metropol 16 korrik

24
“LUFTË” GRAVE PËRPLASJET NË KQZ Mazhoranca e re kundër mbledhjeve me katër anëtarë për ankesat »4 GLEDION REHOVICA/ INTERVISTA Zgjedhësit votuan programin e LSI dhe mes partive të koalicionit »22 QEVERIA E RE Postet me të cilat kanë rënë dakord Rama e Meta »3 »8-9 MATURA SHTETËRORE Pikët minimale të dala nga formulari A-2 për çdo degë Biseda e kryetarëve në selinë e PS mbi programin dhe emrat që do të përfshihen. Arrihet pakti për mandatet e deputetëve dhe ministrave Afatet për regjistrimin e fëmijëve dhe dokumentet që kërkohen në shtet Kopshtet »10 Nga ENTELA BINJAKU Edhe një herë për gruan Nga NEBIL ÇIKA PD si moment historik »16 »17 Opinion »6 Vrasja e realizuar me silenciator. Pistat kryesore të hetimit. Përgjime të dyshuarve. Historia e vrasjeve në të njëjtën zonë HETIMET SPECIALE »7 Fituesit e fundit ta një viti më parë në shkollën e lartë. Si duhet të kraha- sohen të dhënat me pikët e fituara në provim E MARTË 16 KORRIK 2013 VITI IX, NR. 3028 TEL: 04 2 233 991 FAX: 04 2 233 998 ÇMIMI: 30 LEKË • € 1.5 gazetametropol.com Xhelozia vret nënat me fëmijë Brenda 3 ditësh shënohen 3 ekzekutime, ndryshimet në Kod s’kanë asnjë efekt »10-11 URBANËT NË TIRANË Drejtuesit kursejnë karburantin, nuk hapin ajrin e kondicionuar KOMPENSIMI AKKP shpall emrat e familjeve që marrin lekët për tokën e zënë »5 Pavarësisht mjeteve të reja dhe rregullimit të orareve, gjendet një tjetër mënyrë për të kursyer duke ulur shërbimet »5 Kthehen sërish në kufi, problem me toponimet Përfundon marrëveshja par tolerimin e dokumenteve deri në mbarimin e zgjedhjeve. Çështja mbetet pa zgjidhje

Upload: gazeta-metropol

Post on 11-Mar-2016

308 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Vriten grate, qeveria e re, piket e matures

TRANSCRIPT

Page 1: Metropol 16 korrik

“LUFTË” GRAVE

PËRPLASJET NË KQZ

Mazhoranca e re kundër mbledhjeve me katër anëtarë për ankesat»4

GLEDION REHOVICA/ INTERVISTA

Zgjedhësit votuan programin e LSI dhe mes partive të koalicionit»22

QEVERIA E RE Postet me të cilat kanë

rënë dakord Rama e Meta

»3

»8-9

MATURA SHTETËROREPikët minimale të dala nga formulari A-2 për çdo degë

Biseda e kryetarëve në selinë e PS mbi programin dhe emrat që do të përfshihen. Arrihet pakti për mandatet e deputetëve dhe ministrave

Afatet për regjistrimin e fëmijëve dhe dokumentet që kërkohen në shtet

Kopshtet

»10

Nga ENTELA BINJAKU

Edhe një herë për gruan

Nga NEBIL ÇIKA

PD si moment historik

»16

»17

Opinion

»6

Vrasja e realizuar me silenciator. Pistat kryesore të hetimit. Përgjime të dyshuarve. Historia e vrasjeve në të njëjtën zonë

Policia hap dosjet e vjetra pas ekzekutimit të Edmond Dervishit

HETIMET SPECIALE

»7

Fituesit e fundit ta një viti më parë në shkollën e lartë. Si duhet të kraha-sohen të dhënat me pikët e fituara në provim

E MARTË16 KORRIK 2013VITI IX, NR. 3028TEL: 04 2 233 991FAX: 04 2 233 998ÇMIMI: 30 LEKË • € 1.5 gazetametropol.com

Xhelozia vret nënat me fëmijë

Brenda 3 ditësh shënohen 3 ekzekutime, ndryshimet në Kod s’kanë asnjë efekt

»10-11

URBANËT NË TIRANË

Drejtuesit kursejnë karburantin, nuk hapin ajrin e kondicionuar

KOMPENSIMI

AKKP shpall emrat e familjeve që marrin lekët për tokën e zënë

»5

Pavarësisht mjeteve të reja dhe rregullimit të orareve, gjendet një tjetër mënyrë për të kursyer duke ulur shërbimet

»5

Kthehen sërish në kufi, problem me toponimet

Përfundon marrëveshja par tolerimin e dokumenteve deri në mbarimin e zgjedhjeve.

Çështja mbetet pa zgjidhje

Page 2: Metropol 16 korrik

02 E hënë 16 korrik 2013 •

« POLITIKË

ROTACIONI, NISHANI MBLEDH KRERËT E INSTITUCIONEVE

“Mos u stepni nga revanshet e mundshme politike, vijoni punën”

Ervin Koçi

Presidenti i vendit, Bujar Nishani, u kërkoi dje krerëve të institucioneve

të pavarura në vend që të vi-jomë punën e tyre pavarësisht tranzicionit politik në vend. Në një takim pune të zhvilluar dje Nishani bashkëbisedoi me guvernatorin e Bankës së Sh-qipërisë, kryetarin e Gjykatës së Lartë, nënkryetarin e KLD-së, prokurorin e përgjith-shëm, kryetarin e KLSH-së dhe inspektorin e përgjithshëm të ILDKP-së. Në cilësinë e kreut të shtetit Nishani ftoi krerët e këtyre institucioneve që të përballojnë me sukses dhe profesionalizëm periud-hën e tranzicionit politik të pushtetit dhe të mos stepen apo frikësohen nga ndonjë re-vansh i mundshëm gjatë fazës së kalimit të pushtetit nga njëra mazhorancë në tjetrën. “Në raste të tilla të tranzitimit të pushtetit politik stabiliteti dhe qartësia profesionale e institucioneve tuaja merr një rol garantues. Do të ishte e dëmshme dhe joproduk-tive stepja apo frika ndaj ndonjë revanshi që mund të mendohet. Kjo gjë s’duhet të ndodhë jo vetëm për dinjite-tin profesional dhe shtetëror që ju dhe institucionet tuaja përfaqësojnë, por kryesisht për atë rol të madh të garantit ligjor, ekonomik e kontrol-lues që institucionet tuaja kanë në shërbim të qytetarit dhe demokracisë shqiptare. Pavarësisht legjitimitetit moral apo ligjor, të gjitha kërkesat, deklaratat apo çdo ndërhyrje e jashtme që mund të vijë prej politikës duhet konsideruar vetëm si diçka së cilës i duhet përgjigjur korrektësisht, por jo si pengesë objektive për të kryer detyrat dhe objektivat që i ka vënë vetes secili prej institucioneve tuaja. Askush nuk duhet të ndihet i sulmuar, për më tepër i brishtë apo lehtësisht i goditshëm”, - u shpreh Nishani. Presidenti i Republikës në fjalën e tij nën-vizoi se qeveria dhe kryeminis-tri i ri, pavarësisht se mund të kenë pikëpamjet e tyre, baza e këtyre institucioneve është e përcaktuar ligjërisht dhe e pavarur institucionalisht. “Zgjedhjet prodhuan një mazh-orancë të re politike, së cilës i uroj suksese në përmbushjen e detyrave dhe misionit të saj. Prioritetet e kësaj qeverie mund të jenë të ndryshme nga ato të mazhorancës së më-parshme, kësisoj dhe funksio-net qeverisëse duhet të jenë të matura. Në shërbim të këtij mandati të kësaj mazhorance të re vendimmarrjet e institu-cioneve të tilla si Prokuroria e Përgjithshme, Gjykata e Larta,

Banka e Shqipërisë, KLSH-ja, ILDKP-ja etj. duhet të mos përfshihen nga perceptimi i inercisë së transferimit të pushtetit”, - apeloi Nishani. Kërkesat e bëra dje nga Presidenti erdhën në një kohë kur këta krerë institucionesh kishin zhvilluar takim kokë më kokë me kryeministrin e zgjedhur Edi Rama. Pas këtij

takimi pritet që institucionet të marrin pushimet e tyre vjetore dhe në shtator të vijojë nga puna. Por duket se marrëdhëniet ndërmjet institu-cioneve të pavarura në vend dhe kryeministrit të ri nuk janë aq të mira sa mund të duken, pasi ai i fundit i ka akuzuar shpeshherë ata si të implikuar me afera korrutive.

Presidenti“Në raste të tilla të tranzitimit të pushtetit politik stabiliteti dhe qartësia profesionale e institucioneve tuaja merr një rol garan-tues. Do të ishte e dëmshme dhe joproduktive stepja apo frika ndaj ndonjë revanshi që mund të mendohet. Kjo gjë s’duhet të ndodhë jo vetëm për dinjitetin profesional dhe shtetëror që ju dhe institu-cionet tuaja përfaqësojnë, por kryesisht për atë rol të madh të garantit ligjor, ekonomik e kontrollues që institucionet tuaja kanë në shërbim të qytetarit dhe demokracisë shqiptare. Pavarësisht legjitimitetit moral apo ligjor, të gjitha kërkesat, deklaratat apo çdo ndërhyrje e jashtme që mund të vijë prej politikës duhet konsider-uar vetëm si diçka së cilës i duhet përgjigjur korrektësisht, por jo si pengesë objektive për të kryer detyrat dhe objektivat që i ka vënë vetes secili prej institucioneve tuaja. Askush nuk duhet të ndihet i sulmuar, për më tepër i brishtë apo lehtësisht i goditshëm”,

BE: Vëmendja jonë tek tranzicioni politik

“Nuk shesim prona, sulmet janë personale”

NISHANI TAKON AMBASADORIN SEKUI

MINISTRIA E MBROJTJES

Presidenti Bujar Nishani zhvilloi dje një takim me ambasadorin e BE-së në vendin tonë Etore Sekui. Në qendër të bisedës mes kreut

të shtetit dhe ambasadorit të BE-së ishte procesi i tranzicionit të pushteteve dhe vazhdimi i reformave në vend. Siç bën të ditur zyra e shtypit e Presidencës, ambasadori Sekui në fillim të takimit u shpreh se procesi zgjedhor i zhvilluar në Shqipëri ka rritur optimizmin për të ardhmen europiane të vendit dhe se vëmendja e Brukselit është përqendruar në procesin e tranzicionit të pushteteve, në vazhdimin e luftës kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar, vazhdimin e reformave dhe konsolidimin e drejtësisë, demokracisë dhe shtetit ligjor. “Kryediplomati europian shtoi se duhen evidentuar arritjet e deritashme dhe duhet të vazhdojnë përpjekjet që vendi të bindë edhe skeptikët për performancën e tij në përmbushjen e standardeve të nevojshme të integrimit europian”, - theksohet në njoftim. Nga ana e tij Presidenti Nishani u shpreh optimist se mazhoranca e re qeverisëse do të vazhdojë me vendosmëri luftën kundër krimit të organizuar dhe korrupsionit, do të përshpejtojë ritmin e reformave. Kreu i shtetit nënvizoi se do të vazhdojë t’i ofrojë qeverisë së re bashkëpunimin e tij të plotë institucional, pasi bashkëpunimi është elementi kryesor i konsolidimit demokratik.

Referuar pretendimeve të disa medieve për shitje pronash nga Ministria e Mbrojtjes ky dikaster nëpërmjet një deklarate për

shtyp ka sqaruar opinionin publik se sulmet për një proces që nuk ka asnjë lidhje me Ministrinë e Mbrojtjes janë sulme me frymëzim per-sonal kundër kreut të këtij institucioni. Zyra e shtypit e Ministrisë së Mbrojtjes bën të ditur se “pronat në fjalë kanë dhjetë vjet që kanë dalë nga plani i përhapjes së Forcave të Armatosura nga ish-ministra socialistë që kanë drejtuar Ministrinë e Mbrojtjes dhe sipas ligjit i janë dorëzuar Ministrisë së Ekonomisë për vijimin e procedurave ligjore”. Sqarimi zyrtar vijon me detaje të tjera. “Shitja e këtyre pro-nave nuk bëhet nga Ministria e Mbrojtjes, por nga Drejtoria e Shitjes së Pronave Publike në Ministrinë e Financave. Kohën dhe çmimet e shitjes së këtyre pronave nuk i përcakton Ministria e Mbrojtjes, por institucione të ngarkuara me ligj për shitjen dhe privatizimin e pro-nave shtetërore, ndaj për çdo shqetësim për ligjshmërinë e procesit të shitjes së pronave duhet t’u drejtohen institucioneve përkatëse, si Ministria e Financave dhe Ministria e Ekonomisë”, - theksohet në deklaratën për shtyp të Ministrisë së Mbrojtjes. Ky reagim i Minis-trisë së Mbrojtjes erdhi një ditë pas publikimit në medie të lajmit për shitjen e dy reparteve ushtarake në bregdetin e vendit.

Kreu i shtetit po ashtu bëri thirrje edhe për vazhdimin e

reformave nga këto institu-cione, pavarësisht ndërrimit të mazhorancës. Sipas tij, puna e nisur prej tyre duhet të vijojë, pasi ndryshimi i pushteteve

nuk do të thotë ndryshim i programit të institucioneve

kushtetuese. “Reformat strukturore që janë nisur dhe që janë në vazhdim e sipër, ato që janë të miratuara dhe të bashkërenduara me komunitetin ndërkombëtar, ato që kanë filluar të japin fryte në trans-parencën e sistemit e sidomos në rritjen e konkurrencës, nuk ka asnjë arsye të ndërpriten e të mbeten në pritje. Ato janë të destinuara të arrijnë objektivat e veta. Kjo do t’i sillte mundësi më të mëdha qeverisë së ardhshme, por do të krijonte edhe një mundësi bashkërendimi të objektivave tona të përbashkëta”, - nënvizoi Nishani. Nëpërmjet këtij apeli Presidenti kërkoi që bashkëpunimi ndërmjet institucioneve dhe qeverisë së re të vijojë, pavarësisht se në krye të ekze-kutivit nuk do të jetë më kryeministri që i ka zgjedhur ata.

Në takim kreu i shtetit u shpreh gjithashtu se tashmë institucionet

kushtetuese të shtetit tonë janë mekanizma të kolauduar, që funksionojnë me rendimet të kënaqshëm në të mirë të ven-dit, në të gjithë vendin, për të

gjithë njëlloj, pa marrë parasysh asnjë përkatësi të çfarëdo lloji, por

vetëm në përputhje me ligjin. “Një periudhë e tillë tranzitimi është perceptuar jo shpesh në historinë e shtetit dhe demokracisë shqiptare si një kohë e mjegullt dhe e dobishme për t’u përdorur nga elementët e krimit, të çdo lloji, por veçanërisht atij ekonomik dhe korruptiv, ndaj janë për t’u përshëndetur institucione si KLSH-ja, që para disa ditësh ka publikuar masa të rëndësishme institucionale dhe ekonomike për institucione të caktuara. I njëjti ritëm duhet ruajtur dhe në institucionet e tjera kontrolluese, pasi kjo jo vetëm krijon një ndjenjë të këndshme sigurie se shteti funksionon, por shërben si një mekanizëm i fortë frenues dhe parandalues për shkelje e keqbërje që mund të duken të padënueshme gjatë kësaj periudhe.”

Bas

hkëp

unim

iFu

nksi

onim

i

Page 3: Metropol 16 korrik

03• E hënë 16 korrik 2013

»POLITIKË

DHOMA AMERIKANE DHE AMBASADORI I SHBA TAKIM ME KREUN E PS-së

Arvizu: Meta e Rama do t’u përgjigjen votuesve“Mbështesim qeverinë e re. Do të vazhdojmë bashkëpunimin”

Projekti qeverisës i Partisë Socialiste për të bashkëpunuar me biznesin u është vënë në dispozicion përfaqësuesve të Dhomës Amerikane të Tregtisë në Tiranë. Kështu, pasditen e djeshme kryetari i Partisë Socialiste, njëherësh kryemi-nistër i zgjedhur, priti në selinë e kësaj partie ambasadorin amerikan Aleksander Arvizu dhe një grup përfaqësuesish të Dhomës Amerikane të Tregtisë në Tiranë. Në këtë takim kreu i PS-së ka shpalo-sur para bashkëbiseduesve platformën që do të mundësojë bashkëpunimin mes tyre në të ardhmen. Ndërkohë përveç takimit të përbashkët mësohet se për disa minuta kryemi-nistri i zgjedhur ka zhvilluar një takim kokë më kokë me ambasadorin Arvizu. Ky i fundit pritet të largohet nga Tirana në muajin gusht, në përfundim të mandatit si përfaqësues

i Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Në përfundim të këtij takimi ishte vetë ambasadori amerikan që bëri publik detaje dhe qëndrimin e tij mbi temat e bisedës me kreun e PS-së Edi Rama. Në prononcimin e tij diplomati amerikan deklaroi mbështetjen për qeverinë e re dhe për kryeministrin

e zgjedhur Edi Rama, duke shprehur bindjen dhe besimin e tij se qeveria e koalicionit të majtë të drejtuar nga PS-ja e LSI-ja do t’u përgjigjet kërke-save të qytetarëve. “Shprehëm mbështetjen tonë për qeverinë e re dhe presim me kënaqësi të vazhdojmë të punojmë me Sh-qipërinë nëpërmjet saj. Shtetet

e Bashkuara janë besimplotë se kryetari i Partisë Social-iste, Edi Rama, dhe kryetari i Lëvizjes Socialiste për Integrim, Ilir Meta, do t’u përgjigjen kërke-save të votuesve”, - vuri në dukje ambasadori Arvizu. Madje, po në këtë linjë, diplomati amerikan deklaroi qëndrimin e SHBA-ve në mbështetje të mazhorancës e re në Shqipëri, duke pritur me kënaqësi që të punojnë me qeverinë e re sapo ajo të formohet në shta-torin e afërt. Sipas ambasadorit Arvizu, e rëndësishme është transparenca në çdo fushë, kredibiliteti dhe përgjegjsh-mëria. Gjithashtu diplomati amerikan Arvizu saktësoi faktin se kreu i socialistëve që i siguroi përfaqësuesit e Dhomës Amerikane të Tregtisë se do të punojë ngushtë me komunitetin ndërkombëtar dhe me Shtetet e Bashkuara të Amerikës në veçanti.

RAMA PRET ALEATIN E TIJ STRATEGJIK NË NJË TAKIM INFORMAL

Meta rikthehet në PS, mungoi që nga 2007Marrëveshja me PS drejt konturimit, LSI me katër ministri

Shitja e pronave të Ushtrisë, PS akuza ministrit ImamiPronat e Ushtrisë dhe vendimi për t’i nxjerrë në shitje ato kanë sjellë një tjetër përplasje në distancë mes Partisë Socialiste dhe Ministrisë së Mbrojtjes. Deputetja e PS-së, Ermonela Felaj akuzoi ministrin Arben Imami, që pak javë para lar-gimit të qeverisë po shet me çmime qesharake pronat e kësaj ministrie. “Arben Imami duket i vendosur ta çojë deri në fund zullumin e tij në krye të Ministrisë së Mbrojtjes duke nxjerrë në ankand një numër pronash të Ushtrisë Shqiptare. Në ankandin e datave 16 dhe 17 korrik, ky ministër ka nxjerrë në shitje me një çmim ndjeshëm nën vlerën e tregut, disa prona në zonat më të lakmueshme turistike të vendit, siç është për shembull një sipërfaqe prej 3000 metrash katrorë në Ksamil e nxjerrë në shitje me një çmim fillestar prej 12 milion lekësh apo një truall prej 625 metrash katrorë në Babicë për vetëm 2 milionë lekë. Prandaj e përsërisim sot edhe njëherë thirrjen, së pari, për vetë Arben Imamin që të tërhiqet nga çdo akt abuzimi me pronën publike. Sipërmarrësit të mos përf-shihen në asnjë marrëdhënie të re parash apo pronash me këtë qeveri”, u shpreh ajo.

Partia Socialiste dhe Lëvizja Socialiste për Integrim po shkojnë drejt

konturimit të marrëveshjes mes tyre sa i takon për-faqësimit në kabinetin e ri qeveritar. Paraditen e djeshme Ilir Meta është rikthyer në selinë e Partisë Socialiste pas një mungese të gjatë, që daton që prej vitit 2007, ku ishte sporti kryesor i Edi Ramës në kohën kur ai do të kandidonte për një tjetër mandat në krye të Bashkisë së Tiranës. Takimi ishte informal, por ajo që u bë e ditur nga burime pranë këtyre dy partive konfirmoi se në fokus të bisedës ka qenë pikërisht bashkërendimi i vep-rimeve programore me ardhjen zyrtarisht në krye të vendit.

MarrëveshjaEdhe pse jo zyrtarisht,

duket se përfaqësimi i Lëvizjes Socialiste për Integrim në qeverinë “Rama” do të jetë i përqendruar në katër poste ministrore. Ndërkohë që për këtë parti si aleate strategjike e Partisë Socialiste lidershipi socialist do t’i lërë në drejtim Fondin Shqiptar të Zhvil-limit. Ajo që konfirmohet nga burime pranë selisë rozë lidhet pikërisht me faktin se disa prej ministrive që para tetë vjetësh i bashkoi Berisha, duke i drej-tuar nga një ministër dhe nga disa zëvendësministra, tashmë do të ndahen, duke sjellë një kompozim të ri të kabinetit të ardhshëm qeveritar. Në këtë lëvizje vjen dhe realizimi i preferencave të LSI-së, e cila mësohet se nuk heq dorë nga Ministria e Transporteve, di-

kaster që do të jetë i ndarë në dy ministri në qeverinë “Rama”. Po kështu kjo parti në listën e saj prej katër ministrish kërkon të drejtojë atë të Energjetikës, këmbëngulje e cila mësohet se do të sjellë dhe ndarjen e METE-së në dy ministri, konkre-tisht në atë të Energjetikës dhe të Ekonomisë. Njëkohësisht në të njëjtën format ndarje do të vijë dhe Ministria e Brendshme, ku pritet që të kemi më vetë

sërish Ministrinë e Pushtetit Lokal, që gjithashtu kërkohet të drejtohet nga LSI-ja. Ndër-kohë që pjesë e kësaj liste kërkesash është dhe drejtimi i Ministrisë së Mbrojtjes. Kështu, pritet që në ditët në vijim të kemi dhe një qëndrim zyrtar mbi ndarjen e ministrive mes PS-së e LSI-së.

TakimiKreu i Lëvizjes Socialiste

për Integrim, Ilir Meta, është rikthyer në selinë e PS-së, ku zhvilloi një takim informal me kryesocialistin Edi Rama. Është hera e parë që Meta shkel në selinë e PS-së që pas firmosjes së marrëveshjes së Shkodrës. Njëkohësisht ky rikthim e çoi në këtë godinë Metën pas mungesës së tij të gjatë në të për shkak të mosmarrëveshjeve mes tij dhe kreut të PS-së Edi Rama.

NEGOCIATATPas mbylljes së procesit zgjedhor për Kuvendin 2013 kreut socialist, Edi Rama, ka nisur fillimisht negociatat me aleatin e tij Ilir Meta dhe gjatë këtyre ditëve do të vijojë me krerët e majtë që janë pjesë e koalicionit në respekt të marrëveshjes së firmo-sur përpara zgjedhjeve parlamentare të 23 qershorit. Kështu, nisur pikërisht nga marrëveshja me secilin nga aleatët e Partisë Socialiste, lidershipi socialist do të ndajë dhe pushtetin me ta, duke i kushtuar dhe gjysmën e tij.

NDARJEJE TË PËRGJEGJËSIVE Pas përfundimit të procesit të numërimit të votave të zgjed-hjeve parlamentare të 23 qershorit kreu i PS-së dhe ai i LSI-së zhvilluan një takim mes tyre. Zyrtarisht Rama e Meta ranë dakord që në funksion të një ndarjeje të përgjegjësive për të përmbushur me sukses detyrimet që burojnë prej votës plebi-shitare të 23 qershorit për Aleancën për Shqipërinë Europiane, kryetari i PS-së do të drejtojë qeverinë e re, ndërsa kryetari i LSI do të drejtojë Kuvendin e ri.

Takimi në Itali

Edi Rama me kryeministrin Enriko LetaKreu i Partisë Socialiste, Edi Rama, pritet të niset nesër për një vizitë njëditore në Romë, ku do të takojë kry-eministrin italian Enriko Leta. Mësohet se vizita e Ramës zh-villohet në cilësinë e kryemin-istrit të zgjedhur dhe në këtë frymë do të jetë dhe takimi me kreun e qeverisë italiane. Njëkohësisht pritet që gjatë ditës së nesërme Rama të zhvillojë dhe një takim të shkurtër me emigrantë që jetojnë e punojnë në shtetin fqinj, me qëllim përcjelljen e mesazheve falënderuese për mbështetjen e tyre me votë më 23 qershor. Kjo është vizita e dytë si kryeministër i zgjedhur i Ramës. Për herë të parë në këtë cilësi ai mori pjesë në ceremonitë festive të organizuara me rastin e anëtarësimit të Kroacisë në Bashkimin Europian.

Page 4: Metropol 16 korrik

04 E hënë 16 korrik 2013 •

« POLITIKË

LSI REZERVON PROVAT PËR NË KOLEGJ. VENDIMI I KQZ NDAN MANDATET 3 ME 1

KQZ hedh poshtë kërkesën e LSI pa kuorumFillimi i mbledhjes dhe miratimi kërkon 5 vota, kërkesa kalon me 4

BASHA AKUZA PËR KOALICIONIN E MAJTË GJATË FUSHATËS SË TIJ

“Koalicioni i majtë i ndërtuar mbi mashtrimin”Kandidati për kryetar i PD-së prezanton platformën e tij

Kandidati për kryetar i Par-tisë Demokratike Lulzim Basha akuzoi mazhoracën e majtë si të ndërtuar mbi mashtrimet dhe mbi shitblerjen e votës. “S’ka asnjë shtet, asnjë shoqëri në historinë e Europës që të jetë ndërtuar mbi mashtrime pi-ramidale dhe shitblerje votash. U kemi lënë një vend me rrugë të reja, u kemi lënë një vend me rini të mirarsimuar, u kemi lënë një vend me administratë funk-sionale. Në vend që të men-dojnë se si të ecin më përpara në raport me dëshirat e prob-lemet e qytetarëve, mendojnë në mënyrën më absurde se si të zhbëjnë arritjet tona”, - tha ai. Basha prezantoi platformën e tij në Leskovik, Përmet dhe Paskuqan. Ai premtoi se si kry-etar do të mbajë kontakt të drejtpërdrejt me çdo anëtar të partisë pa ndërmjetës, si dhe nënvizoi se një nga arsyet e

humbjes më 23 qershor ishte shpërfillja e anëtarësisë. “Një gjë mund t’u them sot, jo si konkluzion, por si mendimin tim personal, si zërin tim individual, si anëtar i PD-së: një ndër arsy-et e humbjes ka qenë mungesa e vëmendjes dhe mungesa e mirënjohjes ndaj anëtarëve dhe militantëve të PD-së, ndaj dhe

pika e parë e asaj që duhet të bëjmë si parti politike është të korrigjojmë këtë gabim dhe ta nisim duke bërë të mundur që në bazë të kontributit të çdo anëtari nga dita e parë e themelimit të partisë e deri më sot të vlerësohen edhe mer-itat, sot në opozitë dhe nesër në pushtet. Personalisht an-

gazhohem se, nëse më besohet kjo detyrë e lartë, që të mbaj një kontakt të drejtpërdrejtë, pa ndërmjetës, me çdo anëtar e militant të PD-së”, - tha Ba-sha. Sipas tij, mazhoranca e re ka nisur që sot të zmbrapset nga premtimet e saj me pre-tendimin se projekti i saj është për 8 vjet dhe jo për katër. Sipas tij, përballë rilindjes së mashtrimit Partia Demokratike duhet të jetë në qendër të një opozitë të gjerë, që përfshin të përndjekurit, pronarët, rininë, biznesin e vogël dhe të mesëm e deri te bota akademike e sho-qëria civile. “Që sot kanë filluar të zmbrapsen si akrepi dhe të justifikohen në mënyrën më të paturpshme se objektivat me të cilat morën pushtetin, mash-trimet e rilindjes së mashtrimit i paskan bërë për 8 vjet, por shqiptarët i votuan për 4 vjet”, - tha Basha.

Mekanizmi i Olldashit për fitoren

Olldashi: Do ta rrëzoj Ramën në zgjedhjet e vitit 2015

Kandidati tjetër për postin e kryetarit të PD-së, Sokol Oll-dashi, në takimet që realizoi në Librazhd, Rrogozhinë

dhe Kavajë u shpreh i bindur se Partia Demokratike e rrëzon Edi Ramën më 2015-n. Ai theksoi se kjo mazhorancë nuk mund të bjerë vetë, ndaj kërkoi një përpjekje të përbashkët të të gjithë demokratëve për ta bërë mundur këtë që në për-balljen e parë elektorale. “Ne nuk mund të presim që ata të bien vetë nga pushteti. Ne do ta rrëzojmë Edi Ramën, por që të rrëzojmë Edi Ramën duhet domosdoshmërisht të bëjmë disa ndërhyrje. Duhet një betejë e vërtetë opozi-tare në parlament, por me një strukturë të balancuar, të vënë edhe nën përgjegjësi, edhe mbi stimul dhe të in-ventarizuar me kontributet e gjithsecilit, në mënyrë që partia të jetë e drejtë me gjithseci-lin. Dhe në qoftë se mekanizimi do të funksionojë dhe ne që në ditën e parë do të bëjmë një betejë të jashtëzakonshme opozitare në parlament, unë jam i bindur se do të kthehemi fitues në përballjen e parë elektorale që kemi me kundër-shtarin tonë në zgjedhjet lokale të vitit 2015”, - tha Olldashi.

Ervin Koçi

Dje Komisioni Qendror i Zgjedhjeve hodhi poshtë kërkesën e

LSI-së për qarkun e Kukësit. Pavarësisht se mbledhja u zhvillua pa kuorumin e nevo-jshëm të anëtarëve, ashtu siç e përcakton Kodi Zgjedhor për të kryer një procedurë të tillë, KQZ-ja sërish mori vendimin për të hedhur poshtë kërkesën e LSI-së, e cila kishte të bënte me rezultatin e votave në qarkun e Kukësit. Pas një mbledhje të sho-qëruar me debate anëtarët e Komisionit i gjetën të pam-bështetura në ligj provat e paraqitura nga palët ankuese për vlerësim të padrejtë të votave të tyre gjatë procesit të numërimit. Para mbylljes, sipas ligjit, të hetimit admin-istrativ të këtyre ankesave relatori i kësaj çështjeje, anë-tari i KQZ-së Hysen Osmanaj, tha se ankesa LSI-së, që kundërshton vendimin e ZAZ-së nr. 9 në Kukës dhe kërkon rivlerësim dhe rinumërim të votave në 15 qendra votimi, nuk ka sjellë prova që mund ta çojnë Komisionin në kon-testimin e rezultatit në këtë zonë zgjedhore.

