FACULDADE DE IMPERATRIZ (FACIMP)

MANUAL PARA ELABORAÇÃO E EDIÇÃO DE TCC´s

Imperatriz 2012

FACULDADE DE IMPERATRIZ

Elaboração Prof. MSc Murilo Barros Alves

Prof. Esp. Maika Rodrigues Amorim Prof. Esp. Ana Lúcia Moreira

MANUAL PARA FORMATAÇÃO E EDIÇÃO DE TCC´s

Imperatriz 2012

SUMÁRIO

1 APRESENTAÇÃO................................................................................................5

2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO.....................................................6

3 ELEMENTOS PRÈ-TEXTUAIS............................................................................7

3.1 Capa.....................................................................................................................7

3.2 Folha de rosto.....................................................................................................8

3.3 Folha de aprovação ...........................................................................................9

3.4 Dedicatória........................................................................................................10

3.5 Agradecimento..................................................................................................10

3.6 Epígrafe..............................................................................................................11

3.7 Resumo na língua vernácula...........................................................................11

3.8 Resumo na língua estrangeira.........................................................................11

3.9 Lista de ilustrações...........................................................................................11

3.10 Lista de tabelas..................................................................................................11

3.11 Lista de abreviaturas e siglas...........................................................................12

3.12 Sumário...............................................................................................................12

4 ELEMENTOS TEXTUAIS....................................................................................13

4.1 Texto principal....................................................................................................13

4.1.1 Introdução............................................................................................................13

4.1.2 Desenvolvimento..................................................................................................13

4.1.3 Conclusão.............................................................................................................14

5 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS............................................................................15

5.1 Referências.........................................................................................................15

5.2 Apêndice (s)........................................................................................................15

5.3 Anexo(s)..............................................................................................................15

6 ORIENTAÇÕES GERAIS.....................................................................................16

6.1 Figuras, quadros e gráficos...............................................................................16

6.2 6.3

Tabelas.................................................................................................................16 Paginação............................................................................................................17

6.4 Siglas....................................................................................................................17

6.5 Equações.............................................................................................................17

6.6 Citações...............................................................................................................18

6.6.1 Tipos de citações..................................................................................................18

6.7 Referências.........................................................................................................22

6.7.1 Livros no todo.......................................................................................................23

6.7.2 Teses, dissertações e trabalhos acadêmicos.......................................................25

6.7.3 Enciclopédia..........................................................................................................26

6.7.4 Jornal....................................................................................................................26

6.7.4.1 Jornal no todo.......................................................................................................26

6.7.4.2 Artigo de jornal......................................................................................................26

6.7.5 Revista..................................................................................................................27

6.7.5.1 Revista no todo.....................................................................................................27

6.7.5.2 Artigo de revista....................................................................................................27

6.7.6 Entrevistas publicadas..........................................................................................28

6.7.7 Palestras ou conferências.....................................................................................28

6.7.8 Internet..................................................................................................................28

6.7.9 Imagens em movimento........................................................................................29

6.7.9.1 Vídeo.....................................................................................................................29

6.7.9.2 CD-ROM OU DVD................................................................................................29

6.8 Outros tipos de documentos.............................................................................30

REFERÊNCIAS ...................................................................................................31

5

1 APRESENTAÇÃO

Este manual objetiva atender às necessidades dos alunos de Graduação no que se refere à

normalização dos trabalhos de conclusão de curso (TCC) da Faculdade de Imperatriz (FACIMP). As

normas apresentadas servem de referencial aos alunos na padronização de seus trabalhos.

Este Manual segue as normas de padronização de trabalhos científicos da ABNT, pois a

aprendizagem e o desenvolvimento do trabalho intelectual exigem conhecimentos de ordem

conceitual, técnica e lógica. Estas três dimensões estão interligadas, pois um pensamento ou

argumento apresentado pelo aluno ou pesquisador sem apoio em processos lógicos pode não passar

de uma ideia superficial. No entanto, o domínio de conceitos reelaborados, sob critérios lógicos e

com o auxílio da técnica, é fator determinante para o alcance dos objetivos da formação

universitária: aprender a pensar e a produzir conhecimentos. O domínio do saber, dos métodos e das

técnicas é uma exigência do ensino superior para vencer o superficialismo e a falta de rigor

científico na produção e socialização do conhecimento.

6

2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO

A estrutura padrão das monografias está orientada pelo conteúdo da NBR 14724:2011 da ABNT

e deve funcionar como modelo indispensável para a elaboração de todos os trabalhos, conforme figura

abaixo.

Figura 1 - Estrutura de Monografia

7

3 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

Os elementos pré-textuais são aqueles que antecedem o texto com informações que ajudam na

identificação e utilização do trabalho.

3.1 Capa

Elemento obrigatório, onde as informações são transcritas na seguinte ordem:

a) Nome da instituição;

b) Campus universitário;

c) Nome do programa;

d) Nome do autor;

e) Título;

f) Subtítulo (se houver);

g) Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;

h) Ano de depósito (da entrega).

Na Capa, todo o texto deve ser redigido em Times New Roman tamanho 12, em negrito e com

espaçamento entre linhas de 1,5.

A Instituição e o Curso formam o cabeçalho e têm todas as letras em MAIÚSCULO e

centralizado. Devem-se deixar seis espaços em branco abaixo do cabeçalho e inserir o nome do autor

da obra, seguindo esta mesma formatação. Outros seis espaços em branco devem ser inseridos antes

de redigir o título da obra que deve ser em letras MAIÚSCULAS e centralizado. O título inferior,

composto pelo local e pelo ano, deve ser alocado nas duas últimas linhas da folha, seguindo a

formatação do título superior e do título da obra.

