Sadržaj:

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

Aktivnosti Programa za Početne Obuke (PPO)

Ostale Aktivnosti

Adresa: Lagja e Spitalit

Ul. “Muharrem Fejza” b.b.

Pristina, Republika Kosova

infokji@rks-gov.net

http://igjkrks-gov.net

2015

2

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

Kosovski Institut za Pravosudje u saradnji sa RI-

PA International, od 02. do 4. marta 2015. je

sproveo obuku za sudije komercijalne oblasti na

Kosovu.

Ova obuka je organizovana u cilju doprinosa

identifikaciji problematičnih područja, razvoj

najboljih praksi, donošenje odluka na organi-

zovan i efikasnog upravljanja predmetima u

komercijalnom sudske prakse u zemlji.

Tokom ove obuke je razrađena domaci pravni

okvir i njegove praznine sa posebnim osvrtom na

Zakon o parničnom postupku i njihova primena

u praksi, kao i sličnosti i razlike lokalne

postupka sa međunarodnim.

Najbitnija pitanja koja su identifikovana su ve-

liki broj predmeta u radu i velikim opterecenja sa

predmetima za svakog sudiju koji se bavi ovom

području, lečenje složenih činjenica u slučaju da

se odvija i pitanje prevoda velikog broja doku-

menti koji uzrokuje dodatni teret na terenu jer

prikupljeno dosta predmeta koji čekaju prevod.

Angazovani treneri na obuku su bili eksperti iz

Velike Britanije i predstavili iskustva i prakse

koje se odvijaju u njihovoj zemlji.

Zadataci i studija slučaja učesnika su se takođe

bio važan deo ovog treninga.

Ovo je ce se razvijati, prva faza ovog treninga

koji ce biti još dva faze.

Korisnici ovog treninga bili su sudije civilisti

Vrhovnog suda, sudije Posebnog odeljenja

Vrhovnog suda i sudija Suda u Prištini, Odeljen-

je za ekonomske poslove.

Obuka za sudije komercijalnog oblasti na Kosovu - I Faza

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

3

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

3 marta 2015, u okviru bliske saradnje između

KIP-a i OEBS-a je sprovedeno obuka na "Zahtev

za polaganje optužbe".

Cilj obuke bio je da se utvrdi najbolje prakse u

pogledu pripreme optužnice i obezbeđivanje što

ranije dokaza tako da okrivljeni ima mogucnost

pripreme pravni prigovor na dokazima ili

zahtevima za polaganje optužnice.

Povodom ovog treninga razgovaralo i tretiralo se

prva sednica (početni pregled) i druga sednica

(drugi pregled) u skladu sa ZKPK, osnovi

zahteva za polaganje optužnice kao i tretirane su

praktične slučajeve podnošenje prijava i sudske

odluke.

Tokom obuke su dostavljeni i pokrenuto mnogo

pitanja kao što su: priznanje od strane jednog od

saučesnika da li se smatra prihvatanje krivice od

strane suda, onda da li se izdaje presuda za od-

bacivanje optužnice ili odluka za polaganje op-

tužnice i druga pitanja za koje su učesnici tren-

inga dobili odgovarajuce odgovore praktičnim

primerima koji su bili predstavljeni.

Korisnici treninga bili su sudije, tužioci, advoka-

ti, pravni službenici, studenti i stažeri sudova i

tužilaštva iz regiona Peči.

Zahtev za polaganje optužbe

4

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

Dana 3. marta 2015., Kosovski Institut za Pra-

vosudje uz podršku UNICEF-a je sproveo obuku

za sudije i tužioce na temu "Mjere različitosti i

njihovu ulogu u izbegavanju stigmatizacije

dece".

Ova obuka je sprovedena u cilju definisanja

svrhu i uslove za preduzimanje mera različitosti,

evaluacija pogodna za specifične situacije i iden-

tifikovanja kome i za šta krivično delo može se

izreci ove mere.