MbledhjaMbledhja e djeshme e

KQZ-së u shoqërua me një debat të ashpër ndërmjet përfaqësuesve të partive poli-tike. Sipas përfaqësuesve të LSI-së dhe PS-së, mbledhja e KQZ-së u zhvillua në mungesë të kuorumit dhe si e tillë ajo është e jashtëligjshme. Përfaqësuesi i LSI-së, Ilirian

Muho, tha se KQZ-ja duhet të verifikojë kuorumin për shqyr-timin e këtyre kërkesave. Sipas tij, që mbledhja e KQZ-së të jetë e vlefshme duhet të jenë në tavolinë të paktën 5 anëtarë. “Që kjo mbledhje të jetë e vlefshme, duhet të jenë të paktën 5 anëtarë. Mbledhja të mos fillojë, ju të konstatoni mungesën e kuo-rumit”, - u shpreh Muho. Edhe përfaqësuesi i PS-së, Genci Gjonçaj, tha se Kodi Zgjedhor është i qartë në këtë rast. “Ju vijoni të ndikoheni nga PD-ja. Ju prishni provat, vini dorë në to. Ju po menaxhoni grahmat e fundit të partisë në ikje. Ju ftoj që këtë çështje ta rishi-koni dhe ta ktheni mbrapsht dhe t’i hapni rrugë ankimit

tonë në strukturat e tjera të parashikuara, ose ne do të jemi inaktiv në këtë proces”, - tha Gjonçaj. Në kundër-shtim ndaj tyre anëtarja e KQZ-së Vera Shtjefni pohoi se KQZ-ja e ka kuorumin e nevojshëm për të filluar mbledhjen, gjë kjo që bie në kundërshtim me Kodin Zgjedhor, i cili parashikon se për çështje të rëndë-sishme KQZ-ja duhet të ketë së paku pesë anëtarë. Pas marrjes së çështjes në shqyrtim LSI-ja u tërhoq nga paraqitja e provave para KQZ-së, ku përfaqësuesi i saj theksoi se kjo mbledhje ishte e jashtëligjshëm dhe si e tillë provat mund të komprometohen.

Ashtu siç kishte paralajmëruar, Partia Socialiste ka ankimuar sot në

Komisionin Qendror të Zgjedhjeve rezultatin e disa zonave zgjedhore të qarkut të Lezhës. Në kërkesën ankimore të Partisë Socialiste

kërkohet të hidhet poshtë vendimi i KQZ-së që shpalli rezultatin e

qarkut të Lezhës duke mos marrë për bazë tabelat e KZAZ-ve, por duke iu referuar tabelave elektronike të databazës së saj elektronike, rezultat që i hoqi PS-së një mandat në këtë qark dhe ia kaloi atë Partisë Demokratike. Javën e kaluar Komisioni Qendror i Zgjedhjeve miratoi me katër votat e anëtarëve të pranishëm tabelën përfundimtare të qarkut të Lezhës, vendim që ndryshoi raportin e mandateve të këtij qarku, ku mandati i katërt i së majtës i kaloi koalicionit të djathtë. Kështu i është hequr mandati Arben Ndokës të Partisë Socialiste dhe i ka kaluar Vasil Bicit të Partisë Demokratike. Vendimi erdhi pas verifikimit nga administrata të tabelave origjinale të 248 qendrave të votimit në këtë zonë zgjedhore, ndërsa për 10 qendrat e votimit të ZAZ-së nr. 13, për të cilat KQZ-ja nuk dispononte tabela origjinale, rezultati doli pas kalkulimit të të dhënave të sistemit elektronik të KQZ-së.

Qar

ku i

Lezh

ës

LSI-ja i kërkoi dje KQZ-së që 15 qendrat e votimit në Kukës t’i nënshtrohen

rinumërimit të votave. Përfaqësuesi ligjor i LSI-së, Ilirian Muho, deklaroi se koalicioni i djathë ka marrë 150 vota më shumë se ç’paraqiten

në tabelat përmbledhëse. “Zonja kryetare, pavarësisht për të na tër-

hequr me një proces joligjor i përbuzim. Nga krahasimi i tabelave të numërimit nga numëruesit tuaj dhe pamjet filmime ka parregullsi. Nuk preten-dohet se LSI-së i janë marrë katër vota, problemi është se votat e marra nga subjekti tjetër janë më shumë se numri i votave të marra në monitor. Koalicioni i djathtë ka marrë 150 vota më shumë se ç’duhej të merrte dhe nëse zbrisni, atëherë do të dilte se nuk do ta merrni mandatin. Janë harxhuar miliona euro për transparencë. Votat që janë marrë nga koalicioni i djathtë janë më shumë se ato që paraqiten në video”, - u shpreh Muho. Anëtarja e KQZ-së Vera Shtjefni i hodhi poshtë akuzat, duke theksuar se në procesverbale nuk shënohet se ka mosmarrëveshje, ndërkohë që në filmime nuk ka asnjë shenjë kundërshtie. “Në procesverbale nuk shënohet se ka mosmarrëveshje. Filmimi nuk është material zgjedhor. Në filmime nuk ka asnjë shenjë”, - u shpreh Shtjefni.

Rez

ulta

ti

“Ju vijoni të ndi-koheni nga PD-ja. Ju prishni provat, vini dorë në to. Ju po menaxhoni grahmat e fundit të partisë në ikje. Ju ftoj që këtë çështje ta rishikoni dhe ta ktheni mbrapsht dhe t’i hapni rrugë ankimit tonë në strukturat e tjera të parashikuara...”

Page 5: Metropol 16 korrik

05• E hënë 16 korrik 2013

»EKONOMI

Paratë në llogari javën e ardhshme

AKKP shpall 19 fitues për 57%të fondit special nga ALUIZNI

Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit të Pronave ka shpallur 19 fitues për ndarjen e fondit prej 57 për qind të të ardhurave nga ALUIZNI, për pronat ku është ndartuar në mënrë të pal-igjshme. AKKP-ja ka përfunduar kështu procesin e shqyrtim-it të kërkesave të pronarëve, pasuria e të cilëve është prekur nga ndërtimet informale dhe që përfitojnë kompensimin apo shpërblimin e saj me këstin e parë, të dytë dhe të tretë, në masën prej 47 për qind të shumës së përgjithshme në të holla, të miratuar me vendimet përkatëse të Këshillit të Ministrave. “Në përfundim të këtij procesi, kësti i parë, i dytë, i tretë dhe i katërt është shpërndarë për 19 kërkesa (57%), të depozituara në Agjencinë e Kthimit dhe Kompensimit të Pronave. në shumën e përgjithshme prej 28 124 312 lekë. Të dhënat në lidhje me pasuritë që kompensohen dhe mbi gjeneralitetet e subjekteve përfitues jepen në listë. Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit të Pronave njofton subjektet e interesuara se vlerat përkatëse për secilin përfitues do të jenë disponibël në llogaritë e tyre bankare në ditët e para të javës në vazhdim”, - thekson njoftimi i AKKP-së. Procesi i shqyrtimit të këtyre kërkesave dhe i shpërndarjes së fondit të kompen-simit është bazuar në ligjin nr. 9482, datë 03.04.2006 “Për legalizimin, urbanizimin dhe integrimin e ndërtimeve pa leje” të ndryshuar, ligjin nr. 10239, datë 25.02.2010 “Për krijimin e fondit special të kompensimit të pronave”, në vendimin e Këshillit të Ministrave nr.383, datë 19.05.2010 “Për përcak-timin e procedurave të shpërndarjes së fondit të kompen-simit në vlerë për pronarët e pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimet informale”, të ndryshuar, dhe në vendimet përkatës të Këshillit të Ministrave, në të cilët është përcaktuar masa e shpërblimit për secilin pronar.

Ekspertët pro dhe kundër auditimit të financave nga ndërkombëtarët

Kryerja e një auditimi të financave publike nga një kompani ose institucion ndërkombëtar, rrit besueshmërinë. Eksperti i ekonomisë, Ardian Civici, u shpreh se “skanimi” i financave publike mund të kryhet nga ekspertë vendas. Por, sipas tij, eksperienca profesionale dhe besueshmëria do të ishte në nivelin më të lartë po të bëhej nga një kompani e huaj e njohur në këtë fushë. Ndërsa, eksperti i ekonomisë, Sybi Hida, shpre-het se, duke kërkuar ekspertizë të huaj për financat publike, nënvlerësohen institucionet shqiptare audituese, siç është Kontrolli i Lartë i Shtetit. Pak ditë më parë kreu i PS, Edi Rama, i cili pritet të jetë kryeministri i ardhshëm duke nisur nga mesi i muajit Shtator, është shprehur se, do të kërkojë një auditim ndërkombëtar për financat publike, çka ka hapur një debat të gjerë jo vetëm në qarqet politike, por edhe ato ekonomike.

Çmimi i naftës dhe benzinës, edhe këtë javë ka qendruar stabël, duke mos pësuar asnjë ndryshim krahasuar me një

javë më parë. Në fillim të këtij muaji ka nisur ligjërisht edhe procesi i markimit të kar-buranteve, çka sjell mundësinë që ky proces të ndikojë në një rritje të çmimit të tyre për shkak të detyrimeve që operatorët ekono-mike do të duhet të paguajnë për shërbimin. Gjithësesi, në pikat e karburanteve, vërehet se, një litër naftë është tregtuar nga 180 deri në 194 lekë për litër, me një rënie prej 6 lekë për litër krahasuar me javët e para të muajit janar. Edhe çmimi i benzinës ka qëndruar sta-bël. Këtë javë benzina u tregtua me 180-194 lekë për litër, ndërkohë që gjatë muajve të fundit të vitit 2012 është tregtuar në vlerat 188-194 lekë për litër, duke shënuar rënie me 8 lekë. Krahasuar me 4 muaj më parë vihet re se tregu i karburanteve ka pasur një tendencë në ulje të çmimeve, pasi nafta dhe benzina gjatë muajit nëntor dhe në javën e parë të muajit dhjetor 2012 arritën shifrën rekord deri në 204 lekë për litër.

Pikat e karburanteve Shqipëria numëron mbi 1 mijë stacione

karburanti. Vetëm përgjatë autostradës

Tiranë Durrës janë 83 të tilla,kur Mali i Zi në total numëron 79 pika të tilla. Ekspertët thonë se kjo situatë vjen si pasojë e mos kon-trollit të territorit. Edhe pse hapja e një pike karburanti kërkon miliona euro investime, apo shumë procedura dhe dokumente, ky treg vijon të konsiderohet fitimprurës.

Markimi Ndërkohë, edhe pse javët e fundit vërehet

një stabilitet i çmimeve të karburanteve, pritshmëritë janë që kjo situatë të ndryshojë. Për shkak të nisjes së procesit të markimit të karburanteve. Gjithësesi kontrolli i cilësisë një çështje mjaft e rëndësishme meriton një debat të gjerë. “Ne nuk mund të kemi në treg karburant me çmime të larta për hir të cilësisë. Nga ana tjetër kemi dy institucione si Drejtoria e Metrologjisëë apo Inspektorati Qendror Teknik që merren me kontrollin e cilësisë së karburanteve. Çfarë mund të bëjnë tani këto dy institucione. Kompania austriake nuk mund të penalizojë kompanitë e tregtimit të karburanteve nëse gjen në treg parregullsi. Pra, tregu mbetet sërish i pakontrolluar dhe i papenalizuar. Sepse ajo thjesht raporton në Ministrinë e Financave”, – mendon Bardhi Sejdarasi, ekspert i kësaj fushe.

U lehtësuan kriteret për tremujorin e dytë

BSH: Kredia orientohet drejt individëve, është rritur kërkesa

Vrojtimi i aktivitetit kreditues i kryer nga Banka e Shqipërisë tregoi se për tremujorin e dytë të këtij vitit standardet e

kredisë për individë u lehtësuan. Sipas qëllimit të përdorimit të kredisë dhënë individëve, standardet u lehtësuan si për blerje banese ashtu dhe për kredinë konsumatore. Konkurrenca në sis-temin bankar, niveli i likuiditetit të bankave, mjaftueshmëria e ka-pitalit si dhe masat e Bankës së Shqipërisë, përfaqësojnë faktorë me ndikim në kahun lehtësues të standardeve të kredisë për indi-vidë. Standardet kredisë për bizneset u shtrënguan për ndërmar-rjet e vogla dhe të mesme por mbetën të pandryshuara për ndër-marrjet e mëdha. Bankat shprehen për shtrëngim të standardeve për kredi me qëllim financimin e kapitalit qarkullues, sidhe për qëllime investimi. Faktorët me kontributin kryesor në shtrëngimin e standardeve të kredisë për bizneset ishin problemet specifike të sektorit ku zhvillon aktivitetin ndërmarrja, gjendja e huave me probleme në sistemin bankar dhe situata makroekonomike në vend. Kredia për individë ka shfaqur një ecuri më të mirë edhe nga krahu i kërkesës. Për herë të parë që nga tremujori i dytë i vi-tit 2011, kërkesa ka qenë në rritje, si për kreditë me qëllim blerje banese, ashtu dhe për kredinë me qëllim financimin e konsumit.

Parashikohet një forcim i mëtejshëm i lekut

Në rritje të lehtë monedha euro kundrejt lekut vendas

Monedha euro gjatë kësaj jave ka pësuar një rritje të lehtë kundrejt monedhës ven-

dase, lekut. Në kah të kundërt është dobësu-ar këmbimi i lekut me monedhën amerikane, dollarin. Sipas ekpertëve të ekonomisë, mbështetur dhe në pritshmërinë e ecurisë së tregut valutor, parashikohet një forcim i metejshëm i lekut kundrejt valutave, favorizuar kjo nga sezoni i verës dhe rritja e fluksit të eu- ros dhe dollarit në treg. Kështu në fillim të kësaj jave, monedha e për-bashkët europiane u këmbye në tregun valutor vendas, sipas kursit zyrtar, mesatarisht në blerje 140 lekë, ndërkohë që, një javë më parë u këmbye me 139.6 lekë, duke fituar 0.4 pikë. Edhe në shitje, sipas kursit zyrtar, monedha euro u tregtua me 140.5 lekë, duke u forcuar me 0.3 pikë në krahasim me javën e kaluar. Ndërkohë dollari ameri-kan ka humbur pikë këtë të hënë kundrejt lekut. Monedha ameri-kane në treg blihet me 107.2 lekë nga 108.5 lekë që është blerë një javë më parë, duke u dobësuar me 1.3 pikë. Ndërsa është shitur me 107.8 lekë nga 109.2 lekë që ishte një javë më parë, duke shënuar një ulje prej 1.4 pikësh, në krahasim me monedhën vendase lekun.

KURSI I KËMBIMIT SISTEMI FINANCIAR

Lista me subjektet përfituese nga fondi i ALUIZNI-t Fatbardha Ruzhdi Çeliku Elbasan Gjylnar Skënder Sejdini Elbasan Elisabeta Rexhai Vishka ElbasanRustem Xhemal Syziu ShkodërLuan Sulejman Stringa Elbasan Makbule Qazim Bala Elbasan Zenepe Qazim Zalla Elbasan Selami Hysni Vlesha DibërIsmete Kadri Qatipi TiranëBesa Iljaz Uruçi ElbasanFatmira Musa Kurti ElbasanEqerem Ismail Risilia Tiranë

Rifat Iljaz Lalo VlorëMeshtan Dinush Telezi Vlorë Qazim Engjëll Kokoshi Vlorë Vili Shefki Minarolli VlorëMario Aurel Ashiku ShkodërHedie Zenun Basha Tiranë Hedie Zenun Basha Tiranë

SHQIPËRIA ME 1018 PIKA KARBURANTESH, TREGU I PAKONTROLLUAR

Tregu i karburanteve, çmimi i naftës e benzinës mbetet stabël

Apel qytetarëve

Metrologjia: Denonconi çdo abuzimDrejtoria e Përgjithshme e Metrologjisë bën thirrje qytetarëve që të denon-cojnë rastet e abuzimeve me cilësinë e produkteve të karburanteve. Pikat e karburanteve sipas kësaj drejtorie duhet të shërbejnë me instrumente matëse që e kanë të vendosur pullën e verifikimit. “Jeni të lutur të denonconi ç’do dyshim apo konstatim abuzimi me sasinë e produkteve pranë institucionit tone”, - thekso-jnë burimet. Kjo drejtori për t’i dhënë sigurinë konsuma-torit se për vlerën monetare të paguar merr sasinë e duhur, verifikon instrumentet matëse dhe sanksionon me gjobë abuzuesit. Verifikimi periodik i instrumentave matëse gjatë përdorimit sigu-ron saktësinë e instrumentit matës gjatë kohës që ai është në përdorim. Ky institucion nis aktivitetet monitoruese në disa pika duke përcjellë mesazhin e ndërgjegjësimit të konsumatorëve për të denon-cuar abuzimet në dhënësat e sasisë të karburantit.

Page 6: Metropol 16 korrik

06 E hënë 16 korrik 2013 •

« SOCIALE

Të gjithë prindërve u nevo-jiten një sërë dokumentesh

për regjistrimin e fëmijëve të tyre në kopsht. Fillimisht ata duhet të kenë vërtetimin e të gjitha vaksinave që ka bërë fëmija që nga lindja deri ditën që do të shkojë në kopsht. Pra, atij i duhet të kenë një raport mjekësor për aftësinë shëndetësore të lëshuar nga komisioni i mjekëve. Dokumenti i identitetit është certifikata personale e fëmijës. Ndërkohë në zyrën e financave dorëzo-het vërtetimi i banimit, si dhe fletëpranimi që është marrë nga drejtoria e kopshtit se ky fëmijë është pranuar në atë kopsht.

Më 2 shtator do të fillo-jnë regjistrimet e të gjithë fëmijëve që do të hyjnë në çerdhe dhe kopshte. Këtë vit do të ketë disa vështirësi për sa u përket ambienteve të kopshteve dhe çerdheve, pasi për shkak të punimeve që po bëhen në disa prej tyre jo të gjitha godinat janë gati për fëmijët e kryeqytetit. Inspek-torët pranë drejtorisë arsimore të Tiranës do të kryejnë të gjitha procedurat në bazë të dokumentacionit të vendosur, ashtu si dhe në vitet e kaluara. Rëndësi të madhe në doku-mentacione u jepet vërtetimit të vaksinave të bëra nga lindja deri në moshën e fëmijës si dhe vërtetimi mjekësor për aftësinë shëndetësore të fëmijës. Inspektorët kanë sigu-

Provimi i shtetit

Filluan dje mësuesit e gjuhës, afati 15-26 korrikRreth 600 kandidatë janë regjistruar për të dhënë provimin e shtetit, ku këtë vit ka tri profile të reja: mësuesit e fillores, gjuha gjermane dhe ajo greke. Ndryshe nga një vit më parë kemi pothuajse 3-fishin e kandidatëve që preferojnë t’i nënshtrohen provimit për një vend pune të sigurt. Mësuesit e rinj duke filluar nga dita e djeshme do të japin provimin e shtetit, duke u testuar për dijet e tyre. Agjencia Kombëtare e Provimeve ka shpallur datat zyrtare të provimit, të cilat nisën më 15 dhe përfundojnë më 26 korrik. Ky provim u jep të drejtën kandidatëve që të ush-trojnë profesionin e mësuesit në profilin që ata kanë mbaruar studimet. Sipas përgjegjësit të provimit të shtetit në Agjencinë Kombëtare të Provimeve Niko Terezi, këtij testimi pritet t’i nënshtrohen mbi 600 mësues, të cilët janë regjistruar. Risi për këtë sezon është shtimi i tri profileve të reja: mësuesit e gjuhës gjermane, greke dhe mësues të arsimit fillor. Për këta të fundit Terezi sqaron se veç praktikës ata duhet të kenë mbrojtur patjetër një master shkencor sipas urdhrit të min-istrit të Arsimit Myqerem Tafaj. Kësaj kategorie i është kërkuar master shkencor pasi janë baza e themelimit të intuitës për nxënie të nxënësve. Ndër-kohë për kategoritë e tjera të mësuesve është master profe-sional. Provimi i shtetit startoi me mësuesit e gjuhës shqipe më 15 korrik, ndërsa sot dhe nesër do t’i nënshtrohen provimit të shtetit mësuesit e Historisë dhe Gjeografisë. Më 18 korrik do të jenë tri orare të ndryshme për mësuesit e matematikës dhe fizikës, ndërsa më 19 korrik do të zhvillohet provimi për mësuesit e informatikës në orarin e paradites dhe grupi i dytë do të jetë për mësuesit e matematikës dhe informatikës. Dy ditë janë përcaktuar për testimin e mësuesve të gjuhëve të huaja anglisht, italisht, frëng-jisht, gjermanisht dhe greqisht. Pas tyre më 24 korrik do t’i nënshtrohen testimit mësuesit e biologjisë e të kimisë dhe më 25 korrik ata të edukimit fizik, të shkencave sociale dhe të arsimit fillor. Sezoni i provimeve të shtetit për këtë kategori do të mbyllet më 26 korrik me artet figurative dhe muzikën. Provimi i shtetit për mësuesit është i përbërë nga dy pjesë: pjesa pedagogjike, që do të zërë rreth 40 për qind të pyetjeve; pjesa profesionale, që do të zërë 60 për qind të pyetjeve. Programi i provimit të shtetit për pjesën pedagogjike është një program orientues, që do të bazohet në kompetencat kryesore që duhet të zotërojë një kandidat për mësues në formimin e tij të përgjithshëm, ndërsa pjesa tjetër do të jetë vetëm për përgatitjen profesionale që mësuesi ka në lëndën në të cilën ai është specializuar gjatë studimeve të shkollës së lartë.

FËMIJËT MBI 5 VJEÇ NË KLASËN PARASHKOLLORE NË SHKOLLAT 9-VJEÇARE

Çerdhet e kopshtet, regjistrimet më 2 shtator Dokumentet që nevojiten për regjistrimin e fëmijëve

ruar se fillimi i punës për rikon-struksionin e disa kopshteve dhe çerdheve do të sjellë mbingarkesë tek të tjerat, por kjo nuk do të jetë pengesë për ofrimin e këtij shërbimi

për të gjithë fëmijët. Prioritet do të ketë edhe për fëmijët e emigrantëve, të cilëve do t’ju krijohen lehtësi në procedurat e regjistrimit. Vitin e kaluar që në ditën e parë të reg-

jistrimeve u vu re një fluks i lartë i numrit të prindërve që kërkonin të regjistronin fëmijët e tyre në kopshte e çerdhe. Për shkak të mbipopullimit drejtoria arsimore e Tiranës gjeti një zgjidhje që fëmijët e moshës pesë vjeç t’i sistemon-te në klasat parashkollore në shkollat 9-vjeçare për t’u bërë gati për në klasën e pare. Po e njëjta procedurë do të ndiqet edhe këtë vit për fëmijët mbi 5 vjeç. Kjo pasi kapaciteti normal i një kopshti shkon nga 130-140 fëmijë, ndërsa një grup duhet të ketë nga 30 deri në 35 fëmijë dhe në kopsht njihen vetëm 3 grupe. Fëmijët e mëdhenj do të ambientohen me mjedisin e shkollave, duke u përgatitur nga edukatoret për t’u bërë nxënës.

Autobusët e rinj

Linja më e re e autobusëve urbanë të kryeqytetit është ajo

Kombinat-Kinostudio. Përpara saj u ndryshuan urbanët e Tiranës së Re dhe normalisht ata të unazës, të cilët ishin në një gjendje të mjerueshme. Mirëpo edhe pse janë autobusë të rinj, qytetarët kanë ankesa se nuk ndihen komodë me udhëtimin e tyre, për të cilin paguajnë tarifën që u është kërkuar. Përpos kondicionerit, që është kthyer në shqetësimin e stinës në këto ditë të temperatu-rave të larta, edhe orari i darkave është një tjetër problem. Ndërkohë problem mbeten dhe kafshët që hipin në autobusët urbanë të sho-qëruara nga pronarët e tyre, si dhe ushqimi që konsumohet aty nga disa qytetarë, kryesisht fëmijë. Shoqëritë e transportit duhet të marrin parasysh pakënaqësitë, pasi qytetarët kanë nevojë për një shërbim më të mirë.

KONDICIONERI FIKET DHE NDIZET SIPAS DËSHIRËS SË DREJTUESIT NË KËTO DITË TË NXEHTA

Urbanët e linjave në kryeqytet pa kushteBashkë me qytetarët në stol rrinë edhe kafshët shtëpiake

Erta Bode

Urbanët e linjave janë kthyer në stresin e ditës në këto tempera-

tura të papërballueshme për qytetarët. Në kryeqytet të gji-tha linjat e urbanëve janë pa-jisur me autobusë të rinj për t’u ofruar qytetarëve një shër-bim më të mirë. Mirëpo kanë filluar ankesat e qytetarëve, sidomos për kondicionerët, që nuk punojnë në çdo kohë. Qytetarët ankohen se ndon-jëherë fatorinoja u përgjigjet se është prishur kondicioneri, ndonjëherë ai është i rregullt, por shoferi nuk e ndez atë për të mos harxhuar më shumë karburant. Për qytetarët është bërë pothuajse i pamundur ud-hëtimi me autobusët urbanë nëpër kryeqytet, sidomos nga ora 12:00 deri më 16:00. Linja më kritike mbetet ajo e unazës si dhe linjat që lidhin kryeqyte-tin me fshatrat më të afërt, si ajo Qendër–Sauk–Qendër. Prob-leme janë ndeshur edhe në lin-jën e Tiranës së Re dhe pothu-ajse ky komandim i ndezjes dhe fikjes së kondicionerëve sipas dëshirës së shoferit që drejton urbanin është pikasur në çdo linjë. Ajo çka i shqetë-son qytetarët është se biletën e paguajnë sa i është vënë çmimi, atëherë e meritojnë të marrin një shërbim siç u takon si bashkëqytetarë të një kryeqyteti. Gjithashtu qytetarët ankohen se pas orës 20:00 autobusët e linjave urbane kanë vonesa të pa-justifikuara më shumë se 30 minuta, duke i lënë të presin më këmbë nëpër stacione shumë njerëz. Në stacionet e tyre të nisjes supozohet se urbanët nisen çdo 5 minuta, gjë e cila gjatë ditës nuk

kuptohet, pasi kryeqyteti ka shumë trafik, mirëpo gjatë darkës ata nisen në çdo 30 minuta dhe qytetarët presin 30minuta më këmbë për të shkuar në destinacionin e tij. Për disa nga qytetarët kjo është absurde, sepse duhet marrë parasysh se në sta-

cione mund të rrinë të mosh-uar, të cilët në këto ditë të nxehta qëndrimi më këmbë nuk u bën mirë. Ndërkohë prindërit ankohen se fëmijët e tyre janë nëpër punë dhe pasi dalin të lodhur s’është e nevojshme që të presin edhe 30 minuta autobusin e të

vijnë me vonesë në shtëpi. Për një pjesë të qytetarëve shqetësim mbeten edhe marrja me vete në urban e qenve. “Nuk është normale që në stolin ku më pas të ulem unë të di se është ulur një kafshë përpara meje. Nuk kam asnjë paragjykim,

thjesht për faktin se ka ecur në tokë”, -thotë një vajzë. Ndërkohë për një 40-vjeçar ky është një akt më i rëndë, pasi përpos se zënë stolin, mbajnë edhe aromë që nuk është komode për ambiente të mbyllura dhe të frekuen-tuara nga aq shumë njerëz.

KONDICIONERI

Shumë qytetarë ankohen se janë ndeshur në puntata transporti ku kondicioneri nuk ka qenë i vënë në punë dhe një zë justifikimi ka ardhur se është i prishur, ndërkohë ata thonë se shumë herë shoferi nuk e ndez vet për të kursyer karburantin. Gjithsesi, qytetarët kërkojnë një funksionim më të rregullt të tyre, pasi temperaturat janë të larta dhe të papërballueshme për të nden-jur më këmbë dhe në trafik në atë vapë që bëhet në urban.

KAFSHËT

Nëpër urbanët që transportojnë njerëzit nëpër rrugët e kryeqytetit është vënë re të merren edhe kafshë, të cilat shkaktojnë një aromë të padëshiruar, diku edhe panik, e ndonjëherë pronari i tyre i ul edhe në stol, duke bllokuar stolin për një qytetar si dhe duke e nxjerrë atë jashtë funksionit për gjithë qytetarët që janë në urban, ndërkohë një që hipën në stacionin ku kafsha zbret nuk di gjë dhe ulet. Mirëpo banorët ankohen se kjo është e padrejtë dhe duhet të vendosen rregulla.

Page 7: Metropol 16 korrik

07• E hënë 16 korrik 2013

»AKTUALITET

Mariglen Mullai

Dy vrasës me pagesë dyshohet se kanë mundësuar eleminimin

me silenciator të 47-vjeçarit Edmond Dervishi, teksa paraprakisht dyshohet se e kaluara e tij, si i implikuar në aktivitete të paligjshme, ka qenë shkaku që autorët e vërtetë të kenë porositur këtë vrasje. Por ngjarjet nuk mbesin me kaq, pasi 18 plumbat e zbrazura mbi trupin e Dervishit, pardje përballë shkollës “Partizani”, ku ai banonte, kishin edhe një mesazh për tjetërkënd që ka fuqi në trafiqe tepër fitim-prurëse në Tiranë. Vrasja e të vëllait, 10 vjet më parë dhe përzierja me bandat e rrugës “Bardhyl”, mendohet se janë shkaqet më të mundshme të vrasjes, ndërsa Prokuroria ka mundësuar vënien në përgjim të 5 numrave celu-larë, që i përkasin rrjetit të nohjeve të viktimës. Policia po vlerëson edhe pistën e vrasjes për shkak të profe-sionit, pasi Dervishi pononte si specialist në KQZ, por ky motiv ende s’është marrë parasysh me kompletimin e verifikimeve të plota. Edmond Dervishi është vël-lai i Gent Dervishit i njohur ndryshe si Gent Kadaifi, i cili është ekzekutuar vite më parë, pranë shtëpisë, përballë “Shkollës së Kuqe”. Dervishi u ekzekutua mbrëmjen e së dielës rreth orës 22.00 ku një makinë, tip “benz” me fenerë të rrumbullakët ka qëlluar 18 herë në drejtim të 47-vjeçarit, i cili po hynte në shkallën e pallatit ku banonte, në afërsi të shkollës “Partizani”. Policia ka mbërrit-ur menjëherë në vendngjarje e po aty kanë qenë prezent dhe nëna e babai i tij.

Pistat dhe hetimetHetuesit kanë nisur men-

jëherë punën për zbardhjen e ngjarjes, ndërsa autorët janë në kërkim. Arma e përdorur

Kapen edhe disa hajdutë të tjerë

Vodhi kabllot e tensionit tëlartë, pranga një 27-vjeçari

Policia e Tiranë prangosi disa persona të akuzuar për vjed-hje. Nga komisariati nr.2 Tiranë u bë kapja dhe ndalimi i shtetasit në kërkim Durim Morina, 23 vjeç, lindur në Kukës dhe banues në Bathore, i shpallur në kërkim për veprën penale të “Vjedhjes me Dhunë” e kryer në bashkëpunim. Ndërkaq, u arrestua në flagrancë shtetasi Eduart Hasani, 27 vjeç, banues në Tiranë, i dënuar disa herë më parë për vjedhje, sepse është kapur në flagrancë duke prerë dhe më pas lidhur kabllo të tensionit të lartë, të cilat sapo i kishte prerë. Në cilësinë e provës materiale u sekuestruan 122 metra kabllo të ndryshëm. Po nga ky komisariat është bërë arrestimi në flagarancë i shtetasit Arnold Qirollari, 18 vjeç, lindur dhe banues në Tiranë, pasi u kap duke vjedhur disa tuba bakri. U bë arrestimi i shtetasit Artur Hoxha, 42 vjeç, lindur në Përmet dhe banues në Tiranë, sepse në Kombinat ka vjedhur një sasi me vegla pune e pajisje ndërtimi.

