mediteran 2010

Naslovka Mediteran.indd 9

12/22/09 3:44:04 PM

ZA PRIHODNOST V DVOJINI

Ban ne storitve za poroko, potovanje, skupno domovanje in razvajanjeNajprej je vsak sam. Nato se pojavi nekdo, ki nam vzame sapo. S seboj prinese ob utke doslej neznane izpolnjenosti in varnosti. In takrat je vse popolno. Ni ni bolj izjemnega od neizmerne lepote dvojine.

UVODNE STRANI 2010.indd 3

23.12.2009 16:57:35

Ab Ab ka Abanka Vipa d.d., Slove s a 58, 1517 Ljubljana, S ovenija a a d d. S ovensk 517 Ljub ana Slovenij b venija

Mediteran

Vabljeni na brezskrbna DOIVETJA.Mediteran zagotavlja nepozabna poitnika doivetja, v Kompasu pa vam zagotavljamo brezskrbnost in sproeno uivanje vaega prostega asa. Prav te sestavine so tiste, ki jih iemo vsi, ko se odpravljamo na zaslueni oddih. Mediteran je nekaj posebnega. Ima svoj karakter, karizmo in temperament. Potujemo lahko kamorkoli, nikoli nas ne pusti ravnodunega. V nas vedno pusti kanek hrepenenja, da se vrnemo nazaj in ponovno poskuamo loviti arobnost, ki je doma samo na Mediteranu. Kompas je edina turistina agencija, ki je za slovenske potnike pripravila sedemnajst izbranih destinacij, med katerimi so kar tiri nove (Sicilija, Kreta - Chania, Tasos, Malta). Na vse bomo poleteli z domaega letalia, v poitnikem kraju pa nas bo sprejel kompasov predstavnik. V Kompasu ustvarjamo e skoraj 60 let in ve kot 150.000 potnikov nas vsako leto izbere za svojo agencijo. Kakovost in posluh za osebne elje sta namre tista, ki vam bosta podarila brezskrbne poitnice in zares pristni oddih. Vsak kraj v katalogu Mediteran 2010 je nekaj posebnega in ima svoje znailnosti: Grija je kraljica Mediterana in vsako leto privabi tevilne potnike, same, v dvoje ali z druino. Njena skrivnost je v tem, da ima prav vsak otok neustavljivo energijo in svojevrsten ar. Letonja novost v Griji sta Chania na Kreti in otok Tasos. Chania je raj z neskonnimi peenimi plaami, ki se spogledujejo z visokimi vrhovi belih gora in je idealno izhodie za odkrivanje pristnega in neokrnjenega junega dela otoka. Na otoku Tasos najdete spokojnost, idilo in udovito neokrnjeno naravo. Turija nas vedno znova navdui z dovreno ponudbo in nadpovprenimi turistinimi storitvami hotelov. Vroi Egipt, Tunizija z otokom Djerba nas navduijo s preobrazbo, ki se v nas zgodi v objemu druge kulture. Poitnice v arabsko mistinem okolju, na poletno vroem zraku in v udovito toplem morju, so enkratne. Dodatno navduujoa pa je tudi izjemna prijaznost domainov. Bolgarija in njena Sonna obala ima tevilne prednosti:ugodne cene za zelo dobre storitve, domiselno zasnovane hotele in zabavo na vsakem koraku. Je kot nala za sonne ljudi. Letonja novost v katalogu sta tudi Sicilija v Italiji in Malta. Sicilija ponuja izjemno naravo, tradicionalno kulinariko in ponos domainov, ki idilino nadgrajuje turistino ponudbo na obali. Malta pa je edinstvena, saj se tu prepletajo kulture vseh deel Mediterana. Priporoamo jo vsem ljubiteljem dobre kulinarike in vsem, ki iejo krepilnega oddiha podnevi in ivahnega vrvea ponoi. V Kompasu zares poznamo Mediteran. Vsako leto priakujemo vae elje s posebnim veseljem, saj elimo nae navduenje deliti z vami. Prepriani smo namre, da se boste s Kompasom na Mediteranu imeli zares lepo.

Va Kompas d.d. Simona Mele, Predsednica uprave

4


23.12.2009 16:57:35

Kazalo20 ITALJIA otok SICILIJA 25 KINGS HOUSE 3*+ BAIA DEGLI DEI 3* 26 NAXOS BEACH 4*+ 27 SABBIE DORO 4* KASSIOPEA3* 28 GIARDINO DEI GRECI 4* CAESAR PALACE 4* 29 COMPLEX ANTARES 4* CAPO DEI GRECI 4* 30 SAN VINCENZO 4* ARISTON 4* 31 ATLANTIS BAY 5*+

82 83

PEGASUS 3* DIMITRIS 2* IOANNIS 3* ALEXANDRA GOLDEN 5* otok ZAKINTOS LESANTE HOTEL & SPA 5* IBEROSTAR PLAGOS BEACH 4* FILOXENIA 4* ZAKANTHA BEACH 4* DIANA PALACE 4* PORTO ILIESSA 4* ILIESSA 3* CONTESSA 3* ARGASSI BEACH 3* LOUIS ZANTE BEACH 4* ZANTE PARK BEST WESTERN 4* GALAXY 3*+ IKAROS 3* EUGENIA 3* MEANDROS 4* GOLDEN SUN 3*

