopvang. Er is nu ook een naai-atelier waar stoffen die door vrouwen in Mali werden ge-weven, worden verwerkt tot decoratief huislinnen, een so-ciaal restaurant waar de gezinnen ’s avonds kunnen eten eneen theater, waar ze met de hulp van een regisseur theater-producties kunnen instuderen.Merlijn Heyligen (28) heeft jaren als vrijwilliger in het na-schoolse opvangproject gewerkt en heeft er sinds januarieen vast contract. ‘We doen veel meer dan alleen kinderenopvangen. We bieden huiswerkbegeleiding, we halen dekinderen op aan de schoolpoort en we organiseren de va-kantiewerking. Ik hou ervan de kinderen te zien opgroeien,actief ertoe bij te dragen dat ze zich kunnen ontspannen.Het is ook erg boeiend te zien hoe ze in de loop der jarenveranderen.’‘Ik heb echt voor dit project gekozen’, zegt Sara Reyskens (22)die als stagiaire in het kader van haar orthopedagogiekop-leiding bij de vzw een vrijwilligerscontract heeft. ‘Met dekinderen werken, is een veel grotere uitdaging dan ik dacht.Het is de meest verrijkende stageplaats die ik totnogtoe hebgehad. Deze kinderen vragen meer aandacht, zijn eigenge-reid, roepen meer en zijn vaker agressief. Je voelt dat zezich in de opvang afreageren. Ze hebben een intensieverebegeleiding nodig. Maar daarvoor in ruil krijg je ook veelvan hen terug: een knuffel, een vluchtig intiem moment

als het kind dat jeaan de schoolpoortafhaalt je iets toever-trouwt.Wat me voor-al aanspreekt, is dathet om kinderen gaatdie nog echt gehol-pen kunnen worden.’De vzw Leren Onder-

nemen draait op een ruime pool van vrijwilligers. MooLaforce: ‘We spelen in op wat de vrijwilligers zelf graagdoen. Die aanpak lukt wonderbaarlijk goed. Eerst hebbenwe altijd een kort gesprekje met de kandidaat-vrijwilligers.We bekijken dan samen wat ze willen doen en dat probe-ren we in te vullen. Hun inbreng kan gaan van één uurhuiswerkbegeleiding per dag tot voltijds engagement. Wedraaien permanent met een twintigtal vrijwilligers. Psy-chiatriepatiënten die opnieuw hun eerste stappen in dewereld zetten, werken soms ook mee, of jongeren die ietshebben uitgespookt en hier hun alternatieve straf ‘uitzitten’.’

De kunst om vrijwilligers warm te makenDe vzw Leren Ondernemen is één van de vrijwilligerspro-jecten die worden gesteund door de provincie Vlaams-Bra-bant. Het Provinciaal Steunpunt Vrijwilligerswerk Vlaams-Brabant probeert permanent vrijwilligerswerk te stimulerenop alle mogelijke niveaus. De pionierswerking van hetSteunpunt werd geschraagd door de laatste Vlaamse wel-zijnsministers. De vrees bestaat dat de volgende beleidsploeghier het mes in zal zetten. ‘Vroeger werden vrijwilligers lidvan één enkele organisatie binnen één zuil en ze bleven daarvoor het leven aan verbonden’, zegt Myriam Philips, coör-dinator van het Provinciaal Steunpunt Vrijwilligerswerk.‘Nu is het engagement veel meer wisselend. Het is daarom

voor de organisaties die een beroep doen op vrijwilligersbelangrijk in te spelen op de persoonlijke interesses vandie mensen. Organisaties moeten voor kandidaat-vrijwilli-gers aantrekkelijk zijn, ze moeten zich prikkelend opstel-len om hen te motiveren. Het werven van vrijwilligers iseen kunst! We hebben daarover brochures ontwikkeld enbieden terzake een basiscursus aan.Momenteel zijn we bezig met de samenstelling van een boek-je over de selectie van vrijwilligers, het maken van afsprakenen de vergoeding van de onkosten. Een vereniging kan voor26,31 euro per dag en 1.052,25 euro per jaar belastingvrijkosten van vrijwilligers vergoeden. Maar kandidaat-vrijwil-ligers moeten zich daar niet blind op staren. Kleine vereni-gingen kunnen die vergoeding immers quasi onmogelijk op-hoesten. Natuurlijk mag ook het sociaal statuut van de vrij-williger niet uit het oog worden verloren. Mensen die metbrugpensioen zijn of werklozen moeten bijvoorbeeld voorafde uitdrukkelijke goedkeuring hebben van de RVA om vrij-willigerswerk te doen. Wie wegens ziekte een uitkeringkrijgt, heeft de toestemming nodig van het ziekenfonds.’

Een gouden databankOm de vraag en het aanbod van vrijwilligers vlot op elkaaraf te stemmen, is er de databank www.vrijwilligerswerk.be.Via die website komen vrijwilligers te weten dat een rust-huis in hun buurt mensen zoekt om ouderen te helpen bijde maaltijd, of dat een asielcentrum begeleiders nodig heeftom asielzoekers te leren fietsen.Voor de regio Leuven staaner zo’n 200 vacatures op de website. In Halle-Vilvoorde ishet aanbod helaas veeleer beperkt. Myriam Philips: ‘We den-ken dat de databank in de Vlaamse rand nog veel te onbe-kend is. Daarnaast is het hoog tijd dat de lokale besturen

wakker worden. Een lokaal informatiepunt voor vrijwilli-gers kan immers fungeren als een heuse motor voor hetvrijwilligerswerk in een gemeente. Maar kennelijk zijn voor-lopig alleen de grotere steden zich hiervan bewust. Eeninfopunt kan mensen wegwijs maken en zorgen voor eenrode draad in de aanpak.’

Marleen Teugels

In het volgende nummer: toegankelijkheid van openbare gebouwen.

9

FO

TO

:PA

SCA

L V

IGN

ER

ON

Vrijwilligerswerk is hetcement van onze samenlevingwaarin familiale banden steeds zwakker worden

Myriam Philips

10

Misschien komt het omdatwe zijn opgevoed met deTovenaar van Oz. Misschienomdat geluidloos zwevenniet meer lijkt te rijmen meteen luchtruim vol lawaai.Misschien is het omdat demytische Icarus in ons kort-stondig wakker wordt ge-schud - wie heeft als kindtenslotte niet geprobeerdom met zelf uitgeknipte kar-tonnen vleugels van een netiets te hoog muurtje af te‘vliegen’? Hoe dan ook, lucht-ballons blijven tot de ver-beelding spreken. In dit tijd-perk van computergestuurdebommen, marslanders entoeristen in de ruimte, gaande mensen nog altijd tragerrijden of stappen ze even vanhun fiets om beter te kunnenkijken als er zo’n enorme bolvol hete lucht boven hun hoof-den zweeft. Benoit Siméonsuit Sint-Genesius-Rode raak-te zo in de ban van de ballondat hij er zijn hele beroepsle-ven aan vastknoopte.

‘Het is eigenlijk een familieverhaal’,vertelt hij. ‘Mijn vader was ballon-vaarder, mijn twee broers zijn het ook.Ik heb een dochter van bijna twee: zijis al drie keer meegevlogen en vindthet heerlijk. Ze was drie weken oudtoen ze haar eerste vlucht meemaakte.De hele familie is door de ballonmi-crobe gebeten.’ Benoit Siméons zelfwas acht toen hij zijn eerste ballon-vaart maakte. Daarna wilde hij alleennog meer en steeds maar beter. ‘Opmijn zestiende was ik de jongste pi-loot van Europa. Een jaar later mochtik mijn eerste passagier meenemenen toen ik 21 was, ben ik instructeurgeworden.’ Benoit Siméons is nu 35.Hij studeerde voor handelsingenieur,

maar heeft dat diploma niet verzilverdomdat een fulltime carrière in de bal-lonvaart wenkte. ‘Dat was geen be-wuste keuze’, lacht hij. ‘Al tijdens mijnstudie kreeg ik twee contracten aan-geboden, waaronder een van Evian.Dat bedrijf zocht een piloot voor eennieuwe ballon van 50 meter hoog inde vorm van een waterfles.’ Benoit gingop het aanbod in en richtte meteenzijn eigen bedrijf, EBC (European Bal-loon Corporation), op. Het was eenvan de eerste ballonfirma’s van het land.‘Van bij de start hadden we behoor-lijk veel succes met onze luchtdopen.We kregen zoveel aanvragen dat ikbijna fulltime bezig was met ballon-varen. Zo ben ik er eigenlijk ingerolden is mijn alles opslorpende hobbymijn beroep geworden’, legt hij uit.

Competitie boven de AlpenOndertussen is EBC uitgegroeid tot eenbedrijf met 15 ballons en een helewaaier van activiteiten. De meest voorde hand liggende is uiteraard lucht-dopen organiseren. Mensen die graageens de lucht in willen, kunnen zichbij EBC inschrijven. ‘Daar zitten veelverjaardagscadeaus tussen’, zegt Benoit.‘Ballonvaarten zijn de afgelopen jarenerg hippe geschenken geworden.’ DeEuropean Balloon Corporation ver-koopt daarnaast ook luchtballons. ‘On-geveer de helft van de nieuwe ballonsin België komt van bij ons.Wij impor-teren ze van de Spaanse firma die ze

maakt en verkopen ze hier dan verder.EBC verzorgt ook luchtreclame; in allemogelijke vormen, kleuren en groot-tes kunnen bedrijfslogo’s de lucht in.Maar de echte passie van Siméons gaatuit naar het vliegen zelf. Daarom doethij ook geregeld mee aan wedstrijden.‘Mijn specialiteit is langeafstandscom-petitie met de heteluchtballon. Eénkeer per jaar doen mijn co-piloot enik mee aan een wedstrijd boven deAlpen. Ongeveer dertig ballons vanover de hele wereld stijgen daar danop met de bedoeling om zo ver mo-gelijk te raken. Die wedstrijd heb ik aleens gewonnen. We vlogen toen op6.000 meter hoogte met zuurstoffles-sen en heel wat apparaten aan boord.’Vorig jaar september haalde het duoSiméons-Berben de zesde plaats in deprestigieuze Gordon Bennett-race inhet Franse Arc-et-Senans. ‘Niet slechtals je bedenkt dat het onze eerste deel-name was, temeer omdat daar de top-piloten van de hele wereld naartoekomen’, vindt Benoit. De GordonBennett is de oudste en grootste wed-strijd voor gasballons. Hij was in 2003aan zijn 47ste editie toe. ‘Het verschilmet heteluchtballons is dat je met eengasballon veel langer in de lucht kuntblijven. Soms kun je er tot 3.000 kmver mee raken, afhankelijk van welkerichting je uit vliegt. Over zo’n af-stand van 3.000 km doe je gemakke-lijk 3 dagen, maar die lange duur isgeen probleem voor een gasballon. Eenvlucht in een heteluchtballon daaren-tegen duurt meestal niet langer daneen uur.Voor een recordpoging haalje al eens een uur of acht, maar dat isuitzonderlijk’, legt Benoit Siméons uit.

Met de voeten buiten boordBij zo’n vlucht van drie dagen kun jeuiteraard niet zonder slaap en dat zorgtwel eens voor problemen als je metzijn tweeën in een mand van 120 bij120 cm zit. ‘Slapen is een groot woord

FIGURANDTEN

Benoit SiméonsBevlogen van

de ballon

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SPIE

GE

LA

ER

E

voor wat je dan doet. In zo’n mandkun je onmogelijk uitgestrekt liggen.Er is een speciaal luikje in de wandwaar we onze voeten door kunnensteken; je slaapt dus met je voetenbuiten. Dat is een eigenaardige erva-

ring en bijzonder koud ook op zo’nhoogte, maar we hebben speciale slaap-zakken en pakken om ons tegen dekou te beschermen. Bergbeklimmersdragen bijvoorbeeld ook zulke pakken.Ze wegen niet veel en zijn daaromheel efficiënt, want het allerbelang-rijkste bij zo’n competitie is uiteraarddat je zo weinig mogelijk meeneemt.De ballon moet zo licht mogelijk zijn.Elke kilo is er bij wijze van sprekeneen teveel’, benadrukt Benoit.Wedstrijden, luchtdopen, familie-uit-jes. Dat moet allemaal gebeuren tijdenshet ballonseizoen dat van april tot eindoktober loopt. Je zou veronderstellendat een ballonvaarder dan van ’s mor-gens vroeg tot ’s avonds laat in de lucht

zit. ‘Nee’, weerlegt Benoit Siméons.‘We vliegen uitsluitend ’s morgens ofin de late namiddag, want alleen danzijn de weersomstandigheden goedgenoeg. Om twaalf uur ’s middags inde zomerzon vliegen, doen we dusniet. De zon creëert turbulentie op degrond. Zweefvliegtuigen en vogels ma-ken daarvan gebruik om in de luchtte blijven, maar als je er met een hete-luchtballon in terechtkomt, kan datheel gevaarlijk zijn.’

Alleen bij goed weerAls je die raad in je oren knoopt, blijktballonvaren een erg ongevaarlijke hobby.‘Helemaal zonder gevaar bestaat natuur-lijk niet’, zegt Benoit. ‘Ik ben eigen-lijk nog maar één keer echt bang ge-weest. Ik vloog toen met een heel kleineballon boven de Chinese muur waarik met een zware turbulentie te ma-ken kreeg. Daardoor vervormt de bal-lon enorm en dan kan hij vallen.Vanzoiets krijg je natuurlijk wel even krie-bels in je buik.’ Doorgaans stijgt eenballonvaarder alleen op bij goed weeren dan is er geen enkel probleem. ‘Alshet regent of hard waait gaan de lucht-dopen nooit door. We nemen geenenkel risico wat dat betreft.’ Toch her-innert iedereen zich de beelden vandie luchtballon die aan de top van eenkerktoren was blijven hangen. ‘Nietnormaal’, vindt Benoit Siméons. ‘Dieballonvaarder is midden in de stad

opgestegen op een moment dat ernauwelijks wind was. En wind heb jenodig om de stad uit te raken, andersbots je gemakkelijk tegen hoge obsta-kels. Kijk, in België vinden jaarlijks on-geveer 8.000 ballonvaarten plaats ener gebeuren zelden ongevallen.Van eendodelijk ongeval is er in ons land zelfsnog nooit sprake geweest. Het gaathier dus echt wel om een veilige sport.’

