meseČni vodiČ - eurochanneleurochannel.com/images/guides_january_2018/eurguide_102...zavera....

EUROCHANNEL VODI | JANUAR 2018 | 1

NOVE SERIJE

UDARNI ODRED INGRID I LOLA PODLA SEKSI ZAZI

MESEČNI VODIČ

januar 2018 | IZDanjE 102 | srbIja

2 | EUROCHANNEL VODI | JANUAR 2018 |

Nova godina kuca na vrata, a Eurochannel donosi gomilu iznenađenja u vidu vrhunskih filmova i serija iz svih delova Evrope! Započinjemo ovu godinu sa nagrađivanim ostvarenjima iz Italije, Nemačke i Francuske.

Za početak 2018, donosimo Vam najperspektivniju italijansku TV seriju iz prethodnih nekoliko godina. Radnja serije se događa 1922, a mi pratimo živote jedne bogate italijanske porodice nakon Prvog svetskog rata. Sve tajne Borgo Larićija iznenadiće Vas svojim zapletom prepunim strasti, ubistava i izdaje. Otkrijte zašto su ga kritičari prozvali “italijanskom verzijom Dountonske opatije”.

Takođe, januar je mesec kada se holandska serija Udarni odred okončava. Teo i Vilem nikada nisu bili pred težim izazovima, ali će učiniti sve da žrtve postanu pobednici. Dva policajca će, ako treba, dati svoje živote kako bi pobedili u borbi protiv “krtica”, otmičara i mafije.

Takođe, ovog januara Vas ponovo vodimo u Francusku i Nemačku. Upoznaćete se sa neodoljivom nemačkom tinejdžerkom… ali nemojte joj se suviše približavati – opasna je! Podla seksi Zazi neće ustuknuti ni pred kim i ni pred čim kako bi ostvarila svoj san da postane bogata i slavna. Potom ćete upoznati Ingrid i Lolu, dve komšinice iz Pariza koje udružuju snage da reše jedan slučaj ubistva, kao i slučaj nestanka jednog migranta.

Podla seksi Zazi

Sve tajne Borgo Larićija

Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina

418202224

Izdvajamo iz programaNedelja 1Nedelja 2Nedelja 3Nedelja 4

REZIME

EUROCHANNEL VODIC

IZDAJE Eurochannel, Inc.IZVRšNI UREDNICI Javier Pardo Barreto

ARTWORK Cristina Tejada EDITORs Anna Oboza, Cristina silva,

Béranger Viot-Pineau, Zheljko Kojchic & Ismail Dibirov .

EUROCHANNEL, INC.235 Lincoln Road # 212 | Miami Beach, FL 33139

+1-(305)-531-1315 | www.eurochannel.com

©2018 | All pictures rights are reserved.

Gustavo VainsteinPredsednik

MESEČNI VODIČ | jaNuar 2018 | IZDANJE 102


Imućna porodica Sormani traži naslednika. U neprestano promenljivom svetu, sudbina gradića Borgo Larići zavisi od njegovog najbogatijeg klana. Godina je 1922, a mali italijanski grad nalazi se na ivici propasti. Kada naslednik porodice Sormani pristigne iz Pariza nakon što je primio čudno pismo, počinju se otkrivati decenijama skrivane tajne koje će zauvek promeniti sudbinu porodice i grada. Eurochannel Vas poziva da kročite u uzbudljivi svet strasti, romanse i izdaje, jer ovog meseca počinjemo sa premijernim prikazivanjem serije Sve tajne Borgo Larićija.

Eurochannelova nova istorijska drama Sve tajne Borgo Larićija okupila je najslavnija imena savremenog italijanskog filma kao što su Đulio Beruti, Serena Jansiti i Marko Falagasta. Radnja je smeštena u idiličnom seocu u 1922. godinu, a oslikava živote članova porodice Sormani kao i meštana koji zavise od njih. U jeku društvenih nemira i novih socijalističkih ideja, porodica će morati naći način da se izbori za svoju budućnost.

Kako bi se stvari dodatno zakomplikovale, dešava se da naslednik Sormanija po imenu Frančesko, dolazi iz Pariza kako bi nastavio voditi porodičnu fabriku. On je došao u selo neposredno po prijemu anonimnog pisma u kome se naslućuje da je njegova majka Margarita još uvek živa, iako svi navodno znaju da je izvršila samoubistvo pre 23 godine.

Italija

Svetovi se sudaraju u priči o ljubavi i izdaji

NOVE SERIJE


Serija Sve tajne Borgo Larićija je dobila pohvale italijanske štampe i zbog toga je preporučujemo kao jednu od istorijskih drama koje ne smete propustiti! Kako bismo Vam dodatno približili priču, napominjemo i da je serija vrlo brzo postala italijanska verzija britanske Dauntonske opatije.

Sve tajne Borgo Larićija se sastoji od sedam epizoda prepunih drame, romanse, zavisti i zavera. Sormanijevi pokušavaju da prežive najveću krizu nakon nepredviđenog ubistva. Frančesko mora da sazna istinu o nestanku svoje majke, kao i o sudbini svog oca, istovremeno pokušavajući da održi zabranjenu ljubavnu vezu. Eurochannel Vas poziva da uživate u istorijskoj drami prepunoj kobnih tajni, ubistava, strasti, izdaje i romantike.

Uloge BoGiulio Berruti, Serena Iansiti, Nathalie Rapti Gomez, Marco Falaguasta

Žanr DramaOriginalni naslOv I segreti di Borgo Larici

gOdina 2013BrOj epizOda 7

epizoda 1Godina je 1922. Frančesko Sormani (Đulio Beruti) se vraća u svoje rodno mesto sa namerom da otkrije istinu o anonimnom pismu koje mu je uručeno u Parizu. Navodne činjenice u vezi samoubistva njegove majke biće ponovo ispitane.

Premijera: 30. januara u 19 h SERIES

Intervju sa

(scenarista)ALbERtOm OStINIjEm

Kako ste došli na ideju da snimite Sve tajne Borgo Larićija?Inspiraciju mi je pružio osvrt na istorijsko-socijalne uslove u Italiji sa početka dvadesetih godina XX veka. Bilo mi je vrlo interesantno: sa jedne strane fašistički režim je pokušavao da uzme prevlast i to je kasnije dovelo do Musolinijeve diktature. Sa druge strane, socijalistička partija je ohrabrivala radnike da traže više prava za sebe. U pozadini toga bila su sela koja su izgradili industrijski tajkuni i njihove fabrike. Sela koja su imala sve: od kuća za radnike, preko škole, crkve, male bolnice, a neka su čak imala i bioskope! U centru je naravno bila fabrika i gazdina vila.

