D2

D

W2

H1H3

H2

W

Secondary Conveying

型式Model

吸引ボックスタイプSuction Box type

PD プッシュダンパータイプPush Gate type

SKBP サクションノズル差込タイプNozzle type Suction Box

LKKB ホース接続タイプHose type Suction Box

MGDHot Air Dryer

Unit：mm

Example：MGD-50J

APH Type 3L

Secondary Conveying PVC Pipe

Secondary Conveying Hopper Choice

Choice

Injection-Molding Machine

Secondary Conveying Vacuum PVC Pipe

Drying Hopper

Drying Heater

Exha

ust A

ir

Suction Air

Cyclone withConveying Filter

Suction Box Choice

Choice

JET Clone Primary Conveying PVC Pipe

Primary Conveying Vacuum PVC Pipe

Drying Hopper

Suction Air

Drying Heater

Cyclone withConveying Filter

Exha

ust A

ir

Suction Box Choice

(Option)

Choice

Suc

tion

Noz

zle

Primary Conveying (Option)

Operating temp.

(High Temp. Type)

Flow Diagram Outer Dimension

Symbol

Standard Specifications

UnitModel

Power Supply

Apparent Power

Voltage

Breaker Capacity

Pressure

Flow Rate

Air

Operating Temp.(High Temp.Type)

Volume

Maximum Volume of Dry Air

Maximum Wind Pressure

Standard

High Temp.

Standard

High Temp.

Standard

High Temp.

Output

CapacityHeater

Conveying Blower

Maximum Conveying Air Flow Rate

Drying Blower

Drying Air Temp. Control

Alarm Protection Circuit

Output

Control

Product Weight

※1 （　）High Temp. Specification

PID Control

Overheat, Motor Overload, Motor Reverse Prevention, Delayed Cooling at Shut Off

※2 Volume is that of when using virgin materials with bulk density of 0.6.

3 Phase

Leakage breaker, High temperature specification, Weekly timer, The general alarm indicator, The general alarm output,The secondary convey: 2 directions, The extension starting stop

Options

熱風乾燥機

MGD-25J

●Secondary Conveying

JC MVHAPH

二次輸送先ホッパ選択

例：MGD-50J

APH型 3L

二次輸送PVCφ38×5m

射出成形機

選択

二次輸送吸引　GLφ38×5m

一次輸送（オプション）

GLφ3

8

GLφ3

8

SKBP LKKBPD

◆Option

乾燥ホッパ

乾燥ヒータ

排気

吸気

輸送フィルタ付サイクロン吸引ボックス選択

選択

●Primary Conveying

GLφ3

8

GLφ3

8

SKBP LKKB

ジェットクロン 一次輸送　PVCφ38×5m

一次輸送吸引 GLφ38

乾燥ホッパ

吸気

排気 輸送フィルタ付

サイクロン

乾燥ヒータ

吸引ボックス選択

二次輸送（オプション）

選択 吸引ノズル

単位：mm

使用温度 ～130℃（160℃）（高温タイプ）

■ フロー図 ■ 外形寸法

■ 概要 MGDは熱風乾燥機と吸引輸送機を一つのプラットフォームにまとめ、メンテナンス性を重視した床置き式の装置です。　

■ 特長 1.信頼性ヒータ制御回路にSSR（無接点リレー）を標準装備。接点寿命は10年以上、メンテナンス頻度の低減と安全性を考慮しました。 2.省エネルギー二重式のホッパの採用で保温性を向上させ、省エネルギー化に貢献します。 3.コンパクト乾燥・輸送を一体化することと、設計の見直しで大幅なコンパクト化を実現しました。 4.イージーメンテナンス設計の見直しでメンテナンス性を向上、扉を開けるとフィルタメンテナンスができます。

■SummaryThe MGD model is a portable hot air dryer and vacuum loader on a single frame, that is intended for the easy maintenance.　

■Features1. ReliabilityAll MGD models are equipped with SSR (non-contact relay) in the heater control unit. This reduces the need for maintenance and promotes higher safety.2. Energy SavingDual-hopper structure enhances thermal insulation and achieves higher energy saving rate.3. CompactWith dryer and loader integrated into a simplified structural design, the size of MGD has been drastically reduced.4. Easy MaintenanceBy opening the front panel, cleaning the filter is possible.