Mozes achternaJe kunt je afvragen hoe iemand bij bal-lonvaren terechtkomt in plaats van tegaan joggen of tennissen. ‘Een ballon-vaart blijft altijd een avontuur want jeweet nooit van te voren naar waar dewind je zal drijven, waar je zult landen.De wind beslist.’ Ook heerlijk vindtBenoit de expedities die hij soms on-derneemt. ‘We zijn bijvoorbeeld eensover Israël gevlogen om een film temaken over alle plekken waar Mozesooit is geweest. We hebben ook zowatheel Noord-Afrika vanuit een ballongezien. Ik kan geen boeiender manierbedenken om de wereld te ontdekken.’

Ines Minten

Les montgolfières continuent de stimulerl'imagination, même dans ces temps debombes commandées à distance, d'atter-rissages sur Mars et de touristes dansl'espace. Benoît Siméons (35) de Sint-Genesius-Rode s'est tellement passionnépour le ballon qu'il y a consacré sa vieprofessionnelle entière.A la tête de sapropre entreprise, EBC (European BalloonCorporation), l'une des premières socié-tés de montgolfières du pays, Siméonspropose un éventail complet d'activités,telles que les baptêmes de l'air et la publi-cité aérienne.Toutefois, le vol en tant que tel constituesa véritablement passion. C'est pourquoi,il participe régulièrement à des compétiti-ons. 'Ma spécialité, c'est la compétition devol de longue distance en ballon à air chaud.Une fois par an, nous participons, mon co-pilote et moi, à une compétition au-dessusdes Alpes. Une trentaine de montgolfièresdu monde entier s'élèvent alors dans lesairs en vue de parcourir la plus longue dis-tance possible. J'ai déjà remporté cettecompétition une fois.' En septembre, l'an-née dernière, le duo Siméons-Berben s'estclassé à la sixième place de la prestigieuseCoupe Gordon Bennet, la plus ancienneet la plus célèbre compétition de ballonsà gaz.

‘Een ballonvaart blijftaltijd een avontuur want je weet nooit vantevoren naar waar dewind je zal drijven enwaar je zult landen’

11

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

Passionné du ballon

In het landelijke Peizegembij Merchtem huist sindstwee jaar het project Kodiel.Kodiel wil de meest kwetsba-re thuislozen de mogelijk-heid bieden om zinvol actiefte zijn. De manieren waaropdat gebeurt, maken vanKodiel een uniek project, datde steun geniet van de pro-vincie Vlaams-Brabant.

Kodiel ontstond meer dan twee jaargeleden uit de werking van het ont-haalhuis Albatros en het project be-schut wonen De Schutting. ‘De men-sen waarmee we werken krijgen ner-gens anders nog een kans om zinvolactief te zijn en hebben daardoor eenerg negatief zelfbeeld’, legt coördina-tor en bezieler Hedwig Dom uit. ‘Zehebben vaak een verleden van psychi-sche moeilijkheden, hebben lang in in-stellingen gezeten of zijn volledig ont-heemd. Met Kodiel willen we hen mo-gelijkheden bieden weer zin te krijgenin het leven en opnieuw een reden tehebben om ’s morgens op te staan.’

Paarden en passieDe bedoeling van Kodiel is niet thuis-lozen klaar te stomen voor de arbeids-markt, wel om ze enige vorm van stabiliteit te geven. Die stabiliteit kan het startpunt zijn voor verdere maat-schappelijke integratie. ‘Ons projectsteunt op drie pijlers: de boerderijen,de paarden en het huis van Kodiel.We werken samen met twee klein-schalige boerderijen in Merchtem.Daar kunnen we onze eigen groentenkweken en pluimvee, konijnen, var-kens, schapen, geiten en koeien ver-zorgen. De dieren zoeken contact met de mensen die hen verzorgen.De groentetuin levert een tastbaar re-sultaat op: de deelnemers kunnen deoogst mee naar huis nemen en dat isvoor hen erg belangrijk. Ze zien let-terlijk de vruchten van hun werk’,aldus Hedwig Dom.Bij Kodiel vervullen ook paarden eenbelangrijke rol in het versterken vanhet zelfbeeld van de deelnemers. ‘Paar-den wekken passie op. Een paard hin-nikt als je dichterbij komt en spitst

zijn oren als je ertegen praat. Wie datwil, kan ook leren op een paard terijden. Het is voor veel deelnemerseen belevenis om te ontdekken dat zecontrole hebben over het paard en hetkunnen mennen. De mensen die hiernaartoe komen, denken namelijk vaakdat ze over niets nog controle hebben

en niets zelf kunnen beslissen. Dedeelnemers kunnen ook de paardeninspannen en ritjes maken met dehuifkar. Hun voldoening en het con-tact met de paarden staat centraal’,vertelt Hedwig Dom.

Een kaartje leggenBij het begin van de dag verzamelende deelnemers in het huis van Kodielaan de Molenbaan in Peizegem. ‘Wedrinken koffie en bespreken wat we diedag allemaal kunnen doen. Niemandwordt verplicht iets op de boerderij ofmet de paarden te doen. Wie gewooneen wandeling wil maken of een kaartjewil leggen, mag dat ook. Ook het ritmewaarop de deelnemers komen, ligt nietvast. Ze mogen gerust een tijdje weg-blijven en later weer in het project

stappen. Niets moet’, aldus HedwigDom. ‘’s Middags eten we hier in huis,dat vroeger een café was, en pratenwat. Alles gebeurt in een ongedwon-gen sfeer. Omdat niet iedereen graagdieren verzorgt of in de tuin werkt,hebben we onlangs onze keuken in-gericht om er brood te kunnen bakken

en allerlei gerechten klaar te maken.Er zijn ook plannen om de deelnemersde mogelijkheid te bieden om mandente leren vlechten. Zo proberen we onzewaaier aan activiteiten uit te breiden.’Per dag komen gemiddeld acht men-sen naar Kodiel. ‘Ik ga ze ’s morgens inBrussel halen met een busje en ’s avondsgaan ze met de bus terug. Naast mezelfzijn er nog twee andere begeleiders diemet de deelnemers meegaan naar deboerderijen of de paarden. De onder-steuning die we bieden is non-direc-tief, dat wil zeggen dat we hen bege-leiden, maar niet zeggen wat ze moe-ten doen. Het moet ontspannend blij-ven. We willen de deelnemers de kansbieden om zich goed te voelen en te-vreden te zijn over hun dag. Kodiel wilgewoon een gezonde plek zijn’, besluitHedwig Dom.

Voor meer informatie over Kodiel: Kodiel,Molenbaan 61, 1785 Peizegem (Merchtem),gsm 0478-65 91 89, tel. en fax 052-25 69 58,e-mail [email protected]

Tina Deneyer

‘We willen de mensen dekans bieden om zich goedte voelen en tevreden tezijn over hun dag’

FO

TO

:PA

SCA

L V

IGN

ER

ON

Hedwig Dom

U N I E K P R O J E C T V O O R T H U I S L O Z E N

Met Kodiel opnieuw zin krijgen in het leven

12

AUGUSTUS 1999 RANDUIT13VAN 4/3 TOT 4/4

A G E N D A

Slechts weinig he-dendaagse soulzan-geressen kunnen dereligieuze gospel opeen bevredigendemanier verzoenenmet wereldse funk.Bij Sharrie Williams

vloeien beide genres naadloos in elkaar,misschien omdat ze als kind vaak in kerk-koren zong. Momenteel houdt ze met en-kele muzikale vrienden een jazzclub openin de Amerikaanse staat Michigan, waar zebijna wekelijks het podium deelt met rockersen singer-songwriters deelt. Toen ze nogoptrad met The Voices of Joy en The Sistersof Love was haar repertoire veeleer beperkt.Sinds ze een eigen koers vaart, waagt ze

zich aan alle denkbare stijlen. Met produ-cer Mike Vernon realiseerde ze de aanste-kelijke cd ‘Real Woman’. Op het jongsteRhythm & Blues Festival in Peer stak SharrieWilliams van wal met werk van de StapleSingers. Ze verraste de toehoorders metvocale gimmicks en rondde het concert afmet een bezwerende versie van ‘PurpleRain’. We zijn benieuwd wat ze in pettoheeft tijdens haar enige optreden in België!

Sharrie Williams & The Wiseguys BandWezembek-Oppem, GC De Kam,Beekstraat 172Donderdag 18 maart om 20.00

tel. 02-731 43 31,website www.dekam.be

RANDUIT

‘Poetiewiet’, de theatermo-noloog van Peter De Graef,is grotendeels geïnspireerd ophet boek ‘Slaughterhouse 5’van Kurt Vonnegut. Ondanksde gruwelijke ondertoon is‘Slachthuis 5’ een satirischeroman. De Amerikaanse au-teur was na zijn studies aande universiteit van Chicagoinfanterist bij het leger. Meteigen ogen zag hij hoe deDuitse stad Dresden, waar hijals krijgsgevangene zat opgesloten, tijdensde geallieerde bombardementen verander-de in een desolaat maanlandschap. Omdatzijn boek verscheen tijdens de Vietnam-oorlog werd het in de Verenigde Staten uitheel wat patriottische bibliotheken en boek-handels geweerd.Peter De Graef perst het brutale verhaal sa-men tot een absurdistische monoloog diehij kruidt met zwarte humor. Net als de

hoofdpersoon Billy Pilgrimin het boek begint de acteurte hallucineren. En daar is hijzeer bedreven in. Enkele ja-ren geleden werd De Graefomwille van zijn fantasierijkepodiumoptreden in ‘De We-reldverbeteraar’ al bekroondmet de Louis d’Or voor zijnacteerprestaties. Onlangssleepte hij ook de Toneel-schrijfprijs van de Neder-landse Taalunie in de wacht.

Poetiewiet door Peter De GraefHalle, CC ’t Vondel, Possozplein 40Woensdag 24 maart om 20.30

tel. 02-365 94 05,website www.applaus.beOverijse, CC Den Blank, Begijnhof 11Zaterdag 27 maart om 20.30

tel. 02-687 59 59,website www.denblank.be

Wereldse funk verzoend met religieuze gospel

Komiek Chaplin nu ook musicalster

Het leven van ’s werelds bekendste komiek,Charlie Chaplin, leek voor regisseur Bruno VanHeystraeten en dirigent Steven Prengels - beide26 - het gedroomde uitgangspunt voor een musi-cal.Theater TROS uit Overijse brengt hun crea-tie op de planken met meer dan dertig acteursen figuranten, een zeskoppig live-orkest en debijhorende schitterende decors en kostuums.De musical beschrijft onder meer de moeilijketijden van Chaplin bij zijn debuut in Amerika in1910, toont hem als de ‘master of comedy’ diehij enkele jaren nadien geworden is, illustreert zijnliefdesperikelen en belicht de problemen waarmeehij te maken kreeg omwille van zijn communistischeideeën. Chaplins speurtocht naar liefde en geluk vormtde rode draad doorheen dit familiespektakel.

Chaplin, de musical door Theater TROSOverijse, CC Den Blank, Begijnhofplein 1112, 13, 19, 20 en 21 maart om 20.00,14 maart om 15.00

tel. 02-687 59 59,e-mail www.denblank.be

Traumatische oorlogservaringenverpakt in zwarte humor

DILBEEK

SINT-PIETERS-LEEUW

BEERSEL

GRIMBERGEN

WEMMEL

MEISE

ASSE

DROGENBOS

LINKEBEEK

SINT-GENESIUS- RODE

HOEILAART

OVERIJSE

TERVUREN

WEZEMBEEK-OPPEM

KRAAINEM

ZAVEMTEM

MACHELEN

VILVOORDE

Sharrie Williams

Peter De Graef

VAN 4/3 TOT 4/4RANDUIT 14

THEATER

VRIJDAG 5 MAARTLINKEBEEK

GC De Moelie 02-380 77 51

Sint-Sebastiaanstraat 14

Macho door Echt Antwaarps Teater20.30

5, 6 EN 7 MAARTOVERIJSE

Zaal Ter Ijse 0478-47 12 66

Stationsstraat

Voorjaarsontwakendoor de Sint-Martinusscholen

5/3 en 6/3 om 20.00,7/3 om 15.00 en 19.00

ZATERDAG 6 MAARTGRIMBERGEN

CC Strombeek 02-263 03 43

Gemeenteplein

De man die zijn haar kortliet knippen door De Koe

20.15

DONDERDAG 11 MAARTDILBEEK

CC Westrand 02-466 20 30

Kamerijklaan

9 mm door De Queeste20.30

19, 20 EN 21 MAARTVILVOORDE

CC Het Bolwerk 02-251 94 40

Bolwerkstraat (De Goubloem)

Een inspecteur voor udoor De Goubloem

19/3 en 20/3 om 20.00, 21/3om 15.00

ZATERDAG 20 MAARTMACHELEN

Zaal Nova 02-251 13 88

Kerklaan 19

Machodoor Echt Antwaarps Teater

20.00

20 EN 21 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Kismet door Koninklijke ToneelkringDe Bietjes (musical)

20/3 om 20.00, 21/3 om15.00

DINSDAG 23 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Visiting Mr. Greendoor Raamtheater

14.30

WOENSDAG 24 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Schone woorden klinken zodoor Jokke Schreurs en Warre Borgmans(theaterconcert)