146

IBEROSTAR KIPRIOTIS PANORAMA & SUITES 5*

84 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

KOALA 2* 147 RAMIRA MITSIS 4* KOS BAY 2* 148 SMARAGDI 3* 149 ATLANTIS BEACH 4* 150 PELAGOS 5* 151 ILIOS 3* 152 KOS PALACE 4* TIGAKI BEACH 4* 153 MARMARI BEACH 4* 154 otok RODOS 160 PYLEA BEACH 4* 161 MATULA FAMILY WORLD 3*+ 162 AVRA BEACH 4* 163 DIONYSOS 4* BLUE SKY 4* 164 KIPRIOTIS 3*+ DIANA 2*+ 165 PETIT PALAIS 4* 166 SILVIA 2* 167 VIRGINIA 3* 168 KRESTEN PALACE 4* 169 KALITHEA MARE PALACE 4* 170 ELYSIUM 5* 171 RODOS PALLADIUM 5* 172 ESPERIDES BEACH 4* 173 BLUE SEA 4* ESPEROS VILLAGE 5* 174 OLYMPOS BEACH 4* GOLDEN ODYSSEY 4* 175 PORT ROYAL&SPA 5* 176 TURIJA Alanya 183 LIMAK LARA 184 CONCORDE DE LUXE RESORT & SPA 5*+ 185 BAIA LARA 5* 186 SATURN PALACE 4* 187 VOYAGE BELEK SELECT 5* 188 GRIDA VILLAGE 5* 189 CLUB ALI BEY 5* 190 PINE BEACH CLUB 5* 191 FEBEACH 5* 192 SENTIDO PALOMA PERISSIA 5* 193 AMELIA BEACH RESORT & SPA 5* 194 ASPENDOS BEACH 5* 195 DIAMOND BEACH 4* TRENDY SIDE BEACH 4* 196 CLUB GOLDEN BEACH 4* 197 MONACHUS PARK 5* SEHER SUN BEACH 4* 198 PALOMA BEACH RESORT 4* 199 ALAIYE RESORT 5* 200 ALAIYE KLEOPATRA 4* GRAND OKAN 4* 201 KLEOPATRA ROYAL PALM 4* KLEOPATRA BEACH 3* 202 DIAMOND 3* EFTALIA AYTUR 3* 203 BOLGARIJA Sonna obala / Nessebar 208 KALINA GARDEN 4* ROYAL CENTRAL 3* 209 DIAMOND 4* WELA 4* 210 BELLEVUE 4*

211 ROYAL SUN 4* ATOS 3* 212 SOL NESSEBAR MARE 4* 213 SOL NESSEBAR PALACE 5* 214 FESTA PANORAMA 4* 216 TUNIZIJA otok DJERBA 222 RADISSON BLUE RESORT & THALASSO 5* 223 LTI DJERBA HOLIDAY BEACH 4* 224 ISIS & SPA 4* 225 ABIR 3* LES ALIZES 3* 226 MIRAMAR PETIT PALAIS 3*+ VINCCI DJERBA RESORT 4* 227 DJERBA BEACH 4* 228 ROYAL FIRST SIDI MANSOUR 4* 229 FLORIANA CASTILLE 4* 230 LAICO DJERBA 4* 231 Hotel ELDORADOR ALADIN DJERBA 3* 232 VINCCI ALKANTARA THALASSA 5* 233 GARDEN PARK 3* 234 HASDRUBAL PRESTIGE THALASSA & SPA 5* 236 Hammamet 244 VINCCI NOZHA BEACH & SPA 4* 245 SINDBAD 5* 246 LE SULTAN 4* 247 DALIA 3* RESIDENCE MAHMOUD 3* 248 MIRAMAR HAMMAMET 4* FOURATI 3* 249 SENTIDO PHENICIA 4* 250 AFRICAN QUEEN 4* REGENCY 4* 251 SAMIRA CLUB 3* 252 IBEROSTAR SOLARIA 5* 253 IBEROSTAR AVERROES 4* 254 BMC CLUB VENUS 3* 255 HASDRUBAL THALASSA & SPA 5* 256 EGIPT Sharm El Sheikh 262 JAZ MIRABEL BEACHJAZ MIRABEL BEACH 5* 263 JAZ MIRABEL PARK 5* JAZ BELVEDERE RESORT 5* 264 TIRAN SHARM 5* REGENCY PLAZA RESORT 5* 265 SOL Y MAR SHAMS SUITES 3*+ NEW TIRAN 3* 266 MARITIM JOLIE VILLE GOLF & RESORT 5* 267 STELLA SHARM BEACH HOTEL&SPA 5* IBEROTEL LIDO 4* 268 IBEROTEL PALACE 5* 269 IBEROTEL CLUB FANARA & RESIDENCE 4* 270 SAHARA MEXICANA 4* SABENA MARMARA 4* 271 HILTON DAHAB RESORT 5* IBEROTEL DAHABEYA 4* 272 CORALIA CLUB DAHAB 4* SWISS INN RESORT 3* 274 MALTA 278 CORINTHIA PALACE & SPA 5* 279 DOLMEN RESORT 4* TOPAZ 4* 280 ALEXANDRA 3* RIU SEABANK 4* 281 CORINTHIA 5* MARINA 4*

32 GRIJA otok KRETA - CHANIA 36 YAKINTHOS 3* 37 GRECOTEL KALLISTON 5* 38 ALTHEA VILLAGE 3*+ 39 KIRIAKI 3* ELOTIA 3* 40 GOLDEN SUN 3*+ 41 SANTA MARINA BEACH 4* 42 MARINA SANDS 3* 43 THALASSA BEACH RESORT 4* 44 MINOA PALACE RESORT & SPA 5*+ 45 GERANIOTIS BEACH 3* VENUS 2*+ 46 otok KRETA - Hersonissos 48 EUROPA BEACH 4* 49 STELLA PALACE 5* 50 ANISSA BEACH 4* 51 OASIS BEACH 4* 52 KNOSSOS royal 5* 53 54 55 56 57 58 59 CRETA MARIS CONVENTION &GOLF RESORT 5*+ ALBATROS SPA&RESORT 4*+ GLAROS 3* SUNSHINE VILLAGE 3* SMARAGDINE BEACH 2* ARIADNE BEACH 3*+ CACTUS BEACH 4* CACTUS ROYAL 5* ALEXANDER BEACH 4*