8

Figura 1 - Exemplo de capa

3.2 Folha de rosto

No anverso da folha de rosto, os elementos devem figurar na seguinte ordem:

a) Nome do autor: responsável intelectual do trabalho;

b) Título principal do trabalho;

c) Subtítulo, se houver, deve ser evidenciado sua subordinação ao título principal, precedido de

dois-pontos;

d) Nome do orientador;

e) Local (cidade);

f) Ano da entrega.

Utilizar a letra Times New Roman ou Arial, fonte 12.

O verso da folha de rosto deve conter a ficha catalográfica, que deve ser solicitada com 2 (duas)

semanas de antecedência na Biblioteca Ministro Edson Vidigal pelo e-mail cdu@facimp.edu.br

3 cm

FACULDADE DE IMPERATRIZ (FACIMP)

NOME DO CURSO

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO: subtítulo do trabalho, (se houver)

3 cm 2 cm

Imperatriz 2012 2 cm

9

Figura 2 - Exemplo de folha de rosto

3.3 Folha de aprovação

Elemento obrigatório, disposto logo após a folha de rosto, respeitando as mesmas medidas de

margem da folha de rosto, é constituído pelo nome do autor do trabalho, título do trabalho e subtítulo

(se houver), natureza, objetivo, nome da instituição a que é submetido, data de aprovação, nome,

titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data

de aprovação e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora são inseridos após a

aprovação do trabalho.

A banca examinadora deve ser composta pelo orientador, e dois outros membros professores da

Instituição.

3 cm

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO: subtítulo do trabalho, se houver

Trabalho de conclusão de curso apresentada ao Curso de _________ da Faculdade de Imperatriz (FACIMP) como requisito parcial para obtenção do título de Graduação em ______________________________ . Orientador: .

3 cm 2 cm

Imperatriz

2012 2 cm

10

Figura 3 - Exemplo de folha de aprovação

3.4 Dedicatória

A página de dedicatória é um elemento opcional do trabalho acadêmico no qual o autor oferece

a obra, ou presta homenagem a alguém, de forma clara e breve. A frase da dedicatória deve ser

alocada na metade inferior da terceira folha do trabalho.

Deve-se deixar 24 espaços 1,5, em branco, a partir da primeira linha da página, ou seja, na 25ª

linha. Deve ser redigido o texto em Times New Roman tamanho 12 e alinhado à direita, sem deixar

ultrapassar a metade esquerda da folha.

3.5 Agradecimento

A página de agradecimentos também é um elemento opcional onde o autor dirige palavras de

reconhecimento àqueles que contribuíram para a elaboração do trabalho. O conteúdo não deve

ultrapassar uma página. O texto em Times New Roman tamanho 12 deve ser alocado na primeira

linha da página, junto à margem (ou seja, sem tabulação à esquerda), com espaçamento 1,5 e

alinhamento justificado. Os parágrafos não devem ter espaçamento diferenciado entre si e não devem

ser deixadas linhas em branco.

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO: SUBTÍTULO DO TRABALHO, (se houver)

Trabalho de conclusão de curso apresentada ao Curso de _________ da Faculdade de Imperatriz (FACIMP) como requisito parcial para obtenção do título de Graduação em _____________________________ Orientador:

Aprovada em __/__/____.

BANCA EXAMINADORA _____________________

(Orientador) ______________________

1º Membro ______________________

2º Membro

11

3.6 Epígrafe

O terceiro elemento opcional dos pré-textuais é a folha da Epígrafe, onde é citada uma sentença

escolhida pelo autor, que deve guardar coerência com o tema abordado na obra. Logo após a frase, o

nome do autor da citação deve ser incluído, e se não houver, a palavra anônimo deve ser redigida.

Deve-se deixar 24 espaços 1,5 em branco a partir da primeira linha da página (ou seja, na 25ª

linha), a epígrafe de poucas linhas deve ser redigida entre aspas. O texto deve ser formatado em Times

New Roman tamanho 12. O nome do autor deve ser em itálico. O conjunto da frase e do autor deve

ser alinhado à direita, procurando não deixar ultrapassar a metade esquerda da página.

3.7 Resumo na língua vernácula

Elemento obrigatório, constituído de uma sequência de frases concisas e objetivas e não de uma

simples enumeração de tópicos, não ultrapassando 250 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras-

chave a ABNT NBR 6028.

Sugestão: Evitar a citação tanto direta como indireta de outros autores no resumo.

3.8 Resumo na língua estrangeira

Elemento obrigatório, com as mesmas características do resumo em língua vernácula, digitado

em folha separada em inglês Abstract. Deve ser seguido das palavras-chave na língua inglesa.

3.9 Lista de ilustrações

Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com

cada item designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página.

3.10 Lista de tabelas

Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item

designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página.

12

3.11 Lista de abreviaturas e siglas

Elemento que consiste na relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto,

seguidas das palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso.

3.12 Sumário

Elemento obrigatório, cujas partes são acompanhadas do(s) respectivo(s) número(s) da(s)

página(s) conforme a ABNT NBR 6027.

13

4 ELEMENTOS TEXTUAIS

4.1 Texto principal

O texto deve ser escrito usando a fonte Times New Roman tamanho 12. O espaçamento entre

as linhas deve ser 1,5 linhas, com uma linha em branco entre cada parágrafo. O alinhamento do

texto deve ser justificado. O início de cada parágrafo deve ser precedido por um toque de

tabulação (Tab) ou 1,27 cm. O texto principal do trabalho é composto pela introdução,

desenvolvimento e considerações finais.

4.1.1 Introdução

A introdução diz respeito ao próprio conteúdo do trabalho: sua natureza, seus objetivos, sua

metodologia. A introdução não pode ser dispensada, pois é parte integrante do desenvolvimento do

trabalho científico.

Na introdução, deve-se anunciar a ideia central do trabalho delimitando o ponto de vista

enfocado em relação ao assunto e a extensão; deverá se situar o problema ou o tema abordado, no

tempo e no espaço.