Një 36-vjeçar

I dehur me papaq godetpolicët gjatë shoqërimit

Një 36-vjeçar me papaq, i dehur, kërcënoi policët ndaj u vu në pranga. Policia tha se u krye arrestimi në flagrancë i shtetasit Ernes Bunguri, 36 vjeç, lindur në Peshkopi dhe banues në Tiranë. Arrestimi i këtij shtetasi është bërë pasi në “Rrugën e Dibrës” pranë 15-katëshit, te kryqëzimi i rrugës është kapur në gjendje të dehur, duke drejtuar motoçikletën tip “Papaq”, me targa BK 34155. Kapja e tij është bërë nga shërbimet e policisë, të cilët i ka goditur dhe kundërshtuar në lidhje me verifikimin dhe shoqërimin e tij në polici.

Policia arreston 2 autorët

Sherri në tavolinën e lokalit,plagoset 17-vjeçari në kryqytet

Mesditën e djeshme në krye-qytet, një 17-vjeçar është plagosur me thikë. Ngjarja ka ndodhur pranë shkollës “Gjon Buzuku” në afërsi të zonës së “Xhamllikut”, teksa nga bur-imet zyrtare të komisariatit nr 4, bëhet me dije se shtetasi Xh.Haxhillari, 17 vjeç ka qenë në një bar kafe me dy persona të tjerë, me të cilët është kon-fliktuar pas një grindjeje të momentit. Më tej dy personat kanë nxjerrë thikën dhe e goditën 3 herë 17-vjeçarin, duke u larguar nga vendng-jarja. Dy orë pas ngjarjes, policia ka arrestuar 33-vjeçarin Aleksandër Dibra dhe Klajdi Dibra, 20 vjeç, si të dyshuarit kryesorë të ngjarjes. Ndërkohë 17-vjeçari i plagosur është dërguar me urgjencë në spital, prej ku mësohet se është jashtë rrezikut për jetën. Autoritetet vazhdojnë hetimet për zbardhjen e plotë të rrethanave të ngjarjes, teksa paraprak-isht mendohet se shkak ishte një sherr i momentit. Nga të dhënat e para që u mblodhën nga dëshmitarët, mësohet se autorët e qëlluan 17-vjeçarin menjëherë sapo nisën të bënin sherr, ndërsa motivet ende nuk dihen.

Dyndje aplikimesh për shtesat pa leje në ALUIZNI-n e Elbasanit. Dita e hënë që korrespondon edhe me përfundimin e afatit të vendosur nga qeveria për aplikimin për legalizim të shtesave pa leje ka qenë një ditë e ngarkuar për punon-jësit e legalizimeve. Shumë qytetarë kanë zënë radhë për plotësimin e dosjes për futjen në proces të shtesave të pallateve apo objekteve të tjera për të cilat kanë mësuar se do të përfshihen në proces në fazën e dytë. Punonjësit e legalizimeve në Elbasan nuk japin shpjegime lidhur

me këtë proces, por thonë se është duke u zbatuar një vendim që ka një afat deri në 15 korrik dhe njerëzit janë kujtuar ditët e fundit. Në 3 qershor të këtij viti qeveria miratoi pëmes një vendimi të Këshillit të Ministrave legalizimin e shtesave pa leje në objektet e ligjshme. Pavarësisht se Agjencia e Legalizimit Urbanizimit edhe Intergrimit të zonave ndërtimore informale ka lëshuar urdhërin e parë përmes së cilit qytetarët aplikojnë pranë zyrave qendrore të ALUIZNI-t për të bërë të ligjshme shtesat e paligjshme

që kanë ndërtuar mbi objektet e tyre të mëparshme, vetë pas përfundimit të procesit zgjedhor, pati një shtim të fluksit të aplikimeve pranë zyrave të Elbasan 1 ku legalizohen objektet e Bashkisë Elbasan. Afati për këtë proces aplikimi ka qenë shumë i shkurtër sipas qytetarëve duke llogaritur sidomos kohën kur u krye që ishte në mes të fushatës dhe zgjedhjeve. Aktualisht mësohet se janë regjistruar mbi 500 shtesa pa leje dhe shumë të tjera ende kanë mbetur pa aplikuar për shkak të procedurave dhe kohës së pamjaftueshme.

SIPAS QYTETARËVE, AFATI PËR KËTË PROCES APLIKIMI KA QENË SHUMË I SHKURTËR

ALUIZNI, dyndje për aplikimet në ElbasanShumë qytetarë kanë zënë radhë për plotësimin e dosjes

PROKURORIA VË NË PËRGJIM 5 NUMRA, RIHAPET DOSJA E VJETËR

Trafiqet e bandave pista kyçe eporositjes së vrasjes së Dervishit

ka qenë me silenciator, çka e bën vrasjen e tij, krim të paramenduar mirë. Sipas të dhënave të policisë, 47-vjeçari merrej me biznes, ndërsa po hetohen pistat për vrasjen e tij. Gent Dervishi apo Kadaifi siç njihej nëpër Tiranë ka qenë fare i ri kur u qëllua për vdekje dy hapa pranë apartamentit të tij për-

ballë “Shkollës së Kuqe”. Në atë kohë ai shoqërohej me Gent Hajdarin, i cili ishte një prej “ushtarëve” të Gazmend Muçës, të fortit me nam te rruga “Bardhyl”. Dy djemtë u ekzekutuan njëri pas tjetrit, ku motivacioni kryesor ishte hakmarrja. Genti jetonte me prindërit, ndërsa vëllezërit jetonin në shtëpitë e tyre. Një

tjetër vëlla aktualisht jeton në Francë. Ndërkaq, Gentiani, në atë kohë ai ishte i martuar me një fëmijë dhe veçohej si i apasionuar pas motorëve. Duket se të njëjtin pasion e kishte dhe i ndjeri vëllai i tij, Edmondi. Ndërkaq, në të njëjtën lagje, pak kohë më parë u vra Franc Konomi, ndaj të cilit duket se ishin hakmar-rë pikërisht njerëzit që kishin lidhje me Gaz Muçën. Policia është duke hetuar edhe motivet e lidhjes së historive të dy vëllezërve, por dhe pistën që lidhet me punën e profesionin e tij. Në njoftimin zyrtar, policia tha se “Gjatë ecurisë së hetimit, Grupi Heti-mor i përbërë nga Specialistë të Drejtorisë së Krimeve të Rënda, në Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë së Shtetit, Specialistë nga Sektori i Krimeve të Rënda në Drejtorinë e Qarkut Tiranë, në bashkëpunim me Prokurorinë e rrethit gjyqësor Tiranë, po hetohet në disa pista, për të cilat do t’ju informojnë në vijëmësi. Në vendngjarje u gjetën dhe u sekuestruan në cilësinë e provës materiale 18 gëzhoja me kalibër 7.65 mm”.

Viktima Edmon Dervishi (djathtas) i vëllai Gentian Dervishi

Pallati ku ndoshi ngjarja

Page 8: Metropol 16 korrik

08 E hënë 16 korrik 2013 •

« PIKËT E MATURËS

UNIVERSITETI KODI PROGRAMI I STUDIMIT PIKËTUNIVERSITETI I TIRANËS 001 Histori 5,134.40UNIVERSITETI I TIRANËS 002 Gjeografi 5,083.70UNIVERSITETI I TIRANËS 003 Gjuhë - Letërsi 5,234.20UNIVERSITETI I TIRANËS 004 Gazetari 5,390.70UNIVERSITETI I TIRANËS 005 Biologji 5,337.90UNIVERSITETI I TIRANËS 006 Bioteknologji 5,635.10UNIVERSITETI I TIRANËS 007 Matematikë 5,255.00UNIVERSITETI I TIRANËS 008 Fizikë 4,492.40UNIVERSITETI I TIRANËS 009 Informatikë 5,202.60UNIVERSITETI I TIRANËS 010 Kimi 4,922.10UNIVERSITETI I TIRANËS 011 Kimi dhe Teknologji Ushqimore 5,136.10UNIVERSITETI I TIRANËS 012 Kimi Industriale dhe Mjedisore 4,851.80UNIVERSITETI I TIRANËS 013 Inxhinieri Matematike dhe Informatike 5,168.80UNIVERSITETI I TIRANËS 014 Teknologji Informacioni dhe Komunikimi 5,290.60UNIVERSITETI I TIRANËS 015 Gjuhë Angleze 5,258.20UNIVERSITETI I TIRANËS 016 Gjuhë Frënge 4,830.30UNIVERSITETI I TIRANËS 017 Gjuhë Gjermane 4,783.80UNIVERSITETI I TIRANËS 018 Gjuhë Italiane 4,991.40UNIVERSITETI I TIRANËS 019 Gjuhë Greke 4,138.40UNIVERSITETI I TIRANËS 020 Gjuhë Turke 4,531.33UNIVERSITETI I TIRANËS 021 Gjuhë Ruse 4,157.00UNIVERSITETI I TIRANËS 022 Gjuhë Spanjolle 4,768.40UNIVERSITETI I TIRANËS 023 Gjuhë Angleze (Kukës) 4,102.60UNIVERSITETI I TIRANËS 024 Gjuhë Angleze (Sarandë) 2,899.60UNIVERSITETI I TIRANËS 025 Psikologji 5,526.10UNIVERSITETI I TIRANËS 026 Punë Sociale 5,331.90UNIVERSITETI I TIRANËS 027 Filozofi 5,115.20UNIVERSITETI I TIRANËS 028 Sociologji 5,259.30UNIVERSITETI I TIRANËS 029 Shkenca Politike 5,639.50UNIVERSITETI I TIRANËS 030 Administrim dhe Politika Sociale 5,536.40UNIVERSITETI I TIRANËS 031 Administrim - Biznes 5,781.40UNIVERSITETI I TIRANËS 032 Ekonomiks 6,076.20UNIVERSITETI I TIRANËS 033 Financë 6,119.60UNIVERSITETI I TIRANËS 034 Informatikë Ekonomike 6,242.20UNIVERSITETI I TIRANËS 035 Administrim - Biznes (Kukës) 3,861.40UNIVERSITETI I TIRANËS 036 Administrim- Biznes ( Sarandë) 2,484.00UNIVERSITETI I TIRANËS 037 Mjekësi e Përgjithshme 6,501.20UNIVERSITETI I TIRANËS 038 Farmaci 6,306.70UNIVERSITETI I TIRANËS 039 Stomatologji 6,368.40UNIVERSITETI I TIRANËS 040 Shëndet Publik 6,107.70UNIVERSITETI I TIRANËS 041 Infermieri e Përgjithshme 5,433.70UNIVERSITETI I TIRANËS 042 Mami 5,199.60UNIVERSITETI I TIRANËS 043 Teknik i Lartë Laboratori 6,002.20UNIVERSITETI I TIRANËS 044 Fizioterapi 5,875.00UNIVERSITETI I TIRANËS 045 Logopedi 5,768.80UNIVERSITETI I TIRANËS 046 Imazheri 5,925.67UNIVERSITETI I TIRANËS 047 Infermieri e Përgjithshme (Kukës) 3,847.80UNIVERSITETI I TIRANËS 048 Infermieri e Përgjithshme (Sarandë) 2,801.00UNIVERSITETI I TIRANËS 049 Drejtësi 5,362.40UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 050 Menaxhim Agrobiznesi 4,856.50UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 051 Menaxhim Agrobiznesi (Lushnjë) 3,228.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 052 Ekonomi dhe Politikë Agrare 4,890.00UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 053 Financë – Kontabilitet 5,421.80UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 054 Financë – Kontabilitet (Lushnjë) 3,865.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 055 Menaxhim i Turizmit Rural 4,700.90UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 056 Mbrojtje Bimësh 3,950.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 057 Hortikulturë 3,805.00UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 058 Hortikulturë (Lushnjë) 2,692.00UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 059 Prodhim Bimor 3,696.80

UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 060 Zootekni dhe Biznes Blegtoral 3,695.00UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 061 Akuakulturë dhe Menaxhim Peshkimi 3,651.60UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 062 Agromjedis dhe Ekologji 4,339.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 063 Inxhinieri Agrare - Agromekanizim 3,932.60UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 064 Teknologji Agroushqimore 4,411.10UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 065 Vreshtari - Enologji 3,630.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 066 Mbarështim Pyjesh 4,165.40UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 067 Përpunim Druri 3,896.20UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 068 Mjekësi Veterinare 4,441.10UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 069 Menaxhim Veterinar (2 vjeçar) (Lushnjë) 2,720.00UNIVERSITETI BUJQËSOR I TIRANËS 070 Menaxhim Veterinar (2 vjeçar) (Gjirokastër) 2,462.00UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 071 Inxhinieri Ndërtimi 5,924.40UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 072 Inxhinieri Hidroteknike 5,285.60UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 073 Inxhinieri Mjedisi 5,320.00UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 074 Arkitekturë (Arkitekt) 57.42UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 075 Arkitekturë (Urbanist) 44.73UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 076 Inxhinieri Gjeodet 4,958.60UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 077 Inxhinieri Elektrike (Automatizim i Industrisë) 5,016.80UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 078 Inxhinieri Elektrike (Energjitikë) 5,374.10UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 079 Inxhinieri Mekatronike 5,041.80UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 080 Inxhinieri Fizike 4,403.10UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 081 Inxhinieri Matematike 4,776.07UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 082 Inxhinieri Mekanike 4,794.60UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 083 Inxhinieri Tekstile dhe Modë 4,764.10UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 084 Inxhinieri Materiale 4,494.10UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 085 Inxhinieri Ekonomike 5,659.87UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 086 Inxhinieri Gjeologjike 4,351.60UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 087 Inxhinieri e Burimeve Natyrore 4,405.40UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 088 Inxhinieri Gjeoinformatikë 4,722.60UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 089 Inxhinieri Gjeomjedis 4,056.40UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 090 Inxhinieri Elektronike 6,260.80UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 091 Inxhinieri Informatike 6,034.80UNIVERSITETI POLITEKNIK I TIRANËS 092 Inxhinieri Telekomunikacioni 6,120.60UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 093 Gjuhë - Letërsi 4,043.60UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 094 Gjuhë Letërsi Shqipe dhe Frënge 3,658.40UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 095 Gjuhë Angleze 2,803.50UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 096 Cikël i Ulët 2,593.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 097 Cikël i Ulët Parashkollor 3,109.20UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 098 Histori - Gjeografi 4,293.80UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 099 Cikël i Ulët dhe Anglisht për Cikël Fillor (Pogradec) 3,469.80UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 100 Filozofi - Sociologji 3,026.80UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 101 Matematikë - Fizikë 4,188.60UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 102 Matematikë - Informatikë 2,820.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 103 Biologji - Kimi 2,589.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 104 Teknologji Informacioni 2,665.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 105 Infermieri e Përgjithshme 4,362.73UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 106 Mami( Infermier) 3,489.40UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 107 Financë - Kontabilitet 4,423.60UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 108 Menaxhim 2,649.60UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 109 Marketing 2,913.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 110 Turizëm 2,819.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 111 Turizëm (Pogradec) 3,196.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 112 Agroushqim 2,620.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 113 Agrobiznes 2,849.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 114 Teknologji e Prodhimit Bimor 2,885.00UNIVERSITETI I KORÇËS “Fan S. Noli” 115 Hortikulturë 2,826.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 116 Gjuhë - Letërsi 4,101.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 117 Gjuhë -Letërsi Shqipe dhe Frënge 2,748.90UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 118 Histori - Gjeografi 4,393.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 119 Histori dhe Gjuhë Gjermane 2,573.00

Erta Bode

Maturantët janë në ethet e llogaritje-ve të pikëve dhe të hamendësimit nëse janë fitues të një dege apo jo.

Para se të plotësojnë formularin A-” për ta është e nevojshme të njihen me pikët minimale që janë kualifikuar si fituesit e vjetshëm në formularin A-2. Mirëpo ato nuk janë pikët përfundimtare- pasi pas listës së fituesve të formularit A-2 MASH u jep maturantëve një tjetër mundësi, që është plotësimi i formularit A-3, ku pikët që shpallen fitues në këtë raund janë më pak se në raundin e parë. Pas plotësimit të formularit A-2 dhe shpalljes së fituesve çdokush ka të drejtë të regjistrohet në degën ku ka fituar, ose të mos regjistrohet, sepse nuk i pëlqen dega. Për këtë arsye li-rohen vende në të gjitha degët, dhe kështu

plotësimi i formularit A-3 lejon që të shpal-len fitues të rinj që me formularin A-2 nuk fituan. Gjithashtu bëhet e ditur se për këtë vit ka një rritje me vendim të Këshillit të Ministrave për kuotat e pranimit në universitet. Kjo rritje është 2% më shumë se vitin e kaluar, çka do të thotë se këtë vit do të hyjnë më shumë kandidatë se vjet në auditorët e arsimit të lartë. Pritet që formularin A-3 ta plotësojnë të gjithë maturantët që rezultuan mbetës në një provim mature ose më shumë dhe i kalo-jnë ato gjatë sesionit të vjeshtës. Në bazë të pikëve të vitit të kaluar që janë shpallur si fituesit e fundit në listën fituese të çdo dege, maturanti i këtij viti ka të drejtë të llogarisë nëse e kap degën apo jo, gjithmonë duke marrë parasysh se e mira është të ketë më shumë pikë se minimumi i atyre që kanë fituar vjet.

VITIN E KALUAR KANË QENË KËTO PIKËT E FUNDIT QË JANË SHËNUAR NË LISTËT E DEGËVE

Pikët minimale fituese të formularit A-2Pritet të ulen pikët e pranimit pas plotësimit të formularit A-3

Page 9: Metropol 16 korrik

09• E hënë 16 korrik 2013

»PIKËT E MATURËS

UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 120 Gjeografi dhe Gjuhë Italiane 3,351.07UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 121 Gjuhë Angleze 3,595.30UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 122 Gjuhë Gjermane 2,685.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 123 Gjuhë Frënge 2,604.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 124 Gjuhë Italiane 3,458.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 125 Gazetari 4,324.40UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 126 Gazetari - Anglisht 3,852.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 127 Biologji - Kimi 3,564.10UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 128 Matematikë - Fizikë 2,451.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 129 Teknologjitë e Informacionit 3,611.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 130 Teknolog Laborant (2 vjeçar) 3,654.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 131 Fizikë Kompjuterike 3,304.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 132 Infermieri e Përgjithshme 4,530.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 133 Infermieri - Mami 3,976.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 134 Fizioterapi 4,530.60UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 135 Arsimi Fillor 3,921.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 136 Arsimi Parashkollor 3,865.80UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 137 Edukim Qytetar 3,936.90UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 138 Punonjës Social 4,291.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 139 Filozofi - Sociologji 3,902.60UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 140 Psikologji 4,295.67UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 141 Edukim Fizik dhe Sporte 56.22UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 142 Administrim - Biznes 4,141.33UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 143 Financë - Kontabilitet 4,620.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 144 Ekonomia dhe e Drejta 3,833.60UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 145 Informatikë Ekonomike 3,670.00UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 146 Ekonomi Turizmi 3,616.20UNIVERSITETI I ELBASANIT “Aleksandër Xhuvani” 147 Administrim Biznesi dhe Inxhinieri 3,740.20UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 148 Biologji - Kimi 2,952.30UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 149 Fizikë dhe Teknologji Informacioni 3,042.50UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 150 Matematikë - Fizikë 3,757.50UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 151 Matematikë-Informatikë 2,905.70UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 152 Teknologji Informacioni 2,876.90UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 153 Infermieri 2,709.10UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 154 Infermieri Mami 2,871.10UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 155 Histori - Gjeografi 3,015.70UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 156 Gjuhë - Letërsi Shqipe 3,312.10UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 157 Gjuhë Letërsi Angleze 3,394.30UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 158 Gjuhë Letërsi Italiane 3,137.40UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 159 Gjuhë Letërsi dhe Qytetërim Grek 3,918.90UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 160 Histori dhe Gjuhë Italiane 3,662.70UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 161 Mësuesi për Arsimin Fillor 3,045.70UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 162 Mësuesi për Arsimin Parashkollor 3,043.60UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 163 Kontabilitet - Financë 2,812.60UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 164 Administrim - Publik 2,736.80UNIVERSITETI I GJIROKASTRËS “Eqrem Çabej” 165 Turizëm 2,735.60UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 166 Gjuhë – Letërsi 3,973.50UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 167 Gazetari dhe Komunikim 4,228.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 168 Histori 4,087.30UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 169 Gjeografi 4,147.40UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 170 Matematikë 2,949.20UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 171 Fizikë 3,202.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 172 Informatikë 3,722.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 173 Biologji - Kimi 3,692.87UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 174 Infermieri e Përgjithshme 4,535.40UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 175 Infermieri (Mami) 4,017.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 176 Infermieri (Fizioterapi) 4,924.70UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 177 Cikël i Ulët 4,029.90UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 178 Cikël i Ulët Parashkollor 4,034.10UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 179 Psikologji 4,546.70UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 180 Punë Sociale 4,596.20UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 181 Edukim Fizik dhe Sporte 60.04UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 182 Financë - Kontabilitet 4,627.50UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 183 Administrim - Biznes 4,386.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 184 Turizëm 4,179.40UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 185 Gjuhë Angleze 4,087.60UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 186 Gjuhë Italiane 3,857.40UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 187 Gjuhë Gjermane 2,754.20UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 188 Gjuhë Frënge 2,862.80UNIVERSITETI I SHKODRËS “Luigj Gurakuqi” 189 Drejtësi 4,455.50UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 190 Matematikë 2,635.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 191 Shkenca Aktuaristike 3,222.40UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 192 Matematikë Financë 2,613.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 193 Matematikë Fizikë 3,094.80UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 194 Fizikë 2,637.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 195 Shkenca Kompjuterike 2,459.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 196 Shkenca Kompjutacionale 2,632.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 197 Teknologji Informacioni 2,426.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 198 Informatikë 2,488.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 199 Inxhinieri Navale 2,509.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 200 Inxhinieri Mekanike 3,621.20UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 201 Navigacion 2,484.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 202 Navigacion dhe Peshkim Detar 2,500.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 203 Kimi 2,873.10UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 204 Biologji 2,382.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 205 Inxhinieri Elektrike 3,605.50UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 206 Administrim Biznesi 3,514.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 207 Menaxhim Turizmi 2,446.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 208 Ekonomiks 2,903.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 209 Financë 4,153.80

UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 210 Kontabilitet 2,492.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 211 Marketing 2,463.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 212 Mësuesi për Arsimin Fillor 2,589.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 213 Mësuesi për Arsimin Parashkollor 2,599.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 214 Pedagogji e Specializuar 2,678.40UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 215 Gjuhë Shqipe dhe Letërsi 2,791.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 216 Gjuhë Angleze 2,394.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 217 Gjuhë Italiane 2,499.00UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 218 Histori - Gjeografi 3,554.13UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 219 Drejtësi 4,036.13UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 220 Infermieri e Përgjithshme 4,135.20UNIVERSITETI I VLORËS “Ismail Qemali” 221 Infermier Mami 3,489.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 222 Administrim Biznesi 4,958.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 223 Menaxhim - Marketing 4,754.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 224 Shkenca Ekonomike 4,682.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 225 Financë -Kontabilitet 5,331.47UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 226 Bankë Financë 5,173.20UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 227 Menaxhim Hotel Restorant 4,406.70UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 228 Menaxhim Turizëm Kulturor 4,347.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 229 Menaxhim Turizëm Arkeologjik 4,216.13UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 230 Juridik 5,016.60UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 231 Shkenca Politike 4,868.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 232 Administrim Publik 4,697.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 233 Infermieri e Pergjithshme 4,971.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 234 Ndihmës Dentist (2- vjeçar) 4,299.30UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 235 Menaxhim Ndërtimi (2- vjeçar) 4,081.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 236 Menaxhim Transporti (2- vjeçar) 4,067.60UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 237 Asistent Ligjor (2- vjeçar) 4,483.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 238 Asistent Administrativ (2- vjeçar) 4,340.30UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 239 Teknologji Automobilash (2- vjeçar) 4,033.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 240 Specialist Rrjetesh Kompjuterike (2- vjeçar) 4,081.10UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 241 Informatikë Praktike (2- vjeçar) 3,962.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 242 Gjuhë Angleze 4,406.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 243 Cikli i Ulët 4,577.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 244 Ekspert Procesi Formimi 4,343.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 245 Psikologji-Sociologji 4,798.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 246 Gjuhë Letërsi - Anglisht 4,236.87UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 247 Shkenca Kompjuterike 4,423.50UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 248 Sistemet e Informacionit 4,193.10UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 249 Teknologji Informacioni 4,486.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 250 Matematikë - Informatikë 4,169.60UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 251 Informatikë - Anglisht 4,188.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 252 Multimedia dhe Televizioni Dixhital 4,218.60UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 253 Financë - Kontabilitet (Peshkopi) 3,578.67UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 254 Informatikë - Anglisht (Peshkopi) 2,530.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 255 Matematikë - Informatikë (Peshkopi) 2,566.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 256 Biologji-Kimi (Peshkopi) 3,157.57UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 257 Psikologji - Sociologji (Peshkopi) 3,761.33UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 258 Financë - Bankë (Peshkopi) 3,699.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 259 Gjuhë Letërsi - Anglisht (Peshkopi) 3,193.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 260 Menaxhim - Marketing (Peshkopi) 3,538.20UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 261 Administrim - Biznes (Peshkopi) 3,623.80UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 262 Infermieri e Përgjithshme (Peshkopi) 4,245.40UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 263 Matematikë - Fizikë (Peshkopi) 2,677.00UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 264 Menaxhim i Bankave (Program në Gjuhë Angleze) 51.19UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 265 Menaxhim Hoteleri Turizëm (Program në Gjuhë Angleze) 71.97UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 266 Menaxhim i Ndërmarrjeve të Vogla dhe të Mesme

(Program në Gjuhë Angleze)46.25

UNIVERSITETI I DURRËSIT “Aleksandër Moisiu” 267 Multimedia dhe Teknologji Informacioni (Program në Gjuhë Angleze)

49.72

UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 268 Regji Filmi dhe TV 62.99UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 269 Aktrim 44.57UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 270 Regji 55.60UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 271 Skenografi - Kostumografi 61.11UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 272 Koreografi 47.42UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 273 Pikturë 46.07UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 274 Skulpturë 52.41UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 275 Muzikologji 74.03UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 276 Kompozim 74.93UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 277 Dirizhim 80.84UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 278 Piano 62.10UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 279 Violinë 78.24UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 280 Violonçel 51.39UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 281 Violë 51.41UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 282 Kitarë 69.85UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 283 Kontrabas 47.17UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 284 Flaut 67.34UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 285 Oboe 60.55UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 286 Klarinetë 35.56UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 287 Fagot 66.03UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 289 Trombë 78.44UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 290 Trombonë 74.97UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 292 Kanto 58.60UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 293 Pedagogji Muzikore 61.65UNIVERSITETI I ARTEVE TIRANË 294 Fizarmonikë Klasike 75.77UNIVERSITETI I SPORTEVE TË TIRANËS 295 Shkencat e Lëvizjes 60.55UNIVERSITETI I SPORTEVE TË TIRANËS 296 Fushat e Veprimtarisë Fizike, të Shëndetit dhe të Rekreacionit 48.75AKADEMIA E ARTEVE SHKODER 298 Piano 71.27AKADEMIA E ARTEVE SHKODER 302 Pikturë 42.81AKADEMIA E ARTEVE SHKODER 303 Pikturë - Grafikë 46.77

Page 10: Metropol 16 korrik

10 E hënë 16 korrik 2013 •

« AKTUALITET

Banorët e zonës kërkojnë ndërhyrje

Protesta për rrugën e prishur Vlorë-Himarë në pikun e trafikut

Disa banorë të Radhimës dhe pronarë hotelesh, kanë protestuar ditën e rrugës për kushtet e rrugës nacion-ale Vlorë - Himarë. Në afërsi të fshatit turistik Radhimë, banorët dhe pronarët kanë kërkuar nga pushteti qëndror dhe ai lokal rregullimin dhe sistemimin sa më shpejt të këtij aksi nacional, që ditët e fundit po përballet gjith-monë dhe më shumë me trafik të rënduar si për ata që janë transit, ashtu dhe për ata pushues që preferojnë Radhimën dhe Orikumin për të pushuar. Prej më shumë se gjashtë muajsh, ky aks është bërë një gangrenë për të gjithë ata drejtues automjetetsh, pasi projekti përfshin shtrimin e tubave tëe ujërave të zeza dhe të bardha. Kjo situatë ka bërë që rruga nacionale të amortizohet dhe të jetë një pengesë për udhëtimin e automjeteve dhe jo vetëm për ata, por edhe për banorët dhe pronarët e hoteleve. Në 24 orë, në këtë aks rrugor kalojnë më shumë se 20 mijë automjete të tonazheve të ndryshme, që përshkojnë të gjithë aksin rrugor të Bregut deri në Sarandë. Drejtuesit e automjeteve shpesh herë rrezikojnë jetët e tyre dhe të ka-limtarëve. E konceptuar si një protestë, banorët ankohen se ky aks po dëmton turizmin, jetën e njerëzve si dhe imazhin e kësaj zone dhe kërkojnë që ky aks t’i kthehet normalitetit dhe shtrimit me asfalt, pasi turistët e huaj janë ankuar për këtë fenomen. Në fund banorët u shprehën se nqs nuk zgjidhet kjo situatë deri në fillim të gushtit, ata do të bllokojnë këtë rrugë nacionale, pasi sipas tyre shumë prej pushuesve mund të mos kalojnë në këtë rrugë për shkak të gjendjes së saj duke u shkaktuar atyre miliona lekë humbje si dhe një sezon turistik të dështuar. 

144 familje kthehen në zonë

Korçë, kthimi i emigrantëve po rrit papunësinë

Numri i emigrantëve që kthehen nga vendet ku kanë jetuar e punuar sa vjen e rritet. Këtë e tregon edhe shtimi i tyre në sportelin e migracionit pranë Drejtorisë Rajonale e Shër-bimit Kombëtar të Punësimit në Korçë. Sipas të dhënave nga kjo drejtori, nga 1 janari deri në fund të qershorit janë kthyer për një afat të gjatë 197 emigrantë dhe prej tyre 144 së bashku me familjet, të cilët automatikisht kanë rri-tur papunësinë në këtë rajon. Mësohet se vetëm një nga emigrantët e kthyer ka pasur problem me dokumentet, ndërsa të të tjerët u kthyen mbasi kishin humbur vendet e tyre të punës dhe për shkaqe të mospërballimit të nevo-jave ekonomike për vete e fëmijët. Zyra e punësimit në Ko-rçë ju ka dhënë informacion emigrantëve për mundësitë që ekzistojnë për të rifilluar jetën në vendin e tyre. Nga 197 emigrantët e kthyer vetëm 2 kanë ardhur nga Italia, ndërsa të tjerët janë kthyer pas humbjes së punës në Greqi. Ndër-kohë mësohet se ky fenomen është pothuajse në të njëjtat përmasa në të gjitha qytetet kufitare me Greqinë, prej të cilëve është edhe numri më i madh i emigrantëve në këtë shtet. Megjithë politikat e ndjekura për mbështetjen e tyre, sërish një pjesë e mirë e të kthyerve nuk janë të kënaqur me situatën me të cilën përballen në vendin e tyre. Nga ana tjetër një problem i rëndësishëm për ta është integrimi i fëmijëve në shkolla, pasi ata kanë lindur në Greqi dhe një pjesë të mësimeve i kanë bërë atje, çka ju sjell probleme me përshtatjen me tekstet shkollore në shqip. 

