mẫu hợp đồng tư vấn thiết kế

Upload: hongha-chau

Post on 23-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    1/38

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAMC LP T DO HNH PHC

    ------------*****----------

    TNG CNG TY IN LC MIN TRUNG

    BAN QUN L D N IN N!NG TH!N MI"N T#UNG

    H$P %NG T& V'NS: 24/02/16 HTV-CRE-!H "#$% 22 /02 /2016

    G() *+,- ./0TVDA123451N67 T8 9:; ?* @ ;EF B?6J?6 ;E+)K; J- T@ ,A" b< N;E TB"# 0

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    2/38

    CNG HpA X HI CH NGHA VIT NAM

    J 1 T 6 1 HW;+ +qJ---------------.0.---------------

    H$P %NG T& V'NS: 24/02/16 HTV-CRE-!H"#$% 22 / 02 /2016

    G() *+,- ./0TVDA123451N67 T8 9:; ?* @ ;EF B?6 J?6 ;E+)K;J- @l HmB T9;n" T;%> Kl H+C;9> T@ $ No"#l

    - +8" ,.+ : 0J11-2620J

    - B : 0J11-22240- T$+ ." : J6110000001Z2- N#;" $"# : N#;" $"# O9 ,5 @(, ,+3" $ No"#l- Mk ,9 : 0400101Z402J- K9%, 7P" ,$" F: 22/K-EVN "#$% 14/4/2010 )B TF 7.$" +8" ')

    V+8, NB

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    3/38

    - B :

    - T$+ ." :

    - N#;" $"# :

    - Mk ,9 :

    - K9%, 7P" ,$" F:- + +8" : "# H J Tr

    - CD) p : G+(< 7)l

    HB+ g]" ,qB ,9F" h , W 7X"# ,5 " ;% '"# + )() "+ 9"# B9 :

    )g- /s `) *8t;E +t [;E

    + ,5W"# W 7X"# $ )() P) p 75W) "]9 )+ ,+, ,."# @p p) _ r+9." ,B< )+9sl

    )g- us H >R +t [;EHX t W 7X"# gB. #X< )() ,$+ +89 B9 7;%:

    1l V" g" W 7X"#

    2l @p p) W 7X"# #X< B" gB. #X< 7+9+8" )9"#> 7+9 +8" )p ,3

    6l C() ,$+ +89 )^ +]" 9B"l

    )g- 5s T?J+ ;+)\S Jcd ;+ *+,-

    1l T') +8" )() "#uB p 75W) "]9 ,+ +9 1 )B W 7X"# "$%

    2l < g. 9% 7"# $ g ,Q ";" ' 75W) +8, ] ,+ @p p) rN;" ' )B"$ ,O9s 73 ,') +8" P) p

    l N g(. )(. ). ) 7O9 ,5 ,."# ,i+ " $ ,v. )() b" ,D) 75W) "]9,."# @p p) C rT() "+8< g(. )(. )B "$ ,O9s

    4l T') +8" 7O% 7 )() "#uB p $ ,() "+8< () 75W) "]9 ,."# 2C$2CT)B W 7X"#l

    )g- is T?J+ ;+)\S Jcd J+c [,- *8

    1l C 7O9 ,5 )B< , ,B" ,.(" ). "$ ,O9 ,v. #+( W 7X"# $ 5t"#,D) "]9 ,+ +9 J )B W 7X"# "$% )w"# "5 ,') +8" 7O% 7 "#uB p $ ,()"+8< () 75W) 9% 7P" ,."# 2C$ 2CT)B W 7X"#l

    2l C 7O9 ,5 x 7+9 + )() ., 7"# ,9) < + W 7X"# "$%l)g- os G)? +t [;EF *+) +W; 9 +8R;E *+J *+d;+ *6?;7

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 2

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    4/38

    1l G+( W 7X"#:

    Bl G+( W 7X"# d7k )^ V_Tf: 3.395.621.225 ng (Bng ch: Ba t, batrm chn mi lm triu, su trm hai mt nghn, hai trm hai lmng!T."# 7^ gB. #X< ,.$" g )+ Q 73 ,') +8" ,5 " ;% '"#

    y W + ,. ,9F" )B HW 7X"#l T5i"# W 7+9 )A" #+( W7X"# ,') +8" ,v. +9 Z )+ Q F, ,5 F, +89> ,9 "F )P9 ,9 ,Q"

