mairs hfe update 1

24
R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1. 1 THE ARCHAEOLOGY OF THE HELLENISTIC FAR EAST: A SURVEY Bactria, Central Asia and the Indo-Iranian Borderlands, c. 300 BC – AD 100 Supplement 1 (September 2012) Rachel Mairs Notes and Acknowledgements This is the first of a projected series of supplements to my handbook on the archaeology of the Graeco-Bactrian and Indo-Greek Kingdoms, The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Surveys (Oxford: BAR, 2011). It contains around two hundred additional items of bibliography, some, but by no means all, dating to the past two years. Somewhat inevitably, many new publications appeared or were made known to me even before the initial volume came off the press. A still greater number of older publications have come to my attention in the meantime, whether through their appearance in the references of more recent works, suggestions from colleagues and students, or (increasingly commonly) through the serendipities of the internet. Problems remain. I am aware that my coverage of Russian-language resources, and those published in Central Asia, remains patchy. After ‘playing catch-up’ to a certain extent in this first supplement, I hope that subsequent updates will lean more decisively towards current archaeological fieldwork and historical research, as I gradually come up to date with older publications, or acquire those to which it has been difficult for me to gain access. It has sometimes been difficult for me to decide whether or not to include forthcoming works. In general, my policy has been to include those publications which are on the point of being issued, on which I have detailed information, and/or which are of especial significance, and to omit those on which my information is less complete or reliable, or which are further away from actually being issued. Full details of all ‘forthcoming’ items will be given in subsequent updates, as and when they are formally published. In the following sections, I assume that the reader has the 2011 literature review (hereafter, ‘HFE 2011’) to hand. It is freely available online, or may be purchased in hard copy from Oxbow Books (<www.oxbowbooks.com>). There has been some reorganisation of the structure of HFE 2011, but I have kept this to a minimum. Section 5.2.6 ‘Maracanda Samarkand Afrasiab’ has been renamed ‘Samarkand and the Zeravshan Valley’, to reflect an intensification of archaeological work, and corresponding increase in publication, on the Zeravshan Valley and its sites as a whole. Section 7.4. ‘Field Archaeologists’ Webpages’ is now ‘Scholars’ Webpages’. A mistake in HFE 2011 led to the duplication of Section 7.3: there are no updates to these sections in the present supplement, but henceforth they will be subdivided into 7.3a ‘Publications’ and 7.3b ‘Field Projects’. Getzel Cohen, Kathryn McBride, Lauren Morris, Cameron Petrie, Zachary Silvia and Michael Weiskopf were kind enough to share details of items missing from my bibliography and/or copies of their own publications. My sincere thanks are also due to the Inter-Library Loan department of the Rockefeller Library, Brown University. Future updates will be published on, I hope, at least an annual basis. Readers are invited to submit corrigenda or details of new publications for inclusion to rachel.mairs AT gmail.com – any such information will be gratefully received. Corrigenda to HFE 2011 p. 46, Section 7.5: for ‘Megram’ read ‘Begram’ Note a major error corrected under Section 6.3.1.2, below.

Upload: rachel-mairs

Post on 08-Nov-2014

97 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

See above.

TRANSCRIPT

Page 1: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

1

THE ARCHAEOLOGY OF THE HELLENISTIC FAR EAST: A SURVEY Bactria, Central Asia and the Indo-Iranian Borderlands, c. 300 BC – AD 100

Supplement 1 (September 2012)

Rachel Mairs

Notes and Acknowledgements This is the first of a projected series of supplements to my handbook on the archaeology of the Graeco-Bactrian and Indo-Greek Kingdoms, The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Surveys (Oxford: BAR, 2011). It contains around two hundred additional items of bibliography, some, but by no means all, dating to the past two years. Somewhat inevitably, many new publications appeared or were made known to me even before the initial volume came off the press. A still greater number of older publications have come to my attention in the meantime, whether through their appearance in the references of more recent works, suggestions from colleagues and students, or (increasingly commonly) through the serendipities of the internet. Problems remain. I am aware that my coverage of Russian-language resources, and those published in Central Asia, remains patchy. After ‘playing catch-up’ to a certain extent in this first supplement, I hope that subsequent updates will lean more decisively towards current archaeological fieldwork and historical research, as I gradually come up to date with older publications, or acquire those to which it has been difficult for me to gain access. It has sometimes been difficult for me to decide whether or not to include forthcoming works. In general, my policy has been to include those publications which are on the point of being issued, on which I have detailed information, and/or which are of especial significance, and to omit those on which my information is less complete or reliable, or which are further away from actually being issued. Full details of all ‘forthcoming’ items will be given in subsequent updates, as and when they are formally published. In the following sections, I assume that the reader

has the 2011 literature review (hereafter, ‘HFE 2011’) to hand. It is freely available online, or may be purchased in hard copy from Oxbow Books (<www.oxbowbooks.com>). There has been some reorganisation of the structure of HFE 2011, but I have kept this to a minimum. Section 5.2.6 ‘Maracanda – Samarkand – Afrasiab’ has been renamed ‘Samarkand and the Zeravshan Valley’, to reflect an intensification of archaeological work, and corresponding increase in publication, on the Zeravshan Valley and its sites as a whole. Section 7.4. ‘Field Archaeologists’ Webpages’ is now ‘Scholars’ Webpages’. A mistake in HFE 2011 led to the duplication of Section 7.3: there are no updates to these sections in the present supplement, but henceforth they will be subdivided into 7.3a ‘Publications’ and 7.3b ‘Field Projects’. Getzel Cohen, Kathryn McBride, Lauren Morris, Cameron Petrie, Zachary Silvia and Michael Weiskopf were kind enough to share details of items missing from my bibliography and/or copies of their own publications. My sincere thanks are also due to the Inter-Library Loan department of the Rockefeller Library, Brown University. Future updates will be published on, I hope, at least an annual basis. Readers are invited to submit corrigenda or details of new publications for inclusion to rachel.mairs AT gmail.com – any such information will be gratefully received. Corrigenda to HFE 2011 p. 46, Section 7.5: for ‘Megram’ read ‘Begram’ Note a major error corrected under Section 6.3.1.2, below.

Page 2: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

2

CONTENTS

1.2 Chronological and Geographical Parameters ............................................................................. 3  2.6 Historical Fiction ........................................................................................................................ 3  3 Culture and Identity in the Hellenistic Far East ............................................................................ 3  4.2 Synthetic Historical Studies (General Publications >) ............................................................... 3  4.3 Edited Volumes (General Publications >) ................................................................................. 4  5.1.1 History of Archaeological Research (Archaeology > Introduction >) .................................... 4  5.1.3 Research Tools and Thematic Studies (Archaeology > Introduction >) ................................. 5  5.2.1 Takht-i Sangin and the North-East (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) .................................................................................................................................... 5  5.2.2 Ai Khanoum and its Hinterland (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) .................................................................................................................................... 5  5.2.4 Termez, the Surkhan-darya and the North-West (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) .................................................................................................................. 6  5.2.5 Derbent – The ‘Iron Gates’ (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) ...................................................................................................................................................... 7  5.2.6 Samarkand and the Zeravshan Valley (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) .................................................................................................................................... 7  5.2.9 Alexandria Eschate – Khujand (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) .................................................................................................................................... 7  Excavations at the site of Nurtepa are reviewed by Belyaeva 2004. ............................................... 7  5.2.9 Merv and Margiana (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) ...... 8  5.3.1 Begram (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) ...................................................................................................................................................... 8  5.3.3 Gandhāra and Northwestern India (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) ....................................................................................................... 8  Taxila ............................................................................................................................................... 8  5.3.4 India (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) .......................................................................................................................................................... 8  6.2.1 Corpora, Bibliographies and General Works (Languages and Texts > Greek >) ................... 8  6.2.2.1 Bactria (Languages and Texts > Greek > Stone Inscriptions >) .......................................... 8  6.2.2.2 Arachosia and India (Languages and Texts > Greek > Stone Inscriptions >) ..................... 9  6.2.4.1 Bactria (Languages and Texts > Greek > Texts on Papyrus and Skin >) ............................ 9  6.4.2 Prākit / Middle Indo-Aryan (Languages and Texts > Other Languages >) ............................ 9  6.4.2 Prākit / Middle Indo-Aryan (Languages and Texts > Other Languages >) ............................ 9  7.4   Scholars’ Webpages (Online Resources >) ............................................................................. 9  7.6   Other Relevant Sites (Online Resources >) ............................................................................ 9  

Page 3: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

3

UPDATES BY CHAPTER AND SECTION 1.2 Chronological and Geographical Parameters As in HFE 2011, I relegate to this section works relating to periods outside the strict chronological parameters of the survey (from the turn of the fourth-third centuries BC, to the end of the last Indo-Greek kingdoms in north-western India). This includes works on Alexander the Great’s campaigns in the ‘Far East’, and the Graeco-Macedonian military settlement of the region. On Alexander in Central Asia, see Shcheglov 2005; Rtveladze 2007 (Bactria and Sogdiana); Sverchkov 2005 (Margiana). See also Ray and Potts 2007 under 4.3, below. Cohen forthcoming will survey and discuss ‘Hellenistic Settlements in the East from Armenia and Mesopotamia to Bactria and India’. Iliakis forthcoming reassesses the Greek settler revolts. Olbrycht 2005 examines the policy of Seleukos I in Iran and Central Asia. Benjamin 2004 and Benjamin 2007 discuss the Yuezhi, their origins and conquest of northern Bactria in the latter part of the second century BC. Wagner, et al. 2009 propose, somewhat fancifully, that the tapestry depicting a scene of centaurs from which a pair of trousers in a tomb at Sampula, Xinjiang, were cut may have been looted by nomads from a Graeco-Bactrian palace, such as that at Ai Khanoum. Raschke 1976 – and other articles in the same volume – contain much useful material on Roman dealings with the (former) Hellenistic Far East and beyond, including a large and useful bibliography of publications to that date. 2.3. Indian and Chinese Sources Abdullaev 1999 assesses connections between Greek and Buddhist philosophies, drawing on material from the Milindapañha. Virgilio 1999 revisits Tarn’s comparison of the Milindapañha with the Letter of Aristeas (The Greeks in Bactria and India 1938/1951, Excursus) and proposes closer connections to an Aśokan trope of a powerful king converting to Buddhism. In an article in the same volume, Betrò 1999 proposes an identification of the name of the Mauryan Emperor Aśoka in a Demotic text from Roman Egypt. 2.6 Historical Fiction The date of publication of Teodor Parnicki’s Koniec Zgody Narodów in the original Polish is 1955, in Mexico City; the French edition (Parnicki 1991) came out in 1991, after the author’s death. Parnicki’s (1908-1988) personal history is of some relevance, in the extent to which it must have informed his interest and priorities in writing about the Hellenistic Far East (readers of Polish may