Alarmi për kulturën

Gjirokastra 8 vjet në UNESCO, por rrezikon daljen

Mbushen plot 8 vjet nga përfshirja e Gjirokastrës nën mbrojtjen e UNESCO-s, por megjithë përpjekjet e shumta që po bëhen, tashmë qyteti i “gurtë”, rrezikon ta hum-basë këtë status. Me rastin e këtij përvjetori gjatë ditës së djeshme u zhvilluan një sërë aktivitetesh. Gjirokastra është shpallur pjesë e trashëgimisë botërore në vitin 2005 sipas kriterit (iii), që përbën një dëshmi unike të një tradite kulturore të jetës, në shek 14-19. Por 8 vjet nga përfshirja nën mbrojtjen e UNESCO-s, Gjirokastra rrezikon ta humbasë këtë status. Raportet e fundit të komisionit të Venecias pranë UNESCO-s, të publikuara në shkurt të këtij viti, theksojnë se shumë monumente të kulturës po humbasin pamjen e tyre si shkak i restaurimeve jo në bazë të standardeve. Aktualisht në qytetin e gurtë 57 godina karakteristike kanë nevojë për ndërhyrje urgjente, ndërsa një tjetër problem sipas specialistëve mbeten 160 ndër-time pa leje që kanë rrethuar monumentet e kulturës.

Psikologët nuk mendojnë se xhelozia është shkaktari kryesor i vras-jeve brenda familjes të ditëve të fundit. Sipas tyre, personat që krye-

jnë krime të tilla duhet të kenë pasur patjetër edhe çrregullime të tjera mendore. Sipas saj, xhelozia në format më ekstreme të saj e shoqëruar dhe me depresion apo ankth, të çon drejt vrasjeve. Psikologët thonë se krimet të tilla mostruoze nuk mund të kryehen nga çdo persona, që është xheloz, por vetëm nga ata, që kanë dhe karakter dhe vetëvlerësim të ulët. Ndikues sipas tyre janë dhe faktorët e jashtëm, si mentaliteti, që e rrethon individin, problemet ekonomike apo dhe niveli arsimor. Ndërkohë që prej datës 4 qershor kanë hyrë në fuqi ndryshimet në kodin penal, të cilat kanë ashpërsuar dënimin për një kategori krimesh që kanë ndjeshmëri për shoqërinë. Kështu, Kodi përcaktojnë se, cilido që do të kryejë një krim në familje, nuk mund të dënohet më pak se 30 vite burg.

Rikthehet problematika e toponimeve në pasaportat e emigrantëve shqiptarë që jetojnë në Greqi. Pala greke ka nisur kthimin e familjeve shqiptare menjëherë pas skadimit të marrëveshjes së përkohshme për zgjedhjet e 23 qershorit, i cili i hapte ‘dritën jeshile’ kthimit të emigrantëve shqiptare për të votuar pa problem. Pala shqiptare ka bërë me dije se kanë nisur bisedimet me homologët grek për gjetjen e një zgjidhje problemeve që ka krijuar shkrimi i toponimeve të vendlindjes së fëmijëve të lindur në Greqi, në pasaportat e tyre. Pretendimi është se në pasaportat e tyre biometrike të Republikës së Shqipërisë, vend-lindja e tyre është shënuar thjesht Greqi apo Athinë dhe kjo në gjuhën shqipe, ndërkohë

KTHEHEN NË KUFI EMIGRANTËT, NUK NJIHET EMËRTIMI I VENDLINDJES NË PASAPORTA

Kakavijë, ‘skadon’ pakti për zgjedhjet, rikthehet problemi i toponimeve të zonave

27-VJEÇARJA VALBONA LLESHI, ISHTE NËNA E TRE FËMIJËVE

Fushë-Mamurras, burri vret bashkëshorten për xhelozi

Krimi në familje godet sërish. Këtë herë viktimë është një 37-vjeçare

nga Fushë-Mamurrasi, e cila ka gjetur vdekjen si pasojë e goditjes me mjete të forta nga bashkëshorti i saj. Ngjarja ka ndodhur brenda në banesën e tyre, ku pas një sherri për motive xhelozie, situata ka degraduar në përdorimin e dhunës. Bashkëshorti i saj 42-vjeçar, i cili është arrestuar e ka goditur bashkëshorten e tij me mjete të forta duke i shkaktuar vdekjen. Pavarë-sisht shtrengimit të dënimeve për krimin në familje, vik-tima e radhës së dhunës së bashkëshortëve ishte Valbona, 27 vjeçe, nënë e 3 fëmijëve. Policia njofton se e reja është vrarë me mjete të forta nga bashkëshorti i saj brenda në banesë, mëngjesin e djeshëm. Autori Marian Zef Lleshi, 42 vjeç është arrestuar, ndërsa krimi raportohet të ketë ndodhur për motive xhelozie. Ngjarja u shënua mëngjesin e djeshëm rreth orës 9 : 30 minuta, në banesën e çiftit. Të afërm të viktimës bëjnë të ditur se sherri mes viktimës dhe autorit ka nisur që në orën 04:00 të mëngjesit të së hënës. Më pas, sherri ka për-shkallëzuar deri në përdorimin e mjeteve të forta, ku mbeti viktimë 27-vjeçarja. Policia është njoftuar nga fqinjët për krimin dhe ka arrestuar menjëherë autorin. Çifti Lleshi kishte 3 fëmijë, 1 djalë dhe dy vajza nga 10 vjet martesë, të cilët fatmirësisht nuk kanë në banesë në momentin e krimit. Sipas fqinjëve, familja në fjalë ka qenë në gjendje të keqe

që për greket, kjo është e pale-jueshme. Argumentin e tyre, grekët e bazojnë në mungesën e zbatimit të së drejtës ndërkombëtare për toponimet pasi vendlindja e fëmijëve që kanë lindur në shtetin grek, duhet të shënohet në gjuhën angleze. Shumica e personave

që nuk janë lejuar të kalojnë kufirin shqiptaro-grek për këtë problem ka qenë kryesisht fëm-ijë, ndërkohë që ka pasur raste kur nuk u është mundësuar hy-rja edhe personave të moshuar që vendlindjen e kanë pasur në Korfuz dhe në pasaportë ka rezultuar në gjuhën shqipe dhe jo angleze. Marrëveshja për ka-limin pa problem në kufi të sh-qiptarëve për të marrë pjesë në votimet e 23 qershorit ka qenë e dyta brenda këtij viti me palën greke. Në muajin prill të këtij viti u ra dokorrt mes Drej-torit të Kufirit në Gjirokastër Admir Abrija, i cili, mbasi u takua me drejtorin e policisë së Janinës dhe komandantin e pikës kufitare të Kakavisë, ranë dakord që emigrantët që kanë problem me toponimet në pashaportat e fëmijëve të tyre

të lejoheshin që të kalonin në këto pika nga data 27 Prill deri më 12 Maj në mënyrë që të ktheheshin në Shqipëri për të festuar Pashkët. Ndërkohë në takimin që zhvilloi në muajin janar të po këtij viti ambasa-dorin grek në Tiranë, Leonidas Rokanas, lidhur me zgjidhjen e problemit të toponimeve në pasaporta, deklaroi se qeveria shqiptare e ka paraqitur një propozim për zgjidhjen e këtij problem, ndërkohë që kërkoi që të publikohet një informacion zyrtar rreth interpretimit të Kodit Shengen nga autoritetet kufitare greke, në mënyrë që qytetarët shqiptarë të kenë një udhëzim të qartë për përlloga-ritjen e afateve të hyrje-daljeve në shtetin grek, duke shman-gur kështu penalizimin e tyre në pikat e kalimit kufitar.

ekonomike, bënte që mes çiftit të kishte grindje të shpeshta. Pavarësisht se shpesh herë qoftë familjarët apo edhe

fqinjët ishin përpjekur për të qetësuar dy bashkëshortët sërish grindjet kishin vazh-duar. Një prej fqinjëve të

familjes thekson se “prej kohësh bashkëshortët Marian dhe Valbona banojnë këtu dhe siç do familje kanë pasur edhe grindje, por asnjëherë nuk e kemi menduar se ai mund të arrinte deri këtu sa të vriste gruan dhe të linte tre fëmijët jetim”. Ndërkohë, mësohet gjithashtu se përveç kushteve të vështira ekonomike mes çiftit kishte filluar edhe xhelo-zia. Madje gjatë këtyre ditëve bashkëshorti ka akuzuar Valbonën për tradhëti, ndërsa ai shkonte për të punuar. Duket se xhelozia ka qenë edhe shkaku kryesor që e çuar Marianin 42-vjeçar në sherr e sipër të godasë për vdekje gruan e tij, duke lënë jetim tre fëmijët e tyre. Mësohet se policia e qarkut të Lezhës ka nisur hetimet e mëtejshme për të bërë zbardhjen e plotë të ngjarjes, ndërkohë që mësohet se në orët e pasdites autori i krimit në kushtet e trodnitjes së rëndë psikike e ka pranuar krimin, duke deklaruar se nuk ka dashur që ta vriste gruan e tij, por nuk ka arritur të kuptojë se si ka ndodhur gjithçka. Dy ditë më parë, një tjetër grua, rastësi tragjike po me emrin, Valbona u vra me thikë nga ish bashkëshorti i saj me të cilin kishin pasur një martesë 24-vjeçare dhe ishin divorcuar prej dy vitesh. Vrasja ndodhi më 13 korrik në rrugën “Tefta Tashko” në Tiranë, ku bashkëshorti, pasi e therri ish-gruan me thikë i mori asaj çantën dhe qenin dhe vazhdoi rrugën sikur të mos kishte ndodhur asgjë deri sa u kap nga forcat e policisë së komisariatit 1 të Tiranës.

REAGOJNË PSIKOLOGËT

Page 11: Metropol 16 korrik

11• E hënë 16 korrik 2013

»AKTUALITET

REPUBLIKA E SHQIPËRISËKONTROLLI I LARTË I SHTETIT

DREJTORI I PËRGJITHSHËM

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNEKontrolli i Lartë i Shtetit shpall konkursin për vend të lira pune:

1. PËR 2 (DY) VENDE NË POZICIONIN E AUDITUESIT NË DEPARTAMENTIN E AUDITIMIT

Kërkesat për kandidatët e këtij vendi pune janë:• Të jene diplomuar në degen e Financës.• Të kenë përvojë pune mbi 10 vjet,nga të cilat

5-vjet në fushën e auditimit.• Të zotërojnë njohuri të veçanta në fushën e

projekteve• Të zotërojnë të paktën një gjuhë të huaj, prefe-

rohet gjuha angelze.• Të zotërojnë programet bazë të kompjuterit .• Të kenë aftësi të mira menaxhuese dhe komu-

nikuese.Paga mujore për këtë vend pune është në nivelin e pagave të shërbimit civil.

Përshkrimi i punës:Kryen në mënyrë ligjore, profesionale, etike dhe brenda afateve të përcaktuara detyrat audituese. Zbaton programin e auditimit, ndërsa për problemet që nuk janë përfshirë në programin e auditimit , ia bën prezent përgjegjësit të frupit të auditimit. Gjykon për nivelin e materialitetit dhe riskut. Gjatë veprimatrisë audituese harton dokumentet e auditimit. Në bashkëpunim me përgjegjësin e grupit të auditimit harton projektraportet e auditimit, pasqyron me shkrim sqarimet për vrejtjet e bëra nga subjekti i audituar, gjithashtu harton raportet përfundimtare të kontrollit dhe projektvendimet përkatëse. Plotëson dhe nënshkruan statistikat e kontrollit si evidencën e kostos, evidencën e zbulimeve,të masave të propozuara dhe gjithë dokumentacionin e kontrollit. Në përgatitjen e materialeve të auditimit mban përgjegjësi për afatet kohore të parashikuara. Jepmendime për përmirësimin e punës së departamentit e të institucionit, si

dhe për ndryshimin e akteve ligjore e nënligjore, të cilët ai i çmon të arsyeshme.Paraqet çdo 3-muaj raportin e aktivitetit të tij përpara drejtorit të departamentit.

Paraqitja e dokumentave:Kandidatët duhet të paraqesin në Drejtorinë e Burimeve Njerëzore dhe Metodologjisë deri në datën 15/08/2013 këto dokumente:

• Cv-në• Kërkesë për vendin e punës që konkuron• Kopje të Diplomës së shkollës së Lartë dhe

kualifikimet pasuniversitare• Certifikatën e notave dhe librezën e punës të

noterizuara• Dy rekomandime nga punëdhënësit e mëpars-

hëm• Dëshmi penaliteti• Dhe dokumente të tjera nqs ka të cilat personi

i çmon se mund t’i vlejnë në vlerësimin e përg-atitjes arsimore dhe profesionale

• Dëshmi të dokumentave ose jo të zotërimit të gjuhëve te huaja.

KONKURRIMIKonkurrimi është i hapur për nënpunësit civilë

nëpërmjet proçedurave të pranimit.Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për

kushtetutën, ligji nr. 8270, datë 23.12.1997 ”Për Kontrollin e Lartë të Shtetit”, ndryshuar me ligj nr. 8599, datë 01.06.2000, ligjin nr.8549 datë 11.11.1999 “statusi i nënpunësit civil”, ligji nr.9131 datë 08.09.2003 “Për rregullat e etikës në administratën publike”, “rregulloren e Brendshme të organizimit dhe funksionimit të KLSH,” standartet e kontrollit të KLSH” dhe “Standartet ndërkombëtare të INTOSAI, mbi njohuritë dhe të dhënat që jepen në serinë e botimeve të KLSH-së 2012, si dhe faqen zyrtare të KLSH-së në internet”.

Mariglen Mullai

Për xhelozi burri ma-sakron për vdekje me kallashnikov të shoqen

dhe vetëqëllohet me të njëjën armë, duke arritur të mbijetojë i gjallë. Ngjarja ka ndodhur rreth orës 18:10 të pasdites së djeshme në banesën e çiftit, në rrugën “Sadik Petrela”, në zonën e njohur si “Kodra e Priftit”. Policia tha se autori i krimit është Ilirjan Cani, 51 vjeç, oficer ushtrie në Repartin e Zall-Herrit në Tiranë, i cili ka vrarë me 5 plumba bashkëshorten e tij Alketa Cani, 48 vjeçe, nënë e dy fëmijëve të mitur, 12 dhe 13 vjeç. Mësohet se në momentin e ngjarjes fëmijët nuk ndodheshin në banesë, pasi kanë qenë në plazh me gjyshërit. Alketa ndërroi jetë menjëherë pasi u qëllua me breshëri kallashnikovi në shtëpi, kur 5 plumba i për-shkruan trupin, ndërsa Ilirjani është dërguar në gjendje të rëndë shëndetësore në

Seanca e djeshme në Gjenevë

OKB: Në Shqipëri autoritetet ta marrin parasysh Avokatin e Popullit

Lidhur me respektimin e të drejtave civile dhe politike në Shqipëri, Komiteti për të drejtat e njeriut të OKB-së ka shprehur shqetësime. Gjatë seancës së zhvilluar dje në Gjenevë, anëtarët e komitetit kanë kërkuar nga del-egacioni prej 12 anëtarësh që përfaqëson Shqipërinë, t’i përgjigjen një sërë shqetësimesh, veçanërisht sa i përket rekomandimeve të bëra nga Avokati i Popullit dhe punës së këtij institucioni. Njëri prej anëtarëve kërkoi sqarim edhe lidhur me rekomandimet e Avokatit të Popullit për hetimin e ngjarjeve të 21 janarit. “Sa i përket burimeve njerëzore dhe financiare, për të garantuar eficencën e këtij institucioni, komiteti do të dijë se si përgatitet buxheti për Avokatin e Popullit dhe a miratohet kërkesa e shpenzimeve në total nga Ministria e Financave. A është e vërtetë që parlamenti shqiptar është përpjekur të ushtrojë presion në mënyrë jo të drejtpërdrejtë, për të reduktuar paanshmërinë e këtij institucioni, përmes reduktimit të stafit të tij. Avokati i Popullit ka thek-suar nevojën për një hetim të thelluar të ngjarjeve të 21 janarit ndaj duam të dimë se cili ka qenë rezultati i këtyre hetimeve. Duket se autoritetet nuk i marrin seri-ozisht rekomandimet e Avokatit të Popullit”,- deklaroi ai. Komiteti shprehu shqetësim edhe lidhur me fenomenin e gjakmarrjes dhe familjet e ngujuara, duke kërkuar të dijë se çfarë po bëjnë autoritetet shqiptare për këto familje.

E paditi dhëndrri i Berishës

Balla dënohet me 1 milionlekë gjobë, fiton Malltezi

Deputeti socialist Taulant Balla u dënua nga Gjykata e Tiranës me 1 milion lekë gjobë, me të cilat do të dëmsh-përblehet Jamarbër Malltezit, dhëndrri i Kryeministrit ak-tual Sali Berisha. Vendimi u mor nga gjykatësja Vjosa Zaimi, në mungesë të deputetit socialist Balla, i cili ishte paditur për shpifje nga Malltezi. Ky i fundit kishte kërkuar si dëmshpër-blim shumën prej 2.5 milionë lekësh. Ndërkaq, dje në gjykatën e Tiranës, përmes avokatit të saj, Argita Mallte-zi, vajza e Kryeministrit Berisha kërkoi dënimin me 2.5 milionë lekë të deputetit socialist Taul-ant Balla, të cilin gjithashtu e akuzon për shpifje. Më parë, fëmijët e Kryeministrit kanë fituar proceset gjyqësore ndaj disa politikanëve socialistë, pas padive për shpifje.

Rëndë në Spitalin Ushtarak

Depresioni, vetëplagoset methikë një 39-vjeçar në Tiranë

Në rrethana ende të paqarta, një 39-vjeçar ka plagosur veten me thikë. Ngjarja ka ndodhur pasditen e djeshme në rrugën “Jordan Misja” të kryeqytetit, kur Artan B, 39 vjeç, lindur e banues në këtë lagje, është vetëqëlluar me thikë. Njerëzit e tij të afërm e kanë dërguar menjëherë në Spitalin Ushtarak, ku ndodhet në gjendje të rënduar shëndetësore dhe mjekët po përpiqen ta mbajnë në jetë, pasi plaga është e rëndë. Nga të dhënat e para hetimore mësohet se shkak për këtë ngjarje ka qenë gjendja e rën-duar psikologjike e 39-vjeçarit, ndonëse ende nuk është përcaktuar se nga cili është motivi i saktë.

Ndalimet e policisë

Dënohen piratët e aparaturave dixhitaleDje ka ardhur dhe dënimi i parë nga gjykata e Tiranës, pas bllokimeve të aparateve “Dreambox” nga Policia e Shtetit. I akuzuar për veprën penale të “mashtrimit komp-juterik”, gjykata e Tiranës ka dënuar me 6 muaj burg, por duke e lënë atë me kusht, një të ri, i cili në bazë të hetimeve ka rezultuar se ishte njëri prej personave që merrej me shpërndarjen e këtyre aparaturave pirate. Ky ishte vetëm një nga shumë proceset gjyqësore që gjykata e Tiranës ka nisur për përdoruesit e “Dreambox”, pas denoncimit të bërë pak muaj më parë nga kompnaia “Digitalb”. Nga hetimet e institucionit të akuzës ka rezultuar se aparaturat pirate funksionojnë në këtë mënyrë: Nëpërm-jet përdorimit të sistemit kompjuterik të quajtur “card sharing”, disa persona përdorin në mënyrë të përbashkët një kartë abonimi të rregullt, e cila merret nëpërmjet aparatit “Dreambox”, që dërgon çelësat e kriptuar nëpërmjet sinjalit të internetit në një server të posaçëm. Ky i fundit, pasi çko-don çelesat e dërgon përsëri sinjalin në “Dreambox”, i cili duke përdorur çelësin hap videon dhe më pas mund të shpërndajë sinjalin në një numër të pakufizuar aparatesh duke përdorur vetëm një “smart card”.

FËMIJËT ME PUSHIME. AUTORI DYSHONTE PËR TRADHTI

Xhelozia, efektivi i ushtrisë vretgruan me kallash e vetëqëllohet

Spitalin Ushtarak.

Motivet e vrasjesPolicia, që mbërriti në

banesën e çiftit, mori dësh-mitë nga të afërmit e tyre. Sipas hetimeve paraprake, mendohet se shkaku kryesor i ngjarjes ka qenë xhelozia dhe dyshimet e autorit për një lidhje jashtëmartesore të

bashkëshortes së tij. Ilirjan Cani, me profesion ushtarak, punonte në repartin 302 në Zall Herr. Nga ana tjetër, familja Cani jetonte në kushte të vështira ekonomike, çka dyshohet se është bërë shkak edhe për mosmarrëveshje të shpeshta mes çiftit. Burime nga policia bëjnë të ditur se viktima, Alketa

Cani, ka denoncuar disa herë në polici bashkëshortin e saj, me pretendimin se ky i fundit ushtronte dhunë fizike ndaj saj. Por kohët e fundit, ata ishin pajtuar dhe kishin premtuar se do të rifillonin jetën bashkë. Fatkeqësisht mosmarrëveshjet kanë vijuar duke çuar deri në tragjedinë e sotme, kur gruaja është vrarë me 5 plumba automatiku.

Vrasjet në familjeKorriku, si muaj tepër i

nxehtë, solli disa viktima në familjet e kryeqytetit shqiptar, ku burrat kanë qëlluar pa mëshirë mbi gratë e tyre. Pak ditë më parë një grua u godit për vdekje me thikë nga ish-bashkëshorti i saj, me të cilin ishte divorcuar dy vite më parë. Krimi i rëndë ndodhi mëngjesin e së shtunës në rrugën “Tefta Tashko Koço” në Tiranë, teksa Valbona Çarçani, 46 vjeçe, po kthehej nga një shëtitje me qenin për në shtëpinë me qira ku jetonte me dy vajzat. Gruaja kishte denoncuar dhunën e të shoqit, disa herë.

Page 12: Metropol 16 korrik

12 E hënë 16 korrik 2013 •

« GOSSIP

Efektet pozitive të së

qeshurësRihanna, pushime

gjysmë milioni dollarëKur ke pasuri dhjetëra miliona dollarë nuk e ke problem që gjysmë milioni t’i shpenzosh për disa ditë pushimi në bregde-tin e Mesdheut. Këtë gjë ka bërë Rihanna, e cila së bashku me shoqen e saj, modelen Cara Delenvigne, kanë marrë me qira një jaht prej 300 mijë dollarësh dhe kanë shpenzuar 200 mijë dollarë të tjera për pije dhe ushqim. Rihanna dhe Delenvigne pas këtyre pushimeve do të kalojnë fundjavën në Barbados, vendlindjen e këngëtares. Por, deri atëherë vajzat i presin netë të gjata feste duke lundruar në ujërat e Mesdheut.

Williams largohet nga grupi “Take That”

Robbie Williams është larguar për herë të dytë nga grupi “Take That” për t`u koncentruar më shumë në albumin e tij solo. Kur ai u ribashkua me grupin pas 15 vjetësh, fansat shpresonin se tani po kthehej për të mirën e grupit, por Williams humbi shansin për të thyer rekordin e bendit me incizimin e albumit të shtatë. “Robin po mendon për karrierën e tij solo. Ai e ndjen se është në kulmin e karrierës së tij dhe dëshiron të vazhdojë këtë sukses”, ka thënë një burim për DailyStar.

Miss Bota dhe Pitbull sjellin këngën “Exotic”

Bukuroshja indiane, Priyanka Chopra, ish “Miss Bota”, rikthe-het në vëmendjen e publikut duke pushtuar me videoklipin bashkë me Pit Bull, për këngën e saj të re “Exotic”. Ajo ka 30 vjet edhe në videoklip shfaqet në skena shuam tërheqëse, duke vënë në pah trupin e saj perfekt, në disa kërcime “ek-zotike”, së bashku me një grup kërcimtaresh profesioniste. Modelja e cila përdori famën e fituar në “Miss Bota” për të nisur një karrierë aktrimi në Hollivudin indian, kjo është ek-sperienca e parë në botën e muzikës modern dhe duhet ta pranojmë që ka shumë talent edhe për të kënduar.

Apple do të përdorë ekranet IGZO në pajisjet e ardhshme

E qeshura mund të duket si një përgjigjje e pa-vullnetshme ndaj diçkaje gazmore, por në fakt është më shume se sa kaq. Studimet

sugjerojnë se e qeshura e forcuar apo jo, mund të ketë efekte pozitive në humor, ndihmon në uljen e stresit dhe bën këdo që të ndihet mirë. Më poshtë po japim benefitet e të qeshurës, që mund t`iu motivojnë të qeshni edhe për gjëra të vogla.

E qeshura është ngjitësePër shkak të aktivitetit

kompleks të trurit që ndodh kur ju shikoni dikë që është duke qeshur, ajo është ngjitëse. Studimet tregojnë se thjesht të parit e një personi duke qeshur, aktivizon atë zonë të trurit që kontrollon lëvizjet faciale. Edhe në situa-ta jo gazmore, nëse ju qeshni të tjerët janë të predispozuar për t`iu imituar mimikën.

Ul nivelin e stresit dhe ankthit

Nuk është e lehtë që të ruash të qeshurën edhe në situata stresuese, por është provuar se nëse bëni vërtet këtë, rezultatet do të jenë pozitive. Kur e marrim veten nga një situatë stresuese dhe qeshim rrahjet e zemrës janë më të ulëta, krahasuar me ata që kanë një shprehje faciale neutrale.

Do të jeni më atraktivëE qeshura ju përshkruan ju

si një person empatik, socialë dhe ju bën të dukeni më atraktivë në sytë e të tjerëve.

E qeshura forcon sistemin imun

E qeshura mund të for-cojë sistemin imun duke bërë

Apple planifikon të përdorë ekranet IGZO në pajisjet e ardhshme versionet e

ardhshme të iPad dhe MacBook duhet të ofrojnë bateri me jetë më të gjatë, të paktën sipas një raporti të ri. Apple planifikon të përdorë ekranet IGZO në iPad dhe MacBook, tha Apple të mërkurën, duke cituar një raport nga ueb faqja koreane IT News. Nëse është e vërtetë, do të thotë se teknologjia do të përdoret në pa-jisjet e ardhshme, të planifikuara për të dalë në gjysmën e parë të vitit 2014. Apple thuhet se është duke biseduar me Sharp dhe LG Display në lidhje me prodhimin e ekraneve. IT News raporton se Sharp tashmë është duke rritur prodhimin e ekraneve IGZO, ndërsa LG është duke përmirësu-ar ekranet e saj ekzistuese OLED

janë të pafamiljarizuara për ju.

Mund të jeni një lider më i mirë

Nëse jeni në pozicionin e pushtetit dhe fuqisë, e qeshura është suksesi juaj. E qeshura është një teknikë mjaft efektive lidershipi sesa të pasurit e përgjesive të mëdha menaxhuese.

dhe LCD. Ekranet IGZO (indium galium zink oksid) ofrojnë disa përfitime mbi ekranet konven-cionale, sipas një analisti të DisplaySearch, i cili foli me CNET në shkurt të vitit 2012. Filmi i hollë i transistorëve të përdorur në ekrane, lejojnë më shumë dritë në anë e pasme, duke i bërë ekranet më të ndritshme. Numri i llambave LED gjithashtu mund të reduktohet, duke ulur koston e përgjithshme. Së fund-mi, ekranet IGZO përdorin një dendësi të lartë të pikselëve, e cila redukton tendosjen në bateri, duke lejuar që bateria të ketë një jetë më të gjatë.

trupin të prodhojë qelizat e gjakut që luftojnë sëmundjet.

Do të jeni më miqësoreStudimet kanë gjetur se

njerëzit janë më të gatshëm për t’u shoqëruar me të tjerët të cilët janë të qeshur. Një buzëqeshje është një shprehje ftuese e fytyrës, që ju tregon njerëzve se jeni

i gatshëm për të folur dhe bashkëvepruar me ta.

E qeshura ju bën më të rehatshëm

Qënia humane ka ten-dencën për t`u ngjitur pas gjërave familjare, por e qeshura e ul këtë nevojë. E qeshura ju bën që ju të ndiheni më të për-shtatur me situatat e reja që

Page 13: Metropol 16 korrik

13• E hënë 16 korrik 2013

»GOSSIP

Heidi Klum prezanton të dashurin me prindëritHeidi Klum dhe i dashuri i saj Martin Kristen, me sa duket po i marrin gjërat se-riozisht. Në fundjavë Klum dhe Martin kanë ndjekur rutinën e tyre të një dite në plazh, por kësaj here ishin lajmëruar edhe prindërit e Klum. Çifti po bën një kohë të gjatë që janë të lidhur dhe Martin është mirë i asimiluar në familjen e Klum, kështu që mund të mendojmë për një hap tjetër më të madh për të dy.

Kelly Osbourne fejohet me Matthew MosshartKelly i ka thënë po kërkesës së të dashurit të saj, tani më prej shumë kohësh. Kelly ka pranuar gjatë udhëtimit të saj në Karaibe që të zyr-tarizojë lidhjen e saj. Ajo ka treguar për revistën People se asnjëherë nuk është ndjerë kaq afër me një qënje njerëzorë, kishte ardhur koha që tani të kalojnë më shumë kohë bashkë si çift, është shprehur Kelly.

Belen prezanton Santiagon‘Ju prezantoj Santiagon... gjënë më të bukur që kam bërë në këtë jetë’ kështu shkruar Belen në faqen e saj në Facebook duke tre-guar foton e parë zyrtare të të voglit Santiago. Të njëjtën foto ka nxjerrë në Facebook edhe Stefano de Martino, duke treguar be-bushin e bukur me sy të mrekullueshëm si të nënës së tij.

Charlize

Theron frikësohet

nga Scarlett Johansson

Charlize Theronit kanë filluar t’i dridhen gjunjët. Aktorja frikësohet se ajo do të humbasë marrëveshjen me kompaninë Dior nëse rivalja e saj Scarlett Johansson do ta zëvendësojë në reklamë, pasi ka nisur kohët e fundit të ngjasoje tepër si franceze. Burimet thonë se përfaqësues të gjigantit të modës i kanë thënë Charlizes, e cila fiton 5 milion dollarë në vit si imazh e Dior’s J’Adore, se ajo duhet të duket “më shumë franceze” nëse e dëshiron ta mbajë gjatë këtë epitet. Ndërkaq, Scarlett është në pozicion për të qenë e preferuar e firmës së njohur franceze pasi ajo është shumë e dhënë pas Parisit dhe këtë në saje të revistës franceze Vanity Fair dhe lidhjen e saj me francezin, Romain Dauriac, një ish-gazetar i kulturës. “Scarlett e adhuron Parisin dhe kalon muaj të tërë me Romain në të”, tha një burim. “Përveç kësaj, francezët i janë përgjigjur shumë mirë fotove të saj në ‘Vanity Fair’, veçanërisht atyre ku ajo përngjan shumë me Brigitte Bardot”. Të gjithë këto, siç thonë tabloidet, e kanë bërë Charlizen të nisë të frikëso-het nga humbja e kësaj pune shumë fitimprurëse.