Deve ser enfocada a relevância do assunto no sentido de esclarecer seus aspectos obscuros,

bem como da contribuição desse trabalho para uma melhor compreensão do problema.

Assim, a introdução de um TCC deve apresentar as seguintes etapas: contextualização do

assunto (nível macro), relevância do tema; objetivo geral, tipo de pesquisa e forma coleta de dados

e informações e os tópicos do desenvolvimento (o que será apresentado a seguir).

4.1.2 Desenvolvimento

É o elemento textual principal do trabalho científico. O autor deve dividir o t ex to de

fo rma a p ropo rc ion ar lógica e articulação adequada ao tema que pretende defender. Poderá

haver ideias de autores, dados da pesquisa (se for pesquisa de campo, colocar gráficos e tabelas

auxiliares) e interpretações. É nesta parte que se procura explicar as hipóteses e relacionar a teoria

com a prática.

14

4.1.3 Conclusão

A conclusão deve se limitar a fechar as ideias apresentadas no trabalho de forma

sistematizada, apresentando a confrontação da hipótese(s) levantada(s). Lembra-se, contudo, que elas

devem estar todas fundamentadas nos resultados obtidos na pesquisa. Também podem ser discutidas

recomendações e sugestões para o prosseguimento no estudo do assunto. Portanto, deve ser breve,

consistente e abrangente.

15

5 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

Os elementos pós-textuais são complementares à obra e, basicamente, têm a finalidade de

permitir o conhecimento do material de referência consultado pelo autor e de completar informações

fornecidas durante o texto.

5.1 Referências

As orientações gerais para a elaboração de referências estão contidas na NBR 6023:2003 da

ABNT e no item 6 desse manual.

5.2 Apêndice(s)

Elemento opcional é o texto ou documento elaborado pelo próprio autor, com a finalidade de

complementar seu trabalho. O(s) apêndice(s) é (são) identificado (s) por letras maiúsculas

consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Excepcionalmente, utilizam-se letras maiúsculas

dobradas, na identificação dos apêndices, quando esgotadas as 26 letras do alfabeto.

Exemplo:

APÊNDICE A – Questionário aplicado aos professores.

APÊNDICE B – Preços médios mensais de frutas praticados pelo Supermercado X em dias

promocionais, em 2007.

APÊNDICE AA – Questionário aplicado aos professores.

5.3 Anexo(s)

Elemento opcional destina-se à inclusão de materiais não elaborados pelo próprio autor, como

cópias de artigos, manuais, folders, balancetes, entre outros. Não precisam estar em conformidade

com o modelo. O(s) anexo(s) é identificado por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos

respectivos títulos. Excepcionalmente, utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos

anexos, quando esgotadas as 26 letras do alfabeto.

Exemplo:

ANEXO A – Boletim de Análise de Água do município de Bom Jesus - PI em 2008.

ANEXO B – Modelo de roteiro de entrevista com emigrantes proposto por Freitas (2006).

ANEXO AA – Modelo de questionário para aplicação em professores proposto por Freitas

(2006)

16

6 ORIENTAÇÕES GERAIS

6.1 Figuras, quadros e gráficos

Esses elementos devem aparecer centralizados na folha e seus títulos também

centralizados e numerados a partir do 1. Cada elemento possui uma contagem numérica individual,

ou seja, separada.

Os materiais retirados através de alguma pesquisa devem ser referenciados, citando a fonte (esta deve estar também centralizada, em fonte 10, e abaixo do elemento apresentado). Veja abaixo os exemplos de figuras, quadros e gráficos:

Figura 1 - Fusca

Fonte: Barbosa (2000, p.20). Obs.: As fotografias também devem ser tratadas como figuras.

Cidade Km

São Paulo 705 Porto Alegre 476 Curitiba 300 Rio de Janeiro 1.144

Quadro 1 - Distância de Florianópolis das principais cidades emissoras de turistas Fonte: Instituto de Planejamento Urbano de Florianópolis (2003).

100

80

60

40

20

0

1° 2°

3° 4°

Leste Oeste Norte

Trim. Trim. Trim. Trim.

Gráfico 1 Vendas por Trimestre e Regiões Fonte: Empresa XXX (2004)

6.2 Tabelas:

As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente. A identificação da tabela deve

estar na parte superior, precedida da palavra tabela, seguida de seu número de ordem de ocorrência no

texto, em algarismos arábicos, e do respectivo título. A indicação da fonte deve ser feita na parte

inferior da tabela, em fonte 10. Tanto o título quanto a fonte da tabela devem estar centralizados.

17

Tabela 1 - Título

1º Semestre Aluno 1° Bim. 2° Bim. Média Exame Fonte:

6.3 Paginação

Todas as páginas a partir da página de rosto devem ser contadas. Porém, essa contagem deve ser

dividida em duas numerações sequenciais diferentes, uma vez que suas funções e especificações são

distintas. Em todos os casos a numeração deverá configurar o canto superior direito da página.

A numeração conta as páginas restantes do trabalho a partir da introdução da obra e os

elementos pós-textuais. Esta contagem também é sequencial, mas deve ser reiniciada. Sua indicação é

feita através de algarismos arábicos no canto superior direito com a fonte Times New Roman de

tamanho 12, sem negrito, itálico ou sublinhado. A primeira página a ser contada é a Introdução. A

numeração é finalizada na última página do último anexo do trabalho. Isto significa que todas as

páginas das Referências, do Glossário (se houver), dos Apêndices (se houver) e dos Anexos (se

houver) também são contadas seguindo a sequência do desenvolvimento da obra.

6.4 Siglas

Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa do nome precede a sigla, colocada

entre parênteses.

Exemplo: Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).

6.5 Equações

Para facilitar a leitura, devem ser destacadas no texto e numeradas com algarismos arábicos

entre parênteses, alinhados à direita. Na sequência normal do texto, é permitido o uso de uma

entrelinha maior que comporte seus elementos (expoentes, índices e outros).