MGD-15J

MGD-25J

MGD-50J

MGD-75J

MGD-100J

MGD-150J

MGD-200J

MGD-300J

WW2DD2H1H2H3

9481,4345721,0281,2504851,735

9481,4345721,0281,5004851,985

9811,7027211,1621,5795202,099

9811,7027161,1621,8795202,399

1,1321,9407891,2191,8295202,249

1,2362,0477891,3232,1185202,638

1,4501,9887081,2602,0605202,580

1,6582,3718631,3922,1115202,631

記号

■ 標準仕様

電源 電圧

エア

使用温度（高温タイプ）体積

乾燥最大風量乾燥最大風圧ヒータ

輸送ブロワ輸送最大風量乾燥制御製品質量

皮相電力

ブレーカ

ブロワ乾燥温調

警報保護回路

圧力流量

標準容量高温

標準高温

標準高温

出力

出力

VkVA

AkVA

AMPaL/h℃kgL

m3/min

m3/min

kPakWkWkW

kW

kg

4.1

1628

1.5/1.70.36/0.47

1.52.1

0.028/0.034

150

6.6

2644

3.64

170

7.0

5490

45.4

210

8.4

75125

5.46.3

230

9.3

50

102170

6.37.5

240

14.1

60

150250

10.812.4

270

16.7

210350

12.417.1

0.40.3

400

21.34.7 7.0 8.4 9.3 10.5 15.7 21.4 24.0

30050012/141.3/1.817.119.8

600

100

2.2/2.553.5/3.8

3050 60 10030 40

4.8/5.60.82/1.17

0.13/0.2

装置型式 単位

※1 （　）高温仕様

MGD-15J MGD-25J MGD-50J MGD-75J MGD-100J MGD-150J MGD-200J MGD-300J

PID制御

過温、モータ過負荷、モータ逆転防止、停止時冷却遅延

0.510

～130（160）

3.7/4.21.03/1.5

0.135/0.195

1.1/1.52.4/2.8

※2 材料仕込量はペレットに換算してのバージン見掛比重0.6の場合です。

※2

6/71.96/2.65

AC200/200・220Ｖ 50/60Hz 3φ

オプション 漏電ブレーカ、高温仕様、ウィークリータイマ、総合警報回転灯、総合警報出力、二次側二方向輸送、外部起動停止

※1

Dryer

Dry

erC

onve

yor

Temp

erat

ure

Cont

rolle

rB

lend

erS

yste

m &

Oth

ers

Inde

xG

ranu

lato

rS

trag

e

乾燥機

乾燥機

輸送機

温度調節機

配合機

粉砕機

貯

　蔵

システム・他

索

　引

36

D2

D

W2

H1H3

H2

W

Secondary Conveying

型式Model

吸引ボックスタイプSuction Box type

PD プッシュダンパータイプPush Gate type

SKBP サクションノズル差込タイプNozzle type Suction Box

LKKB ホース接続タイプHose type Suction Box

MGDHot Air Dryer

Unit：mm

Example：MGD-50J

APH Type 3L

Secondary Conveying PVC Pipe

Secondary Conveying Hopper Choice

Choice

Injection-Molding Machine

Secondary Conveying Vacuum PVC Pipe

Drying Hopper

Drying Heater

Exha

ust A

ir

Suction Air

Cyclone withConveying Filter

Suction Box Choice

Choice

JET Clone Primary Conveying PVC Pipe

Primary Conveying Vacuum PVC Pipe

Drying Hopper

Suction Air

Drying Heater

Cyclone withConveying Filter

Exha

ust A

ir

Suction Box Choice

(Option)

Choice

Suc

tion

Noz

zle

Primary Conveying (Option)

Operating temp.

(High Temp. Type)

Flow Diagram Outer Dimension

Symbol

Standard Specifications

UnitModel

Power Supply

Apparent Power

Voltage

Breaker Capacity

Pressure

Flow Rate

Air

Operating Temp.(High Temp.Type)

Volume

Maximum Volume of Dry Air

Maximum Wind Pressure

Standard

High Temp.

Standard

High Temp.

Standard

High Temp.

Output

CapacityHeater

Conveying Blower

Maximum Conveying Air Flow Rate

Drying Blower

Drying Air Temp. Control

Alarm Protection Circuit

Output

Control

Product Weight

※1 （　）High Temp. Specification

PID Control

Overheat, Motor Overload, Motor Reverse Prevention, Delayed Cooling at Shut Off

※2 Volume is that of when using virgin materials with bulk density of 0.6.