consult the Parnicki webpage at <https://sites.google.com/site/parnickiwsieci/>, accessed 11 August 2012). Born in Berlin to a Polish father and Polish-Jewish mother, Parnicki’s family moved to Russia when he was a child. At the age of 12, he ran away to Manchuria from his military school in Vladivostok. His later life encompassed periods teaching Russian and Chinese literature in Poland, travelling in the eastern Mediterranean and the Middle East, several years in a Gulag following the Soviet occupation of Poland, and stints as cultural attaché to embassies of the Polish Government in Exile in Russia and Mexico. Koniec Zgody Narodów was published in Mexico, after the Mexican government had withdrawn its recognition of the Polish Government in Exile, and he was making his living as a writer (in Polish, for the local Polish community). This biography of Parnicki may seem a little extended for the present work, but my point is that the culture of the Hellenistic Far East has proven an attractive and resonant topic for many scholars and creative writers alike with the personal experiences of the ethnic and national conflicts, and unprecedented possibilities for international travel, of the twentieth century. Oikonomides 1984 translates C. P. Cavafy’s ‘Coins with Indian Inscriptions’, and suggests that that the first volume of Whitehead’s Catalogue of Coins in the Panjab Museum Lahore, on the coins of the Indo-Greeks (Whitehead 1914), was the basis for the σοφὸ βιβλίον of the poem. On a (much) lighter note, two more recent English-language novels take inspiration from the history of Hellenistic Central Asia. In The Venetian Betrayal (Berry 2007, who draws some of his source material from Holt 2003), a dictator in post-Soviet Central Asia searches for the lost tomb of Alexander and Hephaistion (which apparently lies in the Pamir Mountains…). Anabasis: A Novel of Hellenistic Afghanistan and Asia (Storey 2009) recounts the story of Demetrios I’s invasion of north-western India. 3 Culture and Identity in the Hellenistic Far East Traina 2005 questions whether hellenization is a useful or accurate paradigm for cultural interaction in the ‘Iranian East’ (on which see also Mairs 2012b) and the extent to which the Greek language in the Iranian world and Central Asia was ever a ‘language of the street’ rather than a register of administration and literate culture. Wolski 1960 (=Wolski 1969) considers the position of Iranians in, and their relations with, the Graeco-Bactrian kingdom. 4.2 Synthetic Historical Studies (General

Page 4: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

4

Publications >) I have not been able to locate a copy of Scott 1849, the publication of an undergraduate essay on Bactria awarded a prize at the University of Cambridge. Sartre 2009 includes a brief overview of the Greek kingdoms of Bactria and India - introducing material from Ai Khanoum, and the Sôphytos inscription from Kandahar, inter alia - as one of his ‘Snapshots from Antiquity’. Wolski 1982 discusses the foundation of the Graeco-Bactrian state. 4.3 Edited Volumes (General Publications >) A Festschrift for Paul Bernard (Abdullaev 2010) contains a collection of articles in Russian and in French. Those of particular relevance are cited under the appropriate sections, below. Likewise, Saidov 2004 and Yusupova, et al. 2007 are Festschrift volumes for E. V. Rtveladze. Masson 1999, the proceedings of an international conference on the cultural heritage of the East, contains a number of articles of relevance to Central Asia, as does Nikonorov 2005, on Central Asia from the Achaemenids to the Timurids. Specific papers are, again, cited in the appropriate sections above and below. The proceedings of a 2007 conference accompanying the exhibition Afghanistan, i tesori ritrovati in Turin are published in a special volume of the journal Parthica (11, 2009). Aruz and Valtz Fino 2012 contains the collected papers from a symposium during the Afghanistan: Hidden Treasures exhibition at the Metropolitan Museum of Art, New York: some individual articles are singled out in the relevant sections, below. The edited volume Ray and Potts 2007 focuses on the Legacy of Alexander in Asia. I do not list the various chapters separately, but would like to draw particular attention to Ray 2007, discussing the impact – or otherwise – of Alexander’s conquests on the archaeological record of north-western India; Bracey 2007 on coins and Graeco-Bactrian/Indo-Greek history (as noted in HFE 2011 4.5, I will not be maintaining a full bibliography of publications on Graeco-Bactrian and Indo-Greek numismatics); and Parker 2007, who briefly surveys the material from Ai Khanoum and questions what it means to speak of ‘Hellenism in an Afghan context’. Kouremenos, et al. 2011 contains several articles which discuss material from the Hellenistic Far East: Kopsacheili 2011 provides a brief discussion of the Ai Khanoum palace; Shenkar 2011, on temples of the Iranian world, covers the Temple of the Oxus and the temples of Ai Khanoum, as well as later Bactrian sites; Wood 2011 treats the votives from Takht-i Sangin; and Mairs 2011 on hybridity and middle ground theory in

relation to the Hellenistic Far East was cited as Mairs 2010b in HFE 2011. The first edition of a new journal, Anabasis. Studia Classica et Orientalia, published by the University of Rzeszów, Poland, appeared in 2010. The inaugural volume, Orientis Splendor: Studies in Memory of Józef Wolski, edited by M. J. Olbrycht, has several contributions of relevance to the Hellenistic Far East (e.g. Litvinskii 2010a; Lerner 2010; Rtveladze 2010; Piankov 2010; Gorin 2010; Mordvintseva 2010). 5.1.1 History of Archaeological Research (Archaeology > Introduction >) There have been several recent publications on the history of archaeology in Afghanistan and Central Asia, and several more which were overlooked in HFE 2011. See Foucher 1927 for a contemporary account of the very early years of the Délégation Archéologique Française en Afghanistan. The study and publication of his archive have resulted in a slew of studies, notably by Annick Fenet, on Alfred Foucher and his mission to Afghanistan: Fenet 2008; Fenet 2010a (with primary documents and a detailed bibliography of Foucher’s publications); Fenet 2010b (on the support received by Foucher and his mission in Afghanistan from members of the École française d’Athènes); Filliozat and Leclant 2009 (the edited volume resulting from a 2007 Journée d'étude en hommage à Alfred Foucher in Paris). The life and career Foucher’s successor as DAFA director (1945-1965), Daniel Schlumberger, are surveyed by Amandry 1978 and Gelin 2010. The article on Ena Bazin-Foucher announced in Fenet 2010a as Fenet forthcoming does not yet appear to have been published. Massoudi 2012 presents the history of the National Museum of Afghanistan, in Kabul. For Central Asia (north of the Oxus/Amu-darya), Pugachenkova and Germanov 1996 discuss the establishment of a circle of amateur archaeologists in Turkestan in the late nineteenth century. On the French institute at Tashkent, established in 1993, see Chuvin 2003. See also Gorshenina 2004 on private collecting of antiques and antiquities in Russian Turkestan in the late nineteenth-early twentieth centuries and Gorshenina 2000a on foreign travellers in Central Asia. The latter author has also written a biography of archaeologist Galina Pugachenkova, excavator of a number of sites in northern Afghanistan and southern Uzbekistan (Gorshenina 2000b). Barger 1939 is the preliminary report on the northern Afghan portion of the expedition recounted in Barger 1941 (HFE 2011 5.3.3.). The pamphlet Wheeler 1959 is the transcription of a lecture on Greeks and Romans beyond the Himalayas, which, despite the somewhat misleading title, discusses

Page 5: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

5

both the Greek kingdoms of Bactria and India, and the later Roman maritime trade with southern India. 5.1.3 Research Tools and Thematic Studies (Archaeology > Introduction >) An ‘Archaeological Information System of Central Asia’ (AISCA) is online in embryonic form at <http://www.ub.edu/aisca/indexeng.htm>, accessed 11 August 2012. This version has at present only basic functionality (and some broken links) but aims to create an online repository of databases, digitised publications, maps and other resources relevant to the field of Central Asian archaeology. Details of this project are also given in Maksudov, et al. 2009 (in Catalan). See, too, the brief but eloquent proposal for resolving the ‘chaos’ of Central Asian archaeological documentation through the production of a GIS in Stride 1999. The Silk Road 2.2 (2004; online at <www.silk-road.com/newsletter/vol2num2.html>, accessed 11 August 2012) contains several articles relating to the use of GIS in archaeological projects in Central Asia. Some of these were already noted in HFE 2011, others are cited in the relevant sections, below. The second part of Litvinskii and Sedov 1983 explores the origins of later Kushan funerary practice in Hellenistic-period Central Asia. Martinez-Sève 2010b examines the religious policies of the Seleucid and Graeco-Bactrian kings. Leriche 2000 treats raw brick construction techniques in the Hellenistic Near East and Central Asia. 5.2.1 Takht-i Sangin and the North-East (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) The first volume of the journal Ancient Civilizations from Scythia to Siberia ([ACSS] 1995) contains a survey of archaeological work in Tajikistan, 1980-1991. Litvinskii 1983, an exhibition catalogue of finds from southern Tajikistan, includes material from Takht-i Sangin and Saksanokhur. Takht-i Sangin, the ‘Temple of the Oxus’ and the ‘Treasure of the Oxus’ There were a number of omissions from HFE 2011 on the Temple of the Oxus (Takht-i Sangin), Oxus Treasure, and north-eastern Bactria in general, most notably Bernard 1981’s survey of the publications on the Temple of Oxus in the Revue archéologique. The north-western ‘altar-tower room’ of the temple and its ceramics were published by Pichikyan and Kerzum 1989 and Kerzum 1989 – the only publication of ceramics from the site to date. Pougatchenkova 1990 treats the culture of northern Bactria and the site of Saksanokhur.

A collection of material from Takht-i Sangin and other Tajik sites, including Saksanokhur, was exhibited in Leningrad (Belenitskii and Zeimal’ 1985), Zürich (Belenitskii and Zeimal’ 1989) and Turin (Zejmal' et al. 1993) in the late 1980s/early 1990s. Pichikyan 1991 is essentially the Russian Urtext of Pitschikjan 1992 (HFE 2011 5.2.1), but with additional material. The third volume of reports on the Temple of the Oxus at Takht-i Sangin has now appeared, with a focus on objets d’art and musical instruments (Litvinskii 2010b; in Russian, but with English summary, 654-660; reviewed by Shenkar 2012). Litvinskii states that he has chosen not to make reference in this work to the excavation reports published by A. Druzhinina (=Drujinina), whose intention to publish the ceramics and terracottas from the site is also signalled. Two of the most recent reports on work at the site are Druzhinina and Khudzhageldiev 2008 and Drujinina 2008, the latter including details of the bronze-casting mould with Greek inscription also discussed in Ivantchik 2011 (see 6.2.2.1 below). I have not been able to access the field reports published in the Bulletin of the Miho Museum: Drujinina, et al. 2009; Druzhinina, et al. 2010. On individual items from the temple and fort: bronze appliqués of Erotes and stylistic comparanda from the Roman world (Litvinsky 2006); clay portraits (Litvinskij 2003); finials (Litvinskij 2000; Ščapova 2000); a rhyton (Litvinsky and Pichikyan 1995); a stone pyxis lid (Druzhinina 2004); a silver statuette, possibly of a goddess (Uzyanov 1987). See also Shenkar 2011 and Wood 2011, noted in 4.3, above. Litvinskii 2010a (his last published article, submitted to Anabasis shortly before his death in 2010; cf. 4.3, above) surveys the Temple of the Oxus and Treasure of the Oxus in general, with discussion of the views of other scholars on these and related matters, and sets the temple in its broader context of Achaemenid and Hellenistic Central Asia. See also, more briefly, Litvinskii 2004. Grenet 2005 discusses the cult of the deified Oxus, with reference to material from Takht-i Sangin, and elsewhere. Curtis 2004 surveys and responds to recent discussion of the Oxus Treasure, the proposed provenance of Takht-i Sangin, the association with the objects in the Miho Museum, and the question of authenticity, challenged by Muscarella 2003 (note that Takht-i Kuwad = Takht-i Kobad). Curtis and Searight 2003 discuss the gold plaques from the Oxus Treasure. Zeimal’ 1979 is an exhibition catalogue of material from the hoard. Curtis 2012 provides a well-illustrated introductory guide to the Oxus Treasure material in the British Museum. 5.2.2 Ai Khanoum and its Hinterland (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >)

