{wÏÞ{tºkeyu {kíkkSLke økkËe Ãkh sEMkwðýo{trËhLkk þY ÚkÞu÷ fk{Lkk rðþu»k MkwðýoÃ÷uxLke Ãkqò rðrÄ fhe ¼èS {nkhksLkkykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. {kt ytçkuLkk ËþoLk yLkuÃkqsLkrðrÄ fheLku sL{rËðMk WsÔÞk çkkË {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ynªLkk MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk{uËkLk{kt ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

WÃkÂMÚkík nòhku sLk{uËLkeyu ‘nuÃÃke çkÚkozu xwÞw’Lkk økwtsÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. íkku WÃkÂMÚkíkMktík- {ntíkku yLku rðrðÄûkuºkLkk yøkúýeyku îkhk

{kuËeLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt yLku sL{rËðMkLkeþw¼uåAkyku yÃkkE níke.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ÃktËhÚke ðeMk nòhLke{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt {kuËeyu fkìtøkúuMk Ãkh ¼khu «nkhkufhe fkìtøkúuMk «òLku fE rËþk íkhV ÷E sðk {ktøku Auíku{ sýkðe fkìtøkúuMk yíÞkh MkwÄeLku çkuðfwV çkLkkðe«òLku ÷qtxe nkuðkLkwt sýkðe fkìtøkúuMkLku ykzu nkÚku÷eÄe níke. {kuËeyu yk «Mktøku ¾kMk sýkÔÞwt níkwt fuËh ð»kuo sL{Ëkíkk {ktLkk ykþeðkoË {u¤ðwt Awt íÞkhuyksu søkíksLkLke søkËtçkkLkk [hýku{kt sL{rËðMk

WsððkLkwt Mkki¼køÞ {éÞwt Auíku{ sýkðe Mðk{erððufkLktËLke 150{e sÞtíke«Mktøku Lkef¤u÷e yk ÞkºkkøkwshkíkLkk ykðíkefk÷LkkMkÃkLkk ÷ELku Lkef¤u÷e ÞkºkkAu. yLku yk ÞkºkkÚkefkìtøkú uMkeyku çkuçkkf¤k yLkuykfw¤-ÔÞkfw¤ ÚkÞk nkuðkLkwtsýkðe yXðkrzÞk{kt ºkýðkh fuLÿLkk {tºkeyku økw-shkík{kt ykðe Lk þku¼u íkuðe¼k»kk økwshkík rðþu çkku÷u Au.¼úük[khÚke ¾hzkÞu÷k ÷kufkuíku{Lkwt yk¾wt SðLk¼úük[khÚke ¾hzkÞu÷wt Au íkuðkynª ykðeLku WÃkËuþ ykÃkeòÞ Au. Aíkkt ¼ksÃk íkuLke{ÞkoËk íkkuzíkw t LkÚke yLkufkÞofhku îkhk Ãký MktÞ{ò¤ððk çkË÷ ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLku yr¼LktËLk ykÃÞkníkk.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku Ãkqðo Ãkèk{ktykrËðkMkeykuLke {n¥k{ ðMkíke nkuðkLkk fkhýu÷ktçkk Mk{ÞÚke yhðÕ÷e rsÕ÷kLke {ktøk Úkíke níkeÃkhtíkw ÃkkA÷k çku ð»ko{kt yk {ktøk ðÄw Wøkú ÚkðkLkeMkkÚku {kuzkMkk ÃktÚkf{ktÚke {kÍ{ Lkðk rsÕ÷kLke{ktøkLkku Mkqh ònuh{kt «økxðk ÷køÞku níkku.ò L Þ w y k h e { k tMkkçkhfktXk{kt {wÏÞ{tºke yuf rËðMkLkkMkËT¼kðLkk WÃkðkMkyÚkuo ykÔÞk íÞkhuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwtrð¼ksLk Úkþu íkuðeyxf¤ku Úkíke níkeÃkhtíkw {kºk Lkðe{uzef÷ fku÷usLke½ku»kýk fhkE níke.yksÚke W¥khøkwshkíkLkk «rMkØÞkºkkÄk{ ytçkkSÚke{wÏÞ {tºkeLkerððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞkuníkku yLku yk ÞkºkknzkË, ¾uhkus,¾uzçkúñk, ðzk÷e,Ezh, ®n{íkLkøkh¾kíku {ktze hkík MkwÄe{ktykðe Ãknkut[e níkeÃkhtíkw MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkwt rð¼ksLkfhe yhðÕ÷e LkðkrsÕ÷kLke {kO ytçkkLkk

Ëhçkkh{kt ½ku»kýk Úkíkkt Mk{økú MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktÔÞkÃkf ykLktË òuðk {¤e hÌkku Au. ¾uzçkúñkLkkÃkkuþeLkk rðMíkkhLkk ykrËðkMke ykøkuðkLkku Ãký÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkuþeLkk íkk÷wfkLke {ktøk fhe hÌkkníkk íku {ktøk Ãký Mkhfkhu Mðefkhe Lkðk ÃkkuþeLkkíkk÷wfkLke ònuhkík fhðkLke MkkÚku Mkt¼rðík heíku¾uzçkúñk ¾kíku yhðÕ÷e rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf W¼wfhkþu yLku Lkðhr[ík yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt ¾uzçkúñk,Ezh, ðzk÷e, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk yLku Lkðhr[íkÃkkuþeLkk íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au ßÞkhu nðuMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ®n{íkLkøkh, «ktríks, ík÷kuË,{kuzkMkk, {k÷Ãkwh, {u½hs, ÄLkMkwhk yLku çkkÞzyu{ 8 íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au yLku®n{íkLkøkh MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf hnuþuíku{ {LkkE hÌkwt Au. òu fu íkk.h6 òLÞwykhe-h013Lkk hkus Lkðhr[ík yhðÕ÷e rsÕ÷ku yLkuÃkkuþeLkk íkk÷wfku yÂMíkíð{kt ykðþu íku{ òýðk{¤u÷ Au.

ykLktËku ytçkkS{kt Ãkqò yLku Þ¿kkËe rðrÄ{kt ¼køk ÷E {wÏÞ{tºkeyu {k ytçkkLkk ykþeðkoË MkkÚku sL{rËðMk {LkkÔÞku

h6 òLÞwykheÚke Lkðk rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkwt yÂMíkíð : {kuËeLke ònuhkík

ytçkkS, íkk. 17ytçkkSÚke þY ÚkÞu÷e {wÏÞ {tºkeLke rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLku V¤e nkuÞ íku{

rsÕ÷kLkwt rð¼ksLk fhe 6 íkk÷wfkLkk Mk{LðÞÚke Lkðku yhðÕ÷e rsÕ÷ku h[ðkLke íku{s ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkwt

rð¼ksLk fhe ÃkkuþeLkk Lkðk íkk÷wfkLke {wÏÞ {tºkeyu {kO ytçkkLkk MkkrLkæÞ{kt ½ku»kýk fhíkktMk{økú rsÕ÷k{kt ykLktËLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. {wÏÞ{tºkeLkk sL{rËLk rLkr{¥ku {kt ytçkkLkk [k[h[kuf{ktykðu÷ Þ¿kþk¤k{kt hk¾u÷ Þ¿kkrË rðrÄ{kt ¼køk ÷E ykhíke fhe ©eV¤ nkuBÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.18-9-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríksÃkríkLkk Ëe½koÞw {kxu yksu fuðzk ðúík

yhðÕ÷e Lkðku rsÕ÷ku: ÃkkuþeLkk Lkðku íkk÷wfku

ytçkkS{kt rððufkLktË Þwðk rðfkMk ÞkºkkÃkqðuo fkìtøkúuMk fkÞofhkuyu fk¤kðkðxk MkkÚkurðhkuÄ «ËŠþík fhðkLke fkurþþ fhehnu÷k 12 fkìtøkú uMke fkÞofíkkoykuLkeyxfkÞík fhe y¿kkíkMÚk¤u ÷E sðkÞkníkk. yk fkìtøkúuMke fkÞofhkuyu ¼kËhðeÃkqLk{ {u¤k {kxu çkLkkðkÞu÷ rðþk¤ þr{Þkýkt{kt s{w.{tºkeyu ònuhMk¼k fhe nkuE rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku.

fk¤k ðkðxk Vhfkðíkkt fkìtøkúuMkfkÞofhkuLke yxfkÞík

(¾çkhÃkºke) hkÄLkÃkwh, íkk.17

Mkkihk»xÙ{ktÚke ºký xÙfku{kt¾e[ku¾e[ ÃkþwÄLk ¼heLku fík÷¾kLku÷R sðkíkwt nkuðkLke çkkík{e {¤íkkSðËÞk «u{eykuyu ðku[ økkuXðíkkMkkËÃkwhk LkSf yuf xÙf{kt¾e[ku¾e[ ¼UMkku ¼hu÷e ÷kufkuyuÃkfze Ãkkze níke.

xÙf{kt fw÷ ÃktËh ¼UMkku ¼hu÷eníke. su{kt [kh ¼UMkku ËçkkR sðkLkkfkhýu {]íÞw Ãkk{e nkuðkLkwt {k÷w{Ãkzíkk SðËÞk «u{eyku hku»ku ¼hkÞkníkk.

