日本旅行日本旅行日本旅行日本旅行——

風景介紹風景介紹風景介紹風景介紹

H113 46號號號號 李政昕李政昕李政昕李政昕

函館夜景函館夜景函館夜景函館夜景(世界三大夜景之一世界三大夜景之一世界三大夜景之一世界三大夜景之一)

義大利拿坡里義大利拿坡里義大利拿坡里義大利拿坡里、、、、香港香港香港香港、、、、日日日日本函館本函館本函館本函館

�在西元在西元在西元在西元1859年年年年，，，，函館與橫濱函館與橫濱函館與橫濱函館與橫濱、、、、神戶同為日本對外開神戶同為日本對外開神戶同為日本對外開神戶同為日本對外開放通商的口岸放通商的口岸放通商的口岸放通商的口岸，，，，因此城市內有許多教堂之類的西式因此城市內有許多教堂之類的西式因此城市內有許多教堂之類的西式因此城市內有許多教堂之類的西式建築建築建築建築，，，，而函館山可以觀看函館夜景而函館山可以觀看函館夜景而函館山可以觀看函館夜景而函館山可以觀看函館夜景，，，，也是值得一遊也是值得一遊也是值得一遊也是值得一遊的景點的景點的景點的景點。。。。在二次世界大戰前曾因為軍事安全而禁止在二次世界大戰前曾因為軍事安全而禁止在二次世界大戰前曾因為軍事安全而禁止在二次世界大戰前曾因為軍事安全而禁止開放的函館山開放的函館山開放的函館山開放的函館山，，，，其夜景之獨特在於函館市獨特的地其夜景之獨特在於函館市獨特的地其夜景之獨特在於函館市獨特的地其夜景之獨特在於函館市獨特的地形配上通明的燈火形配上通明的燈火形配上通明的燈火形配上通明的燈火，，，，有如一個綴滿寶石的鞍部有如一個綴滿寶石的鞍部有如一個綴滿寶石的鞍部有如一個綴滿寶石的鞍部，，，，加加加加上津輕海峽的點點漁火上津輕海峽的點點漁火上津輕海峽的點點漁火上津輕海峽的點點漁火，，，，像黑絲絨鑲著碎鑽像黑絲絨鑲著碎鑽像黑絲絨鑲著碎鑽像黑絲絨鑲著碎鑽，，，，令人令人令人令人流連忘返流連忘返流連忘返流連忘返。。。。

�形似臥牛又稱形似臥牛又稱形似臥牛又稱形似臥牛又稱「「「「臥牛山臥牛山臥牛山臥牛山」」」」登上此山登上此山登上此山登上此山，，，，能觀望到函館能觀望到函館能觀望到函館能觀望到函館市街及港都絕景市街及港都絕景市街及港都絕景市街及港都絕景，，，，故成為函館觀光勝地故成為函館觀光勝地故成為函館觀光勝地故成為函館觀光勝地

�日本人稱此為日本人稱此為日本人稱此為日本人稱此為「「「「百萬夜景百萬夜景百萬夜景百萬夜景」，」，」，」，據說列於世界三大夜據說列於世界三大夜據說列於世界三大夜據說列於世界三大夜景之首景之首景之首景之首。。。。夜晚住宿夜晚住宿夜晚住宿夜晚住宿【【【【湯之川溫泉湯之川溫泉湯之川溫泉湯之川溫泉】】】】享受泡湯之樂趣享受泡湯之樂趣享受泡湯之樂趣享受泡湯之樂趣。。。。

函館的夜景被形容為函館的夜景被形容為函館的夜景被形容為函館的夜景被形容為『『『『如散如散如散如散落的珠寶箱落的珠寶箱落的珠寶箱落的珠寶箱』』』』，，，，與香港的百與香港的百與香港的百與香港的百萬夜景齊名萬夜景齊名萬夜景齊名萬夜景齊名，，，，由函館山山頂由函館山山頂由函館山山頂由函館山山頂眺望眺望眺望眺望，，，，函館市區函館市區函館市區函館市區、、、、港灣港灣港灣港灣、、、、津津津津輕海峽的美景輕海峽的美景輕海峽的美景輕海峽的美景，，，，瑰麗炫爛瑰麗炫爛瑰麗炫爛瑰麗炫爛

五稜郭五稜郭五稜郭五稜郭

德川幕府在德川幕府在德川幕府在德川幕府在1854年興建年興建年興建年興建(因黑船事件因黑船事件因黑船事件因黑船事件)，，，，成了新的政治成了新的政治成了新的政治成了新的政治、、、、外交外交外交外交、、、、軍事據點軍事據點軍事據點軍事據點，，，，也也也也是日本第一個以西洋建築格式建造的是日本第一個以西洋建築格式建造的是日本第一個以西洋建築格式建造的是日本第一個以西洋建築格式建造的城堡城堡城堡城堡。「。「。「。「五稜五稜五稜五稜」」」」指五角型的城郭指五角型的城郭指五角型的城郭指五角型的城郭，，，，非非非非城堡本名城堡本名城堡本名城堡本名。。。。正式名子為正式名子為正式名子為正式名子為：：：：柳野城柳野城柳野城柳野城或或或或龜田役所土壘龜田役所土壘龜田役所土壘龜田役所土壘