Tokom ove sesije bila tretirana domace za-

konodavstvo, sa posebnim naglaskom zakonika

maloljetničkom pravosuđu, gde je ukazao na ne-

dostatke i probleme u praktičnoj primeni mera

različitosti iz perspektive sudije i tužioca.

U tom kontekstu, razgovarano je saglasnost

maloletnika za izricanje mera različitosti, pri-

sustvo maloljetnog, roditelj i branioca vec prili-

kom saslušanja za izricanje mera različitosti, do-

nošenja odluke da izgovor i odluku da obustavi

postupak koji se mogu pojaviti u svaka faza nje-

govog društvenog sadržaja ankete i prijema na

zahtev tužioca.

Poslednji deo je istraživanje od strane trenera za

sudije i tužioce učesnika koji su identifikovani

pozitivne i negativne strane mera disersitetit, gde

kao rezultat mnogo pozitivi su stoga naglasio

potrebu za češcim izricanje ovih mjera u cilju

primene principa najvišeg interesa za maloljet-

nike.

Obuka je razvijena kroz diskusije od strane sudi-

ja i tužilaca u vezi izazovi učesnika u praksi, kao

i kroz praktične slučajeve i zadataka razgovaralo

o pitanjima.

Korisnici ove obuke bili su sudije i tužioci os-

novnog nivoa i Apelacionog Suda - Odeljenje za

Maloletničko pravosudje.

Mere različitosti i njihova uloga u izbegavanju stigmatizaciju maloletnika

5

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

4. marta 2015, Kosovski Institut za Pravosudje u

okviru Programa Kontinuirane Obuke je sproveo

obuku na temu: "Međunarodna Pravnu

Saradnja".

Ova obuka je bio namenjena da pomogne

učesnicima u identifikovanju problema u

primeni Zakona o međunarodnoj pravnoj

saradnji i razumeju ulogu i značaj međunarodne

pravosudne saradnje u krivičnim stvarima kao

potreba u savremenom dobu, jer je zločin

prekoračio granice unutrašnje i uzeo međunarod-

na dimenzija.

Radovi u ovoj radionici su fokusirane na lečenje

lokalnom i međunarodnom pravnom okviru u

pogledu međunarodne pravosudne saradnje u

krivičnim stvarima u cilju stvaranja efikasnije

praksu izdavanja naređenja vlade kao osnovni

stub međunarodnih zahtjeva za pravnu pomoc.

U tom kontekstu, oni su naglasili potrebu za

pažljive pripreme svih vrsta međunarodnih

pravnih uslova u cilju da prihvati državi prijema.

Takođe razrađena međunarodna pravna pomoc

kao domace tražnje za uzajamnu pravnu pomoc,

kao i ostale zemlje potražnja za međunarodnu

pravnu pomoc.

Zajedničke jedinice istrage i prikrivenih istraga,

kao druge oblike saradnje bili su među temama o

kojima razgovorala u toku obuke.

U ovoj radionici su razgovaralo i o uspostavljan-

je najboljih praksi u smislu međunarodne pravne

saradnje, koja naglasivši značaj sposobnosti

zemalja da brzo i efikasno pomogli jedni drugi-

ma.

Obuka je sprovedena kroz rješavanje pitanja

sudske prakse su predstavili primere oblika kada

je potrebno međunarodnu pravosudnu saradnju u

krivičnim stvarima.

Međunarodna pravna saradnja

6

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

10. marta 2015, Kosovski Institut za Pravosudje

je sproveo redovnu obuku za sudije građanskog

oblasti na temu "Vlasništvo i njena zaštita".

Ciljevi ove obuke su rešavanje problema koji su

sastavni deo u zaštiti vlasništvo i pomogne

učešce sudije da se profesionalno razvijaju

postupak po važecim zakonima koji se odnose

na zaštitu vlasništva.

