may recognition • májusi elismerés • recunoas˛terea în ... · may recognition • májusi...
TRANSCRIPT
May recognition • Májusi elismerés • Recunoas̨ terea în luna mai • Odznaczenia za maj • Májové uznanie • Uznání za měsíc květen • Mayıs ayı ünvan kabulü
2014Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in May.
Gratulálunk a májusi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek!
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în mai!
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w maju!
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac máj!
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci květnu!
Mayıs ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz!
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Diamond Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
I v a n a M i n a ř í k o v á & pa v o l J a b l o n i c k ý Ing. Zuzana Urbanová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Da n a N e r u d o v á Barbora Kolářová & Jakub Kolář
B a r b o r a Ko l á ř o v á & J a k u b Ko l á ř Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
M a r t i n B o r s k ý Lenka Malinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ni c o l e L o r e n c o v á MUDr. pavla Liptáková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ő r i n é Vé g h M á r i a & Vé g h E s z te r Csap GyörgyD i r n b e rg e r pé te r Biri László & Biri MihályS e b ő k A t t i l a & S e b ő k n é N é m e d i G e o rg i n a Dr. Kósa L. AdolfB a l o g J á n o s n é & B a l o g V i k tó r i a Horváth Balázs
D r. pé te r Á g n e s L u j z a Vágvölgyi Gergely & Vágvölgyi Ferenc
Sz vo b o d a Z s u z s a & Sz a b ó G á b o r Bosch Józsefné & Bosch Józsefto m a s z B o ż yc z ko Korán János & Wurst ReginaDa n A t a n a s i u Ion GlişcăL i l l i a n s V i o l e t a N e g re a Alexandru IlieC a m e l i a Ş te f a n & G a b r i e l Ş te f a n Ion Mara & Marius Arhire
Da n a Oa n a B l e n e ş i - D i m a & A t t i l a B l e n e ş i - D i m a Liliana Matei & Miruna Sorina Matei
A n c a tr a i a n a U l m a m e i Alina-Mihaela Duţă
I v a n a S i n ov i t z k á & pe te r ta k á č Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký
M a r t i n a I l l é š ov á & Ró b e r t I l l é s petra Helcmanovská & Ing. Robert Helcmanovský
M i l a n B e d n á ř & E l e n a B e d n á ř ov á Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
Š á r k a L a c i n ov á & J i n d ř i c h L a c i n a Sabina Korotvičková & patricie Lacinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
B o r b é l y Zo l t á n I m re Sebők Sándorta s n á d i G e rg e l y pá l & S o ó s M á r t a Dr. pásztor Anita & pásztor AttilaG e re n c s é r J á n o s G yö rg y Farsang Edit
Sz a b ó B é l a & Sz a b ó J u l i a n n a Somlai László György & Kóti Kitti Krisztina
We i t h K a t a l i n Balogh OttóS o m l a i L á s z l ó G yö rg y & Kó t i K i t t i Novák AnikóD r E z u m a h n é N é m e t h G yö rg y i Doroginé Bíró IrénB a l o g J á n o s n é & B a l o g V i k tó r i a Horváth Balázs
H a n n a Z a l e w s k a & B a r b a r a G r z y m kow s k a Szabó-Bodó Adrienn & Szabó Gábor
Da n A t a n a s i u Ion Glişcă
Ro d i c a E l e n a B a n c ă u Dana Oana Blenesi-Dima & Attila Blenesi-Dima
A d r i a n H o r a ţ i u H r i h o r Răzvan Alexandru Spiridon & Andrea Maria Spridon
I l e a n a po p e s c u Emilian LuminiţaL i l l a i n s V i o l e t a N e g re a Alexandru Ilie
I v a n a S i n ov i t z k á & pe te r ta k á č Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký
A n n a J u s kov á Katarína ObermanováJ i t a M a r š í kov á Ondřej BorskýJ u l i e N i e d l ov á Kristýna NejedláA l e n a D i e n e l tov á Denisa praksinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
K a te ř i n a J i re š ov á Dagmar WoloszczukS i l v i e B r u n a Šárka MoravováR a d k a Zvo l á n e k p r á š kov á Marketa KnákalováB o ž e n a K a p u s ň á kov á Jarmila Běláková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Plesz Tibor Döme Antal & Döme Sándor
Po p ov i c s G i ze l l a & Koz á k M á r to n Som László & Somné Kovács Katalin
S i m o n G é z a Recsnik Tamás
S c h i f f e r M i k l ó s Tóth Cecília
H o r v á t h Z s o l t & H o r v á t h Ré k a Surányi Márta
L u k á c s J óz s e f n é Dr. Tárkány Szűcs Attila
R a f a l F i s ze r Elżbieta Grabowska & Paweł Grabowski
M a r e k Wę g i e r e k Maciej Derda