100 otok LEFKAS 104 IONIAN BLUE 5* 105 PORTO GALINI 4* 106 VALENA 3*+ 107 EVA BEACH 3* 108 ATHOS 3* 109 POSIDONIO A 3* AKROGIALI 2*+ 110 SANTA MARINA 3* AGIOS NIKITAS 3* 111 ESPERIDES RESORT 4* 112 otok KEFALONIJA 116 IONIAN EMERALD RESORT 5* 117 MEDITERRANEE 4* 118 WHITE ROCKS 4* 119 THALASSA 4* LORENZO 2* 120 ASTRA VILLAGE 3* 121 SAN GIORGIO 3* PANAS 2* 122 PERICLES 3* SANTA IRENA 2* 123 otok KARPATOS 128 ARGO 3* VOTSALAKIA BEACH 3* 129 APOLIS 4* 130 AMOOPI BAY 3* ESPERIDA 2* 131 PAVILION 3* IOLKOS 2* 132 ASTRON PRINCESS 4* 133 SEVEN STARS 3* 134 MIRAMARE BAY 3* AFFOTI BEACH 2* 135 KONSTANTINOS PALACE 5* 136 PANORAMA 2* ASTRON 3* 137 ALIMOUNDA MARE 5* 138 otok KOS 142 MIKRI POLI 4* 143 DOUBLETREE BY HILTON RESORT KOS HELONA 5*

60 otok SANTORINI 64 LA MER 5* AEGEAN PLAZA 4* 65 KORALI 66 ACQUA VATOS 3* SIRIGOS/FOMITHEA 2* 67 ROUSSOS BEACH 3*+ ALESAHNE BEACH 3* 68 VENUS BEACH & SPA 4* AFRODITI BEACH & SPA 4* 69 ZEPHYROS 3*+ ARGO 3*+ 70 ANTINEA SUITES & SPA 4* 71 NINE MUSES 72 otok TASOS 77 ALEXANDRA SPA RESORT 4* TRYPITI 3* 78 ILIO MARE 5* VILLA NATASSA 3* 79 RACHONI RESORT 3*+ RACHONI BAY 3* 80 AETHRIA 3* LENA 2* 81 MAKRYAMMOS 4*

144 NATURA PARK 5* 145 OCEANIS BEACH RESORT 4*

5


23.12.2009 16:57:36


23.12.2009 16:57:40

Kompasove

Posebni popusti in ugodnosti

potovalne ugodnostiV Kompasu lahko s prijavo dodatno pridobite. Kako?Za vsak vplaan Evro v Kompasu pridobite tudi eno bonitetno toko v programu zvestobe KOMPAS PLUS. Z nakupi Kompasovih storitev v 18-mesenem bonitetnem obdobju boste zbirali toke z vsakim Evrom nakupa. Zbrano tevilo tok boste po svoji izbiri lahko unovevali za ugodnosti pri vaem naslednjem nakupu. Zakaj ne bi potovali po bolj ugodnih pogojih? Ve na www.kompasplus.si.

Monost plaila tudi na 12 obrokovDINERS - brezplana lanarina v 2010 in plailo na 12 obrokovDiners Club podarja Kompasovim kupcem poitnic na Mediteranu v asu popustov za zgodnje prijave brezplano lanarino za klasino kartico DCI, za prvo leto uporabe. Kartica vam prinaa tevilne ugodnosti in monost plaila Kompasovih poitnic na 12 obrokov, brez obresti (najmanji znesek obroka je 100 $). Zakaj ne bi potovali po bolj ugodnih pogojih? Izkoristite to ekskluzivno prednost.

Popusti za imetnike Diners Club karticeNe spreglejte dodatnih ugodnosti ob plailu s kartico Diners Club International. Za vse imetnike Diners Club kartice in za vse objekte s spodnjo oznako prejmete dodatno ugodnost: 15 ali 20 $ dodatnega popusta.popust

15$popust

do 12 obrokovbrez obresti

20$Na prodajnih mestih Kompas d.d. in pri nekaterih pooblaenih agentih vas bomo seznanili z monostmi drugih obronih plail, kot so:

(najmanji znesek obroka je 100 $)

Plaila so mona z gotovino, plailnimi in kreditnimi karticami.

7


23.12.2009 16:57:45

Popusti za zgodnjo prijavo

Popusti za zgodnje prijave so navedeni v ceniku kataloga. Priporoamo vam, da se za poitnike aranmaje na Mediteranu odloite im prej. Razlogov za modro odloitev je veliko: Najviji popusti so popusti za zgodnjo prijavo. Na voljo imate najvejo izbiro namestitvenih objektov, ki imajo v zaetku leta e proste kapacitete. Osebno svetovanje je vse bolj pomembno. Ob zgodnji prijavi boste imeli na voljo veliko dragocenega asa, ki ga bo svetovalno osebje posvetilo samo vam. V januarju in februarju v poslovalnicah vrst ni. Izkoristite ugodnosti ob plailu z gotovino ali izberite dostopno plailo na obroke. Izkoristite ugodnost partnerja Diners Club. V primeru, da na va izbrani poitniki aranma iz kateregakoli razloga ne bi mogli odpotovati, lahko vae poitnice odpoveste brez kakrnih koli strokov, do 30 dni pred odhodom Izberite brezskrbnost. Izognite se morebitnemu nepotrebnemu akanju in gnei na prijavnih mestih, ki je najveja prav v poletnih mesecih; Do 1. maja imate monost spremembe rezervacije brez strokov, v kolikor boste kasneje nai primernejo ponudbo ali ustrezneji termin v katalogu Mediteran 2010. V tem primeru se upoteva popust za zgodnje prijave, ki je veljaven na dan nove rezervacije. Za vsak vplaan Evro v pridobite tudi eno bonitetno toko v Kompasovem programu zvestobe KOMPASPLUS. 8