Ova obuka fokusirana na pitanja i reformske

promene u zakonodavstvu i zaštiti vlasništva,

kao osnovno ljudsko pravo da se zašticeno pored

domaceg zakonodavstva i međunarodnih kon-

vencija na kojoj se raspravljalo o prilika Proto-

kol 1 Evropske konvencije za zaštitu sloboda i

Ljudska prava, koji propisuje da svako fizičko ili

pravno lice ima pravo da koristi svoju vlasništvo.

U tom kontekstu se obratio značenje, uslovi i

postupak za sticanje vlasništva, ovlašcenja i

ograničenja vlasnika, prava komšiluku kao prava

vlasnika bezakonja i vrsta tužbi.

Obuka je sprovedena kroz kratke prezentacije,

diskusije i primere sudske prakse u kojoj učesni-

ci počinjenih u rešavanju pravnih predmeta i

situacije koje obično javljaju sudske prakse u

vezi procedure koje se odvijaju pred sudovima .

Korisnici ovog treninga bili su sudije Apela-

cionog suda i osnovnih sudova.

Vlasništvo i njena zaštita

7

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

11. marta 2015, Kosovski Institut za Pravosudje,

uz podršku GIZ je održao dvodnevnu obuku na

temu o "Istrazi finansijskog kriminala".

Cilj ove obuke je bio da se bavi pitanjima veza-

nim za planiranje finansijskih istraga , korišcenje

savremenih metoda finansijske istrage i razlike

postupka za sertifikaciju finansijskih prihoda od

kriminalac i legitimna kao i produbljivanje znan-

ja o konfiskaciji i zaplena.

Na prvi dan obuke je razrađen planiranje istrage

u kojoj je istaknuto upitno planiranje i an-

gazovanje eksperta, pranje novca istragu koja se

postiže kroz tehnike za finansijske istrage. U tom

smislu je tretirano dva načina korišcenja pranja

novca, to je osnovna istragu zločina onda

pokušatji da se ude u trag novca i način lokaliza-

cija novca i truda da se povežu sa zlocinu.

Elementi za čišcenje djela, indikatora ili indi-

katora pranja novca i fazama pranja novca je i

zabrinutost pitanja za tretman i diskusiju, zatim

učesnici su bili podeljeni u radne grupe i

posveceni rešavanju praktičnih slučajeva.

Dok je drugi dan rada u treningu pre svega us-

merena na borbu protiv tog kriminala na do-

mačem pravnog okvira i međunarodno pravni

okvir u pogledu konfiskacije i zaplene, kon-

fiskacije i namene oduzimanja, kao oba oblika

bogatstva koji koriste pogodnosti prekršaja,

uslovi za oduzimanje i zaplena, konfiskacija i

problemima u realizaciji zaplena u praksi, gdje

su razgovaralo o ograničenom praksu u vezi

predmeta u ovoj oblasti.

U tom kontekstu se tretirane zakonske odredbe

koje se odnose na postupak, ulogu i postupke

sudije i tužioca u postupku oduzimanja i zaplene,

podnošenje prijave za oduzimanje tužilaštva i

njen tretman od strane sudije.

Takođe elaborirano osnovne principe za

oduzimanja, sa posebnim naglaskom koji se tre-

tira princip delovanja u okviru inicijative -

zahtev tužioca, princip sudskog nadzora i načelo

zakonitosti, privremenih mera i zahtev za

uvođenje privremenih mera za obezbeđivanje

imovine.

Obuka je sprovedena kroz diskusiju učesnika na

poteškoce u sprovođenju zakona u tekucoj

sudskoj praksi.

Korisnici ovog treninga bili su sudije Osnovnih

Sudova Specijalnog tužilaštvo, Apelacionog i

Osnovnih Tuzilastva.

Istraga Finansijskih zločina

8

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

12. marta 2015. godine, KIP u okviru Programa

Kontinuirane Obuke sprovodio obuku na temu

"Krivična dela protiv službene dužnosti".