Exemplo:

(1)

18

6.6 Citações

6.6.1 Tipos de citações: * Citação direta: “menção de uma informação extraída de outra fonte”(NBR 10520, 2002, p. 1), isto é, transcrição literal extraída do texto consultado, respeitando-se redação, ortografia e pontuação original.

a) Citação de até três linhas ou curta: a citação de até três linhas deve ser inserida no

parágrafo entre aspas duplas. As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação. Exemplo:

“A vida real muitas vezes se confunde com a arte da representar e nos leva a

atitudes teatrais: não se mova, faça de conta que está morta.” (CLARAC; BONNIN, 1985, p. 72).

Segundo Clarac e Bonnin (1985, p.72) “a vida real muitas vezes se confunde com

a arte da representação e nos leva a atitudes teatrais, como: não se mova, faça de conta que está morta”.

b) Citação de mais de três linhas ou longa: deve aparecer em parágrafo distinto, com recuo de 4 centímetros da margem esquerda, com espaçamento simples, sem aspas e em fonte menor. Sugere-se a utilização de fonte 10. Exemplo:

Os métodos de ensino da leitura e da escrita abrangiam apenas o ensino do

alfabeto, suas combinações e produção de sons, seguido depois pelo ensino da gramática como coisa pronta e acabada. De acordo com Rizzo (1998, p. 22):

Com Ferdinand Saussure (1916), fundador da lingüística, a investigação científica passou das línguas (todas as existentes) à língua (de concepção abstrata), percebida como e enquanto meio de comunicação do pensamento e definida como sistema de relações, determinado por suas propriedades internas, cujas possibilidades combinatórias oferecem- se à verificação empírica: as regras gramaticais.

Ou

Os métodos de ensino da leitura e da escrita abrangiam apenas o ensino do

alfabeto, suas combinações e produção de sons, seguido depois pelo ensino da gramática como coisa pronta e acabada.

Com Ferdinand Saussure (1916), fundador da lingüística, a investigação científica passou das línguas (todas as existentes) à língua (de concepção abstrata), percebida como e enquanto meio de comunicação do pensamento e definida como sistema de relações, determinado por suas propriedades internas, cujas possibilidades combinatórias oferecem- se à verificação empírica: as regras gramaticais. (RIZZO, 1998, p. 22).

c) Omissões em citações: é um recurso utilizado quando não é necessário citar

integralmente o texto de um autor. São recomendadas apenas se não alterarem o sentido do texto original. As omissões (indicadas por reticências, colocadas entre

19

colchetes) podem aparecer no início, no fim e no meio de uma citação. Exemplo:

Os professores devem aceitar o desafio, recusando o fracasso escolar e buscando a melhoria da prática social coletiva construída no processo ensino-aprendizagem.

[...] só na reflexão que busca o entendimento nós, seres humanos, poderemos nos abrir mutuamente para espaços de coexistência nos quais a agressão seja um acidente legítimo da convivência e não uma instituição justificada com uma falácia racional. [...] Se não agirmos desse modo, [...] só nos restará fazer o que continuamente estamos fazendo [...]. (MATURANA; VARELA, 1995, p. 25-26).

Ou

Os professores devem aceitar o desafio, recusando o fracasso escolar e buscando a melhoria da prática social coletiva construída no processo ensino- aprendizagem. Conforme Maturana e Varela (1995, p. 25-26):

[...] só na reflexão que busca o entendimento nós, seres humanos, poderemos nos abrir mutuamente para espaços de coexistência nos quais a agressão seja um acidente legítimo da convivência e não uma instituição justificada com uma falácia racional. [...] Se não agirmos desse modo, [...] só nos restará fazer o que continuamente estamos fazendo [...].

d) Destaque em citações: são utilizadas somente em citações diretas quando se quer dar

destaque e realçar uma palavra, uma expressão ou mesmo uma frase no texto do autor citado. Deve-se destacar a parte do texto, seguindo-se imediatamente a expressão grifo nosso entre parênteses, após a chamada da citação, ou grifo do autor, caso o destaque já faça parte da obra consultada. Exemplo:

Nossas visões do mundo são as traduções do mundo (MORIN, 2000, p. 63, grifo nosso), ou seja, o que se acredita ser a realidade é o fruto da interpretação feita pelo cérebro dos estímulos que chegam a ele via rede nervosa a partir dos terminais sensoriais.

e) Citação de Citação: é a citação de parte de um texto encontrado em um

determinado autor, referente a outro autor, ao qual não se teve acesso. Utiliza-se apenas quando não houver possibilidade de acesso ao documento original. É indicado pela expressão apud (citado por, conforme, segundo). Exemplo:

A teoria da Gestalt tem nesta perspectiva sua orientação teórica,

centrando-se nos conceitos de estrutura e totalidade. Segundo Piaget (apud MOLL, 1996, p. 80) ela consiste em explicar cada invenção da inteligência por uma estruturação renovada e endógena do campo da percepção ou do sistema de conceitos e relações.

Modelos de citação direta relativos ao sistema autor-data:

a) Citação de trabalhos de um autor: sobrenome do autor, ano de publicação, número da

20

página. Exemplo: Conforme Souza (2001, p. 42) texto, texto, texto , segundo Souza (2001, p. 42). Souza (2001, p. 42) afirma que texto, texto, texto, texto. (SOUZA, 2001, p. 42).

b) Citação de trabalhos de dois autores: sobrenome dos autores (separados por ; se estiverem dentro do parênteses ou e se estiverem fora), ano de publicação, número da página. Exemplo:

O Brasil.... (SANTOS; VIEIRA, 2003, p. 45).