23.12.2009 16:57:49

Posebni popusti in ugodnosti

Kompasovi popustiPoleg ugodnih cen poitnic na Mediteranu lahko v 2010 pridobite e dodatne ugodnosti. Popust pri plailu z gotovinoPri celotnem plailu poitnic iz kataloga Mediteran 2010 vam ob prijavi odobrimo za vsak polni mesec pred odhodom 0,6 % dodatnega gotovinskega popusta na konno vrednost aranmaja. Za primer: v kolikor se boste prijavili 15. januarja 2010 za odhod 11. avgusta 2010 in poitnice plaali v celoti, vam bomo odobrili 4,2 % dodatnega gotovinskega popusta. Uveljavljanje gotovinskega popusta ni mogoe pri plaevanju s plailnimi in kreditnimi karticami.

Popusti za otrokeZavedamo se, da potovanje z otrokom predstavlja dodatni stroek za druino. V vseh Kompasovih programih velja, da otroci do 2. leta potujejo brezplano. Za otroke stareje od 2. let pa smo pripravili veliko ugodnih aranmajev. Potrudili smo se izbrati primerne hotele, ki imajo na voljo druinske sobe, povezane sobe oziroma odline pogoje za letovanje otrok. Podrobneji opis popustov, omejitev starosti otroka in druge informacije v zvezi letovanjem otroka boste nali pri opisu samih objektov, ob naih priporoilih (ikone) ter v ceniku kataloga Mediteran 2010. Posebej pozorni bodite na rubriko OTROCI.

Popust za parkiranje na letaliuVsem naim potnikom, ki se bodo prijavili na poitnice iz kataloga Mediteran 2010, bomo omogoili parkiranje na letaliu Joeta Punika po zniani ceni, v kolikor bodo parkiranje vplaali ob prijavi. Zniana cena za 8 dnevno parkiranje je 46 $ (redna cena 55 $), za 15 dnevno parkirnje 72 $ (redna cena 90 $).

Popust za starejeVsem upokojencem priznamo 7% popust za poitnice v kateremkoli kraju iz tega kataloga, po katalokih cenah za vse odhode do vkljuno 18.6.2010 in po 21.8.2010. Za odobritev popusta je potrebno predloiti ustrezno potrdilo o statusu. Popust se ne seteva s popusti za zgodnje prijave.

Popust za mladoporoenceV letonji ponudbi poitnic na Mediteranu smo izbrali veliko hotelov, ki jih priporoamo mladoporoencem. Vsem, ki boste odpotovali na medene tedne v katerikoli kraj iz tega kataloga, po katalokih cenah priznamo 7% popust (uveljavljate ga lahko najve do 3 mesece po sklenitvi zakonske zveze). Dokazilo bo kopija poronega lista, ki ga bodo morala prodajna mesta poslati v komercialo, kjer vam bodo k e sklenjeni pogodbi dodelili 7 % popust. Popust se ne seteva s popusti za zgodnje prijave.

9


23.12.2009 16:57:52

Tunis

Izbirate med 17 poitnikimi krajiNa vse poitnike destinacije boste Kompasovi potniki poleteli s posebnimi letali, naravnost z ljubljanskega letalia. V krajih vas priakuje Kompasov predstavnik.

# www.kompas.si

Kraj GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA GRIJA ITALIJA TUNIZIJA TUNIZIJA TURIJA EGIPT

Letalie Chania - NOVO Heraklion Rodos Karpatos Kos Santorini Lefkas / Preveza Zakintos Kefalonija Tassos / Kavala - NOVO Sicilija / Catania -NOVO Tunis / Monastir Djerba Antalya Sharm el Sheikh Varna Malta - NOVO

10

BOLGARIJA MALTA


23.12.2009 16:57:58

Najveji izbor hotelov na Mediteranu

Kateri hotel je pravi za vas?V Kompasovem katalogu Mediteran 2010 vas aka najiri izbor namestitev (hoteli, apartmaji, studii) na kar 17 najlepih krajih Mediterana. V Kompasu smo veseli, da vam lahko ponudimo ne samo bogat izbor, ampak tudi dejansko najbolje hotele, kjer se boste razvajali med poitnicami. Kompasovi gosti boste deleni prijazne dobrodolice in pozornosti Kompasovih predstavnikov ter hotelskega osebja.Hoteli, ki smo jih izbrali in jih predstavljamo v katalogu imajo za vas pomembno prednost: Vse hotele smo osebno obiskali in preverili kakovost. Veina hotelov so nai dolgoletni partnerji, s katerimi se skupaj trudimo za vedno bolje ponudbe. V navedenih hotelih je najbolje razmerje med kakovostjo in ceno. Vse hotele s 3*, 4* in 5* odlikuje visok nivo storitev, strokovno usposobljeno osebje, kulinarika in pestra dodatna hotelska ponudba. Izbrali smo hotele, ki imajo veliko povratnih gostov; ne le iz Slovenije, temve tudi od drugod. To so hoteli, ki s svojimi odlinimi storitvami in ustreljivostjo osebja vedno znova prepriajo goste. Izbrali smo hotele, ki imajo dobro lokacijo. Od vas je odvisno ali boste izbrali hotele ob plai, v mestu, v srediu letovia ali hotele z ugodnejo ceno. Pri izbiri objektov smo poskuali zaobjeti elje, priakovanja in monosti vsakogar izmed vas.