3 Phase

Leakage breaker, High temperature specification, Weekly timer, The general alarm indicator, The general alarm output,The secondary convey: 2 directions, The extension starting stop

Options

熱風乾燥機

MGD-25J

●Secondary Conveying

JC MVHAPH

二次輸送先ホッパ選択

例：MGD-50J

APH型 3L

二次輸送PVCφ38×5m

射出成形機

選択

二次輸送吸引　GLφ38×5m

一次輸送（オプション）

GLφ3

8

GLφ3

8

SKBP LKKBPD

◆Option

乾燥ホッパ

乾燥ヒータ

排気

吸気

輸送フィルタ付サイクロン吸引ボックス選択

選択

●Primary Conveying

GLφ3

8

GLφ3

8

SKBP LKKB

ジェットクロン 一次輸送　PVCφ38×5m

一次輸送吸引 GLφ38

乾燥ホッパ

吸気

排気 輸送フィルタ付

サイクロン

乾燥ヒータ

吸引ボックス選択

二次輸送（オプション）

選択 吸引ノズル

単位：mm

使用温度 ～130℃（160℃）（高温タイプ）

■ フロー図 ■ 外形寸法

■ 概要 MGDは熱風乾燥機と吸引輸送機を一つのプラットフォームにまとめ、メンテナンス性を重視した床置き式の装置です。　

■ 特長 1.信頼性ヒータ制御回路にSSR（無接点リレー）を標準装備。接点寿命は10年以上、メンテナンス頻度の低減と安全性を考慮しました。 2.省エネルギー二重式のホッパの採用で保温性を向上させ、省エネルギー化に貢献します。 3.コンパクト乾燥・輸送を一体化することと、設計の見直しで大幅なコンパクト化を実現しました。 4.イージーメンテナンス設計の見直しでメンテナンス性を向上、扉を開けるとフィルタメンテナンスができます。

■SummaryThe MGD model is a portable hot air dryer and vacuum loader on a single frame, that is intended for the easy maintenance.　

■Features1. ReliabilityAll MGD models are equipped with SSR (non-contact relay) in the heater control unit. This reduces the need for maintenance and promotes higher safety.2. Energy SavingDual-hopper structure enhances thermal insulation and achieves higher energy saving rate.3. CompactWith dryer and loader integrated into a simplified structural design, the size of MGD has been drastically reduced.4. Easy MaintenanceBy opening the front panel, cleaning the filter is possible.

MGD-15J

MGD-25J

MGD-50J

MGD-75J

MGD-100J

MGD-150J

MGD-200J

MGD-300J

WW2DD2H1H2H3

9481,4345721,0281,2504851,735

9481,4345721,0281,5004851,985

9811,7027211,1621,5795202,099

9811,7027161,1621,8795202,399

1,1321,9407891,2191,8295202,249

1,2362,0477891,3232,1185202,638

1,4501,9887081,2602,0605202,580

1,6582,3718631,3922,1115202,631

記号

■ 標準仕様

電源 電圧

エア

使用温度（高温タイプ）体積

乾燥最大風量乾燥最大風圧ヒータ

輸送ブロワ輸送最大風量乾燥制御製品質量

皮相電力

ブレーカ

ブロワ乾燥温調

警報保護回路

圧力流量

標準容量高温

標準高温

標準高温

出力

出力

VkVA

AkVA

AMPaL/h℃kgL

m3/min

m3/min

kPakWkWkW

kW

kg

4.1

1628

1.5/1.70.36/0.47

1.52.1

0.028/0.034

150

6.6

2644

3.64

170

7.0

5490

45.4

210

8.4

75125

5.46.3

230

9.3

50

102170

6.37.5

240

14.1

60

150250

10.812.4

270

16.7

210350

12.417.1

0.40.3

400

21.34.7 7.0 8.4 9.3 10.5 15.7 21.4 24.0

30050012/141.3/1.817.119.8

600

100

2.2/2.553.5/3.8

3050 60 10030 40

4.8/5.60.82/1.17

0.13/0.2

装置型式 単位

※1 （　）高温仕様

MGD-15J MGD-25J MGD-50J MGD-75J MGD-100J MGD-150J MGD-200J MGD-300J

PID制御

過温、モータ過負荷、モータ逆転防止、停止時冷却遅延

0.510

～130（160）

3.7/4.21.03/1.5

0.135/0.195

1.1/1.52.4/2.8

※2 材料仕込量はペレットに換算してのバージン見掛比重0.6の場合です。

※2

6/71.96/2.65

AC200/200・220Ｖ 50/60Hz 3φ

オプション 漏電ブレーカ、高温仕様、ウィークリータイマ、総合警報回転灯、総合警報出力、二次側二方向輸送、外部起動停止

※1

Dryer

Dry

erC

onve

yor

Temp

erat

ure

Cont

rolle

rB

lend

erS

yste

m &

Oth

ers

Inde

xG

ranu

lato

rS

trag

e

乾燥機

乾燥機

輸送機

温度調節機

配合機

粉砕機

貯

　蔵

システム・他

索

　引

37