De acordo com Santos e Vieira (2003, p. 45) o Brasil.... c) Citação de trabalhos de três autores: sobrenome dos autores, ano de publicação, número da página. Exemplo:

Segundo Santos, Vieira e Corrêa (2002, p. 32) o Brasil... O Brasil... (SANTOS; VIEIRA; CORRÊA, 2003, p. 45).

d) Citação de trabalhos de mais de três autores: sobrenome do primeiro autor seguido pela expressão et al, ano de publicação, número da página. Exemplo:

Para Santos et al (2002, p. 32) o Brasil... O Brasil... (SANTOS et al, 2003, p. 45).

* Citação indireta: transcrição não literal das palavras do autor, mas que

reproduz o conteúdo e as ideias do documento original, devendo-se indicar sempre a fonte de

onde foi retirada. Neste tipo de citação não são utilizadas aspas. Exemplo:

Morin (1999) afirma que todo conhecimento que se tem do mundo é decorrente

da interpretação que o cérebro faz do universo percebido pelos sentidos, deste modo os medos

e emoções acabam multiplicando os riscos de erro na concepção e construção das ideias.

Todo conhecimento que se tem do mundo é decorrente da interpretação que o

cérebro faz do universo percebido pelos sentidos, deste modo os medos e emoções acabam

multiplicando os riscos de erro na concepção e construção das ideias (MORIN, 1999).

* Citação de informações verbais: para citação de dados obtidos por meio de

informações verbais (palestras, debates, etc.), indicar, entre parênteses, a expressão

informação verbal, mencionando-se os dados disponíveis em nota de rodapé. Citar pelo

menos o autor da frase (cargo ou atividade), local (cidade) e data (dia, mês e ano). Exemplo:

A empresa detém metade do mercado nacional de felpudos (informação verbal)4.

Indicação dos autores em notas de rodapé

As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por

um espaço simples de entrelinhas e por filete, a partir da margem esquerda.

Sua numeração é feita por algarismos arábicos, devendo ter numeração única e

21

consecutiva para todo trabalho. Não se inicia a numeração a cada página. Observações abaixo:

A primeira citação de uma obra, em nota de rodapé, deve ter sua referência

completa. 5

As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma

abreviada, utilizando as seguintes expressões, abreviadas quando for o caso:

Idem: mesmo autor Idem 6; Ibidem: na mesma obra Ibid.7; Opus citatum, opere citato: obra citada op. cit.8; Passim: aqui e ali, em diversas passagens passim9; Loco citato: no lugar citado loc. cit.10; Confira, confronte: Cf11; Sequentia: seguinte ou que se segue et seq.12 Apud: citado por, conforme, segundo pode, também, ser usada no texto (como demonstrado anteriormente) e em nota de rodapé13.

Notas explicativas

A numeração das notas explicativas é feita por algarismos arábicos, devendo ter

numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte. Não se inicia a numeração a

cada página. Segue abaixo modelo. No texto:

Os pais estão sempre confrontados diante das duas alternativas: vinculação escolar

ou vinculação profissional. 14

4 José de Souza, Diretor Presidente da ZZZ, em palestra proferida na ASSEVIM, em Brusque, no dia 25 de

abril de 2003. 5 FARIA, José Eduardo (Org.). Direitos humanos, direitos sociais e justiça. São Paulo: Malheiros, 1994. 6 Id., 2000, p. 19. 7 Ibid., p. 190. 8 ADORNO, op. cit., p. 40. 9 RIBEIRO, 1997, passim. 10 TOMASELLI; PORTES, loc. cit. 11 Cf. CALDERIA, 1992. 12 FOUCALT, 1994, p. 17 et seq. 13 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 23. 14 Sobre essa opção dramática, ver também Morice (1996, p. 269-290).

22

6.7 Referências

Conforme a Associação Brasileira de Normas Técnicas (2002, p. 1) na NBR

6023:2002: esta norma fixa a ordem dos elementos das referências e estabelecem convenções

para transcrição e apresentação de informação originada do documento e/ou outras fontes de

informação.

Só devem ser mencionadas nas referências as fontes ou os autores que foram

citados no texto. Os documentos consultados, porém não citados, deverão constar de notas de

rodapé, não fazendo parte da lista de referências.

Elementos Essenciais

a) Autor: Último sobrenome, em maiúsculas, seguido do (s) prenomes e outros sobrenomes,

abreviado (s) ou não (o formato escolhido deve ser seguido em todo o trabalho). Exceções:

nomes espanhóis, que entram pelo penúltimo sobrenome; dois sobrenomes ligados por traço de

união, que são grafados juntos; sobrenomes que indicam parentesco como "Júnior", "Filho",

"Neto" acompanham o último sobrenome.

b) Título: Em negrito, sublinhado ou itálico

Subtítulo: se houver, separado do título por dois pontos, sem grifo.

c) Edição: Indica-se o número da edição, a partir da segunda edição, seguido de ponto e da

palavra edição.

(ed.) no idioma da publicação. Não se anota quando for a primeira; as demais deverão ser

anotadas. Assim:

2.ed., 3.ed., etc.

d) Local da publicação: quando há mais de uma cidade, indica-se a primeira mencionada

na publicação, seguida de dois pontos. Quando o local não puder ser especificado na

publicação, indica-se entre colchetes [S.l.] (sine loco).

e) Editora: apenas o nome que a identifique, seguida de vírgula. Quando a editora não puder

ser especificada, indica-se entre colchetes [s.n.] (sine nomine).

f) Data: Ano de publicação.

g) Meses: os meses devem ser abreviados pelas três primeiras letras, com exceção de maio.

Assim: jan. fev. mar. abr. maio, jun. etc.

Obs.: Quando o local e a editora não aparecem na publicação, indica-se entre colchetes [S.l.:

s.n.]. Quando o local, a editora e a data não forem identificadas, indica-se entre colchetes

[s.n.t.] (sem notas tipográficas).