Ova obuka je imala za cilj izradu dela protiv

službene dužnosti kao krivična dela protiv

službene dužnosti i korupciju zvaničnika, zloup-

otreba vlasti ili ovlaštenja, uzimanje i davanje

mita, vršenje uticaja, pronevere i prevare u kan-

celariji, ilegalne vađenje sudske odluke, kao i

mnogi drugi radovi ovog poglavlja. Takođe,

tokom treninga su razgovarali izazovima sa koji-

ma se suočavaju sudije i tužioci u praksi koja se

bavi uglavnom sa pravom kvalifikacije takvih

krivičnih dela.

Fokus ovog treninga bili su zajednički elementi

ovih krivičnih dela, kao što se misli po službenoj

dužnosti, koji može biti funkcioner, namera i

svrha specijalnog konstitutivnog elementa ovih

djela.

Trening je bio u pratnji sudske praktičnom studi-

je slučaja koje za cilj da podrži sudije i tužioce

da

izbegnu probleme koji se javljaju u praksi.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i tužioci

osnovnih nivoa iz različitih regiona Kosova.

Obuka "Krivična djela protiv službene dužnosti"

9

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

17. marta 2015., Kosovski Institut za Pravosudje

u saradnji sa programom privrednog za-

konodavstva CLE, USAID je organizovao obuku

za sudije o "Finansijskog izveštavanja".

Cilj ove obuke je bio da produbi znanja sudija o

primjeni međunarodnih računovodstvenih

standarda i međunarodnih standarda finansijskog

izveštavanja o praksi primene na Kosovu.

Takođe ciljevi obuke su upoznati sa regulacijom

finansijskog izveštavanja i tumačenja fi-

nansijskih izveštaja.

Tokom treninga je izrađen nacionalna za-

konodavstva sa posebnim akcentom na Zakon o

računovodstvu, finansijskom izveštavanju i re-

viziji kojim se uređuje računovodstvo i finansijs-

ko izvještavanje na Kosovu i potrebu za usk-

lađivanja sa međunarodnim standardima računo-

vodstva i finansijskog izveštavanja u cilju upoz-

navanja pravo izjava finansijski.

U tom kontekstu, glavni problemi su riješeni fi-

nansijsko izveštavanje koji pomažu u parničnim

i poslovnim transakcijama, odgovornost za

izveštavanje i analizu finansijskih alata za

proveru finansijskih izveštaja kompanije kako bi

bio razumljiv, relevantni, pouzdani i uporedivi.

Obuka je razvijena kroz interaktivne diskusije po

sudijama o pitanjima o kojima i izazove sa koji-

ma se suočavaju u tekucem sudskom i tekucem

praksom.

Korisnici ovog treninga bili su sudije iz gra-

danskog oblasti Vrhovnog suda i sudija Osnov-

nog Suda iz Prištine - Odeljenje za ekonomske

poslove.

Finansijsko izveštavanje

10

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

18. marta 2015. godine, Kosovski Institut za Pra-

vosudje u okviru Programa Kontinuirane Obuke

održao obuku za sudije na "Postupak pred

Ustavnom Sudu Kosova i ustavnom kontrolom".

Obuka imala za cilj da doprinese unapređenju

učesnika u postupku prepoznatljivog koji vode

pred Ustavnom sudom od strane redovnih sudo-

va i da se identifikuju pravne efekte odlukom i

odluka Ustavnog suda obavezujuce za sve.

Tokom razvoja ove obuke je tretiran domacu

zakonski okvir, naročito Zakon o Ustavnom su-

du i njegovom značaju za organizaciju i

funkcionisanje Ustavnog suda, postupak za pod-

nošenje i razmatranje zahteva Ustavnom sudu i

ovlašcene stranke kao posebne kategorije institu-

cija i lica koja može pokrenuti postupak u

Ustavnom sudu kao organ sa punim autoritetom

za tumačenje Ustava i njihovu ulogu.