    ,5) $ ,9 #+( ,P #+B ,"#l

    - C+ Q )O" ,+, ). +8) .$" )A" " < ,5 " ;% '"# B9 )()

    )9) > g(. )(.> , 9 ,< 7P"> ] 9%8,l

    - C+ Q 7+ ,') 7PBl

    - C+ Q h 5"# T?> T@ ,A" b< N;E TB"#

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    5/38

    - C+ Q . (, ,.$" g ' ("> )< gB" #+B. ,+<

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    6/38

    I"U 2IN CHUNG CA H$P %NG z2C{

    )g- /s G)=) *+rJ+ *| ;E}7

    T."# W 7X"# "$%> )() ,} "# 5+ 7;% 75W) +39 "5 B9:

    1l rHW 7X"#s $ ,qB ,9F" #+B ) 7O9 ,51$ "$ ,O9> ,3 +8" g"# "g"> 75W) B+ g]" h ,> gB. #X< ) p p) $ ,$+ +89 < ,v.l

    2l rG+( W 7X"#s $ ,["# ,+" ,} + )^ 9% 7P" () ,+ 2CTl N$ ,O9)^ ,3 #+ + g" B. )B )() ,$+ +89 $ ,\"# ,+" "$% "5"# \"# 75W) p"# $. "$ ,O9 \"#75W) ,+, "+ 9"# )B W 7X"# 7k h + ) 7O9 ,5 ). g, )D B+ \"# + $"#5i+ )^ +]" 9B" 7" +8) ,') +8" W 7X"#l V+8) "$ ,O9 )9"# ) )() ,\"# ,+"). "#5i+ )^ +]" 9B" 7" +8) ,') +8" W 7X"# 75W) ,') +8" ,v. ) 7 g.

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    7/38

    P) p ,5 " ,"# ", +8) 7+9 )A"lT5i"# W 7+9 )A" ,+" 7 ,') +8" W 7X"# $< . $+ ,+" 7 .$" ,$" '(" ,b ) 7O9 ,5 $ "$ ,O9 )A 75W) ,qB ,9F"> ,"# ", +8) 7+9 )A" B9 +75W) "#5i+ )^ ,< 9%" ). l

    )g- /.s N+; >

    1l N$ ,O9 + 9% 7"# ,, ) )() )9%]" #+B 73 ,') +8" )() "+ 9"# )\"#

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 6

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    8/38

    +8) "5 7k 7 9, ,."# HS&T ,} ,5i"# W ) 7O9 ,5 )^ ,qB ,9F" ()l T5i"#W )O" ,+, + ,B% 7[+ ";" ' ,v. 9% 7P" ,+ Mp) 2Z )B C5t"# I ,b "$,O9 + ,B% , "#B% ";" ' )^ ""# ') $ +" "#+8< ,5t"# 75t"# .) ,,t"l

    2l T5i"# W )( ";" )9%]" #+B ,5 " ,$+ +89 +]" 9B" 7" +8) ,')+8" P) p ,5 "

    gf T} )+ ,') +8" )\"# +8) \"# W h "#.$+ "+ 9"# HW 7X"#

    )f 5W) 7< g. 9%" ,() #+ ,v. 9% 7P" )B ( 9F, d7+ + ""# "< ,5 " )^ 9%" ,() #+f

    f 5W) 9%" %]9 )O9 ) 7O9 ,5 ,B" ,.(" 7c"# " ,v. 9% 7P" ,+ +96 C5t"# "$%l

    2l N#uB p )B "$ ,O9:Bf CP9 ,() "+8< 7+ + ), 5W"# )() " < ,5 " )B "$ ,O9 .) "$ ,O9 p x) 7+ +8" )^ 7 ,< 9%"> ""# ') 73 #++ 9%, )() )\"# +8) )m" 5"# ,$+ +89 p) p ). )() )9) > g(. )(.>,< 7P" lll + 5W"# ,v. %]9 )O9 )B ) 7O9 ,5l

    vf T9 ,F )() ,\"# ,+" )O" ,+, 73 p) p ). )\"# +8) ,5 " ,v. HW7X"#

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"#

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    9/38

    )g- /us N+ *+,- +~

    1l N$ ,O9 75W) h , W 7X"# + )() "$ ,O9 p ,."# B" () )() "$,O9 p "]9 ,+ 2CT73 ,') +8" ,+" 7 $ )() "#uB p () 7+ +O" +8) . "$ ,O9 p ,') +8"l V+8) ,B% ,> g[ 9"# "$ ,O9 p "#.$+ B"() )() "$ ,O9 p 7k 75W) "]9 ,+2CT )A 75W) ,') +8" + ) 7O9 ,5 ),9F"l