«kÃík {krníke yLkwMkkh siLkkuLkkÃkrðºk ÃkÞwo»ký [k÷íkk nkuðk AíkktMkkihk»xÙLkk ðktfkLkuhÚke ºký xÙfku{ktÃkþwÄLk ¼he zeMkkLkk økðkzerðMíkkhLkk fík÷¾kLku ÷R sðkLkwnkuðkLke çkkík{e {¤íkk SðËÞk«u{eykuyu hkÄLkÃkwh ðkhkne ðå[uðku[ økkuXðe níke. su çkkçkíkLke òýxÙf[k÷fkuLku Úkíkk MkkËÃkwhk LkSfÚkeçku xÙfku ÃkkAe ð¤e økR níke. ßÞkhuyuf xÙfLkk zÙkRðhu xÙfLku ÃkkAeðk¤ðk síkk xÙf hkuzLke MkkRz{ktWíkhe økR níke. yk xÙfLke òý ÚkíkktSðËÞk«u{eyku MkkíkÃkwhk LkSfËkuze ykÔÞk níkk yLku xÙfLkkÃkkA¤Lkk zk÷k{kt íkÃkkMk fhíkkytËh ¾e[ku¾e[ ÃktËh ¼UMkku ¼hu÷eníke. su{kt yrøkÞkh ¼UMkku Sðíkeníke ßÞkhu [kh ¼UMkku ËçkkR sðkLkk

fkhýu {he økR nkuðkLkw {k÷w{ ÃkzíkkSðËÞk«u{eyku hku»ku ¼hkÞk níkkyLku xÙfLkk zÙkRðh ftzfxhLku {uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku.

÷kufkuLkk {eòs Ãkkh¾e økÞu÷kxÙf zÙkRðh yLku ftzfxh xÙf {wfeLku¼køke økÞk níkk. ÷kufkuyu ðkhkneÃkku÷eMkLku òý fhíkk ÃkeyuMkykRyk[kÞo MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkyLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheníke.ßÞkhu yøÞkh ¼UMkkuLku Ãkkt-shkÃkku¤{kt {wfðkLke ÔÞðMÚkkf{÷uþ¼kR ¼u{kýeyu fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkkihk»xÙ{ktÚke W¥kh økwshkíkLkkfík÷¾kLkk{kt ÃkþwÄLk ÷RLku ykðíkexÙfku Mkk{uÚke Ãký ðÄw Ãkku÷eMk[ufÃkkuMxku ÃkMkkh fheLku ykðu AuÃkhtíkw Ãkku÷eMkLku yk xÙfku{kt þw ¼hu÷wAu fu õÞkt òÞ Au íku ÃkwAðk fhíkkfux÷k ykÃkeLku òÞ Au íku sçkkçkík{kt hMk nkuÞ íkuðw SðËÞk«u{eykuyu sýkÔÞwt níkwt. siLkkuLkkÃkrðºk ÃkÞwo»ký [k÷íkk nkuðk Aíkkthkusu hkus Mkkihk»xÙ yLku fåA{ktÚkeøkkiðtþ íku{s ½Uxk çkfhk íkÚkk ¼UMkku¼heLku xÙfku hkºku nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke nkuÞ Au.

Ãkku÷eMku hkºku nkRðu ÃkuxÙku÷ªøkfhe ykðe xÙfku Ãkfze Ãkkzðe òuRyuíkuðwt siLk Mk{ksLkk yøkúýeykuyusýkÔÞwt níkwt.

«òÃkrík Mk{ksLkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : yr¾÷ ¼khíkeÞ «òÃkrík{nkMkt½(LÞw rËÕne) økwshkík «ËuþykÞkuSík hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe 8MkÃxuBçkh yLku «òÃkrík Mk{ksLkkyøkúýeykuLkku MkL{kLk Mk{khkun 9MkÃxuBçkhLkk hkus ytçkkS ¾kíku ÞkuòÞkuníkku. su{kt ‘{nkMkt½’Lkk hk»xÙeÞ «{w¾

ykh.çke.fu.«òÃkrík, {nkMkr[ð økkuðÄoLk «òÃkrík, økw.«.Lkk yæÞûk økku®ð˼kE«òÃkrík, Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ økku®ðË {kÄð «òÃkrík, W.økw.Mk{ks MktøkXLkLkk«{w¾ ÄLkS¼kE «òÃkrík, Ãkk÷LkÃkwhLkk f÷ufxh su.çke.ðkuhk, hk»xÙLkk ykøkuðkLkfehex Mkku{iÞk, ÃktòçkLkk Mktík çkkçkk økwÁËuð®Mkn yLku {kxe fk{Lkk [uh{uLkkuyu nksheykÃke níke.rðMkLkøkhLke fku÷us{kt MÃkÄko yLku Úku÷uMkur{Þk xuMx

rðMkLkøkh : rðMkLkøkhLkeMke.Mke.{rn÷k ykxoMk yLkuMke.yuLk.fku{Mko fku÷us{kt 12{eLkkhkus htøk-f÷k-fkiþÕÞ Äkhk ytíkøkoík{nUËe, r[ºk, Mktøkku¤e yLku fuþøkqtVLkMÃkÄkoyku zkp.yu{.yuV.Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yLku «ku.su.S.

{uíkeÞkLkk ykÞkusLk nuX¤ ÞkuòE níke. su{kt {nUËe MÃkÄko{kt 13, r[ºk MÃkÄko{kt 5,htøkku¤e MÃkÄko{kt 2 yLku fuþøkqtVLk MÃkÄko{kt 3 rðãkÚkeoLkeykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk÷eÄku níkku. íku{s 15{eLkk hkus fku÷us{kt hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk yLku Mkk{wËkrÞfMkuðkÄkhk ytíkøkoík huz ¢kuMk MkkuMkkÞxe y{ËkðkËLkk MkkisLÞÚke Mkhfkh îkhk VhrsÞkíkfhðk{kt ykðu÷ Úku÷uMkur{Þk xuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çke.yu. yLkuçke.fku{. Mku{uMxh-1Lkk fw÷ 329 rðãkÚkeoykuLkku ç÷z Lk{wLkk {u¤ðe Úku÷uMkur{ÞkLkwtÃkrhûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{nuMkkýk{kt {nkLkkxf ‘òýíkk hkò’ ¼sðkþu

{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt Mðk{erððufkLktË yusÞwfuþLk xÙMx ykÞkursíkAºkÃkrík rþðkS {nkhksLkk [rhºkÃkh ykÄkrhík rðï rðÏÞkík {nkLkkxf‘òýíkk hkò’ LkkxfLkk «Þkuøk¼sððk{kt ykðLkkh Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk {uËkLk ¾kíku ykøkk{e

íkk.21 Úke 25 MkÃxuBçkh MkwÄe hkºke ËhBÞkLk rðLkk{qÕÞu {nkLkkxfLkkt Ë~Þku¼sððk{kt ykðþu. WÃkhkufík «Mktøku Ë~Þku Sðtík fhðk nkÚke, ½kuzk íku{s Ÿx hsqfhðk{kt ykðLkkh Au. ELMkux íkMðeh{kt sýkE ykðíkkt çknw{k¤e rðþk¤ Mxus Ãkh{nkLkkxf ¼sðe ËþofkuLku {tºk{wøÄ fhðkLkk «ÞíLkku fhkþu.yktçkr÷ÞkMký þk¤k{kt rnLËe rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : yktçkr÷ÞkMký MxuþLk ÂMÚkík MkkðosrLkf rðãk÷ÞLke yLkwËkrLkík«k.þk¤k{kt 14{e MkÃxuBçkhLkk hkus rnLËerËLkLke Wsðýe fhkE níke. þk¤kLkkyk[kÞo [tÿfkLík¼kE LkkÞfyu rnLËe¼k»kkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. yk «Mktøkufu¤ðýe {tz¤Lkk ðehk¼kE hkð¤ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yûkh rðãk{trËh Mfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : hkuxhe f÷çk ykuV {nuMkkýk ykÞkuSík rð»kÞ MktðøkoLke r[ºk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk hkuxhe ¼ðLk{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt rðrðÄ þk¤kykuLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt r[ºkMÃkÄko{kt Äku.8Lkku rðãkÚkeo yrðSíkuLÿ¼kE Ãkxu÷u ¼køk ÷E «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : ðe. ykh.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. su{kt 72 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk[kÞoyu rþûký Mkk{uLkkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk yknðknLk fÞwO níkwt.