23

6.7.1 Livros no todo

SOBRENOME DO AUTOR, Prenomes. Título: subtítulo, (se houver). Edição. Cidade:

Editora, ano.

Exemplos:

a) Livro com um autor DEMO, Pedro. Metodologia do conhecimento científico. São Paulo: Atlas, 2000.

b) Livro com subtítulo

KÖCHE, José Carlos. Fundamentos de metodologia científica: teoria da ciência e prática da pesquisa. 19. ed. Petrópolis: Vozes, 2001.

c) Livro com autor espanhol

GARCIA LORCA, Frederico. Obra poética completa. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

d) Livro com autor com sobrenome separado por traço MERLEU-PONTY, Maurice. Signos. São Paulo: Martins Fontes, 1991.

e) Livro com sobrenome indicando parentesco

ASSAF NETO, Alexandre. Estrutura e análise de balanços. 5. ed. São Paulo: Atlas, 2000.

f) Livro com sobrenome iniciado com prefixos

McDONALD, Ralf. Engenharia de programas. 2. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1987.

O'DONNELL, Ken. Caminhos para uma consciência mais elevada. 2. ed. São Paulo: Gente, 1996. g) Livro integrado com coleção ou série

CARVALHO, Marlene. Guia prático do alfabetizador. São Paulo: Ática, 1994. (Princípios, 243).

24

h) Livro com dois autores

LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia científica. 3. ed. São Paulo: Atlas, 2000.

i) Livro com três autores

TAFNER, Malcon Anderson; TAFNER, José; FISCHER, Julianne. Metodologia do trabalho acadêmico. Curitiba: Juruá, 2000.

j) Livro com mais de três autores

SLACK, Nigel et al. Administração da produção. São Paulo: Atlas, 1999.

k) Livro com organizador

MINAYO, Maria Cecília de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 18. ed. Petrópolis: Vozes, 2001.

l) Livro cujo autor é uma entidade (órgãos governamentais, empresas, associações, congressos,

seminários etc.). Quando uma entidade coletiva assume integral responsabilidade por um

trabalho, ela é tratada como autor.

LIONS CLUBE INTERNACIONAL. A formação do líder no novo milênio. São Paulo:

CNG, 2001.

CENTRO DE ORGANIZAÇÃO DA MEMÓRIA SÓCIO-CULTURAL DO OESTE. Para

uma história do oeste catarinense: 10 anos de CEOM. Chapecó: UNOESC, 1995.

Livros considerados em parte

a) Autor do capítulo é o mesmo da obra:

SOBRENOME DO AUTOR DA PARTE REFERENCIADA, Prenomes. Título da parte

referenciada. In: ______. Título do livro. Local: Editora, ano. Página inicial e final. HIRANO, Sedi (Org.). Projeto de estudo e plano de pesquisa. In: Pesquisa social: projeto e planejamento. São Paulo: TAQ, 1979. p. 7-16.

25

b) Autor do capítulo não é o mesmo da obra

SOBRENOME DO AUTOR DA PARTE REFERENCIADA, Prenome. Título da parte

referenciada. In: SOBRENOME DO AUTOR OU ORGANIZADOR, Prenomes (Org.).

Título do livro. Local: editora, ano. Página inicial e final.

ABRAMO, Perseu. Pesquisa em ciências sociais. In: HIRANO, Sedi (Org.). Pesquisa social: projeto e planejamento. São Paulo: TAQ, 1979. cap. 3, p. 15-24. RISTOFF, D.I. Privatização não faz escola. In: TRINDADE, Hélgio (Org.). Universidade em ruínas: na república dos professores. Petrópolis: Vozes, 1999. p. 57-60.

6.7.2 Teses, dissertações e trabalhos acadêmicos

a) Documento impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenomes. Título. Ano. Tese, dissertação ou trabalho

acadêmico (grau e área) - Unidade de Ensino, Instituição, Local: Data.

TAFNER, Elisabeth Penzlien. As formas verbais de futuridade em sessões plenárias: uma

abordagem sócio funcionalista. 2004. 188 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) Centro de

Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2004.

SILVA, Renata. O turismo religioso e as transformações sócio-culturais, econômicas e

ambientais em Nova Trento SC. 2004. 190 f. Dissertação (Mestrado em Turismo e

Hotelaria).

Centro de Educação Balneário Camboriú, Universidade do Vale do Itajaí, Balneário Camboriú,

2004. b) Em meio eletrônico: as referências devem obedecer aos padrões indicados pelo item a,

acrescidas das informações relevantes à descrição física do meio.

Quando se tratar de obras consultadas online, também são essenciais as

informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais, precedido da expressão

Disponível em: e a data de acesso ao documento, precedida da expressão Acesso em: data,

mês e ano. A colocação da hora, minutos e segundos é opcional.

26

ALVES, Castro. Navio Negreiro. [S.l.]: Virtual Books, 2000. Disponível em:

<http://www.terra.com.br/virtualbooks/freebook/pot/Lport2/navionegreiro.htm>. Acesso em:

10 jan. 2002.

6.7.3 Enciclopédias

NOME DA ENCICLOPÉDIA. Local da publicação: Editora, ano.

ENCICLOPÉDIA BARSA. São Paulo : Vozes, 2002.

6.7.4 Jornal

6.7.4.1Jornal no todo

NOME DO JORNAL. Cidade, data.

DIÁRIO CATARINENSE. Florianópolis, 17 de maio de 2002.

6.7.4.2 Artigo de jornal

a) Com autor definido

SOBRENOME DO AUTOR DO ARTIGO, Prenomes. Título do artigo. Título do jornal, Cidade, data (dia, mês, ano). Seção, caderno ou parte do jornal e número da página. Quando não houver seção, caderno ou parte, a paginação do artigo precede a data.