    2l G+( ,P )\"# +8) "$ ,O9 + )P9 ,() "+8< ' )Q" () )B 5W"#> + 5W"# )\"# +8) ;% l T5i"# W ,Q" ,.(" B+ 5W"#> + 5W"# )\"# +8)> "$ ,O9 )P9 ,() "+8< 7" gy ,v. 9% 7P" ,+2CTl

    )g- /is C+:S * +t [;E 6 >d) +WS Jcd ;+ *+,-1l C 7O9 ,5 )^ ,3 )< D, +8) ,') +8"

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    10/38

    ,') +8" O" W 7X"# gP )< D, 7^l N$ ,O9 x )P9 ,() "+8< gX+ ,5i"# ).) 7O9 ,5 ""# )+ Q 5W, ,+ ). +8) ,') +8" O" W 7X"# gP )< D, "$%lT9% "+]"> "$ ,O9 " + ,+ ,p) ,') +8" O" W 7X"# \"# gP )< D,l

    )g- /os C+:S * +t [;E 6 ) Jcd J+c [,- *8

    N$ ,O9 )^ ,3 )< D, +8) ,') +8" .$ #++ ,."#

    ,i+ #+B" 9% 7P" ,."#2CT3 ,} "#$% (, +" ,B" ) ,b g, g]" "$.)w"# 79 )^ ,3 %]9 )O9 75B +8) ,B" ) B #++ 9%, ,v. )t ) 75W) () 7P",."# 2CTl

    )g- /xs T+;E ?6

    1l , )D ,\"# g(. "$. )B ,v. 7PB )A 75W) #+ ,."# 2CTl

    2l T\"# g(. )B

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    11/38

    I"U 2IN C TH CA H$P %NG z2CT{

    )g- 2+6=; N) -;E

    1 C 7O9 ,5: 03ng 14ng t5 6in l7c mi8n 0rung!

    69i in 1h; $/ in n4ng th4n mi8n 0rung

    4 N$ ,O9: 14ng t5 0?++ 0 @An @ CD5 lE o.i6 N#$% W 7X"# )^ +89 '): +' ng cF hiu l7c GH tI ng5 haibJn GK GLt h' ng!

    2 2 N#\" "# )B W 7X"#: T+"# V+8,

    1 K9% 7P" () p"# )() ,$+ +89> ,\"# ,+":*h4ng #ng

    J - L.+ W 7X"#:+' ng thMN n gi i8u chOnh!

    - +9 )A" #+( 7+ + ""# )\"# +8) 7k )^ ,."# W 7X"#:V+8) 7+9 )A" #+( W 7X"# ). ""# + 5W"# )\"# +8) 75W)

    7+9 )A" ,v. 5"# " ,+ +9 Jl1/g )B HW 7X"#l- C+ Q ). ""# )\"# +8) (, +" )5B )^ 7t" #+( ,."# W7X"#: 5W) () 7P" ,]" )t + 5W"# )\"# +8) (, +" $#+( ,P 7k 75W) ) )^ ,< 9%" ] 9%8,l

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 10

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    12/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    6 1 -NE+)\S *+-:

    P 0rNng @Qng -R ng5 GH tI ng5 h s Gh&N st CD5 7ngS h slT bN cN nghiJn cUu Gh& thiS h s lT thiLt GL b&n @V thic4ng, h s cam GLt b&N @ m4i trWng, N tXa . 'c cA thYmZu58n hJ u5t, ?h th

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    13/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    BiJn b&n nghim thu thMN Zu5 \nh!

    iA5 8 ngh\ thanh tNn Ghi l'ng c;a ?h th

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    14/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    Gh4ng h&i bAt Gh& Ghng th chO thanh tNn e` chi h t @An dhNn thnh h' lK 'c nghim thu trjc ng5 h' ng chAmUt!