yûkh rðãk{trËh Mfq÷{kt ‘VLk zu’Lke Wsðýe{nuMkkýk: yûkh rðãk{trËh íku{s çk[ÃkLk Mfq÷{kt ‘VLk zu’ WsðkÞku níkku. su{ktLkMkohe yLku fuS-1Lkk ¼q÷fktykuyu òíku {kMxh þuV çkLkeLku ¼u¤ Ãkkxeo yLku Mk÷kzÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuyu Ãkku÷eMk MxuþLk, huÕðu MxuþLk íku{s ðe-{kxoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Äku.3Úke 9Lkk rðãkÚkeoykuyu ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷Eyk¾ku rËðMk ‘VLk zu’Lkk YÃk{kt ykLktË yLku WÕ÷kMkÚke WsðÞku níkku.~Þk{ r{þLk #Âø÷þ Mfq÷{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe{nuMkkýk: {kLkð yk©{ ÂMÚkík ~Þk{ r{þLk Eø÷ªþ Mfq÷{kt zkì.S.yuMk.fwþðknLkk{køkoËþoLkÚke rþûkfrËLkLke Wsðýe ÚkE níke. r«.Mkw¼k»k¼kE fwþðknu rþûkfrËLkLkwt{níð Mk{òÔÞwt níkwt. Mkt[k÷Lk ËerÃkfkçkuLk Ãkh{kh, hkøkeLkeçkuLk fwþðknu fÞwO níkwt.økwz þuVzo Mfq÷ ÷ª[Lkwt økkihð{nuMkkýk : ELzeÞLk {kþo÷ ykxo îkhk ykÞkuSík ík÷ðkh çkkS MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷MÃkÄof ðk½u÷k ¼krðf økkiík{¼kEyu økkuÕz {uz÷ {u¤ðe Mfq÷Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.ík{k{ íkiÞkhe [eV fku[ nhuþ¼kEyu fhe níke. Mk{økú þk¤k Ãkrhðkh íkhVÚke ¼krðfðk½u÷kLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.y{hÚkku¤(ðz) þk¤kLktw økkihð{nuMkkýk : y{hÚkku¤ «k.þk¤k ðzLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu MkeykhMke fûkkLkk rð¿kkLk{u¤k{kt rð¼køk-1{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. þk¤kLkkyk[kÞo «¿kkçkuLk {kuËe, yþkuf¼kE Ãkxu÷, rLkríkLk¼kE ÷uWðk yLku þk¤kLkk {kSyk[kÞo Eïh¼kE yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.y{hÚkku¤ «k.þk¤k{kt r[ºkMÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : y{hÚkku¤ «k.þk¤k{kt ¼khíkeÞ SðLk ðe{k rLkøk{ ðzLkøkh îkhkr[ºkMÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt 46 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yu÷ykEMkeðzLkøkhLkk Mkw¾rzÞkyu ELkk{ rðíkhý fÞwO níkwt. Eïh¼kE yLku «¿kkçkuLku çkk¤fkuLkusYhe {køkoËþoLk ykÃke {nu{kLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.÷kÞkuLkuMk f÷çk îkhk ¼úük[kh rLkðkhý rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk : ÷kÞLMk/÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuV {nuMkkýk îkhk ¼úük[kh rLkðkhýrþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk.12-9-12Lkk hkus yktçkzufh nku÷{kt h¾kÞwt níkwt. su{ktLkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf, ÷kt[ Yïík rðhkuÄe ˤ, Ãke.su.[kiÄheLkkykuyu {køkoËþoLkykÃku÷. yuMkeçkeLkk ykurVMkh ÃkeykE ykh.yuLk. MkhkuËu, ÃkeykEykh.fu.«òÃkríkyu ÷kufkuLkk {wtsðíkk «&™kuLkwt rLkðkhý fhu÷ Au. yk «MktøkurðýkçkuLk hkð÷, fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷, he.Mke.yuMk. Ãkxu÷, sþw¼kE Ãkxu÷,{kÚkw¼kE, «rðý¼kE Ãkxu÷, {nuLÿ¼kE ÔÞkMk, íkkhkçkuLk, zeBÃk÷çkuLk, rLkíkkçkuLkíku{s {ezeÞk f{eoyku yLku f{o[kheykuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷ níkku.rÄýkus Lkkøkrhf Mkn. çkUfLkeþk¾k rðMkLkøkh{kt þY ÚkþurðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuh{kt Äe rÄýkusLkkøkrhf Mknfkhe çkUfLke þk¾kLkku xwtfMk{Þ{kt þw¼kht¼ ÚkLkkh Au. su{kt çkUføkk{zktLke nkuE LkkLkk {kýMkkuLke Ãkzíkeíkf÷eV yLku {w~fu÷eykuLku Mkkhe heíku Mk{Sþfu yLku sYhík{tË ÔÞÂõíkykuLku {ËËYÃkÚkðkLke ¼kðLkk Au. çkUfLku çkeS LkðeLkþk¾k rðMkLkøkh ¾kíku ¾ku÷ðk rhÍðo çkUfLke{tsqhe {¤ðkÚke ¾ku÷ðk{kt ykðLkkh Au. suçkkçkíku ßÞtrík¼kE ze.{kuËeyu sýkÔÞwt Au. ½zk «kÚkr{f þk¤k{ktrþûkfrËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : ½zk «kÚkr{f þk¤kíkk.{nuMkkýk{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe ÚkEníke. su{kt fw÷ 30 rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku. Äku.8Lke rðãkÚkeoLke [kiÄherËþkçkuLku yk[kÞoLkwt ÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt.ík{k{ rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo çkkçkw¼kExe.Ãkxu÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 18 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 17ŸÍk LkSfLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkMÚk¤

WLkkðk økk{u nkEðu Ãkh ykðu÷{u{ík¤kðLkk Ëqr»kík Ãkkýe ðu÷ yLkuøktËfeLkk fkhýu ík¤kðLkwt MkkiËÞo nýkEøkÞwt Au íku{ Aíkkt ÷køkíkk ð¤økíkkíktºkLku ftE s Ãkze LkÚke.

WLkkðk økk{u {ehktËkíkkh ËhøkknÃkkMku nkEðu Ãkh ytËksu 84 rðãksux÷e s{eLk{kt {nuMkkýk SÕ÷kÃkt[kÞíkLkk ®Mk[kE rð¼køk nMíkfLkwt{u{ ík¤kð ykðu÷ Au. yk ík¤kð{ktAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ŸÍk íkhVÚkeykðíkwt økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ík¤kð{kt¼¤u Au. suÚke Ãkkýe ½ýwt s Ëqr»kíkçkLke økÞu÷ Au. ðÄw{kt ík¤kð{kt÷e÷Lkwt «{ký ðÄe økÞu÷ Au. íku{srfLkkhk Ãkh f[hku X÷ðkÞ Au. suÚkeøktËfe Vu÷kðk Ãkk{e Au. ykLkk ÷eÄuík¤kðLkwt Ãkkýe ËwøkOÄ {khu Au. íku{kt{åAhkuLke WíÃkr¥k ÚkE hne Au.

ð»kkuo Ãkqðuo MÚkkrLkf ÷kufku yLkuçknkhÚke yºku ykðíkk Þkrºkfku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷ {u{ík¤kðAuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Ëqr»kík Ãkkýe,øktËfe, f[hku yLku ykMkÃkkMk{ktøkuhfkÞËu ËçkkýkuLku ÷eÄu Mkkð rçkLkWÃkÞkuøke çkLke síkkt íkuLkwt MkkitËÞo nýkE

økÞwt Au. hkuz ÃkhÚke «Mkkh Úkíkkt ÷kufkuLkuíku{s ðknLk[k÷fkuLku ynªÚke ÃkMkkhÚkíke ðu¤k ÃkkuíkkLkk {kU Ãkh Y{k÷{qfðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.íku{ Aíkkt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kErð¼køkLkk yrÄfkheykuLku ík¤kðLkeò¤ðýeLke ftE s Ãkze LkÚke. WLkkðk

çkuXf ÃkhÚke {nuMkkýk SÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ [qtxkÞ Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke [qtxkÞu÷k «òLkk«ríkrLkrÄykuyu Ãký ík¤kð Mkt˼uo fkuELk¬h fk{økehe fhe LkÚke. Ãkrhýk{u÷kufku{kt ½uh yMktíkku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au.

«Ëqr»kík Ãkkýe, f[hkÚke ËwøkOÄ {khíke nkuðkÚke ÷kufku{kt Wøkú hku»k

ŸÍk íkhVÚke ykðíkwt økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ík¤kð{kt ¼¤u Au

WLkkðk{kt ykðu÷ {u{ík¤kðLkwtMkkIËÞo øktËfeLku fkhýu nýkÞwt !