Harmonizacija zakona sa Ustavom i pro-

cesuiranju predmeta na redovnim sudovima u

Ustavni sud za nepoštovanje ustavnosti ili ne

saglasnosti zakona sa Ustavom su takođe

razgovarali teme i obratio tokom obuke.

U tom kontekstu, učesnici su imali priliku da

razgovaraju o Pravilniku o radu Ustavnog suda,

sastav Ustavnog suda i uslovima i procedurama

za imenovanje i razrješenje sudija.

Korisnici ove obuke bili su sudije na svim nivoi-

ma i pravni savetnici Ustavnog suda.

Procedura Ustavnog Suda Kosova i ustavna kontrola

11

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

19. marta 2015, Kosovski Institut za Pravosudje

je održao trodnevni trening na temu "Razvoj

sudskih veština".

Ovaj program obuke je sprovedena u cilju

povecanja praktične veštine sudija i tužilaca na

zastupanje i razvoj suđenja posebno imajuci u

vidu nedavne izmjene Zakona o Krivičnom

Postupku u vezi sa načinom ispitivanja izvođenje

dokaza i vođenje sudskog preispitivanja.

U ovom treningu u početku je tretirano direktno

ispitivanje kao tečna i jasna komunikacija pred-

meta slučaja i pravnog osnova za tehniku

direktno ispitivanje pomocu zlatne forenzičke

pitanja kojom prilikom razvijena simulacija

direktnog ispitivanja od strane učesnika podel-

jeni u radne grupe.

Takodje tretirano tehnika indirektnog ispitivanja

kao sredstvo za ispitivanje od druge strane da

predstavi najbolje činjenice i ističuci slabost

druge strane. Pravni osnov , pravila i smernice za

sprovođenje u praksi indirektnog ispitivanja su i

deo razgovora u ovoj fazi obuke. Takodje za ovu

tehniku deli učesnike u grupe i razvijali simula-

ciju indirektnog ispitivanja.

Druga tehnika koja je razrađena je i stavljanje u

nedoumici gde je naglašeno značaj stavljanja u

nedoumici samo na važna pitanja i kontra-

diktorne izjave. Svrha i upotreba tehničkih pravi-

la, pravni osnov, korake stavljanja u nedoumici i

izazovi njihovoj praktičnoj primeni su i deo

razgovora u ovoj fazi obuke. U ovoj tehnici,

učesnici su bili podeljeni u radne grupe i sproveli

simulaciju stavljanje u nedoumici.

Ponovno direktno ispitivanje i rehabilitacija sve-

doka kao nova tehnika koja je predvidjena Za-

konikom o Krivičnom Postupku su takođe

razmotrili tokom treninga. Učesnici u ovoj fazi

su imali priliku da razumeju ponovno direktno

ispitivanje kao prilika da se odgovori na indi-

rektno ispitivanje i pokazati kako napraviti

ponovno direktno ispitivanje u praksi.

Razrađivanje uvodnog i konačnog govora bio i

fokus ove obuke gde učesnici imali priliku da

prošire svoja znanja o smisao, svrha, strukture i

načina uvodnog i konačnog govora. U tom

kontekstu tretirana i razlika između uvodnog i

konačnog govora. Takođe za ove dve tehnike

učesnici su podeljeni u radne grupe i pripremili i

predstavili uvodnu i konačnu reč.

Razvoj sudskih veština

12

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

24. marta 2015. godine, Kosovski Institut za Pra-

vosudje je sproveo redovnu obuku o " Otkaz

ugovora".

Cilj ove obuke je bio da omoguci učesnicima da

bolje prepoznaju zakonske uslove koji moraju

biti ispunjeni razmotriti ugovor kao nevažečim i

najslabija i primenu pravih odredbe Zakona o

obligacionim odnosima koje se odnose na ništa-

vost ugovora.