L i v i u R a d u Maria Magdalena Badea
I u l i a L o r e d a n a C o j o c a r u Maria-Isabela Căldură
Vi o l e t a G a b r i e l a C r o n ţ & G h e o r g h e C r o n ţ Dana Oana Blenesi-Dima & Attila Blenesi-Dima
S o r i n A n to n R a n cov Diana Iercoşan
R ă z v a n I o a n Kinga-Rita Isbăşoiu & Maria-Gabriela Isbăşoiu
M i h a i Ta t u Dan Alexandru Leru
Ve r o n i c a I o a n i ce s c u Raluca Mihaela Glişcă
A m a l i a C h i c i n Mariana Chişeoan
A n a M a r i a I a cov i c i Valentina Neagu
C o sm i n F l o r i n P ă u n & C a m e l i a E l e n a B ă d u l e s c u Alentina Maria Florea & Marius Florea
Plesz Tibor Döme Antal & Döme Sándor
Da n i e l a L u i z a E f t i m i e Teodora Tucă
M i h a e l a V i c to r i n a G r a f u Ion Glişcă
Fr a n k O m ov i r o Alina-Valentina Oprea
A l e x a n d r a R a d u Ladislau Vasilie Lenard & Püsök Noémi
Z u z a n a K a d r a b ov á Mgr. Mariana Smatanová Jurinová & Jaroslav Hanula
V l a d i m í r Vy t y k a č Mária Jaseňáková & Peter Turčan
H e l e n a Te r i n g ov á & Z u z a n a G a r s t kov á Mária Jašeňáková & Peter Turčan
To m á š M o r áve k Katarína Obermanová
D u š a n Š a b o l Ladislav Jurič & Zuzana Juričová
J i n d ř i š k a Št r o s ov á Helena Černá
Te r e z a H r o m á d kov á Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
K r i s t ý n a H a d r a b ov á & St a n i s l av a H a d r a b ov á Adéla Petránková
M a r t i n Š i m e k René Tauber
Da n a P r o c h á z kov á Denisa Praksinová
J a n a Tu t z k á Tereza Puchtová
K l á r a Vo ce l ov á Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal
Z d e n k a V l a c h ov á Tölgyesi Ilona
A l e x a n d r a S m e j k a l o v á & O n d ř e j S m e j k a l
M a r k é t a K n á k a l o v á
R ă z v a n A l e x a n d r u S p i r i d o n & A n d r e a M a r i a S p r i d o n
G e o r g e Ş t i r b u & I o n e l a M a g d a l e n a Ş t i r b u
M i c h a l S m e j k a l & E v a K r e j z o v á
R a d k a V á v r o v á & M i c h a l V á v r a
N o v á k A n i k ó
Z a b o l a i I s t v á n & S z a b ó K a t a l i n
I s a b e l a C o s n e a n u
S z a b ó B é l a & S z a b ó J u l i a n n a
R o d i c a E l e n a B a n c ă u
E l e n a C o n s t a n t i n
Exec
utive
Dup
licatio
n Bon
us • Congratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in May.
• Gratulálunk a májusban legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna mai.
• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największą liczbę akcji/udziałów w maju.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za máj.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří v květnu získali nejvyšší počet podílů.
• Mayıs ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
A n d r e a P r o d a n & A d r i a n P r o d a n
B e s e n c z i Z s o l t & B e s e n c z i n é T ó t h E r i k a
B o c z E m i l F e r e n c
R á c z n é F e r e n c A n d r e a
D a n a D o b ř i c h o v s k á
M á r i a J a s e ň á k o v á & P e t e r T u r č a n
I l l é s T ü n d e
R o d i c a T e a h a - C r e ţ & N a t a l i a - P a t r i c i a C r e ţ
J a r o s l a v V o j t a & J a n a V o j t o v á
D i v é k y A n n atO
p 10 G
SVs
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in May.
• Gratulálunk a májusban legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna mai.
• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w maju.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac máj.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc květen.
• Mayıs ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
C a m e l i a Ş t e f a n & G a b r i e l Ş t e f a n
I v a n a S i n o v i t z k á & P e t e r T a k á č
I o s i f R e m u s B r ă n e s c u
V a l e n t i n a N e a g u
P a v l a S e l u c k á
Dr . Zse l ló Ferenc & Zse l ló Kata l in
Bá l in t Éva
H o r v á t h B a l á z s & D e n e s T ü n d e
B o s c h J ó z s e f n é & B o s c h J ó z s e f
B a r b o r a K o l á ř o v á & J a k u b K o l á řtOp 1
0 SCA
NNER
PERF
ORME
RS
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the Biophotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans.
• Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul Biophotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări.
• Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia Biophotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů.
• Biophotonic tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.