ðu÷ {åAhkuLke WíÃkr¥kLkwt fuLÿWLkkðk {u{ík¤kð{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke Ëqr»kík Ãkkýe{kt ðu÷ Wøke Lkef¤e Au. suðu÷ yk¾k ík¤kð{kt ÃkÚkhkE økE Au. Ãkkýe{kt Wøke Lkef¤u÷ ðu÷ {åAhkuLkeWíÃkr¥kLkwt fuLÿ çkLke økÞu÷ Au. ðÄw{kt ík¤kðLkk rfLkkhu øktËfeLkk Úkh ò{e økÞk Au.suÚke ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.íÞkhu ÷køkíkkð¤økíkk yrÄfkheyku Mkíðhu ÞkuøÞ fhu íku sYhe Au.

rnLËe rËLkLke WsðkÞku{nuMkkýk : {kLkð yk©{ ÂMÚkík~Þk{r{þLk Eø÷ªþ Mfq÷{kt 14 {eMkÃxuBçkhLkk hkus rnLËe rËLkLke WsðýeÚkE níke. su{kt Mkw¼k»k¼kE fwþðknurnLËe rËLkLke WsðýeLkwt {níðMk{òÔÞwt níkwt. WsðýeLkk ¼køkYÃkurnLËe Mkw÷u¾Lk MÃkÄko yLku økeík MÃkÄkoÞkuòE níke. MÃkÄkoLkw t Mkt[k÷LkËerÃkfkçkuLk Ãkh{kh íkÚkk AkÞkçkuLkhkð÷u fÞwO níkwt.økwz þuVzo #Âø÷þ{ezeÞ{

Mfq÷ ÷ª[Lkwt økkihð{nuMkkýk : MkUx ÍuðeÞMko nkEMfq÷{tzk÷e{kt íkk.9-9-12Lkk hkus Þ÷kuyLku økúeLk çkuÕx fhkxuLke Ãkheûkk ÞkuòEníke. su{kt økwz þuVzo Eø÷ªþ Mfq÷÷ª[Lkk 08rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku þk¤kÃkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.ík{k{ íkiÞkhe heSÞkuLk÷ zkÞhufxhnhuþ¼kE MkuLk{k îkhk fhkE níke.

rÃk÷ðkE fku÷us{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

{nuMkkýk : rÃk÷ðkE fku÷us{kt 5{eMkÃxuBçkhLkk hkus rþûkfrËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt r«ÂLMkÃkk÷íkhefu ÃkkÞ÷ «rðý®Mknu MkwtËh fk{økehefhe níke. sÞkhu rðnku÷ f{oðeh®MknhksuLÿ®Mkn ðkEMk r«ÂLMkÃkk÷ yLkuÃkxu÷ rLkfwts Mk÷knfkh íkhefu hÌkkníkk. r«ÂLMkÃkk÷ íkÚkk Ãkrhðkh yk«Mktøku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fheyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

sÞ Ãkh{khÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : Ãkw»ÃkkçkuLksL{ íkk. 18-9-2010økkt¼w

ytþ [kiÄheÃkÃÃkk : [uíkLk¼kE{B{e : ¼khíkeçkuLksL{ íkk.18-9-2010Mkk{uºkk

yksoðe [kiÄheÃkÃÃkk : sÞuþ¼kE{B{e : LkunkçkuLksL{ íkk.18-9-2008{økhkuzk

Happy Birthday

ykÞo Ãkxu÷ÃkÃÃkk : ËuðuLÿ¼kE{B{e : ÄkhkçkuLksL{ íkk.18-9-h008ŸÍk

{]økuþ [kiÄheÃkÃÃkk : hkurníkfw{kh{B{e : [trÿfkçkuLksL{ íkk.18-9-2009W[hÃkerðïk «òÃkríkÃkÃÃkk : fÕÃkuþfw{kh{B{e : þku¼LkkçkuLksL{ íkk.18-9-2011Ëeøkze, íkk.fze

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

xÙf{kt ¾e[ku¾e[ ¼hkíkkt [kh ¼UMkkuLkkt {kuík ÚkÞkt

fík÷¾kLku ÷R sðkíke ¼UMkku¼hu÷e xÙf ÷kufkuyu Ãkfze Ãkkze

rð¢{ Mktðík:2068, rîíkeÞ ¼kËhðkMkwË ºkes, {tøk¤ðkh,18-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 27.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 2-çkn{Lk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 23-58MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 21-26 MkwÄeÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 10-24 MkwÄeÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý :íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : çkúñ f. 13-01 MkwÄe ÃkAe

yitÿ.rðþu»k Ãkðo : nrhíkkr÷fk-fuðzkºkes. økkihe ºkes. ðhkn sÞtíke.{LðkrË ríkrÚk. Ã÷qxku {køkeo. {wÂM÷{fu÷uLzhLkku yrøkÞkh{ku {kMk rsÕfkËþY. hksÞkuøk f. 21-26 MkwÄe. økkiheðúík (ykurhMMkk). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík. siLk : MÚkrðhkðr÷ðkt[Lk. * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-þrLkLke Þwrík çkòh{kt MkkÄkhýLkkýk¼ez Mkq[ðu Au. íkw÷k hkrþ{kt [tÿ-{tøk¤- þrLk ºkýuLkku MktÞkuøk íku÷-íku÷erçkÞkt {kxu MkwÄkhk íkhVe ÞkuøkMkq[ðu Au. yuhtzk, fÃkkMk, fÃkkrMkÞk{kt{sçkqíkkE Mkq[f økúnkuLke yMkh òuðk{¤u. ¾uíkhLkk y{wf ¼køk{kt ¾uzqík¼kEykuyu yki»krÄ WAuhLkku ykøkúnhk¾ðku òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f.15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{n¥ðLke LkðeLk íkf {¤u. fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞfuh ÷uðe Ãkzu.¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. rð÷tçkÚke V¤ {¤u. MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u. MktÃkr¥kLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.{w÷kfkíkÚke ÷k¼.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe ÚkkÞ.r{ºkkuLke {ËË {¤u.{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkÞ. ykhkuøÞ Lkh{økh{ hnu.Þkºkk V¤u.ykðf fhíkkt òðf ðÄu. ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ sýkÞ.¼køkeËkhÚke {ík¼uË.ÄkÞwO V¤ yxfíkwt ÷køku. ®[íkk rððkËLkku «Mktøk sýkÞ.MLkuneÚke ÷k¼.yøkíÞLkwt fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ykÃkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.ÄehsLke fMkkuxe ÚkkÞ. rðhkuÄeLke fkhe [k÷u Lknª. ®[íkk-¾[ohnu.¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. «ríkfq¤íkk yLku rðÎLk sýkÞ. «ðkMkytøku ¾[o hnu.{n¥ðLkk fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ. ÔÞkðMkkrÞf íkf {¤u íkuÍzÃke ÷uòu.yøkíÞLke {w÷kfkík MkV¤ çkLku. «ðkMkÚke ÷k¼. ykŠÚkf«&™ku Wfu÷e þfþku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-28 7-16 18-39

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkkçkkþkne (4) ¼k{k (5) ðuh(7) çkkhkuçkkh (9) ntøkk{e (10) þfwLk (12) Mkòøk (14) Äk{(15) {ík÷çk (18) nk{ (19) Ãkíkefwt (22) Vfeh (24) íkku¾kh(28) hkík (29) ¼kzðkík (30) íkeh (32) rhÞkMkík (34) ðkLkku(35) «Þkuøk (36) hMkk¤ (37) fk÷wt* Q¼e [kðe : (1) çkkr÷þ (2) þkçkkLk (3) nehku (4) ¼khò(5) ðuøkkrLk÷ (6) h{e (8) çkkMk{íke (11) fwMkw{ (13) øk{ (14)ÄkÃk (16) íkhV (17) çknkh (18) nkhíkkuhk (20) fwt¼ (21) ¼kh(23) fe{íke (25) ¾kíkrhÞku (26) Ãkzíkh (27) Ãkíkðk¤ (29) ¼kMk(31) hMke÷wt (33) Þkøk

fuðzkºkes, øøkkiheºkes, ððhkn ssÞtíke, {{wÂM÷{ rrsÕfkË þþY

ykze [kðe(1) Lkfk{wt, n÷fwt (4)(4) YÃkk¤e swðkLk †e (2)(5) þºkwðx (2)(7) Ãkh¼khwt (4)(9) fk{[÷kW (3)(10) þwfLk, Ãkûke (3)(12) òøkúík (3)(14) íkeÚkoMÚkkLk (2)(15) ykþÞ, nuíkw (4)(18) ®n{ík (2)(19) fkík¤e, Ãkiíkwt (3)(22) íÞkøke (3)(24) yï, ½kuzku (3)(28) hkºke, rLkþk (2)(29) ¼kzqík (4)(30) fktXku, rfLkkhku (2)(32) Ëuþe hkßÞ (4)(34) ÷uÃk, ÃkeXe (2)(35) y¾íkhku, WÃkÞkuøk (3)(36) V¤ÿwÃk (3)(37) çkkr÷þ, yýMk{sw (2)Q¼e [kðe(1) AkufhðkË, LkkËkLk (3)