背景背景背景背景

�五稜郭當時的建造目的最主要是因為開放港口五稜郭當時的建造目的最主要是因為開放港口五稜郭當時的建造目的最主要是因為開放港口五稜郭當時的建造目的最主要是因為開放港口，，，，所所所所以需要減輕外國侵略的威脅以需要減輕外國侵略的威脅以需要減輕外國侵略的威脅以需要減輕外國侵略的威脅。。。。不過威脅的情況並不不過威脅的情況並不不過威脅的情況並不不過威脅的情況並不嚴重嚴重嚴重嚴重，，，，後來建造的目的漸漸的演變成為了建立國家後來建造的目的漸漸的演變成為了建立國家後來建造的目的漸漸的演變成為了建立國家後來建造的目的漸漸的演變成為了建立國家的威信的威信的威信的威信。。。。同時也因為經費不足的關係同時也因為經費不足的關係同時也因為經費不足的關係同時也因為經費不足的關係，，，，大幅度的縮大幅度的縮大幅度的縮大幅度的縮小了原本設計的樣式小了原本設計的樣式小了原本設計的樣式小了原本設計的樣式，，，，連半月形的堡壘也只造了一連半月形的堡壘也只造了一連半月形的堡壘也只造了一連半月形的堡壘也只造了一處而已處而已處而已處而已。。。。後來爆發戊辰戰爭後來爆發戊辰戰爭後來爆發戊辰戰爭後來爆發戊辰戰爭，，，，五稜郭成為最終戰場五稜郭成為最終戰場五稜郭成為最終戰場五稜郭成為最終戰場，，，，導致大部份建物損毀導致大部份建物損毀導致大部份建物損毀導致大部份建物損毀，，，，成為函館五稜郭唯一主要戰成為函館五稜郭唯一主要戰成為函館五稜郭唯一主要戰成為函館五稜郭唯一主要戰役役役役。。。。

主要戰役主要戰役主要戰役主要戰役� 1868年年年年10月月月月26日在箱館爆發了戊辰戰爭的最後一場日在箱館爆發了戊辰戰爭的最後一場日在箱館爆發了戊辰戰爭的最後一場日在箱館爆發了戊辰戰爭的最後一場戰役箱館戰爭戰役箱館戰爭戰役箱館戰爭戰役箱館戰爭（（（（五稜郭之戰五稜郭之戰五稜郭之戰五稜郭之戰）。）。）。）。戰爭後期時江戶幕戰爭後期時江戶幕戰爭後期時江戶幕戰爭後期時江戶幕府的海軍奉行榎本武揚拒絕交出江戶幕府的艦隊府的海軍奉行榎本武揚拒絕交出江戶幕府的艦隊府的海軍奉行榎本武揚拒絕交出江戶幕府的艦隊府的海軍奉行榎本武揚拒絕交出江戶幕府的艦隊，，，，所以率領土方歲三所以率領土方歲三所以率領土方歲三所以率領土方歲三、、、、大鳥圭介等北上佔領箱館大鳥圭介等北上佔領箱館大鳥圭介等北上佔領箱館大鳥圭介等北上佔領箱館，，，，並並並並以五稜郭為根據地以五稜郭為根據地以五稜郭為根據地以五稜郭為根據地，，，，，，，，建立建立建立建立「「「「蝦夷共和國蝦夷共和國蝦夷共和國蝦夷共和國」」」」成為總成為總成為總成為總裁裁裁裁，，，，副總裁為松平太郎副總裁為松平太郎副總裁為松平太郎副總裁為松平太郎。。。。1869年年年年5月月月月11日當時的新日當時的新日當時的新日當時的新政府軍隊開始對五稜郭發起總攻擊政府軍隊開始對五稜郭發起總攻擊政府軍隊開始對五稜郭發起總攻擊政府軍隊開始對五稜郭發起總攻擊，，，，土方歲三槍戰土方歲三槍戰土方歲三槍戰土方歲三槍戰中死亡中死亡中死亡中死亡。。。。同年同年同年同年5月月月月18日由新政府軍陸軍參謀黑田清隆日由新政府軍陸軍參謀黑田清隆日由新政府軍陸軍參謀黑田清隆日由新政府軍陸軍參謀黑田清隆進行終戰調停進行終戰調停進行終戰調停進行終戰調停，，，，終於使五稜郭開城降服終於使五稜郭開城降服終於使五稜郭開城降服終於使五稜郭開城降服，，，，榎本武揚榎本武揚榎本武揚榎本武揚與大鳥圭介被捕後結束了這場內戰與大鳥圭介被捕後結束了這場內戰與大鳥圭介被捕後結束了這場內戰與大鳥圭介被捕後結束了這場內戰。。。。