20.30

VRIJDAG 26 MAARTGRIMBERGEN


Gemeenteplein

Mijn Michael door De Tijd20.15

26 EN 27 MAARTMEISE

De Muze van Meise 02-268 61 74

Brusselsesteenweg 69

La Vitta é Belladoor Cie Mannetje Blauw

26/3 om 20.30, 27/3 om 20.00

26, 27 EN 28 MAARTWEMMEL

GC De Zandloper 02-460 25 13

Kaasmarkt 75 (Pokus Pats vzw)

De Caraïbische Zeedoor Pokus Pats vzw

26/3 en 27/3 om 20.00, 28/3om 15.00

27, 28 MAART,2 EN 3 APRILHOEILAART

Felix-Sohiecentrum 02-657 19 72

Gemeenteplein 1 (Mimi’s Optiek)

Met twee op 1 kamerdoor Toneelgroep Klem

27/3, 2/4 en 3/4 om 20.00,28/3 om 15.00

27, 28 MAART,1, 2 EN 3 APRILTERVUREN

Zaal Papeblok 02-767 32 02

P.Vandersandestraat 15 (Gerlux Shop)

Comme Chez Swa door Toneel-kring Willen Is Kunnen Tervuren

27/3, 1/4, 2/4 en 3/4 om20.30, 28/3 om 14.30

DINSDAG 30 MAARTGRIMBERGEN


Gemeenteplein

Madame Bovarydoor Chris Lomme

15.00

DONDERDAG 1 APRILDILBEEK


Kamerijklaan

The Day Room door SkaGeN20.30

DONDERDAG 1 APRILTERVUREN

Britse School 02-769 20 92

(Cultuurcentrum Tervuren)

Leuvensesteenweg 19

De man die zijn haar kortliet knippen door De Koe

20.30

2, 3 EN 4 APRILKONINGSLO

Zaal De Kring 0474-36 00 69

Romeinsesteenweg 55

Familietrekjes door toneelvereni-ging ‘vzw De Speelgezellen’

2/4 en 3/4 om 20.00, 4/4 om15.00

DANS

WOENSDAG 24 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Blowing Up - Miura Veronadoor Claire Croizé en Andy Deneys

20.30

FAMILIEVOORSTELLING

VRIJDAG 5 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Kissing Billy Boogersdoor Het Gevolg - vanaf 12 jaar

20.00

ZATERDAG 6 MAARTOVERIJSE

CC Den Blank 02-687 59 59

Begijnhofplein 11

Witje door Kollectief D & A - van 7 tot 12 jaar

20.00

PODIUMKUNSTEN

Blowing Up (dans, 24/3 in Dilbeek)

VAN 4/3 TOT 4/4 RANDUIT15

ZONDAG 14 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Max de reusdoor Peter Zegveld - vanaf 5 jaar

15.00

WOENSDAG 17 MAARTLINKEBEEK

GC De Moelie 02-380 77 51

Sint-Sebastiaanstraat 14

Freds Kindercarrousel14.00

WOENSDAG 24 MAARTGRIMBERGEN


Gemeenteplein

Zonderling door Bronks i.s.m.Theater Antigone

15.00

ZATERDAG 27 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Wolk door 4 Hoog vanaf 2,5 jaar

15.00

ZONDAG 28 MAARTASSE

CC Den Horinck 02-466 78 21

Noorderlaan 20

7 (Vlaamse sprookjes)door Marc Reynaerts - afsluiter Jeugd-boekenweek 2004, vanaf 6 jaar

15.00

VRIJDAG 2 APRILDILBEEK


Kamerijklaan

Moord en Branddoor Het Toneelschap B & D vanaf 8 jaar

20.00

4 EN 5 APRILMEISE



Wolk door 4 Hoogvanaf 2,5 jaar

4/4 om 15.00, 5/4 om 15.00

HUMOR

VRIJDAG 12 MAARTSINT-GENESIUS-RODE

GC De Boesdaalhoeve 02-381 14 51

Hoevestraat 67

Quaiss Kitirdoor Jummoo (try-out)

20.00

VRIJDAG 12 MAARTTERVUREN

Zaal Papeblok 02-769 20 92


Pastoor Vandersandestraat 15

De ondergang van PatrickDieltjensdoor Vitalski

20.30

ZATERDAG 13 MAARTMEISE



Heden soup door Wim Helsen enPur sang door Vitalski

20.00

WOENSDAG 17 MAARTWEMMEL


Kaasmarkt 75

Cavemandoor Philippe De Maertelaere

20.00

VRIJDAG 19 MAARTDUISBURG

Jeugdhuis De Rimpel 02-769 20 92


Merenstraat

3night stand - stand-up comdey20.30

DONDERDAG 25 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Wij zijn niet mooi maarwe bestaan! door ManManMan enBescheiden door Alex Agnew

20.30

1 EN 2 APRILWEMMEL


Kaasmarkt 75

De Omloop der Lage Landendoor De Nieuwe Snaar

20.00

LITERAIR

DONDERDAG 25 MAARTMEISE



dOnderkurEn: gedichten van WardRuyslinck

20.30

DINSDAG 30 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Geletterde mensenmet Bart Moeyaert, Erwin Mortier enAdriaan van Dis

20.30

VRIJDAG 5 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

La Paloma Negradoor Kadril & Alumea

20.30

ZATERDAG 6 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

La Paloma Negradoor Kadril & Alumea

20.30

ZATERDAG 6 MAARTSINT-GENESIUS-RODE

GC De Boesdaalhoeve 02-381 14 51

Hoevestraat 67

De vertelling gaat doordoor Dimitri Van Toren

20.00

9 EN 10 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Lia Linda14.00

DONDERDAG 11 MAARTASSE


Noorderlaan 20

Liefde en liedjesdoor Yasmine

20.30

MUZIEK

Max de reus (familievoorstelling,14/3 in Vilvoorde

Zolderling (familievoorstelling, 24/3 in Grimbergen)

Jummoo (humor, 12/3 in Rode)

VAN 4/3 TOT 4/4

DONDERDAG 11 MAARTWEMMEL


Kaasmarkt 75

In Concert door Flying Pickets20.00



Kamerijklaan

Ontmoetingdoor Fernando Lameirinhas

20.30

VRIJDAG 12 MAARTVILVOORDE


Bolwerkstraat 17

Cry like a man door Paul Michiels,Roland Van Campenhout en Jean Blaute

20.30

ZATERDAG 13 MAARTASSE

Vzw ’t Smiske 02-306 68 55

Gemeenteplein 7

Trek me uit de VlaamseKlei: Peremans & Roose

21.00


The Puller 02-263 03 43

Rijkenhoekstraat 17 (CC Strombeek)

Sliotar (Ierse folk)20.15

ZATERDAG 13 MAARTZEMST

Zaal Prins Leopold 0496-96 53 55

Brusselsesteenweg

Dansavondmet Big Band Gretry (Vilvoorde)

20.00

DONDERDAG 18 MAARTBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Blond & Akoestisch door De Mens20.30

DONDERDAG 18 MAARTJEZUS-EIK/OVERIJSE

GC De Bosuil 02-657 31 79

Witherendreef 1

Stronger door Ronny Mosuse &String Quartet The Mob

20.00

DONDERDAG 18 MAARTWEMMEL


Kaasmarkt 75

Camden(ft.Axl Peleman en Michael Schack)

20.00

VRIJDAG 19 MAARTASSE


Noorderlaan 20

Garmarna (Zweedse wereldmuziek)20.30


Zaal Feniks 02-263 03 43

Abdijstraat 20 (CC Strombeek)

Lokaal Kabaal:Triggerfinger en Lunascape

20.00


Vzw ’t Smiske 02-306 68 55

Gemeenteplein 7

Dansend Folk-kettingbal21.00

ZATERDAG 20 MAARTJEZUS-EIK/OVERIJSE


Witherendreef 1

Lenteconcert ‘Eerste Oscaruitreiking inJezus-Eik’met filmmuziek door de Koninklijke Fanfare Zoniëngalm

20.00

DINSDAG 23 MAARTMEISE



Jeff Smallwood(singer-songwriter)

20.30

DONDERDAG 25 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Frank Boeijen20.30



Noorderlaan 20

Berrogüetto(Galicische wereldmuziek)

20.30

ZATERDAG 27 MAARTBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Strides door Panta Rhei (wereldmuziek)20.00



Gemeenteplein

Mannen maken oorlogdoor Bram Vermeulen en Wigbert

20.15

MAANDAG 29 MAARTASSE


Noorderlaan 20

Paul Severs14.30

WOENSDAG 31 MAARTGRIMBERGEN

Abdij 02-270 95 13 (Abdij) of

02-263 03 43 (CC Strombeek)

De zeven kruiswoordendoor Willem Vermandere

20.00

DONDERDAG 1 APRILGRIMBERGEN


Gemeenteplein

Circa2 door Smeulders & Smeulders20.15

VRIJDAG 2 APRILJEZUS-EIK/OVERIJSE


Witherendreef 1

Salsa-avond met Ritmo Latino20.00

ZATERDAG 3 APRILDILBEEK

Saviocentrum

02-453 90 51 (Walravens)

Stationstraat-Dansaertlaan

Volksdansbal door VolksdansgroepPajottenland Sint-Ulriks-Kapelle

20.00

RANDUIT 16

Garmarna (19/3 in Asse)Axl Peleman (18/3 in Wemmel)

Panta Rhei (27/3 in Beersel)

VAN 4/3 TOT 4/4 RANDUIT17

Kleurrijke groep Adesabrengt magischdansconcert

Tuimelende acrobaten, energieke trom-melaars en opgewonden neusfluitspelersstelen de show tijdens het magisch dans-concert van Adesa. Op uitnodiging vande wereldwinkels is deze kleurrijke groepopnieuw in het land. Zijn rauwe ritmesontleent dit Ghanees ensemble aan degrootstad, hun poëtische liederen daar-entegen ontstonden in kleine dorpenwaar ze de verhalen van rondreizendevertellers opvrolijkten.De dansers drijven de spot met vadsigekoningen en meedogenloze slavendrij-vers. Ze klagen sociale wantoestanden

aan en roepen op tot meer verdraagzaam-heid. Hun enige richtsnoer is de ‘Akoma’ ofde taal van het hart, die tevens een voedings-bodem is voor volkse wijsheden. Ook denatuurelementen spelen een onvervangbarerol. De Tigari aanhangers hopen dat degoden van de wind hen gunstig gezind zijn.Met traditionele blaasinstrumenten en kale-bassen ondersteunen ze de therapeutischerondedansen die door een ervaren medicijn-man worden geleid.

Akoma door AdesaAsse, CC Den Horinck, Noorderlaan 20Zaterdag 6 maart om 20.30

tel. 02-466 78 21,website www.applaus.be

Ambitie vergiftigtvriendschap

Succes stijgt de betrokkenen vaak naarhet hoofd. In de Sondheim-musical ‘MerrilyWe Roll Along’, die is gebaseerd op het gelijk-namige vooroorlogse toneelstuk van GeorgeKaufman, worden drie vrienden op het hoog-tepunt van hun carrière elkaars concurrenten.Nadat ze jarenlang een artistiek trio vormden,besluiten ze om elk hun eigen weg te gaan.Ambitie heeft hun relatie vergald en meewa-rig blikken ze terug op het verleden. De tafe-relen volgen een omgekeerde chronologie. Inde Broadway-enscenering scoorden vooral desongs ‘Not a day goes by’ en ‘Opening doors’.De Australische choreograaf Martin Michelregisseert bij het Koninklijk Ballet van Vlaan-deren een aangepaste Nederlandstalige ver-sie. Jan Schepens speelt de rol van filmregis-

seur Frank. Ara Halici kruipt in de huid vantheaterauteur Charlie. Ellen Pieters wordt deromanschrijfster Mary. De drie personages be-treuren dat ze uit elkaar zijn gegroeid.Toen zenog samenwerkten, verdeelden ze de takenen bedachten ze zelf de prachtigste musicals.

Merrily We Roll Along door KoninklijkBallet van VlaanderenGrimbergen, CC Strombeek,GemeentepleinDinsdag 23 maart om 20.15

tel. 02-263 03 43,website www.ccstrombeek.be

Brussels Volkstheater staatgarant voor sappig blijspel

‘Dineire mè peire’ is een vrije vertalingvan ‘Le dîner des cons’. Deze komedie vanFrançois Veber wordt dit seizoen in het dialectopgevoerd door het Brussels Volkstejoêter. Detitel verwijst naar sullige lieden die alleen maarop etentjes worden uitgenodigd om door deandere disgenoten belachelijk te worden ge-maakt. Deze onfrisse praktijk bestond vroegervooral in yuppiemilieus. In dit blijspel denktde arrogante uitgever Pierre Brochant dat hijde hoofdvogel zal afschieten. Zijn slachtofferheet François Pignon en is ambtenaar bij hetMinisterie van Financiën. De man wordt mee-gelokt met een smoes. Omdat hij nooit uitge-praat raakt over zijn gigantische verzamelingmaquettes die hij van lucifers maakte, zoudaarover een catalogus moeten uitgegevenworden. De mooiste maquettes van de monu-menten die hij met lucifers nabouwde, krij-gen daarin een plaatsje. De knutselaar heeftin al zijn naïviteit niet door dat de uitgeverhem in de maling wil nemen. Door onvoor-ziene omstandigheden moet de maaltijd ech-ter worden afgelast. Pierre komt zelfs in zo’nlastig parket dat hij uiteindelijk zelf voor jo-ker wordt gezet. De regie is in handen van MarcBulterys. Ook wie niet vertrouwd is met hetBrussels dialect kan de voorstelling moeite-loos volgen.