(2) rnshe MkLkLkku ykX{ku {kMk(3)(3) MkVuË htøkLkwt híLk (2)(4) ÃkíLke (3)(5) ðuøk{kt ðkíkku ÃkðLk (4)(6) øktSVkLkkt Ãk¥kktLke yuf h{ík(2)(8) [ku¾kLke yuf òík (4)(11) Vq÷, Ãkw»Ãk (3)(13) Ëw:¾, Mk{s (2)(14) ÚkkÃk, [kuhe (2)(16) çkksw, Ãkûk (3)(17) ¼{fku, þku¼k (3)(18) ykËh, {kLk (4)(20) ½zku, yuf hkrþ (2)(21) çkkus, ðsLk (2)(23) ¼khu ®f{íkLkwt (3)(25) ¼qðkLkku MkkÚke (4)(26)LkVku [zkÔÞk rðLkkLkwt (4)(27) Ãkºkkð¤, Ãkíkhk¤wt (4)(29) ÏÞk÷, AkÃk (2)(31) Açke÷wt, hrMkÞwt (3)(33) Þ¿k, nðLk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 11863 4 7 1 5 6 9 2 85 6 8 3 9 2 4 1 72 1 9 7 8 4 3 5 67 9 1 4 6 8 2 3 54 8 2 5 3 7 1 6 96 3 5 9 2 1 7 8 49 2 3 6 7 5 8 4 11 7 6 8 4 3 5 9 28 5 4 2 1 9 6 7 3

4 6 95 7 86 3 7 18 1 5 9

92 8 4 1

7 3 8 56 2

1 8 6

Mkwzkufw 1185Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1787

çkk çkk þk ne1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

¼kËhðk {rnLkk{kt hkßÞ¼h{kt {u¤kykuLke{kiMk{ þY ÚkE òÞ Au. {u¤kyku yufs{kLkk{kt hkßÞLkk rðrðÄ «ktíkkuLke ¼kíkeøk¤MktMf]ríkLkk «ríkf {Lkkíkk níkk yLku yux÷u ssu-íku rðMíkkhLkk {u¤kLke y÷øk yku¤¾ W¼eÚkðk Ãkk{e níke. Ãkhtíkw nðu {u¤k {LkkuhtsLkLkwt{kæÞ{ {kºk çkLke hÌkk Au. hkßÞLkkð¾ýkíkkt {u¤kyku{kt nðu íkku fkuE ðeykEÃke{nu{kLkku ykððkLkk nkuÞ íku rËðMku s [kuõMkøkúwÃk su-íku «ËuþLkk Ãknuhðuþ ÃknuheLku Vhíkkòuðk {¤u Au. çkeò rËðMkku{kt íkku Mkkð þw»f{knku÷ nkuÞ Au. Ëefhk-rËfheLku ¾¼u çkuMkkzerÃkíkk {u¤ku Ëu¾kzíkk nkuÞ íkuðk ÿ~Þku íkku nðurVÕ{ku{kt Ãký òuðk {¤íkkt LkÚke. økwshkík{kt

[ku¬Mk {u¤kykuLku ÷ELku økeíkku-økhçkk Ãkýh[kÞk Au. ßÞkhu yksLkk {u¤kykuLku òuE ykøkeíkku-økhçkkLke h[Lkk fhLkkhLkku Sð çk¤eòÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. çktËqfÚke Vwøøkk Vkuzâk,[fzku¤{kt çkuXk yLku ¾kÄwt-ÃkeÄwt yux÷u{u¤k{kt {nk÷e ÷eÄwt yu{ yksLkk çkk¤fku{kLke ÷u Au. yksLkk fnuðkíkk ykÄwrLkf{kíkk-rÃkíkkLku Ãký {u¤kLkw ¾hwt {níð þwt AuíkuLkku ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke íÞkhu çkk¤fkuLku {u¤kLkku¾hku yÚko þku Au íku fkuý Mk{òðu?

çkË÷kíkk s{kLkk{kt {u¤kLkkMðYÃk Ãký çkË÷kE økÞk

nðu {u¤k MkktMf]ríkf«ríkf LkÚke hÌkkt !

MkwhuLÿLkøkh,17

yÆ÷ Xktøkk ÃktÚkfLke yku¤¾Mk{kíkhýuíkh økk{u rºk-Lkuºkuïh {nkËuðLkerLk©k{kt {tøk¤ðkhÚke ÷kuf MktMf]íkeLkuWòøkh fhíkkt ¼kíkeøk¤ íkhýuíkh ÷kuf{u¤kLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. ÃkwsLk-y[oLkfÞko çkkË yrÄfkheyku yLku økúk{sLkkuLkeWÃkrMÚkrík{kt økúk{eý h{íkkuíMkð íkÚkkrðrðÄ Mxku÷kuLkku «kht¼ fhðk{ktykðþu. {u¤k Ëhr{ÞkLk økúkBÞyku÷BÃkef yLku æðkò hkuÃký,þku¼kÞkºkk, rðrðÄ nheVkEyku,h{íkku, «ËþoLkku, rðËuþe Mknu÷kýeykuyk {u¤kLkkt {wÏÞ ykf»koýku çkLke hnuþu.íkk.h1 MkÃxu. MkwÄe [kh rËðMkeÞ ÷kuf{u¤ku Þkuòþu. sÞkhu yuMk.xe. rð¼køkîkhk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt [kh zuÃkkuyLku hksfkux rzðeÍLk íkhVÚke ytËksuh00 Úke ðÄw yuMk.xe. çkMkkuLkuËkuzkððkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhe Au.

¼kíkeøk¤ íkhýuíkh ÷kuf {u¤k{kt¼kËhðk MkwË-ºkes (fuðzk ºkes) rºk-Lkuºkuïh {nkËuðLke rLk©k{ktrËÃk«køkxÞ, rþð ÃkwsLk-y[oLk fhe«ËþoLk Mxku÷ yLku økúk{eý yku÷BÃkefh{íkkuíMkðLku ¾wÕ÷k {wfkþu. íkk.19MkÃxu. çkwÄðkhu [kuÚkLkk rËðMku rðrðÄh{íkkuíMkð yLku Mkðkhu 10:30 f÷kfu

økwshkík ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkkt

[uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËe yLkuÃkk¤eÞkË søÞkLkkt {ntík Ãkq.W{kçkky{hkçkkÃkw yLku Mktíkku {ntíkkuLkerLk©k{kt æðòhkuný fkÞo¢{ Þkuòþu.sÞkhu çkwÄðkhu hkºku 9:30 f÷kfÚke{krníke rð¼køk îkhk ÷kuf zkÞhkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktf÷kfkh rLk÷uþ hçkkhe, ¼híkËkLk {kuz,MkhkusçkuLk [kinký, Mkíke»k hk{kLkws,

LkkÚkwËkLk økZðe, ytçkkhk{Ëw{kËeÞk yLku røkheþ økZðeMkrníkLkkt f÷kfkhku f÷k hMkÃkehMkþu.

¼kËhðk MkwË Ãkkt[{Lkuíkk.h0 MkÃxu. økwYðkhu ðnu÷eÃkhkuZu Ãk:30 f÷kfu øktøkkyðíkhý, ykhíkeLkktfkÞo¢{ku Þkuòþu, MkðkhLkkt 9f÷kfu {trËh Mkk{uLkkt Ãkxk-tøký{kt ÃkhtÃkhkøkík hkMk íkÚkknwzkLkku fkÞo¢{, íku{s 8 Úke11 f÷kf Ëhr{ÞkLk {u¤kLkkt{uËkLk{kt yï Ëkuz, çk¤Ëøkkzk, hMMkk¾U¼ MkrníkLkenrhVkEyku Þkuòþu. økwYðkhuçkÃkkuhu h Úke MkktsLkkt 4:30f÷kf MkwÄe hkMk nrhVkE,Ëkunk nrhVkE, AºkenrhVkE, ðuþ¼q»kk nrhVkEíku{s ÃkkðkLke nrhVkEyku

Þkuòþu. suLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkunMkktsLkkt 6:30 Úke 7:30 f÷kfuÞkuòþu. yk rËðMku Mkktsu 7:30 f÷kfuøktøkk ykhíke íku{s hkºkeLkkt 9:30f÷kfu íkhýuíkh økúk{ Ãkt[kÞík îkhkøkwYðkhu ÷kuf zkÞhku Þkuòþu. sÞkhuíkk.h1 MkÃxu.Lku AêLkkt rËðMku ¼kíkeøk¤íkhýuíkh {u¤ku MktÃkLLk Úkþu.