Kao radnik, mogli ste proživeti ceo život, bukvalno od kolevke pa do groba, a da ne napustite rodno mesto koje je bilo relativno izdvojeno od sveta. To je bio svojevrsni “društveni eksperiment”. Da li je to bilo dobro za ljude? Radnici su imali obrazovanje, male ali uredne i čiste domove, relativno dobru zdravstvenu negu, ali, sa druge strane... da li je to bio samo način da ih bolje kontrolišete? Da ih ućutkate? Na neki način oni su živeli “Trumanov šou”, uvek pod nadzorom svog gospodara. Ovaj svet nikada nije istražen kroz TV serije, a mi smo mislili da bi to moglo biti jako interesantno.

Šta vas je inspirisalo da napišete priču?Kao i milionima drugih gledalaca, i nama se svideo prikaz jednog doba u seriji Dauntonska opatija. U toj seriji imate sve: istorijske freske, kontrast između aristokrata i sluga, psihološki osvrt na sva ljudska osećanja od ljubavi, mržnje, odanosti, zavisti, strasti, prijateljstva... Ali nismo želeli napraviti kopiju te serije. Kao što rekoh, u “Borgo Larićiju” mi imamo sluge u gospodarevoj vili, ali takođe i fabriku i radnike: zbog toga je igra još interesantnija i izazovnija.

Drugi inspirativni momenat je uloga žene u tom dobu i njihova želja da ne budu samo majke i žene. Borba za njihova prava i obrazovanje. Želeli smo da glavna junakinja bude mlada i borbena nekonformistički nastrojena žena koja se bori za prava ljudi iz okruženja. Anita je devojka ispred svog vremena. Iako se radnja serije odigrava u 1922, ovo je ono što čini seriju vrlo “savremenom” - bar ja tako mislim!


Kako biste opisali seriju nekome ko je do sada nije pogledao niti čuo za nju?Kao prvo, radi se o velikoj ali problematičnoj ljubavnoj priči: Anita, ćerka radnika, zaljubljuje se u Frančeska, gospodarevog sina. Hoće li njihova ljubav biti dovoljno jaka da opstane uprkos društvenim normama tog doba? Oboje će zarad ljubavi morati da zažmure na neke stvari u vezi svojih voljenih i sveta u kome žive. To nije lak zadatak!

Ali, tu je takođe i jedna velika misterija. Na početku serije zatičemo jednog od glavnih junaka mrtvog, ubijenog. Istraga o ovom ubistvu još više zbližava Anitu i Frančeska, ali takođe dolazi do otkrivanja tajni koje su možda trebale ostati skrivene...

Šta ti je bilo najizazovnije u vezi pisanja ove priče?Dva glavna lika su Anita i Frančesko, ali mnoštvo likova je ono što zaista čini seriju onakvom kakva jeste. Imamo 22 lika, svaki od njih ima priču i interaguje sa drugim likovima. Naći mesta za svakog, a pritom održati priču konzistentom je bio najveći izazov. Ali vrlo smo ponosni na svoj uspeh: sve priče su povezane jedna sa drugom. Na početku se čini da su to različite priče, ali u poslednjoj epizodi saznajete da su one deo iste priče koja vuče korene iz prošlosti i nastavlja se do današnjih dana.

seriju su poredili sa uspešnom serijom Dauntonska opatija, koje su tvoje reakcije na to?To mi je jedna od pet najomiljenijih serija svih vremena (takođe i glavna inspiracija za našu seriju). To poređenje smatram najlepšim komplimentom koga sam ikada mogao dobiti!

Takođe pišeš i stripove. Kako dolazi do “prelaska” na male ekrane?To je vrlo prirodan proces, jer obe stvari su vezane za “vizuelno razmišljanje”. Ipak, iskustvo pisanja se razlikuje, jer u stripovima imate mnogo razgovora samo sa jednom osobom: crtačem. To je intimno iskustvo, imate gotovo celokupnu kontrolu nad procesom. Televizijske serije su potpuno drugačije: morate komunicirati sa gomilom ljudi – producentima, editorima, režiserima, glumcima. To je predivno kolektivno radno iskustvo.

Koliko ti znači što će sada konačno, uz pomoć eurochannela, serija biti dostupna publici širom sveta?Čast mi je što je tako, konačno osećam da se sav trud i rad isplatio. Nikada u svojoj karijeri nisam video da glumci i cela ekipa unose toliko truda i marljivosti u svoj rad na nekoj seriji. Činjenica da će konačno ceo svet videti šta smo zajedni postigli čini me neizmerno zahvalnim i srećnim!


Upoznajte stanovnike Borgo Larićija – prvi deo Ko su glavni likovi serije?

Đovani SormaniPater familijas porodice Sormani. On je taj koji je stvorio svo bogatstvo kojim porodica trenutno raspolaže. On je oličenje i otelotvorenje tipičnog devetnaestovekovnog gazde i zemljoposednika. Neumoljiv je, skrupulozan, težak za pregovore i sposoban je razoriti odnose kako bi ostvario svoje ciljeve. Nezaustavljiv je u svojim namerama, nikada ne obraća pažnju na to ko je protiv njega.

Anita SklaviRođena je i odrasla u radničkoj porodici. Ona je mlada učiteljica u školi u Borgo Larićiju i glavna junakinja serije. Anita ima mnogo interesovanja, a posebno je interesuje nauka i ima dosta moderniji pristup nastavi od svojih kolega. Jaka je ali istovremeno krhka, vrlo je racionalna u svom svakodnevnom životu ali vrlo stidljiva što se tiče ljubavi. Njen pravi karakter dolazi do izražaja kada to bude najpotrebnije, i tada se pokazuje sva njena nepokolebljiva odlučnost.

Klaudija BeltramiBogata je i uobražena, pravi se da je jaka, a zapravo je samo žena nesigurna u sebe, koja suviše obraća pažnju na to šta drugi misle. Obožava svog oca, bivšeg generala a sada senatora regiona, Augusta Beltramija. Najviše od svega se plaši da ga ne razočara. Zaljubljena je u Frančeska, ali vreme će reći da li je ta romansa ostvariva.

Ektore ĐardiniEktore je batler porodice Sormani. Upoznao je Đakoma Sormanija (Đuliovog brata) za vreme rata. 1916, Ektore je spasao život svom prijatelju, što je stvorilo jaku vezu između njih dvojice. Đakomo je nestao i mislilo se da je stradao u Bitci za Kaporeto, a na kraju Velikog rata Ektore je otišao u Borgo Larići kako bi odneo njegove lične stvari njegovoj porodici.

