1

PAGE 1Latin tanknyv feladatok

1. lecke

I. feladatok nvsz ragozshoz

1. Keresse ki az olvasmnybl a kvetkez jelzs, ill. elljrszs kifejezseket!

j gybona causaaz n vtkemmea culpasajt hazjbanin patria sua

a hazrtpro patriatiszttrs nlklsine collegakedvelt szemlypersona grata

vadllatok elad bestiassemmifle bntetsnulla poenanagy hanyagsgmagna neglegentia

2. Ragozza el s fordtsa le:

magna culpa nagy vtsg/bn

persona grata kedvelt szemly

SingularisPluralisSingularisPluralis

Nom.Magna culpaMagnae culpaeNom.Persona grataPersonae gratae

Acc.Magnam culpamMagnas culpasAcc.Personam gratamPersonas gratas

Gen.Magnae culpaeMagnarum culparumGen.Personae grataePersonarum gratarum

Dat.Magnae culpaeMagnis culpisDat.Personae grataePersonis gratis

Abl.Magn culpMagnis culpisAbl.Person garatPersonis gratis

sententia incerta bizonytalan/ktes tlet

SingularisPluralis

Nom.sententia incertaSententiae incertae

Acc.Sententiam incertamSentetias incertas

Gen.Sententiae incertaeSententiarum incertam

Dat.Sententiae incertaeSententiis incertis

Abl.Sententi incertSententiis incertis

3. Tltse ki a tblzatot a minta alapjn!

Jelzs kifejezsFnvi sztri alakMellknv sztri alakSzma, eseteKifejezs jelentse

personam gratampersona, -ae f.gratus, -a, -umSing. Acc.kedvelt szemlyt

magnis culpaCulpa, -ae, f.Magnus, -a, -umPl. Dat.Nagy vtsgeknek

amicarum bonarumAmica, -ae f.Bonus, -a, -umPl. Gen.J bartnknek

nulla poenaPoena, -ae f.Nullus, -a, -umSing. Abl.Semmilyen bntetssel

nuptias bonasnuptiaeBonus, -a, -umPl. Acc.J hzassgokat

4. S. Pl. Fordtsa le a kifejezseket!

FordtsFordts

bona causaBonae causeamicae meaeAmica mea

regula bonaRegulis boniscausas measCausa mea

iniuriae magnaeIniuria magnasententiis incertisSentetiae incertae

culpas humanasCulpam humanamsententia incertaSententiae incerte

ancillam suamAncillas suaspersonarum gratarum

5. Fordtsa le a kvetkez birtokos szerkezeteket!

pater patriaehaza atyjacathedra papaePpa szke

portae RomaeRmai kapuirex HungariaeMo. kirlya

schola vitaelet iskoljapatria prophetaeProfta hazja

pecunia collegaeKollga pnzedomicilium incolaeLakos lakhelye

advocatus familiaeCsald gyvdje

6. Hogy hangzik latinul?

a hazmblex mea patriatiszttrs nlklSine collega

j bartnhzAd bonam amicama hazmrtPro mea patria

Rmn kvlExtra Romamaz iskoljbanIn sua schola

II. feladatok igeragozshoz

1. Egsztse ki az albbi igk sztri alakjt!

praes.impf.act. S.1.inf.impf.act.praes.perf.act.S.1.supinumjelents

capiocapreCepicaptumfog, kap, szerez, elrendel

constituoconstituereconstituiltrehoz, megalkot

veniovenireveniventumjn, megy

faciofacerefecitesz, csinl, alkot

dodarededidatumad, juttat

sumessefui---van, ltezik

videoviderevidilt, nz

possumpossepotui----kpes, tud

2. Tltse ki a tblzatot a minta alapjn!

Igeconi.impf. tRagozott igeId, szm, szemlyJelents

audio, -ire hall4-audspraes.impf.act. S. 2.hallasz

valeo, -re rvnyes2-valentPl. 3.rvnyesek

cogo, -ere knyszert3Mshg.cogitisPl.2.Knyszertetek

sentio, ire rez4-sentimusPl.1.rznk

tribuo, - ere juttat3-utribuuntPl.3.Juttatunk

facio, facere tesz3-facitSing.3.Tesz

excuso, -re menteget1-excusoSing.1.Mentegetek

vivo, -ere l3Mshg.vivisSing. 1.lsz

3. S. Pl. Fordtsa le az igealakokat!

FordtsFordts

constitutioconstituimusconstituitconstituunt

legitleguntvidesvidetis

erramuserropossumuspossum

valentvaletfaciuntfacit

esestissuntest

4. Hogyan hangzik latinul?

adtoktribuitisvanest

kapnakcapiuntvannaksunt

jvnkvenimuscsinlnakfaciunt

ltokvideoolvaslegit

elrendelconstituitvdoltokaccusatis

III. Feladatok az olvasmnyhoz

rja (s fordtsa) le a mondatokat gy, hogy megvltoztatja a flkvren szedett kifejezsek szmt!

1. Cogito, ergo sum. ..

2. Bona causa semper triumphat. .

3. Collega non accusat.

4. Sententia incerta non valet.

5. Do vitam et sanguinem pro regina bona.

2. lecke

I. feladatok nvsz ragozshoz

1. Keresse ki az olvasmnybl a kvetkez jelzs, ill. elljrszs kifejezseket!

a trsamMeus sociusmvelt kltPeta ductusnyilaktla sagittis

a trsamnak aMei sociiktely esetnIn dubiosemmifle bartsgNulla amicitia

szabadokkalCum liberiss a tbbiEt ceterakirlyi tetszvnyjogPlacetum regium

IstennelCum Deokicsinysgekrla hazrtPro patria

2. Ragozza el s fordtsa le:

amicus bonus j bart

aequum argumentum mltnyos bizonytk

SingularisPluralisSingularisPluralis

Nom.amicus bonusAmici boniNom.aequum argumentumAequa argumenta

Acc.Amicum bonumAmicos bonosAcc.aequum argumentumAequa argumenta

Gen.Amici boniAmicorum bonorumGen.Aequi argumentiAequorum argumentorum

Dat.Amico bonoAmici bonisDat.Aequo argumentoAequis argumentis

Abl.Amico bonoAmici bonisAbl.Aequo argumentoAequis argumentis

socius meus n szvetsgesem

poeta doctus mvelt klt

SingularisPluralisSingularisPluralis

Nom.socius meusSocii meiNom.Poeta doctusPoetae docti

Acc.Socium meumSocios meosAcc.Poetam doctumPoetas doctos

Gen.Socii meiSociorum meorumGen.Poetae doctiPoetarumdoctorum

Dat.Socio meoSociis meisDat.Poetae doctoPoetis doctis

Abl.Socio meoSociis meisAbl.Poeta doctoPoetis doctis

3. Tltse ki a tblzatot a minta alapjn!

Jelzs kifejezsFnvi sztri alakMellknv sztri alakSzma, eseteKifejezs jelentse

matrimonia liberamatrimoniumliberPlur. Nom. Acc.Szabad hzassgok

In dubiis pactispactumdubiusPlur. Abl.Ktes megllapodsokban

amicorum doctorumamicusdoctusPlur. Gen.Tanult bartoknak a

socios aequossociosaequusPlur. Acc.Egyenl szvetsgeket

cum liberis nostrisliberinosterPlur. Abl.Mi gyerekeinkkel

4. S. Pl. Fordtsa le a kifejezseket!

FordtsFordts

vir iustusViri iustisiculpas tuasCulpam tuam

argumenti aequiArgumentorum aequorumfilias nostrasFiliam nostram

argumentis aequisArgomento aequoagri nostriAger noster

filiorum tuorumFilii tuipuerum bonumPueros bonos

socio meoSociis meistestamenta vestraTestamentum vestrum

filia nostraFilii nostrispatriis nostrisPatria nostra

5. Egyeztesse a zrjelben megadott jelzt a fnevekkel! Fordtsa le a kifejezseket!

Fordts

nautarum (bonus)BonorumJ rhajsoknak

agricolas (liber)LiberosSzabad fldmveseket

papam (Romanus)RomanumRmai ppt

poetae (doctus)DoctiMvelt kltk

cum collega (meus)meoAz n kollgmmal

6. Fordtsa le a kvetkez birtokos szerkezeteket!

matrimonium filiaeLny hzassgaamicus populi Romania rmai np bartja

filii familiarumCsaldok fiaiservi dominorum RomanorumRmai urak rabszolgi

fata libellorumGyerekek sorsasociorum meorum sociiszvetsgeseimnek szvetsgesei

malorum poenaRossz dolgok bntetseliberi amicorum bonorumJ bartok gyermekei

7. Hogy hangzik latinul?

a hazmblIn scholis claristiszttrs nlklSine collega

j bartnhzInter amicos bonosa hazmrtPro mea patria

Rmn kvlExtra romamaz iskoljbanIn sua schola

II. feladatok igeragozshoz

1. Egsztse ki az albbi igk sztri alakjt!

praes.impf.act. S.1.inf.impf.act.praes.perf.act.S.1.jelents

doceoDoceredocuitant

maneomaneremansimarad

curocurarecuraviTrdik

habeohaberehabuiBir vmivel

regoRegererexikormnyoz

2. Tltse ki a tblzatot!

Igeconi.impf. tRagozott igeId, szm, szemlyJelents

rego, -ere kormnyoz3MshreguntPl.3.

habeo, -re br vmivel2EhabesS.2.

contraho, -ere (meg)kt3MshcontrahitS.3.

doceo, -re tant2docemusPl.1.

curo, -re trdik1curatS.3.

3. S. Pl. Fordtsa le az igealakokat!

FordtsFordts

liberoliberamushabethabent

regitReguntvidetesVides

capiuntCapitcuramusCuro

manentManetpotestPossunt

suntestesestis

4. Hogyan hangzik latinul?

adunkdamusvannakSunt

kaptokCapitiskpesPotest

elmliktrdnekCurant

olvasokLegokormnyozRegit

megmaradmanetmegszabadtliberat

III. Feladatok az olvasmnyhoz

rja (s fordtsa) le a mondatokat gy, hogy megvltoztatja a flkvren szedett kifejezsek szmt!

Diabolus non dormitat.

Libera sunt matrimonia.

Firsiosus matrimonium contrahere non potest.

Habent sua fata libelli.

Filius familiae testamentum facere non potest.

Inter dominum et servum nulla amicitia est.

Verba volant, scripta manent.

Arma virumque cano.

3. lecke

I. feladatok nvsz ragozshoz

1. S. Pl. Fordtsa le a kifejezseket!

FordtsFordts

principi RomanoPrincipibus romanismatrem nostramMatres nostras

cives RomanosCivem romanumde principibus magnisDe principe magn

praetoris urbaniPraeterum urbanorumgente peregrinaGentibus peregniris

iura nostraIus nostrumcapitum novorumCapitis novi

homine novoHominibus novisiure scriptoIuribus scriptis

leges bonasLegem bonamin constitutiotionibus vestrisIn constitute vestra

2. Fordtsa latinra az albbi kifejezseket s mondatokat!

A princeps ltalPer principem

rmai jogtudsokkalCum prudentibus romanis

a j trvnyekrtPro iuribus bonis, Pro legibus bonis

az sszes polgrokrlDe universis civibus

a tbbi polgrokhoz

a senatusi hatrozatokbanIn senatus consultis

a j erklcsk ellenContre mores bonos

hres hadvezrek kzttInter imperatore claros

a szentorok nlklSine senatoribus

a plebs hatrozatai nlklSine plebis citis

A trvnyeket szolgljuk (szolgl servio, -ire + dat.)

A rmaiak trvnyei szigorak severus, -a, -um

Pannnia dicsrete

II. feladatok igeragozshoz

1. rja az aktv igk mell a passzv prjukat! Fordtsa le az igket!

passzvjelents

constituitcontrahuntur

dantDantur

audimusAudimur

conrahuntContrahitur

cogisCogeris

iubeoIubeor

permittitPermittitur

numerantnumerantur

punispuneri

2. Vltoztassa meg a flkvren szedett szavak szmt s fordtsa le a mondatokat!

Lex lege tollitur.

Lex a populo constituitur.

Rei sine cause non accusantur.

Nemo punitu pro alieno delicto.

Contra factum non datur argumentum.

Constitutiones principum pro legibus servantur.

3. Fordtsa latinra elbb aktvumban, majd passzvumban!

AktvPasszv

A rmai polgrok tv-t alkotnak.

A rmai np tv-t alkot.

A praetorok edictumai a legszlesebb jogot tartalmazzk.

A praetor formult (formula,-ae f.) ad a polgrnak.

A praetorok formulkat adnak a polgroknak.

A jogtudsok vlaszait is a joghoz soroljuk.

III. feladatok az olvasmnyhoz

Prostsa az albbi fl mondatokat, majd fordtsa le a kapott mondatokat!

1. Delicta parentuma. imperare, vetare, permittere, punire.

2. Edicta sunt praecepta eorumb. opiniones et sententiae iurisconsultorum.

3. Plebs est ceteri civesc. pro lege servatur.

4. Legis vitrus haec estd. qui ius edicendi habent.

5. responsa pridentium sunte. liberis non noncent.

6. Quod ipse pronceps constituitf. sine senatoribus.