Page 6: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

6

City Robert 1965 is a brief report to the Académie des inscriptions et belles-lettres on the site of Ai Khanoum and initial DAFA work there. Bernard 2009 also recounts the site’s discovery and subsequent excavation. Narain 1987 provides a critical dissection of several assumptions which have passed into the scholarly literature regarding matters such as the date of the city’s foundation, its ancient name and the identity of the Klearchos of the Delphic inscription from the temenos of Kineas. Francfort 1976 analyses the schist and steatite pyxis-style vessels from Ai Khanoum, and their relationship to later Buddhist reliquaries. Further specific studies include Rohr 1980 and Janin 1978 (sundials); Bernard 1970 (ivory furniture legs); Bernard 1972 (columns); Petitot-Biehler 1975 (a hoard of Greek and Graeco-Bactrian coins); Buchet 1977 (osteological remains – I have not been able to locate a copy of this journal). Bernard 1971 gives a brief report on oriental influences in the archaeology of Ai Khanoum. Martinez-Sève 2010a is a new study of the Temple with Indented Niches. Several thematic works on other subjects include material from Ai Khanoum: the extramural mausoleum in Besenval 1984 on vaulted architecture; the palace in Nielsen 2001 on the gardens of Hellenistic palaces and also in Nielsen 1994 [2nd ed. 1999], 124-129, more generally on its relationship to Hellenistic and Achaemenid palaces. Two recent studies review the ceramic evidence and offer proposed revisions for the chronology of Ai Khanoum: Lyonnet 2010 (with comparison to Koktepe) and Lerner 2010 (with comparison to Samarkand-Marakanda-Afrasiab). Lecuyot and Rapin 2000 discuss brick marks at Ai Khanoum and at Samarkand, while Leriche 2000 treats raw brick construction on a more regional level, with extensive use of material from Ai Khanoum. Lecuyot and Ishizawa 2006 and Lecuyot 2005 outline the project to create a 3D reconstruction of Ai Khanoum; both are well illustrated. The accompanying documentary L'Alexandrie oubliée (NHK-France 5 2003) on may be viewed on YouTube, with English commentary (<www.youtube.com>, accessed 11 August 2012, search query ‘The Forgotten Alexandria’). Some more popular accounts: Bernard 1974 in Archeologia-Dossiers de l'Archéologie, with other articles in same issue on Greco-Iranian art, Parthia, Graeco-Buddhist art and the Indo-Greek kingdoms; Bernard 1982a is the French edition of his Scientific American article of the same year (Bernard 1982b, HFE 2011 5.2.2). See also Bernard 2012, in the proceedings of a symposium at the Metropolitan Museum of Art.

Bopearachchi 2005 treats the finds from site post- cessation of excavations, including illicit antiquities: coin hoards, a helmeted statue of Athena, ivories, gold and silver jewellery, items depicting Herakles and Aphrodite, and the gold bracelets already noted in HFE 2011 6.2.1. Bopearachchi 1998 notes also the faience head of statue of king. Mairs forthcoming-a will discuss the foundation of the city, the Delphic inscription from the shrine of Kineas and Achaemenid and Bronze Age settlement in eastern Bactria. 5.2.4 Termez, the Surkhan-darya and the North-West (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) Pugachenkova 1996 surveys archaeological work in southern Uzbekistan 1985-1990. See also Pougatchenkova 1976 on the art of northern Bactria from the fourth century BC to fourth century AD, based on excavated material from Uzbekistan. Termez Castagné 1925 gives an early report of the ruins at Termez. His career and travels are described by Gorshenina 1997. The volume Karamatov and Rtveladze 2001 is a popular work on the history and archaeology of Termez. Gelin 2000 compares the use of baked brick construction at Termez with that at Dura-Europos. Kampyr-tepe Bolelov 2005 discusses finds from Kampyr-tepe. On the site’s history, see Rtveladze 2005, who identifies it as Alexandria Oxeiana. The Surkhan-darya Several preliminary reports on the work of the MAFOuz de Bactriane at Termez and in the Surkhan-darya valley are available online through the HAL-SHS (Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société) website (<http://halshs.archives-ouvertes.fr/>, reports accessed 17 April 2012): Houal and Leriche 1993; Leriche 1994; Leriche and Annaev 1995; Leriche, et al. 1997; Leriche, et al. 1999. The most recent report of the work of the International Pluridisciplinary Archaeological Expedition to Bactria is Gurt and Pidaev 2009, online at <http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/16442>, accessed 11 August 2012. The Hellenistic fortress of Kurganzol, in the Surkhan-darya, 100 km north of Termez, is reported in Sverchkov 2008. Remains date from the late fourth to early second

Page 7: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

7

centuries BC, so Kurganzol is unusual as a northern Bactrian site with a solely Hellenistic period occupation, not on the site of an earlier foundation or covered by later layers. There was a pre-existing settlement to the north. The Sherabad-darya For Czech-Uzbek excavations and survey in the Sherabad-darya district see Danielsová, et al. 2010 and Tušlová 2011. The first volume of reports for the site of Jandavlattepa, on excavations 2002-2006, is now available as Abdullaev and Stančo 2011, with an accompanying CD-ROM of maps and figures. The earliest coin from the site dates to Euthydemos, there are four Graeco-Bactrian coins in total, a fair number of imitation Heliokles, but the vast majority are later, Kushan and Kushano-Sasanian. According to the 2011 report, a GIS database will be published online, and two additional volumes of excavation reports are also projected. 5.2.5 Derbent – The ‘Iron Gates’ (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) Rakhmanov and Rapen 2003 report on the 2003 expedition to the Iron Gates at Derbent, and Rakhmanov and Rapen 2004 survey the changing strategic importance of the Iron Gates from the Greek through to the Mediaeval period (K. Rapen = C. Rapin). 5.2.6 Samarkand and the Zeravshan Valley (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) Given the recent increase in archaeological work and publication on the region around Samarkand, including the site of Kok-tepe, I have renamed the ‘Maracanda – Samarkand – Afrasiab’ of HFE 2011 ‘Samarkand and the Zeravshan Valley’. There is, inevitably, some overlap of material in the sub-categories listed below. Issue 341 of the magazine Dossiers d’Archéologie (September/October 2010) is devoted to Samarkand and its region, with articles on Alexander the Great and the Graeco-Bactrian kings in Sogdiana; Koktepe; irrigation in the Zeravshan valley; and Hellenistic Samarkand, inter alia. Samarkand Shishkina 1969 discusses the identification of the ancient Marakanda with the site of Afrasiab at modern Samarkand, and remains of the first millennium BC, including Hellenistic-contemporary material. Lecuyot and Rapin 2000 discuss brick marks at Ai Khanoum and at Samarkand (cf. Section 5.2.2, above). Lerner 2010 offers revised chronologies for Ai Khanoum

and Samarkand-Marakanda-Afrasiab. In HFE 2011 1.3 I noted that the series Afrasiab had not been available to me. I have since been able to remedy this: the four volumes of reports naturally cover multiple periods (Gulyamov 1969; Gulyamov 1973; Gulyamov 1974; Tashkhodzhaev 1975). Kok-tepe A number of reports on work at Kok-tepe, in Russian and French, are now available online on the webpage of Claude Rapin – see section 7.4, below. In additional to general excavation reports and overviews (Isamiddinov, et al. 2001; Rapen, et al. 2004; Isamiddinov, et al. 2002; Isamiddinov, et al. 2003; Rapen, et al. 2003; Isamiddinov, et al. 2006), these cover: material of the Iron Age to the Achaemenids (Rapin 2007); stratigraphy (Isamiddinov and Rapen 1999a, Isamiddinov 2010); Kok-tepe and urbanisation in the Zeravshan plain (Rapen and Isamiddinov 2008, Isamiddinov and Rapen 2000). Lyonnet 2010 discusses the dating of ceramics from Kok-tepe and Ai Khanoum. The Zeravshan Valley On irrigation and water management in the Zeravshan valley, and Samarkand oasis, see Rapen 2010; Rapin, et al. 2010; and Mantellini, et al. 2011. There are other relevant chapters in this volume (Цивилизации и культуры Центральной Азии в единстве и многообразии - Civilizations and Cultures of Central Asia in Unity and Diversity), which I have not been able to obtain. See also, briefly, Isamiddinov and Rapen 1999b on cultural continuity in early Iron Age Sogdiana. A joint Uzbek-Italian project aims to look at the Achaemenid period in the Samarkand area, in particular the site of Koj tepa. Publications to date include discussion of several small sites with Hellenistic contemporary strata: Genito, et al. 2009; Genito, et al. 2010; Genito and Raiano 2011; Abdullaev, et al. 2011. Berdimuradov, et al. 2007 review work on an archaeological map of Samarkand and its territory, for the purpose of exploring the relationship between processes of settlement dynamics and landscape transformation. Mantellini, et al. 2009 compare excavation and survey data from the plain of Samarkand and Zeravshan valley with sites in the region of Tashkent. 5.2.9 Alexandria Eschate – Khujand (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) Excavations at the site of Nurtepa are reviewed by Belyaeva 2004.

Page 8: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

8

5.2.9 Merv and Margiana (Archaeology > Sites: Bactria, Sogdiana, Margiana, Chorasmia >) See Bader, et al. 1997 on settlement and irrigation in the Merv Oasis; Cerasetti 2004 on the defensive systems of the Murghab; Sverchkov 2005 on Alexander the Great in Margiana; on the defences of Gyaur-kala, the Hellenistic-period city, Zav'yalov 2005; and on Hellenistic Margiana, Košelenko, et al. 1996. 5.3.1 Begram (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) On the successors of the Indo-Greeks at Begram, see MacDowall 1985; at the other end of our chronological range see also Ray 2007 (Section 4.3, above). Rapin 1992, 383-385, suggests connections between the palace at Begram and the traditions of monumental architecture represented in the palace at Ai Khanoum. The Begram ivories are studied by Simpson 2011 (accompanying the Afghanistan: Hidden Treasures exhibition at the British Museum: HFE 2011, 4.4.2). Rogers 1952 focuses on one particular fantastical figure, and Mehendale 2012 discusses, inter alia, the question of whether the ivories were produced locally by itinerant craftspeople. Whitehouse 2012 questions the Roman origin of some of the glassware. Mairs 2012a contextualises the finds from Begram within Red Sea as well as overland Eurasian trade routes. Two early popular accounts by Hackin appeared in the American magazine Asia: Hackin 1940a; Hackin 1940b. 5.3.3 Gandhāra and Northwestern India (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) Magee and Petrie 2010 review the archaeological evidence for Achaemenid presence in northwestern India. See also Ray 2007 (Section 4.3, above). Gandhāra – Swat – Bajaur Faccenna, et al. 2003 present the work of the Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente (ISIAO) mission to Swat. Taxila Kuraishi’s guide to The Archaeological Museum and Monuments of Ancient Taxila (Kuraishi n.d.) refers to the same author’s Urdu translation (Marshall and Kuraishi 1924) of Marshall’s (1960) Guide to Taxila (HFE 2011, 5.3.3). Several articles, old and new, on particular categories of artefact at Taxila escaped my attention in HFE 2011:

Beck 1941 (beads); Fabrègues 2006 (earrings of Achaemenid derivation); Rees 2008 (the production of Hellenistic figurines). Architecture: Dar 1976, on Hellenistic elements in the architecture of Taxila, is a summary in English of Dar 1973 (in Greek); Mairs 2009 discusses the urban plan of Sirkap and the possible influence of Greek and Indian traditions. Virtual Sirkap (<www.virtualsirkap.com>, accessed 11 August 2012) allows the user to ‘walk’ through a virtual reconstruction of the city, c. 100 CE. See also the article Michon and Antably 2012, which I have not been able to obtain. The application runs on Windows, but not Mac. Charsadda Coarelli 1966 studies bronze handles in the form of dolphins over human busts, probably from a sarcophagus found in vicinity of Charsadda, and traces possible western influence and comparanda. Charsadda is mentioned in Wheeler 1959, a more general lecture on Greeks and Romans in Bactria and India (see Section 5.1.1, above). 5.3.4 India (Archaeology > South of the Hindu Kush: The Kabul Region, Arachosia and India >) Waddell 1903 gives an account of archaeological investigations at Pāṭaliputra/Palibothra. The site was further excavated in 1955-56: Sinha and Narain 1970. Foucher 1941 discusses the question of the birthplace of the Indo-Greek king Menander. See also Ray 2007 (Section 4.3, above). 6.2.1 Corpora, Bibliographies and General Works (Languages and Texts > Greek >) Burstein 2010 considers the fate of Greek after the nomad conquest, and evidence that it survived as an official language under the Kushans. Hollis 2011’s discussion of ‘Greek letters in Hellenistic Bactria’ draws on the various Ai Khanoum epigraphic and documentary texts, as well as the Kuliab inscription of Heliodotos and the inscription of Sophytos from Kandahar. Derrett 1992 indulges in some speculations about ‘Homer in India’. Ray 2007 (Section 4.3, above) includes discussion of Greek inscriptions, and references to Greeks in inscriptions in other languages, from the north-west of the Indian subcontinent. 6.2.2.1 Bactria (Languages and Texts >

Page 9: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

9

Greek > Stone Inscriptions >) Ivantchik 2011 introduces some new Greek inscriptions from Takht-i Sangin and discusses the problem of the Bactrian alphabet. See also Hollis 2011 (Section 6.2.1, above) and Bernard and Rougemont 2003 (6.2.2.2, below). 6.2.2.2 Arachosia and India (Languages and Texts > Greek > Stone Inscriptions >) Robert 1964 contains Louis Robert’s initial very brief report to the l'Académie des inscriptions on the discovery of the monolingual Greek Asokan inscription at Kandahar; likewise Robert 1958 on the Greek-Aramaic bilingual. Scott 1985 and Scott 1986 examine questions of interaction of Buddhism with the Hellenistic world, with relation to Aśokan edicts from Kandahar and elsewhere. Bernard and Rougemont 2003 is a brief resumé in the Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres of the fuller article Bernard, et al. 2004 in the Journal des Savants, on the inscriptions of Sophytos (Kandahar) and Heliodotos (Kuliab). The epitaph of Sophytos is considered in the context of other Greek and Latin acrostich inscriptions by Mairs forthcoming-b. 6.2.4.1 Bactria (Languages and Texts > Greek > Texts on Papyrus and Skin >) AND 6.4.2 Prākit / Middle Indo-Aryan (Languages and Texts > Other Languages >) Bennett and Falk 2009 propose a new date for the Indo-Greek era, of 175/4 BC. Rapin 2010 revisits the question of this same Yavana era with regard to the Graeco-Bactrian parchments of Asangorna and Amphipolis. Francfort 1976 (see also Section 5.2.2) identifies models for the inscribed reliquaries detailed in HFE 2011 among vessels from Ai Khanoum. On the Bajaur inscription, see also Sircar 1941-2. 4.3 Aramaic (Language and Texts >) See Frye 2006 on Aramaic in the East. 6.3.1.2 Arachosia and India (Language and Texts > Aramaic > Stone Inscriptions) Corrigendum: in HFE 2011 I stated, incorrectly, that there were a monolingual Aramaic and a bilingual Prakrit-Aramaic text from Kandahar. These are in fact one and the same inscription.

6.3.2.1 Bactria (Language and Texts > Aramaic > Texts on Durable Materials) The Ai Khanoum Aramaic-script ostrakon is also discussed by Harmatta 1994, 390, who offers a fuller reading and reconstruction of the document as a record of grain delivery. It includes the Oxus-name [Ux]šebovak, the Oxeboakes of the treasury texts. 6.4.2 Prākit / Middle Indo-Aryan (Languages and Texts > Other Languages >) An early report on the Besnagar inscription of Heliodoros appeared in the Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres: Senart 1909. Lerner 1999-2000 discusses the appearance of Yavanas in cave temple inscriptions from western India. 7.4 Scholars’ Webpages (Online Resources >) In HFE 2011, I omitted the URL for Frantz Grenet’s page: <http://frantz.grenet.free.fr/>, accessed 11 August 2012. Claude Rapin’s website (<http://claude.rapin.free.fr/ >, accessed 11 August 2012) has been updated with PDF files of additional articles. Svetlana Gorshenina: <http://svetlana.gorshenina.free.fr/>, accessed 11 August 2012. 7.6 Other Relevant Sites (Online Resources >) Virtual Sirkap: <www.virtualsirkap.com>, accessed 11 August 2012: see Section 5.3.3 above. The website of the Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences (<www.archaeolog.ru/> accessed 11 August 2012) has much useful information on archaeological projects and publications in Russia and the former Soviet Union, including full PDF files of issues of the journal Sovyetskaya Arkheologiya (1936-1992) and more limited information on its successor Rossiiskaya Arkheologiya (-2012). See Section 5.1.1., above, for the Archaeological Information System of Central Asia website. From Bactria to Taxila (<http://frombactriatotaxila.wordpress.com>/, accessed 11 August 2012) is a new portal to online publications on ‘Hellenistic and Imperial Central Asia’, such as those available through Google Books, Persée, etc.

Page 10: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

10

BIBLIOGRAPHY

eds. (2009) Afghanistan, i tesori ritrovati, Atti del Convegno di Torino (Palazzo Chiablese, 24 ottobre 2007). (Parthica 11.)

[ACSS] (1995) "Ancient Tajikistan Studies in History, Archaeology and Culture (1980-1991)," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 1, 289-304.

Abdullaev, E. V. (1999) "К проблеме греко-буддийского философского взаимовлияния в Бактрии и Индии на материале «Милиндапаньхи»," in V. M. Masson eds. (1999) К проблеме греко-буддийского философского взаимовлияния в Бактрии и Индии на материале «Милиндапаньхи», 127-130. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Abdullaev, K. eds. (2010) Традиции Востока и Запада в Античной Культуре Средней Азии: Сборник Статей в Честь Поля Бернара - The Traditions of East and West in the Antique Cultures of Central Asia: Papers in Honor of Paul Bernard. (Институт Археологии Имени Я. Гулямова Академии Наук Республикии Узбекистан - Institute of Archaeology, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan.) Tashkent: Noshirlik yog'dusi.

Abdullaev, K., B. Genito, F. Raiano and D. Lunelli (2011) "Trial Trenches at Koj tepa, Samarkand Area (Sogdiana) (Third Interim Report 2011)," Newsletter di Archeologia CISA 2, 7-72.

Abdullaev, K. and L. Stančo (2011) Jandavlattepa: The Excavation Report for Seasons 2002-2006. Vol. 1. (Reports of the Czech-Uzbekistani Archaeological Mission in southern Uzbekistan 1.) Prague: Charles University in Prague, Karolinum Press.

Amandry, P. (1978) "Notice sur la vie et les travaux de Daniel Schlumberger," Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres 482-497, 695.

Aruz, J. and E. Valtz Fino eds. (2012) Afghanistan: Forging Civilizations along the Silk Road. (The Metropolitan Museum of Art Symposia.) New York: Metropolitan Museum of Art.

Bader, A., V. Gaibov, A. Gubaev and G. Koshelenko (1997) "The Oasis of Merv: the Dynamics of Its Settling and Irrigation," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 3, 49-60.

Barger, E. (1939) "Exploration of Ancient Sites in Northern Afghanistan," The Geographical Journal 93, 377-398.

Barger, E., and Wright, P. (1941) Excavations in Swat and Explorations in the Oxus Territories of Afghanistan. (Memoirs of the Archaeological Survey of India 64.) Calcutta:

Beck, H. (1941) The Beads from Taxila. (Memoirs of the Archaeological Survey of India 65.) Delhi: Manager of Publications.

Belenitskii, A. M. and E. V. Zeimal’ (1985) Древности Таджикистана : каталог выст а в к и . Dushanbe: Izd-vo "Donish".

Belenitskii, A. M. and E. V. Zeimal’ (1989) Oxus: 2000 Jahre Kunst am Oxus-Fluss in Mittelasien. Neue Funde aus der Sowjetrepublik Tadschikistan. Zürich: Museum Rietberg Zürich.

Belyaeva, T. (2004) "Нуртепа-Кирополь (из исторее исследования )," in A. Saidov eds. (2004) Нуртепа-К

Page 11: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

11

ирополь (из исторее исследования), 43-47. Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Benjamin, C. (2004) "The Location of Jianshi," in A. Saidov eds. (2004) The Location of Jianshi, 109-117. Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Benjamin, C. R. (2007) The Yuezhi: Origin, Migration and the Conquest of Northern Bactria. (Silk Road Studies 14.) Turnhout: Brepols.

Bennett, C. and H. Falk (2009) "Macedonian Intercalary Months and the Era of Azes," Acta Orientalia 70, 197-216.

Berdimuradov, A., F. Franceschini, D. Giorgetti, S. Mantellini, B. Rondelli and M. Tosi (2007) "Samarkand and its Territory: From Archaeological Map to Cultural Landscape Management," Bulletin of International Institute for Central Asia Studies 6, 22-33.

Bernard, P. (1970) "Pieds de meubles en ivoire d'époque hellénistique à Aï Khanoum," Syria 47, 327-343.

Bernard, P. (1971) "Influences orientales dans l'archéologie gréco-bactrienne d'Aï Khanoum," in eds. (1971) Influences orientales dans l'archéologie gréco-bactrienne d'Aï Khanoum, 165-169. Damas: Direction Générale des Antiquités et des Musées, République Arabe Syrienne

Bernard, P. (1972) "Colonnes gréco-bactriennes d'Ai Khanoum (Afghanistan)," in [A. Tajvidi and M. Y. Kiana] eds. (1972) Colonnes gréco-bactriennes d'Ai Khanoum (Afghanistan), 239-250. Teheran: Ministry of Culture and Arts.

Bernard, P. (1974) "Aï Khanoum, ville coloniale grecque," Archeologia-Dossiers de l'Archéologie 5, 99-114.

Bernard, P. (1981) "Découvertes dans un sanctuaire du dieu Oxus de la Bactriane septentrionale," Revue Archéologique 1981, 195-216.

Bernard, P. (1982a) "Aï Khanoum, une ancienne cité grecque d'Asie Centrale," Pour la Science 53, 88-97.