Frančesko SormaniOn je najstariji Đuliov sin i glavni junak serije. Neodoljivi “Don Žuan” je studirao mašinstvo i ima strast ka auto-trkama. Vozio je mnoge evropske staze i učestvovao na svim većim takmičenjima. Majka mu je umrla kada je bio mali, ali Frančesko je ubeđen da mu otac nikada nije rekao potpunu istinu u vezi te noći.

Đulio SormaniĐovanijev prvi sin i stručnjak za hemiju. 1899, Đulio je patentirao revolucionarni sistem za ojačavanje tkanine što je pomoglo porodičnom poslu da procveta. Inicijalni posao je pretvorio u anonimnu kompaniju i stavio je na berzu, i tako postao, uz svog oca, izvršni direktor te kompanije.

Luiđi KontiNajmlađi doktor u Borgo Larićiju. Obzirom da se stanovništvo Borgo Larićija povećalo zahvaljujući fabrici tkanine, Noveli je bio prisiljen da uzme mladog asistenta koji bi obavljao najteže poslove. Izabrao je dobrog i brižnog Luiđija, koji potiče iz plemenite porodice i čiji životni poziv je medicina.

PODLA SEKSI ZAZInemačka

Premijera: 17.januar u 21:50 hCINEMA

Ona je vatra. Ne igrajte se sa njom!

Ona je nežna, opuštena i odgovorna radnica. Ona je ostvarenje svačijeg sna – sve dok je ne upoznate bolje. Tada otkrivate da su ucene, strah i pretnje instrumenti kojima se služi. Eurochannel prikazuje Podlu seksi Zazi, film koji će Vas upoznati sa devojkom vaših snova... ili košmara.

Zazi je devojka kakvu niste do sada videli. Njeno zgodno telo i lice anđela će Vas naterati da se istopite i predate joj se. Ali, šta je to što ona skriva iza lepog lica? Priča počinje kada Zazi, tinejdžerka koja radi kao asistent modnog dizajnera u Italiji, tokom odmora upozna dobrostojeću Nemicu Marijanu. Zazin šef jednog dana umire pod nerazjašnjenim okolnostima, a sve što Zazi ima je njena sumnja da je Marijana imala aferu sa njim i da je nešto pošlo po zlu. Sada je ona ostala bez posla i u Marijani vidi priliku da zauvek promeni svoju sudbinu. Ovaj

napeti triler odvešće Vas u mračni svet pun požude i iznude. Zazi i njen dečko ne propuštaju ni jednu priliku da utaže svoje seksualne nagone. Vreme koje ne provedu u krevetu oni koriste za smišljanje načina kako da navedu Marijanu da obezbedi Zazi luksuzni apartman i posao na televiziji, a njenom dečku nabavi skupe gedžete i odeću.

Baveći se pitanjima odanosti, slave i podlosti, ovaj film donosi gomilu nepredviđenih obrta u radnji. Ispitujući savremeno društvo u kome su ljudi prisiljeni da žele više i imaju više od drugih, film govori do kojih ekstrema su ljudi spremni da idu kako bi dobili više novca. Eurochannel Vas poziva da se upoznate sa jednom od najopasnijih tinejdžerki na filmu. Bez obzira na njen dopadljivi izgled, ispostavlja se da je ona pravi arhetip vuka u jagnjećoj koži. Čuvajte se!

reŽija Matthias X. ObergUloge Ruby O. Fee, Petra van de Voort, Philippe BrenninkmeyerŽanr DramaOriginalni naslOv ZazygOdina 2016

Zazi (Rubi O Fi) i njen dečko znaju istinu o užasnoj nezgodi, a tu informaciju će upotrebiti da nateraju dobrostojeću Marijanu (Petra van de Vurt) da im obezbedi život kakav su oduvek želeli.

Intervju sa

(glavna uloga)RUbI O FI

Kako si dospela na ovaj projekat i kako si dobila glavnu ulogu?Producent je mom menadžeru poslao scenario. Pročitala sam ga i odmah mi se svideo. Nekoliko puta sam se susrela sa režiserom i producentom gde smo podelili naša mišljenja o scenariju i ideje u vezi glavnog lika.

Šta te je najviše privuklo ovoj ulozi?Zazi je vrlo odlučna. Šta god bude naumila to će i ostvariti. Fascinira me to što devojka nema pardona.

Koliki deo tvoje ličnosti je sadržan u njoj?Ja sam takođe vrlo odlučna. Ne bih doduše nikoga ubila da dobijem posao, ali umem biti fokusirana kada hoću.

Ko te je najviše inspirisao kada si vežbala za ulogu?Niko posebno, usredsredila sam se na osećaj koji priča izaziva, a likovi dosta podsećaju na francuski novi talas iz sedamdesetih. Kako si se spremala za ulogu?Saznala sam puno o svom liku tokom audicije kada smo tražili nekoga za ulogu Tomeka. Svaki put kada sam igrala sa novim likom osetila sam kako se Zazi budi. Došlo je do tačke kada sam osetila da je prisutna. Takođe, radila sam dosta sa muzikom i meditirala o njenim motivima.

glumila si za televiziju, pozorište, u filmovima... šta je od toga tebi najprivlačnije i zbog čega?Ako bih morala da se odlučim to bi bili bioskopski filmovi jer ima nešto posebno u vezi njih. Uvek je uzbudljivo na setovima, prepuno uzbuđenja. Takođe, imate mnogo više vremena da razvijete scenu.

Šta tebi znači kao glumici to saznanje da će zazi biti emitovana u sad, južnoj americi i rusiji?Izuzetna je čast dobiti priliku da se pokažete pred tolikom publikom. Vrlo sam radoznala šta će publika u tim zemljama misliti o filmu – i o meni!

Intervju sa

(glumica)PEtROm VAN DE VURt

Šta ti je u vezi tvog lika posebno zanimljivo?Verujem da je to nemogućnost da se kaže istina u pravom trenutku kao i posledice koje vaša akcije može izazvati ako skrivate laž jako dugo. A šta je laž u Marijaninom slučaju? U njenoj situaciji stvari bi bile mnogo lakše da se prihvatila akcije ranije. Htela sam da istražim činjenicu da nekada morate učiniti sve kako biste se zaštitili. Porodica je jedno, a njeno bogatstvo i ugled su drugo. Zanimljivo je raditi sa likovima koji su na moćnim položajima. Koliko daleko smo spremni da idemo kako bismo zaštitili ono što smo postigli? Ona se mora pozabaviti jako složenim stvarima zbog toga i zato mi je njen lik zanimljiv.