Le diner des Cons door Brussels VolkstejoêterWemmel, GC De Zandloper, Kaasmarkt 75Zaterdag 6 maart om 20.00 en zondag 7maart om 15.00 tel. 02-460 73 24,website www.dezandloper.beBeersel, CC de Meent,Gemeenveldstraat 34Zaterdag 13 maart om 20.00 en zondag14 maart om 14.30 tel. 02-380 23 85,website www.applaus.beMeise, De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 40Vrijdag 19 maart om 20.30, zaterdag 20maart om 20.00 en zondag 21 maartom 14.30 tel. 02-268 61 74,website www.applaus.beKraainem, GC De Lijsterbes,Lijsterbessenbomenlaan 6Zaterdag 24 april om 20.00 en zondag25 april om 15.00 tel. 02-721 28 06,website www.delijsterbes.be

Muzikale trekvogels

De muzikanten van Bratsch vergelijkenzich het liefst met trekvogels. Hetgezelschap doorkruiste heel Oost-Euro-pa en de Balkan om zoveel mogelijkstijlen te leren kennen. Armeense balla-

des en Roemeense dansen worden afgewisseldmet Napolitaanse serenades en Tarantellawijsjes. In wisselende bezettingen waagt hetensemble zich zowel aan de ‘rembetiko’ alsaan joodse klezmer melodieën.Vaak bewer-ken ze traditionals en vervlechten die metmeer hedendaagse vormen. Sinds de groepeen kwarteeuw geleden werd opgericht, ver-schenen er niet minder dan twaalf langspe-lers die inhoudelijk sterk van elkaar verschil-len. Eén van de uitschieters was ‘SDF-Sansdomicile fixe’, waarin ze het opnemen voorzwervers en thuislozen. Hun repertoire heb-ben ze trouwens deels opgebouwd met desteun van asielzoekers waarmee ze tijdensgelegenheidsconcerten in contact kwamen.

BratschVilvoorde, CC Het Bolwerk, Bolwerk-straat 17Zaterdag 13 maart om 20.30

tel. 02-255 46 90,website www.applaus.be

Ludo Dosogne

MU

ZIE

K

WE

RE

LD

MU

ZIE

K

Merrily We Roll Along

N I E T T E M I S S E N N I E T T E M I S S E N N I E T T E M I S S E N

TO

NE

EL

WE

ST

-AF

RIK

AA

NS

E D

AN

S,

ZA

NG

EN

RIT

ME

VAN 4/3 TOT 4/4RANDUIT 18

ZATERDAG 3 APRILGRIMBERGEN

Fenikshof

02-263 03 43 (CC Strombeek)

Abdijstraat 20

Das Pop20.30

KLASSIEK

ZONDAG 7 MAARTKRAAINEM

GC De Lijsterbes 02-721 28 06

Lijsterbessenbomenlaan 6

Syrinx Ensemble11.00

ZONDAG 7 MAARTOVERIJSE


Begijnhofplein 11

Aperitiefconcertdoor Thoover met houtblazersensemble Trix

11.00

ZATERDAG 13 MAARTNOSSEGEM

Feestzaal Sint-Lambertusschool

0476-50 69 24 (Dirk Galicia)

Burggrachtstraat/Pachthofstraat

Concert door de Koninklijke FanfareDe Eendracht Nossegem

19.30

VRIJDAG 19 MAARTDROGENBOS

Museum Felix De Boeck

Kuikenstraat 6 02-377 57 22

Passie-concert door Laudato Si

20.00

VRIJDAG 19 MAARTZAVENTEM

Raadzaal gemeentehuis 02-759 81 53

Diegemstraat 37

Strijkkwartet Alegre• organisatie: Fonds Jean-Claude Heusonvoor borstkankeronderzoek

20.00


Zaal Feniks 02-270 90 58

Abdijstraat 20 (Jan Robberechts)

Kunstconcertdoor Koninklijke Harmonie De Cecilianen

19.30

ZONDAG 21 MAARTSINT-GENESIUS-RODE

Sint-Genesiuskerk 02-381 14 51

(GC De Boesdaalhoeve)

Randacademie: concert door leer-krachten, leerlingen en oud-leerlingen vande Orfeus-academie

16.00

ZONDAG 21 MAARTWEZEMBEEK-OPPEM

GC De Kam 02-731 43 31

Beekstraat 172

Randacademie: concert door leer-krachten, leerlingen en oud-leerlingen vande muziekacademie

11.00



Kamerijklaan

Con Spirito20.30

Het turbulente leven van de dichter ArthurRimbaud (1854-1891) neemt in Brussel eendrastische wending. Een hoogoplopenderuzie met zijn vriend Paul Verlaine,die hij bewonderde en vurigbeminde, loopt uit in eenschietpartij. Daarmee komtabrupt een einde aan hunpassionele relatie. Hetberuchte schot dat dehypergevoelige en bezit-terige Verlaine op devrijheidslievende Rim-baud afvuurde, wordtbreed uitgesmeerd op deexpositie die het Paleisvoor Schone Kunsten tergelegenheid van de 150steverjaardag van deze ‘punk-dichter avant la lettre’ organi-seert. Handschriften, prenten enarchiefstukken die grotendeelsafkomstig zijn uit de Koninklijke Bibliotheek,verduidelijken waarom Rimbaud de manmet de windzolen werd genoemd.

Rimbaud voelde zich eigenlijk nergens thuis. Hij er-gerde zich al aan de nette grasperkjes in zijn ge-boortestad Charleville, waar hij naar de pijpen moestdansen van zijn dominante moeder.Van zijn vaderhad hij minder last want die was als beroepsmilitairmeestal afwezig. Op de middelbare school kon hijzich wel uitleven, vooral tijdens de Latijnse en deFranse les, waarin hij zich ontpopte als een authen-tieke taalvirtuoos. Bewust van zijn talent ondernamhij zelfs pogingen om door te dringen tot de Par-nassus-groep, een Franse dichterschool die op datmoment toonaangevend was. Die ambitie liet hijspoedig varen. Onder invloed van zijn retoricale-raar liet hij zijn rebelse neigingen de vrije loop enkalkte opruiende teksten op openbare zitbanken.Toen in Parijs de revolutie uitbrak wilde hij zichmeteen bij ‘het gepeupel’ aansluiten, maar doorgeldgebrek moest hij op zijn schreden terugkeren.Ook enkele andere ontsnappingspogingen uit het

‘bekrompen milieu’ van zijn vervloekte geboortestadliepen op een sisser uit. In die bewogen periode

ontstonden zijn beroemde ‘bohémien’ gedichten.Een eerste brief aan Verlaine, die op dat

moment bij de literatuurfreaks erg inde mode was, werd met een uitno-

diging voor een nadere kennis-making beantwoord. Rimbaud,die zich tot ‘ziener’ had uitge-roepen, nam voor die gele-genheid zijn pas geschreventekst ‘Le Bateau ivre’ mee.Het klikte meteen. De ver-liefde zielen bedwelmdenelkaar en zichzelf met gedich-

ten en onstuimige kreten.Maar omdat geen van beiden

zijn emoties beheerste, zou destormachtige relatie niet eens

twee jaar duren.De expositie focust ook op ‘Une saison

en enfer’, het enige boek van Rimbaud dattijdens zijn leven verscheen. Het werd in Brusselgepubliceerd toen hij amper 19 was. Meer dan ooitrekent hij hierin met zijn verleden af en poogt alsvoortvarende puber de schoonheid te herdefinië-ren. De grillige woordenvloed kan op talloze ma-nieren worden uitgelegd. Na de breuk met Verlainevoelde hij zich zo verweesd dat hij definitief metschrijven stopte en zijn heil zocht in het SpaanseCarlistische vreemdelingenleger. Hij hield het daaral vlug voor bekeken en maakte een aantal reizennaar het buitenland, waar hij de meest uiteenlo-pende functies bekleedde, van circusadministrateurtot wapensmokkelaar. Maar elke reis die hij onder-nam, bleek bij nader inzien een hellevaart.

Ludo Dosogne

Rimbaud (1854-1891) Een seizoen in de helBrussel, BOZAR, Ravensteinstraat 23Nog tot 16 mei, van dinsdag tot zondag van10.00 tot 18.00

tel. 02-507 84 44 en website www.bozar.be

Rimbaud als punkdichter avant la lettre

Arthur Rimbaud

VAN 4/3 TOT 4/4

ZONDAG 28 MAARTMEISE



Pianoduo Eugène Gallanden Leonardo Anglani

11.00

JAZZ



Gemeenteplein

Nathalie Loriers Trio &Extensions

20.15

DONDERDAG 25 MAARTBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Odds On20.30

VRIJDAG 26 MAARTASSE

Vzw ’t Smiske 02-306 68 55

Gemeenteplein 7

klAsse: jAsszz-jamsessie21.00

ZONDAG 7 MAARTBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

La Meglio Gioventu15.00 deel 1, 18.00 Italiaans

buffet, 19.00 deel 2

DINSDAG 9 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Human Stain20.30



Gemeenteplein

Calendar Girls20.30


CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Calendar Girls20.00

ZONDAG 14 MAARTWEMMEL


Kaasmarkt 75

Finding Nemo14.30



Kamerijklaan

Calendar Girls20.30



Gemeenteplein

Zatoichi20.30

WOENSDAG 17 MAARTOVERIJSE


Begijnhofplein 11

Stuck on you20.30

VRIJDAG 19 MAARTWEMMEL


Kaasmarkt 75

Verder dan de maan20.00


CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Mona Lisa Smile20.00



Kamerijklaan

Mona Lisa Smile20.30



Begijnhofplein 11

Calendar Girls20.30

RANDUIT19

Het Brussels Internationaal Festival vande Fantastische Film (BIFFF) is uniek inzijn genre. Er zijn tijdens het festival nietalleen vreemde creaturen te zien op hetwitte doek.Acteurs uit diverse gezel-schappen vermommen zichiedere avond als afzichtelijketrollen, bloeddorstige vam-piers en genadeloze serie-killers die de wachtende toe-schouwers de stuipen ophet lijf proberen te jagen.Beeldende kunstenaars her-scheppen Passage 44, waarhet festival plaatsvindt, zelfsin een luguber spookkasteel.

De vermaarde Franse stripteke-naar Philippe Cazaumayou (Caza),die in zijn satirische reeksen despot drijft met kleinburgerlijkepantoffelhelden, ontwierp voorde 22ste editie alvast een opmerkelijke affiche.Zijn eenogig monster met slurfjes lijkt meer opeen getemde huisslaaf dan op een gevaarlijkezombie. Het heeft zich genesteld in een gemak-kelijke fauteuil en draagt een afgeborsteld, klas-siek kostuum. Maar uit de hele houding blijkt dathet zijn streken nog niet heeft verleerd.Het festival nodigt naast filmregisseurs ook baan-brekende artiesten in andere disciplines uit. Zozijn er in de ontvangstzaal harnassen en de sta-len jurken van Jean-Claude Saudoyez te zien diede bewegingsvrijheid beperken, maar tegelijk delichaamsvormen accentueren. De festivalbarwordt omgedoopt tot ‘Bruss-hell’. Enkele gespe-cialiseerde galeries pakken uit met de meestbizarre voorwerpen uit hun kunstcollectie. KaatTilley, Sofie D’Hoore en andere modeontwer-

pers laten hun theatraalste pakken zien. Het‘Terror Circus’ en het Magic Land Theatre orga-niseren huiveringwekkende happenings.De uitdagende ‘drag queens’ van Mama Romazorgen tijdens het openingsgala voor een Fellini-

aanse sfeer. Op de Body Paintingwedstrijd, die daags nadien wordtgeorganiseerd, zien de toeschou-wers de modellen langzaam maarzeker veranderen in buitenaardsecreaturen.Meer dan zeventig fantastischefilms, waaronder heel wat thril-lers en science fiction producties,zijn nooit eerder in ons land ver-toond. In Cinema Nova loopttegelijk een retrospectieve waa-rin de ‘levende dode’ centraalstaat. Blikvangers zijn ‘Carnivalof souls’ van Harvey en ‘Della-morte, dellamore’ van Soavi.Naast deze cultfilms is er ook

werk te zien van Romero en Fulci. Het Kultuur-kaffee van de VUB programmeert van 16 tot 18maart drie versies van ‘Dr Jekyll and Mr Hyde’.Het traditionele Vampierbal verhuist dit jaar vande Anderlechtse Slachthuizen naar de Botani-que, die een macabere face lift krijgt.Alleen wiegegrimeerd en verkleed is, wordt op deze slot-party toegelaten.