Bernard, P. (1982b) "An Ancient Greek City in Central Asia," Scientific American 246, 126-135.

Bernard, P. (2009) "La découverte et la fouille du site hellénistique d'Ai Khanoum en Afghanistan: comment elles se sont faites," Parthica 11 (Afghanistan, i tesori ritrovati: Atti del Convegno di Torino, Palazzo Chiablese, 24 ottobre 2007), 33-56.

Bernard, P. (2012) "Ai Khanum: A Greek Colony in Post-Alexandrian Central Asia, or How to Be Greek in an Oriental Milieu," in Joan Aruz and Elisabetta Valtz Fino eds. (2012) Ai Khanum: A Greek Colony in Post-Alexandrian Central Asia, or How to Be Greek in an Oriental Milieu, 42-53. New York: Metropolitan Museum of Art.

Bernard, P., G.-J. Pinault and G. Rougemont (2004) "Deux nouvelles inscriptions grecques de l'Asie Centrale," Journal des Savants 2004, 227-356.

Bernard, P. and G. Rougemont (2003) "Une nouvelle inscription grecque de l'Afghanistan," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 1159-1161.

Berry, S. (2007) The Venetian Betrayal. New York: Random House.

Besenval, R. (1984) Technologie de la voûte dans l'Orient ancien. (Synthèse (Editions Recherche sur les civilisations) 15 ) Paris: Éditions Recherche sur les civilisations.

Betrò, M. (1999) "Asoka in un testo letterario demotico?," in Biagio Virgilio eds. (1999) Asoka in un testo letterario demotico?, 115-125. Pisa-Roma: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali.

Bolelov, S. B. (2005) "Кушано-Бактрийский археологический комплекс по матиеалам раскопок Кампыртепа," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) Кушано-Бактрийский археологический комплекс по матиеалам раскопок Камп

Page 12: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

12

ыртепа, 71-74. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Bopearachchi, O. (1998) "A Faience Head of a Graeco-Bactrian King from Ai Khanum," Bulletin of the Asia Institute 12, 23-30.

Bopearachchi, O. (2005) "Contribution of Greeks to the Art and Culture of Bactria and India: New Archaeological Evidence," Indian Historical Review 32, 103-125.

Bracey, R. (2007) "Alexander's Lost Kingdom: From Diodotus to Strato III," in Himanshu Prabha Ray and Daniel T. Potts eds. (2007) Alexander's Lost Kingdom: From Diodotus to Strato III, 142-156. New Delhi: Aryan Books International.

Buchet, L. (1977) "Squelettes d'Aï Khanoum (Afghanistan) : étude anthropologique," Bulletin des anthropologistes de Basse-Normandie 1977 (1), 2-11.

Burstein, S. M. (2010) "New Light on the Fate of Greek in Ancient Central and South Asia," Ancient West & East 9, 183-194.

Castagné, J. (1925) "Les ruines de Termez," Revue des arts asiatiques 2, 49-57.

Cerasetti, B. (2004) "Reasoning with GIS: Tracing the Silk Road and the Defensive Systems of the Murghab Delta (Turkmenistan)," The Silk Road 2, 39-42.

Chuvin, P. (2003) "L'Institut français d'études sur l'Asie centrale à Tachkent," Nouvelles de Clio, <http://www.clio.fr/%3E, accessed 25 Jan 2012.

Coarelli, F. (1966) "The Bronze Handles of Charsada," East and West 16, 94-108.

Cohen, G. M. (forthcoming) The Hellenistic Settlements in the East from Armenia and Mesopotamia to Bactria and India. Berkeley: University of California Press.

Curtis, J. (2004) "The Oxus Treasure in the British Museum," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 10, 293-338.

Curtis, J. (2012) The Oxus Treasure. (British Museum Objects in Focus.) London: The British Museum Press.

Curtis, J. E. and A. Searight (2003) "The Gold Plaques of the Oxus Treasure: Manufacture, Decoration and Meaning,"

in D. Potts, M. Roaf and D. Stein eds. (2003) The Gold Plaques of the Oxus Treasure: Manufacture, Decoration and Meaning, 219-247. Oxford: Griffith Institute.

Danielsová, A., L. Stančo and A. Shaydullaev (2010) "Preliminary Report of Archaeological Survey in Sherabad District, South Uzbekistan in 2009," Studia Hercynia 14, 67-90.

Dar, S. R. (1976) Taxila and Hellenism: Architectual Evidence. A New Approach to the Study of Gandhara Art. Lahore: [Lahore Museum?].

Derrett, J. D. M. (1992) "Homer in India: The Birth of the Buddha," Journal of the Royal Asiatic Society 2, 47-57.

Drujinina, A. (2008) "Gussform mit griechischer Inschrift aus dem Oxos-Tempel," Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan 40, 121-135.

Drujinina, A. P., H. Inagaki, T. Hudjageldiev and F. Rott (2009) "Excavations of Takht-i Sangin City, Territory of Oxus Temple," Bulletin of the Miho Museum 9, 59-84.

Druzhinina, A. and T. U. Khudzhageldiev (2008) "Предварительные результаты раскопок квадратов храм No 17 и No 18 на территории храма Окса в 2006 году," Археологические работы в Таджикистане 32, 50-76. ['Preliminary Results of the Excavations at the Site of Takht-i Sangin,' Arkheologicheskie raboty v Tadzhikistane.]

Druzhinina, A., T. U. Khudzhageldiev and H. Inagaki (2010) "Report of the Excavations of the Oxus Temple in Takhti-Sangin Settlement Site in 2007," Bulletin of the Miho Museum 10, 63-89.

Druzhinina, A. P. (2004) "A Stone Pyxis Lid Decorated with a Zoomorphic Frieze from the Tahti-Sangin Fort: A New Find from Ancient Bactria," Archaeology Ethnology & Anthropology of Eurasia 3, 98-105.

Page 13: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

13

Fabrègues, C. (2006) "Taxila Earrings of Achamenid Derivation," Journal of Inner Asian Art and Archaeology 1, 71-79.

Faccenna, D., P. Callieri and A. Filigenzi (2003) "At the Origin of Gandharan Art. The Contribution of the ISIAO Italian Archaeological Mission in the Swat Valley Pakistan," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 9, 277-380.

Fenet, A. (2008) "Les archives Alfred Foucher (1865-1952) de la Société asiatique (Paris)," Anabases 7, 163-192.

Fenet, A. (2010a) Documents d'archéologie militante : la mission Foucher en Afghanistan (1922-1925). (Mémoires de l'Académie des inscriptions et belles-lettres 42.) Paris: Académie des inscritions et belles-lettres.

Fenet, A. (2010b) "L'École francaise d'Athènes et la Délégation archéologique française en Afghanistan : hellénistes et indianistes unis pour une même cause (1922-1924)," in Corinne Bonnet, Véronique Krings and Catherine Valenti eds. (2010b) L'École francaise d'Athènes et la Délégation archéologique française en Afghanistan : hellénistes et indianistes unis pour une même cause (1922-1924), Rennes: Presses universitaires de Rennes.

Fenet, A. (forthcoming) "De la Sorbonne à l'Asie. Routes orientalistes d'Ena Bazin-Foucher (1889-1952)," in Nicole Pellegrin eds. (forthcoming) De la Sorbonne à l'Asie. Routes orientalistes d'Ena Bazin-Foucher (1889-1952),

Filliozat, P.-S. and J. Leclant (2009) Bouddhismes d'Asie : monuments et littératures. Journée d'étude en hommage à Alfred Foucher (1865-1952) réunie le vendredi 14 décembre 2007 à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Palais de l'institut de France). Paris: Académie des inscriptions et belles-lettres.

Foucher, A. (1927) "La délégation archéologique française en Afghanistan (octobre 1922 - novembre 1925)," Comptes-rendus des séances de

l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 117-123.

Foucher, A. (1941) "Le lieu de naissance du roi indo-grec Ménandre," Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres 541-557.

Francfort, H.-P. (1976) "Les modèles gréco-bactriens de quelques reliquaires et palettes à fard gréco-bouddhiques," Arts Asiatiques 32, 91-98.

Frye, R. N. (2006) "The Aramaic Alphabet in the East," Journal of Inner Asian Art and Archaeology 1, 57-59.

Gelin, M. (2000) "De l'Euphrate à l'Oxus. Exemples de l'utilisation de la brique cuite à Doura-Europos et à Termez," in Patrick Boucheron, Henri Broise and Yvon Thébert eds. (2000) De l'Euphrate à l'Oxus. Exemples de l'utilisation de la brique cuite à Doura-Europos et à Termez, 31-52. Rome: École française de Rome.

Gelin, M. (2010) Daniel Schlumberger : L'Occident à la rencontre de l'Orient. Damas - Beyrouth: Institut Français du Proche-Orient.

Genito, B., A. Gricina, R. Kamill and L. Rendina (2010) "The Achaemenid Period in the Samarkand Area (Sogdiana): Trial Trenches at Koj tepa 2009 Campaign," Newsletter di Archeologia CISA 1, 113-161.

Genito, B., A. Gricina, L. Rendina and M. D'Angelo (2009) "The Achaemenid Period in the Samarkand Area (Sogdiana)," Newsletter di Archeologia CISA 0, 122-141.

Genito, B. and F. Raiano (2011) "Ceramics from Koj Tepa (Samarkand Area-Uzbekistan): A Preliminary Study Report (2009-2010)," Newsletter di Archeologia CISA 2, 103-177.

Gorin, A. (2010) "Parthian Coins from Kampyrtepa," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 107-134.

Gorshenina, S. (1997) "Un précurseur de l'archéologie et de l'ethnologie françaises en Asie centrale : Joseph-Antoine Castagné (1875-1958),"

Page 14: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

14

Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres 255-272.

Gorshenina, S. (2000a) La route de Samarcande : l'Asie centrale dans l'objectif des voyageurs d'autrefois. Genève: Editions Olizane.

Gorshenina, S. (2000b) Галина Пугаченкова. (Культура Средней Азии в Письменных Источниках, Докуменах и Мате р и а л а х . Personalia.) Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Gorshenina, S. (2004) The Private Collections of Russian Turkestan in the Second Half of the 19th and Early 20th Century. Berlin: Klaus Schwarz Verlag.

Grenet, F. (2005) "The Cult of the Oxus: A Reconsideration," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) The Cult of the Oxus: A Reconsideration, 377-378. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Gulyamov, Y. y. G. eds. (1969) Афрасиаб. Выпуск I. (Академия Наук Узбекской ССР. Институт истории и археологии. Афрасиабсная комплексная археологическая экспедиция.) Tashkent: Fan.

Gulyamov, Y. y. G. eds. (1973) Афрасиаб. Выпуск II. (Академия Наук Узбекской ССР. Институт археологии. Афрасиабсная комплексная археологическая экспедиция.) Tashkent: Fan.

Gulyamov, Y. y. G. eds. (1974) Афрасиаб. Выпуск III. (Академия Наук Узбекской ССР. Институт археологии. Афрасиабсная комплексная

археологическая экспедиция.) Tashkent: Fan.

Gurt, J. M. and S. Pidaev (2009) Preliminary report of the work of the International Pluridisciplinary Archaeological Expedition to Bactria 2009 (Volume IV). Barcelona: ERAUB.

Hackin, J. (1940a) "The 1939 Dig at Begram - I," Asia 40, 525-528.