LIMA KËRKON MË

SHUMË RESPEKT PËR FEMRAT

Adriana Lima ka folur rreth shtatzënisë dhe ka ftuar meshkujt të tregojnë më shumë respekt për nënat e ardhshme. “Tani do t’u tregoj se çfarë mendoj për këtë. Fjalët siç janë ‘barkfryra’ apo e ‘fekonduar’ dhe të ngjashme për mua janë vulgare dhe nuk janë të përshtatshme për nënat e ardhshme”, ka thanë Adriana Lima. “Shtatzënia është

gjendje e bekuar për një femër dhe shumë e bukur dhe duhet të respektohet dhe çmohet. Mendoni paksa, a ka ndonjë shkencëtar që ka krijuar jetë? Jo. Po, ne femrat mund ta bëjmë këtë dhe për këtë sipas meje femrat janë perëndesha dhe ato duhet të respektohen në maksimum”, ka shtuar ajo.

Page 14: Metropol 16 korrik

14 E hënë 16 korrik 2013 •

« BOTA

Shtetet e Bashkuara dhe Kina kanë rënë dakord të rifillojnë negociatat

për një marrëveshje dyp-alëshe investimesh që mund të zgjerojë qasjen e investi-torëve amerikanë në tregjet kineze. Marrëveshja erdhi gjatë bisedimeve me zyrtarë të lartë kinezë dhe amerikanë në Uashington. Kjo është hera e parë që Kina bie dakord të bisedojë për një marrëveshje që mbulon investimet e huaja në të gjithë sektorët e ekono-misë së saj. Lëvizja tregon se udhëheqësit e ri të Pekinit e kuptojnë se rritja nuk mund të arrihet me modelet e së kalu-arës, thotë Sekretari amerikan i Thesarit, Jacob Lew.

“Ata e dine se kanë nevojë për tiparet e një ekonomie më të orientuar nga tregu dhe ne duhet të hapim tregjet ndaj njëri-tjetrit. Ne mirëpresim investimet kineze në Shtetet e Bashkuara. Ne mirëpresim mundësitë për investimet amerikane në Kinë.”

Pekini dhe Uashing-toni ranë dakord të shtojnë bashkëpunimin për rregullat financiare, zbatimin e ligjit dhe standartet e kontabilitetit – të gjithë, hapa të rëndësishëm përpara thotë zëvendëskry-eministri Wang Yang. “Shtetet e Bashkuara mirëpresin institucionet financiare kineze të investojnë në tregjet ameri-kane. Mirëkuptimi dypalësh dhe besimi janë parakushte të rëndësishme për një bashkëpunim mes dy vendeve madhore.” Me tregëtinë mes të dy vendeve që shkoi në vlerën 500 miliardë dollarë vitin e kaluar, një marrëveshje dypalëshe investimesh mund të nënkuptojë përfitime të mëdha për të dyja ekonomitë. Por ajo kërkon gjithashtu miratimin e dy të tretave të senatit amerikan, ku shumë anëtarë kanë qënë kritik ndaj spiunazhit kibernetik kinez,

Snowden ka ende shumë dokumente për NSA

Edward Snowden mesa duket ka sekretet se si funk-sionon Agjencia e Sigurimit Kombëtar, gjë që do t’i jepte

mundësi atyre që i lexojnë që t’i shpëtojnë përgjimit. Ky po-him vjen nga një gazetar që ka komunikuar me ish-kontrak-torin e agjencisë, i cili nxorri sekretet e agjencisë.

Glenn Greenwald, analist i gazetës “The Guardian” që komunikon vazhdimisht me Snowden dhe ishte i pari që publikoi informacionet sekrete të tij, i tha agjencisë Associ-ated Press se ish analisti i sistemeve të Agjencisë së Sig-urimit Kombëtar, NSA ka “mijëra dokumenta” që përbëjnë “në thelb manualin e udhëzimeve për mënyrën e funksion-imit të NSA-së”. “Për të marrë dokumente që të provonin se ai po thoshte të vërtetën, atij iu desh të merrte edhe ato që përfshinin projekte shumë sensitive dhe të detajuara për mënyrën sesi funksionon NSA”, tha Greenwald në një intervistë në Brazil ku ai jeton.

Gazetari tha se dokumentet “do t’i jepnin mundësi atyre që i lexojnë që të kuptojnë me hollësi se si vepron NSA, dhe kjo do t’u jepte mundësi që t’i shpëtonin përgjimit, ose të kopjonin metodat”, tha 46 vjeçari Greenwald, një ish-avokat i së drejtës kushtetuese dhe civile, autor i tre librave ku përcjell idenë se qeveria ka shkelur të drejtat individuale në emër të mbrojtjes së sigurisë kombëtare. Ai tha se interv-ista u bë rreth katër orë pas komunikimit të tij të fundit me Snowden, me të cilin ai tha se është në kontakt pothuajse çdo ditë. Greenwald i tha agjencisë AP se Snowden kishte këmbëngulur që informacioni i atyre dokumentave të mos bëhet publik. Snowden u shfaq për herë të parë të premten, pas javësh qëndrimi në një aeroport të Moskës, dhe tha se ishte i gatshëm të ndërpriste nxjerrjen e sekreteve për pro-gramet amerikane të përgjimit nëse Rusia i jep azil të për-kohshëm, derisa ai të mund të shkojë në Amerikën Latine.

Ai ka pasur oferta për strehim nga Venezuelë, Nicara-gua dhe Bolivi, por meqenëse pasaporta amerikane i është hequr, e ka të vështirë të udhëtojë në vendin që mund të zgjedhë për azil. Greenwald thotë se Snowden vazhdon të ruajë qetësinë, pavarësisht nga situata në të cilën ndodhet.

“Nuk kam vënë re asnjë shenjë pendimi apo keqardhjeje apo ankthi lidhur me situatën në të cilën ndodhet. Sigurisht, ai është i tensionuar dhe i përqendruar në mirëqenien e tij afatshkurtër, por ai e kupton se ngjarjet mund të mar-rin një kthesë shumë të rrezikshme dhe e ka pranuar këtë mundësi”. Gazetari tha se gjatë katër muajve të ardhshëm parashikon të vazhdojë të botojë artikuj të tjerë, mbështe-tur në dokumente të reja të Snowdenit.

THE GUARDIAN

Glenn Greenwald, analist i gazetës “The Guardian” që komunikon vazhdimisht me Snowden dhe ishte i pari që publikoi informacionet sekrete të tij, i tha agjen-cisë Associated Press se ish-analisti i sistemeve të Agjencisë së Sigurimit Kom-bëtar, NSA ka “mijëra dokumenta” që për-bëjnë “në thelb manualin e udhëzimeve për mënyrën e funksionimit të NSA-së”

Pekini dhe Uashing-toni ranë dakord të shtojnë bashkëpun-imin për rregullat financiare, zbatimin e ligjit dhe standardet e kontabilitetit – të gjithë, hapa të rëndë-sishëm përpara thotë zëvendëskryeministri Wang Yang. “Shtetet e Bashkuara mirëpresin institucionet financi-are kineze të investo-jnë në tregjet ameri-kane. Mirëkuptimi dypalësh dhe besimi janë parakushte të rëndësishme për një bashkëpunim mes dy vendeve madhore”

KINË - SHBANa “bashkon” Financa

që sipas ekspertëve i kushton Shteteve të Bashkuara qindra miliarda dollarë në vit. Ndihmës Sekretari Amerikan i Shtetit Bill Burns.

“Lidhjet teknologjike që na bashkojnë përbëjnë gjithashtu një sfidë të re në marrëdhëniet dypalëshe. Gjatë bashkëpunimit këtë javë, thek-suam se vjedhja kibernetike e sekreteve tregëtare, pasurisë intelektuale dhe informacion-eve konfidenciale të bizne-seve është e papranueshme.”

Kina i mohon akuzat dhe është bërë gjithnjë e më e zëshme për këtë çështje pas rrjedhjes së informacionit nga ish-analisti amerikan i zbulimit Edward Snowden mbi programin e përgjimeve ameri-kane mbi objektivat kineze.

“Kina është viktimë e sul-meve të piraterisë kibernetike. Pikëpamja e Kinës është se rregullat ndërkombëtare kibernetike të tanishme duhet

të hartohen nga OKB-ja për të ndihmuar sigurinë kibernetike për të gjitha vendet.”

Për pretendimet rivale në ujrat e Detit të Kinës dhe Detit të Kinës Lindore, zoti Yang thotë se Kina shpreson që Shtetet e Bashkuara do të mbështesin përpjekjet për të zgjidhur mosmarrëveshjet përmes dialogut. “Të dyja palët janë të mendimit se përpjekjet për të ndërtuar një model të ri marrëdhëniesh të një vendi të madh duhet të fillojnë në Azi-Paqësor. Të dyja palët vendosën të mbajnë një raund të ri konsultimesh këtë vjeshtë dhe të përpiqen për paqe, stabilitet dhe zhvillim në atë rajon.” Gjatë këtyre bisedi-meve, zyrtarët amerikanë dhe kinezë diskutuan gjithashtu rreth luftës në Siri, rreth tërheqjes së forcave ndërkom-bëtare nga Afganistani dhe mbi programet bërthamore të Iranit dhe Koresë së Veriut.

Page 15: Metropol 16 korrik

15• E hënë 16 korrik 2013

»BOTA

Merkel: Do zbardhim

përgjimet

Në intervistën e saj të dielën për kanalin e parë gjerman ARD, para

pushimit të verës, kancelarja gjermane Angela Merkel tha se qeveria gjermane do të kërkojë me forcë sqarimin e plotë të skandalit të përgji-meve nga shërbimi i fshehtë amerikan NSA. Shërbimi i fshehtë amerikan duhet të respektojë ligjet në fuqi, tha kancelarja: “Unë pres për të ardhmen një premtin të qartë të qeverisë amerikane që në tokën gjermane të respektojë ligjin gjerman.

Ne jemi partnerë miq. Jemi në një aleancë mbrojtëse dhe duhet t’i besojmë njëri-tjetrit”, tha Merkel. Është e vërtetë se në luftën kundër terrorizmit duhet bashkëpunuar, por: “Qëllimi këtu nuk justi-fikon mjetet”. Merkel kërkoi gjithashtu arritjen e një marrëveshjeje ndërkombëtare për mbrojtjen e të dhënave. Në këshillimet për këtë temë Gjermania do të kërkojë që “firmat të cilat operojnë në Evropë, të na thonë se kujt ia përcjellin të dhënat”. Në nivel shtetesh kombëtare të dhënat e qytetarëve nuk mund të mbrohen më, tha Merkel. “Ne vërtet kemi një ligj federal të shkëlqyer për mbrojtjen e të dhënave por kur Facebook është i reg-jistruar në Irlandë, vlen ligji irlandez dhe për këtë arsye na duhet një rregullim ligjor i njësuar evropian.”

Merkel theksoi se qeve-ria e saj i merr seriozisht shqetësimet e njerëzve, qytetarër janë me të drejtë të shqetësuar se çfarë ndodh me të dhënat e tyre jashtë Gjermanisë. Opozita e sheh këtë ndryshe: kan-didati për kancelar i Partisë Socialdemokrate (SPD) Peer Steinbrück, e akuzoi Merkelin madje se ka thyer betimin e bërë me marrjen e postit, për të shmangur dëme ndaj popullit gjerman dhe kërkoi një hetim parlamentar.

Sekretarja e përgjithshme e SPD-së Andrea Nahles e akuzoi Merkelin se nuk ka bërë sa duhet trysni ndaj ameri-kanëve. Para intervistës së Merkelit, Nahles pati kriti-kuar se lidhur me skandalin e përgjimeve Merkeli do të thotë vetëm “gjëra pa rëndësi”. “Shkelja masive e të drejtave civile të qytetarëve gjermanë nga shërbimet e huaja sekrete duket se nuk i intereson Mer-kelit”, deklaroi Nahles.

Politikani i gjelbër Omid Nouripuor, ekspert për çështje të sigurisë, tha për gazetën “Passauer Neue Presse” se një komision hetimor parlamentar për skandalin e përgjigjimeve është një detyrë për periud-hën e ardhshme legjislative. Ai pranoi se duhet të sqarohet pa rezerva se çfarë ka ditur apo miratuar qeveria gjermane, pas atentateve të 11 shtatorit 2001 për punën e shërbimeve të fshehta amerikane. Në atë kohë në Gjermani qever-iste një koalicion mes social-demokratëve dhe të gjelbërve.

Lidhur me situatën e ten-

Ne jemi partnerë miq. Jemi në një aleancë mbrojtëse dhe duhet t’i besojmë njëri-tjetrit”,

tha Merkel. Është e vërtetë se në luftën kundër terrorizmit duhet bashkëpunuar, por:

“Qëllimi këtu nuk justifikon mjetet. “Merkel kërkoi gjithashtu arritjen e një marrëveshjeje

ndërkombëtare për mbrojtjen e të dhënave. Në këshillimet për këtë temë Gjermania do të kërkojë që “firmat të cilat operojnë në Evropë,

të na thonë se kujt ia përcjellin të dhënat”

SKANDALI

sionuar në Egjipt, kancelarja Merkel theksoi edhe një herë qëndrimin e qeverisë gjer-mane, për lirimin e presidentit të rrëzuar Mohammed Mursi: “Unë kam të njëjtin mendim si ministri i Jashtëm Guido West-erwelle, se zoti Mursi duhet të lihet i lirë, në mënyrë që në Egjipt të mund të zhvillohet një proces politik me pjesë-marrjen e të gjitha grupeve të popullsisë. Gjatë qeverisjes së Vëllazërisë Myslimane u përjashtuan të tjerët, tani nuk duhet të ndodhë e kundërta, pra që ata të cilët mendojnë se kanë tani më shumë ndikim, të përjashtojnë Vëllazërinë Myslimane”, kërkoi kancelarja.

Merkel tha në intervistë se mbështet vazhdimin e një koa-licioni konservatoro-liberal pas zgjedhjeve parlamentare, nëse

kjo do të jetë e mundur. Por ajo përjashtoi mundësinë e huazimit të votave për partinë liberale, FDP. “Kush dëshëron që unë të mbetem kancelare duhet të votojë Partinë Kristiandemokrate (CDU)”, tha Merkel. Ajo u shpreh optimiste për një rezultat të favorshëm që do të mundësonte vazh-dimin e koalicionit konserva-toro-liberal (CDU, CSU, FDP), megjithatë nuk përjashtoi mundësinë e një koalicioni me të gjelbrit.

Kritika”Katastrofë“, ”dështim i

plotë“, ”vrimë në ujë“: partitë opozitare në Gjermani e aku-zojnë ministrin e Brendshëm Hans-Peter Friedrich se nga vizita e tij në Uashington, nuk ka sjellë asnjë përgjigje për

skandalin e përgjimeve. Këtë e pati premtuar ministri në prag të vizitës së tij të shkurtër. Friedrich gjatë vizitës ka folur ndër të tjera me zv/presiden-tin Joe Biden dhe ministrin e Drejtësisë Eric Holder, për përgjimet nga shërbimi i fshe-htë i SHBA-së, NSA.

Vizita në SHBA nuk ka sjellë rezultat, përkundrazi, thotë edhe eskpertja për internetin, Constanze Kurz nga Chaos Computer Club (CCC). Pas qendrimit në Uashington Friedrich deklaroi se nuk bëhet

fjalë për skanim masiv të të dhënave, gjithçka bëhet me përcaktim të qartë. ”Kjo është natyrisht një budallepsje e popullit“, thotë Kurz. Zbulimet e javëve të fundit kanë tre-guar pikërisht të kundërtën.

Politikani i gjelbër von Notz ngre pyetjen nëse Kancelarja Angela Merkel duhet të merret personalisht me çështjen. Por ajo nuk e do këtë, thotë poli-tikani i gjelbër: ”Zonja Merkel përpiqet të vendosë një vijë ndarëse mes vetes dhe kësaj historie. Por nuk do t’ia dalë dot deri në 22 shtator“. Në këtë datë mbahen në Gjerm-ani zgjedhjet parlamentare, fushata elektorale tashmë është hapur dhe skandali i përgjimit duket se është një nga temat kryesore. Tani e kanë radhën partitë opozitare të bëjnë propozime konkrete, thotë Constanze Kurz.

Von Notz është i bindur se qeveria gjermane ende nuk e ka kuptuar për çfarë bëhet fjalë. Theksohet vazhdimisht vetëm se delegacionet gjer-mane ndoshta janë përgjuar me aparate përgjimi. Por thelbi është se është komunikacioni i

80 milionë njerëzve në Gjerm-ani, që survejohet plotësisht. Eskpertja e CCC, Constanze Kurz, ka mbetur shumë e habi-tur nga përpjekjet e Friedrichit për qetësim në televizion. Ajo paralajmëron me urgjencë ndaj rrezikut të zhvendosjes së pushtetit mes qeverive, si pasojë e skandalit me përgjimin e të dhënave. ”Ajo që përftohet nga të dhënat dhe informa-cionet është pushtet“. Qeveria gjermane pra me çdo e-mail të përgjuar, me çdo paketë të dhënash të lexuar nga të tjerë, humbet pushtet. Për këtë ar-sye Kurz nuk e kupton përse qeveria vazhdon të sillet sikur SHBA dhe Britania e Madhe janë edhe më tej partnerë dhe miq të Gjermanisë. ”Nga publikimet duket qartë se ne jemi objektivi i sulmeve”. Gjer-mania sipas Constanze Kurz po lejon t’i tregohen përralla me ”llafe bosh për sigurinë“, atentate me gjasë të shman-gura falë informacioneve të grumbulluara nga programet e përgjimit. Sipas saj shërbi-met e fshehta lëvizin në një hapësirë pa ligje dhe mund të bëjnë çfarë të duan.

Page 16: Metropol 16 korrik

16 E hënë 16 korrik 2013 •

« OPINION

Edhe një herë për gruan

Basha-Olldashi, një garë pa garues

Nga ENTELA BINJAKU

Nga LUAN KURTI

Një ndër shprehjet që artikulohet më dendur për gratë shqiptare në politikë është se kthe-hen në burra. Sipas këtij perceptimi, sjellja dhe qëndrimet në politikë janë larg natyrshmërisë femërore, më pranë sjelljes mashkullore, pra më pranë agresivitetit dhe ashpërsisë. Ky percep-tim ka një të vërtetë, sepse vihet re një lloj ash-përsie te disa gra në politikë, shfaqur në debate,

ku marrin pjesë egërsisht, me fjalorin aspak femëror, hera-herës dhe në ndonjë lloj neurotizmi që shfaqin ato në daljet publike.

Sigurisht, si perceptimi, ashtu dhe sjellja e tillë kërkon një in-terpretim, sepse të gjitha sjelljet shoqërore për t’u shpjeguar mbështeten mbi teoritë e ndryshme, të cilat nuk u lënë vend qën-drimeve të pabazuara. Për shembull, Veberi dallon disa mënyra që përcaktojnë veprimet tona shoqërore, siç është mënyra racionale, në varësi të qëllimit, ku veprimi motivohet nga çfarë propozohet të arrihet. Vetë prania mbizotëruese e konceptit se burrat merren me politikë bën të frenohet koncepti i kundërt, po aq i vërtetë, se edhe gratë mund dhe duhet të merren me politikë. Pra, përfshirja e gruas në një mjedis të tillë e bën edhe më të vështirë integrimin e saj.

Një grua shqiptare edhe kur hyn në politikë e ndërton të gjithë sjelljen e saj e kushtëzuar nga ky paragjykim dhe fillon të marrë formën e mjedisit.

Po sipas Veberit ka edhe një mënyrë tjetër të të vepruarit, të cilën ai e quan tradicionale, ku veprimi lind nga sjelljet e fituara.

Historia jonë ka treguar se vetëm po u solle si “burrneshë” mund të depërtosh dhe të mbijetosh në hapësirat e vështira që

krijojmë ne gjatë ndërveprimeve tona. Pra, vetëm duke u treguar e ashpër mund të merresh në konsideratë dhe të shqyrtohesh, ndryshe, po qe e butë dhe femërore, nuk bën për politikë.

Në vetvete i gjithë realiteti që jetojmë është një objekt studimi kaq i lëvizshëm dhe dinamik, saqë për kompleksitetin që paraqet duhet të analizohet jo vetëm me ndihmën e teorive sociologjike, por dhe të disiplinave të tjera, që kanë në qendër individin dhe ndërveprimet e tij me të tjerët. Një rol jo të vogël këtu luajnë shkencat politike, antropologjia e veçanërisht psikologjia.

Transformimet që pësoi vendi me rënien e komunizmit, ndi-kuan dukshëm në këta 20 e ca vjet në pjesëmarrjen e gruas sh-qiptare në jetën aktive shoqërore. Përpjekjet për t’i kuptuar këto transformime nuk mund t’i bëjmë pa analizuar statusin e gruas shqiptare, ku në veçanti ka ndikuar arsimimi i saj. Numri i fem-rave të regjistruara në shkollat e mesme nga viti 2000 deri në vitin 2007 është rritur nga 48236 në 73887, pra 74% më shumë, duke ditur se kjo përqindje është më e lartë se rritja e numrit të popullsisë. (INSTAT) Aktualisht nëpër shkollat e larta 58% e stu-dentëve në tërësi janë vajza.

Ndryshe nga shumë vende të botës, njëkohësisht te ne par-lamenti, Gjykata e Lartë, Prokuroria e Përgjithshme etj. janë drej-tuar nga gra.

Pa pjesëmarrjen e gjerë të grave si vendimmarrëse të pavarura zhvillimi në të gjitha fushat do të jetë i ngadaltë. Në politikë për-faqësimi i gruas u rrit nga 7% në 16% në zgjedhjet e vitit 2009 dhe në vitin 2013 ky përfaqësim shkoi në 17%, por ende mbetet larg përfaqësimit në nivelin 30%, kuotë e përcaktuar në Kodin

Zgjedhor. Me fjalë të tjera, edhe pse ligjërisht është tentuar të rregullohet kjo çështje, sërish në praktikë mbetet vështirë për t’u zbatuar. Përfaqësimi i gruas shqiptare në politikë është i ulët, dhe kjo nuk vjen nga indiferentizmi i grave për t’u përfshirë apo nga paaftësia e tyre, përkundrazi, kjo vjen nga vështirësitë me të cilat ndeshen gratë për t’u përshtatur me realitetin e politikës shqip-tare, ndaj të cilit të duhet të tregohesh e ashpër që të mbijetosh.

Sipas Gaetano Moskës, “kriteri më i besueshëm në formimin e një klase politike lidhet me një vlerë që përfaqëson superioritet të natyrës morale”. Përfaqësimi i gruas nënkupton përfaqësimin e asaj gjysme që presupozohet se ndodhet më pranë së mor-alshmes. Përfaqësimi i saj i ulët lë të kuptosh se natyra morale e politikës tonë lë shumë për të dëshiruar.

Edhe pse janë bërë disa hapa cilësorë në drejtim të përfshirjes, të gjithë e kuptojmë se klima politike është agresive dhe terreni politik shqiptar është i ashpër. Që një grua të pozicionohet mirë në shoqërinë tonë, ajo së pari duhet të mbështetet nga fuqia lobuese për barazinë gjinore, më tej nga sistemi politik konkur-rues dhe veçanërisht nga demokracia funksionale. Prania më e lartë e gruas do të ndihmonte shumë në krijimin e një klime civile dhe emancipuese, por për këtë duhet të bindet dhe vetë shoqëria se sa rëndësi ka për zhvillimin tërësor të saj prania aktive e gruas me potencialin e intelektit, me natyrshmërinë e sjelljes femërore dhe me moralin që ajo përcjell. Nga ana e saj edhe gruaja vetë, duke u ndier e përkrahur, e dobishme dhe e domosdoshme, do të avitej më lehtë në terrenin politik shqiptar, duke i dhënë atij një tjetër dimension, më të butë, më të moralshëm dhe më njerëzor.

Procesi i reformimit të së djathtës ka qenë i diktuar që në fillim, një farsë e drejtuar me dorë të hek-urt nga Berisha. Kjo u pa në moslejimin e shumë figurave të tjera për të kandiduar, duke gjetur lloj-lloj arsyesh, të qenë e të paqena. Me sa duket, Berisha në këtë përzgjedhje është përpjekur të jetë i kujdesshëm dhe të krijojë përshtypjen e paanësisë përpara anëtarësisë, opinionit pub-

lik të brendshëm dhe atij të huaj. Dy kandidatët kanë moshë të përafërt dhe dihet se përfaqësojnë tendenca, grupime, klane ri-valizuese brenda spektrit, të bëra të ditura më herët nga mediet. Me këtë veprim Berisha i fton palët në fushë të mejdanit dhe “më i ndershmi”, “më i zoti të fitojë”. Berisha me sjelljen dhe autorite-tin e tij po tenton t’i paraqesë dy kandidatët si xhentëlmenë të vërtetë, njerëz me vizion, largpamës, që respektojnë njëri-tjetrin dhe performancat e tyre kërkojnë t’i ndërtojnë në funksion të kundërshtarit politik, të mënyrës se si do të bëjnë opozitë në të ardhmen dhe të mundësimit të ardhjes në pushtet në kohën më të shpejtë të mundshme. Pikërisht ashpërsimi i toneve me mazhorancën e re, denoncimi i premtimeve të pambajtura (!), vazhdimi i teorisë së gjuhës së drunjtë, që luan me ndjenjat dhe emocionet e militantëve, tregon trendin e politikëbërjes në të ardhmen. Nuk bëhet asnjë analizë serioze për shkaqet e humbjes më 23 qershor, asnjë retrospektivë për frymën kon-formiste dhe përjashtuese të instaluar ditë pas dite, muaj pas muaji, vit pas viti brenda PD-së, asnjë rezyme për të mirat dhe të këqijat e epokës “Berisha”. Hija e Berishës i bën rivalët për postin e kryetarit të tulaten t’i shmangen retorikave për njëri-tjetrin, të mirave dhe të këqijave që bartin, avantazhet dhe disavantazhet korresponduese. Në një përplasje reale Sokol Olldashi do të dukej më i favorizuar se Lulzim Basha. Nuk do të linte pa përmendur abuzimin me fondet e Rrugës së Kom-bit, keqadministrimin e protestës së 21 janarit në pozicionin e ministrit të rendit, faktin se ai ka një histori më të gjatë suksesi brenda PD-së dhe nuk është i katapultuar si rivali i tij. Por me sa duket, Sokol Olldashit i ka leverdisur në këtë garë të evi-dentohet si numri dy i partisë, duke dhënë sinjalin e neutralizi-mit apo qetësimit të ujërave brenda kampit; të japë garanci në këmbim të statusit të të gjithëpranuarit. Ai paraqitet si king-maker, i cili nuk duhet neglizhuar. Ndoshta ai mendon se kjo është faza e parë dhe është i përgatitur në çdo rast, kur hija

e Berishës të mos jetë kaq dominuese, për një seancë revanshi. Kjo është në varësi të rrjedhës së ngjarjeve, të pozicionimit të klaneve pas këtij akti, të vendosjes apo prishjes së balancave në funksion të qeverisjes së ardhshme. Olldashi nuk ka pasur alter-nativë tjetër dhe qetësia e garës është e përkohshme, një etyd romantik para furtunës. Përpos kësaj bekimi i Berishës në këto momente i voliste për të bërë të pavlefshëm edhe ndonjë klan tjetër në hije, i cili në rastin më të parë do të tentojë të shfaqet hapur, duke denoncuar garën e pandershme në PD. Ky veprim ka pak gjasa të pranohet si tendencë liberalizuese dhe “rebelët” do të cilësohen si antiberishistë dhe të shitur. Atyre do t’u mbyllet porta, madje do të quhen “delja e zezë”, të cilët në heshtje kanë punuar për të majtën dhe kanë paralajmëruar humbjen që pasoi. Në përfundim mund të kishim krijimin e një partie të re, vazhdimin e procesit të fragmentarizimit të PD-së, një grupim me emra të njohur, aksionet politike të të cilëve së bashku me ato të FRD-së do të mund ta zbehnin dhe dobësonin në maksimum peshën dhe rolin dominues, të qenit lokomotivë e së djathtës. Nga mënyra dhe koha që do të zgjedhin për të shpalosur idetë, dallimet, ob-

jektivat varet pesha, krijimi i profilit dhe identitetit të grupeve, elektorat të cilit i drejtohet mesazhi i tyre. Pozicionimi pro apo kundër Berishës në mënyrë të argumentuar, si qëndrim ndaj një modeli të caktuar, bërja e një skaneri të periudhës 23-vjeçare me të mirat dhe të këqijat e veta do përcaktonte krijimin e frymës, të piketave drejt një rruge të re modernizuese. Por gjithsesi fokusi kryesor aktualisht mbetet te dy figurat qendrore të kësaj vere të nxehtë, te dy notarët që në korsi të ndryshme, pa u larguar nga litarët anësorë, përpiqen të arrijnë finishin. Reformimi me gjasë do të mbetet në tentativë, sepse gara ka qenë e paragjykuar që të mos ndodhë. Më herët në vijim të kësaj strategjie, për të mos i krijuar avantazhe në të ardhmen, Berisha në prapaskenë pati një rol parësor në mospërfshirjen në garën presidenciale të Jozefina Topallit. Ky handikap iu faturua Lulzim Bashës në bashkëpunim me ndonjë element tjetër të rëndësishëm në qeverisjen e djath-të. Por në sinkron e njëjta përpjekje paralizuese u vu re edhe në përpilimin e listave për deputetë në qarkun e Shkodrës, ku shumë prej mbështetësve të saj mbetën jashtë, ndërsa kundërshtarë të njohur u renditën në vendet fituese. “Zonjën e hekurt” të PD-së

nuk e shpëtoi nga rënia e lirë as pasioni për të degdisur me kuç e me maç kundërshtarët brenda kampit tjetër, as zelli për të mbrojtur me fanatizëm kanakarin e saj politik në çdo situatë apo rrethanë. Ajo u la në rënie të lirë, në një pikiatë ku forca e gravitetit po mbyt çdo zhurmë dhe pëshpërimë. Mungesa në ekrane menjëherë pas zgjedhjeve parlamentare ka qenë vendimtare në zbehjen e forcës dhe imazhit të saj. “Mjeshtri i madh” tregoi se ta mbyll rubinetin në çdo kohë, nëse ambicia dhe egoja jote bëhet e tepruar, nëse i preferuari i tij paragjy-kohet dhe i vihen stërkëmbësha. Ky leksion qe i barasvlefshëm për shumë ithtarë të tjerë, dikur ministra, deputetë, njerëz që u priste shpata në të dyja krahët, që nuk ditën të ruanin qetësinë dhe kaluan masën e gjërave. Disidenca e vonuar e ndonjërit si puna e Rusmalit bie në vesh të shurdhër dhe nuk ka kurrfarë suksesi. Ndërsa Berisha dorëheqjen e tij kërkon ta paraqesë si vendosjen e një standardi të ri, emancipues në politikë. Preokupimi i tij kryesor janë zgjedhjet për forumet drejtuese të partisë, promovimi i liderit të ri. Turi në bazë vazhdon normal-isht; ovacionet, përcjellja mediatike e mbështetjes sa për njërin aq dhe për tjetrin kandidat nga pjesëmarrësit janë elemente të formës dhe jo të përmbajtjes. Kandidatët i kanë të qarta rolet e tyre dhe duken të sinkronizuar në mënyrën më perfekte.