Ludo Dosogne

22ste Brussels Internationaal Festival van de Fantastische FilmBrussel,Auditorium Passage 44 (Kruidtuin-laan 44) en Cinema Nova (Arenbergstraat 3)Van vrijdag 12 tot zaterdag 27 maart

tel. 02-204 00 13 en website www.bifff.org

Festival van de extravagante verbeelding

FILM

VAN 4/3 TOT 4/4

DONDERDAG 25 MAARTWEZEMBEEK-OPPEM

GC De Kam 02-731 43 31

Beekstraat 172

Young Adam (+16 jaar)20.00

ZATERDAG 27 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Het levende bos - vanaf 6 jaar14.00


CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Human Stain20.00



Kamerijklaan

Last Samourai20.30



Gemeenteplein

The Human Stain20.30



Begijnhofplein 11

Thirteen20.30

ZONDAG 4 APRILBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Io Non Ho Para20.00

ZONDAG 4 APRILBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Finding Nemo(Nederlandstalige versie)

15.00

ZONDAG 4 APRILTERVUREN

Studio Filmtheaters 02-769 20 92


Hoornzeelstraat 63

Filmontbijt Pettson & Findus 2 ‘De Katonaut’animatiefilm vanaf 4 jaar

10.00

VAN 1 TOT 31 MAARTBEERSEL

CC de Meent 02-380 23 85

Gemeenveldstraat 34

Layla Aertsdoorlopend

VAN 1 TOT 31 MAARTWEZEMBEEK-OPPEM

GC De Kam 02-731 43 31

Beekstraat 172

Kam Kiest voor Kunst:Digitale beelden op stof door Mariska De Mey

doorlopend

VAN 3 MAART TOT 5 APRILWEMMEL


Kaasmarkt 75

Fotografiecircuit Vlaanderen:Doorheen Tsjechië door Jeroen Vandenbroucke

doorlopend

VAN 8 TOT 26 MAARTDILBEEK


Kamerijklaan

Fototentoonstellingdoor Caroline Van Poucke

doorlopend

VAN 19 TOT 28 MAARTJEZUS-EIK/OVERIJSE


Witherendreef 1

Expo door Kunstkring RAMdoorlopend

TOT 21 MAARTDROGENBOS



De genesisperiode vanFelix De Boeck

van do tot vrij van 13.00 tot17.00, za en zo van 14.00 tot 17.00

VAN 20 TOT 28 MAARTVILVOORDE

Ruiterijcomplex 02-255 46 90

(CC Het Bolwerk)

Domein 3 Fonteinen

De Stallen II door Marianne Knopen Peter Rogiers

za en zo van 14.00 tot18.00, do van 19.00 tot 20.00

VAN 27 MAART TOT 27 JUNIDROGENBOS



Ontmoeting met Felix:Hélène Riedel

van do tot vrij van 13.00 tot17.00, za en zo van 14.00 tot 17.00

TOT 1 APRILGRIMBERGEN


Gemeenteplein

Wim Catrysse en Koen vanden Broeck

doorlopend

RANDUIT 20

TENTOONSTELLINGEN

Tips voor trips inVlaams-Brabant

Wie op zoek is naar inspiratie vooreen wandel- of fietstocht dichtbijhuis of een uitstap in groep in eigenstreek wil organiseren, vindt zekerzijn gading in de brochures van Toe-risme Vlaams-Brabant. Een greep uithet aanbod van gratis brochures:Trip Tips:Vier keer per jaar bun-delt Toerisme Vlaams-Brabant alleevenementen, tentoonstellingen enwandel- en fietstochten onder be-geleiding van een gids in Trip Tips.Wandelen, fietsen en genieten:In deze folder maakt u via drieregio’s - het Hageland, de Groene

Gordel en de kunststad Leuven - kennis met het gevarieerdetoeristische aanbod in de provincie.Uitstappen voor groepen: Deze brochure reikt u heel watideeën aan voor kant-en-klare dagtochten, halve dagtochtenof kortere bezoeken. Ook minder traditionele uitstappen ko-men aan bod.Voor volwassenen met een handicap worden eenaantal projecten met een aangepast programma voorgesteld.Logeren in Vlaams-Brabant: In Vlaams-Brabant hoeft u nietver te zoeken naar logiesmogelijkheden. De talloze hotelletjes,bed-and-breakfastmogelijkheden, plattelandsverblijven, business-flats, kampeerterreinen en adressen waar stilte troef is, wer-den samengebracht in deze overzichtelijke logiesbrochure.Vaar- en fietstoerisme voor groepen: Het Zeekanaal, hetkanaal Brussel-Charleroi en het kanaal Leuven-Dijle wordenmeer en meer gewaardeerd door toeristen die Vlaams-Bra-bant eens vanuit een ander perspectief willen bekijken. Eenpleziervaart of een deskundig begeleide rondvaart, eventueelgecombineerd met een bezoek aan de wal, behoren tot demogelijkheden.Toeristische kaart: Op deze kaart vindt u de startpuntenvan fietsen wandellussen, het tracé van de fietsen ruiter-netwerken en de plekjes waar iets moois of interessant teontdekken valt.

‘Wandelen, fietsen en genieten’, de toeristische kaart enhet regiogidsje van de Groene Gordel zijn gratis te krijgenin alle toeristische diensten, culturele centra en bibliothe-ken in de Groene Gordel.Deze publicaties en de andere brochures zijn ook op aan-vraag verkrijgbaar bij Toerisme Vlaams-Brabant, Provincie-plein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 76 20, fax 016-26 76 76,e-mail [email protected],website www.vlaams-brabant.be/toerisme

DONDERDAG 4 MAARTMEISE

Fusieschool Wolvertem

02-272 00 22 (Anna De Meuter,

inschrijven verplicht)

Hoogstraat 40

‘Ik wil gezond zijn’, avond rondgezonde levensstijl door prof.Yves VandenAuweele (KULeuven)

19.15

DONDERDAG 11 MAARTTERVUREN

Zaal Papeblok 02-767 73 55 (KWB)

P.Vandersandestraat 15

Digitale fotografie20.00

VRIJDAG 12 MAARTSINT-PIETERS-LEEUW

Kasteel Coloma 02-377 23 91 (VVPV)

J. Depauwstraat 25

‘Vaste planten combinerenmet rozen’ door Elsie Deraedt

20.00



Kamerijklaan

‘Andropauze, mythe ofwerkelijkheid?’ door dokterHubert Claes, uroloog en sexuoloog

14.00

DINSDAG 16 MAARTSINT-GENESIUS-RODE

GC De Boesdaalhoeve

02-380 40 94 (VTB-VAB)

Hoevestraat 67

‘Tamil Nadu, Zuid-India’ doorJan & Rita Thienpont - Vanden Branden

20.00

WOENSDAG 17 MAARTZAVENTEM

Cultuurhoeve Mariadal 02-720 23 92

Kouterweg 2

Diavoordracht ‘Op schat-tenjacht door Java,Sulawesi en Bali’door Raymond Mortelmans• organisatie:VTB-VAB-Zaventem

20.00

DONDERDAG 18 MAARTVILVOORDE

Protestantse Kerk William Tyndale-Silo

02-251 39 45 (J. van Vooren)

Lange Molenstraat 58

‘Geloven voor vrede,Christendom’door Jan vanden Berghe,medewerker Pax Christi

20.00

VRIJDAG 19 MAARTOVERIJSE


Begijnhofplein 11

Gespreksavond ‘Jobs of rust? Kan de rand een drukkeluchthaven verdragen’• organisatie: Masereelfonds

20.30


Volkssterrenwacht Mira 02-269 12 80

Abdijstraat 22

‘De eindes van de wereld’door Steven Stroeykens

15.00

ZATERDAG 20 MAARTGROOT-BIJGAARDEN

Maria Mazarello Instituut

02-533 29 30 (Gezinspastoraal Brussel)

Brusselstraat 285

Conferentie ‘Kinderen en nieuw samengestelde gezinnen’door Liselotte Anckaert

14.00

ZONDAG 21 MAARTGRIMBERGEN

Abdij (Ostzaal)

‘Welke rol heeft de kerk als minderheid te spelen in een grootstad?’door Mgr. J. De Kesel, hulpbisschopMechelen-Brussel

11.00



Abdijstraat 22

Nacht van de Geschiedenis

20.00

CURSUSSEN

11 MAARTASSE

Oud Gasthuis

www.Quintessence-Partners.com

Gemeenteplein

Start initiatiecursus NeuroLinguïstisch Programmeren

ZONDAG 14 MAARTGRIMBERGEN


Abdijstraat 22

Dag van de Technologie10.00-17.00

ZONDAG 14 MAARTVOSSEM

Gemeentelijke sportzaal

02-767 20 05 (Mia Abbeloos)

Tweedehandsbeurs voor baby-, kinder-, tiener- en zwanger-schapskledij en babyuitzet en speelgoed

14.00

DINSDAG 16 MAARTWEMMEL

Gemeenteschool 02-460 75 51

Winkel 56 (Rode Kruis)

Bloedinzameling Rode Kruis

18.00-19.45

ZATERDAG 20 MAARTKRAAINEM

Gemeentelijke sporthal 02-720 88 03

Patronaatstraat 10

KnA’s Turngala ‘80 in 2004’19.00

WOENSDAG 24 MAARTBRUSSEGEM

Zaal ‘De Herleving’ 02-460 75 51

Dorpsstraat 53 (Rode Kruis)

Bloedinzameling Rode Kruis

18.00-19.45

26 EN 27 MAARTGRIMBERGEN


Abdijstraat 22

Sterrenkijkdagenmet Frank Deboosere

19.00-23.00

1 EN 2 APRILSINT-PIETERS-LEEUW

Dienstencentrum Negenhof

St. Stevensstraat 62 02-332 59 53

Lentemarkt15.00-19.00

ZONDAG 4 APRILMALEIZEN

Parking ontmoetingscentrum

De Randkrant 02-657 42 79

Hoeilaartsesteenweg 56

Planten ruilen14.00-17.00

RANDUIT21VAN 4/3 TOT 4/4

C O L O F O N

Organisaties en verenigingen die hun activiteiten opgenomen willen zien in de volgende agendadie de periode van 4 april tot 4 mei 2004 bestrijkt, moeten ons de nodige informatie bezorgenvoor 5 maart a.s.U kunt uw gegevens faxen naar 02-767 57 86 of e-mailen naar [email protected] kunt uw informatie ook per brief sturen naar ons redactieadres:Witherendreef 1, 3090 Jezus-Eik/Overijse, met de vermelding RandUit Agenda.Gezien het beperkte aantal beschikbare pagina’s wordt bij de aankondigingen prioriteit verleend aan de activiteiten in de Gemeenschapscentra en de culturele centra in de rand.Om voor plaatsing in aanmerking te komen worden de andere activiteiten vooral beoordeeld op hun uitstraling naar alle inwoners van de rand.

REDACTIE Petra Goovaerts.De pictogrammen die de verschillende rubrieken aanduiden zijn van de hand van Floris De Smedt.VORMGEVING Mega.L.Una, Brussel DRUK A. De Cuyper-Robberecht, Zele.VERANTWOORDELIJKE UITGEVER

Henry Coenjaarts, Witherendreef 1, 3090 Jezus-Eik/Overijse.

RandUit Agenda wordt gerealiseerd met de financiële steun van de provincie Vlaams-Brabant en de Vlaamse Gemeenschap.

VOORDRACHTEN

&CURSUSSEN

VARIA

Na de dagenlange brand die ontstond bij deafbraak van de Marly-site in Neder-over-Heembeek vorig jaar december, kunnen heelwat mensen meespreken over geurhinder,een vorm van milieuverontreiniging die nietaltijd nadelige gevolgen heeft voor degezondheid, maar wel flinke ongemakkenkan veroorzaken. Zo’n brand is, gelukkigmaar, uitzonderlijk. Het drukke weg- enluchtverkeer in de Vlaamse rand rond Brus-sel zorgt daarentegen permanent voor lucht-verontreiniging én geurhinder.

Machelen, Steenokkerzeel,Vilvoorde, Zaventem en Drogen-bos zijn de meest stinkende gemeenten in de rand. De in-woners van Galmaarden, Gooik, Hoeilaart, Roosdaal, Lin-kebeek, Lennik en Sint-Genesius-Rode zijn dan weer besttevreden over de kwaliteit van de lucht in hun gemeente.Dat blijkt uit de resultaten van de volksraadpleging die hetNationaal Instituut voor de Statistiek (NIS)heeft uitgevoerd in 2001. Aminal, de Vlaamsemilieuadministratie, kwam in een anderonderzoek tot gelijkaardige bevindingen;ook toen bleken dezelfde gemeenten hetmeest geplaagd te worden door geurhinder.Van de ruim 3.000 ondervraagden had 30%last van geluid, 19% van geur en 5% vankunstlicht.Verkeer en vervoer werden als debelangrijkste bron van geurhinder ervaren.

Hinderlijke burenVlaams-Brabant is - door het drukke weg-verkeer met o.a. de ring rond Brussel en de luchthaven vanZaventem - de meest luidruchtige van alle provincies. Ophet vlak van geurhinder moet Vlaams-Brabant alleen Oost-Vlaanderen voor zich laten; ook hier behoren de drukkeverkeersaders tot de grote boosdoeners.

Toch zorgen die geurproblemen niet voor roodgloeiendetelefoons van klagende burgers bij de milieuambtenaren ofde politie van de gehinderde gemeenten. ‘Klachten over geur-hinder afkomstig van de luchthaven zijn eerder uitzonder-lijk’, aldus Guido Declercq, milieuambtenaar van Zaventem.‘De Zaventemnaars hebben blijkbaar leren leven met dezehinder. Een aantal weken per jaar, vooral als er een Oos-tenwind waait, is de kerosinegeur sterk waarneembaar totin het centrum van Zaventem, maar ook dan is het aantalklachten laag. Dat zou wel eens kunnen veranderen als ge-start wordt met de uitvoering van het spreidingsplan vanfederaal minister van Mobiliteit Bert Anciaux. De vliegtuigenzullen dan ook met lichte rugwind richting Kortenbergopstijgen en door de extra kracht die daarvoor nodig is,zouden die vliegtuigen wel eens heel wat meer kerosine-dampen in het centrum van Zaventem kunnen verspreiden.’Ook klachten over geurhinder door het vele verkeer in debuurt krijgt Declercq zelden. ‘Mensen nemen het snelstcontact met ons op om geurhinder van hun buren te mel-den. Als de buurman afval verbrandt in zijn tuin of eenstinkend goedje in de gootsteen kiepert, zal men eerder ge-neigd zijn te bellen omdat die hinder totaal onverwacht is.’

Eerst de ramen dichtGeen klachten betekent allerminst dat er geen hinder is, zegtGunther Van Broeck van Aminal. ‘Klachten zijn maar hettopje van de ijsberg. In eerste instantie zullen mensen zelfiets doen tegen de hinder, zoals ramen en deuren sluitenof niet meer in de tuin zitten. Daarna overweegt men klachtin te dienen. De laatste stap is ook werkelijk klacht indienen.’Een belangrijke reden om hinder te melden, is ongerust-heid over de schadelijke gevolgen voor de gezondheid.‘Ernstige geurhinder kan slapeloosheid, ademhalingspro-blemen, duizeligheid, hoofdpijn, oog-, keel- en neusirrita-tie, allergische reacties, hoest, pijn in de borst en maag-klachten zoals misselijkheid, braken, walging en verlies vaneetlust veroorzaken’, vertelt Van Broeck. ‘Stank is dus zekergeen luxeprobleem voor wie ermee te maken krijgt.’