BOCK, Daniel. A crise cambial. Jornal de Santa Catarina, Blumenau, 17 jun. 2002. Folha Empresa, Caderno 2, p. 12.

b) Em meio eletrônico: as referências devem obedecer aos padrões indicados pelo item a), acrescidas das informações relevantes à descrição física do meio.

Quando se tratar de obras consultadas online, também são essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais , precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso ao documento, precedida da expressão Acesso em: data, mês e ano.

SILVA, Ives Gandra da. Pena de morte para o nascituro. O Estado de São Paulo, São Paulo, 19 set. 1998. Disponível em: <http://www.providafamilia.org/pena-morte-nascituro.htm>. Acesso em: 19 set. 1998.

c) Sem autor definido

TÍTULO do artigo (apenas a primeira palavra em maiúscula). Título do jornal, Cidade, data (dia, mês, ano). Suplemento, número da página, coluna.

ALMA feminina na Proeb. Jornal de Santa Catarina, Blumenau, 5 maio 2001. Cidades, p. 1.

27

d) Sem autor definido e em meio eletrônico

ARRANJO Tributário. Diário do Nordeste Online, Fortaleza, 27 nov. 1998. Disponível em: < http://diariodonordeste.com.br>. Acesso em: 28 nov. 1998 6.7.5 Revista

6.7.5.1 Revista no todo

NOME DA REVISTA. Local de publicação: editora (se não constar no título), número do volume (v. __), número do exemplar (n.__), mês. Ano. ISSN.

MELHOR VIDA & TRABALHO. São Paulo: Segmento, n. 166, mar. 2001. ISSN 1518-2150.

6.7.5.2 Artigo de revista

a) Com autor definido SOBRENOME DO AUTOR DO ARTIGO, Prenomes. Título do artigo. Título da revista, Local da publicação, número do volume, número do fascículo, página inicial-final do artigo, mês. Ano.

CHASE, Richard; DASU, Sriram. Você sabe o que seu cliente está sentindo? Exame, São Paulo, v.35, n. 15, p. 89-96, jul. 2001.

BOCK, Daniel. Reforma do Ensino. Veja, São Paulo, v.36, n.18, p. 23, jun. 2002.

b) Sem autor definido

TÍTULO do artigo (apenas a primeira palavra em maiúscula). Título da revista, Local da publicação, número do volume, número do fascículo, página inicial-final do artigo, mês. Ano.

21 IDÉIAS para o século 21. Você S.A., São Paulo, v. 2, n. 18, p. 34-53, dez. 99.

c) Em meio eletrônico: as referências devem obedecer aos padrões indicados pelo item a), acrescidas das informações relevantes à descrição física do meio.

Quando se tratar de obras consultadas online, também são essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais , precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso ao documento, precedida da expressão Acesso em: data, mês e ano.

WINDOWS 98: o melhor caminho para atualização. PC World, São Paulo, n. 75, set. 1998.

28

Disponível em:<http://www.idg.com.br/abre.htm>. Acesso em: 10 set. 1998. 6.7.6 Entrevistas publicadas

SOBRENOME DO ENTREVISTADO, Prenomes. Título da entrevista. Referência da publicação (livro ou periódico). Nota da entrevista.

LISTWIN, Donald. Você sabe usar o mouse? Você S.A., São Paulo, v. 2, n. 18, p. 100-103, dez.99. Entrevista concedida à Laura Somoggi e Mikhail Lopes. Entrevistas realizadas

ENTREVISTADO. Cargo, função ou perfil. Local, Data (dia mês. Ano).

XAVIER, Carlos. Supervisor de Área da Empresa Clean. Entrevista concedida em Itajaí SC, 07 abr. 2004.

Obs.: as entrevistas, para serem publicadas em trabalhos científicos devem ser sempre autorizadas pelos entrevistados. Assim, caso a pessoa não queira que seu nome seja divulgado, o pesquisador deve citar ao longo do texto indicações de sua atividade e referenciar apenas a entrevista o local e a data.

Exemplo no texto:

Segundo Supervisor de Área de uma empresa de Itajaí, a produtividade vem

crescendo significativamente. Em entrevista, ele afirmou que o mercado exige mais do que qualidade: variedade e inovação. (informação verbal).

Exemplo na referência:

SUPERVISOR de Área. Entrevista concedida em Itajaí SC, 07 abr. 2004.

6.7.7 Palestra ou conferência

AUTOR. Título do trabalho. Palestra, Local, Data (dia mês. Ano).

RAMOS, Paulo. A avaliação em Santa Catarina. Palestra Proferida na Pós-graduação, Nível 10, Papanduva SC, 22 fev. 2002.

6.7.8 Internet

Quando se tratar de obras consultadas online, são essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso ao documento, precedida da expressão Acesso em:.

BATAGLIA, W.; YAMANE. O processo decisório de antecipação de surpresas estratégicas. Facef Pesquisa, São José (SP), v. 7, n. 2, maio/ago. 2004. Disponível em:

29

<http://www.facef.br/facefpesquisa/2004/nr2/4_BATAGLIA_YAMANE.pdf>. Acesso em: 12 out. 2004.

CAMPOS, José. A influência da cultura no turismo. 2003. Girus. Disponível em: <http://www.girus.com.br/turismo.htm>. Acesso em: 14 fev. 2004.

DWBRASIL. Data Warehouse. Disponível em: <http://www.dwbrasil.com.br/html/dw.html>. Acesso em: 11 ago. 2004.

PARENTE, D. Dividir para Conquistar ou Conquistar para Dividir? Disponível em: <http://www.dwbrasil.com.br/html/artdw_20030620.html>. Acesso em: 11 ago. 2004. 6.7.9 Imagem em movimento

6.7.9.1 Vídeo TÍTULO. Direção de. Local: Distribuidora, ano. unidades físicas (duração em minutos): som (legendado ou dublado) cor, largura da fita em milímetros. Sistema de gravação.

