manual antconc

20
AntConc 3.2.1 A freeware concordance program program preparado por Adauri Brezolin

Upload: rogerper19

Post on 26-Dec-2015

41 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

manual antconc

TRANSCRIPT

Page 1: Manual AntConc

AntConc 3.2.1AntConc 3.2.1A freeware concordance

programprogram

preparado por Adauri Brezolin

Page 2: Manual AntConc

Primeira etapa, entre em:

http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html

Clique aqui Clique aqui e salve o programa.

Page 3: Manual AntConc

Depois de instalado, esta é a página inicial do programa:

Page 4: Manual AntConc

Para produzir uma lista de palavras, abra um arquivo (que ficará armazenado) e clique em Word List: ficará armazenado) e clique em Word List:

1. Clique 2. Em seguida, 1. Clique aquipara abrir um arquivo.

2. Em seguida, clique aqui.

arquivo.

Page 5: Manual AntConc

Após armazenar um arquivo, clique em Start:Após armazenar um arquivo, clique em Start:

Arquivo Arquivo armazenado

Cliqueaqui.aqui.

Page 6: Manual AntConc

Em seguida, a lista de palavras é apresentada.

Page 7: Manual AntConc

Uma vez armazenado o arquivo e solicitada a lista de palavras, outras funções podem ser acionadas, por exemplo Concordance, com a palavra mass.exemplo Concordance, com a palavra mass.

Arquivo armazenadoarmazenado

1. Clique aqui.

2. Digite a palavra desejada e clique em Start.em Start.

Page 8: Manual AntConc

Ao selecionar o arquivo e clicar em File View, o texto é apresentado.apresentado.

Page 9: Manual AntConc

Ao clicar em Clusters + Start, são apresentadas as palavras que se agrupam com a palavra solicitada para a lista de concordâncias, no exemplo mass.lista de concordâncias, no exemplo mass.

Page 10: Manual AntConc

Em Collocates + Start, são apresentadas as palavras que formam as colocações com mass. formam as colocações com mass.

Page 11: Manual AntConc

Para criar uma lista de palavras-chave, clique em Keyword List, em seguida em Tool Preferences: Keyword List, em seguida em Tool Preferences:

Page 12: Manual AntConc

Assim que entrar em Tool Preferences, clique em Keyword List, para que possa escolher os arquivos ou o diretório que servirão de corpus de referência. diretório que servirão de corpus de referência.

Page 13: Manual AntConc

Por exemplo, foram utilizados 91 arquivos em inglês para compor o corpus de referência. Em seguida, clique em Apply:em Apply:

Page 14: Manual AntConc

O programa volta para esta tela e basta clicar em Start, para que ele processe, então, o corpus de estudo (Missal Romano) e o corpus de referência são cruzados :Romano) e o corpus de referência são cruzados :

Page 15: Manual AntConc

Antes, porém, o programa precisa produzir uma lista de palavras, clique em OK e ele processará:palavras, clique em OK e ele processará:

Page 16: Manual AntConc

Assim, a lista de palavras-chave é obtida!

ATENÇÃO

Certifique-se de que a se de que a função Sort byesteja em esteja em Sort by keyness.

Page 17: Manual AntConc

Para imprimir qualquer lista, antes você deverá gravar o resultado:

Page 18: Manual AntConc

Em seguida, abra o arquivo onde quer que tenha salvado:

Page 19: Manual AntConc

Para realizar uma nova pesquisa, limpe as informações anteriores em File:

BOA SORTE!

Page 20: Manual AntConc

This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.