Hackin, J. (1940b) "The 1939 Dig at Begram - II," Asia 40, 608-612.

Harmatta, J. (1994) "Languages and Scripts in Graeco-Bactria and the Saka Kingdoms," in J. Harmatta, B. N. Puri and G. F. Etemadi eds. (1994) Languages and Scripts in Graeco-Bactria and the Saka Kingdoms, 386-406. Paris: UNESCO.

Hollis, A. S. (2011) "Greek Letters in Hellenistic Bactria," in Dirk Obbink and Richard Rutherford eds. (2011) Greek Letters in Hellenistic Bactria, 104-118. Oxford: Oxford University Press.

Holt, F. L. (2003) Alexander the Great and the Mystery of the Elephant Medallions. (Hellenistic Culture and Society 44.) Berkeley: University of California Press.

Houal, J.-B. and P. Leriche (1993) Mission archéologique franco-ouzbèque de Bactriane du nord. Bilan de la campagne 1993. Programme de la campagne 1994. Paris: Archéologies d'Orient et d'Occident et Sciences des textes (AOROC); Commission consultative des recherches archéologiques à l’étranger.

Iliakis, M. (forthcoming) "Greek Mercenary Revolts in Bactria: A Re-Appraisal," Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte

Isamiddinov, M. (2010) "Стратиграфия городища Коктепа и некоторые вопросы истории и культуры Согдианы Эллинистического периода," in Kazim Abdullaev eds. (2010) Стратиграфия городища Коктепа и некоторые вопросы истории и куль

Page 15: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

15

туры Согдианы Эллинистического периода, 131-140. Tashkent: Noshirlik yog'dusi. [Stratigraphy of the Koktepa Site and Certain Aspects of History and Culture of Sogdia in the Hellenistic Period.]

Isamiddinov, M. and K. R. Rapen, C.) (1999a) "К стратиграфии городища Коктепа," История материальной культуры Узбекистана 30, 68-79.

Isamiddinov, M. and K. R. Rapen, C.) (1999b) "О культурной преемственности в Цогде в эпоху раннего железа (по данным строительной традиции)," in V. M. Masson eds. (1999b) О культурной преемственности в Цогде в эпоху раннего железа (по данным строительной традиц и и ), 74-75. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom. [About the Cultural Continuity in Sogdiana at the Early Iron Age (according to Building Tradition Data).]

Isamiddinov, M. and K. R. Rapen, C.) (2000) "Городище Коктепа и некоторые вопросы ранней урбанизации Самаркандского Согда," in eds. (2000) Городище Коктепа и некоторые вопросы ранней урбанизации Самаркандского Согда, 203-204. Moscow:

Isamiddinov, M., C. Rapin and F. Grenet (2001) "Раскопки на городище Коктепа," in [...] eds. (2001) Раскопки на городище Коктепа, 79-86. Samarkand:

Isamiddinov, M. K., F. G. Grene, F.) and A. A. Gritsina (2002) "Работы узбекско-французской археологической экспедиции на городище Коктепа в 2001 году," in eds. (2002) Работы узбекско-французской археологической экспедиции на городище Коктепа в 2001 г о д у , 68-76. Tashkent: Abdulla Qodirii nomidagi khalq merosi nashriyoti.

Isamiddinov, M. K., I. D. Ivanitskii and M. Khasanov (2003) "Раскопки в северной части "культового комплекса" и в "резиденции правителя" городища Коктепа," in eds. (2003) Раскопки в северной части "культового комплекса" и в "резиденции правителя" городища Коктепа, 68-77. Tashkent: Abdulla Qodirii nomidagi khalq merosi nashriyoti.

Isamiddinov, M. K., K. R. Rapen, C.), S. A. Rakhmanov, A. A. Gritsina, E. Lushinkova and K. Rakhimov (2006) "Раскопки на городище Коктепа ," in eds. (2006) Раскопки на городище Коктепа, 104-115. Tashkent: Fan.

Ivantchik, A. I. (2011) "Новые греческие надписи из Тахти-Сангина и проблема возникновения бактрийской письменности ," Vestnik Drevnei Istorii 110-131.

Janin, L. (1978) "Un cadran solaire grec à Aï Khanoum, Afghanistan," L'Astronomie 92, 357-362.

Page 16: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

16

Karamatov, Ḣ. and E. V. Rtveladze (2001) Termez - An Ancient and Modern City at an Important Crossroads. Tashkent: Sharq.

Kerzum, A. P. (1989) "Тахти Сангин. Керамика алтарно-башенного помещения," in G. A. Koshelenko and S. A. Uzyanov eds. (1989) Тахти Сангин. Керамика алтарно-башенного п о м е щ е н и я , 195-208. Moscow: Nauka.

Kopsacheili, M. (2011) "Hybridisation of Palatial Architecture: Hellenistic Royal Palaces and Governors' Seats," in Anna Kouremenos, Sujatha Chandrasekaran and Roberto Rossi eds. (2011) Hybridisation of Palatial Architecture: Hellenistic Royal Palaces and Governors' Seats, 17-34. Oxford: BAR.

Košelenko, G., A. Bader and W. Gaibov (1996) "Die Margiana in hellenistischer Zeit," in Bernd Funck eds. (1996) Die Margiana in hellenistischer Zeit, Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck).

Kouremenos, A., S. Chandrasekaran and R. Rossi eds. (2011) From Pella to Gandhara: Hybridisation and Identity in the Art and Architecture of the Hellenistic East. (BAR International Series 2221.) Oxford: BAR.

Kuraishi, M. M. H. (n.d.) The Archaeological Museum and Monuments of Ancient Taxila. Taxila: Ahmad Din Siddiqui.

Lecuyot, G. (2005) "La 3D appliquée à la cité gréco-bactrienne d'Aï Khanoum en Afghanistan," in [...] eds. (2005) La 3D appliquée à la cité gréco-bactrienne d'Aï Khanoum en Afghanistan, 31-47. Paris: CEREDAF: Centre d'Études et de Recherches Documentaires sur l'Afghanistan.

Lecuyot, G. and O. Ishizawa (2006) "NHK, Taisei, CNRS: a Franco-Japanese collaboration for the 3D Reconstruction of the Town of Aï Khanoum in Afghanistan," in Robert Vergniquex and Caroline Delevoie eds. (2006) NHK, Taisei, CNRS: a Franco-Japanese

collaboration for the 3D Reconstruction of the Town of Aï Khanoum in Afghanistan, 121-124. Bordeaux: Editions Ausonius.

Lecuyot, G. and C. Rapin (2000) "Samarkand et Aï Khanoum. Les briques marquées en Asie Centrale," in Patrick Boucheron, Henri Broise and Yvon Thébert eds. (2000) Samarkand et Aï Khanoum. Les briques marquées en Asie Centrale, 31-52. Rome: École française de Rome.

Leriche, P. (1994) Mission franco-ouzbèque de Bactriane septentrionale. Rapport 2. Bilan 1994. Projet 1995. Paris: Archéologies d'Orient et d'Occident et Sciences des textes (AOROC); Commission consultative des recherches archéologiques à l’étranger.

Leriche, P. (2000) "La brique crue en Mésopotamie et en Asie Centrale hellénisées (IVe siècle av. n.è. - IIIe siècle de n.è.)," in Patrick Boucheron, Henri Broise and Yvon Thébert eds. (2000) La brique crue en Mésopotamie et en Asie Centrale hellénisées (IVe siècle av. n.è. - IIIe siècle de n.è.), 12-30. Rome: École française de Rome.

Leriche, P. and T. Annaev (1995) Mission franco-ouzbèque de Bactriane septentrionale. Rapport 3. Bilan de la campagne 1995. Programme de la campagne 1996. Paris: Archéologies d'Orient et d'Occident et Sciences des textes (AOROC); Commission consultative des recherches archéologiques à l’étranger.

Leriche, P., S. Pidaev and P. Gentelle (1997) Mission archéologique franco-ouzbèque de Bactriane septentrionale. Rapport 5. Bilan de la campagne 1997. Programme de la campagne 1998. Paris: Archéologies d'Orient et d'Occident et Sciences des textes (AOROC); Commission consultative des recherches archéologiques à l’étranger.

Leriche, P., S. R. Pidaev, P. Gentelle and K. Abdullaev (1999) MAFOuz de Bactriane: Mission archéologique franco-ouzbèque de Bactriane septentrionale. Rapport 7. Bilan de la

Page 17: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

17

campagne 1999. Programme de la campagne 2000. Paris: ENS-CNRS.

Lerner, J. D. (1999-2000) "The Greek-Indians of Western Indian: A Study of the Yavana and Yoṇaka Buddhist Cave Temple Inscriptions," The Indian International Journal of Buddhist Studies 1, 83-109.

Lerner, J. D. (2010) "Revising the Chronologies of the Hellenistic Colonies of Samarkand-Marakanda (Afrasiab II-III) and Aï Khanoum (Northeastern Afghanistan)," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 58-79.

Litvinskii, B. A. (2004) "Эллинистическое искусство в Храме Окса ," in A. Saidov eds. (2004) Эллинистическое искусство в Храме Окса , 67-71. Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Litvinskii, B. A. (2010a) "Problems of the History and Culture of Baktria in Light of Archaeological Excavations in Central Asia," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 23-48.

Litvinskii, B. A. (2010b) Храм Окса в Бактрии (Южный Таджикистан). Том 3: Искусство, Художественное Ремесло, Музикальные Инструменты . Moscow: Vostochnaya Literatura. [The Temple of the Oxus in Bactria (South Tadzhikistan). Vol. 3: Art, Fine Art, Musical Instruments.]

Litvinskii, B. A. eds. (1983) Шедевры Древного Искусства и Культуры Таджикистана. Материалы Южнотаджикской археологической экспедиции. Каталог выставки. (Госуда

рственный музей искусства народов Востока. Государственный Эрмитаж. Институт истории им. А. Дониша Академии наук Таджикской ССР. Институт востоковедения Академии наук СССР.) Moscow: Sovetskii khudozhnik.

Litvinskii, B. A. and A. V. Sedov (1983) Тепаи-шах. Культура и связи кушанской Бактрии. (Академия Наук СССР Ордена трыдного красного знамени Институт Востоковедения .) Moscow: Nauka.

Litvinskij, B. A. (2000) "A Finial from the Temple of the Oxus in Bactria," Parthica 2, 131-142.

Litvinskij, B. A. (2003) "Hellenistic Clay Portraits from the Temple of the Oxus," Parthica 5, 37-62.

Litvinsky, B. A. (2006) "Bronze Appliqués of Erotes from the Temple of the Oxus. The Question of their Dating in the Light of Connections between Rome and Central Asia," Journal of Inner Asian Art and Archaeology 1, 85-88.

Litvinsky, B. A. and I. R. Pichikyan (1995) "A Rhyton From Takhti Sangin," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 1, 355-364.

Lyonnet, B. (2010) "D'Aï Khanoum à Koktepe. Questions sur la datation absolue de la céramique hellénistique d'Asie centralе," in Kazim Abdullaev eds. (2010) D'Aï Khanoum à Koktepe. Questions sur la datation absolue de la céramique hellénistique d'Asie centralе, 141-153. Tashkent: Noshirlik yog'dusi.

MacDowall, D. W. (1985) "The Successors of the Indo-Greeks at Begram," in Janine Schotsmans and Maurizio Taddei eds. (1985) The Successors of the Indo-

Page 18: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

18

Greeks at Begram, 555-566. Naples: Istituto universitario orientale.