    Ti+ #+B" ,') +8" W 7X"#: 0I ng5 h' ng cF hiu l7c chNLn Ghi cc bJn hNn thnh cc nghka @# thMN h' ng!

    0iLn . n. h s: 1J0ng5, gm:

    - HX t !. (, t g p) p F CNC!T> HX t CNC!TdgB. #X< ,.$" g )() X t ,qB ,9F"f> HX t !HVMT:!\"# )F< t" 60"#$% 3 ,} "#$% W 7X"# )^ +89 ')l

    - HX t . (, ;% '"#> X t T!VTC> )<

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    15/38

    )g- 2+6=; N) -;E1h;

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    16/38

    )g- 2+6=; N) -;Et; in, D5 n h&i i8u chOnh trNng giai N9n 0*B01Schi h B0_"B chJnh lch (tnggi&m sN @ji th7c tL th7chin Zu -e`, h9t 2` gi tr\ h

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    17/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    th

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    18/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    1J C+:S * +t [;E 6 ) Jcd C+c [,- *87

    _ ?h th T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 1

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    19/38

    )g- 2+6=; N) -;E

    P 6in thN9i: e--_22eff2R]

    P zaC: e--_222fRf

    1 PB )A +]" ) )B "$ ,O9:

    P 14ng t5 0?++ 0 @An @ CD5 lE o.i

    P {{{!

    P 6in thN9i: e--{{{!!

    P zaC: e--{{{{

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 1

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    20/38

    PH LC

    @p p) _: +9 ." ,B< )+9

    @p p) : N;" ' )B "$ ,O9@p p) C: T() "+8< g(. )(. )B "$ ,O9

    @p p) &: "# #+( W 7X"#

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 1Z

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    21/38

    P+~ ~J A7 I"U 2HON THAM CHIU

    %6i8u GhN&n tham chiLu) baN gm nhng n.i ung ch; 5Lu sau:

    /s G)Z) *+)\- J+-;E

    * T]" ' (": C+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => ,Pk> ,$" ,9) ,A" N\"#

    * Mp) ,+]9: C+ ,. 5+ 7+8" ,9"# (> g[ 9"# )() 75i"# ;% ,9"# ( 73 9%

    < +8" $" $ 7 )t 73 ,b" ) )^ ,< 9%" ] 9%8,l

    - L'B )" ,9%"> 9% #++ ( , )9 )\"# ,b"> )\"# "#8 $ )() .+ F, ,5,+, gP> F, +89 ;% '"# 73 ;% '"# )\"# ,b" )^ ), 5W"# ,,> #+( ,$" W hl

    - LF ,+" 7 ,+ )\"#> 9% ,b" ,+ )\"# $ )() %]9 )O9 ,9F, () )B )\"# ,b"l5s N) -;E J;E 9)\J7

    5s/s P+WS 9) Ht [;E

    - T5 " F HX t !. (, F (. )(. "#+]" )D9 ,+l

    - T5 " F HX t (. )(. "#+]" )D9 ,+l

    - T5 " F HX t ! .) g. 8

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    22/38

    ~ T5 " F N+8< p> 5t"# (" ,9F, . (, ;% '"# p) p FCNC!T 7( D"# %]9 )O9 ,v. @p p) 1 d< ,."# X t ' ,O9fl

    ~ T5 " F $ ,b" C 7O9 ,5 ] 9%8, N+8< p> 5t"# (" ,9F, .(, ;% '"# p) p F T!VTC 7( D"# %]9 )O9 ,v. @p p) 2 d)F< ", $

    B9 10 "#$% B9 + CNC!T 75W) 9%8,fl~ T5 " ,') +8" !S?&> g$" #+B. ,9%"> #+B. 7t"P $ 7PB 5t"# +]" 9B" 73 7< g. 9+ .) $ #+< ,+39 gX+ ,5i"# ,+8,