Kako si se spremala za ulogu?Pročitala sam scenario nekoliko puta i napravila analizu svog lika u priči. Radila sam sa trenerom kako bih spoznala uzrok Marijaninih dela. Možda sam malo guglala na temu moći i korupcije…

ako bi mogla promeniti nešto u vezi filma ili svog lika, šta bi to bilo?Volela bih da sam se dublje upustila u istraživanje ostalih likova. Ali ova ekipa je učinila da likovi budu jasno predstavljeni, nadam se.

Kako bi ti opisala Marijanu?Marijana je vrlo situirana moderna žena. Živi onako kako većina može samo da sanja. Ima savršenu porodicu i bogatog i slavnog muža. Daje svom mužu prostora da bi se bolje posvetio karijeri, ali zbog toga mora da suzbija svoje želje i nagone.

podla seksi zazi bavi se temama kao što su izdaja, laži i bes. Koja je po tebi glavna poruka filma?Kada gledate kroz Zazine oči, vidite borbu svim raspoloživim sredstvima. Voljna je preći liniju da bi dospela gde želi biti. Upotrebljava sve što joj se nađe pri ruci. Ovo je takođe priča o moći i koliko je lako izgubiti sebe kada je imate, da li zbog svojih postupaka ili zbog koraka koje jeste ili niste napravili na važnim prekretnicama. Budite pažljivi jer lekcije mogu biti bolne. O tome čitamo svakog dana svuda.

Bez odavanja puno detalja o radnji, kako bi opisala Marijaninu reakciju na kraju filma?Marijana je bila vrlo iznenađena jer je Zazi uradila to što je uradila. Ne mislim da je očekivala da će se pretnja ostvariti na tako direktan način!

© Christoph Mannhardt

Pet ikoničnih nemačkih filmova koje morate pogledati

Hitler: Poslednji daniOva istorijska drama o poslednjih deset dana nemačkog diktatora Adolfa Hitlera je kreacija nagrađivanog reditelja Olivera Hiršbigela. Film je zasnovan na istinitim svedočenjima o kraju nacističkog režima 1945, a posebno na svedočenju Tradul Junge, poslednje Hitlerove sekretarice. Zahvaljujući svojoj ulozi vođe Trećeg rajha, švajcarski glumac Bruno Ganc je stekao svetsku slavu i prepoznatljivost, pogotovo među pripadnicima milenijumske generacije zbog scene izliva besa u bunker koja je bezbroj puta titlovana na najrazličitije i urnebesno smešne načine i objavljivana na Youtube-u.

EksperimentBaziran je na romanu Crna kutija, Marija Đordana. Radi se o društvenom eksperimentu koji podseća na Stanfordski zatvorski eksperiment Filipa Zimbarda iz 1971. Glavne uloge tumače nagrađivani glumci kao što su Moric Blajbtroj, Justus von Dohnanji i Kristijan Berkel. U filmu, dvadesetorica učesnika pristaju da glume zatvorenike i čuvare na dve nedelje. “Zatvorenici” se moraju pridržavati naizgled lakih pravila, a “čuvari” moraju održati red bez primene fizičke sile. Eksperiment je dobio nagradu za najbolju glumačku izvedbu za glavnu ulogu, najbolju glumačku izvedbu za sporednu ulogu i najbolji produkcijski dizajn na nemačkom filmskom festivalu 2001.

TalasDrama u režiji Denisa Gansela koja govori o neobičnom eksperimentu srednjoškolskog profesora u kome je on želeo da studentima demonstrira kako je živeti u diktaturi. Ubrzo se eksperiment otima kontroli i stvara se jedna samostalno održiva društvena jedinica. Ovaj sociopolitički triler inspirisan je društvenim eksperimentom Rona Džonsa pod nazivom Treći talas. Glavni glumac Jirgen Vogel nominovan je u kategoriji za najboljeg glumca na dodeli Evropskih filmskih nagrada 2008.

Životi drugihOvaj film iz 2006. je takođe režirao Oliver Hircšbigel. Radi se o prisluškivanju stanovnika Istočnog Berlina od strane agenata Štazija, tajne policije DDR-a. Glavnu ulogu tumači Ulrih –Mihe, koji igra Štazi kapetana Gerda Vizlera koji prisluškuje pisca i njegovu ženu po naređenju ministarstva kulture. Film je izdat 17 godina posle pada Berlinskog zida koji je označio kraj socijalističke Istočne Nemačke i smatra se najznačajnijim i najzapaženijim filmskim ostvarenjem o toj temi, pored komedije Zbogom, Lenjine!

Bela trakaOva crno-bela drama u režiji nagrađivanog reditelja Mihaela Hanekea bavi se “korenima zla… bilo da je to religijski ili politički terorizam” – kako sam Haneke kaže. Radnja počinje u protestantskom selu na severu Nemačke. Uoči Prvog svetskog rata, učenici i njihove porodice postaju žrtve serije bizarnih incidenata koje podsećaju na neki čudan kazneni ritual.

Bela traka je dobila najviše priznanje Kanskog festivala, Zlatnu palmu, plus specijalno pominjanje ekumenskog žirija 2009 takođe u Kanu.


INGRID I LOLAUjedinjeni protiv zločina

Francuska

Ubistvo i zločin ujediniće oprečne ličnosti.

CINEMA

Dve vrlo različite komšinice ujedinjuju se protiv zločina. Jedna od njih je detektivka u prevremenoj penziji, ali su joj sposobnosti ravne Šerloku Holmsu. Druga je maserka i striptizeta uvek željna avanture. Zajedno će pokušati stati na trag serijskom ubici. Eurochannel prikazuje ostvarenje Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina.

Sve započinje kada je žena pronađena mrtva u svom krevetu. Krvave scene upotpunjuje i šokantno otkriće: oba stopala su joj odsečena! Istražitelji pristupaju rešavanju ovog komplikovanog zločina koji uključije i pljačku banke, japanske mange, preljube i mnogo osumnjičenih. Heroji filma nisu policajci nego dve neafirmisane detektivke: penzionisana detektivka Lola i maserka Ingrid. Prva je razočarana nedostatkom zdravog razuma kod svojih bivših kolega a druga je rešena da otkrije ko stoji iza ubistva njene prijateljice. Ovaj film je adaptacija novele Dominike Silvan, za koju je primila

nagradu Grand Priks od čitalaca magazina Elle 2005.godine. Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina izazivaju kod ljudi ono što su uspeli slavni Šerlok Holms, Herkul Poaro i Žil Migre.

Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina je film kojim dominira atmosfera crnog humora, vrlo sličnom u klasicima američkih krimi filmova sa nepredvidljivom radnjom. Film obagaćuje čuvena heroina Muriel Robin, dobitnica Emija za najbolju glumicu 2007. Žerom Fulon je nagrađivani filmski režiser koji je takođe mastermajnd filma. Godine 1992. Žerom je nagrađen sa Cannes Junior nagradom za film Les Enfants du naufrageur na filmskom festivalu u Kanu. Takođe je dobitnik Innovation Prize na internacionalnom filmskom festivalu de La Rochelle kao i mnogih drugih nagrada. Eurochannel Vas poziva da otkrijete istinu iza zastrašujućeg ubistva u poznatom pariskom Prolazu želja, mestu gde se spajaju želja, strast i život, u ovom fascinantnom zagonetnom ostvarenju.

Premijera: 17.januar u 20:30 h


INGRID I LOLAUjedinjeni protiv zločina

Lola Jost (Muriel Robin), prevremeno penzionisana detektivka i Ingrid Dizel (Fatu N Daie), koja radi kao maserka danju a striptizeta noću, su susedi. Nemaju ništa zajedničko osim užasavajućeg zločina koji je počinjen u njihovom susedstvu. Kako bi pronašle odgovornog krivca, ovaj tandem istražuje čudan svet opsesivnog ubice.

reŽija Jérôme FoulonUloge Muriel Robin, Fatou N’Diaye, Christian HecqŽanr DramaOriginalni naslOv Passage du DésirgOdina 2012

Tri ekranizovana detektivaKnjige su oduvek bile izvor dobre priče i inspiracije za filmske i televizijske karaktere. Sa više miliona dolara i gledalaca, adaptacije poput Ponosa i predrasuda kao i Gospodara prstena su dokazale da se knjige mogu vrlo profitabilno ekranizovati.

U susret filmu Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina, Eurochannel Vam predstavlja tri najslavnija detektiva koja su direktno iz knjiga iskočili pravo na Vaše male ekrane i postali ovekovečeni karakteri.

Šerlok HolmsUltimativnog detektiva, Šerloka Holmsa, kreirao je britanski autor Ser Artur Konan Dojl. Holms nije deo policijskog departmana, već je detektiv-konsultant. Prvi put se pojavio u štampi davne 1887, a postao je glavni lik četiri novele i pedeset i šest kratkih priča. Njegova genijalna i detaljna opažanja, bavljenje forenzikom i istančana logika su bili adaptirani mnogo puta kako u filmu tako i na televiziji, sa preko sedamdeset glumaca koji su ga tumačili i sa preko dve stotine filmskih adaptacija. Najpoznatije adaptacije poslednjih godina su film Šerloh Holms iz 2009. koji je Robertu Dauniju Džunioru doneo Zlatnog globusa, TV serija Šerlok sa Benediktom Kamberbačom i poslednja je sa Džoni Li Milerom u seriji Elementarno.

Žil MegreBelgijski autor Žorž Simenon je tvorac inspektora Žil Megrea, komesara pariske «Brigade Criminelle» koji se pojavljivao u 76 novela i 28 kratkih priča objavljenih u periodu između 1931 i 1972. Megrea su igrala mnoga slavna imena: Pjer Renoar, Čarls Loton, Žon Gabin, Brino Kremer i Rovan Atkinson. Poslednja dva su najpoznatija, jer je Kremen glumio u 54 serijske adaptacije u periodu od 1991-2010 koje su emitovane na Eurochannelu, dok je Atkinskon zvezda nove filmske adaptacije.

Herkul PoaroHerkul Poaro je belgijski detektiv koji se pojavio u 33 romana i preko 50 kratkih priča objavljenih u periodu između 1920. i 1975. godine. Kreatorka ovog lika je spisateljica krimi romana, kratkih priča i dramski pisac Agata Kristi. Lik Poara se pojavljivao na radiju, filmu i na televiziji, a igrali su ga mnogi slavni glumci: Džon Mofat, Albert Fini, Ser Piter Justinov, Ser Ijan Holm, Alfred Molina, Orson Vels i, najupečatljiviji, Dejvid Suše. Poslednji je glumio u seriji Poaro koja je emitovana od 1989. do juna 2013.


INGRID I LOLAPut do Manta koridora

trag nestalog čoveka odvešće ih od Pariza do Indonezije.

CINEMA

Nepojmljivi par se ujedinjuje! Lola, penzionisani policijski detektiv i Ingrid, maser i striperka, upuštaju se u rešavanje nestanka najpoznatijeg spravitelja šampona u tradicionalnom Prolazu želja u Parizu. Eurochannel Vam premijerno prikazuje Ingrid i Lolu: Put do Manta koridora.

Drama pogađa, do tada, mirnu atmosferu pariskih ulica. Luis Manta, zvezda salona des Feris i najpoznatiji spravitelj šampona, je nestao. Lola Jost i Ingrid Dizel, kojima je on bio dobar prijatelj i sused, kreću u razrešavanje ovog intrigantnog slučaja. Nakon mnogo istraživanja, one prate trag koji ih vodi do Indonezije, skrivenog blaga i pohlepnog neonacističkog

bratstva. Ovaj izazov je sasvim drugačiji od predhodnog, suočavaju se novom vrstom neprijatelja. Potraga za nestalim Luisom ih dovodi do ronilačkog raja. Naš zanimljivi duo kreće u uzbudljive avanture istražujući vezu ubistava koja se događaju na tom mestu sa njihovim slučajem.

Ingrid i Lola: Put do Manta koridora je film u režiji Žeroma Fulona, koji je rađen po noveli nagrađivane autorke Dominik Silvan.

Pridružite nam se u zajedničkoj istrazi i otkriću šokantne istine iza nestanka Luis Mante.

U Parizu, specijalista za pravljenje šampona, Luis Manta, je nestao. Njegov šef poziva Lolu Jost (Muriel Robin) i Ingrid Dizel (An Le Nen) da reše slučaj. Istražiteljke posećuju najrazličitija mesta, od pariskog podzemlja do Južnog mora, kako bi završile na opasnim liticama Manta koridora.

reŽija Jérôme FoulonUloge Muriel Robin, Anne Le Nen, Pascal TernisienŽanr Drama, triler, komedijaOriginalni naslOv Passage du Désir, le secret de Manta CorridorgOdina 2014

Francuska

Premijera: 31.januar u 20:30 h


INGRID I LOLAPut do Manta koridora

trag nestalog čoveka odvešće ih od Pariza do Indonezije.

Intervju sa

AN LE NEN

Kako si dospela na projekat? Šta te je privuklo njemu?To iskustvo dugujem scenaristikinji Džeki Fricman, koja je gledala policijsku seriju Antigona 34, u kojoj sam ja igrala glavnu ulogu. Ona je želela da Murijel Robin i ja budemo u filmu i napisala je scenario za nas. Nažalost, kanala France 2 ga nije prihvatio. Zbog toga je Džeki napisala drugu priču za nas – Ingrid i Lola: Put do Manta koridora, i to je bilo divno iznenađenje za nas.