11


23.12.2009 16:58:05

# www.kompas.si

Kompas je e tretje leto zapored prejel priznanje TRUSTED BRAND. V neodvisni raziskavi, ki ugotavlja zaupanje blagovnim znamkam v Sloveniji, je Kompas z 32 odstotki trdno na prvem mestu, med vsemi turistinimi agencijami v Sloveniji. Priznanje naih potnikov je tudi izziv, da tudi v letu 2010 nadaljujemo v duhu odlinosti, profesionalnosti in tradicionalne kakovosti. Zadovoljstvo naih potnikov je na najpomembneji cilj. Uresnienje poitnikih elja in izpolnitev vaih priakovanj pa sta tista, ki sta nas v asu priprave kataloga navdihovala, da smo pripravili e bolji, bogateji in zanimiveji izbor poitnikih monosti na Mediteranu.

Blagovna znamka, ki ji zaupate:

2007

KOMPASPOKROVITELJ IN URADNA POTOVALNA AGENCIJA NZS

JUNA AFRIKA 2010POVPRAAJTE za navijake in klasine programe za obisk June Afrike v asu Svetovnega prvenstva v nogometu.


23.12.2009 16:58:06

Blagovna znamka, ki ji zaupate

Vabimo vas, da si v katalogu posebej pozorno preberete priporoila, ki se nahajajo v ikonah ob posameznem objektu. Posebni poudarki vam bodo v pomo pri izbiri, primerjanju med hoteli in pri konni odloitvi, kateri hotel je najbolji hotel za vas.Z vsemi dodatnimi informacijami elimo, da resnino izberete poitnice po vai meri. Lahko pa naredite svoj oji izbor in se oglasite v vai najljubi poslovalnici. Z izkunjami in povratnimi informacijami, ki jih vsako leto skrbno zbiramo od naih potnikov in predstavnikov, vam bomo lahko dali najbolje priporoilo. Prav zato smo poleg posebnih poudarkov pri vsakem objektu vkljuili tudi Kompasovo oceno

OTROCIV hotelih, oznaenih s tem znakom plaajo otroci, v spremstvu dveh odraslih oseb, samo KOMPASOV PAVAL, ali plaajo pavalno ceno. ki je neodvisna od doline poitnikovanja. Cene poitnic za otroke so v tako oznaenih nastanitvah zelo ugodne.

WELLNESSHoteli, kjer najdete to oznako, nudijo kakovostne wellness storitve.

DRUINES tem znakom smo oznaili hotele, ki imajo ponudbo prilagojeno druinam oziroma otrokom.

POTAPLJANJE/SNORKLJANJES tem znakom smo oznaili hotele, ki se nahajajo ob koralnem grebenu ali omogoajo prevoz do koralnega grebena.

GOLFS tem znakom smo oznaili hotele, ki se nahajajo v bliini golf igria.

SURFANJES tem znakom smo oznaili hotele, ki se nahajajo v bliini surf centrov.

KOMPAS PRIPOROAV Kompasu vsako leto skrbno spremljamo mnenja naih potnikov in lokalnih predstavnikov. Med samo sezono vse hotele tudi sami obiemo in jih ocenimo s Kompasovo oceno. Na ta nain elimo realno ponudbo hotelov uskladiti z naimi in vaimi priakovanji. Tudi letos smo za vas izbrali ustrezne hotele vseh kategorij, objekti pa so v posamezne kategorije razvreni po zakonodaji drave, v kateri se nahajajo. Kompasova ocena je navedena pri posameznem objektu, ponazorili pa smo jo s tevilom kompasov. Kompasova ocena je skupek: ocen Kompasovih gostov; uradne lokalne kategorizacije nastanitvenega objekta; dejanskega stanja nastanitve po pregledu s strani Kompasovih uslubencev in mnenja ter izkuenj Kompasovih predstavnikov; ocene lokalnih agencij, ki imajo izbrano nastanitev v svoji ponudbi. Najvija mona ocena je 5 kompasov: #####

13


23.12.2009 16:58:07

V pomo pri izbiri poitnic

V Kompasu vam zagotavljamo DOIVETJA.Druine, pari, prijatelji, mladoporoenci - sprostite se, spoijte se ali osveite vao energijo v pravem hotelu.V katalogu Mediteran 2010 boste nali najbolj obseen izbor poitnikih krajev in najboljih hotelov v teh krajih. Hoteli so predstavljeni tako, da boste takoj prepoznali, ali ustreza vaim potrebam in tudi ivljenjskemu stilu. Vsak hotel v katalogu je namre predstavljen s kratkim uvodom, ki vas bo usmeril pri izbiri.

14


23.12.2009 16:58:38

Potovanje z druino zahteva posebno skrbno nartovanje poitnic. V Kompasu smo se osredotoili na to, kar potrebuje druina: ugodne cene druinskih sob, dobre popuste za otroke in izbor najboljih hotelov, ki imajo bogat izbor aktivnosti ter animacije za celo druino. Vai otroci bodo uivali v pravljinem poitnikem svetu, stari pa boste lahko uivali v mediteranskem ambientu, odlini kulinariki in vseh dodatnih zabavnih aktivnostih, ki so jih za vas pripravili v naih izbranih hotelih in tudi slovenski predstavnik.