{u¤k Ëhr{ÞkLk fkÞËku ÔÞðMÚkkò¤ðýe {kxu rsÕ÷kLkkt yrÄf rsÕ÷k{uS.yu yuf ònuhLkk{k îkhk fux÷ktf«ríkçktÄ Vh{kÔÞk Au. su{kt {rn÷kyku

{kxu y÷øk ykðLk òðLk, ðknLkkuLkktzkÞðoÍLk ytøku ðøkzeÞk Vkxf Úke¼økðkLkeøkZ ºký hMíkkÚke ¾k¾hkÚk¤ÚkE íkhýuíkh íÞkhçkkË {q¤e íkhV síkkðknLkkuyu fkLkÃkhÚke ¾k¾hkÚk¤ ºkýhMíkkÚke ðøkzeÞkÚke {q¤e-MkwhuLÿLkøkhíkhV ðknLkku {kxu ÚkkLkøkZÚke íkhýuíkhhkuz WÃkh íku{s Mkhk íkhýuíkh hkuz WÃkhy÷øk ÃkkfeOøk {kxu Vk¤ðu÷ Lk nkuÞíkuðk MÚk¤u ðknLk Ãkkfo Lk fhðk, Mkrníky÷øk-y÷øk MkwrðÄkLkkt ¼køkYÃkuònuhLkk{kyku çknkh ÃkzkÞk Au.

ð÷kMkýk ÃkkMkuyk çkkík{eLkk ykÄkhu ðzLkøkh

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk S.fu.çkkhkuxyLku xe{u ðkì[ økkuXðe níke.hrððkhuçkÃkkuhu 3.30Lkk Mkw{khu hksMÚkkLkíkhVÚke ykðíke ELkkuðk fkhLku yxfkðeníke. ð÷kMkýk LkSf Mkkçkh{íke Ãkw÷yLku [ufÃkkuMx ðå[u ELkkuðk fkhLkwt [u®føkfhðk{kt ykðíkkt ytËhÚke rðËuþe þhkçkyLku çkeÞhLke 420 çkkux÷ {¤e ykðeníke.Ãkku÷eMku Y.1.44 ÷k¾Lkku þhkçkyLku Y.7.50 ÷k¾Lke ELkkuðk fkhfçksu ÷E çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fheníke.rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkk MkkÚkuÍzÃkkÞu÷k WËuÃkwh rsÕ÷kLkk Ãktfshk{[tÿ yøkúðk÷ yLku f{÷®Mkn[íkwh®Mkn LkuÃkk¤e(®n{íkLkøkh)Lke ðÄwÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.þhkçkLkku yk sÚÚkku õÞktÚke ykÔÞku yLkufÞkt ÷E sðkLkku níkku. íku ytøkuðzLkøkhLkk Mkçk ELMk S.fu.çkkhkux ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt

xfk Wíkkhku ykuAku ykððkLke

Mkt¼kðLkk Au. fÃkkMkLkk Akuz fkunðkEøkÞk Au. íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkkøkk{ku{kt ykðu÷ ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkEsðkLkk fkhýu fXku¤, rËðu÷k, swðkh,fÃkkMk ðøkuhuLkk Ãkkfku{kt fkunðkx ÚkðkÃkkBÞku Au. suLkk fkhýu ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLku{ku½k ¼kðLkwt rçkÞkhý íku{s hkMkkÞýef¾kíkhku yLku ËðkykuLkwt fhu÷ Au surLk»V¤ rLkðzu íkuðe Ënuþík Vu÷kE Au.suÚke søkíkLkk íkkíkLku {kÚku Ëw:¾ s÷¾kÞwt Au íkuðe ¼eíke MkuðkE hneAu.¾uíke ûkuºku LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwtyøkúýe ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au. ßÞkhu¾uíke rðMíkhý yrÄfkhe rMkØÃkwhLkkçke.S.hksÃkwíkyu sýkÔÞwt níkwt furMkØÃkwh ÃktÚkf{kt çkexe fÃkkMkLkwt {kuxk«{ký{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au.ðÄw ðhMkkËíku{s ðkˤAkÞk ðhMkkËLku fkhýu{ku÷k, {åAe ([wMkeÞk «fkhLke Sðkík)su fÃkkMkLkk Akuz WÃkh òuðk {¤e hneAu. suÚke fÃkkMkLkk ÃkkfLku LkwfþkLkeÚkðkLke Ënuþík Au. íku{s yuhtzk, ík÷,{øk, fXku¤ ðøkuhu{kt LkwfþkLkLkeþYykík ÚkE hne Au. fkuE Ãký Ãkkf{kt¼khu ðhMkkË yLku ¼usLku fkhýu LkwfþkLkÃknkU[e þfu Au.yk{ rMkØÃkwh ÃktÚkf{ktðhMkkËLke nu÷eÚke ¾heV ðkðuíkh Mkk{u¾íkhk ½txe ðkøke Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 18 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkwsLk-y[oLk MkkÚku þw¼kht¼ : {u¤k Ëhr{ÞkLk rðrðÄ nheVkEyku íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu

¼kíkeøk¤ íkhýuíkh {u¤kLkku yksÚke «kht¼ ¼kíkeøk¤ íkhýuíkh {u¤k Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk çkkçkíku yuMk.Ãke.hkÄðuLÿ ðíMku sýkÔÞwt níkw fu, søk rðÏÞkík yk {u¤k Ëhr{ÞkLk swËk-swËk{níðLkkt ÃkkuELxku WÃkh Mkkík Úke ykX ðku[ xkðhku W¼k fhkÞk Au. yLku ytËksu1Ãk Úke ðÄw Mke.Mke. xe.ðe. fu{uhk økkuXðkÞk Au. yk WÃkhktík 10ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., 1Ãk Ãke.ykE., Ãk0 Úke ðÄw Ãke.yuMk.ykE., 3 ftÃkLkeyuMk.ykh.Ãke., 1100 sux÷k Ãkku÷eMk-f{eo nku{økkzoÍ sðkLkku, ½kuzuïkhMkrník fw÷ ytËksu 1h00 Úke ðÄw sðkLkku-yrÄfkheyku çktËkuçkMík ò¤ðþu.íku{s swËk-swËk MÚk¤ku WÃkh Ãkku÷eMk-ÃkwAÃkhA ÃkkuELx W¼k fhkÞk Au. {u¤kËhr{ÞkLk VkÞh rçkúøkuz yLku yuBÞwçk÷LMk suðe E{hsLMke Mkuðkyku íkiLkkíkh¾kE Au.

fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ððk Ãkku÷eMkLke fðkÞík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.17fze íkk÷wfkLkk LktËkMký LkSf

ykðu÷e LkðSðLk nkux÷Lkkfk{ËkhkuLkk fðkxoh{kt «ðuþ fheyòÛÞk þ¾Mkkuyu fÃkzkt,{kuçkkE÷yLku hkufz {¤e Y.9,100Lke {¥kkLke[kuhe fhe níke.yk ½xLkk ytøku ÄLkk÷eøkk{Lkk hneþu LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{nuMkkýk-y{ËkðkË nkEðu ÃkhLktËkMký LkSf ykðu÷e LkðSðLknkux÷Lkk fk{Ëkhku {kxuLkkt MxkVfðkxoh{kt «ðuþ fhe ðnu÷e ÃkhkuZLkk4.00 Úke MkðkhLkk 7.00 ËhBÞkLkíkMfhkuyu fÃkzkt, {kuçkkE÷ yLku hkufz{¤e Y.9,100Lke [kuhe fheníke.yk ½xLkk ytøku òý ÚkíkktÄLkk÷e økk{Lkk Ãkxu÷ sþðtík¼kEþt¼w¼kEyu LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. nuzfkuLMxuçk÷ LkkøkS¼kE çkçkk¼kELkuyòÛÞk þ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄeyk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk WÃkhktík,LktËkMký Ãkku÷eMk

{ÚkfLke nË{kt ykðu÷k Ehkýk økk{LkeMke{{kt ykðu÷k Ãkkíkk¤fqðk ÃkhÚke 10{e. fuçk÷Lke [kuhe fhe Y.4,000LkwtykuE÷ Zku¤e Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.Y.4,500Lke fuçk÷ [kuhe ytøkuEhkýkLkk ¾uzqík ðk½u÷k çk¤ËuðSík¾ík®Mknu LktËkMký Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 18 SEPTEMBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

yiXkuh økk{{kt ËkYLkwt økkuzkWLkÍzÃkkÞwt : yufLke ÄhÃkfz ÚkE

ŸÍk : ŸÍk LkSfLkk yiXkuh økk{u rðMkLkøkh hkuz Ãkh ¾uíkh{kt ykðu÷ økkuzkWLk{kt ËkY ytøkuze.S.ðeS÷LMk Mfðkuzuo Ëhkuzku Ãkkze Ãkh«ktíkLke çkLkkðxLkku Ãk6h Ãkuxe rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku,Mðe^x