Kako si se pripremala za ulogu ingrid?Mislim da govorite o njenom fizičkom aspektu. Samo sam uzela sedmočasovni kurs igranja oko šipke od Doris Arnold. Postavila sam šipku za striptiz u sobi i ponavljala koreografiju sama, svake večeri posle snimanja. Čak i najprostiji pokreti su vrlo bolni. Ali pošto volim fizičke izazove, nisam odustajala. Kada sam pitala Doris da li možemo razgovarati o bolu, ona je uz osmeh odgovorila “Ne, o bolu se ne razgovara jer to nije seksi…”

Koje su glavne razlike između tvoje ingrid i one iz prethodnog filma?Ovo je škakljivo pitanje. Igrale smo isti lik. Razlika je u našem predstavljaju Ingrid što svakako ima veze sa time kakve smo mi žene. Mislim da može biti onoliki broj Ingrid koliko ima žena koje je igraju.

Kakvo je bilo iskustvo igrati sa Murijel robin, s’ obzirom da je ona osoba sa kojom deliš svoj život?Bila mi je čast i zadovoljstvo. Ali bilo je i puno pritiska jer sam htela da dam sve od sebe. Murijel je zaista profesionalac. Na snimanju, mi smo bile dve glumice. To iskustvo me je obogatilo.

ako bi bilo još interpretacija dela dominike silvan, da li bi želela ponovo igrati ingrid?Apsolutno! Ingrid ima mnogo dimenzija i ne može da Vam dosadi da igrate devojku sa toliko složenom i pozitivnom ličnošću. Serija bi bila savršena ali morali bismo naravvno prvo obavestiti Dominik Silvan.

Koliko ti znači to što će se film prikazati u delovima sveta poput južne amerike?Vrlo smo ponosni svi, svi glumci, ceo tim, pa i reditelj Žerom Fulon. Predivno je zamišljati kako naši likovi putuju po celom svetu, govore različite jezike, zavode publiku širom sveta.

Koja ti je najdraža uspomena sa snimanja Ingrid i Lola: Put do Manta koridora?Najdraže mi je sećanje na sukob Abel Leonard i Ingrid u svlačionici nakon predstave. Jako mi se svidelo da radim tu scenu. Draga mi je uspomena i to što smo se Murijel i ja mnogo puta smejale na snimanju, ali na svu sreću širok je bio ugao snimanja pa se nije ništa videlo. Cerekale smo se kao dva mala deteta!


Biografija Dominike Silvan, kreatorke Lole i Ingrid

Ona stoji iza priče o najpoznatijim francuskim detektivkama poslednjih godina: Loli i Ingrid. Rođena u Tionvilu, Mosel, 1957. Dominik Silvan jedna je najpoznatijih imena krimi fikcije. Završila je Istoriju umetnosti na Univerzitetu u Strazburgu, a pre nego što je započela svoju karijeru pisca, radila je posao novinarke. Mnogo godina je provela u Parizu, radeći prvo kao nezavisni pisac za Le Journal du dimanche potom kao novinar za industriju čelika, Usinior grupu. Kasnije je posala šef za unutrašnju komunikaciju i sponzorstva u Usinoru. Nakon preseljenja u Japan i Indoneziju sa mužem 1993.počinje pisati fikciju. U Tokiju izdaje svoju prvu novelu Baka! (1995), u kojoj radnja prati detektiva Luisa Morvana. Ovaj lik postaje glavni karakter u seriji knjiga koje je kasnije izdala, koje su bile početak njene uspešne karijere.

Tokom 2004. započinje seriju knjiga o Ingrid i Loli, priče o neslužbenim istragama američke maserke Ingrid Dizel i penzionisanoj detektivki Loli Jost. Ove priče su mešavina dobre stare kriminalistike i humora, adaptirane su za film, od kojih se dva prikazuju na Eurochannelu: Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina i Ingrid i Lola: Put do Manta koridora.

Silvan je dobitnica Eline Grand Priks nagrade 2005. za svoju osmu novelu, Passage du Désir, koja je bila početak rođenja dua Ingrid i Lole. Urađena je i filmska adaptacija ove priče pod nazivom Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina. Njeno delo Vox, je dobitnik nagrade Sang d’encre 2000.godine, dok je Strad osvojio Prix Polar Mišel Lebrun.


S1E7: Bez ograničenjaNakon pucnjave, Vilem (Denis van de Ven) je odlučan da dokaže ispravnost svog postupka. Uzima slučaj, a Teo (Jeron van Koningsbruge) ga ne može obuzdati. U međuvremenu, započela je istraga drugog krtice.

S1E8: Svetlo u mrakuTesino (Lindsi Zvan) kidnapovanje tera Tea (Jeron van Koningsbruge) i Vilema (Denis van de Ven) na saradnju sa čovekom iz drugog tima, Mik Fasenom (Gido Polemans). Da li se Miku može verovati?

S1E9: Prljavi novacDa bi oslobodili Tesu (Lindsi Zvan), Teo (Jeron van Koningsbruge) i Vilem (Denis van de Ven) trebaju novac od dilera droge. Kako bi ga uhvatili, koriste njegovu bivšu kao mamac. Blok (Rene van Zink Bergman) upreže celu policijsku stanicu da bi uhvatio Tea.

S1E10: Cena slobodeVilem (Denis van de Ven) je spreman da pregovara sa Fredijem van Nuenenom (Patrik Stuf) o trideset i pet miliona evra kako bi Tesa (Lindsi Zvan) bila oslobođena. Ali Teo (Jeron van Koningsbruge) ne namerava pustiti Fredija da pobegne sa tolikim novcem.

7.januara 19:30h

14.januara19:30h

21.januara19:30h

28.januara19:30h

Biografija Dominike Silvan, kreatorke Lole i Ingrid

Holandija

06:0007:55

08:5010:3012:2014:0015:3017:1018:00

18:50

22:0023:3001:1002:00

02:50

04:25

• Valparaiso• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Ubistvo• Trepereće svetlo• Modris• Hotelska soba• Zeleni kasapini• Crne udovice – ep. 4• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Arletin greh iz požude

• Hotelska soba• Zeleni kasapini• Crne udovice – ep. 4• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Arletin greh iz požude• Tajna

06:0007:3009:1010:00

10:50

12:2514:0015:3517:1019:0020:30

23:3501:1003:0004:30

• Hotelska soba• Zeleni kasapini• Crne udovice – ep. 4• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Arletin greh iz požude• Tajna• Sneg• Četvorka• Gore-dole• Državnik• Mi smo plima