‘We krijgen wel eens vragenvan ongeruste burgers of dekerosinedampen van deopstijgende vliegtuigen nietschadelijk zijn’, verteltmilieuambtenaar Declercq.‘We informeren ons hieroverbij de Vlaamse Milieumaat-schappij (VMM) die eenaantal meetpunten heeft inde buurt van de luchthaven,o.a. in Steenokkerzeel. Ofkerosine schadelijk is? Dat is

een eeuwige discussie. De invloed van het verkeer op degrote wegen op het meetstation in Steenokkerzeel is enorm,maar volgens de VMM worden de pieklozingen van devliegtuigen, zodra die voldoende hoog vliegen, niét terug-gevonden in de metingen. Maar gezond zullen kerosine-

22

HET EERSTE PROVINCIAAL MILIEURAPPORT

Vlaams-Brabant niet zo’n welriekende dreef4

‘Klachten over geurhinder zijn maar het topje van de ijsberg. Eerst proberen de mensen zelf iets tedoen, zoals het sluiten van ramen en deuren’

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SPIE

GE

LA

ER

E

23

dampen zeker niet zijn. Hopelijk krijgt deze problematiekmeer aandacht in het kader van de milieuvergunningsaan-vraag van de luchthaven.’

Kanaalzone verlost van stankgolvenAls een burger een klacht wegens geurhinder indient, ver-schilt de behandeling van die klacht van gemeente tot ge-meente. ‘Is het de eerste keer dat er een klacht binnenkomtof werd de bron al herhaaldelijk aangewezen? Vinden delokale politici dat de burger snel moet geholpen wordenof zijn er andere prioriteiten? Dergelijke factoren kunnende werkwijze beïnvloeden’, vertelt Van Broeck. ‘Meestal gaatmen eerst ter plaatse om de situatie in te schatten. Bijchronische problemen zal men vlugger een beroep doenop deskundigen en bijvoorbeeld een onderzoeksbureauinschakelen om een geurstudie uit te voeren.’Stank mag dan al subjectief ervaren worden, er bestaan weldegelijk technieken om geur objectief te meten. ‘De neusis het meest nauwkeurige meetinstrument dat zelfs delaagste concentraties kan meten, daar kan geen enkel anderinstrument tegenop’, aldus Van Broeck. ‘Snuffelteams dieter plaatse metingen uitvoeren of sociologische hinderen-quêtes onder de vorm van geurdagboeken zijn mogelijkemanieren om geurhinder te meten.’Zo hielden 89 vrijwilligers gedurende drie maanden eengeurdagboek bij in het kader van een onderzoek dat deVlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO)in 2002 en 2003 voerde na herhaaldelijke klachten vangeurhinder in de Vilvoordse en Grimbergse kanaalzone.Het compostverwerkend bedrijf Indaver en PB Gelatins,dat slachtafval tot gelatine verwerkt, bleken daar de belang-rijkste bronnen van geurhinder te zijn. ‘In 2001 en 2002hebben we in Vilvoorde en Grimbergen ernstige problemengehad; klachten over geurhinder kwamen toen doorlopendbinnen’, vertelt de Vilvoordse leefmilieuschepen MagdaVan Stevens (Groen!). Om de hinder te beperken stelde deVITO in beide bedrijven een aantal maatregelen voor. PBGelatins zal tegen juni e.k. meer dan 1 miljoen euro beste-

den aan bijkomende aanpassingen. Het bufferbekken vanhet afvalwaterzuiveringsstation waar alle afval samenkomt,krijgt een overdekking en er wordt geïnvesteerd in een uit-breiding van de afzuiginstallaties en de behandeling van deafgezogen lucht. Indaver verwerkt in haar composterings-installatie selectief ingezameld GFT-afval tot waardevollecompost die afgezet wordt als bodemverbeteraar. Sinds destart van de exploitatie in 1995 wordt het bedrijf met devinger gewezen als een constante bron van stankgolvendie Vilvoorde, Grimbergen en Zemst overspoelden. Eerderestructurele maatregelen hadden niet het gewenste effect,zodat in mei 2003 de vergunde capaciteit werd gehalveerdtot 700 ton GFT per week. Daarnaast verminderde Indaveronder meer de geurconcentraties in de composteringshalen houdt het bedrijf de werking van de luchtwasser en debiofilter nauwlettend in het oog. Met succes, blijkt nu. ‘Nahet VITO-onderzoek heeft minister van Leefmilieu LudoSannen wijzigingen aangebracht aan de milieuvergunnin-gen van Indaver en PB Gelatins. Die twee bedrijven hou-den zich aan die wijzigingen en sinds de zomer van 2003zijn er geen problemen meer geweest’, vertelt Van Stevens.In Vilvoorde mag het aantal klachten over geurhinder dansterk gedaald zijn, de algemene tendens voor Vlaanderengeeft een ander beeld. ‘In 1993 werd er gemiddeld rond 3klachtenbronnen per gemeente klacht ingediend wegensgeuroverlast, in 1997 waren dat al 6 klachtenbronnen pergemeente. Ofwel worden de klachten beter verwerkt doorde milieudiensten, ofwel zijn de burgers veel gevoeligervoor geurhinder, ofwel zijn er gewoon meer bronnen vangeurhinder dan vroeger. De cijfers voor 2003 zijn nog nietbeschikbaar, maar we verwachten in ieder geval alweer eensterke toename van het aantal geregistreerde stankbron-nen’, voorspelt Van Broeck. Petra Goovaerts

Meer info over geurhinder vindt u op de website http://www.vlaanderen.be/lucht

Meer ozon en broeikasgassen

Er mag dan al een reukje zitten aan de lucht die weinademen, het zal wellicht niet verbazen dat er aande kwaliteit van die lucht ook vaak iets schort. Uithet provinciaal milieurapport van 2002 leren weonder meer dat tussen 2000 en 2001 het aantaldagen waarop de overschrijdingsnorm voor ozon,dat o.a. wordt gevormd door uitlaatgassen vanvoertuigen, verwarmingsketels en elektriciteits-centrales, is gestegen.Voor dioxines werd in 2001de richtwaarde in Vlaams-Brabant op 2 plaatsen in de buurt van afvalverbrandingsinstallaties lichtoverschreden. Dat was in 2002 ook het geval op 2 van de 3 meetplaatsen ter hoogte van de lucht-haven in Zaventem.Het jaarlijkse Milieu- en Natuurrapport Vlaanderenvan de VMM stipt voor 2003 o.a. aan dat de uit-stoot van dioxines in Vlaanderen daalt, maar dat de uitstoot van broeikasgassen verder blijft stijgen.Meer info over het MIRA-T rapport leest u opwww.milieurapport.be

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

24

Het is een van mijn lievelingsgedach-ten dat mijn generatie - nu vijfti-gers - door het lot is begunstigd.Geboren worden in de tweedehelft van de jaren veertig van detwintigste eeuw, wat een meeval-ler! Onze ouders waren oorlogs-kinderen, behoorden tot generatiesdie soms in één leven de tweewereldoorlogen meemaakten. Wijwaren (hun) vredeskinderen, degeneratie van wie het leven alsmotto ‘nooit meer oorlog’ mee-kreeg, als decor het een wordendeEuropa en als stramien de naoor-logse groei en bloei.

Maar als ik het over de eenma-king van Europa in onze kinderja-ren heb, gaat het natuurlijk overWest-Europa. Dat reikte tot aan ‘hetijzeren gordijn’, waarachter eenvorig model van ‘de wereld van hetKwade’ begon, het grauwe Oost-Europa in de greep van de grote bozewolf Rusland.Terwijl ‘nooit meer oor-log’ vooral een Frans-Duitse aangele-genheid was, werd ‘de koude oorlog’een Oost-West kwestie. Die koudeoorlog was weliswaar veertig jaar aande orde in de geschiedenis van mijngeneratie, maar fnuikte de West-Euro-pese opgang niet, integendeel, hieldde groeiende welvaart onder ons,westerlingen.

De vredeskinderen hadden het goed,‘vrijheid blijheid’ werd ook hun motto.Ze tornden aan de draden van hun le-vensstramien die te strak gespannenwaren en ze konden het zich permit-teren zich links, kritisch en sociaal opte stellen - wie minder omkijken heeftnaar privé-noden, kan zich maat-schappelijke noden aantrekken. Aanhet decor van hun leven raakten devredeskinderen echter niet: het eenwordende Europa gold intussen alshun futuristische modelhuis.

Ik weet niet of iedereen van mijn

generatie even idealistisch over Europadacht als ik, maar ik vond ‘de Europesegedachte’ in ieder geval bloedmooi. Ikkreeg als scholier lessen over de een-making van Europa en gaf als leraresdie lessen door. Mijn leerlingen en ikdreunden de Europese lijstjes af, zegmaar de formules van onze groei enbloei: de jaartallen, de verdragen, delanden. Ik noem die laatste nog eensop, het oorspronkelijke sextet België,Nederland, Luxemburg, Italië, Frank-rijk en (West-)Duitsland, het bijko-mende trio Verenigd Koninkrijk, Ier-land en Denemarken, nummer tien,Griekenland, onze bakermat, het zui-derse duo Spanje en Portugal, hettweede trio Oostenrijk, Zweden enFinland. De Europese Unie werd hoelanger hoe meer gelijk aan het histo-rische Europa en dat was een prachtigen groots evenement.

Toegegeven, er waren vele redenenvoor scepticisme. De economische een-making bleek nog geen sociale een-making te zijn en politiek deden deEuropeanen vooral aan nationalistische

touwtrekkerij. Eigenlijk ging er ont-stellend veel mis bij de bouw ende inrichting van het modelhuis.

Maar hoe moet dat dan nu ver-der? Van de grond af aan herbegin-nen is onmogelijk, fundamenteel ver-bouwen lijkt niet aan de orde. Erwordt integendeel almaardoor bij-gebouwd, en binnenkort fors uit-gebreid, Oost-Europa erbij, aan dekoude oorlog voorbij. Ik ken hetlijstje nieuwkomers van 2004 ookuit het hoofd: Estland, Letland,Litouwen, Polen,Tsjechië, Slovakije,Hongarije, Slovenië, Cyprus en Malta.En ik houd mezelf voor dat die uit-breiding ook prachtig en groots is,met landen aan de Baltische zee dieooit tot de Hanze behoorden, ste-den als Boedapest en Praag, eilan-den in de Middellandse Zee.Maar terwijl mijn Europees idealisme

het vroeger altijd won van mijn scep-ticisme, is nu het omgekeerde aan dehand: ik slaag er niet in enthousiast tezijn over de uitbreiding van vijftien naarvijfentwintig. De EU denkt aan de lu-cratieve markten die er bijkomen, ikzie de gretige mensen die in aantochtzijn. Daar heb je ze al, dacht ik toen werdvastgesteld dat de valse eurobiljettenvooral van Oost-Europese makelij zijn.

De uitbreiding van de unie herin-nert me aan de experimenten van mijngeneratie met communes.We bewoon-den met zijn velen grote huizen. Datwas een bruisende bedoening, maar erliep veel mis, vooral praktische din-gen, de geldzaken, de gemeenschaps-taken, de afspraken.

Zo zal dat ook gaan in het Europavan de vijfentwintig, stook ik mezelfop, in plaats van me in te peperen dathet hoog tijd wordt dat mijn generatiede naooorlogse groei en bloei waar-mee ze werd verwend, nu met andereEuropeanen gaat delen.

Brigitte Raskin

Het liefst krijg ik de Griekse munt vantwee euro in handen. Dat is grafisch niet

de mooiste, maar symbolisch wel de sterk-ste euromunt - met Europa en Zeus erop,

de prinses en de als stier vermomdeoppergod. Hij ontvoerde haar uit Klein-Aziënaar Griekenland, en daar is het begonnen,het verhaal van het hele Europese conti-

nent, zeg maar: onze geschiedenis.

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SPIE

GE

LA

ER

E

Groei en bloei

Z O N D E R O M W E G E N

25

Extensieve groendaken beginnen ookbij ons meer en meer op te duiken.Voorlopig nog vooral op bedrijfs- enkantoorgebouwen, maar stilaan ookin de privé woningbouw. Onder meeromwille van de grote voordelen vanextensieve groendaken op het vlakvan de waterbeheersing, subsidieertde Vlaamse Regering sinds kort deaanleg van dergelijke daken, wat on-getwijfeld een bijkomende stimulanszal zijn.In tegenstelling tot de klassieke dak-tuin bestaat een extensief groendak uiteen natuurlijk aandoende begroeiingdie weinig of geen onderhoud vergt.Het is meestal niet beloopbaar en kanzowel op een plat dak als op een hel-lend dak worden aangelegd. Qua uit-zicht is het te vergelijken met een gras-veldje of een schraal heidelandschapmet mossen en allerlei vetplantjes.

VegetatiemattenEen extensief groendak bestaat uitopeenvolgende lagen die er voormoeten zorgen dat de planten zichkunnen vasthechten en wortelen,maar die ook moeten vermijden datde planten door de dakbedekkinggroeien en het dak gaat lekken. Boven-dien moet de waterafvoer behoudenblijven en moet men voorkomen datafvoerleidingen en dergelijke verstoptraken.Bijzonder handig zijn de vegetatie-matten met voorgekweekte plantjesdie kant en klaar geleverd worden envrijwel onmiddellijk een volgroeideffect geven. Op hellende daken ofgewelfdaken is dit vaak de enige ma-nier om tot een behoorlijk resultaat tekomen zonder ingewikkelde construc-

ties. Nadeel is de eerder beperkte plan-tenkeuze (vooral mossen en sedum-soorten), maar de leveranciers vandergelijke matten breiden hun plan-tengamma constant uit.De planten moeten uiteraard aange-past zijn aan de extreme klimatologi-sche omstandigheden die zich op groen-daken voordoen: heet en droog in dezomer, koud en nat in de winter. Boven-dien moet rekening worden gehoudenmet de dikte van het substraat, dehellingsgraad van het dak en met deoriëntatie ten opzichte van wind,zon, regen, enz...