ÓPERA do malandro. Direção de Ruy Guerra. Rio de Janeiro: Globo Vídeo, 1985. 1 cassete (120min) dublado. Color. 12 mm. VHS NTSC.

Filme Título. Direção. Produtora. Local: Distribuidora, ano. Número de fitas (1 filme) duração em min. (101min): Son (leg. ou dub.); indicação da cor (color) e largura da fita em mm.

CENTRAL do Brasil. Direção: Walter Salles Júnior. Rio de Janeiro. Produção: Martire de Clemont Tonnerre e Arthur Cohn. Lê Studio Canal; Riofilme, 1998. 1 filme (106min), dub., color., 35mm.

6.7.9.2 CD-ROM ou DVD

Além dos elementos de referências tradicionais, que se acrescentem, quando

disponíveis, as seguintes informações:

descrição física: CD-ROM ou DVD, multimídia, cor, som, quantidades de suportes e disquetes de instalação e material adicional; descrição da tecnologia de acesso ao conteúdo: hardware (configuração mínima) e software (sistema operacional) Windows, Macintosh etc.; resumo do conteúdo ou tipo do documento jogos, material acadêmico, TCC etc.

Almanaque Abril: a enciclopédia em multimídia. 4. ed. São Paulo : Abril multimídia, [2002]. DVD.

30

6.8 OUTROS TIPOS DE DOCUMENTO

Atas de reuniões

NOME DA ORGANIZAÇÃO. LOCAL. Título e data. Livro n. , p. inicial-final.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. Biblioteca Central. Ata da reunião realizada no dia 4 de julho de 1997. Livro 50, p. 1.

Bulas (remédios)

TÍTULO da medicação. Responsável técnico (se houver). Local: Laboratório, ano de fabricação. Bula de remédio.

NOVALGINA: dipirona sódica. São Paulo: Hoechst, [ 199?]. Bula de remédio.

Cartões Postais

TÍTULO. Local: Editora, ano. Número de unidades físicas: indicação de cor.

BRASIL turístico: Anoitecer sobre o Congresso Nacional - Brasília. São Paulo: Mercador. [198-]. 1 cartão postal: color.

Convênios

NOME DA PRIMERA INSTITUIÇÃO. Título. local, data.

♦ Nota: A entrada é feita pelo nome da instituição que figura em primeiro lugar no documento. O local é designativo da cidade onde está sendo executado o convênio.

CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICO - CNPQ. Termo de compromisso que entre si celebram o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPQ, por intermédio de sua unidade de pesquisa, o Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia - IBICT e a Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC. Florianópolis, 1996.

Fitas Gravadas

AUTOR (Compositor, Intérprete ). Título. Local: Gravadora, ano. Número e tipo de fitas (duração ): tipo de gravação Título de série, quando existir.

PANTANAL. São Paulo: Polygran, 1990. 1 cassete son. (90 min. ): estéreo.

Fotografias

AUTOR(Fotógrafo ou nome do estúdio) Título. Ano. Número de unidades físicas: indicação de cor; dimensões.

♦ Nota: A fotografia de obras de arte tem entrada pelo nome do autor do original, seguido do título e da indicação do nome do fotógrafo, precedido da abreviatura fot. Tratando-se de um conjunto de fotografias com suporte físico próprio como, por exemplo, um álbum. Esta informação deve preceder o número de fotos.

KELLO, Foto & Vídeo. Escola Técnica Federal de Santa Catarina. 1997. 1 álbum ( 28 fot.): color.; 17,5 x 13 cm.

Mapas e Globos

31

AUTOR. Título. Local: Editora, ano. Número de unidades físicas: indicação de cor, altura x largura. Escala.

♦ Nota: Ao indicar as dimensões do mapa, transcreve-se primeiro a altura. Referenciar globos como mapas, substituindo o número de unidades físicas pela designação globo e indicando, na dimensão, o diâmetro do globo em centímetros.

SANTA CATARINA. Departamento Estadual de Geografia e Cartografia. Mapa geral do Estado de Santa Catarina. [Florianópolis], 1958. 1 mapa: 78 x 57 cm. Escala: 1:800:000.

Microfichas

♦ Nota: referenciar como a publicação original, mencionando-se ao final, o número de microfichas e redução, quando houver.

SPINELLI, Mauro. Estudo da motricidade articulatória e da memória auditiva em distúrbios específicos de desenvolvimento da fala. São Paulo, 1973. Tese ( Doutorado em voz) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. 3 microfichas.

Microfilmes ♦ Nota: Referenciar como a publicação original, seguida da indicação de unidades físicas e

da largura em milímetros. Sendo em negativo, usar a abreviatura neg., após o número de unidades físicas, precedida de dois pontos.

O ESTADO, Florianópolis. v. 27, n. 8283-8431. jul./dez. 1941. 1 bobina de microfilme, 35 m.

Slides ( diapositivos)

AUTOR. Título. Local: Produtor, ano. Número de slides: indicação de cor; dimensões em cm.

A MODERNA arquitetura de Brasília. Washington:Pan American Development Foundation, [197?]. 10 slides, color. Acompanha texto.

AMORIM, Hélio Mendes de. Viver ou morrer. Rio de Janeiro: Sonoro-Vídeo, [197?]. 30 slides, color, audiocassete, 95 min.

32

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e

documentação - citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2002a.

______. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio

de Janeiro: ABNT, 2011b.

______. NBR 10520: apresentação de citações em documentos. Rio de Janeiro: ABNT,

2002b.

______. NBR 6023: informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro:

ABNT, 2002c.

IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Técnicas de pesquisa. São Paulo:

Atlas, 2010.

MARTINS, Gilberto de Andrade. Manual para formatação e edição de dissertações e

teses. São Paulo: FEA-USP, 2008.