Vsi sanjamo o tem, da se odmaknemo od vsakdana, od vrvea in napetih misli. elimo si zasebnosti in tudi novih doivetij. V katalogu boste nali tevilne hotele, ki se nahajajo na odlinih lokacijah, ki zagotavljajo sprostitev, pa tudi uivanje lepe narave in pravega Mediterana. Predstavljajte si: sprehod dopoldan, ko se vroina e pritajeno prebuja, sproen zajtrk, kopanje in zavedanje asa, ko se v lahkotnem kopanju sprostijo misli in telo. Zveer, ko bo sonce prepustilo igro nonemu ivljenju, pa bo zlitje navduenja z barvitimi stojnicami trgovcev popolno.

Nekateri uivamo, kadar raziskujemo, se gibljemo in smo v srediu akcije. Aktivnosti nas oivljajo in nam dajejo energijo. Prav za vas smo v katalog Mediteran 2010 vkljuili vse tiste destinacije, ki so trenutno najbolj priljubljene in nudijo najve aktivne sprostitve. Vodne aktivnosti, surfanje, potapljanje, golf, tenis, pa odkrivanje znamenitosti z vodnikom ali najetim avtomobilom. Vse nateto nas tako ali drugae ohranja v gibanju in nam daje nepopisen obutek svobode, zaradi katerega se domov vraamo zadovoljni in polni nove ustvarjalnosti.

V zadnjih letih smo v Kompasu na porono potovanje popeljali e veliko mladoporoencev. Poitnice na Mediteranu so pravzaprav fantastina izbira za medene tedne. Cenovno so zelo dostopni, a imajo bogato vsebino in odline monosti za uivanje prvih trenutkov v zakonu. Od trenutka, ko vstopite na letalo, se boste poutili posebne. Lahko izberete teden ali tirinajst dni. Med hoteli v katalogu je veliko takih, ki nudijo romantino vzduje ali pa odkrivanje okolice v dvoje. Pozni zajtrki, lahkotno doivljanje bliine, ivahni in zabavni veeri v mediteranskem ambientu so zares odlina izbira za mladoporoence.

15


23.12.2009 16:59:00

InformacijeKompas Klicni center 01 2006 111Prijazni svetovalci vas priakujejo od ponedeljka do sobote (8.00-21.00) in ob nedeljah (9.00-15.00). Za vas je na voljo kar 8 odprtih telefonskih linij. Za klice iz tujine zavrtite +386 1 2006 111.Rezervacija po telefonu ali internetu je preprosta, diskretna in zanesljiva. Za prijavo boste potrebovali osebne podatke: ime in priimek, korespondenni naslov, rojstne podatke (kot so navedeni v potnem listu, ki mora biti veljaven najmanj 7 mesecev od datuma vrnitve s potovanja oz. poitnic), izbrani aranma, datum odhoda, tevilo dni bivanja in vae morebitne posebne elje (dodatni izleti, vegetarijanska prehrana, tip sobe in drugo). V Klicnem centru vam bodo prijazni svetovalci uredili rezervacijo, ki bo hitra in diskretna. Potrditev in plailo rezervacije, preko Klicnega centra najlaje izvedete s kreditno kartico (Diners, Eurocard/ MasterCard, American Express, Visa), lahko pa tudi s plailnim nalogom ali po raunu. Potne dokumente vam bomo dostavili po poti.

in rezervacije

Kompasove poslovalniceSeznam 23 Kompasovih poslovalnic najdete v katalogu Mediteran 2010 na strani 282.

Vse turistine storitve na enem mestu - v poslovalnicah Kompas:(izbirate med najugodnejimi, 95 klasinimi in 72 nizko cenovnimi letalskimi prevozniki) (dodatna zdravstvena zavarovanja z asistenco v tujini, evropsko turistino zavarovanje) (Kompasove poslovalnice so pooblaena prodajna mesta za: Eventim, ESITI, Opera in Balet Ljubljana, Cankarjev dom)

in druge turistine storitve.

Na prodajnih mestih Kompasa d.d. vam zagotavljamo:prijazno obravnavo odlino prodajno svetovalno storitev z individualnim programom celovito ponudbo in strokovno svetovanje pri izbiri za: izlete in potovanja po Evropi in svetu poitnice na Mediteranu, Jadranu, sanjske poitnice, zdravilia, kriarjenja, teaji tujih jezikov, strokovni sejmi poslovni servis za podjetja

www.kompas.siNajbolj obiskana turistina stran med slovenskimi agencijami

7 dni v tednu, 24 ur na dane vam je ljube iskanje ponudb na internetu, vas vabimo, da na spletni strani www.kompas.si preverite razpololjivost prostih mest za prav vse nastanitve iz kataloga. Enostavno lahko naredite takojnjo on-line rezervacijo. Na portalu je med drugim vedno svea last minute ponudba. Na spletnih straneh najdete tudi Splone pogoje, priporoila in napotke, dodali pa smo tudi povezave do nekaterih informacij o najbolj zaelenih in obiskanih deelah in krajih. Plaate lahko s plailnim nalogom (polonico) na banki, spletni banki ali poti in s kreditnimi karticami Eurocard/ Mastercard, Visa in Activa. Varovanje podatkov ob rezervaciji zagotavlja 128 bitni spletni certifikat. Transakcije s kreditnimi karticami pa so e dodatno zaitene po najnovejem Visa 3D secure protokolu.

Pooblaene potovalne agencijeZa informacije o Kompasovi ponudbi in rezervacijah, lahko obiete vao najljubo potovalno agencijo v vaem kraju ali blinjem okoliu. Prav vsi nai partnerji se bodo z veseljem potrudili za vas.

KOMPAS MY WAY je vodilna blagovna znamka unikatnih potovanj po meri.

[email protected]

01 2006 318

Izkueni tim svetovalcev vam v 24 urah pripravi individualno ponudbo po meri. Naroniku zagotavljamo oseben odnos in celovit ter strokoven servis na eni telefonski tevilki. Na voljo smo vam za vse vae osebne oziroma poslovne potovalne elje.

My Way

Za naronika organiziramo celotno potovanje ali poskrbimo za posamezne storitve: za letalske vozovnice, nastanitev, vse vrste prevozov, vstopnice za prireditve, obiske sejmov, aktivnosti v prostem asu, vizume, zavarovanja, druge oblike prevozov (ladje, rent-a-car, ).

Zalonik: Foto:

Komercialna priprava kataloga: Tisk:

Naklada:

Grafino oblikovanje: Studio SEMAJanuar 2010


23.12.2009 16:59:06

17


23.12.2009 16:59:08

Potujmo modro, varujmo zeleno!


23.12.2009 16:59:10


23.12.2009 16:59:11

Otok SicilijaItalija | SicilijaKraljica sredozemskih otokov Izjemna lepota Sredozemskega morja je e pred davnimi ia to an asi privabila tri nimfe, ki so zaplesale nad tem udovitim en Cat rig Ag delom sveta. Njihov ples je ustvaril tri otoke, vsakega s svojim blagoslovom. Prvi je prejel lepoto, drugi rodovitnost in tretji blago podnebje. Grka boginja plodnosti Demetra je, ganjena nad delom nimf, vse tri otoke zdruila v enega trikotne oblike, ki je v grkih asih dobil ime Trinacria in e danes nosi blagoslov treh nimf. Sicilija je deela, ki nikoli ne razoara. V zibki grkih mitov in osrednjem delu Magne Graecie sta zgodovina in kultura doma prav na vsakem koraku. Poleg tega je otok zibelka italijanske kuhinje, ki zadovolji tudi najbolj zahtevne sladokusce. Gostoljubni Sicilijanci z veseljem razkaejo udovite peene plae, postreejo z znailnim limoncellom ali spremuto ali vas napotijo na Mongibello oz. Etno, ki je najveji evropski e delujoi vulkan in hkrati najveja turistina atrakcija Sicilije. Vabljeni na potep skozi zgodovino.Sir acu sa

p Tra

an

i

Pa

ler

moni oja Let ina m Toros x Na

# www.kompas.si

20

Povprena temperatura v oC Mesec maj Dnevna temperatura 25 Temperatura morja 17

jun 29 21

jul 33 23

avg 32 26

sep 30 25

okt 27 22

SICILIJA 2010 VF.indd 20

23.12.2009 13:12:03

Zakaj na Sicilijo?znamenitosti in naravnih lepot dobrote vulkan v Evropi

zgodovina italijanskega juga

21


23.12.2009 13:12:24

# www.kompas.si

Italija | Sicilija

IzletiItalija | SicilijaEtna in AlcantaraZjutraj se boste odpravili do ognjenika Etna, ki se dviga na viini 3.000 m in je tako najviji delujoi evropski vulkan. Povzpeli se boste do zgornjega platoja in se sprehodili po obronku manjega ognjenika, od koder se ob lepem vremenu odpira izjemno lep razgled. Pot na vrh boste nadaljevali z gondolo in z jeepi. Ko je vroa lava iz kraterja Moio naletela na mrzlo vodo reice Alcantara je ustvarila prelepo sotesko in po njeni strugi se je v poletnem asu prav prijetno osveiti. Informativna cena izleta je 82 $ po osebi (kosilo ni vkljueno v ceno).

v

Etna

Eolski otoki

Eolski otokiZjutraj se boste podali na vonjo do Milazza, kjer se boste vkrcali na ladjico in se odpeljali na dva od sedmih Eolskih otokov Lipari in Vulcano. Lipari je najveji izmed otokov in sprehodili se boste po glavnem mestecu z zanimivo trdnjavo in katedralo normanskega izvora. Na otoku Vulcano pa si boste ogledali vulkansko delovanje in se okopali v zdravilnih vulkanskih vrelcih. Informativna cena izleta je 65 $po osebi.

AgrigentoObiskali boste arheoloki park Doline templjev, najpomembnejega na Siciliji in si ogledali najzanimiveja - Jupitrov in Junonin. Sledi ogled mesteca Piazza Armerina s udovitimi mozaiki v rimski vili Vila Casale, kjer boste spoznali ivljenje nekdanjih patricijev. Informativna cena izleta je 50 $ po osebi.

Agrigento

SiracusaSiracusaOdhod v jutranjih urah do mesta Siracusa, katero vam bo razkrilo svoje skrivnosti in legende. Sprehod po mestnih ulicah, ogled Apolonovega templja, Arhimedov trg, cerkev Sv. Lucije in Arthuzin vodnjak so znamenitosti, katere so vredne ogleda. Prav tako ne izpustite Dionizovega uesa v znanem arheolokem parku. Informativna cena izleta je 45 $ po osebi.

22


# www.kompas.si

23.12.2009 13:13:10

v

Fly & DriveItalija | Sicilija Vsem, ki si elite individualnega potovanja in poitnic je Fly&Drive program ravno po vai meri.1. DAN: prihod na letalie Catania in prevzem avtomobila. Nadaljevanje poti do mesta Siracusa, imenovanega tudi Arhimedovo mesto, svoj as najpomembnejega mesta v Sredozemlju, danes pa pomembnega komercialnega in industrijskega sredia. Nastanitev in noitev. 2. DAN: po zajtrku sledi ogled mesta Siracusa, katero vam bo razkrilo svoje skrivnosti in legende. Sprehod po mestnih ulicah, ogled Apolonovega templja, Arhimedov trg, cerkev Sv. Lucije in Arthuzin vodnjak so znamenitosti, katere so vredne ogleda. Prav tako ne izpustite Dionizovega uesa v znanem arheolokem parku. Nastanitev in noitev. 3. DAN: po zajtrku sledi vonja in ogled Piazze Armerine in ogled rimsko patricijske vile Villa Romana dell Casale z lepo ohranjenimi talnimi mozaiki. Sprehodite se lahko po posameznih prostorih vile in podoivite razlina opravila patricijskih dni in noi. Pot nadaljujete do Doline templjev, najveje znamenitosti Agrigenta, antinega mesta Akragas. Po lepo urejeni sprehajalni poti si boste lahko ogledali pet dorskih templjev, med katerimi slovi tempelj posveen boginji sprave Concordiji, kateri je tudi najbolj ohranjen antini tempelj na svetu. Nastanitev in nolitev. 4. DAN: po zajtrku sledi vonja do arheolokega parka Selinute v bliini mesta Segesta. Tukaj si lahko ogledate ostanke akropole in sedmih templjev. Namestitev in noitev. 5. DAN: po zajtrku sledi vonja do mesta Palermo. Palermo je bilo mesto vedno izpostavljeno razlinim vplivom in osvajalcem, ki so pustili svoj peat. Zato si je e danes mogoe ogledati tevilne mestne znamenitosti in zanimivosti: Franikanske katakombe, Nova Vrata, normansko palao s palatinsko kapelo, stolnico, trg Quatro canti, trg sramu in gledalie Teatro Massimo. Dan lahko zakljuite v blinjem kraju z ogledom preudovite katedrale, katera slovi po izjemnih mozaikih. Nastanitev in noitev. 6. DAN: po zajtrku sledi vonja do mesta Cefalu, kjer si lahko gledate Normansko katedralo. Vonjo nadaljujete do Taormine, sledi nastanitev in noitev (Taormina/Naxos/Letojanni podroje). Nastanitev in noitev. 7. DAN: po zajtrku sledi izlet na Etno. Ognjenik Etna, ki se dviga na viini 3.340 m, je tako najviji delujoi evropski vulkan. Na vrhu sledi ob lepem vremenu nepozaben razgled. V popoldanskem asu si lahko ogledate Taormino, mestece, ki je nastalo na gori Tauro, od koder se odpira lep pogled na Etno. Najveja znamenitost mesta je grko-rimski teater in osrednja palaa Corvai. Nastanitev in noitev. 8. DAN: po zajtrku sledi vonja do letalia, predaja avtomobila in povratek s arterskim poletom v Ljubljano.

23


23.12.2009 13:13:22

# www.kompas.si

v

Italija | Sicilija

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

CAPO DI GRECI SAN VINCENCO COMPLEX ANTERAS ATLANTIS BAY GIARDINO DEI GRECI SABBIE DORO CAESAR PALACE KASSIOPEA BAIA DEGLI DEI NAXOS BEACH KINGS HOUSE ARISTON 7 6

3 4

2

1

5

Taormina, Giardini Naxos, LetojanniLetoviko mestece Taormina lei na vzpetini, priblino 60 km severno od Catanie ima udovito vulkansko pokrajino in razgibano obalo, delno peeno, delno skalnato, tevilne antine spomenike in neposredno bliino ognjenika Etna. Ima najstarejo in bogato turistino tradicijo na otoku, lepe hotele, tevilke gostinske lokale in butike in je tako med najbolj obiskanimi letovikimi centri na Siciliji. Na urejenih plaah v Taormini je obvezen najem sennika in lealnika (plailo na kraju samem).8 11 10 12 9

Giardini Naxos je letoviki kraj na Ionski obali, oddaljen le 5 km juno od bolj znane sestre Taormine. Ima 4 km dolgo promenado, polno restavraciji, barov in drugih gostinskih lokalov. Giardini Naxos je bila prva grka kolonija na Siciliji. V samem kraju je tudi arheoloki park vreden ogleda. Na urejenih peenih plaah je obvezen najem sennika in lealnika (plailo v kraju samem). Kraj Letojanni je nekdanja ribika vasica, danes pa je znan letoviki kraj, 7 km severno od Taormine ob dolgi peeni plai. Ima 3 km dolgo promenado polno restavracij, barov in drugih gostinskih lokalov. Za krajem pelje lokalna eleznika proga, ki pa ne obratujejo v nonem terminu. Na urejenih plaah je obvezen najem sennika in lealnika (plailo v kraju samem).

24


# www.kompas.si

23.12.2009 13:13:36

Giardini Naxos< < < SupHotel

KINGS HOUSEje mona tudi za 4 osebe. Prehrana: samopostreni obogateni zajtrk in streena veerja (izbira 3-5 menijev, pijaa za doplailo). Spletna stran: www.kingshouse.it Kompasova ocena: ###

Prijeten hotel na mirni lokaciji, le nekaj metrov oddaljen od peene plae in nedale stran od naravnega rezervata za ptice Gurna. Hotel je sestavljen iz 6 dvonadstropnih zgradb .Le-te obdaja preudovit vrt in okolica. Lega: kraju Fondachello di Mascali, 4km oddaljen od kraja Marina Di Riposto in 12 km od Giardino Naxos-a; od plae je oddaljen 200m. Hotelska ponudba: recepcija, hotelska restavracija katera se ponaa z odlino lokalno in mediteransko hrano, zunanji bazen (lealniki in senniki brezplano, na plai za doplailo), otroko igrie; internetni kotiek. Sobe: so prostorne in lepo urejene; kopalnica (suilnik za lase), sat TV, telefon, sef, hladilnik, klimatska naprava, terasa ali balkon. Namestitev primer sobe

DRUINE KOMPAS PRIPOROAnajugodneje razmerje med kvaliteto in ceno

mediteran 2010

Documents