Radovi u ovom treningu usmerena na tretiranje

nevažecih ugovora sa posebnim naglaskom uzro-

ci ništavosti i lica imaju pravo da traže poništen-

je ugovora, posljedice ništavosti ugovora ap-

solutno ništavnim i posledice ništavosti ugovora

delimično nevažecih.

Takodje tretirane najslabije ugovore gde se

prethodno raspravljalo o posledicama ništavosti

ovih ugovora, lica koja imaju pravo da traže

poništenje tih ugovora i zastarelost prava otkaza

ugovora istraživanja.

Materijalna i nematerijalne konverzija i njeni

oblici izražavanja takođe bili pitanja o kojima se

raspravljalo, u kom slučaju diskusija je bila

fokusirana o uslovima za punovažnost druge

ugovore i pravne efekte konverzije.

U poslednjem delu treninga, učesnici su bili an-

gažovani na rešenje hipotetičkih slučajeva pred-

stavljeni od strane trenera u vezi identifikacije

ništavosti i otkazivanja ugovora.

Korisnici ovog treninga bili su sudije osnovnih

sudova.

Otkaz ugovora

13

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

Kosovski Institut za Pravosudje, 26 marta 2015 u

okviru PKO-a sproveo trening za sudije na temu

“Odnos parničkog postupka sa vanparničnom

postupku”

Ova obuka je imala za cilj unapređenje znanja

sudija u praktičnoj primeni ove dve procedure,

razlika i sličnosti između njih i identifikaciju

radnjama preduzetim u jednom postupku koji se

mogu prijaviti na drugi postupak.

Tokom razvoja ove obuke tretirane su teme koje

se bave principima i pravilima parničnog

postupka i vanparničnog kao dva različita

sudskih postupaka za zaštitu prava subjekata koji

zahtevaju sudsku zaštitu.

U tom kontekstu je tretiran odnos parničkog

postupka sa vanparničnom postupku, njihovu

međusobnu povezanost i sudskog postupka u

slučajevima kada se primene odredbe parničnog

postupka u vanparničnom postupku, zatim

slučajevi kada vanparnični postupak prelazi na

parnični postupak.

Procena uslova za razvoj parničnog i vanpar-

ničnog postupka koja čini sud za dozvoljavajuci

suđenje je takođe predmet koji se razgovaralo.

Takođe, tokom diskusija je podignuta nova pi-

tanja koja se odnose na stranke u parničnom

postupku i učesnika u vanparničnom postupku i

sudskim odlukama jedan i drugi postupak koji

ukazuje diferencijala.

Metodologija korišcena u ovom treningu su spo-

jene sa teorijskim objašnjenjima, diskusije o

slučajevima iz sadašnje prakse u cilju prib-

ližavanja pozicije sudija učesnka u vezi sa

svojim dilemama i ujedinjenja sudske prakse.

Korisnici ovog treninga bilisu sudije osnovnih

sudova.

Odnos parničkog postupka sa vanparničnom postupku

14

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

U okviru početne obuke tokom meseca marta je

nastavila da se realizuje treca faza programa

praktične obuke za kandidate za sudije i tužioce,

koji se realizuje na sudovima i tužilaštvama pod

nadzorom mentora.

Ovaj praktični program obuhvata praktične

aspekte rada sudija i tužilaca koji imaju uticaj na

razvoj praktičnih veština kandidata u cilju

primene u svom radu nakon imenovanja.

Kandidati za sudije i tužioce pod nadzorom

njihovog mentora i tokom ovog meseca učestvo-

vali su u raznim sudskim raspravama i u izradi

presuda ž.

Deo ovog programa su: 17 kandidati za sudije i

11 kandidata za tužioca.

Program praktične obuke za kandidate za sudije i tužioce - treca faza u PPO

Aktivnosti Programa za Početne Obuke (PPO)

Obuka akndidata PPO u Kosovskoj Policiji

31. marta 2015. godine, KIP u saradnji sa Ko-

sovskom policijom je sproveo redovnu obuku za

kandidate petu generaciju Programa Početne

Obuke.