Page 17: Metropol 16 korrik

17• E hënë 16 korrik 2013

»OPINION

Zgjedhjet në PD si moment historikNga NEBIL ÇIKA

Zgjedhjet për kryetarin e ri të PD-së pas dorëheqjes së liderit historik të kësaj partie Sali Berisha kanë tërhequr vëmendjen opinionit publik shqiptar më shumë sesa pritej, aq sa ka lënë në hije zhvillimet në kampin e majtë, qeverinë e re që pritet të dalë prej tij. Duhet thënë se zhvillimet në PD gjithnjë kanë tërhequr vëmendjen e shqiptarëve që nga themelimi i saj në vitin 1990, por kjo garë për kry-

etarin e ri të saj përbën një evenimet me të vërtetë historik.Zgjedhja e re e kryetarit të PD-së pas një drejtimi 23-vjeçar nga

Sali Berisha përbën një eveniment historik për disa arsye dhe jo vetëm për PD-në, anëtarët dhe elektoratin e saj. Partia Demokra-tike, e para forcë politike opozitare me komunizmin në Shqipëri, lindi në kushte të vështira politike, ekonomike e shoqërore, madje mund të themi se ishte mundësia maksimale e një opozite antiko-muniste në ato kushte. E paqartë politikisht, pa një filozofi poli-tike të përcaktuar, me elita pa ndonjë lidhje apo formim politik të djathtë, PD-ja erdhi në arenën politike shqiptare si përfaqësuese e zemërimit popullor dhe reagimit ndaj degradimit dhe prekjes së fundit prej regjimit më kriminal të Europës. Zyrtarisht PD-ja është konsideruar si parti e lëvizjes studentore, gjë që është vënë në dyshim shumë herë gjatë analizave apo studimeve që i janë bërë kësaj partie dhe historisë politike të saj.

Në fakt, edhe lëvizja studentore e dhjetorit 1990 ishte kul-mi apo masivizimi i lëvizjes antikomuniste që kishte nisur në Shqipëri bashkë me instalimin e komunizmit në vitin 1944. Në kohën e lëvizjes studentore Shqipëria numëronte disa herë më shumë të burgosur politikë sesa studentë, por kushtet politike e ndoshta edhe interesat e kasës sunduese të komunizmit stimu-luan një lëvizje të studentëve, që në masë, me përjashtime të rralla, vinin nga familje të konsideruara politikisht si mbështetëse të komunizmit dhe të diktaturës e tij, një llogari kjo e deklaruar në njëfarë mënyre edhe nga diktatori i fundit, Ramiz Alia. “Babal-larët e tyre i kemi vrarë për 50 vjet”, - u thotë ai anëtarëve të By-rosë Politike në një fjalim për lëvizjen studentore dhe pluralizmin politik në vitin 1990, duke treguar me gisht armikun e vërtetë se sipas tij nuk ishin studentët, por të përndjekurit politikë dhe pronarët ajo që në terminologjinë komuniste quhej “klasa e përm-bysur”. Në një intervistë botuar nga gazetarja Luljeta Progni në librin e saj “Trashëgimtarët” Spiro Dede, ish-drejtues i lartë ko-munist, kryeredaktor i atëhershëm i “Zërit të popullit”, thotë se pas një takimi të tij me krerët e protestave studentore me porosi të Ramiz Alisë “e garantova atë se ata ishin djemtë tanë dhe prej tyre nuk na vinte asnjë rrezik”. Fatos Lubonja, një ish-bllokmen, njëherazi edhe një ish-i burgosur politik, në librin e tij “Ridënimi” thotë se një pjesë të mirë të intelektualëve i çoi te lëvizja e stu-dentore e për rrjedhojë edhe te PD-ja Sigurimi i Shtetit, konstatim ky pjesërisht i vërtetuar në këta 23 vjet të ekzistencës së PD-së.

Ka edhe dhjetëra fakte të tjera që vërtetojnë kushtet dhe situ-atën në të cilën u themelua e u formatua politikisht PD-ja, por këto që thashë besoj se janë mjaft për të krijuar një ide për atë fillim të vështirë, të paqartë dhe të dyshimtë të së parës opozitë zyrtare an-tikomuniste. Kalimi i stafetës nga studentët tek intelektualët ishte një zhvillim normal dhe planifikimi apo përdorimi i këtij procesi nga kupola komuniste apo institucionet e saj të dhunës, një gjë pothu-aj e pashmangshme. Nga i gjithë grupi më i besuari, por edhe më i përshtatshmi për shumë arsye ishte Sali Berisha. I krahasuar me Gramoz Pashkon dhe intelektualë të tjerë të afruar apo të dërguar te lëvizja studentore ai ishte më pak i komprometuari me PPSH-në nga origjina dhe karriera në këtë parti, por dhe më i pastri moralisht e më i formuari itelektualisht. Mendoj se në kushtet që përmenda më lart Sali Berisha ishte mundësia më e mirë e mundshme për të drejtuar PD-në dhe opozitën e parë zyrtare antikomuniste në Shqipëri.

Sigurisht që askush, besoj as Ramiz Alia, e sigurisht edhe kundërshtarët realë e historikë të komunizmit nuk e kishin parashikuar që PD-ja e drejtuar prej tij dhe ai per-sonalisht do të jetonin kaq gjatë e do të dominonin poli-tikën shqiptare për 23 vjet rresht. Fakti që PD-ja është e vetmja forcë politike postkomuniste ende aktive në poli-tikë dhe Berisha i vetmi lider postkomunist politikisht më këmbë në të gjithë Europën ish-komuniste flet për kushte të jashtëzakonshme e specifike të zhvillimeve politike në Shqipëri, gjë që e ka bërë atë një përjashtim nga rregulli, që Shqipëria e ka manifestuar në çdo zhvillim politik që nga pavarësia e saj e deri më sot. Për shkak të kushteve të pafavorshme historike zhvillimet e brendshme në Shqipëri janë përcaktuar kurdo nga zhvillimet ndërkombëtare, që, për fat të keq, në shumicën e rasteve kanë qëlluar nega-tive për interesat tona kombëtare e shoqërore.

Ndarja e shqiptarëve në disa shtete në fillim të shek-ullit të 20-të solli zhvillime negative në politikat tona të brendshme, që janë detyrimisht të cunguara, të paplota e shpeshherë të orientuara kundër vetes, një skemë politike jashtë së cilës nuk mund të dilte e nuk mund të dalë ende edhe PD-ja e lidershipi i saj. Një komb si shqiptarët me çështjen kombëtare ende të pazgjidhur e ka të vështire t’u

japë përparësi zhvillimeve të brendshme, që shpeshherë ndiko-hen e diktohen nga çështja e madhe e pazgjidhur ende. Falë kë-tyre kushteve historike, në mënyrë të veçantë çështja e Kosovës dhe rrjedhojat e saj në Shqipëri, si ngjarjet e vitit 1997 etj., por dhe aftësive personale të z. Berisha PD-ja ia arriti të mbijetonte politikisht me sukses deri tani, duke tejkaluar edhe parashikimet e ndoshta edhe projektet e skemat e atyre që lejuan e ndoshta edhe mundësuan lindjen dhe misionin e saj.

Sido që të ketë qenë puna. z. Berisha ia doli të bëjë diferencën me homologët e tij të Europës ish-komuniste duke u përshtatur dhe shfrytëzuar më së miri kushtet komuniste e postkomuniste të ven-dit, por dhe falë aftësive të tij intelektuale, duke u imponuar 23 vjet në politikë, 15 prej të cilëve në pushtet, një bilanc që do ta kishte zili çdo politikan në një sistem demokratik. Sigurisht që kjo situatë favorizoi një PD, sipas Berishës, e pandryshuar në koncepte, me filo-zofi politike dhe organizim që nga viti 1991, por ruajti staniacionin dhe e la vendin pa një të djathtë të mirëfilltë me gjithë domosdosh-mërinë historike të rikrijimit të saj në Shqipërinë e qeverisur nga e majta që nga viti 1944. Mendoj se pamundësia e PD-së për t’u ndryshuar, transformuar e rreshtuar politikisht që nga themelimi e deri më sot e nxori atë jashtë kohe dhe ishte edhe arsye parësore e humbjes së zgjedhjeve prej saj, gjithashtu edhe arsyeja kryesore që i bën zgjedhjet për liderin e ri një eveniment të rëndësishëm historik jo vetëm për PD-në dhe elektoratin fanatik të saj.

Midis vazhdimësisë vetëvrasëse dhe ndryshimit të mbijetesës

Siç thashë më lartë, z. Berisha shënoi një rekord politik, duke e sjellë deri këtu këtë parti, që mund të thuash se është identifi-kuar deri diku me emrin e tij. Kurrë politika e rregullat e saj në PD nuk janë përcaktuar nga statute e ligje, por nga vullneti politik, dëshirat dhe skenarët e Sali Berishës. Shumë e kanë kritikuar këtë mënyrë funksionimi të PD-së, por unë i jap të drejtë z. Berisha, pa i hyrë analizës, vetëm prej faktit që arriti jo vetëm ta mbante gjallë PD-në, por edhe për më shumë se gjysmën e jetës së saj të deritanishme në pushtet. Kjo mjafton që të gjithë kritikët të heshtin, pasi suksesi personal në politikë ka një njësi matëse të pakontestueshme nga askush, që është pushteti. 15 nga 23 vjet në pushtet është pa dyshim një rekord dhe njëherazi edhe drita jeshile që Berisha të hyjë në histori, por pyetja që shtrohet sot nuk ka të bëjë me Berishën, por me (pa)mundësinë e PD-së për të jetuar e kthyer në pushtet pas dorëheqjes së tij. Sigurisht, nuk hyj tek ata që qajnë për ikjen e Berishës, përkundrazi, e vlerësoj veprimin e tij të shpejtë e të guximshëm si një nga vendimet më të mëdha të tij në ndihmë të PD-së , strukturës dhe elektoratit të saj e ndoshta edhe për krejt të djathtën shqiptare. Por siç thamë, largimi i Berishës nga lidershipi është vetëm një shans, vetëm një mundësi për të mbajtur në jetë një strukturë politike të planifi-kuar e përgatitur për t’u shembur nga themeli pas përfundimit të misionit të saj, si simotrat në Europën ish-komuniste.

Besoj se gara në PD nuk është vetëm një garë individësh. Sigurisht që gara reale që po zhvillohet midis Olldashit e Bashës është një shenjë domethënëse zhvillimi në një PD ku do të mund të imponohej politikisht jo vetëm z. Berisha, por të gjitha struk-turat e përfaqësuesit e saj, përfshirë edhe zotërinjtë që janë në garë. Vetë gara (nëse do të jetë e tillë deri në fund) mund të shi-het si shkëndija shprese për të filluar një proces shpëtimi, që do të shënonte një tjetër rekord ndërkombëtar të PD-së. A mund të jetë PD-ja një rast unikal apo një përjashtim nga rregulli në të gjithë Europën ish-komuniste? Unë shpresoj se po. Kur mbijetoi 23 vjet, pse të mos vazhdojë edhe më? Sigurisht që ringritja politike ka më vështirësi se sa vazhdimësia 23 vjeccare e Berishës. Duket se PD-së ka vetëm një mundësi mbijetese: ndryshimin. Jo makijazh

politik, por një ndryshim të plotë, të përshtatur me interesat e elektoratit, zhvillimeve politike, shoqërore e ekonomike të vendit dhe veçanërisht të mungesës së Berishës dhe filozofisë së meto-dave politike e organizative të tij. Votimi “një anëtar, një votë” po e çon drejt një PD-je me rregulla loje e demokraci të brendshme, gjë që pritet (përveç liderit dhe strukturave) të përcaktojë edhe filozofinë e politikën e re të PD-së. Nëse kjo demokraci e brend-shme do të lejohet të funksionojë, gjë që besoj se është jetike për mbijetesën e PD-së, besoj se PD-ja do të jetë e detyruar të kthe-het djathtas, si vullnet i shumicës militante e elektorale të saj.

Gara midis Olldashit dhe Bashës nuk është vetëm një çështje em-rash, por garë e mundësisë së fituesit për të bërë historinë. Nëse Berisha e nisi garën e tij me PPSH-në dhe diktaturën e saj, kryetari i ri ka kundërshtarë e kushte të tjera, politikisht shumë më të vështira se të atij. Në këta 23 vjet të pluralizmit politik ajo që ka pësuar ndry-shim është PS-ja. Nga PP me diktaturën e saj, ekonomi të planifikuar, luftë klasash, me burgje internime e uri, injorancë etj., PS-ja ka evol-uar dukshëm e në shumë drejtime, e ndoshta është bërë më kapital-iste se PD-ja. Përveç retorikes antikomuniste, në filozofi e programe nuk mund të gjesh dot ndryshime thelbësore midis dy partive. Dy ndryshimet thelbësore të kësaj fushate elektorale: taksa e sheshtë dhe shëndetësia falas, janë anuluar dhe midis dy kundërshtarëve politikë e ideologjikë nuk gjen dot asnjë ndryshim të qenësishëm. PS-ja, pavarësisht sinqeritetit, ka deklaruar ndryshime të mëdha në retorikën politike, siç janë marrëdhëniet me pronat dhe ish-të përnd-jekurit politikë apo edhe me çështjen çame etj., gjëra që me PPSH-në e më vonë gjatë konvertimit në socialiste të saj ishin pothuaj tabu. Po ndërsa PS-ja është afruar nga e majta ekstreme drejt një të majte më të pranueshme, PD-ja ka ngelur në vend-numëro, me pak ndry-shime nga koha e Ramiz Alisë, kur ajo u krijua. Qëndrimi me pronat dhe ish-të përndjekurit në fund të 23-vjeçarit ishte me farë pak ndryshime nga ai vitit 1991. Kjo politikë bëri që PD-ja të qëndrojë në vend si një parti antikomuniste, por jo e djathtë, ndërkohë që rivalja e saj po i afrohej me shpejtësi atij pozicioni që, në fund të fundit, si e majtë i takonte asaj. Tani mund të themi se në Shqipëri kemi dy apo tri parti të majta, nëse e llogaritim më vete LSI-në, me ndryshime të padukshme filozofike e politike me njëra-tjetrën, dhe pothuaj asnjë të djathtë. Në këtë situatë e vetmja alternativë në dispozicion të lid-ershipit të ri është kthimi djathtas i PD-së sipas modeleve konserva-tore e popullore euroatlantike. Nuk është ndonjë filozofi e madhe. Ka projekte të gatshme të ngjashme politike, që i kanë ndërtuar e aplikuar me sukses si në Hungari, Poloni, Çeki etj. Mjafton vetëm guximi për të ndërmarrë një ndryshim të tillë. Kthimi djathtas i PD-së është një domosdoshmëri politike dhe lidhet drejtpërdrejtë me karrierën politike të lidershipit të ri, por dhe me vetë ekzist-encën politike e intelektuale të PD-së. Ligje të tilla si lustracioni, kthimi i pronave, zbardhja e krimeve komuniste etj. janë pengesa që nuk mund të shmangen më nga lidershipi i ri, pavarësisht se realizimi i tyre mund të godasë edhe interesa grupesh e individësh brenda PD-së aktuale. Besoj se lideri i ri duhet ta parashikojë edhe reagimin e superstrukturës së vjetër në PD-së dhe jashtë saj, që do të preket detyrimisht nga ndryshimi i domosdoshëm, kapërcimi i të cilit do guxim dhe vendosmëri. Përtej gjithë kësaj në ketë garë shoh shenja që nuk e premtojnë ndryshimin e kërkuar. Angazhimi i personazheve politikisht e më gjerë të diskretituar në stafet apo fushatat e kandidatëve nuk mund të interpretohet si shenjë ndry-shimi e për më tepër djathtas, përkundrazi, një PD apo kryetar i saj i kontrolluar apo në shërbim të tyre nuk do të jetë në gjendje të qëndrojë më këmbë. Nuk dua t’u jap mendje kandidatëve për kry-etar, pasi me sa i njoh unë e kanë të mjaftueshëm për të kuptuar situatën ku janë e ku mund të mbërrijnë me politikat e tyre, por nuk mund të rri pa u kujtuar se kanë në duar një shans historik për ta, PD-në dhe vendin, shans që arrihet jo duke qarë ikjen e Berishës

dhe kohën e tij, por duke mësuar nga përvoja e deritanishme e sidomos duke riparuar gabimet e tij.

Raporti me Berishën pritet të jetë një nga vendimet më të rëndësishme të lidershipit të ri, si një raport që pritet me shumë interes nga opinioni kombëtar e ndërkombëtar. Medie, politikanë e analistë të majtë janë përfshirë në një fushatë propagandistike, që synon kryqëzimin politik të Berishës, duke parashikuar, apo më mirë të themi dëshiruar për të një fat si ai i Fatos Nanos te PS-ja. Por unë mendoj se, nëse vërtet fillon të funksionojë si e djathtë, PD-ja nuk mund të aplikojë politika e standarde të tilla. Në të kundërtën, te-orisë së “vrasjes së babait”, si filozofi e së majtës, e djathta mbështetet tek tradita dhe funksionon si një familje nor-male apo tradicionale, ku babai e gjyshi janë njerëzit më të respektuar, edhe pse për shkaqe nga më të ndryshmet ku-jdesi për familjen nuk është më përgjegjësi e drejtpërdrejtë e tyre. Në këtë këndvështrim edhe respektimi dhe vlerësimi i liderit historik Sali Berisha pritet të jetë një element apo një shenjë e fortë e procesit aq jetik të zhvendosjes së domos-doshme djathtas të lidershipit të ri të PD-së. Me optimizmin tim do të na duhet të presim edhe pak për të parë çka ven-dosur të bëjë PD-ja dhe lidershipi me mundësinë e vetme në dispozicion për mbijetesë. Le të presim.

Page 18: Metropol 16 korrik

18 E hënë 16 korrik 2013 •

« DOSSIER

Nga ALBERT KOTINI

Autori nën titullin “Lot mërgimi” shkruan për Kosovën si për një vend që sllavët e kishin bërë të huaj për shqiptarët. “Çlirimi i Kos-

ovës në historinë tonë kombëtarë pa dyshim që formon një ngjarje të lumtur, por bashkimi i saj administrativisht dhe politikisht me mëmëdheun, për fat të keq, shënon një brengë dhe një vua-jtje shpirtërore. Ky dënim i fatit na e kujtoi këtë gjë: kini një vëlla në mërgim. Një stuhi gëzimi, që kishte filluar nga të gjitha anët e Shqipërisë së vjetër dhe që drejtohej nga kufiri i Kosovës, tashti duhej të ndalonte. “Pse nuk bashkohemi me Ko-sovën? Pse nuk hapen portat? Pse nuk bashko-hemi menjëherë? A nuk kanë shpëtuar ata dhe a nuk qenkan çliruar nga robëria serbe?” Historia, politika dhe e drejta njerëzore na kishin njohur hakun. Tani çdo gjë ishte për ne. Por me gjithë këtë Kosova e bukur ende qëndronte larg. Kufijtë politikë, artificialë, të vizituar prej të huajve ende nuk ishin shembur. I shkreti popull shqiptar! Fati nuk ka dashur që të lumturohesh as në çastin më gazmor të jetës sate. Prangat e robërisë u thyen, valët e lirisë u mëkëmbën, flakët e së vërtetës u valëvitën, por me gjithë këto ti, o e mjera Shqipëri, nuk fitove të drejtën të gëzohesh deri në thellë-sirat e zëmrës…Kosova, me gjak e shpirt shqiptar, tashti është bashkuar me gjithë formalitetet poli-tike e administrative me mëmëdheun. Tashti së bashku jetojmë vetëm për një ideal, të shkrirë me njëri-tjetrin, jo vetëm me shpirtrat, në mendimet e në zëmrat, por edhe të bashkuar, nëpër duar, në kraharor e në trup. Ky çast është i shkëlqyer sa dielli, është i qeshur sa lumtu-ria. Në historinë tonë kombëtare nuk kujtojmë asnjë moment kaq gazmor e të lumtur. Ai ka dy kup-time: shpirtrobe e lëndore. Kuptimi shpirtëror është se po zhduket një padrejtësi e madhe, po fshihet një robëri e përgjakshme, po lirohet horizonti i përparimit. Kurse kup-timi lëndor është kthimi i lumtur-isë sonë të vjedhur nga pikëpamja ekonomike, sigurimi i një toke pjel-lore për një strukturë ekonomike më të lartë, lulëzimi dhe mëkëmbja e vatrave, katundeve e qyteteve, që ishin lënë pas dore në gremisjen e harruar. Sunduesit kanë dashur të zbërthejnë problemin kultu-ror, social e ekonomik të Kosovës vetëm nga priza e tyre, nga pikë-pamja egoiste, nga një vëzhgim kolonizator, kurse ne problemin do ta zbërthejmë si hallin tonë, për vatrën tonë. Bashkimi i Kosovës me “Shqipërinë e vjetër”, është një çast që meriton të lartësohet në altarin e shenjtë të atdheut dhe shënohet në historinë e amshuar kombëtare. Qysh prej kësaj date fillon një jetë e re, një ndriçim i gjerë drejt përparimit e qytetërimit, por edhe drejt lindjes së horizonteve të reja shpirtërore. E gjithë historia jonë, e gjithë raca jonë tani ka një vatër të plotë, një familje të bashkuar, një shkabë të vetme. Duke shkëputur edhe disa fragmente të tjera të mjaftueshme për të kuptuar ëndrrën shqiptare për një Kosovë të lirë e të pavarur, në veçanti ajo shekullore, si një e drejtë historike për të qenë një me Shqipërinë mëmë, mund të theksoj: kosovarët e gjorë kanë mësuar të shikojnë vetëm dheun dhe jo diellin, janë bërë një turmë e robëruar e botëve të amshimit e jo të realitetit dhe të dritës së jetës, e sidomos për gëzimin e fitimin e një ekzistence moderne, perëndimore. Hapi sytë dhe

FALSIFIKIMI SERB I HISTORISË

Serbia e madhe dhe reagimet e Titos për

pretendimet e Kosovësshpirtin për realitetin e sotëm kundrejt dritës së shekullit dhe për qytetërimin modern! Bëjë kry-engritjen kulturore dhe shoqërore! Mos rri në mes të Europës si një element i huaj, i braktisur dhe i hedhur në një anë, përndryshe të pret një rrezik i madh! Përfito nga shpëtimi i sotëm dhe kërko një botë dhe të ardhme të re. Të kam thënë: “mos e shiko diellin, por dheun! Ti me kryengritjen tënde kulturore dhe shoqërore duhet ta ndryshosh kre-jtësisht qenien tënde. Vetëm në këtë mënyrë do ta fitosh të drejtën e jetës dhe të ekzistencës. Çoi sytë nga dheu në diell! Atëherë mund të ndrysho-hesh prej njeriut të orientit në atë të oksidentit dhe vetëm atëherë do të jesh i fortë ose i lumtur.”

Autori nën okelion “Atdheu i ri”, Shqipëria e vërtetë e koncepton kështu Kosovën: “Bota është duke kaluar një lëkundje të tmerrshme dhe njerëzia është duke jetuar në një tragjedi të përgjakshme. Prej kësaj si çdo njeri, që ndien dhe mendon, edhe ne jemi duke vuajtur ndërgjegjë-sisht për këtë fatalitet njerëzor dhe historik. Por nga ana tjetër duke shikuar copëtimin e pran-gave të robërisë së ndrequr në tryezat dinake e politike dhe duke vërejtur grisjen e traktateve të zeza, që bashkoheshin në trekëndëshin e in-trigës, hegjemonisë dhe shovinizmit të verbër, nuk mund të ndalojnë më vetë nga një gëzim të ditëve të hakmarrjes. Me të vërtetë po jetojmë në gjendje shpirtërore plot me kritika e kriza. Në çastet kur duam të qajmë për zinë e njerëzisë, njëkohësisht shtrëngohemi, qeshim për lirinë kombëtare të vëllezërve tanë Kosovarë. Kjo gjendja shpirtërore dhe e çuditshme nuk rrjedh aspak nga mosdhënia e vendimeve të rastit

edhe aspak nga mungesa e kulturës politike për këto çaste delikate, por më tepër rrjedh nga një rënkim i zëmrës për padrejtësitë e shëmtuara, për krimet politike që kanë punuar kundër nesh. Prandaj për këtë gëzim hakmarrjeje edhe për këtë krizë shpirtërore të çuditshme asnjëri s’ka të drejtë të na kritikojë, dhe për këtë kombi ynë nuk vuan nga asnjë përgjegjësi morale. Historia e njerëzimit i mallkon vandalizmat dhe gjakderd-hjet e njëri-tjetrit, por nuk duhet të harrohet, se në këtë rast, fundi i fundit, këto ngjarje të shëm-tuara janë përfundimet e ndeshjeve të fuqive të barabarta dhe janë konsekuenca të përgjak-shme të ndeshjeve paralele. Por padrejtësia dhe krimet që bëhen kundrejt popujve të vegjël prej kombeve të mëdhenj janë shumë më të poshtra dhe zhburrërore. Sepse në këto raste viktima është një komb i vogël i virgjër, pa faj dhe pa një mbrojtje. Ai merret nën thundër lehtësisht, si

një zog që rrëmbehet prej kthetrave, shtrihet në tryezën dinake e politike për një operacion urd-hërues e pa ndërgjegje. Dhimbjen e thellë të një padrejtësie të tillë besojmë se s’mund ta ndjejë, s’mund ta kuptojë e ta vajtojë një komb tjetër i vogël europian ose ballkanik sesa ne shqiptarët. Kur bota lëkundej nga ky tërmet i tmerrshëm edhe kur përleshej nga gjakrat e njoma për një fat të ri të njerëzimit, nga rrëmuja fatale doli në shesh një e vërtetë e madhe, që i intereson nga thelbi i zëmrës edhe kombit tonë. Kjo e vërtetë e ndriçuar është: shpëtimi i Kosovës! Kjo gjë për ne është një kthim historik i pritur plot vajtim e plot rënkim. Kosova është një e drejtë e jona, një e drejtë e pastër, si drita, një e drejtë pa një njollë si një virgjëreshë e tempujve, prandaj ne i gëzo-hemi nga shpirti edhe nga zëmra. Për këtë kemi të drejtë, prej toke e deri në qiell, sepse ne, kur u përqafuam me kosovarët, as kemi okupuar tokën e një kombi tjetër, as që kemi sulmuar atdheun e fqinjëve tonë, edhe as që jemi rrëmbyer, prej de-hjes së një megalomanie, pa një nder edhe pa një fisnikëri. Jo, kur hymë në Kosovë, ne kemi shkuar për të puthur vëllezërit tanë, për të liruar arat e prindërve edhe për të ndezur vatrat e stërgjy-shërve tanë. Kur shkojmë në Kosovë, shkojmë në atdheun e ri, d.m.th. Shqipërinë e vërtetë, prandaj në sytë tanë nuk shihet as gjaku i një grabitësi, as shpata lakmuese e një perandorie të uritur dhe as vrulli pa heroizëm i një sulmuesi, që dëshiron të hedhë prangat e përgjakshme në qafën e një populli tjetër, Jo, ne nuk duam të bëjmë gabimin e disa shovinistëve grekë, që kanë rënë viktimë për një “Megallo-Helena”, dhe as që duam të arm-

iqësohemi me fqinjët tanë, si ata fanatikët e verbër Jugosllavë, që kanë ëndërruar, në kundërshtim me çdo realitet historik, një ngre-hje patologjike dhe politike: Velika Jugosllavia!... Jo, ne vetëm duam në mënyrën më të thjeshtë dhe në mënyrën më kategorike, vetëm e vetëm tokat tona, arat tona edhe vatrat tona. Këtë duhet ta dijë e gjithë bota se ne jemi një komb mikpritës dhe si një familje e këtillë nuk duam të kapërcejmë, as një milimetër kufirin tonë dhe nuk duam të grabisim asnjë miligram tokë jashtë caqeve tona etnike, që janë caktuar prej fatit hyjnor. Ne duam ta respektojmë dhe ta realizojmë miqësinë e vëllazërinë me fqinjët tanë. Çdo njeri duhet ta dijë se ne nuk duam asnjë “Sh-qipëri të vogël” dhe asnjë “Shqipëri të madhe”, por duam vetëm një

“Shqipëri të vërtetë”. Duhet të jemi pak realistë! Për një çast le të zhvishemi nga ndjenja atdhe-tare edhe nga sentimentet kombëtare. Për Sh-qipërinë e vjetër le të mendojmë për një moment si një mjek objektiv, si një teknik i një laboratori të natyrës ose si një ekonomist, që ka zakon thelbin e jetës ta gjejë vetëm në disa shifra lakuriqe. Një vend i vogël, prej 28 mijë kilometra katrorë, sa një prefekturë e mbretërive të tjera...është mbytur në baltë e kënetë, me një të ardhme shterpë...Kur këtë shqyrtim e çojmë pak më thellë, do të ballafaqohemi menjëherë me disa plagë të rënda shoqërore dhe ekonomike, që nuk mund të për-balloheshin lehtësisht, prej një populli të vogël, të vobektë e të ri. Ne s’mund të mbanim kohën dhe taktin e marshimit perëndimor të qytetërimit të sotëm? Si mund të afroheshim dhe të barazo-heshim ne me shumë popuj të vegjël europianë, kur arat tona na merrnin farën dhe nuk na jepnin

kallirin, kur kohërat tona na rrëmbenin djersën dhe nuk na shpërblenin mundimin? Kurse me çlirimin e Kosovës me lindjen e “Shqipërisë së vërtetë” të gjitha këto pengime lëndore e shpirtërore u fshinë dhe u zhdukën.

Nën titullin “Kontributi më i madh kombëtar i Kosovës” autori ndërmjet të tjerave bën këto vlerësime: “Po çdo gjë shpirtrobe e lëndore e një populli, përpjekjet shoqërore dhe ekonomike, e politike të një race, gjithmonë zbresin dhe përm-blidhen vetëm në një pikë domethënëse në arë, në tokë dhe më në fund në mëmëdhe! Pra, Koso-va po na e sjell këtë mrekulli...Ky është kontributi më i madh kombëtar që na jep Kosova: Toka dhe Dielli! Kjo mrekulli hyjnore, që ka udhëhequr në labirintet e errëta të historisë kombin shqiptar edhe që do ta çojë në një jetë të qytetëruar perëndimore, deri në fatin e fundit të lëmshit të dheut. Në atdheun në “Shqipërinë e vjetër” intelektualët shqiptarë për fat të keq, nuk kanë gjetur burimet e fushës për një përparim lëndor, por edhe ashtu nuk kanë gjetur një brumë racial dhe një turmë popullore se sa duheshe. Kurse atdheu ynë i ri, d.m.th. “Shqipëria e vërtetë”, këto i siguron me të gjithë begatinë e vet. Vlefta e mundësia e zhvillimit shpirtëror dhe lëndor, që ka sjellë Kosova, janë të shumta, por kontributi më i madh që i jep kombit shqiptar është fuqia tokësore! Ky është problemi i problemeve, nyja e nyjave edhe mrekullia e mrekullive, prandaj Ko-sova meriton çdo nderim edhe çdo atdhedashuri e sakrificë. Për këtë nuk duhet të bindemi vetëm me ndjenjat kombëtare ose vetëm me sentimen-tin racor, por më tepër duhet ta përvetojmë, si një realitet jetik; duhet ta pranojmë, si një fuqi të vetme biologjike të domosdoshme për jetën tonë kombëtare... Prandaj çlirimi i Kosovës për ne nuk është vetëm një ngjarje politike, një fitim lufte, ose një çështje historike! Jo, përkundrazi, kjo për ne është një gjë më e madhe! Është një diell, që na rrëmben të gjithë së bashku, pa ndon-jë ndasi, si ata të rinj ashtu edhe të vjetrit, si të diturin edhe të paditurin, e të gjithë shqiptarët në gjirin e vet, për një lartësim jetik edhe për një lumturi të përgjithshme kombëtare”.