Magee, P. and C. A. Petrie (2010) "West of the Indus – East of the Empire: The archaeology of the pre-Achaemenid and Achaemenid periods in Baluchistan and the North West Frontier Province, Pakistan," in John Curtis and St.John Simpson eds. (2010) West of the Indus – East of the Empire: The archaeology of the pre-Achaemenid and Achaemenid periods in Baluchistan and the North West Frontier Province, Pakistan, London: Tauris.

Mairs, R. (2009) "The 'Greek Grid-Plan' at Sirkap (Taxila) and the Question of Greek Influence in the North West," in Michael Willis eds. (2009) The 'Greek Grid-Plan' at Sirkap (Taxila) and the Question of Greek Influence in the North West, 135-147. London: The British Association for South Asian Studies; The British Academy.

Mairs, R. (2011) "The Places in Between: Model and Metaphor in the Archaeology of Hellenistic Arachosia," in Anna Kouremenos, Sujatha Chandrasekaran and Roberto Rossi eds. (2011) The Places in Between: Model and Metaphor in the Archaeology of Hellenistic Arachosia, 177-189. Oxford: BAR.

Mairs, R. (2012a) "Glassware from Roman Egypt at Begram (Afghanistan) and the Red Sea Trade," British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan 18, 61-74.

Mairs, R. (2012b) "Hellenization," in Roger S. Bagnall, Kai Brodersen, Craig B. Champion, Andrew Erskine and Sabine R. Huebner eds. (2012b) Hellenization, Malden, MA; Oxford: Wiley-Blackwell.

Mairs, R. (forthcoming-a) "The Founder Shrine and the 'Foundation' of Ai Khanoum," in Naoíse Mac Sweeney eds. (forthcoming-a) The Founder Shrine and the 'Foundation' of Ai Khanoum, Cambridge: Cambridge University Press.

Mairs, R. (forthcoming-b) "Sopha Grammata: Greek Acrostichs in Inscriptions from Arachosia, Lower Nubia and Libya," in Jan Kwapisz, David Petrain and Mikolaj

Szymanski eds. (forthcoming-b) Sopha Grammata: Greek Acrostichs in Inscriptions from Arachosia, Lower Nubia and Libya, Berlin: De Gruyter.

Maksudov, F., A. Mosca, B. Rondelli and S. Stride (2009) "El projecte SilkRoDE: un intent de gestió de l'Arqueologia en l'Àsia Central," Tribuna d'arquelogia 2008-2009, 299-317.

Mantellini, S., C. Rapin, B. Rondelli and S. Stride (2009) "Pouvoir et grands travaux dans la plaine de Samarkand de l’Âge du Fer au haut Moyen-Âge (nouvelles données pour la comparaison avec le site d’Aktepe-Chilanzar de Tashkent)," in eds. (2009) Pouvoir et grands travaux dans la plaine de Samarkand de l’Âge du Fer au haut Moyen-Âge (nouvelles données pour la comparaison avec le site d’Aktepe-Chilanzar de Tashkent), 23-30. Paris: UNESCO.

Mantellini, S., B. Rondelli and S. Stride (2011) "Analytical approach for representing the water landscape evolution in Samarkand Oasis (Uzbekistan)," in eds. (2011) Analytical approach for representing the water landscape evolution in Samarkand Oasis (Uzbekistan),

Marshall, J. H. and M. H. Kuraishi (1924) Rahnumae Taiksilah : ya`ni Urdu tarjumah "Ga`id tu Taiksilah". Kalkattah: Supritandant Gornmant Parinting Indiya.

Martinez-Sève, L. (2010a) "À propos du temple aux niches indentées d’Aï Khanoum : quelques observations," in Pierre Carlier and Charlotte Lerouge eds. (2010a) À propos du temple aux niches indentées d’Aï Khanoum : quelques observations, 195-207. Paris: De Boccard.

Martinez-Sève, L. (2010b) "Pouvoir et religion dans la Bactriane hellénistique. Recherches sur la politique religieuse des rois séleucides et gréco-bactriens," Chiron: Mitteilungen der Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts Sunderdruck aus Band 40, 1-27.

Masson, V. M. eds. (1999) Изучение Культурного Насле

Page 19: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

19

дия Востока: Культурные традиции и преемственность в развитии древних культур и цивилизаций. Материалы Международной конференции в Санкт-Петербурге (23-25 ноября 1999 г.) - The Study of the Cultural Heritage of the East: Cultural Traditions and Continuity in the Development of Ancient Cultures and Civilisations. Materials of an International Conference in Sankt-Petersburg (November 23-25, 1999). (Российское Археологическое Общество Восточное Отделение; Поссейская Академия Естественных Наук;Институт Истории Материальной Культуры РАН; Санкт-Петербургский Филиал Института Востоковедени я Р А Н .) Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Massoudi, O. K. (2012) "At the Crossroads of Asia: A History of the National Museum of Afghanistan," in Joan Aruz and Elisabetta Valtz Fino eds. (2012) At the Crossroads of Asia: A History of the National Museum of Afghanistan, 6-15. New York: Metropolitan Museum of Art.

Mehendale, S. (2012) "The Begram Carvings: Itineracy and the Problem of 'Indian' Art," in Joan Aruz and Elisabetta Valtz Fino eds. (2012) The Begram Carvings: Itineracy and the Problem of 'Indian' Art, 64-77. New York: Metropolitan Museum of Art.

Michon, D. and A. E. Antably (2012) "It’s hard to be down when you’re up: interpreting cultural heritage through alternative

media," International Journal of Heritage Studies 1-25.

Mordvintseva, V. (2010) "Tillya-Tepe Gold Jewellery and its Relation to the Sarmatian Animal Style of the Northern Black Sea Area," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 175-207.

Muscarella, O. W. (2003) "Museum Constructions of the Oxus Treasures: Forgeries of Provenience and Ancient Culture," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 9, 259-275.

Narain, A. K. (1987) "On the Foundation and Chronology of Ai-Khanum: A Greek-Bactrian City," in Gilbert Pollet eds. (1987) On the Foundation and Chronology of Ai-Khanum: A Greek-Bactrian City, 115-130. Leuven: Departement Oriëntalistiek.

Nielsen, I. (1994 [2nd ed. 1999]) Hellenistic Palaces: Tradition and Renewal. (Studies in Hellenistic Civilization 5.) Aarhus: Aarhus University Press.

Nielsen, I. (2001) "The Gardens of Hellenistic Palaces," in Inge Nielsen eds. (2001) The Gardens of Hellenistic Palaces, 165-187. Athens; Aarhus: The Danish Institute at Athens; Aahus University Press.

Nikonorov, V. P. eds. (2005) Центральная Азия от Ахеменидов до Тимуридов: Археология, история, этнология, куьтура. Материалы международной научной конференции, носвященной 100-летию со для рождения Александра Марковича Беленицкого. Санкт-Петербург, 2-5 ноября 2004 года - Central Asia from the Achaemenids to the Timurids: Archaeology, History, Ethnology, Culture. Materials of an International Scientific Conference

Page 20: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

20

dedicated to the Centenary of Aleksandr Markovich Belenitsky. St. Petersburg, November 2-5, 2004. (Институт Истории Материальной Культуры РАН; Государственный Эрмитаж; Восточный Факультет Санкт-Петербургского Государственного Университета - Institute of the History of Material Culture of the Russian Academy of Sciences; State Hermitage; Oriental Department of the St. Petesburg State University.) Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Oikonomides, A. N. (1984) "A Little Known Poem by C. P. Cavafy: Coins with Indian Inscriptions," Ancient World 9, 35-37.

Olbrycht, M. J. (2005) "Creating an Empire: Iran and Middle Asia in the Policy of Seleukos I," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) Creating an Empire: Iran and Middle Asia in the Policy of Seleukos I, 231-234. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Parker, G. (2007) "Hellenism in an Afghan Context," in Himanshu Prabha Ray and Daniel T. Potts eds. (2007) Hellenism in an Afghan Context, 170-191. New Delhi: Aryan Books International.

Parnicki, T. (1991) La Fin de «L’Entente des peuples». Montricher: Les Éditions Noir sur Blanc

Petitot-Biehler, C.-Y. (1975) "Trésor de monnaies grecques et gréco-bactriennes trouvé à Aï-Khanoum (Afghanistan)," Revue Numismatique 17, 23-69.

Piankov, I. V. (2010) "The Tochari - Who Are They," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 97-106.

Pichikyan, I. R. (1991) Культура Бактрии: ахеменидский и эллинистический периоду. Moscow: Nauka. [The Culture of Bactria: Achaemenid and Hellenistic Periods.]

Pichikyan, I. R. and A. P. Kerzum (1989) "Тахти Сангин. Алтарно-башенное помещение," in G. A. Koshelenko and S. A. Uzyanov eds. (1989) Тахти Сангин. Алтарно-башенное помещение, 177-194. Moscow: Nauka.

Pitschikjan, I. R. (1992) Oxos-Schatz und Oxus-Tempel: Achämenidische Kunst in Mittelasien. (Antike in der Moderne 1.) Berlin: Akademie Verlag.

Pougatchenkova, G. A. (1976) "L'art antique de la Bactriane (IVe s. avant notre ère - IVe s. après notre ère), d'après les fouilles dans la République soviétique de l'Uzbékistan," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 217-227.

Pougatchenkova, G. A. (1990) "La culture de la Bactriane du nord," in E. Kiessling and M. A. Rupprecht eds. (1990) La culture de la Bactriane du nord, 61-66. Mainz am Rhein: von Zabern.

Pugachenkova, G. A. (1996) "The Antiquities of Transoxiana in the Light of Investigations in Uzbekistan (1985-1990)," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 2, 1-38.

Pugachenkova, G. A. and V. A. Germanov (1996) "Туркестанский кружок любителей археологии и домусульманские древности Средней Азии (К 100-летию Туркестанского кружка любителей археологии)," Vestnik Drevnei Istorii 1996, 189-195. [The Turkestan circle of archaeology amateurs and pre-Moslem antiquities in middle Asia : Centenary of the Turkestan circle of archaeology amateurs.]

Rakhmanov, S. A. and K. R. Rapen, C.) (2003) "Железные Ворота," in eds. (2003) Железные Ворота, 22-32. Tashkent:

Page 21: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

21

Rakhmanov, S. A. and K. R. Rapen, C.) (2004) "Стратегический пограничный узел железных ворот. Меняющийся статус границ от греческих свидетельств до средневековых эпопей," in A. Saidov eds. (2004) Стратегический пограничный узел железных ворот. Меняющийся статус границ от греческих свидетельств до средневековых эпопей , 150-153. Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Rapen, K. R., C.) (2010) "От Коктепе до Киндикли-тепе: Новый подход к истории возникновения иригации в северной части зеравшанской долины," in eds. (2010) От Коктепе до Киндикли-тепе: Новый подход к истории возникновения иригации в северной части зеравшанской долины, 139-150. Samarkand - Tashkent: Institute of History Acamdemy of Science of the Republic of Uzbekistan.