Wisselende kleurenBij een daktuin of een intensief groen-dak is de keuze van planten vrijwel on-beperkt. Alles hangt uiteindelijk af vande dikte van de substraatlaag. Hoe dik-ker die laag, hoe groter de keuze. Alsmen een substraatlaag van meer dan eenhalve meter dik kan aanbrengen, kanmen zelfs bomen op het dak planten.Voor een extensief groendak met eensubstraatlaag van slechts een paar cmdik, is de keuze veel beperkter. Het gaathoofdzakelijk om planten die van na-ture voorkomen op rotsen of op schralezandgrond, zoals mossen en vooral devele sedum- en sempervivumsoorten.Een dak met hoofdzakelijk mossoor-

ten en vetplanten is in alle seizoenenaantrekkelijk door de steeds wisselen-de kleuren.Voorbeelden van zo’n groendak zijno.m. te zien op de administratievecentra van Grimbergen, Lubbeek enKortenberg, de gebouwen van hetBrussels Instituut voor Milieubeheerin Gulledelle in Woluwe, de Europeseschool in Sint-Lambrechts-Woluween het Universitair Ziekenhuis Gast-huisberg in Leuven.Het Ministerie van de Vlaamse Ge-meenschap subsidieert de aanleg vanextensieve groendaken. Deze subsi-diëring gebeurt via de steden en ge-meenten die het Samenwerkingsak-koord (de vroegere Milieuconvenant)ondertekenen. In tal van steden engemeenten is dat het geval. De subsi-die bedraagt 25 euro per vierkantemeter, maar sommige gemeenten sub-sidiëren een hoger bedrag. U neemtbest contact op met uw stad of ge-meente om te weten of u een subsi-die kunt krijgen.

Paul Geerts

INFO

De Vlaamse Gemeenschap publiceerde eenfolder (gratis) en een uitgebreide brochure(betalend) over groendaken. Die kunnenaangevraagd worden op volgend adres:Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap,Afdeling Bos & Groen, Koning Albert II-laan 20 bus 8, 1000 Brussel, contactpersoon:Dirk Demeyere, tel. 02-553 81 13, e-mail:[email protected]

vanhuizen

entuinen

Groendaken bestaan alsinds eeuwen. Sinds het

begin van de jaren ’60 vande vorige eeuw werdendeze groendaken vooralin Duitsland herontdekt

als een interessante optieom natuur in de stad

te introduceren.

Vlaanderen subsidieert groendaken

FOTO

’S:MIN

ISTERIE VA

N D

E VLA

AM

SE GEM

EENSC

HA

P,AFD

ELING

BOS &

GRO

EN

26

De Groene Gordel. Je hebt er van gehoord of je hebt er nog niet van gehoord. Maar éénding staat vast: binnen niet al te lange tijd ishet een begrip waar niemand nog vraagte-kens bij heeft.Als we mogen voortgaan ophet enthousiasme van de mensen op dedienst Toerisme Vlaams-Brabant zullen wedaar geen seconde spijt van hebben. Zij heb-ben een Strategisch Beleidsplan voor toeris-me en recreatie in die Groene Gordel ont-wikkeld en ze zijn daar bijzonder trots op.

De Groene Gordel is een nieuwe toeristische regio inVlaams-Brabant, zo blijkt. ‘In deze provincie heb je eenaantal regio’s, zoals de kunststad Leuven of het Hagelandmet een duidelijke, eigen identiteit. Maar dan heb je noghet grote, ruime gebied rond Brussel’, zegt Ed Goris,diensthoofd van ToerismeVlaams-Brabant. ‘Daarin vallenhet Pajottenland, het gebiedZennevallei/Demerland en deBrabantse Kouters. Op zich zijndie te klein om er succesvol toe-risme uit te bouwen. Daaromnemen we ze nu samen onderde noemer Groene Gordel.’ Wantéén ding hebben de subregio’sgemeen: ze zijn rustig, groen,perfect geschikt voor ontspan-ning, en dát op een steenworpvan Brussel. Ed Goris en de tweeregiocoördinatoren Marleen Van-denplas en Astrid Clymans heb-ben zich geestdriftig aan hetwerk gezet en zijn met een planop de proppen gekomen dat denieuwe regio in maximaal zesjaar tijd moet omvormen tot eenplek waarvan mensen weten dathet er goed toeven is. ‘We heb-ben de troeven en mo-gelijkheden van de regio in kaartgebracht, wat er al is, wat wekunnen uitbouwen en waar weuiteindelijk naartoe willen’, zegtEd Goris. Hij benadrukt dat hetgeen vrijblijvende studie is geworden. ‘Het is een echtplan, we gaan het de komende jaren effectief waarmaken.’

Op ontdekking achter de lintbebouwingToerisme Vlaams-Brabant heeft de 44 gemeenten die deeluitmaken van de Groene Gordel van bij het begin bij het

project betrokken. Wie weet er tenslotte beter wat de (mo-gelijke) aantrekkingspunten van een bepaalde plek zijn, dande lokale mensen zelf? ‘Ondersteuning en enthousiasmevan de plaatselijke bevolking zijn heel belangrijk om zo’ngroot plan te laten slagen’, vindt Marleen Vandenplas.En wanneer mag het plan dan geslaagd heten? De eerstestap blijkt de identiteit van de Groene Gordel: nieuw enonbekend, dus vrijwel onbestaand. Daar is dus werk aande winkel. Je gaat tenslotte ook niet op vakantie naar dekust of de Ardennen als je er nog nooit van hebt gehoord.‘Imagoversterking is echt belangrijk’, vertelt Marleen, ‘voor-al omdat de mensen die regio vaak associëren met allerleiproblemen. Er is te veel verkeer, de mobiliteit verloopt ermoeizaam, er heerst angst om opgeslorpt te worden doorBrussel. Door net in dat gebied rond toerisme en recreatiete gaan werken, willen we ook de positieve kanten in de verfzetten.’ En dat die er zijn, weten de regiocoördinatoren

maar al te goed. ‘Als je dehoofdwegen met hun lint-bebouwing verlaat, sta jeplotseling midden in hetgroen, en dat op 12 kilo-meter van een drukke hoofd-stad’, zegt Astrid Clymans.

Contrast tussen platteland en stadHoewel ze al jaren in detoeristische sector inVlaams-Brabant werken,hebben beide regiocoördi-natoren een paar plekjesontdekt waaraan ze meteenhun hart hebben verpand.‘Voor mij was dat de Heri-semmolen in Alsemberg’, legtMarleen uit. ‘Ik was er voor-dien nooit geweest en delocatie heeft me echt ver-rast. Je rijdt over die grotesteenweg die iedereen kenten gebruikt, maar als je danergens een klein zijstraatjeneemt, kom je in een ande-re wereld terecht. Net alsofde tijd er is blijven stilstaan.’

Het contrast tussen het landelijke van de Groene Gordel enhet immer gonzende Brussel is een troef die nadrukkelijkuitgespeeld moet en zal worden. ‘Mij is vooral een wande-ling in de buurt van Meise bijgebleven’, vertelt Astrid. ‘Jekomt op een bepaald moment ergens op een hoog puntbij een bankje met drie linden. Je hoort er het ruisen van

T O E R I S M E E N R E C R E A T I E I N D E G R O E N E G O R D E L

Op een steenworp van Brussel wacht een andere wereld

FOTO: PATRICK DE SPIEGELAERE

de wind in de bomen en verder is het er muisstil. Maartegelijk zie je in de verte het Atomium staan.’ Dit soortplaatsen is bij het grote publiek meestal totaal onbekenden daar wil het toeristische beleidsplan dus iets aan veran-deren. Maar dat gebeurt niet zomaar in het wilde weg; erzit wel degelijk structuur in het plan. Het gaat namelijk uitvan de grote attracties en verbindt de kleintjes daarmee.‘Elk van de drie subregio’s heeft al een topattractie, dus datkomt heel goed uit’, vindt Ed Goris. ‘We hebben het Afri-kamuseum in Tervuren, de nationale plantentuin in Meiseen het kasteel van Gaasbeek. Die zijn tamelijk bekend entrekken vanzelf al veel toeristen aan.’ Deze attracties zullenin de toekomst nog meer naar voren geschoven worden.Toerisme Vlaams-Brabant wil er graag infopunten installe-ren waar de bezoekers te weten kunnen komen wat er inde regio nog de moeite waard is om eens naartoe te gaan.Zo moet er een heel netwerk ontstaan van grotere en klei-nere bezienswaardigheden die op een of andere maniernaar elkaar doorverwijzen. Een van de mogelijkheden iseen fiets- of wandelroutenetwerk waarbij je onderwegvoorbij de interessantste plaatsen komt. Gewoon de wan-deling of fietstocht volgen en uit de waaier van attractiesop je weg die kiezen die jou het meest interesseren. Fiet-sarrangementen waarbij je in enkele dagen de hele GroeneGordel ontdekt, is een volgende mogelijkheid. ‘De eerstedag bezoek je bij-voorbeeld het kas-teel van Gaasbeek,waarna je gaateten in een ty-pisch restaurantdat streekgerech-ten serveert. Jeovernacht eenkeertje in Halle,de volgende nachtin Grimbergen enzovoort.’ Keuze te over.Streekproducten moeten in de Groene Gordel trouwensmeer worden dan iets wat je toevallig eens tegenkomt bijkleine honger of dorst tijdens een wandeling of fietstocht.Naast de infopunten bij de topattracties, moeten er overalin de regio verkooppunten voor streekproducten komen.Dat kan in een openbare instelling zijn, zoals een hoekjein een plaatselijke bibliotheek, of bij de ingang van eengemeentehuis, maar ze kunnen ook de vorm aannemenvan een specialiteitenafdeling in een winkel.

Dicht bij huis is inHet Strategisch Beleidsplan komt eigenlijk precies op tijd.Kortbijtoerisme is een ware modetrend. ‘Vroeger kon jehet niet ver genoeg gaan zoeken’, zegt Ed Goris, die zelfuit de wereld van het internationale toerisme komt en bij-gevolg heel de wereld heeft afgereisd. ‘Maar ik merk datde mensen vandaag graag de dingen dicht bij huis ontdek-ken.’ En dat klopt. In je vriendenkring mag je met een verrereis naar pakweg Japan of Nieuw-Zeeland dan nog altijdbewondering oogsten, tegelijk wordt het niet kennen vanje eigen streek stilaan verheven tot vage doodzonde. Eenen ander past ook allemaal perfect in dat andere modever-schijnsel: onthaasten. Prima initiatief, dus, die uitbouw

van de Groene Gordel. En om het allemaal nóg duidelijkerop een rij te zetten, is er de regiogids over de streek. ‘Een

handig instrument voor de toerist-recre-ant’, volgens Marleen. Een pocketboekjewaarin je kunt lezen waar je wat kan zienof beleven. Er staan adressen in, prakti-sche gegevens, historische achtergronden andere informatie. Alle 44 gemeen-ten van de Groene Gordel worden erinbeschreven.

Ines Minten

Meer info over de Groene Gordel vindt u op de websitewww.vlaams-brabant.be/toerismeHet regiogidsje van de Groene Gordel is gratis te verkrijgen in alletoeristische diensten, culturele centra en bibliotheken in de GroeneGordel of bij Toerisme Vlaams-Brabant, tel. 016-26 76 20.

27

Het contrast tussen het landelijke van de Groene Gordel en het immer gonzende Brussel is een troef die nadrukkelijk uitgespeeld zal worden

Tourismus und Freizeitgestaltung im Grünen GürtelDer Grüne Gürtel (‘Groene Gordel’): in nicht allzu langerZeit wird dies ein Begriff sein, zu dem sich Fragen erübrigen.Die Mitarbeiter des Tourismusamtes Vlaams-Brabant habeneinen strategischen Grundsatzplan für Tourismus und Freizeit-gestaltung im Grünen Gürtel entwickelt und sind daraufbesonders stolz. ‘In unserer Provinz gibt es einige Regionenwie z. B. die Kunststadt Leuven oder das Hageland mit einerganz klaren eigenen Identität. Und dann gibt es noch das große,weitläufige Gebiet rund um Brüssel’, sagt Ed Goris,Amtsleitervon Toerisme Vlaams-Brabant. ‘Darunter fallen das Pajotten-land, die Gebiete Zennevallei/Demerland und Brabantse Kou-ters. Jedes für sich betrachtet, sind diese Gebiete zu klein, umden Fremdenverkehr darin erfolgreich zu entwickeln. Daherfassen wir sie jetzt unter der Bezeichnung Grüner Gürtelzusammen und verbinden viele Sehenswürdigkeiten mit aus-geklügelten Rad- und Wanderwegen.’

FO

TO

:PA

TR

ICK

DE

SP

IEG

EL

AE

RE

‘Cooreman Wijnen’, iedereen heeft dienaam in rode letters wel eens zienstaan op de witte muren van een ver-bouwde hoeve, rechts van de E40 alsje van de kust de Brusselse ring nadert.Philip Cooreman staat samen met zijnvader Ludwig aan het hoofd van dezewijngroothandel.Enthousiast vertelt hij over de komendewedstrijd. ‘Wijn proeven is altijd om-geven geweest met een elitair sfeertje.Het was iets voor notabelen want wijnwerd vereenzelvigd met een verfijndelevensstijl en een goed gevulde beurs.Dat is gelukkig veranderd.Tegenwoor-dig hoef je niet meer echt kapitaal-krachtig te zijn om je een goede fleswijn te kunnen veroorloven en paral-lel met die evolutie beginnen steedsmeer mensen zich te verdiepen in datmysterieuze product dat resulteert uithet samengaan van een resem natuur-lijke factoren en het vakmanschap vande wijnbouwer.’ Aan de wijnproefwed-strijd van Cooreman kunnen 900 men-sen deelnemen (vooraf inschrijven isverplicht). Die 900 deelnemers wordenopgesplitst in groepjes van drie (‘wijnis communicatie’) die elk aan een ei-gen tafeltje worden geïnstalleerd inde grote voormalige studiozaal in hetFlagey-gebouw in Brussel waar de wed-strijd plaatsvindt. In drie zittingenworden die trio’s vervolgens beoor-deeld op hun kennis van de wijnendie ze te proeven krijgen. De twintigbeste trio’s gaan naar de tweede ronde,de drie beste daar weer van nemen hetin de derde ronde, de finale, tegen el-kaar op. Het trio dat wint, krijgt een

gevarieerd aantal flessen wijn ter waar-de van 5.000 euro, zeg maar eenheuse wijnkelder.De winnaars van de tweede prijs krij-gen een 3-daagse wijntrip in de Bor-deaustreek aangeboden. Ze logeren inhet Château Bertrand Braneyre in deHaut-Médoc, het wijndomein dat

Ludwig Cooreman in 1993 kocht. Daarwordt een mooie en aromatische rodewijn gemaakt die in de meeste wijn-gidsen niet zonder vermelding blijft.