Vlerësimi për Kosovën, është mjaft i gjerë dhe autori na argumenton me shembuj për cilësi të tilla që kanë të bëjnë me gruan shqiptare, në veçanti për nënën kosovare, si burim kryesor të jetës sonë kombëtare, që ka ditur fare mirë në shekuj të ruajë gjakun e kombit me një per-

Page 19: Metropol 16 korrik

19• E hënë 16 korrik 2013

»DOSSIER

sonalitet, dinjitet e sedër, fisnikëri që e ka bërë të jetë, e zonja të mbajë gjithmonë flamurin e nderit të racës sonë. Është pikërisht nëna e vërtetë nëna e kombit me të cilën mburret sho-qëria shqiptare. Kosova është njëkohësisht bur-im demografik e biologjik i racës sonë, të cilën e kanë studiuar edhe albanologët gjermanë dhe austriakë, si krahina më e pastër, më e kulluar dhe më e shëndoshë ë kombit tonë. Nuk janë të pakta cilësitë e luftëtarit për komb e atdhe, që e ka përshkruar historia me fakte dhe ngjarje, deri në kufijtë e legjendës.

E në mbyllje të këtij përshkrimi nga ky autor, do ta përforcoja me një shembull sa heroik dhe legjendar të Adem Jasharit, që përjetova vetë në shtëpinë e tij të bërë gërmadhë dhe faktin tron-ditës, që për 72 orë luftoi, deri në flijimin e 52 vetëve, që nga fëmija gjashtëmuajshe, e deri tek plaku 92-vjeçar përballë topave, aeroplanëve dhe tankeve serbe, deri në rrymën e fundit për lirinë e Kosovës. Më gjeni- o historianë, ndonjë hero të tillë për një tjetër rast sublim, si ky për atdheun dhe kombin, prandaj Kosova do të jetë e lirë dhe e pavarur, sepse është mbrojtur me gjak të tillë të pavdekshmërisë kombëtare.

Suaza serbe për Kosovën një kujtim historik, që duhet çmontuar

Janë të panumërta botimet serbe në letërsi, histori, sociologji, filozofi për Kosovën, të cilat kanë pasur dhe kanë një synim: të tjetërsojnë të vërtetën kombëtare të këtij populli autokton shqiptar. Duke vizituar për dhjetë ditë Kosovën, gjatë muajit mars 2004 u njoha me shumë fakte të tilla, por edhe me një literature të bollshme sllave për Kosovën, që jo vetëm të çudiste për mungesën e një informacioni real, por edhe të një propagande tipike sllave joshkencore dhe e ngarkuar me absurditete asimiluese, që përm-banin helm në të gjithë ngarkesat e tyre. Pa dashur të sjell fakte dhe argumente të cituara, prej tyre për çështjen në fjalë, sepse e dinë më mirë intelektualët dhe tërë popujt ë Kosovës, që e kanë jetuar vetë realitetin, do të ballafaqoj vetëm pikëpamjen nën këndvështrimin e tyre për shqiptarët në tërësi, që kanë shkruar të pak-tën, deri në vitin 1981.

Ky është libri “Shqipëria e Enver Hoxhës”, botuar nga agjencia gazetare “Taniug” nga 12 autorë serbë në bazë të vendimit të Sekretari-atit të Republikës Kulturore të RS të Serbisë. Që

në titull duket injoranca paradoksale e këtyre autorëve për ta bërë Shqipërinë, si pronë të En-ver Hoxhës, ashtu siç kanë bëre dikur Kosovën, si pronë të Titos. Nga ky këndvështrim tipik bol-shevik, është për t’u cituar dhe për t’u kuptuar thjesht dhe pastër cektësia e trajtimit për një popull të tërë shqiptar me një nënvlerësim e dashakeqësi hipokrite, që vetëm ajo lloj race ka ditur ta servirë në shekuj e deri në kohët mod-erne në internet, si një dezinformim total për të vërtetën dhe të drejtën.

Spekulimi historik dhe aktual me termin “Shqipëri e madhe” është bërë për të justifikuar shpikjen tjetër “Serbi e madhe”. Se si deformo-het politikisht “Shqipëria e vërtetë”, e cila mëshi-ron në fakt, nëpërmjet dokumenteve shkencore thjesht dhe qartë kufijtë e vetë kombëtarë, është e treguar pothuajse në të gjitha librat propagandistikë sllavë. Fakti është se për një shekull të tërë “Lidhja e Prizrenit” e vitit 1978, është anatemuar me një tendencë të veçantë, nga të gjitha vendet fqinje, sepse ky fakt his-torik përbën strategjinë kombëtare shqiptare. Duke pasur përballë strategjinë e “Serbisë së

madhe” dhe asaj të “Megalidesë”, të vitit 1844, atëherë nuk mund t’i bëhej “karshillëk” qëlli-meve të tyre shoviniste.

Se si përshkruhet ky mashtrim i historisë, më mjafton vetëm referenca, nga faqet 191 deri 192 të këtij libri serb: “Shqipëria është ndër shtetet më të vogla në Europë. E tillë është dhe si të tillë e njeh bota dhe për mua habia është më e madhe, kur bëhet fjalë për “Shqipërinë e madhe”, e cila ekziston vetëm në kokën e Enver Hoxhës dhe në hartat e egra, të cilat regjimi nga Tirana po i shpërndan, nëpër kryeqendrat e Eu-ropës. Në këtë “hartë”, e cila në pranverën e vitit 1981, mundi të shihet nga Athina, deri në Nju Jork “Shqipëria e madhe” i shtriu kufijtë e vet mbi një pjesë të mirë të Greqisë, të Maqedonisë, në mbarë Kosovën dhe në një pjesë të madhe të Malit të Zi. Me të, në të vërtetë u përfshinë të gjitha ato pjesë të shteteve fqinjë, në të cilat jetojnë kryesisht shqiptarët. Pse dhe për çka u bë një “shtrirje” e tillë e kufijve të Shqipërisë dhe kush e bën këtë ndoshta më së miri shihet nga dokumentet dhe referatet nga kremtimi i 100 vjetorit të “Lidhjes së Prizrenit”, që u mbajt në Tiranë në verën e vitit 1878.

Në referatin që mbajti Ramiz Alia midis të tjerash thuhet: “Me dispozitat e Traktatit të Shën Stefanit, territore të tëra të Shqipërisë u janë dhënë vendeve të tëra të Ballkanit. “Bull-garia e madhe”, e formuar me këtë traktat, përf-shiu Kumanovën, Kaçanikun, Tetovën, Kërçovën, Gostivarin, Dibrën, Strugën, Peshkopinë, Pogra-decin, Korçën. Serbia mori një pjesë të sanxha-kut të Prishtinës, deri në Mitrovicë. Malit të Zi i takuan Gusia, Plava, Vermoshi, Kelmendi, Hoti, Gruda, Tivari dhe Ulqini. Është e qartë se fjala nuk është për disa vise të ngushta periferike të diskutueshme, por për aneksimin e padrejtë të një pjesë të madhe të territorit shqiptar”.

Në referatet e tjera, po ashtu të mbajtura në Tiranë, përmenden katër vilajete të Peran-dorisë Otomane, të cilat Lidhja e Prizrenit i kon-sideronte si territore shqiptare dhe për to Porta kërkoi autonominë. Më poshtë, në faqen 192, shqetësimi i autorëve serbë përmblidhet në këto rreshta: “Faktikisht këto vise, të cilat i përmend Ramiz Alia dhe vilajeti i Janinës janë vendosur brenda kufijve të kësaj harte të “Shqipërisë së madhe”, gjegjësisht me këta kufij janë përfshirë të gjitha këto territore, për të cilat me rastin e kremtimit të 100-vjetorit të Lidhjes së Prizrenit në Tiranë u bë fjalë si për territore shqiptare.”

Interpretimi demagogjik, ndaj historisë shqiptare dhe studiuesve serbë në kuadrin e Ballkanit, në veçanti në emër të miqësisë dhe stabilitetit të këtij rajoni kërkon vetëm heshtjen, ndaj padrejtësive të bëra, sidomos për luftën ballkanike, pas shembjes së perandorisë oto-mane. Të quash pakicë kombëtare Kosovën dhe urë bashkëpunimi këtë popull, siç e quajnë në të drejtën e tyre historike serbët nuk është vetëm një sakrificë tepër sublime, që i imponohet kom-bit tonë në emër të fqinjësisë së mirë, por një ndëshkim për tu harruar historia. Çfarë nuk ka bërë Titoja për Triesten që të mos ia lënë Italisë si Sllave, ndërsa për Kosovën bëri të kundërtën.”

Në faqen 192 të këtij libri shkruhet: “Dihet se si Fuqitë e Mëdha, në fillim të shekullit XX e caktuan gjeografinë nacionale-politike të Ball-kanit, pra edhe të popullit shqiptar. Përkundrazi

kësaj “Shqipëria e madhe”, mbeti të jetojë në mendimet e fantastëve, të cilët nuk deshën, ose nuk ishin të aftë ta kuptojnë historinë dhe ka-limin e kohëve. Bile, as faktin se me “Shqipërinë e Madhe” para politikës zyrtare të Shqipërisë së sotme, kanë duartrokitur edhe forca të tilla, siç ishin, së pari pushtuesit turq, e pastaj fashistët italianë e nazistët gjermanë duke bërë në luftën e kaluar mu, të tilla sajesash kuislinge në llogari të popujve fqinje. Fashistët, në të vërtetë u për-poqën të ringjallin ëndrrat e ithtarëve të “Sh-qipërisë së madhe”, edhe gjatë Luftës së Dytë Botërore, por nëpërmjet njëfarë Lidhje të Dytë të Prizrenit, të cilën edhe vetë populli shqiptar me komunistët në ballë e refuzoi dhe e çoi deri në fund luftën për lirinë e vet dhe për miqësinë me fqinjët. Historia i vendosi popujt aty ku ishin me decenie dhe shekuj me radhë, e pakicat kom-bëtare në shumë hapësira, posaçërisht në Ball-kan, duke ruajtur qenien dhe kulturën e tyre na-cionale, i paracaktoi të bëhen urë bashkëpunimi dhe mirëkuptimi. Kështu, me armët në duart e pjesëtarëve të lëvizjes çlirimtare u krijua edhe Shqipëria e sotme, nga lindjen e së cilës në hapat e parë të pas luftës në liri i dhamë një ndi-hmë të sinqertë dhe dikur të pranueshme edhe popujt fqinjë, në radhë të parë të Jugosllavisë”.

Plagjiatura e historisë serbe për Kosovën është fantastike, në veçanti për luftën antifash-iste, e cila në emër të komunizmit sllavo-shqiptar e ka mitizuar, për të mitizuar pushtimin e tyre. Këtë të drejtë historike për Kosovën në emër të nocionit m-l për “nacionalizëm” e “internacional-izëm” propagandistik të partisë komuniste, nuk ia kishte autorizuar asnjëherë populli shqiptar. Atëherë, dokumentet partiake bolshevikë, si mund t’i shërbejnë për prova shkencore në pushtimin e Kosovës, prej një kombi tjetër sllav,siç ishte ai serb?! Në faqen 193, shkruhet: “Nga largësia e tanishme historike, me ndihmën e dokumenteve, objektivisht arrihet në përfundimin se qysh me rastin e themelimit të partisë së komunistëve të Shqipërisë, për shkak të përkrahjes së idealeve të borgjezisë së vet, u paraqit kërkesa te një pjesë e qarqeve më të larta partiake shqiptare, që të mare mbi vete udhëheqjen me njësitë partiake në Ko-sovë dhe në disa vise të tjera të Jugosllavisë në okupimin e Italisë. Në dhjetor të vitit 1943 edhe vetë Titoja këto pretendime i kualifikoi si reaksion-are. Për këtë shkak, atëherë i shkroi udhëheqjes partiake të Shqipërisë: “Parulla për bashkimin e Ko-sovës dhe Metohisë me Shqipërinë si dhe qëndrimi mbi komandën e shtabit kryesor të Shqipërisë mbi Metohinë, në të vërtetë do të shkonin në dobi të të gjithë armiqve të luftës nacionalçlirimtare në Ju-gosllavi dhe të gjitha klikave reaksionare dhe fash-iste, të cilat shkojnë nga ajo, që lëvizja demokratike e popujve të Jugosllavisë të shkëpusë pjesë-pjesë dhe të vërë në plan të parë jo luftën kundër okupa-torit, por degëzimin e kundërthënieve nacionale.” Kjo është historia, koha në të cilën lëvizja nacion-alçlirimtare e Jugosllavisë tashmë kundërshton, si edhe aq shumë herë më vonë, idenë për shtrirjen e “Shqipërisë së madhe” në Kosovë dhe Metohi, si dhe në pjesët e Maqedonisë e Malit të Zi, në të cilat jeton kombësia shqiptare. Këto pretendime nuk i shprehën vetëm nacionalistët shqiptaromëdhenj, të cilët e filluan rrugën e bashkëpunimit me oku-patorin, por edhe disa udhëheqës të komunistëve shqiptarë, partia e të cilëve u krijua vetëm në Luftën e Dytë Botërore nga grupet e ndryshme marksiste, pjesërisht në pikëpamje ideore të dobëta dhe të ngarkuara me nacionalizëm.

Gjykimin e historisë autorët serbë e referojnë në këtë mënyrë: “Edhe në “Historinë e PPSH-së” për “Shqipërinë e madhe”, si zonë të okupuar të Italisë në Luftën e Dytë Botërore thuhet: “Për të siguruar pozicionet e veta në Ballkan, fashistët gjermanë dhe italianë nxiten grindjet e vjetra nacionaliste dhe shoviniste të klasave reaksion-are në vendet e Ballkanit. Ndërkaq komunistët dhe mbarë populli, nuk ranë në kurthe të dema-gogjisë fashiste. Ata demaskuan politikën pro-vokuese të “Shqipërisë së madhe” dhe ndoqën rrugën e forcimit të luftës, kundër okupatorëve fashistë dhe rrugën e bashkëpunimit me popujt fqinjë në luftën çlirimtare, kundër armikut të përbashkët, duke u mbështetur në të drejtën e popujve për vetëvendosje.

Në këtë mënyrë autorëve serbë iu pëlqen që Kosova të trajtohet si një çështje pazari Tito-Enver nëpërmjet historisë së tyre komuniste, kur flirtëronin “vëllazërimin e tyre”, ndërsa propa-ganda e mëvonshme herë ftohej e herë ngrohej në marrëdhëniet e tyre, duke shpërthyer sa për zhurmë tezat kombëtare tipike socialkomuniste...

(vijon numrin e ardhshëm)

Page 20: Metropol 16 korrik

20 E hënë 16 korrik 2013 •

«Kulturë

Këto ditë, falë Unionit Gjithëshqiptar “Vëllazërimi ynë” me seli në Tetovë, u botua fjalori arbërisht-shqip-kroatisht, me

titull “Fjalori i të folmes së sotme të arbëreshëve të Zarës” i autorit Dr. Kruno Krstiq, përkthyer-shqipëruar nga Mehmet Latifi. Tentativat e shumta për të dalë në dritë ky fjalor nuk dhanë rezultatet e pritura, derisa ra në dorë të veprim-tarit të çështjes kombëtare Lebit Murtishi, i cili gjeti forcë, guxim dhe gatishmëri që me ndih-mën e Unionit gjithëshqiptar “Vëllazërimi ynë”, mundësoi daljen në dritë të këtij fjalori. “Fjalori i të folmes së arbëreshëve të Zarës”, që siç shpre-het në një intervistë Akademiku Aleksandër Stipçeviqi, “Gjya e rujtun 300 vjet”, që është botuar në Shtëpinë botuese “Tringa Design” në Tetovë, në afro 320 faqe, përmban një mori të madhe fjalësh, fjali dhe shprehje të të folmes së arbëreshëve të Zarës, duke ruajtur në masë të madhe origjinalitetin burimor të fjalës shqipe. Ky fjalor i kushtohet arbëreshëve, të cilët gati tre shekuj janë të ndarë nga trungu shqiptar, nga vazhdimwsia shqiptare, dhe jetojnë të izoluar nga tërësia, në një mënyrë të getoizuar dhe nuk e kanë humbur e harruar gjuhën, zakonet, traditat këngët e shumëçka shqiptare, aq sa u kanë mundësuar kushtet. Dr. Kruno Krstiqin, eru-ditin dhe filozofin e madh arbëresh, i cili bëri një punë shumë të madhe duke mbledhur për afro gjysmë shekulli fjalë për fjalë këtë pasuri leksike që e kanë sjellë arbëreshët nga vendlindja e tyre, nga Shqipëria e Veriut, por edhe mbase e pagoi me shëndetin dhe jetën e vet, pas gjithë asaj që ndodhi pas promovimit të “Fjalorit të folmes së arbëreshëve të Zarës”. Për shkencën e albanologjisë-, ai e ka shpëtuar një material me vlera tejet të çmuara shkencore që dalën-gadalë po shuhet dhe po zhduket, që me siguri do t’u shërbejë në rend të parë arbëreshëve, shqiptarëve në përgjithësi, gjuhëtarëve (al-banologëve), filozofëve dhe historianëve për hulumtime të mëtejme. Ilirologu, arkeologu, ballkanologu, albanologu, eruditi, hulumtuesi e studiuesi i pashembullt arbëresh, Akademiku, prof.Dr.Aleksandër Stipçeviqi, për përkthimin e fjalorit të “Të folmes së arbëreshëve të Zarës”, që në 2007 është shprehur se u preferoj kom-petentëve që ta mbështesin botimin e fjalorit, që ka vlera të shumta shkencore. Akademiku, prof.Dr.Aleksandër Stipçeviqi në parathënie shkruan: Para njëzet viteve, Bashkësia vendore Arbanasi, e ka botuar librin që e ka shkruar shkencëtari ynë eminent, filozofi dhe filologu Dr.Kruno Krstiqi, i lindur Arbënesh. Libri i tij ka shkaktuar interesim të madh të opinionit shkencor, ndaj për një kohë të shkurtër të 1.000 ekzemplarët e botuar, disa janë shpërndarë e disa janë shitur në vend dhe jashtë vendit. Megjithatë, kërkesa për këtë fjalor edhe sot e kësaj dite është e madhe, ndaj Shoqata e Arbëreshëve të Zarës synon që në një kohë sa më të afërt, ta ribotojë këtë libër. Vlera e këtij libri është në atë se aty është përmbled-hur materiali i një dialekti shqiptar që ka ruajtur

Botohet fjalori i të folmes së

arbëreshëve të Zarës

shumë fjalë të vjetra dhe forma gramatikore, që ndërkohë janë zhdukur edhe në vetë gjuhën shqipe, që flitet në Shqipëri. Në veçanti është e rëndësishme ajo që Dr. Kruno Krstiqi, ka mundur në kohën e vet të mbledhë fjalë që ndërkohë janë harruar edhe në vetë Arbëreshin, sepse, për fat të keq, e folmja e arbëreshëve në Arbëresh, po zhduket në mënyrë rapide. Është më se e besueshme, se për nja pesëdhjetë vjet, do të jenë të rrallë ata që do ta flasin këtë gjuhë. Do të ishte dëm i madh për albanologjinë, sepse kjo e folme e petrifikuar ( e shtanguar, gurëzuar, shkëmbuar-vër. M.L.) ka qenë tejet interesant, është edhe sot, për linguistët dhe ballkanologët në përgjithësi. Nuk është e rastësishme që për atë gjuhë janë shkruar shumë punime dhe libra, që Akademik Idriz Ajeti ka doktoruar në këtë gjuhë, që edhe sot shumë ekspert, veçanërisht nga Shqipëria, por edhe nga Italia dhe Franca, interesohen për gjuhën arbëreshe. “Përkthimi, nëse mund të shprehem ashtu, nga gjuha arbëreshe, në gjuhën letrare shqipe, do ta shtojë interesimin e linguistëve, si për gjuhën që flitet në Arbëresh afër Zarës, ashtu edhe për historinë e gjuhës shqipe në përgjithësi. E kam një kopje të këtij përkthimi që e ka bërë Mehmet Latifi, dhe mundem vetëm ta lavdëroj këtë punim dhe t’u preferoj kompetentëve që të ndihmojnë financiarisht për botimin e punimit të tij”.

Prof. Dr. Nebi Dervishi, pedagog në Univer-sitetin Shtetëror të Tetovës, në fjalën e tij kush-tuar dorëshkrimit të këtij fjalori të shqipëruar, mes tjerash shprehet: Unë, pata fatin që të njihem që në fillim me përmbajtjen e fjalorit të Dr Kruno Krstiqit, “Fjalorit të folmes së

arbëreshëve të Zarës”, botuar në gjuhën kroate në vitin 1987 në Zarë dhe i shqipëruar vite më vonë nga zotëri Mehmet Latifi, gjurmues i apa-sionuar, i palodhshëm i thesarit, trashëgimisë e të leksikut kombëtar, pasi që kamë qenë redaktor i fjalorit të shqipëruar. Sigurisht, funksioni i recenbës sime në fillim fare, ishte që krahas vlerave të pakontestueshme të fjalorit të Dr Kruno Krstiqit, eruditit e filozofit të madh arbëresh, i cili me botimin (hartimin), mbled-hjen, sistematizimin e të folmes së arbëreshëve të Zarës, të inkurajojë zotëri Mehmet Latifin, pasi e njeh dhe komunikon bukur me gjuhën kroate, këtë fjalor me vlera të mëdha leksike e gjuhësore, të njejtin edhe ta shqipërojë. Sot, në momentin që vepra e Dr Kruno Krstiqit, “Fjalori i të folmes së arbëreshëve të Zarës”, botuar në origjinal që më vitin 1987, dhe shqipëruar nga zotëri Mehmet Latifi, është në fazën e botimit, mund të konstatoj me kënaqësi të veçantë se shumë nga sugjerimet e mija janë marrë në konsideratë dhe ne të gjithë së bashku do të kemi në duar një libër të rrallë të të folmes së arbëreshëve, që deri tani u mungonte bibliotekave tona. Problemi i diasporës shqiptare, si pjesë përbërëse dhe shumë e dhembshme kombëtare, kohët e fundit është gjith-një e më aktuale në rrethet shkencore e politike, si brenda, ashtu edhe jashtë Shqipërisë. E kaluara e Arbneshit, si koloni shqip-tare, jeta shoqërore, politike, ekonomike dhe kulturore, gjatë shekujve XVIII-XX, ka tër-hequr vëmendjen e shumë studiuesve vendas e të huaj, të fushave të ndryshme të shkencave filologjike dhe shoqërore. Studimet e shumta dhe të llojllojshme, linguistike, etnografike, arkeologjike, ekonomike, sociologjike, poli-tike, në të cilat në mënyrë krahasuese është tentuar të studiohet dhe të paraqitet gjendja e tanishme e ruajtjes së elementeve gjuhësore, traditës, etnografisë, përkatësisë kombëtare, e posaçërisht përshtatja e rrethanave të reja

politike, shoqërore dhe kulturore në një ambi-ent të ri me ndryshime të konsiderueshme në karakter dhe mentalitet, nuk na kanë dhënë një sintezë apo studim, me sa jemi në dijeni të kompletuar, duke krijuar kështu një zbrazësi, të cilën shpresojmë se së shpejti do ta tejkalo-jmë me një studim komplet, të mbështetur në hulumtime dhe kërkime disavjeçare, ku janë përfshirë momentet që nga shpërngulja e parë e deri në fillim të Luftës së Dytë Botërore.

Njëra nga kolonitë e shumta shqiptare që veçohet më së shumti dhe ka diçka të posaçme, është Arbëneshi-Arbanasi, ose siç do të quhet nga vetë banorët shqiptar Arbnesh i Zarës… ku eruditi dhe filozofi i shquar arbëresh Dr Kruno Krstiq, gati për 50 vjet, mblodhi, sistematizoi e hartoi Fjalorin e tij të leksikut e të folmes së ar-bëreshëve të Zarës. Në qoftë se çdo monografi apo fjalor të leksikut, e në këtë kuadër edhe të fjalorit- në kuptimin e plotë të fjalës, duhet të

mbështetet në materialin faktografik, në korpusin e burimeve relevante, e këtë

parakusht ose premisë të domo-sdoshme, e themi me bindjen e plotë se e plotëson edhe dorëshkrimi që kemi në dorë.

Autori, si dhe përkthyesi Mehmet Latifi, me pasionin e gjurmuesit, vullnet dhe durim për lakmi, i është përveshur

punës duke u bazuar në Fjalorin e Dr Kruno Krstiqit, i cili ka vjelë

dokumente, fjalorë, libra, si dhe kujtimet e evokimet e bashkëko-

hanikëve, si dhe shqipëruesi Mehmet Latifi, duke jetuar e komunikuar për një kohë të gjatë në këtë pjesë të diasporës shqiptare, t’i sistemojë dalëngadalë me kujdes e pasion të veçantë. Por, merita kryesore e shqipëruesit qëndron në përkthimin autentik e vërtetësi, duke përdorur një mori fjalorësh, në mënyrë objektive të leksikut e të folmes në gjuhën sh-qipe. Qëllimi parësor e esencial i këtij recensioni është për të tërhequr vëmendjen e lexuesit të nderuar, lidhur me vlerat e mëdha që ka ky fjalor i të folmes së arbëreshëve të Zarës, gjuhë e cila dita ditës po zbehet dhe po zhduket.

Page 21: Metropol 16 korrik

21• E hënë 16 korrik 2013

»Kulturë

Grupi shqiptaro-zviceran në

“Tirana Jazz”Në edicionin e tij të dytë, “Tirana Jazz and World Music

Festal” (TJWMF) prezanton kësaj radhe artistë shqiptarë, por edhe të huaj. Adhuruesit e muzikës jazz do të mund t’i përcjellin të gjithë këta artistë në Pallatin e Kulturës më 16 dhe 17 Korrik. Organizatorët e festivalit premtojnë se do të jetë një eveniment që do të mbahet mend në kujtesën e atyre që do ta ndjekin. Në skenën e TJWMF do të paraqiten Gjon Guralumi, Ervin Dhimo me bandat respektive. Ndërsa të huaj Cazova Duo, Enzo Roço e Carlo Actis Dato, Amir Gwirtz-man, Shawn and the Wolf, sigurisht të shoqëruar nga muzi-kantët e tyre, transmeton albinfo. Grupi shqiptaro-zviceran Guralumi, tashmë i njohur në Zvicër, do të shfaqet gjithashtu në Tiranë. Gjon Guralumi, një nder shtyllat e grupit, ka lin-dur në Tiranë dhe ka studiuar piano klasike. Me ardhjen e tij në Zvicër ai studion në Shkollën e Muzikës jazz të Lozanës (EJMA) për të zgjeruar horizontin e tij muzikor. Gjon është themeluesi kryesor dhe kompozitori i projektit “Jazz Gura-lumi shqiptar”. Grupi Guralumi arrin të përziejë energjikisht tema tradicionale folklorike shqiptare dhe ritmet me ngjyra të muzikës moderne, funk, xhaz, rock. Muzika e këtij grupi derdh kreativitetin duke bashkuar melodi tradicionale sh-qiptare me fuqinë dhe energjinë e muzikës groove dhe jazz. Simpatik, i gjallë dhe e këndshëm, zëri i ngrohtë i këngëtares zvicerane Morgane GALLAY fton publikun e saj për një ud-hëtim të brendshëm nëpërmes këngëve të vjetra shqiptare, ndërsa Krenar Arifi i shoqëron me talentin e tij të njohur në kitarë. Guralumi është bërë referencë zvicerane për stilin e muzikës ballkanike në lëmin jazz dhe është shumë i adhu-ruar nga komuniteti shqiptar në Zvicër.

Pengohet mbajtja e festivalit ndërkombëtar në Ohër

Festivali ndërkombëtar i folklorit “Ditët e Debërcës” rrezikon të mos mbahet këtë vit. Ky festival, që synon të vazhdojë traditën 3-vjeçare, sipas organizatorit Halil Selim, po pen-gohet nga struktura që pretendojnë të jenë anëtarë të lartë të degëve të VMRO-DPMNE-së në Ohër. Sipas Organizatës joqeveritare ESE, organizator i festivalit ndërkombëtar që mbahet që katër vjet në qytetin e Ohrit dhe Strugës, një person nga Ohri ka kërcënuar edhe organizatorin e festi-valit Halil Selim nga shoqata joqeveritare “ESE”. Ai dëshmon se ka marrë ofendime dhe kërcënime të ndryshme nga këta persona, të cilët thonë se janë anëtarë të VMRO-së. “Sivjet u ballafaqova me probleme të mëdha prej një personi që thotë se është në kryesinë e VMRO-së, kurse ai person nuk është askushi. Unë me krejt rregullat në komunën e Ohrit e mora vendimin, më dhanë vendimin se mundem, edhe në polici më dhanë vendim. Para një muaji i njëjti person më bëri shumë problem të madh, ku i kisha të ftuar 12 shtete të Evropës. Problemi është se gjithmonë më ka kërcënuar, duke thënë se ju shqiptarët që po vini nga Shkupi, që po organizoni festivale, nuk do mundeni të mbani festivale në Ohër, të gjithëve do ju përzë. Një person, një organizator që quhet Milenko Andreski, i grupit folklorik ‘Sonce’. Inspek-torati tha se do ta dënojnë me gjobë 5 000 euro, që t’i heqë panotë që i ka vënë, por unë besoj që ai ka dikë pas vetes”, tha Halil Selim. Në festivalin e folklorit, që tashmë është bërë tradicional, marrin pjesë disa ansamble nga Kosova, Turqia, Polonia, Bosnja, Serbia dhe Maqedonia.