    +> #++ ^"# 7PB 5t"# $ )() g]" +]" 9B" 73 ,') +8" )\"# ,() 7" gy> #++

    ^"# F CNC!T> F ,+, g" x ,+ )\"# ,v. )() 5"# " +8" $" )B )() )t 9B" )^ ,< 9%"l

    ~ T5 " T') +8" #+(< (, ,() #+> )^ h ,+, P ,i+ + )^ %]9 )O9l

    ~ C^ ,() "+8< ,b" g$%> g. 8 $ #++ ,b" + ) )^ ,< 9%"l

    )/ + + )\"# ,() 7. ,B 7: . ,B 7 VN-2000 7+ + ,.$" g )() P ,Q ), 7+8",9"#> ( $ T_ )B ' ("l

    5susu C?J 8- f *6;E e-? *;+ *+J +)\;7

    *%+ (ng tc th! thun/

    t" P ,5 " + ,+" $" )() ,qB ,9F" B9:

    d+l1f TqB ,9F" ,9%"> B" 9%

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    23/38

    d+lf G+% )D"# "F" ! .) g. 8 ,} 7^ () 7P" )Q" () )+ Q "# G@M ,."# TMT + gB. #X< )() )+ Q B9:

    C+ Q gX+ ,5i"# d, $ ,$+ " ,]" 7,f . " 5"# u" +j" $ , . "

    5"# $" B"# ,9%"l C+ Q ,') +8" )\"# ,() T-G@M C+ Q 7. x p) p F X t ,9 X+ 7, $ #+B. 7, C() )+ Q () +]" 9B"

    - !] ""# 7." ,9%" 9B }"#: }"# ,X"#> "#9%]" +"> ,' "+]"> ,(+ +"> 7)

    p"#> m"# llld$< +8, + S N\"# "#+8 $ (, ,+3" "\"# ,\"> )+ )p) (,,+3" L;< "#+8 73 )^ +89 )Q" ()fl

    - H" ) 5t"# (" ,9%" 75i"# ;% 9B }"# m"# > }"# 7) p"#> }"# ,(++" )^ ,X"# ,]< b )() .+ }"# "$% . NN $ @T N\"# ,\" 9" h "]" )\"#,() #++ ^"# )() .+ }"# "$% , D) ,l

    - M, g"# ,9%" ""# 7." ,9%" 9B }"# %]9 )O9 T5 " ,3 +8" + 7 )Q"() )B. d)O" ,+, ,3 +8" ,B 7f 73 7< g. \"# B+ ^, + 7PB 5t"# F X t,+, #++ ^"# }"#l

    - N"# 7." ,9%" g, g9) 9B )B. 9> v< , p"# ), TLT 20< 73 5W, )B.9 ,(" 7" gy $" B"# ,9%"l

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 22

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    24/38

    - 3 7< g. B" ,.$"> \"# g ,Q ". #+B 9"# "5)l

    - T5 " + )9"# ) g"# +89 7O% 7 "9 )O9 p"# )() .+ 7, )B ' ("73 C 7O9 ,5 )^ )t ng :; :< h=ch s> ?@ng At 7PB 5t"# "t+ ,+3" B+ '("> ,3 +8" )p ,3 "5 g"# B9:

    h** ^d [)YS D)\; *rJ+ [:* ' g(. p,+> ,Q" ,.(" )A 7 ,+" )F% S_I&I> S_I`I> ,Q" ,.(" ,[" ,, 7+8" ""#> 7+8" (,5) $ B9 + )^ ' ("

    df G++ ( )+ ,.: + + + 5W"# )+ ,. )B ' ("> 7t" P ,5 " + ,3 +8")() #++ ( )+ ,. )Q"> ,i+ #+B"

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    25/38

    - Ti+ #+B" .$" ,$" )\"# ,() ,. ,9F" ( h: T. ,9F" #+B. ,\"#> () "F" ! .) g. 8 ,+, )t $ .$" ,$" 7 ("l

    ~ (. )(. ,+" 7 )+ ,+, $. ,D (9 $"# ,9O"l

    ~ (. )(. )() 5"#

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    26/38

    - HX t . (, ;% '"#> X t T!VTC> )< "$ ,O9 ,+" $" . (, ,v.