Ova obuka imala je za cilj da informiše aplikante

sa radom i aktivnostima KP, pod određenim ob-

lastima, u kom slučaju znanje stečeno iz ove in-

stitucije ce vam služiti svoju profesionalnu

praksu, da se poboljša kvalitet rada i povecanje

saradnje između agencija za sprovođenje zakona.

Visoki funkcioneri različitih odeljenja KP,

tokom treninga najavljenih kandidata sa pravnim

i organizacione strukture KP, ulozi politike, vrste

istraživanja, međunarodne saradnje u oblasti

sprovođenja zakona, izgradnju kapaciteta, kao i

izazovi suočavaju pripadnici KP koji se odnose

na rad sudija i naročito saradnja tužioca, sa pose-

bnim fokusom na defektima sa kojima se susrecu

tokom praktičnog rada u Krivičnom zakonu i

krivičnom postupku, a koje imaju uticaja na efi-

kasnost KP.

Obuka je bila veoma interaktivna, gde kandidati

za sudije i tužioce imali priliku da postave da se

fokusira na teme treninga.

Korisnici ovog treninga bili su 15 kandidata za

sudije i 11 kandidata za Program Početne Obuke.

15

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

6 i 7 marta 2015. godine, u Beogradu je održan

II Regionalni forum Vladavina prava za Istočnu

Evropu u organizaciji AIRE Centrom iz Londo-

na i Civil Rights Defenders.

Svrha dvodnevnom forumu je bio promovisanje

primene Evropske konvencije o ljudskim pravi-

ma (EKLJP), jačanje regionalne saradnje kroz

tekuci razvoj vladavine prava i ljudskih prava,

kao i unapređenje procesa evropskih integracija

u Istočnoj Evropi. Takođe obradene ključne pre-

preke za uspešnu implementaciju na nacional-

nom nivou, posebno član 6. Evropske konvencije

(EKLJP).

U ovom forumu prisustvovali delegacija vrhov-

nih sudova i ustavnih sudova Albanije, Bosne i

Hercegovine, Hrvatske, Kosova, Makedonije,

Crne Gore i Srbije. Učesnici su bili sudije

Evropskog suda za ljudska prava koji dolaze iz

navedenih zemalja, predstavnici akademske

zajednice i stručnih institucija, pravosuđa i pra-

vosudnih institucija, vladinih agenata pred

EKLJP kao i predstavnici nevladinih organizaci-

ja. Tokom razgovora tretirani aktuelni trendovi u

praksi Evropske konvencije u vezi sa pravom na

pravično suđenje, veliki broj žalbi iz zemalja re-

giona, ulozi i značaju devijacija - izbegavanja

redovnih praksa, problemi sa neizvršenje sudskih

odluka, pristup u sud i drugi aspekti koji se tiču

ravnopravnosti stranaka.

U ovom slučaju, je promovisana Regionalna Ba-

za Podataka koja sadrži praksu Evropske kon-

vencije u odgovarajucim maternjim jezicima kao

rezultat saradnje između pravnog Centar tima

AIRE Centrom sa članovima vlade u regionu u

Strazburu. Ova baza podataka ce omoguciti sudi-

jama, tužiocima i drugim pravnicima lakši

pristup sudskom praksom Evropske konvencije u

regionalnim jezicima i da ce pomoci kao resurs

jačanja sprovođenja Konvencije na nacionalnom

nivou.

U ovom forumu KIP učestvovao u svojstvu

sudske institucije za obuku i predstavljao je stal-

ni treniner KIP-a.

Drugi Regionalni forum Vladavina prava za Istočnu Evropu

Ostale aktivnosti

16

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

13. marta 2015, Kosovski Institut za Pravosudje je

bio domacin za predsednika Vrhovnog suda Re-publike Albanije g. Xhezair Zaganjori i direktora Magistraturske Škole g. Sokol Sadushi, gde je

promovisao svoju knjigu "Standardi građanskog postupka, Krivičnog, Administrativnog kroz uje-dinjenja odlukom Vrhovnog suda 2000-2014".