Manastiri i 40 Shenj-torëve në Sarandë do të bëhet edhe në këtë

periudhë objekt i gërmimeve arkeologjike. Edhe më herët në këtë manastir janë kryer disa ekspedita arkeologjike. Sipas Arkeologut të Mes-jetës së Vonë në Institutin e Arkeologjisë, pranë Qendrës së Studimeve Albanologjike në Tiranë, Skënder Muçaj, i cili ka drejtuar disa prej ekspedi-tave dhe do të drejtojë edhe këtë të fundit, zbulimet në këtë manastir kanë rëndësi të madhe historike. Nga ek-speditat e mëhershme kanë rezultuar të gjetura shumë objekte të rëndësishme, të cilat i nënshtrohen studimeve të specialistëve. Deri tani, në këtë vend është zbuluar numri më i madh i amforave që janë gjetur në Mesdhe, mbi 8000 të tilla, ndonëse të thyera, të cilat përbëjnë një pasuri të madhe për arke-ologjinë shqiptare e më gjerë. Sipas Muçajt, amfora kanë ardhur nga zona të ndryshme, si: Siria, Palestina, Libani, pell-gjet e Detit të Zi, Turqia, Tuni-zia, Libia, Italia etj. Po kështu, janë zbuluar muret e nënd-heshme dhe dy shkatërrimet që ky manastir ka pasur ndër vite, të cilat janë shkaktuar së pari nga ushtria greke dhe herën e dytë nga anglezët, gjatë Luftës II Botërore. Ma-nastiri i 40 Shenjtorëve është një ndër monumentet më të mëdha në botën mesdhetare. Ai paraqitet si rast unikal: një

Manastiri i 40 Shenjtorëve, sërish nën “vëzhgim” arkeologjik

kishë e madhe me një pjesë të saj në nëntokë. Në të ka pasur shumë ambiente pa dritë, të cilat kanë shërbyer për kultin e pelegrinëve. Sipas hipotezave të deritanishme të arkeologëve, ka shumë mundësi që në këtë kishë të vinin banorë nga vise të largëta të Evropës Perëndi-more, të cilët ishin nisur për pelegrinazh drejt tokës së shenjtë të Jeruzalemit. Sipas krahasimeve që janë bërë, ngjashmëritë e këtij manastiri me kishat e Jeruzalemit janë shumë të mëdha, megjithatë, bindja e arkeologut Muçaj është se kulti i 40 Shenjtorëve e ka origjinën nga Armenia.

Page 22: Metropol 16 korrik

22 E hënë 16 korrik 2013 •

« INTERVISTË

BERAT – Edhe pse kanë kaluar disa javë nga zgjedhjet e 23 qershorit, ende krerët të Lëvizjes Socialiste për Integrim vijojnë të dalin në bazë për të takuar elekrotatin që i votoi, por dhe për të bashkëbisetuar për një punë më të madhe që u del përpara tani pas kësaj fushate peblish-tare... Për këto probleme, por dhe për të tjera që në këto momente shtrohen për zgjidhje, si dhe të post fushatës të kaluar e koalicionin e majtë ne i morëm një intervistë deputetit të sapo man-datuar për qarkun e Berati Gledion Rehovica. 

Z. Rehovica, si do ta komentonit ju rezul-tatin e Lëvizjes Socialiste për Integrim në zgjedhjet e 23 qershorit?

Në radhë të parë ju falënderoj për interv-istën, ndërsa dua të shtoj se Lëvizja Socialiste për Integrim në Qarkun e Beratit pati një re-zultat tepër të kënaqshëm, ndonëse ambiciet gjithmonë janë për më shumë. Më së miri këtë e treguan votimet e 23 qershorit, e cila u rreshtua forca e dytë politike dhe kjo erdhi fal përsosjes të strukturave të saj të mbështetura këto të fundit edhe nga LRI-ja dhe LGI-ja. Këtu dua të falënderoj të gjithë të rinjtë e të rejat, gratë e vajzat, si dhe të gjitha strukturat, ndërkohë që dua të falënderoj dhe votuesit e shumtë jashtë strukturave. Një tjetër falënderim të veçantë dua të bëjë për liderin tonë Ilir Meta që më besoi mua, Nasipit dhe të gjithë kandidatëve që garuan në këtë qark. Po t’i përgjigjemi në detaj pyetjes suaj, unë dua ta komentoj atë, në dy mënyra, apo më mirë të them se do ta shtjelloj bazuar në dy pika. E para është se, rezultati në zgjedhjet e qershorit të sapo lënë pas nuk erdhi i rastësishëm, por është fryti i një pune në vite në bazë, me anëtarët e simpatizantët e kësaj force politike. E dyta është besushmëria që ne si forcë politike LSI, krijuam në këtë elektorat, fal kjo dhe të asimilimit të programit tonë politik. Për të shtjelluar më tej pyetjen tuaj unë mun-det të përmend edhe moton që ne kemi si forcë politike që është “të ecim më shpejt”, ç’ka do të thotë se ne, LSI, nuk kemi kohë për të humbur pasi të ecim më shpejt do të thotë të lëvizim të gjitha hallkat e një shoqërie që kërkon të inte-grohet jo vetëm në familjen evropiane, por dhe integrimi në jetën tonë të përditshme, moto kjo që do të vijë e realizohet nëpërmjet punësimit, zhvillimit të infrastrukturës, përmirësimit rrën-jësor të shërbimeve Shëndetësore, akomodimin dhe zhvillimin e programit arsimor në tërësin e tij, si dhe të shërbimeve të tjera sociale në përgjithësi dhe në vençanti të familjeve në nevojë etj. Një tjetër aspekt që pati reflektim në elektorat është dhe angazhimi i LSI-së, në zgjidhjet e shumë problemeve si dhe marrja e përgjegjësive për të igranuar shoqërinë në zh-villimin gjithëpërfshirës. Koordinimi i të gjitha hallkave dhe lëvizja e tyre vite më parë që nga krijimi i kësaj force politike, si dhe në këtë fushat elektorale bëri që në zgjedhjet që sapo lam pas në qarkun e Beratit të rreshtohemi në vendin e dytë si forcë politike, duke lënë pas opozitën që deri dje mazhorancë dhe dhjetëra parti të tjera të atashuara në elektorat si parti...!!!

Po fitoren e së majtës si do ta cilësonit? Është një fitore plebishitare që i ka tejkalu-ar parashikimet. Pse shqiptarët vendosën t’i besonin në shumicë dërrmuese “Aleancës për Shqipërinë Evropiane”?

E përmenda pak më lartë se fitorja jonë nuk erdhi e rastësishme dhe se ne kishim më tepër objektiva ose më mirë të themi se pak a shumë u realizua objektivi ynë pasi diçka më shumë prisnim jo vetëm ne si Lëvizja Socialiste për Integrim, por dhe gjithë e majta në aspektin e saj e rreshtuar në koalicionin “Aleancës për Shqipërinë Evropiane”. Gjithmonë fitorja është plebishtare, pasi e majta në të gjithë Shqipërinë mori 84 mandate ndonëse ende janë në pro-

GLEDJON REHOVICA: JU FALËNDEROJ, BESIMIN NË FITORE E MBËSHTETËM TE PROGRAMI LSI-së DHE TE JU

Zgjedhjet zgjodhën LSI dhe në mes të

koalicionit të majtëcesin e mandatimit edhe disa zona. Por ajo që dua të them është se fitorja e të majtës është një marrje përgjegjësie para elektoratit që të majtë dhe të djathtë ia besuan votën këtij koali-coni duke parë tek ky i fundit besueshmërinë, si dhe paraqitjen e programit dhe sfidat që ai ka për të realizuar në këtë mandat dhe pse jo dhe më shumë. Në këtë rast ka qenë vetë ele-ktorati shqiptar që diti të përzgjedh altenativën më të mirë mes dy alternativave të dy grupeve të koaliconit majtas e djathtas, si dhe të partive në minorancë apo dhe të programeve të të pa-varurve. E them me bindje se fitoren e të majtës në tërësinë e saj e cilësoi si një sfidë përgjegjë-sie para elektoratit që i janë shtuar shpresat e zhvillimit pas një qeverisje jo shumë konseg-uente. Janë një sërë arsyesh që mundet të them me bindje se shqiptarët në përgjithësi i besuan të majtës. E para - është zhgënjimi që pësoi ky elektorat nga qeverisja e tetë viteve të shkuara, ku më dominueset janë, mungesa e punësimit, janë me qindra të rinj e të reja, por dhe forca të tjera të afta për punë, të cilat kapin shifra të konsiderueshme të papunësisë. E dyta - është se mungesa e kësaj të fundit (punësimit), të shërbimeve në shëndetësi, Arsim e shërbimet të tjera sociale, kanë bërë që të rritet kostoja e jetesës. Një tjetër problem madhor është dhe arsimi ku të rinjtë e sapodiplomuar, por dhe ata që vijojnë të marrin dije në auditorët e uni-vesiteteve shtetërore apo private, nuk kanë një shpresë punësimi apo integrimi. E treta është se mungon përfshirja e intelektualëve dhe të grupeve të interesit në të gjitha aspektet sho-qërore të zhvillimit në vendimmarrje etj etj. Një tjetër arsye madhore është shitja e vendeve të punës në të gjithë qarkun e Beratit e pse jo më gjerë, ku ka vite që një veprim i tillë është kthyer në një mankth për qytetarët. 

Ju jeni zgjedhur deputet i Lëvizjes Social-iste për Integrim në qarkun e Beratit? LSI-ja në Berat ka arritur një rezultat të jashtëza-konshëm. Si do ta komentonit atë? Pse ky rezultat i LSI-së në Berat?

Po e them që në fillim të kësaj pyetje se kjo nuk ishte një fitore, por do të thosha që është një mrekulli që ka bërë elektorati beratas dhe që unë ende nuk e kam mbaruar fushatën pasi vazh-doj të takoj dhe të falënderoj votuesit e mi. Më lartë përmenda se edhe pse rrezultati i arritur në zgjedhjet e 23 qershorit të sapo lënë pas është i kënaqshëm, por, ne si Lëvizje Socialiste për In-tegrim prisnim dhe më shumë në këtë qark dhe pse jo edhe në të gjithë Shqipërinë. Shumë prej arsyeve të kësaj fitoreje i përmenda pak më lartë, por dua të shtoj se elektorati gjithmon është në vëzhgim të ecurisë të zgjidhjes të problemeve të menaxhimit të punëve dhe sfidave e një qever-isje që i krijon për një të ardhme më të mirë dhe kur kjo nuk ecën është po ky elektorat që të ndëshkon me votën e tij apo dhe të vlerëson si në rastin e të majtës në tërësi dhe në veçanti të LSI-së, ku krahasuar me zgjedhjet e 2009-së, në vitin 2013 në zgjedhjet e qershorit ne u rritëm gati 5 fishin në elektorat duke marrë një numër të konsiderueshëm mandatesh që janë dominues në politikën dhe qeverisjen shqiptare. Unë e them me bindje se zgjedhja ime në këtë qark, deputet është një sfidë, por dhe një marrje përgjegjësie në gjithëpërfshirjen e problemave që shtron koha për zgjidhje në jetën e përditshme. Janë një sërë problemesh që kërkoj një zgjidhje pa vonesë, që kërkojnë një ndihmë emergjente dhe që këto vite kanë ecur me ritme të ngadalta të zhvillimit. Këtu dua të shtoj se ne kemi një program të detajuar jo vetëm për punësimin, por dhe për zhvillimin e sektorëve të Bujqësisë, Industrisë në tërësinë e saj, por dhe të asaj të lehtë e ushqimore, të rimëkëmbjes së biznesit prodhues të vogël e të madh. Të ndërtimit të Infrastrukturës etj. Të zh-

villimit të industrisë të turizmit – këtu mundet të ndalem pak më në detaj. Për vetë natyrën e zhvillimit në qarkun tonë kemi turizëm sezonal, por dhe turizëm vjetor. Nisur nga qyteti ku dhe jetojmë Berati me të gjitha mbrekullit që na kanë falur apo trashëguar të parët tanë kemi turizëm vjetor, por dhe për mbrekullitë natyrore që na ka falur natyra dhe që janë kanionet e famshme të Osumit kryesisht në rrethin e Skraparit, si dhe Shpella e Pirogoshit mali i bekuar i Tomorrit e të tjera si këto. Pra, si dhe përmenda pak më lartë zgjedhja ime deputet i qarkut të Beratit është një sfidë dhe një marrje përgjegjësie, gjë e cila duhet justifikuar vetëm me punë dhe vetëm punë.

Çfarë mund të na thoni për fushatën ele-ktorale në qarkun e Beratit, bashkëpunimi LSI-LRI-LGI? Sa ka ndikuar vota e të rinjve dhe e grave dhe vajzave në këtë rezultat?

Tashmë që ka kaluar fushata, por dhe po të më pyesnit gjatë saj për mua ishte në përgjithësi një fushat e qetë pa probleme madhore. Në forcën tonë politike Lëvizja Socialiste për Integrim pati një kombinim dhe gërshetim punësh mes stru-turave të LSI-së me LGI-në dhe me LRI-në të dyja këto të fundit patën një rol vendimtar në fitoren tonë. Ishin shumë të rinj e të reja që përditë e më shumë, ndërsa i afroheshim 23 qershorit, tashmë të kaluar, mblidheshin rreth kësaj force rinore dhe shtimi i numrit të tyre në këto radhë bëri që ne të merrnim një numër të kosiderueshëm votash edhe nga të rinjtë e të rejat që votonin për herë të parë, po të njëjtën gjë mundet të them edhe për LGI-në. Ishte ky bashkëpunim që kalon në harmoni dhe që asimilimi i programit bëri që pranë forcës tonë poli-tike të mblidheshin një numër i konsiderueshëm votuesish që votonin për herë të parë, të votonin për ne. Por dhe një tjetër pjesë e elektoratit që ne e quajmë elektorati i lëkundur, ne si forcë politike mundëm ta bindnim me programin tonë gjatë zh-villimit të fushatës zgjedhore dhe që shumica e tyre votoi për LSI-në. Pra, e thënë me pak fjalë, koordinimi i tyre pati dhe ndikim në fitoren tonë në qarkun e Beratit dhe më gjerë.

Cili do të jetë misioni juaj në Kuvendin e ardhshëm? Si do t’i përfaqësoni ju qytetarët e Beratit?

Brenda kontekstit Parlament unë do të jem një nga pjesëtarët e këtij numri. Nga ana tjetër mun-det të them se unë jam njëri nga deputetët më të rinj, pasi marr mandatin për herë të parë në Parla-ment, gjë të cilën ia dedikoj liderit të Lëvizjes So-cialiste për Integrim Ilir Metës që më besoi që unë të jem deputet i qarkut Berat. Në këtë kontekst unë do të jem zëri i banorëve të qarkut të Beratit pa përjashtim të majtë dhe të djathtë, do të jemi përçuesi i zërit të tyre në Parlament, por dhe një bashkëpuntor i mirë në të gjithë përfshirjen time në punimet e Parlamentit.

Qarku i Beratit është një rajon, i cili ka probleme infrastrukturore, por edhe sociale. Cilat janë projektet tuaja në këtë drejtim?

Kjo është njëra nga pyetjet që më vë më në vështirësi. Unë jam në radhë të parë qytetar i qytetit të Beratit, si dhe vazhdoj e do të jetoj edhe në të ardhmen. Ndaj i di mirë hallet e prob-

lemet që shtron koha për zgjidhje në këtë qytet e më gjerë. Gjatë fushatës elektorale shumë prej banorëve kur bënim takimet më pyesin, cila do të jetë puna jote për infrastrukturën?, pyetjet deri aty sa shumë prej banorëve që pyesnin shprehnin dhe pakënaqësi dhe mos besim. Për mua kishin vërtet të drejtë shumë prej tyre kishin hasur halle me të sëmurët në rrugë, të tjerë biznese arrinin deri në fyerje pasi kishin shumë rritje kostosh të prodhimeve për shkat të infrastrukturës të rrënuar, të njëjtën gjë edhe të sëmurët etj etj, probleme të kësaj natyre. I tregova këto për të thënë se sapo të krijohet qeveria e re puna e parë që do bëjë është se do t’i trokas fort institu-cioneve shtetërore kompetente të rrugëve për të filluar nga puna sa më parë, për të rindërtuar rrugët e qarkut të Beratit nga Skrapari deri në Kuçovë e Berat përfshi këtu tre rrugët kryesore nacionale atë Berat – Lushnje e Berat – Fier, Sk-rapar – Përmet, si dhe rrugët që lidhin qëndrat e qyteteve të këtij Qarku me qëndrat e komunave dhe me ato të fshatrave. Një eksperiencë të mirë e mësuam në qeverin e mëparshme nga kolegu im deputeti i këtij qarku Nasip Naço.

Cili është mendimi juaj, a keni përfituar nga koalicioni i majtë?

Ne këmi qenë pjesë e një koalicioni të majtë në këto zgjedhje që nuk përbëhej nga PS e LSI, por nga 37 parti politike brenda tij. Lëvizja Social-iste për Itegrim nuk është një parti e vogël as një parti e re, por është një parti që ka idetitetin e saj. Ne kemi hyrë të barabartë në këto zgjedhje me të dyja forcat politike, këtë e tregoi edhe rezultati i Beratit ku LSI doli forca e dytë politke duke lënë pas PD-në. Edhe në fushatën e 23 qershorit ne kemi kërkuar vota për forcën tonë politike LSI, një fushat që është bërë e ndarë nga PS, pavarësisht koalicionit. Njerëzit kanë besuar tek ne, kanë besuar tek Ilir Meta, te programi i lëvizjes social-iste për integrim. Nuk mendoj se kemi përfituar nga asnjë parti dhe as nga PS-ja në veçanti. Sepse ishin 37 parti në koalicionin e majtë dhe do të kishin përfituar edhe ato të tjerat. Forca jonë politike LSI-ja, ka marë votat që i takonin në saj të punës, të besimit që ka pasur në elektorat. Një shembull, - PS-ja nga 2009, është rritur me rreth 3 mijë vota, koalicioni djathtë ka rënë me 4 mijë vota ndërkohë që LSI është rritur me 14 mijë vota. Atëherë shtroj pyetjen – kush është përfiti-mi që kemi marë nga PS-ja ?...

Cili është mesazhi juaj për elektoratin në përgjithësi të qarkut të Beratit?

Faleminderit që më dhatë mundësinë që nëpërmjet gazetës tuaj t’i falënderoj në përgjithësi elektoratin e qarkut të Beratit pa dallime partiake. Në veçanti të rinjtë e të rejat e LRI-së, falënderoj të gjitha strukturat e forcës tonë politike LGI-në dhe krejt strukturat e LSI-së, një falënderim shkon dhe për votuesit jashtë strukturave tona dhe që janë të mirëpritur në forcën tonë politike. Unë dua t’ju them se do të punoj për të justifikuar votën tuaj, dua t’ju them se do të jem zëri juaj dhe pranë problemeve tu-aja që kërkojnë zgjidhje qofshin këto dhe akute.

 Bisedoi: Sulo Gozhina

Page 23: Metropol 16 korrik

23• E hënë 16 korrik 2013

»

S T A F F

kryeredaktorBRAHIM SHIMA

zv/kryeredaktor: ARMAND MAHO

MARIGLEN MULLA

politika: ALBANA LIKA, OLI XHILAGA ekonomia: BRIKENA DERVISHAJ sociale: ERVIN KOÇI rrethet: BLERINA SPAHO kronika: MARIGLEN MULLA kultura: BLERINA GOCE design&layout: DANIEL PRIFTI, GËZIM DUZHA

menaxhere marketingu: ELIGERTA DYRMISHI

cel: 067 20 62 200

ADRESA: RR. DULL KETA, NR. 5. (RR. E DIBRËS), TIRANË

www.gazetametropol.com

e-mail:[email protected]

e-mail:[email protected]

SPORT

Pritja ka marrë fund. Më në fund ka mbërritur dhe dita e Edison Kavanit. Në

Paris e kanë pritur me kërshëri ardhjen e tij dhe sulmuesi i ardhur nga Napoli ka zbarkuar në kryeqytetin francez. Skuad-ra e sheikut Naser Al Kelaifi ka bërë marrëzinë e radhës në merkato, duke shpenzuar 64 milionë euro për sulmuesin, teksa vlera e përgjithshme e transferimit të tij tek PSG-ja shkon në mbi 100 milionë euro. Dhe pas një pritje disa ditore, duke qenë se Ka-vani ka qenë me pushime, pas angazhimit me kombëtaren, në Kupën e Konfederatave, ka ardhur dhe dita e tij. Siç raportojnë mediat franceze, të hënën paradite ai ka mbërritur në kryeqytetin francez dhe i është nënshtruar rutinës së analizave mjekësore. Ai është shfaqur në qendrën klinike “Pitie-Salpetriere”, duke shpenzuar pak kohë dhe pas saj ka dalë i qeshur nga klinika, që tregon se gjithçka ka shkuar sipas parashikimeve. Ecurinë pozitive të analizave e ka konfirmuar edhe doktori i PSG-së, Erik Roland.

Tiago Silva nuk largohet nga PSG-jaTiago Silva duket se nuk do të lëvizë nga Parisi. Pavarësisht kërke-save të vazhdueshme të Barcelonës dhe dëshirës së mirë të lojtarit për të luajtur me kampionët e Spanjës, Tiago Silva nuk do të lëvizë nga PSG-ja. Kapiteni i Brazilit dhe i PSG-së do të vijojë të qëndrojë edhe për sezonin e ri në Francë. Lajmi është konfirmuar nga menax-heri i tij, Paolo Tonieto. Ai ka hedhur poshtë kategorikisht largimin e kapitenit të PSG-së nga Parisi. “Tiago Silva është një lojtar i PSG-së, ka një kontratë me këtë klub dhe kërkon ta respektojë një gjë të tillë”, ka thënë ai. Më pas Tonieto ka shtuar: “Mos u harxhoni, Tiago do të respektojë kontratën me PSG-në.”

Milani insiston për HondaKeisuke Honda vazhdon të mbetet objektivi kryesor i merkatos së Milanit. Administratori i deleguar, Adriano Galiani nuk dëshiron që të presë merkaton e janarit dhe të sigurojë shërbimin e japonezit me parametra zero, përkundrazi dëshiron që mesfushori të vishet menjëherë kuqezi. Arsyeja që Galiani ka marr këtë vendim është e thjeshtë. E para është përshtatja e japonezit me Milanin, pasi ai nuk ka një eksperiencë në Serinë A dhe në një skuadër kaq të madhe, ndërsa arsyeja e dytë është për të luajtur në Ligën e Kampioneve. Nëse Honda do të bashkohesh me Milanin në janar, do të gjendej në vështirësi, gjithashtu nuk do të luante edhe në Champions. Kjo gjë ka ndodhur janarin e kaluar me Balotelin, i cili i ka ndjekur ndeshjet e Milanit në Ligën e Kampioneve nga shkallët e stadiumit. Honda është një lojtar i fort fizikisht, me të cilin mesfusha e kuqezinjve do të kishte më shumë kualitet. Në të njëjtën kohë japonezi ka bërë paraqitje të mira edhe në Kupën e Konfederatave, duke treguar se tashmë, ashtu si disa patriotë të tij, si Nagatomo apo Kagava, se ka ardhur momenti për të luajtur në një skuadër të madhe. Galiani së bashku me bashkëpunëtorët e tij dhe me vëllain menaxher të Hon-das, ka planifikuar një udhëtim për në Rusi, për të biseduar nga afër me drejtuesit e CSKA-s së Moskës. Objektivi i Galianit është të sig-urojë shërbimin e Honadas menjëherë dhe madje për një shumë të vogël, pasi në janar ai është një lojtarë i lirë dhe mund të transfero-het në Itali me parametra zero. CSKA e Moskës vlerëson japonezin me 4 milionë euro në merkato, një shifër shumë e lartë për Galianin, duke parë se kontrata e japonezit përfundon në dhjetor. Milani nuk ka ndërmend të shpenzojë më shumë se 1.5 milion euro. Gjithsesi, gjithçka është në favor të kuqezinjve, sepse Honda ka dalë hapur se dëshiron të luajë për Milanin, duke u shprehur: “Në Moskë kam kaluar tre vite të bukura, por tani dua të luajë në një skuadër të madhe. Skuadra ime është në dijeni të interesimit të Milanit, e cila për mua është skuadra më e madhe në botë. Tek kuqezinjtë do të transferohesha në çfarëdo mënyre.”

Maikon është i RomësMaikon rikthehet në Itali. Këtë herë braziliani nuk do të mbrojë ngjyrat e Interit, por të Romës. Maikon i ka dhënë fund aventurës 1-vjeçare me Mançester Sitin, ku nuk ka gjetur hapësira për t’u rik-thyer në Serinë A, ku ka kujtimet më të bukura në karrierën e tij. Ish-mbrojtësi i Interit mbërriti dje në Itali, ku ka kaluar me sukses vizitat mjekësore dhe më pas ka firmosur një kontratë dy vjeçare me skuadrën e Romës. Dje ka ardhur zyrtarizimi i rikthimit të Mai-kon në Itali, ndërkohë prezantimi është planifikuar për sot. Brazil-iani ka qenë një zgjedhje e trajnerit të ri, Rudi Garsia, i cili beson se me të do të marrin fund problemet në të djathtë të mbrojtjes. Tek Roma, Maikon do të përfitojë një kontratë prej 3 milionë eurosh në vit. Ndërkohë që Roma është forcuar me këtë blerje, tashmë është duke mirëpritur ofertat për Osvaldon, një nga lojtarët që nuk sim-patizohet aspak nga tifozët dhe të qendërmbrojtësit, Markinjos për të cilin verdhekuqtë kërkojnë 30 milionë euro.

Osvaldo sherr me tifozëtVazhdon situata e tensionuar mes Romës dhe Osvaldos,. Sulmuesi italo-argjentinas është një nga lojtarët që nuk ka fituar asnjëherë simpatinë e tifozëve, të cilët kanë gjetur mundësi të protestojnë ndaj tij edhe në Bruniko, ku është grumbulluar Roma. Disa tifozë kanë pasur në dorë një pankartë, në të cilin shkruhej: “Ti nuk ke kuptuar pak nga Roma. Këtu mund të ishe bërë perandor.” Osvaldo nuk ka duruar dhe është afruar pran tifozëve, të cilëve me tone të ashpra është përgjigjur: “Çfarë m... doni. Kam bërë 200 gola për ju.”

Interi forcohet me Islan Marurio Isla do të largohet nga Juventusi për të nisur një aventurë të re tek skuadra e Interit. Ky lajm është bërë i ditur nga gazeta “La Gazzetta dello Sport”, e cila thekson se gjatë fundjavës do të vijë edhe zyrtarizimi. Juventusi dhe Interi kanë pasur shumë kontakte në lidhje me këtë çështje, por mes tyre nuk është arritur një mar-rëveshje për shkak të kërkesë-ofertës. Juventusi kërkon 7.5 milionë euro,ndërkohë Interi ofron 6.8 milionë euro. Mendohet se mes dy skuadrave është arritur një marrëveshje për 7 milionë euro.

Kavaniprezantohet sot në Paris

Afrohet ora e transferimit të Armando Sadikut drejt Serisë A. Skuadra zvicerane e Luganos, pjesë e së cilës është sulmuesi shqiptar, ka zyrta-rizuar së fundmi blerjen Boran Dubajiç, një zbulim i kategorisë së dytë serbe, lëvizje kjo që pritet të shoqërohet shumë shpejt kalimin e Sadikut në futbollin elitar italian. Për shërbimet e 22-vjeçarit intereson Fiorentina dhe Lacio, madje pak kohë më parë menaxheri i lojtarit zbuloi se presidenti i Luganos, Anxhelo Renceti kishte arritur mar-rëveshjen me një skuadër të Serisë A, por pa e zbuluar emrin. Armando Sadiku nuk u aktivizua me skuadrën e tij në takimin e parë të Challenge League, mes Luganos dhe Biel Bien, që u fitua 1-0 nga vendasit, çka presupozon se e ardhmja e tij do të jetë larg Zvicrës. Ndërkohë Lacio, e cila

interesohet për Sadikun pritet të shndërrohet në një koloni shqiptarësh. Aktualisht në klubin e kryeqytetit italian aktivizohen Lorik Cana dhe portieri i ri Tomas Strakosha, por formacionit të Vladimir Petkoviç mund t’i bashkohen Elseid Hysaj dhe Saimir Ujkani. Bisedat për mbrojtësin 19-vjeçar të Empolit kanë mbetur prej ditësh në vend numëro, ndërsa emri i Ujkanit ka dalë në skenë orët e fundit. Sipas mediave italiane, valsi i trajnerëve në serinë A mund të çojë 25-vjeça-rin në Romë, pasi portieri Albano Bizarri pritet të transferohet te Kievo. Gjithsesi, kjo lëvizje e mundshme do të varet edhe nga dëshira e Uj-kanit, i cili vështirë se do të pranojë kalimin te Lacio për të qenë zëvendësues i Marketit, ku ka shumë pak shanse që të luajë si titullar.

Gjici ul çmimet e biletave për kuksianëtPresidenti i Kukësit, Safet Gjici, nuk po resht së kontribuar për Kukësin. Pavarësisht shpenzimeve që ka nga impenjimet evropiane, kreu i klubit kuksian ka vendosur që të ul çmimin e biletave për ndeshjen kualifikuese të turit të dytë për Europa League , ndaj FK Sarajevo. Vetë kreu i klubit kuksian tha në një deklaratë për “Ora Sport Debat” është shprehur se kjo ulje ndonëse e pa argumetuar ekono-mikisht, bëhet vetëm e vetëm për t’u dhënë mundësi tifozëve kuksian të jenë të pranishëm në stadium. “Ne e dimë dëshirën e madhe dhe sakrificën që bëjnë tifozët tanë për të ardhur nga Kukësi në Tiranë për të na mbështetur, prandaj kam vendosur që çmimi i biletës nga 800 lekë të zbresë në 500 lekë, vetëm për biletat që shiten në sportelin e Kukësit, ato të Tiranës nuk do kenë ndryshim në çmim. Ndërkohë biletat e tjera në tribunat D2, si dhe në atë qendrore A dhe B, do të jenë po ato çmime përkatësisht nga 1000 dhe 3000 lekë, si në Kukës, ashtu dhe në Tiranë”, ka deklaruar Safet Gjici.

Armando Sadiku edhe më pranë Seria A

Sulmuesi nga Uruguai ka firmo-sur një kontratë për 5 vjet me kampionët e Francës, nga ku do të përfitojë 10 milionë euro në sezon

Sot prezantimiTashmë mbetet dhe diçka

tjetër e vogël për të quajtur të mbyllur plotësisht operacionin “Kavani”. Ky është prezantimi, që bëhet fjalë për çështje orësh. Sipas mediave në Francë, Kavani do të prezan-tohet sot pasdite në “Parc des Princes”. PSG-ja nuk ka dalë me një orë të saktë të prezan-timit të sulmuesit uruguajan, megjithatë nga sa mësohet Kavani do të prezantohet rreth orës 16:00 në stadiumin ku zhvillon ndeshjet PSG-ja.

10 milionë euro rrogë Edison Kavani u transfer-

ua nga Napolit tek PSG-ja për shifrën rekord të 64 milionë eurove. Ai ka nënshkruar për 5 vjet për kampionët e Francës dhe do të përfitojë një pagë neto vjetore prej 10 milionë eurosh në sezon. Duhet thënë se historia e transferimit të Kavanit nga Napoli në Paris ka qenë më shumë se një telenovelë. Madje ka qenë një surprizë. Të gjithë prisnin që lojtari të përfundonte në Madrid tek Reali ose në Mançester tek

Siti. Por në fund uruguajani dhe Napoli kanë vendosur për PSG-në, duke qenë se ky klub plotësonte dhe më mirë kërkesat ekonomike të të

dyja palëve. Napoli ka marrë 63 milionët që kërkonte, ndërsa sulmuesi ka marrë një pagesë që vështirë se do ta merrte diku tjetër.

Page 24: Metropol 16 korrik

24 E hënë 16 korrik 2013 •

« HIPOTEKAT