Rapen, K. R., C.) and M. Isamiddinov (2008) "Коктепа и процесс урбанизации долины Зеравшана в эпоху железа," in eds. (2008) Коктепа и процесс урбанизации долины Зеравшана в эпоху железа, 49-57. Shymkent:

Rapen, K. R., C.), M. K. Isamiddinov and A. A. Gritsina (2003) "Раскопки в

центральной части городища Коктепа (Р-1)," in eds. (2003) Раскопки в центральной части городища Коктепа (Р -1), 143-159. Tashkent: Abdulla Qodirii nomidagi khalq merosi nashriyoti.

Rapen, K. R., C.), M. K. Isamiddinov and A. A. Gritsina (2004) "Работы на городище Коктепа (раскопы II и I)," in eds. (2004) Работы на городище Коктепа (раскопы II и I), 158-170. Tashkent: 'Uzbekiston millii entsiklopediyasi' Davlat ilmii nashriyoti.

Rapin, C. (1992) Fouilles d'Aï Khanoum VIII: La trésorerie du palais hellénistique d’Aï Khanoum, l’apogée et la chute du royaume grec de Bactriane. (Mémoires de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan 33.) Paris: de Boccard.

Rapin, C. (2007) "Коктепа в период железного века до прихода ахеменидов," in eds. (2007) Коктепа в период железного века до прихода ахеменидов, 29-38. Tashkent - Samarkand: Fan.

Rapin, C. (2010) "L'ère Yavana d'après les parchemins gréco-bactriens d'Asangorna et d'Amphipolis," in Kazim Abdullaev eds. (2010) L'ère Yavana d'après les parchemins gréco-bactriens d'Asangorna et d'Amphipolis, 234-252. Tashkent: Noshirlik yog'dusi.

Rapin, C., S. Mantellini, B. Rondelli and S. Stride (2010) "Irrigation, peuplement et politique," Dossiers d'Archéologie 341, 8-11.

Raschke, M. G. (1976) "New Studies in Roman Commerce with the East," in Hildegard Temporini eds. (1976) New Studies in Roman Commerce with the East, 604-1378. Berlin; New York: Walter de Gruyter.

Page 22: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

22

Ray, H. P. (2007) "Alexander's Campaign (327-326 BC): A Chronological Marker in the Archaeology of India," in Himanshu Prabha Ray and Daniel T. Potts eds. (2007) Alexander's Campaign (327-326 BC): A Chronological Marker in the Archaeology of India, 105-121. New Delhi: Aryan Books International.

Ray, H. P. and D. T. Potts eds. (2007) Memory as History: The Legacy of Alexander in Asia. New Delhi: Aryan Books International.

Rees, G. (2008) "Greek Moulds and South Asian Figurines. Hellenistic Migration and the Production of Figurines at Taxila, Pakistan," Archaeological Review from Cambridge 23, 47-68.

Robert, L. (1958) "L'inscription bilingue du Vieux-Kandahar (Afghanistan)," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 189-191.

Robert, L. (1964) "Nouvelles d'une découverte à la Vieille Kandahar," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 56-57.

Robert, L. (1965) "Nouvelles des fouilles de M. Daniel Schlumberger à Aï Khanoum (Afghanistan), découverte de céramiques et de fragments architecturaux," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 7-9.

Rogers, M. (1952) "An Ivory Sārdūla from Begram," Artibus Asiae 15, 5-9.

Rohr, R. R.-J. (1980) "A Unique Greek Sundial Recently Discovered in Central Asia," Journal of the Royal Astronomical Society of Canada 74, 271-278.

Rtveladze, E. V. (2005) "К истории Кампыртепа (Александрии Оксианской )," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) К истории Кампыртепа (Александрии Оксианской), 189-190. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Rtveladze, E. V. (2007) "Alessandro in Battriana e Sogdiana," Parthica 9, 153-204.

Rtveladze, E. V. (2010) "The Great Indian Road: India - Central Asia - Transcaucasia," Anabasis: Studia Classica et Orientalia 1 (Studies in Memory of Józef Wolski, ed. M. J. Olbrycht), 80-96.

Saidov, A. eds. (2004) Transoxiana: Тарих ва Маданият - История и Культура - History and Culture. Акадмику Эдварду Ртвеладзе в честь 60-летия - коллеги и ученики. (Научно-Исследовательский Институт Искусствознания Академии Художеств Узбекистана; Национальный Центр Республики Узбекистан по правам человека; Институт Открытое Общество Фонд Содействия - Узбекистан.) Tashkent: Institut Otkrytoe Obshchestvo - Uzbekistan.

Sartre, M. (2009) Histoires grecques: Snapshots from Antiquity. (Revealing Antiquity 17.) Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press.

Ščapova, J. L. (2000) "On the Material and the Manufacturing Technique of the Finial from the Temple of the Oxus," Parthica 2, 142-146.

Scott, C. B. (1849) The Greek Kingdoms of Bactria and its Vicinity: An Essay, which obtained the Le Bas prize for the year 1849. Cambridge; London: Macmillan, Barclay & Macmillan; George Bell.

Scott, D. A. (1985) "Ashokan Missionary Expansion of Buddhism among the Greeks (in N.W. India, Bactria and the Levant)," Religion 15, 131-141.

Scott, D. A. (1986) "Buddhist Attitudes to Hellenism: A Review of the Issue," Studies in Religion / Sciences Religieuses 15, 433-441.

Page 23: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

23

Senart, É. (1909) "Inscription d'une stèle de Besnagar se rapportant au règne d'Antialkidas," Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 784-790.

Shcheglov, D. A. (2005) "Среднеазиатский поход Александра Македонского: цели кампании," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) Среднеазиатский поход Александра Македонского: цели кампании , 207-209. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Shenkar, M. (2011) "Temple Architecture in the Iranian World in the Hellenistic Period," in Anna Kouremenos, Sujatha Chandrasekaran and Roberto Rossi eds. (2011) Temple Architecture in the Iranian World in the Hellenistic Period, 117-140. Oxford: BAR.

Shenkar, M. (2012) "On the Temple of the Oxus in Bactria, III (Review Article)," Studia Iranica 41, 135-142.

Shishkina, G. V. (1969) "О местонахождении Мараканды," Советская Археология 1975, 62-75. ['On the Location of Marakanda,' Sovyetskaya Arkheologiya.]

Simpson, S. J. (2011) The Begram Hoard: Ivories from Afghanistan. London: British Museum Press.

Sinha, B. P. and L. A. Narain (1970) Pāṭaliputra Excavation 1955-56. Patna: Directorate of Archaeology and Museums Bihar.

Sircar, D. C. (1941-2) "A Note on the Bajaur Casket of the Reign of Menander," Epigraphia Indica 26, 318-321.

Storey, G. (2009) Anabasis: Demetrius Soter, the Saviour King of Bactria, and the Indo-Greeks. A Novel of Hellenistic Afghanistan and India. Paul Mould Publishing.

Stride, S. (1999) "Archaeological Data Management in Central Asia," in V. M. Masson eds. (1999) Archaeological Data Management in Central Asia, 106-

108. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom. [About the Cultural Continuity in Sogdiana at the Early Iron Age (according to Building Tradition Data).]

Sverchkov, L. M. (2005) "Александр Македонский в Маргиании ," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) Александр Македонский в Маргиании , 191-193. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Sverchkov, L. M. (2008) "The Kurganzol Fortress (on the History of Central Asia in the Hellenistic Era)," Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 14, 123-191.

Tashkhodzhaev, S. S. eds. (1975) Афрасиаб. Выпуск IV. (Академия Наук Узбекской ССР. Институт археологии. Афрасиабсная комплексная археологическая экспедиция.) Tashkent: Fan.

Traina, G. (2005) "Notes on Hellenism in the Iranian East," Iran and the Caucasus 9, 1-14.

Tušlová, P. (2011) "Systematical Field Survey in Sherabad District, South Uzbekistan," Studia Hercynia 15,

Uzyanov, S. A. (1987) "О серебряной статуэтке, найденной на Тахти-Сангине," in B. B. Piotrovskii and G. M. Bongard-Levin eds. (1987) О серебряной статуэтке, найденной на Тахти -Сангине , 290-296. Moscow: Nauka.

Virgilio, B. (1999) "Tolemeo, Milinda, Aśoka," in Biagio Virgilio eds. (1999) Tolemeo, Milinda, Aśoka, 107-114. Pisa-Roma: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali.

Waddell, L. A. (1903) Report on the excavations at Pātaliputra (Patna): The Palibothra of the Greeks. Calcutta: Bengal Secretariat Press.

Page 24: Mairs HFE Update 1

R. Mairs (2012) The Archaeology of the Hellenistic Far East: A Survey. Supplement 1.

24

Wagner, M., W. Bo, P. Tarasov, S. M. Westh-Hansen, E. Völling and J. Heller (2009) "The Ornamental Trousers from Sampula (Xinjiang, China): Their Origins and Biography," Antiquity 83, 1065-1075.

Wheeler, M. (1959) Impact and Imprint: Greeks and Romans beyond the Himalayas. Newcastle upon Tyne: King's College.

Whitehead, R. B. (1914) Catalogue of Coins in the Panjab Museum Lahore. Volume I, The Indo Greeks. Oxford: Clarendon Press.

Whitehouse, D. (2012) "The Glass from Begram," in Joan Aruz and Elisabetta Valtz Fino eds. (2012) The Glass from Begram, 54-63. New York: Metropolitan Museum of Art.

Wolski, J. (1960) "Les Iraniens et le royaume gréco-bactrien," Klio: Beiträge zur alten Geschichte 38, 110-121.

Wolski, J. (1969) "Die Iranier and das griechisch-baktrische Königreich," in F. Altheim and J. Rehork eds. (1969) Die Iranier and das griechisch-baktrische Königreich, 255-274. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.

Wolski, J. (1982) "Le problème de la fondation de l'État gréco-bactrien," Studia Iranica 17, 131-146.

Wood, R. (2011) "Cultural Convergence in Bactria: The Votives from the Temple of the Oxos at Takht-i Sangin," in Anna Kouremenos, Sujatha Chandrasekaran and Roberto Rossi eds. (2011) Cultural Convergence in Bactria: The Votives from the Temple of the Oxos at Takht-i Sangin, 141-152. Oxford: BAR.

Yusupova, M. A., E. K. Avganova, D. Y. Il'yasov and E. V. Rtveladze eds. (2007) Трансоксиана - Мавераннахр. Сборник статей. Академику

Э. В. Ртвеладзе в честь 65-летия - его ученики и коллеги / Transoxiana - Mavrannahr. A collection of articles. Papers in honour of Academician E. V. Rtveladze on the occasion of the sixty fifth anniversary from his students and colleagues. (Академия художеств Республики Узбекистан. Научно-исследовательский институт искусствознания. Французский институт исследований стран Централь н о й А з и и (IFEAC).) Tashkent: San'at.

Zav'yalov, V. A. (2005) "Оборонительные сооружения Антиохии Маргианской (Гяур Калы Старого Мерва)," in Valery P. Nikonorov eds. (2005) Оборонительные сооружения Антиохии Маргианской (Гяур Калы Старого Мерва), 90-98. Saint Petersburg: Evropeiskii Dom.

Zeimal’, E. V. (1979) Амударьинскии клад : каталог выставки. Государственный Эрмитаж, Британский Музей. Leningrad: "Iskusstvo", Leningradskoe ordelenie.

Zejmal' et al., E. V. eds. (1993) Oxus: Tesori dell'Asia Centrale. Roma: De Luca.