Voor elke beursDe firma Cooreman verkoopt uiteraardhaar eigen wijnen, maar daarnaast ookeen ruim gamma flessen van gerepu-teerde domeinen, zowel uit Frankrijkals van elders in de wereld.Wie op zoekis naar een voortreffelijke bordeaux,vind hier Château Labégorce-Zédé van

die andere Belgen die in de Médocactief zijn, de familie Thienpont. Datis wel een wijn waarvoor je diep in jebeurs moest tasten, wat eveneens geldtvoor een aantal andere grote namendie het bedrijf in stock heeft. Maar ookin het meer betaalbare genre scoortCooreman goed.We proefden bijvoor-beeld een fruitige ‘Roussanne 2000’van Domaine de Montmarin, een witteVin du Pays des Côtes de Thongue voor6,20 euro de fles.Ter gelegenheid vaneen feestelijk diner, waarbij het ietsduurder mag zijn, is er de prachtige‘Chevalier de Lascombes 2001’, detweede wijn van het gereputeerdeChâteau Lascombes in Margaux. Zijnprijs van 16,50 euro helemaal waard.

GrootvaderDe geschiedenis van Cooreman gaatterug tot de grootvader van Philip diein 1937 in Dendermonde wijn pervat begon in te kopen, om die vervol-gens zelf te bottelen en per fles te ver-kopen in zijn wijnhandel. Een van zijnzonen nam dat bedrijf over. Zoon Lud-wig koos daarom noodgedwongenvoor de wijnmakelaardij, d.w.z. hetdirect met elkaar in contact brengenvan de wijnproducent en restaurant-houders. Na verloop van tijd zette hijmet zijn zoon een gewone wijnhan-del op, die uitgroeide tot de huidigegroothandelszaak. GVS

Wijnhandel Cooreman,Vanden Eedestraat 30,1702 Dilbeek (Groot-Bijgaarden),tel. 02-466 72 17. Inschrijven voor wijn-proefwedstrijd op website www.taste2win.org

RESTAURANDT

Op zaterdag 17 april a.s.organiseert de befaamdewijnhandel Cooreman uit

Groot-Bijgaarden eenwijnproefwedstrijd voor

het grote publiek.Bedrijfsleider Philip

Cooreman vertelt wat erallemaal achter zit.

Een wijnproefwedstrijd voor het grote publiek

‘Tegenwoordig hoef jegelukkig niet meer echt

kapitaalkrachtig te zijn omje een goede fles wijn te

kunnen veroorloven’

FOTO’S: PASCAL VIGNERON

28

O v e r i j s e i n d e G r o t e O o r l o g

Een boek over mensen in de penarie

29

Negentig jaar geledenbrak ook in ons land deEerste Wereldoorloguit. Naar aanleidingdaarvan publiceert PietVan San een lees- enkijkboek met meer dan70 authentieke foto’sen vol verrassendeanekdotes over deperiode 1914-1919 inOverijse.

‘Het boek gaat niet overgevechten, bommen en grana-ten’, steekt Van San van wal.‘Het is een boek gewordenover mensen en hun verhalen.’‘Overijse in de Grote Oorlog’is chronologisch, per oorlogs-jaar, gestructureerd. Maar toch is hetmeer dan een kapstok waaraan degeschiedenis stukje bij beetje is opge-hangen. De lezer stapt in het verhaalvanaf de inval van de Duitsers in au-gustus 1914 en volgt op de voet hoede situatie gaandeweg verergert voorde bewoners van de streek. ‘Vanaf1916 was de toestand ronduit ramp-zalig. De hele oogst werd aangeslagen.Met het geweer op de borst plunder-den de soldaten de hele streek in enom Overijse. Er bleef niets meer over’,vertelt de auteur.

Burgemeester DieudonnéEen spilfiguur in het boek is de nu zogoed als vergeten burgemeester LouisDieudonné. ‘Het was verrassend om teontdekken wat die man in de oorlogs-periode voor ons dorp heeft gedaan’,vertelt Piet Van San. De Duitsers trokkenOverijse binnen tijdens een wekelijksedonderdagmarkt. Ze waren op dat mo-ment flink aangeschoten en na enkeleuren vonden ze het een leuk idee omhier en daar brandjes te stichten. In diehele heisa werd een schot gelost dateen Duits soldaat in de schouder trof.De Duitsers dachten meteen dat heteen actie van de weerstand was en wil-den onmiddellijk het héle dorp plat-branden. ‘Maar Dieudonné, die tevensarts was, verwijderde het projectiel entoen bleek al gauw dat het om eenDuitse kogel ging. Het was dus een

Duits soldaat die in zijn dronkenschapde trekker had overgehaald.’ Zodra datbekend was, kalmeerden de gemoede-ren. Eén huis was in vlammen opge-gaan, maar de rest is overeind geblevendank zij het koelbloedige optreden vande burgemeester.

Brieven van frontsoldaten‘Het goed gedocumenteerde gemeente-archief van Overijse bevat een schataan zulke verhalen. Daarvan heb ik ereen heel aantal opgenomen in mijnboek’, vertelt de auteur. Nieuwe ge-tuigenissen van mensen die het alle-maal zelf hebben meegemaakt, heeftVan San helaas niet meer kunnen regi-streren. Daarvoor is het al te lang ge-leden. Maar de Grote Oorlog leeft nogvoort in het geheugen van heel watOverijsense families. ‘Ik heb met onge-veer 140 mensen gepraat die zich deverhalen van hun ouders en grootou-ders nog precies herinneren.’ Ook eenbelangrijke bron waren de talrijke fa-miliearchieven die Van San heeft kun-

nen raadplegen. ‘Foto’s, documenten,paspoorten, kunstig geborduurde meel-zakken, medailles, diploma’s, brief-wisseling van de soldaten - het is alle-maal bewaard.’ Zo kan de lezer decorrespondentie van de frontsoldatenjaar per jaar volgen. Het zijn net zulkedetails die van het geschiedenisboekeen spannend leesverhaal maken.

Mannen met rokjes‘Een heel plezierige anekdote is die vaneen tienjarig meisje die een briefjeschreef naar haar broer aan het front’,vertelt Van San geamuseerd. De briefdateert van vlak na de wapenstilstand,toen de grote terugtocht net begonnenwas. ‘Op een bepaald moment strand-de er een aantal Schotse soldaten inOverijse en het meisje schreef vol ver-wondering over die vreemde mannenin rokjes die door het dorp liepen.Zoiets had ze nog nooit gezien.’

Ines Minten

‘Overijse in de Grote Oorlog 1914-1918’verschijnt bij uitgeverij Pandora.Voor in-woners van Overijse kost het boek 25 euro,buiten de gemeente betaal je 30 euro, in-clusief verzendingskosten. Meer info krijg jebij Piet Van San op tel. 02-688 07 56 (na19.00 uur) of via e-mail [email protected] 5 tot 27 maart is in CC Den Blank inOverijse een tentoonstelling te zien overhet boek ‘Overijse in de Grote Oorlog1914-1918’.

A book about people indeadly troubleNinety years ago the First World Warbroke out in our country.With referenceto this Piet Van San is publishing an illus-trated book containing more than 70authentic photographs and filled with sur-prising anecdotes about the period from1914-1919 in Overijse.The reader entersthe story at the start of the German inva-sion in August 1914 and follows on theheels of how the situation gradually wor-sened for the area’s inhabitants. ‘From1916 onwards the situation was franklydisastrous.With their guns to their cheststhe soldiers plundered the entire area inand around Overijse. Nothing survived’,relates Van San.

De lezer stapt in het verhaalvanaf de inval van de Duitsers in 1914 en volgtop de voet hoe de situatiegaandeweg verergert

FO

TO

:‘O

VE

RIJSE

IN D

E G

RO

TE

OO

RL

OG

19

14

-19

18

’- P

IET

VA

N SA

N

Op een katholieke school wasde protestantse Zweedseniet welkom en dus werd hetnoodgedwongen een privé-school. Later, bij haar huwe-lijk, kreeg Britt Assmundsonte horen dat haar protes-tantse familieleden niet alsgetuigen mochten fungerenin een katholieke kerk.Toenze twee jaar was, verhuisdenhaar ouders naar België. Zijis nu 62 jaar en heeft hethier met haar Belgische manen vier kinderen altijd naarhaar zin gehad.

‘In mijn ogen zijn er geen echt groteverschillen tussen Zweden en Belgen’,zegt Britt Assmundson. Alleen dat wijvan thuis uit protestant zijn, maaktehet leven als kind er niet altijd evengemakkelijk op in jullie overwegendkatholieke land.’Britt haar schoolkeuze werd hierdoorbepaald. Ook toen ze de man ont-moette waarmee ze later zou trou-wen, dreigde haar godsdienst evenproblemen op te leveren. ‘Mijn mankomt uit een heel katholiek nest enhij moest wel even slikken toen ikhem vertelde dat ik protestantse ben.Maar toen we elkaar wat beter leer-den kennen, bleek dat al gauw geenenkel beletsel te zijn.’Het huwelijksfeest zorgde wel voor

de nodige perikelen.‘Uiteraard kwam mijnfamilie voor die gele-genheid uit Zwedennaar België, maar zijmochten van de priesterniet als mijn getuigenoptreden in een katho-lieke kerk. Ondanks dieenggeestigheid pronkter in mijn verzamelingminihuisjes een katho-lieke en geen protes-tantse kerk, want katho-lieke kerken zijn veeldecoratiever’, zegt deZweedse met eengeamuseerde grijns.

Je aanpassen is méér genietenVader Assmundson kwam destijds naarBelgië voor zijn werk bij een Zweedseonderneming. Britts moeder was naarhier komen afzakken om Frans teleren. Beide Zweden liepen elkaar inBrussel tegen het lijf en trouwden,waarna ze nog even in Göteborg ble-ven wonen.‘Ik was twee jaar toen we definitiefnaar België verhuisden.We gingen wel-iswaar elke vakantie terug naar Zwe-den, maar mijn ouders waren ookgraag in België en deden er alles aanom zich hier aan te passen. Dat aan-passingsvermogen heb ik van hunmeegekregen en daar ben ik bijzon-der blij om want het verruimt jehorizon waardoor er zoveel meer tegenieten valt.’Britt vindt het tegen die achtergrondmaar normaal dat ze vijf talen spreekt.‘Tja, met Zweeds ben je in België ten-slotte niet veel! Ik ging naar school inde Franse Ecole Hamaide in Brussel.Daar leerde ik Nederlands, hoewel datgeen verplicht vak was. Mijn oudersstonden er evenwel op dat ik Neder-lands zou leren. Ik heb dat nooit alseen opgave beschouwd, te meer omdatjullie taal nauw verwant is met hetZweeds.Veel mensen denken dat zemet Nederlands in Brussel niet veelkunnen beginnen en vinden het daar-om niet nodig die taal te leren. In

mijn ogen is dat maar een slap argu-ment; volgens mij is het veeleer eenkwestie van gewoon niet willen eneen vorm van intellectuele luiheid.’

Belgische frietjes‘Mijn man is een Franstalige Belg,dus stuurden we de kinderen naar deFranstalige gemeenteschool van Kraai-nem, waar we ondertussen 35 jaarwonen. Ik vond wel dat ze snel Neder-lands moesten leren, dus volgden zein die taal turnles en tennis. Zweeds

heb ik hun niet geleerd, want daarhebben ze hier niet veel aan. Ik hebze wel vertrouwd gemaakt met eenaantal Zweedse gebruiken en ik bakregelmatig van die grote taartenwaarmee mijn moeder me verwende.Voor de rest vinden we het Belgischeeten veel lekkerder dan het Zweedse.Als we op familiebezoek zijn in Göte-borg denken ze ons een plezier te doenmet frietjes, maar die zijn dan gebak-ken in de oven. Daar bedank ik voor.Geef mij maar de échte Belgische!’

An Van hamme

32

Zweedse liefde in BelgiëFOTO: PASCAL VIGNERON

G E M E N G D E G E V O E L E N S

Amour suédois en Belgique

Alors que Britt Assmundson était âgée de deux ans, ses parents ont déménagé deSuède en Belgique.Aujourd’hui âgée de 62ans, Britt s’est toujours plu ici avec sonépoux belge et leurs quatre enfants. ‘Mesparents tenaient à ce que j’apprenne lenéerlandais, ce que je n’ai jamais considérécomme une épreuve. Beaucoup pensentque le néerlandais ne les mènera pas trèsloin à Bruxelles et estiment donc inutiled’apprendre cette langue. Ce n’est à mesyeux qu’un argument lâche; pour moi,c’est plutôt une question de ne tout sim-plement pas le vouloir et une forme deparesse intellectuelle.’

‘Als we op familiebezoekgaan in Göteborg denkenze ons een plezier te doenmet frietjes die in de ovenzijn gebakken’

Britt Assmundson

maart 2004 jaargang 8 nr. 3 randkrant · 2012-08-30 · die schande sleept al 40 jaar ... vijf jaar...

Documents