春天櫻花春天櫻花春天櫻花春天櫻花

冬天白雪冬天白雪冬天白雪冬天白雪

成倉大橋成倉大橋成倉大橋成倉大橋&奧入瀨溪流奧入瀨溪流奧入瀨溪流奧入瀨溪流

城倉大橋城倉大橋城倉大橋城倉大橋

�十和田八幡平國立公園的一部分十和田八幡平國立公園的一部分十和田八幡平國立公園的一部分十和田八幡平國立公園的一部分－－－－城之倉溪谷城之倉溪谷城之倉溪谷城之倉溪谷。。。。１９９５１９９５１９９５１９９５年年年年１０１０１０１０月月月月２７２７２７２７日完工日完工日完工日完工，，，，全長全長全長全長３６０３６０３６０３６０米米米米，，，，拱拱拱拱橋支柱間長橋支柱間長橋支柱間長橋支柱間長２５５２５５２５５２５５米米米米，，，，溪谷水面至拱橋間距離溪谷水面至拱橋間距離溪谷水面至拱橋間距離溪谷水面至拱橋間距離１２１２１２１２２２２２米的米的米的米的「「「「日本第一的上路式拱橋日本第一的上路式拱橋日本第一的上路式拱橋日本第一的上路式拱橋」－」－」－」－城之倉大橋城之倉大橋城之倉大橋城之倉大橋。。。。春季裏嫩芽新綠春季裏嫩芽新綠春季裏嫩芽新綠春季裏嫩芽新綠，，，，夏季裏碧綠的山峰夏季裏碧綠的山峰夏季裏碧綠的山峰夏季裏碧綠的山峰，，，，秋季裏織景秋季裏織景秋季裏織景秋季裏織景似的紅葉似的紅葉似的紅葉似的紅葉，，，，冬季裏雪白的神話世界冬季裏雪白的神話世界冬季裏雪白的神話世界冬季裏雪白的神話世界，，，，是個觀光勝地是個觀光勝地是個觀光勝地是個觀光勝地。。。。

1928年年年年（（（（昭和昭和昭和昭和3年年年年），），），），和十和田和十和田和十和田和十和田湖共同指定為湖共同指定為湖共同指定為湖共同指定為名勝名勝名勝名勝及及及及天然紀念物天然紀念物天然紀念物天然紀念物。。。。1936年年年年（（（（昭和昭和昭和昭和11年年年年），），），），指定為十指定為十指定為十指定為十和田國立公園和田國立公園和田國立公園和田國立公園（（（（現現現現：：：：十和田八幡十和田八幡十和田八幡十和田八幡平國立公園平國立公園平國立公園平國立公園）。）。）。）。

奧入瀨溪流奧入瀨溪流奧入瀨溪流奧入瀨溪流

�奧入瀨川從十和田湖流出奧入瀨川從十和田湖流出奧入瀨川從十和田湖流出奧入瀨川從十和田湖流出，，，，從入口的從入口的從入口的從入口的““““子之口子之口子之口子之口””””到到到到““““燒山燒山燒山燒山””””的源流部分就是奧入瀨溪流的源流部分就是奧入瀨溪流的源流部分就是奧入瀨溪流的源流部分就是奧入瀨溪流，，，，長約長約長約長約 14 公里公里公里公里。。。。水流極富變化水流極富變化水流極富變化水流極富變化，，，，沿岸遍佈扁柏沿岸遍佈扁柏沿岸遍佈扁柏沿岸遍佈扁柏、、、、山毛櫸山毛櫸山毛櫸山毛櫸、、、、楓樹等的楓樹等的楓樹等的楓樹等的原始森林原始森林原始森林原始森林。。。。

�由於十和田湖具有自然調節溪流水量的功能由於十和田湖具有自然調節溪流水量的功能由於十和田湖具有自然調節溪流水量的功能由於十和田湖具有自然調節溪流水量的功能，，，，使得使得使得使得奧入瀨溪終年維持穩定獨特的溪流之美建議以健行奧入瀨溪終年維持穩定獨特的溪流之美建議以健行奧入瀨溪終年維持穩定獨特的溪流之美建議以健行奧入瀨溪終年維持穩定獨特的溪流之美建議以健行方式欣賞這引人入勝的景致方式欣賞這引人入勝的景致方式欣賞這引人入勝的景致方式欣賞這引人入勝的景致。。。。