    5t"# (" . (, ,9F, 7k 7 9, $ ,b" C 7O9 ,5 ] 9%8,Nh%Lm B@ th% +? f7

    - L9F, +8" ') 2004 L9F, 7, 7B+ 201> L9F, ;% '"# 2014> L9F, 79 ,O9 2014L9F, g. 8

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    27/38

    - C() " g" 5"# " )B "$ "5)> )() g "#$"> TF 7.$" +8" ') V+8, NBT["# )\"# ,% +8" ') 9% ,b" 9% < $ L9F, +8" $" ()l

    - C\"# ,() 7. ,B 7 VN-2000 ,') +8" ,v. )() " g" )+ 7. ZJ6/EVNC@C-!T-KLT "#$% J//2014> 60J4/EVNC@C-KLT-!T "#$% /11/2014> 121EVNC@C-KLT-!T "#$% 24//201J $ )() 9% 7P" +8" $" () )^ +]" 9B"l

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 26

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    28/38

    8h@ D@c 1/

    NHIM V 2HO hTF PH&NG N 2 THUT 2HO hT X DNGPHC V LP BO CO NGHIN CU 2H THI*'Rm thS " sH ?O thGu B D cH sT nh g% "#U$+

    /s C?J Jb; J 7N+8< p . (,> 5t"# (" ,9F, . (, )\"# ,b" F ,v.:

    K9%, 7P" 11Z/K-EVN "#$% 2J/12/2014 )B TF 7.$" +8" ') V+8,NB< +8) gB" $" 9% 7P" "+ 9"# $ ,b" ,' . (, p) p ,+, )())\"# ,b" 5+ 7+8"

    K9% < ,B"# gP 7+8" 11 TCN-1-2006 7" 11 TCN-21-2006

    C() 9% 7P" +8" $" () d"9 )^flus N) -;E J+r;+ Jcd ;+)\S 9~ ?*F +8R;E ?; 'B )" 5t"# (" ,9%"75i"# ;% W h ",l

    - C9"# ) )() ,$+ +89 . (, 7PB b"> 7PB ),> Q ,5W"# ,% " )B

    5t"# (" ,9%"> P ,Q T_ 75W) )" $< )t () 7P" #++ ( ,+, > )+ QgX+ ,5i"# ,["# ,3> ,W ,(+ 7P" )5 lll ,."# ,["# ), #^) 79 + )\" )) + 7. 7) 75W) 7+9 )A" ,9%" W hl

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 2

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    29/38

    - !. (, ,["# 9(, ,9%" &!: SB9 + .$" ,$" "+8< p ^"# ,9%"> )O",[ )D) . (, ,["# 9(, ) ,v. ,.$" ,9%" &! 73 7+9 )A" ,9%" ). y W+ ,') , $ 7< g. ,9%" )^ ,Q" ,+l T$" O" ,B< #+B #X< CN_ $ t"P . (,l

    z)){ 6 S* Jn* J *-; D2 *W) J?J +89 7+9 ,B "]9 .+ "$ $ )\"# ,b"> +8" ,Q) ,}"# "$> ,]" 7PB )A) ,."# +8" ,"# VTT ,9) 75i"#;% )+ ,. )^ ,3 +8" VTT ,9 X+ .) p"# +l

    - LF g"# ,"# ] )() 75i"# ;% ,\"# ,+"> 7+8" ')> \"# 9+> 75i"# #+B. ,\"# )() 7PB 5t"# $#+B+ 7." "#+]" )D9 ,5) 7;% ,') +8"> ,."# < + 1< )() ,+< )\"# ,b" 7PB ), 9 ')> y"# 7"# 7,> )() ,$+ +89 . (, 7PB ), )\"# ,b" ). ;% '"#)\"# ,b" ;" p"# )\"# "#+8> )\"# ,b" #+B. ,\"#> 7+8" ')lll

    Jusu T+bS k CCT7

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 2

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    30/38

    - + + &! 22V: C() .B"/7$. ,< m g ,Q ) ,v. ,+< ,9%"> ,9"#gb" 4< )^ 1 .B"/7$. ,< m + )+9 ;9 ,9"# gb" 4-6 )+9 ;9 ,9"# gb"6-10 )+9 ;9 .B" ,9"# gb" J- #+ "#$% ,("# 7. 7)l