• Četvorka• Gore-dole• Državnik• Mi smo plima

06:0007:3509:1011:0012:3014:0015:30

17:0018:30

21:45

22:4000:15

01:10

02:4504:30

• Sneg• Četvorka• Gore-dole• Državnik• Mi smo plima• Soba 304• Dnevnik dobrodušnog manijaka• Neko drugo mesto• Niko ne češlja moju kosu kao vetar

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Dezerteri• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Niko ne češlja moju kosu kao vetar• Dvorac Gripsholm• Neko drugo mesto

06:00

06:5008:3010:0011:35

12:3014:0515:55

16:5518:30

22:0523:55

00:5502:3004:20

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Cigarete i najlonke• Državnik• Tamo gde sam rođen• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Praznična večera• Valparaiso• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Ubistvo• Trepereće svetlo

• Valparaiso• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Ubistvo• Trepereće svetlo• Modris

18

OD PONEDELJKA 1. DO NEDELJE 7. PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK

Nedelja 1

Modris

Drama(Letonija, 2014)

20:20

Tajna

Drama(Danska, 2011)

20:25

Sneg

Drama(Italija, 2014)

22:00

Dvorac Gripsholm

Drama(Nemačka, Švajcarska, Austrija, 2001)

20:10

06:00

06:5508:30

09:2011:00

12:3014:0015:3517:0018:35

22:0023:3501:0002:3504:10

06:0007:3509:0010:3512:1014:0015:3017:05

18:00

21:00

22:0023:3001:05

02:0003:3005:05

06:0007:3009:05

10:0011:3013:00

13:5515:3017:0018:35

20:2022:00

22:5000:2501:5503:30

04:20

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Dezerteri• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Dvorac Gripsholm• Dnevnik dobrodušnog manijaka• Neko drugo mesto• Palace Beach Hotel• Lavovi• Srca gubitnika• Kveta Mysteries Ep.3

• Palace Beach Hotel• Lavovi• Srca gubitnika• Kveta Mysteries Ep.3• Dobrostojeći ljudi

• Palace Beach Hotel• Lavovi• Srca gubitnika• Kveta Mysteries Ep.3• Dobrostojeći ljudi• Autoput sreće• Sneg• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Ti i ja, zauvek

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Autoput sreće• Sneg• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Autoput sreće• Sneg• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje

• Autoput sreće• Sneg• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Ti i ja, zauvek• Praznična večera• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje• Gospodin Pol• Land• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 6: Iskupljenje

• Zeleni kasapini• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Gospodin Pol• Land• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Zeleni kasapini

OD PONEDELJKA 1. DO NEDELJE 7. PETAK SUBOTA NEDELJA

1919

Nedelja 1

Dobrostojeći ljudi

Komedija(Italija, 2014)

20:10

Praznična večera

Triler(Francuska, 2014)

19:30

Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja

Krimi(Holandija, 2014)

19:30 Premijera

06:0008:00

08:5510:3512:1014:0015:3017:1018:00

20:30

22:0023:3001:1002:00

02:5004:30

• Porodična gnezda• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Palace Beach Hotel• Naslednice 1• Naslednice 2• Land• Cigarete i najlonke• Crne udovice – ep. 5• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja

• Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju• Land• Cigarete i najlonke• Crne udovice – ep. 5• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Srca gubitnika• Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju

06:0007:3009:1010:00

10:5012:30

14:0015:4517:35

20:30

22:0023:4001:3003:0504:30

• Land• Cigarete i najlonke• Crne udovice – ep. 5• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Srca gubitnika• Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju• Izgubljeni u Moraviji• Lov na muve• Sneg

• Dnevnik dobrodušnog manijaka• Izgubljeni u Moraviji• Lov na muve• Sneg• Tihi ples• Dnevnik dobrodušnog manijaka

06:0007:4009:3011:0512:30

14:0015:3016:55

20:0521:45

22:40

00:15

01:1002:50

04:35

• Izgubljeni u Moraviji• Lov na muve• Sneg• Tihi ples• Dnevnik dobrodušnog manijaka• Autoput sreće• Hela Vuolioki• Zaboravljeno ubistvo

• Modris• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Zaboravljeno ubistvo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Modris• Problematična ljubav• Hela Vuolioki

06:00

06:5008:2509:5511:30

12:2014:0016:00

16:55

20:1022:0000:00

00:5502:3504:10

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Gospodin Pol• Land• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Zeleni kasapini• Porodična gnezda• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Palace Beach Hotel

• Naslednice 2• Porodična gnezda• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Palace Beach Hotel• Naslednice 1• Naslednice 2

20


Nedelja 2

Naslednice 1

Drama(Francuska, 2009)

18:35

Srca gubitnika


18:50

Tihi ples

Drama, komedija(Nemačka, 2016)

19:10

Problematična ljubav


18:30

06:00

06:5508:30

09:2511:0012:2014:0015:3017:0518:4020:15

23:3001:0502:4004:15

06:0007:3009:0510:4012:1514:0015:3017:05

19:3021:00

21:5523:2501:00

01:5503:2505:00

06:0007:3009:10

10:0011:3013:00

13:5515:3017:0018:35

20:2022:00

22:5000:2501:5503:30

04:20

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Zaboravljeno ubistvo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Problematična ljubav• Hela Vuolioki• Modris• Neko drugo mesto• Četvorka• Praznična večera• Kveta Mysteries Ep.4• Veliki bucanj

• Četvorka• Praznična večera• Kveta Mysteries Ep.4• Veliki bucanj

• Neko drugo mesto• Četvorka• Praznična večera• Kveta Mysteries Ep.4• Veliki bucanj• Hotelska soba• Tajna• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja

• Land• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Hotelska soba• Tajna• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Soba 304• Land• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja

• Hotelska soba• Tajna• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Soba 304• Land• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja• Gospodin Pol• Autoput sreće• San o slavi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 7: Bez ograničenja

• Deset ljubavnih pravila• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Gospodin Pol• Autoput sreće• San o slavi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Deset ljubavnih pravila


2121

Nedelja 2

Neko drugo mesto


22:00

Soba 304

Drama(Danska, 2011)

18:00

Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku


19:30 Premijera

06:0007:55

09:00

10:3512:1514:05

15:3017:1018:00

18:55

22:05

23:3001:1002:00

02:5004:25

• Gore-dole• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Niko ne češlja moju kosu kao vetar• Izgubljeni u Moraviji• Trepereće svetlo• Predsednikova ljubavnica• Prelepa laž• Crne udovice – ep. 6• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Tamo gde sam rođen

• Predsednikova ljubavnica• Prelepa laž• Crne udovice – ep. 6• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Tamo gde sam rođen• Dezerteri