{kuxhfkh,Mfqxh {¤e fw÷ h6.30 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe yk Mkt˼uo [kh ykhkuÃkeykuÃkife økkuzkWLk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe «kurnrçkþLk yuõx {wsçk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ŸÍkLkSfLkk yiXkuh økk{u rðMkLkøkh hkuz ÃkhyiXkuhLkk rð»ýw¼kE nhe¼kE økßshLkwt¾uíkh ykðu÷ Au. yk ¾uíkh{kt çkuykuhzeyku{kt çkLkkðk{kt ykðe Au. su{ktŸÍkLkku yuf þÏMk {kýMkku îkhkÃkh«ktík{ktÚke rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku{tøkkðeLku yºku ykuhzeyku{kt Mktøkún fheLkkLkk {kuxk ðknLkku {khVíku økk{zkyku{ktÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. íkuðeze.S.rðS÷LMk MfðkuzoLku {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku.Mk.E.yu.ykh.[kðzk, yu.su.Ãkxu÷, Ãkku.fku.h{uþ¼kE, LkðrLkík¼kE,Ãkhuþ¼kE,hksw¼kE, feŠík®Mkn, {÷Þ rðøkuhuyuhkrºkLkk Mk{Þu y[kLkf ËkY ytøku ËhkuzkuÃkkzâku níkku. yk Mk{Þu ynª nksh [khþÏMkku Ãkife ºký þÏMkku Vhkh ÚkE økÞkníkk. ßÞkhu yuf þÏMk ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku çku Y{kuLke ík÷kþe ÷uíkkt ytËhÚkeÃk6h Ãkuxe ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.yk WÃkhktík Mðe^x zeÍÞh fkh Lkt.Ssu.hçkeze 9086, Lktçkh ðøkhLkwt yuõMkuMkMfqxh íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷h6,30,07ÃkLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷fçksu fhe fw÷ [kh ykhkuÃkeyku ÃkifeykuhzeLkk {kr÷f rð»ýw¼kE nhe¼kEøkßsh hnu.yiXkuhLku Ãkfze Ãkkzâku níkku.yk ytøku ze.S.rðS÷LMk MfkuðkuzoLkkÃkku÷eMk f{o[kheLke VrhÞkËLkk ykÄkhuŸÍk Ãkku÷eMku [kh ykhkuÃkeyku rðYæÄ«kurnrçkþLk yuõx {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. ËkYLkk yk økwLkkMkt˼uo Ãkku÷eMku ykuhzeykuLkk {kr÷fLkeÄhÃkfz fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k ºkýykhkuÃkeyku h{uþ ELÿ{÷ {khðkzehnu.ŸÍk, {kYrík Mðe^x økkzeLkk [k÷fíkÚkk yufMkuMk MfqxhLkk [k÷fLke þkuľku¤nkÚk Ähe Au.

¾uíkh{kt çku Y{ku çkLkkðe íku{kt ËkYLkku sÚÚkku Mktøkún fhkíkku níkku

ËkYLke 562 Ãkuxeyku {¤e ykðe : ºký ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk

ÃkfzkÞu÷ {wÆk{k÷Ãk6h Ãkuxe ËkY ®f{ík Y.h0,79,37Ãk{kYrík Mðe^x fkh ®f{ík Y.Ãk ÷k¾yuõMkuMk Mfqxh ®f{ík Y.Ãk0 nòhyuf {kuçkkE÷ ®f{ík Y.1 nòh

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk çku ykuhzeyku{ktÚke ÃkfzkÞu÷ËkYLkku sÚÚkku LkkLkk {kuxk ðknLkku {khVíku økk{zkyku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðíkkuníkku. Ãkh«ktík{ktÚke yºku fux÷k Mk{ÞÚke ËkYLkku sÚÚkku yºku ykðíkku níkku yLkuyk ËkY fÞk fÞk økk{ku{kt fÞk þÏMkkuLku ðu[ký yÚkuo ÃknkU[kzðk{kt ykðíkkuníkku íkuLke fkuE s nrffík nS çknkh ykðe LkÚke.

økk{zkyku{kt ËkYLkwt ðu[kýLkwt Vu÷kÞu÷wt Lkuxðfo

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

[f[kh

rðMkLkøkh{ktÚke 3 þ†MkkuËkøkh Íççkuy{ËkðkË,íkk.17

fze Ãkku÷eMku økEfk÷u hkºku rðMkLkøkh{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku økuhfkÞËu þ†kuLke nuhkVuhefhLkkh ðÄw 3 þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt ðÄw yuf rÃkMíkku÷ yLku çku Sðíkkt

fkhíkqMk fçksu ÷uðkÞk níkk. yk{ yk fuMk{kt fw÷ 7 þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fheykshkus fzeLke fkuxo{kt hsq fhe 7 rËðMkLkk rh{kLz {køÞk níkk. su{kt fkuxuo{k{÷kLke økt¼ehíkk Mk{SLku 6 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

fze Ãkku÷eMku çkkík{eLkkt ykÄkhuøkuhfkÞËu þ†kuLke nuhkVuhe fhLkkh [khþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË ÃkqAÃkhA{ktrðMkLkøkhLkkt ðÄw 3 þ¾MkkuLkkt Lkk{¾q÷íkkt fze ÃkeykE yÕÃkuþ hksøkkuhuíku{Lke ¾kMk xe{ ÷ELku økEfk÷u hkºku 3ðkøÞu rðMkLkøkh{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku VfehrMkftËhþk WVuo fk{e÷þk fkËhþk (hnu.{MíkkLkøkh), ¾ku¾h yÍhwÆeLk

y÷kWÆeLk (hnu. Mkðk÷k swB{k {ÂMsËÃkkMku) yLku {fMkwË LkSh nwMkiLk

(hnu.÷k÷Ëhðkò) Lke ÄhÃkfz fheníke. su{kt ¾ku¾h yÍhwÆeLk

y÷kWÆeLkLkkt ½hLkkt ykøkýk{kt #xkuLkktZøk÷k{ktÚke 2 Sðíkk fkhíkqMk {¤eykÔÞk níkk. ßÞkhu Vfeh rMkftËhþkLkkt½h{ktÚke rÃkMíkku÷ {¤e ykðe níke.

økuhfkÞËuþ†kuLke nuhkVuhe fhðkLkkøkwLkk{kt fw÷ MkkíkLke ÄhÃkfz fheík{k{Lku ykshkus fzeLke fkuxo{kt hsqfhkÞk níkk. su{kt ík{k{Lkkt fkuxuo ArËðMkLkkt rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

yuf rÃkMíkku÷, çku Sðíkk fkhíkqMk {éÞk : fkuxuo A rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko

fze Ãkku÷eMku {kuze hkºku Ëhkuzku Ãkkzâku

9 rÃkMíkku÷ yLku 58 Sðíkk fkhíkqMk {éÞk níkktrðMkLkøkh{kt {MíkkLkLkøkh{ktÚke Vfeh òLk{nt{Ë r÷Þkõíky÷eLkkt ½h{ktÚkeyøkkW 9 rÃkMíkku÷ yLku 58 Sðíkk fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkk. su íkuLkk ½h{kt søkwÃík ¾kLkk çkLkkðeLku Mktíkkze hk¾íkku níkku yLku ykuzoh «{kýu hkßÞ¼h{kt ðu[kýfhíkku níkku. suLke Mkwhík Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË rðMkLkøkh{kt Ãkkzu÷kËhkuzk{kt økuhfkÞËu þ†ku ðu[ðkLkwt yk fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt.

{nuMkkýk{kt ykøkk{e çkwÄðkhÚke ykht¼ ÚkLkkh økýuþ {nkuíMkðLku ÷ELku rðÎLkníkko økýuþSðe {qŠíkykuLkwt Äq{ ðu[ký þYÚkðk ÃkkBÞwt Au. økýuþS Ëhuf ©Øk¤wykuLkk ½hLkkt {nu{kLk çkLkþu. þnuhLkk nkEðu Ãkh {qŠíkfkhkuyu rðrðÄ nkð¼kðËþkoðíke {qŠíkykuLku ykfkh ykÃke ðu[ký yÚkuo {qfðk{kt ykðe Au. økýuþ [íkwÚkeoLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe nkuE økýuþ¼õíkkuLke {qŠík ¾heËðk ¼khu ¼ez ò{e níke. (Vkuxku : [tËw Ãkxu÷)