    - +9 ,B 7) 7+3< Q ,5W"#: M5B> gk.> < ,> "+8, 7lll

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 2Z

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    31/38

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    32/38

    8h@ D@c 2/

    NHIM V 2HO hTF PH&NG N 2 THUT 2HO hT C!NGT#NH

    PHC V LP THIT 2 BN V THI C!NGKJu ;/

    - $% 5t"# (" ,9F, . (, )\"# ,b" F ,v.:

    K9%, 7P" 11Z/K-EVN "#$% 2J/12/2014 )B TF 7.$" +8" ') V+8,NB< +8) gB" $" 9% 7P" "+ 9"# $ ,b" ,' . (, p) p ,+, )())\"# ,b" 5+ 7+8"

    K9% < ,B"# gP 7+8" 11 TCN-1-2006 7" 11 TCN-21-2006

    C() 9% 7P" +8" $" () d"9 )^fl

    us N) -;E J+r;+ Jcd ;+)\S 9~ ?*F +8R;E ?;

    7PB ),> Q ,5W"# ,% " )B ,9%" 75i"# ;% 22V 0>4V $ 7PB 7+3< T_ 75W))" $ ] 9%8, $< )t ,Q" ,.(" #++ ( ,+, > ,[ )D) ,+ )\"# $ F ,["#' ,.("l

    s P+WS 9) ?*7

    T]" )t . (, p) p F T+, )t > 9% " "\ D),l

    ~ )Q" () + 7. )+9 $+> 7 )B.> #^) (+ ,v. 9%, 7P" 11Z/K-EVNl

    ~ C\" 7+3< )9+> 7+3< #^)> ), 5W, \"# 79 + )\" T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 1

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    33/38

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    34/38

    - C() .B" 59 ,+]" g ,Q ), #^)> ), 5W, $ )() P ,Q ), 7 7+9 +8" 7PB), D) ,> () g+8,l

    - R+]"# )() P ,Q ), 5W, \"# "> ), ". k .B" 1 .B"l C+9 ;9 .B" )O" 75W) 9F" )D"# ,."# N+8< p . (,l

    - ,Q T@ ,A" b< N;E TB"#

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    35/38

    ds M? S(J *+)* ^ ?*- M(% +" u )^ ) ) )+B 7 1- M+B )^ ) ) 7" 1) T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 4

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    36/38

    P+~ ~J B7 NHN h CA NH THU

    TT H 9 *K;L;+ 9J J+-K;

    S;C+J d;+ ` *r *6;E E()

    *+,-

    1 C;9 HX"# H$ ! 5 7+8" C "+8< F ' ("

    2 C;9 HX"# H$ ! 5 7+8" C "+8< ,+,

    V M+" T;< ! 5 ;% '"#C ,b ,+, )9%]"

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    37/38

    P+~ ~J C7 T#CH NHIM BO CO CA NH THU

    V$. "#$% ,D S(9 $"# ,9O"> N$ ,O9 + g(. )(. ). ) 7O9 ,5 +

    5W"# )\"# +8) 7k $ 7B"# 75W) ,') +8"> | + 5W"# )\"# +8) 7k ,') +8"> )()

    5"# ^ " + ,') +8"> ' +" ,b" b" ,+3" B+ )\"# +8) ,."# ,i+

    #+B" 7"l

    HTV &' (" )+ ,. $ (, ,+3" 5+ 7+8" ,9"# ( 9 ') ,9"# ,;< 9%8" => T?> T@ ,A" b< N;E TB"# 6

  • 7/24/2019 Mu hp ng t vn thit k

    38/38

    P+~ ~J D7 BNG GI H$P %NG

    TT

    HW;E S~JJ;E 9)\J

    R;9^

    2+`)8t;E

    R; E)?z[;E{

    T \

    T+;+ *)g;z[;E{

    1 !. (, ;% '"# T.$"g 1

    2l1J2l0ZZl261 0| 1l21l6Zl40Z

    1l1!. (, FCNC!T T?& 1

    64Jl62Zl 0| J16lJ0l2

    1l2!. (, FT!VTC - &T 1

    1lJ06l46Zl4 0| 1l20Jl1JlJ6

    2LF CNC!T

    T?&

    T.$"

    g1 l0Z4l00 0| 41l6J1l21

    T!VTC - &TT.$"g 1

    1lJl12l4 0| 1l21l04Zl

    4 HX t