Ovom prilikom, g. Zaganjori i g. Sadushi održali predavanje pred kandidate za sudije i tužioce pete generacije PPO.

Fokus ovog predavanja su pitanja sa kojima se suočava Vrhovni sud, izazove i aktivnosti Škole

Magjstrature, razmenu ideja, najboljih praksi, razmjena iskustava u vezi sa organizacijom pra-vosudne obuke, mogucnost organizovanja

zajedničkih programa sudske obuke i podizanje nivoa saradnje između KIP i MSA.

Promovisana Publikacija i druge publikacije iz MSA koji su bili dovedeni kod učesnicima ima

za cilj da pomognu onima koji se bave pravdom u ovom zadatku, sa ciljem jačanja vladavine prava, da steknu poverenje i zaštitu ljudskih

prava i slobode.

Predavanje je bilo veoma interaktivna, gde kan-didati za sudije i tužioce imali priliku da postave o fokusu tema predavanja i pravosudnog sistema u Albaniji.

Poseta predsednika Višeg suda i direktore Magistraturske

Škole Albanija

17

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

18. marta 2015. godine, KIP u saradnji sa pro-jektom koji finansira EU "Dalja Podrška Re-

formi Pravnog Obrazovanja na Kosovu" je sproveo redovnu obuku za autora koji izrade modula za učenje na daljinu ili e- učenja.

Cilj obuke bio je da radi sa šablonima, kontrolna

lista za autore, funkcija vežbanja modula za učenje na daljinu, različite vrste vežbi koje uključuju otvorena pitanja i zatvorena pitanja i

prezentacija tip šablon B.

Korisnici treninga bili su: autori modula za učen-je na daljinu i Viši IT Službenik od KIP koji ce

biti angažovani kao predavači koristeči ovu tehniku učenja.

Obuka je realizovana od strane njemačkog stručnjaka u oblasti učenja na daljinu.

Obuka autora za izradu modula E-learning

19. marta 2015. godine, KIP u saradnji sa pro-jektom koji finansira EU "Dalja Podrška Re-

formi Pravnog Obrazovanja na Kosovu", real-

izovao obuku osoblje KIP-a za učenje na daljinu ili E-Learning.

Cilj obuke bio je ažuriranje Plana projekta za

razvoj modula E-učenja, određivanje prioriteta, razvoj radionica u buducnosti. Tokom obuke, učesnici su vežbali rad sa šablonima u Word.

Obuka je realizovana od strane njemačkog

stručnjaka u oblasti učenja na daljinu, učesnici su bili Koordinator Programa, Rukovodioci Pro-grama, Viši IT Službenik kao i Viši Službenik za

Razvoj Pravosudnu Saradnju.

Obuka osoblja KIP-a za učenje na daljinu

18

MART, NR.3

BULETINI JANAR, NR. 1

24. marta 2014. godine, KIP realizovao sastanak sa trenerima za organizovanje obuke za uprav-

ljanje sudovima i tužilaštvima i administrativnog osoblja sudova i tužilaštva.

Svrha sastanka je bila diskusija za razmenu te-ma i postavljanje datuma u kojima se planira

realizovati ove obuke.

Odlučeno je da se u početku realizuje obuke za administrativno osoblje tužilaštva, dok obuka za administrativno osoblje sudova ce biti real-

izovana kasnije na činjenicu da je počeo proces reformi u administraciji sudova.

Treneri zasnovani na osnovu programa obuke su definisali teme u kojima mogu da se an-

gažovati kao treneri.

Takođe, tokom sastanka treneri su obavešteni da ce na sledecem treningu za trenera kroz prezentacije predstaviti teme koje su definisane

na sastanku.

Sastanak sa trenerima