�瀑布就有瀑布就有瀑布就有瀑布就有14處處處處，，，，大大小小面貌各有千秋大大小小面貌各有千秋大大小小面貌各有千秋大大小小面貌各有千秋，，，，潺潺溪流潺潺溪流潺潺溪流潺潺溪流創造出層次美感創造出層次美感創造出層次美感創造出層次美感。。。。

有高達有高達有高達有高達 25 米的雲井瀑米的雲井瀑米的雲井瀑米的雲井瀑，，，，水水水水量豐沛的銚子大瀑布量豐沛的銚子大瀑布量豐沛的銚子大瀑布量豐沛的銚子大瀑布，，，，以以以以及水流散成珠狀飛落而下及水流散成珠狀飛落而下及水流散成珠狀飛落而下及水流散成珠狀飛落而下的玉簾瀑和白絲瀑等的玉簾瀑和白絲瀑等的玉簾瀑和白絲瀑等的玉簾瀑和白絲瀑等，，，，展展展展現了特色各異的風姿現了特色各異的風姿現了特色各異的風姿現了特色各異的風姿。。。。

沿途楓葉景觀沿途楓葉景觀沿途楓葉景觀沿途楓葉景觀

十和田湖十和田湖十和田湖十和田湖

位於青森縣內位於青森縣內位於青森縣內位於青森縣內，，，，被詩人墨客封為被詩人墨客封為被詩人墨客封為被詩人墨客封為「「「「日本最美的日本最美的日本最美的日本最美的女人女人女人女人」，」，」，」，是由多個火山口湖形成是由多個火山口湖形成是由多個火山口湖形成是由多個火山口湖形成。。。。以面積而言以面積而言以面積而言以面積而言，，，，十和田湖是日本排名第十和田湖是日本排名第十和田湖是日本排名第十和田湖是日本排名第12大的湖泊大的湖泊大的湖泊大的湖泊。。。。

�位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔 400 米的山上米的山上米的山上米的山上，，，，這是雙層破火山口湖這是雙層破火山口湖這是雙層破火山口湖這是雙層破火山口湖，，，，由大噴火時出現的噴火口陷由大噴火時出現的噴火口陷由大噴火時出現的噴火口陷由大噴火時出現的噴火口陷沒後所形成沒後所形成沒後所形成沒後所形成。。。。水深約水深約水深約水深約 327 米米米米，，，，在日本居第三位在日本居第三位在日本居第三位在日本居第三位，，，，透透透透明度也很高明度也很高明度也很高明度也很高。。。。

�詩人兼雕刻家高村光太郎的遺世之作詩人兼雕刻家高村光太郎的遺世之作詩人兼雕刻家高村光太郎的遺世之作詩人兼雕刻家高村光太郎的遺世之作──少女像少女像少女像少女像，，，，還還還還有據傳是建於有據傳是建於有據傳是建於有據傳是建於 9 世紀的十和田神社等景點世紀的十和田神社等景點世紀的十和田神社等景點世紀的十和田神社等景點

�少女的像作為紀念被指定為國立公園少女的像作為紀念被指定為國立公園少女的像作為紀念被指定為國立公園少女的像作為紀念被指定為國立公園15周年的活動周年的活動周年的活動周年的活動，，，，為稱贊對十和田湖和奧入瀨廣泛地宣傳給世人為稱贊對十和田湖和奧入瀨廣泛地宣傳給世人為稱贊對十和田湖和奧入瀨廣泛地宣傳給世人為稱贊對十和田湖和奧入瀨廣泛地宣傳給世人，，，，對對對對被被指定為國立公園有功績的先人被被指定為國立公園有功績的先人被被指定為國立公園有功績的先人被被指定為國立公園有功績的先人，，，，

建於建於建於建於1953年年年年（（（（昭和昭和昭和昭和28年年年年）。）。）。）。

是雕刻家是雕刻家是雕刻家是雕刻家、、、、詩人高村光太郎詩人高村光太郎詩人高村光太郎詩人高村光太郎

最後的作品最後的作品最後的作品最後的作品。。。。

春來一片新綠春來一片新綠春來一片新綠春來一片新綠，，，，秋天秋天秋天秋天滿山紅葉滿山紅葉滿山紅葉滿山紅葉，，，，冬有北國冬有北國冬有北國冬有北國雪景雪景雪景雪景，，，，碧綠清澈的湖碧綠清澈的湖碧綠清澈的湖碧綠清澈的湖水映出這些各具特色水映出這些各具特色水映出這些各具特色水映出這些各具特色的四季應時的自然風的四季應時的自然風的四季應時的自然風的四季應時的自然風貌貌貌貌，，，，充滿了神秘美充滿了神秘美充滿了神秘美充滿了神秘美。。。。