06:00

07:3009:1010:00

10:5012:2514:0015:3017:1019:00

22:0023:30

01:0002:2004:30

• Predsednikova ljubavnica• Prelepa laž• Crne udovice – ep. 6• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Tamo gde sam rođen• Dezerteri• Praznična večera• Priča o deci• Valparaiso• Ti i ja, zauvek

• Praznična večera• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Valparaiso• Priča o deci• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina

06:0007:3009:1011:0012:30

14:0015:4017:0518:3520:1021:45

00:15

01:1002:4004:20

• Praznična večera• Priča o deci• Valparaiso• Ti i ja, zauvek• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Cigarete i najlonke• Pođi za Floa• Državnik• Ubistvo• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Državnik• Srca gubitnika• Cigarete i najlonke

06:00

06:5008:2509:5511:30

12:20

14:0516:00

16:55

20:1022:0500:00

00:55

02:3004:10

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Gospodin Pol• Autoput sreće• San o slavi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Deset ljubavnih pravila• Gore-dole• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Niko ne češlja moju kosu kao vetar

• Trepereće svetlo• Gore-dole• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Niko ne češlja moju kosu kao vetar• Izgubljeni u Moraviji• Trepereće svetlo

22


Nedelja 3

Izgubljeni u Moraviji

Drama(Češka, 2014)

18:30

Dezerteri


20:30

Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina


20:30

Ubistvo


22:40

Premijera

06:00

06:5508:30

09:2511:0012:1013:5515:4017:0018:35

21:5523:4001:0002:3504:20

06:0007:4509:0510:4012:2014:0015:30

17:00

19:3021:00

21:5523:25

00:55

01:5003:3005:00

06:0007:30

09:00

09:5511:3513:00

13:5515:3517:1018:35

20:2022:00

22:5500:3502:1003:30

04:20

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Ubistvo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Državnik• Srca gubitnika• Cigarete i najlonke• U stvarnom svetu• Loša sreća• Sneg• Slučaj za Kvetu Ep.5

• U stvarnom svetu• Loša sreća• Sneg• Slučaj za Kvetu Ep.5• Prelepa laž

• U stvarnom svetu• Loša sreća• Sneg• Slučaj za Kvetu Ep.5• Prelepa laž• Soba 304• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku

• Lavovi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Soba 304• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Veliki bucanj• Lavovi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku

• Soba 304• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Veliki bucanj• Lavovi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku• Problematična ljubav• Palace Beach Hotel• Hela Vuolioki• Udarni odred: sezona 1, epizoda 8: Svetlo u mraku

• Dvorac Gripsholm• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Problematična ljubav• Palace Beach Hotel• Hela Vuolioki• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Dvorac Gripsholm


2323

Nedelja 3

Prelepa laž

Komedija(Francuska, 2014)

20:15

Veliki bucanj

Drama(Danska, 2014)

17:50

Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac


19:30 Premijera

06:0007:55

08:5010:3012:30

14:0015:3017:1018:00

20:3022:0023:3001:1002:00

02:5004:30

• Vilsonovo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Priča o deci• Porodična gnezda• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Land• Modris• Crne udovice – ep. 7• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac

• Autoput sreće• Land• Modris• Crne udovice – ep. 7• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Zeleni kasapini• Autoput sreće

06:0007:3009:1010:00

10:5012:3014:00

15:3017:20

19:0020:30

23:3001:20

03:0004:30

• Land• Modris• Crne udovice – ep. 7• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Zeleni kasapini• Autoput sreće• Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju• Dobrostojeći ljudi• Arletin greh iz požude• Soba 304• Neko drugo mesto

• Dobrostojeći ljudi• Arletin greh iz požude• Soba 304• Neko drugo mesto

06:00

07:3009:20

11:0012:3014:0015:3017:0018:35

21:45

22:40

00:15

01:1002:4504:30

• Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju• Dobrostojeći ljudi• Arletin greh iz požude• Soba 304• Neko drugo mesto• Mi smo plima• Praznična večera• Naslednice 1• Naslednice 2

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Niko ne češlja moju kosu kao vetar• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Naslednice 1• Naslednice 2• Praznična večera

06:00

06:5508:3510:1011:30

12:2014:0516:00

18:3020:30

22:0500:00

00:55

02:2504:30

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Problematična ljubav• Palace Beach Hotel• Hela Vuolioki• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Dvorac Gripsholm• Vilsonovo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac

• Porodična gnezda• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Vilsonovo• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina• Porodična gnezda• Ingrid i Lola: Ujedinjeni protiv zločina

24


Nedelja 4

Priča o deci

Drama(Italija, 2004)

16:55

Zeleni kasapini

Komedija(Danska, 2003)

18:50

Novembar: Sećanja na Plišanu revoluciju

Akcija(Češka, 2015)

22:00

Dnevnik dobrodušnog manijaka


20:15

06:00

06:50

08:30

09:2010:5512:35

14:0015:3017:0018:40

22:0023:3001:0002:4004:15

06:0007:3009:0010:4012:1514:0015:3017:05

18:0019:3021:00

23:3001:00

01:5003:2005:00

06:0007:3009:05

10:0011:3013:00

13:5515:1516:5018:40

20:2022:00

22:5500:3002:1003:50

04:40

• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Niko ne češlja moju kosu kao vetar• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Naslednice 1• Naslednice 2• Dnevnik dobrodušnog manijaka• Autoput sreće• Ti i ja, zauvek• Gospodin Pol• Slučaj za Kvetu Ep.6

• Autoput sreće• Ti i ja, zauvek• Gospodin Pol• Slučaj za Kvetu Ep.6• Cigarete i najlonke

• Autoput sreće• Ti i ja, zauvek• Gospodin Pol• Slučaj za Kvetu Ep.6• Cigarete i najlonke• Državnik• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Mi smo plima• Predsednikova ljubavnica• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac

• Državnik• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Mi smo plima• Podla seksi Zazi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac

• Državnik• Srca gubitnika• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Mi smo plima• Predsednikova ljubavnica• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac• Komedija suza• Naslednice 1• Naslednice 2• Udarni odred: sezona 1, epizoda 9: Prljavi novac

• Podla seksi Zazi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 10: Cena slobode• Naslednice 1• Naslednice 2• Podla seksi Zazi• Udarni odred: sezona 1, epizoda 10: Cena slobode• Komedija suza


2525

Nedelja 4

Cigarete i najlonke


20:15

Podla seksi Zazi

Drama(Nemačka, 2016)

21:50

Udarni odred: sezona 1, epizoda 10: Cena slobode


19:30 PremijeraPremijera

meseČni vodiČ - eurochanneleurochannel.com/images/guides_january_2018/eurguide_102...zavera....

Documents