çkwÄðkhÚke økýuþS ©Øk¤wykuLkk {nu{kLk çkLkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.17çkkh ð»ko yøkkW ËwçkELkk VÍ÷w

hnu{kLk MkkÚku {¤e {nuMkkýk ¾kíkuLkkWãkuøkøk]nLkk ¼køkeËkh ÃkkMku ¾tzýeðMkq÷ðk yÃknhýLkwt »kzÞtºk ½zLkkh¼kuøke÷k÷ ËhSLkk rh{kLz Ãkwhk ÚkíkktíkuLku {nuMkkýk Mkçk su÷{kt {kuf÷eyÃkkÞku níkku. ÃkwAíkkA ËhBÞkLkykhkuÃke ¼kuøke÷k÷ ËhSLkk rh{kLzÃkwhk Úkíkkt íkuLku {nuMkkýk Mkçk su÷{kt{kuf÷e yÃkkÞku níkku. ÃkwAíkkA ËhBÞkLkykhkuÃke ¼kuøke÷k÷ ËhSLkk ËwçkELkkVÍ÷w hnu{kLk MkkÚku MktÃkfkuo «fkþ{ktykÔÞk níkk. fuMkLke rðøkík yLkwMkkhð»ko-2012 ËhBÞkLk ËwçkE{kt hnuíkk{q¤ {nuMkkýkLkk ðíkLke ¼kuøke÷k÷ËhSyu VÍ÷w hnu{kLkLku {nuMkkýkLkkyuÃkku÷ku øk]nLke ykŠÚkf ûk{íkkLke

{krníke ykÃke níke.yk Wãkuøk øk]nLkkðkhMkLkwt yÃknhý fhðk{kt ykðu íkkufhkuzku YrÃkÞkLke ¾tzýe ðMkq÷e þfkÞíku{ Au.íkuðe {krníke {¤íkkt çkkh ð»koyøkkW ºký þ¾Mkku {nuMkkýk ykÔÞkníkk. ºký rËðMk MkwÄe hufe fhe níkwtÃkhtíkw, yÃknhýLkwt »kzÞtºk rLk»V¤LkeðzÞwt níkwt.íÞkhçkkË hu÷ðu {køkuo Ãkhíksðk Lkef¤u÷k yk þ¾Mkku rËÕne hu÷ðuMxuþLk ÃkfzkE økÞk níkk yLku Mk{økú»kzÞtºkLkku ¼ktzku Vqxe økÞku níkku. yk sfuMk{kt VÍ÷w hnu{kLkLku {nuMkkýk ÷ðkÞkuníkku. òu fu, ÃkwhkðkLkk y¼kðu íkuLkkurLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku. hksfkuxÚkexÙkLMkVh ðkìhtxLkk ykÄkhu ÷ðkÞu÷k¼kuøke÷k÷ ËhSLkk rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt{nuMkkýk Ãkku÷eMku íkuLku Mkçk su÷{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku.

VÍ÷w hnu{kLk MkkÚkuLkk MktÃkfkuo «fkþ{kt ykÔÞk

¾tzýe fuMkLkku ykhkuÃke ¼kuøkeËhS Mkçksu÷{kt {kuf÷kÞku

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkkt VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) ŸÍk,íkk.17ŸÍkLke yuf Ãkhrýík ÞwðíkeLkuMkkMkheÃkûkLkk {kýMkku îkhk þkherhfyLku {kLkrMkf heíku ºkkMk ykÃkeLkuÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe nkuðkLkeVrhÞkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðu÷ Au. VheÞkËe y÷fkçkuLkMkwrLk÷fw{kh Ãkh{khu LkkUÄkðu÷VheÞkË{kt ykhkuÃkeyku íkhefu ÃkríkMkwrLk÷ zkÌkk¼kE Ãkh{kh MkrníkÃkkxý MkkMkheÃkûkLkk {kýMkku íku{syLÞ çku EMk{kuLkku WÕ÷u¾ fhkÞu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼e÷ze,íkk.17zeMkk íkk÷wfkLkk suLkk÷ økk{u

çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkuMkuLsh xÙuLk ykðehne níke íÞkhu yòÛÞk ÞwðkLku xÙuLkLke[u ÍtÃk÷kðíkkt þhehLkk xwfzk ÚkEsíkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. òuÄÃkwh-¼e÷ze ÃkuMkuLsh xÙuLk zeMkkíkk÷wfkLkk suLkk÷ økk{u çkÃkkuhLkk3.15 f÷kfu ÃkMkkh ÚkE hne níkeíÞkhu fkuE yòÛÞk ÞwðkLku (ô. ð.35) fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh xÙuLkLke[u ÍtÃk÷kðíkkt íkuLkk þhehLkkxwfzk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. suLkuxÙuLk{kt ¼e÷ze stõþLkÚke ÷ðkÞkuníkku suýu çktLku fkLk{kt çkwèe Ãknuhu÷níke yLku rMk÷urxÞk f÷hLkwt ÃkuLxÃknuhu÷ níkwt. yk ytøku ¼e÷zeyuyuMkykE rË÷eÃk®Mknu ÷kþLkwtÃkt[Lkk{wt fhe hu÷ðu Ãkku÷eMkuyfM{kíku økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.

suLkk÷ ÃkkMku xÙuLkyzVuxu yòÛÞk

ÞwðfLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.17rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt {u½hkòLke

Mkkðoºkef {u½ {nuh Úkíkk ¾uzqíkku yuðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Úkíkk ¾uzqíkkuyu¾heV ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fÞwO Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mk{Þktíkhu MkíkíkðhMkíkk ðhMkkËLku fkhýu ¾uíkeLkk ÃkkfLkuÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au. rMkØÃkwh ÃktÚkf{ktÄkLÞ fXku¤ íku{s íku÷eçkeÞk yLku çkexefÃkkMkLkwt {kuxk «{ký{kt ðkðuíkh fhkÞwtAu.

rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚkeMkíkík ðhMkíkk ðhMkkËLku fkhýu ¾uíkhku{ktÃkkýe ¼hkE sðkÚke Ãkkfku{kt LkwfþkLkÚkðk ÃkkBÞwt Au. ¾uíkeLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkfLkwfþkLk ÚkðkLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u¾uzqíkku{kt r[tíkkLkwt {kusw Vu÷kE sðk ÃkkBÞwt

Au. rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt rËðu÷k íku{sswðkh{kt Ãk0% xfk ðkðuíkh Lkkþ ÚkEsíkk ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfþkLk ðuXðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt

ytËkSík 3800 nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwtAu. suÚke fÃkkMkLkk Ãkkf{kt MkíkíkðhMkkËÚke Vw÷ Ãkze síkk 40 Úke Ãk0%

rMkØÃkwh{kt ¾uíkûkuºku Vxfku : ¾uzqíkku{kt r[tíkkLkk ðkˤku ½uhkÞk

fXku¤, rËðu÷k, swðkh, fÃkkMk ðøkuhuLkk Ãkkfku{kt fkunðkx

rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt rËðu÷k íku{sswðkhLkwt Ãk0 xfk ðkðuíkh Lk»x

Ehkýk Mke{{kt fuçk÷ [kuhkuyu Y.4,500Lkku fuçk÷ fkÃÞku

çktÄ hnuXkýLkkt íkk¤ktíkkuze 34 nòhLke [kuhe

{nuMkkýk : LkkLke fze ¾kíkuyÞkuæÞk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkÃkxu÷ rçkrÃkLk¼kE MkðS¼kEÃkkuíkkLkwt hnuXký çktÄ fhe çknkhøkÞk níkk. hnuXký{kt «ðu~Þk çkkËíkMfhkuyu ríkòuhe ¾ku÷e ytËh{qfu÷k Y.34,500Lke hkufzhf{Lke [kuhe fhe níke. ykWÃkhktík íkMfhkuyu yLÞ yuf{fkLk{kt «ðuþ fheLku nkÚkVuhku fÞkuoníkku. WÃkhkuõík ½xLkk ytøkuçkerÃkLk¼kE Ãkxu÷ fze Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt MkçkELMk.ze.fu.ðMkkðkyu ½xLkk MÚk¤usE fkÞoðkne fhe níke.

ð÷kMkýk ÃkkMku ELkkuðkfkh{ktÚke Y.1.44

÷k¾Lkku þhkçk ÃkfzkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.17

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk ð÷kMkýk LkSfMkkçkh{íkeLkk Ãkw÷Úke [ufÃkkuMx ðå[uÃkMkkh Úkíke ELkkuðk fkhLku yxfkðeÃkku÷eMku rðËuþe þhkçk yLku çkeÞhLke420 çkkux÷ku fçksu ÷E çku þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku hksMÚkkLkLkeÃkk‹Mkøk Ähkðíke Y.7.50 ÷k¾LkeELkkuðk fkh Ãký fçksu ÷eÄe níke.çkkík{eLkk ykÄkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuÍzÃku÷k çku þ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄeMkçk ELMk S.fu.çkkhkux ðÄw íkÃkkMk[÷kðe hÌkk Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk su.ykh.{kuÚk÷eÞkLku çkkík{e {¤e níke fuð÷kMkýk [uf ÃkkuMx LkSf ÚkEhksMÚkkLkÚke Ãkh«ktíkLkku þhkçk½wMkkzðk{kt ykðLkkh Au.

LktËkMký{ktÚke 9 nòhLke íkMfhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh