mike vilÁgsztÁrok a budapest jazz clubban! stern · repertoárjában megtalálhatóak a zenekar...

PROGRAMFÜZET2013. JÚLIUS - AUGUSZTUS

SZÜLETÉSNAPI JAZZ ÖRÖMÜNNEP

A MŰFAJ LEGNEVESEBB KÉPVISELŐIVEL

SZAKCSI 70.

2013.07.08.

PROGRAM GUIDE

Főtámogatónk az

MIKESTERN

I USA I

Band

VILÁGSZTÁROK A BUDAPEST JAZZ CLUBBAN!

2013.10.16.

TheKENNYGARRETTQuintet

2013.10.22. & 23.Babos Gyula I Balázs Elemér I Borbély Mihály I Fábián Juli I Harcsa Veronika I László Attila I Myrtill I Sárik Péter I Szulák Andrea I Tátrai Tibor I Trio Midnight I Urbán Orsi I Váczi Eszter I Vukán György I és még sokan mások…

INGYENES / FREE

I USA

I

.....................................................................................................................................................................................................................

1136 Budapest, Hollán Ernő u. 7. I www.bjc.hu

magyar

English

..........................................................................................

..........................................................................................

budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz

club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest

jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club








































































jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club budapest jazz club

budapest jazz club | 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 7. | tel.: +36 (70) 413 9837 | e-mail: [email protected] | web: www.bjc.hu

RÓLUNK I ABOUT US

Ha könnyed, mégis nívós zenei élményre vágyik, ha a jazz elkötelezett híve, vagy épp most barátkozik vele, látogasson el a főváros jazzéletének központjába, ahol a különleges atmoszféra és kiváló hangminőség mellett, barátságos hangulatú jazzkávézó is várja! A klubéletben kuriózumnak számító világsztárok mellett állandó fellépőink a hazai és nemzetközi jazz elismert művészei.A Budapest Jazz Club támogatja a fiatal tehetségeket, teret biztosít a hazai jazzélet szakmai eseményeinek, ám mind-ezek mellett létrejöttének elsődleges célja, hogy minden téren igényes közeget teremtsen a szórakozni vágyóknak.

Smooth, quality music, a cup of coffee or a drink in the centre of jazz life in Budapest, at the Budapest Jazz Club.We regurarly welcome local and international world-famous jazz artists and beyond that special guests known from the club scene. In the concert hall you can enjoy the amazing sound of a Steinway Modell B piano.

ELÉRHETŐSÉGEK I CONTACT

cím | address: 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 7.telefonszám | phone number: +36 (70) 413 98 37weboldal | website: www.bjc.hue-mail cím | e-mail address: [email protected]

Ha autóval érkezne hozzánk és a környező utcákban nem találna üres parkolót, a Margit híd pesti hídfője előtt a pesti alsó rakpartra kanyarodva vagy közvetlenül a hídfőnél találhat szabad helyeket.

A Budapest Jazz Club főtámogatója az

Kiemelt támogatóink:

Fő médiatámogatónk az

Médiapartnereink: Szakmai Partnereink

Szervező, lebonyolító: JazzArt Közcélű Alapítvány | Nyílt Kultúra Zrt.Szám címe: BJC Programfüzet 2013. július – augusztus Szerkesztők: Keleti Kristóf, Hartl Kata, Deák VeraGrafikai munka: Hartl Kata

Megjelenik 15.000 példányban.Az esetleges műsorváltozásokért, valamint az újságban megjelenő adatok valóságtartalmáért és a képek jogtisz-taságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

A PROGRAMVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJUK!













































































PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 3

ingyenesfree

MINDEN HÉTFŐ ESTE 21:00-TÓLEVERY MONDAY FROM 9 PM

Minden hétfőn este a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem fiataljai várják a spontán örömzenélés izgalmait kereső közönséget, és a játékba bekapcsolódni vágyó zenészeket a Budapest Jazz Clubban.

Spontaneous & joyful open jam nights of The Liszt Acad-emy of Music’s amazingly talented young musicians every Monday.

LFZE

MONDAY OPEN JAM

LFZE MONDAY OPEN JAM 2013.07.01. HÉTFŐ | MONDAY// 21:00

jegyárak | ticket prices: ingyenes / free

2013.07.02. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF

OLÁH KRISZTIÁN TRIO

Az Oláh Krisztián Trio elsősorban az 50’-es és 60’-as évek jazz örökzöldjeit eleveníti fel. A zenekarvezetőt már egészen korán, 12 évesen foglalkoztatta a huszadik századi klasszikus zene és a szabad, kötetlen improvizáció. Nem sokkal később édesapja, Oláh Kálmán (zongoraművész, zeneszerző) hatására figyelme egyre inkább a jazz felé fordult. A zenekar repertoárjában megtalálhatóak a zenekar saját szerzeményei, régi jazz örökzöldek, modern bebop számok és klasszikus zenei darabok újraértelmezései is. A fiatal muzsikusokból álló formáció a Magyar Jazz Szövetség idén megrendezett Jazz Combo versenyén II. helyezést ért el.

Oláh Krisztián – zongora, Schildkraut Vilmos – bőgő, Serei Dániel – dob

Evergreens of the 50s and 60s are reviving in the Oláh Krisztian Trio’s repertoire, including old jazz songs, modern bebops and re-interpretations of classical pieces too.

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: METAXA***** GYÖMBÉR / METAXA***** GINGER 690.-

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: VILMOS EREDETI / VILMOS PALINKA 390.- (4cl)












































































PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS


4

jegyárak | ticket prices: 1.400 / 1.000 HUF

SÁRIK PÉTER JAZZKÍVÁNSÁGMŰSORFEAT. MICHELLER MYRTILL

2013.07.03. SZERDA | WEDNESDAY// 20:00

A Sárik Péter nevéhez fűződő „Jazzkívánságműsor” koncertek 2010-ben indultak és egyre sikeresebbek lettek. Ezeken az esteken Sárik Péter és zenekara teljesíti közönsége kívánságait: bármilyen műfajú dalt lehet kérni, és azt a zenekar eljátssza saját stílusában. A koncertsorozat legnépszerűbb dalait a zenekar lemezen rögzítette és tavaly októberben teltház előtt mutatta be a Művészetek Palotájában. A „Jazzkívánságműsor” album alig 4 hónap alatt lett aranylemez!

Micheller Myrtill több mint egy évtizede ismert közreműködője a hazai zenei életnek. Francia szakot követően jazz-ének szakon is diplomát szerzett, nevével a minőség és a szakmai felkészültség fonódott össze. Önálló, teltházas koncerteket adott a Thália Színházban és az Új Színházban is. Már hét önálló lemezt készített, valamint a hazai és külföldi elismerések mellett Pintér Tiborral közös VOICE&GUITAR formációjával London előkelő jazzklubjaiban turnézott, SWINGUISTIQUE műsorával pedig a németországi Gronau-i jazz fesztiválon, Európa egyik legnagyobb zenei fesztiválján koncertezett nagy sikerrel.

Sárik Péter – zongora, Fonay Tibor – basszusgitár, Gálfi Attila – dobok, Micheller Myrtill – ének

PÉTER SÁRIK’S JAZZ REQUEST SHOWThe audience can request any song from any genre during Péter Sárik’s Jazz Request Show concerts! The professional and famous singer Myrtill Micheller and the band will play it.

SÁRIK PÉTER

MICHELLER MYRTILL

...................................................

............................................................................

BELLE-VUEKRIEKA BJC KEDVENC SÖRE

ERED

ETI CSAPOLT

MEGGYSÖR

Hagyományos eljárással készülő speciális belga gyümölcssör, ún. lambic és friss meggy hozzáadásával 3 éven keresztül érlelik tölgy-fahordókban, melytől elnyeri pompás burgundi színét és frissítő, gyümölcsös ízét.KAPHATÓ A BJC-BEN!

BELG

A

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: CAMPARI NARANCS 690.-













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 5

PORT.HU JAZZ EST: BORBÉLY MŰHELY

2013.07.06. SZOMBAT | SATURDAY// 20:00


A zenekar az ezredforduló táján alakult a nép- és világzene, a jazz és a kortárs zene területén egyaránt otthonosan mozgó Borbély Mihály vezetésével, hasonló szellemű és gondolkodású muzsikusok csatlakozásával. Improvizatív zenéjüket a jazz különböző irányzatainak, valamint a Kárpát-medence és a Balkán népzenei örökségének ötvözése jellemzi, érdekes dallamfordulatokkal, olykor finoman áttetsző, máskor erőteljes ritmusokkal. A zenekar életében fontos változás, hogy zongorista poszton „vérfrissítés” történt: Szabó Dániel hosszabb amerikai tartózkodása ideje alatt egy ifjú tehetséget hallhatunk, a még zeneakadémista Tálas Áron személyében.

Borbély Mihály – szaxofon, Tálas Áron – zongora, Horváth Balázs – bőgő, Baló István – dob, ütőhangszerek

Mihály Borbély’s band fuses the folk-music of the Carpathian Basin and the Balkan with many jazz trends, dissolving a fantastic quintessence of the folk and contemporary jazz music.

2013.07.05. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF Winand Gábor igazi multitalentum, kitűnő szaxofonos és fuvolista, azonban itthon elsősorban, mint kiváló énekest jegyzik. Különleges technikával játszik veleszületett hangszerén, egyedi módon megközelítve az éneklésben rejlő lehetőségeket. A 2006-ban Liszt-díjjal elismert Oláh Kálmán ugyanabban az évben megnyerte a legrangosabb amerikai dzsesszzeneszerzői verseny, a Thelonius Monk Jazz Composers Competition fődíját. Always című lemezén játéka két világhírű zenész, Jack DeJohnette és Ron McClure kíséretében hallható.

Winand Gábor – ének, Oláh Kálmán – zongora

Gábor Winand is a multitalent, excellent saxophonist and flautist, however in Hungary he is mostly recognized as the no.1 male singer. Kálmán Oláh won the Thelonius Monk Jazz Composers Competition, the most prestigious American jazz composer competition in 2006. On his album Always, the world famous musicians Jack Dejohnette and Ron McClure accompanied him.

WINAND GÁBOR & OLÁH KÁLMÁN DUO

BARTHA MÁTYÁS TRIO 2013.07.04. CSÜTÖRTÖK | THURSDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF A Magyar Rádió támogatásával megrendezett Balogh Csibe Jenő Jazz Zongora tehetségkutató versenyen Bartha Mátyás V. helyezett lett. A fiatal, 1991-ben született zongorista először Nagy Jánosnál tanult, így szeretett bele Bud Powell, Bill Evans, Hank Jones, Ahmad Jamal és Errol Garner zenéjébe. Tanulmányait Grazban, Olaf Polziehnnál folytatva adódott lehetősége többek között Kevin Mahoganyval is együtt játszani. A zenekar programja javarészt az American Songbook dalait, illetve saját szerzeményeket tartalmaz.

Bartha Mátyás – zongora, Hofecker Mátyás – bőgő, Juhász Márton – dob

The young talent Mátyás Bartha was studying in Graz at the hands of Olaf Polziehn, and also had the opportunity to play with Kevin Mahagony. They play songs from the American Songbook and also own compositions.

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: MOJITO (BACARDI SUPERIOR) 790.-

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: ZUBROWKA ALMA / ZUBROWKA APPLE 690.-

NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: UNICUM vagy/or UNICUM SZILVA/PLUM 490.- (4cl)

BJC JAM SESSION 22:30













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS


6

2013.07.08. HÉTFŐ | MONDAY // 20:00

jegyár | ticket price: 3.000 HUF

IFJ. SZAKCSI LAKATOS BÉLA I SZAKCSI LAKATOS RÓBERT I BALÁZS JÓZSEF IOLÁH KÁLMÁN I NAGY JÁNOS I ROZSNYÓI PÉTER I VUKÁN GYÖRGY I

LAKATOS PECEK KRISZTIÁN I ORBÁN GYÖRGY I BALÁZS ELEMÉR I MOHAY ANDRÁS I BORBÉLY MIHÁLY I BABOS GYULA I KŐSZEGI IMRE I FEKETE-KOVÁCS KORNÉL I DRESCH MIHÁLY I WINAND GÁBOR I ELSA VALLE I TÖRÖK ÁDÁM I TÁTRAI TIBOR I

LÁSZLÓ ATTILA I GYÁRFÁS ISTVÁN I RÁDULY MIHÁLY I UNGÁR ISTVÁN IFARKAS MIHÁLY I ROBY LAKATOS I LUKÁCS MIKLÓS I FRIEDRICH KÁROLY I

MÜLLER PÉTER SZIÁMI

AZ EST ALKALMÁVAL FELLÉP:

Szakcsi Lakatos Béla arról álmodozva kezdett kilencéves korában zongorázni, hogy híres zeneszerzővé és a klasszikus zene jeles előadójává váljon, ám miközben elvégezte a Bartók Béla Konzervatóriumot, megismerkedett a jazz zenével, és ez az élmény elterelte további klasszikus zenei tanulmányaitól.A hazai jazztörténetben – előbb a Rákfogó, majd a Saturnus együttessel – Szakcsinak elévülhetetlen szerepe volt a fúziós jazz térnyerésében. Később, mint zenetanár is dolgozott, visszatérve az alma materhez, a hetvenes évek kezdetétől tizenkét éven át tanított a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában. Mindeközben a cigány folklór gyűjtésével és színpadi művekké formálásával is foglalkozott. „Piros karaván” címmel 1975-ben mutatták be első cigány musicalét, melyet az „Egyszer egy cigánylány”, majd a „Cigánykerék” követett. „Bestia” címmel 1989-ben rock-operát írt a Rock Színház felkérésére. Mindazok számára, akik figyelemmel kísérték a Liszt- és Kossuth-díjas Szakcsi Lakatos Béla munkásságát kitűnhetett, hogy – példaképe, Leonard Bernstein „útmutatása” szerint – egyaránt otthonosan mozog majd’ az összes zenei műfajban. Az eddig elkülönülő zenei műfajokból közös nyelvet teremteni, alighanem ebben rejlik Szakcsi elhivatottsága.

SZAKCSI 70.SZÜLETÉSNAPI JAZZ ÖRÖMÜNNEP A MŰFAJ LEGNEVESEBB KÉPVISELŐIVEL

ÜNNEPELJE A HAZAI JAZZ NAGYKÖVETÉNEK 70. SZÜLETÉSNAPJÁT BUDAPEST KEDVENC

JAZZ KLUBJÁBAN!

Birthday Party of the internationally well-known pianist with the most famous members of the Hungarian jazz scene.















































































bemutatja:


AZ INFORÁDIÓ BEMUTATJA: ENYEDI SUGÁRKA JAZZ TETT jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF

Sugárka „Las puertas abiertas” című spanyol-angol lemezbemutatója hangos sikert aratott. Most újra előadják a teljes lemezanyagot, ezúttal különleges kubai dalokkal kiegészítve azt. Az énekes-dalszerző közvetlen, derűs előadói személyisége és szívből jövő, varázslatos zenéje kitűnő fiatal zenészekből álló formációjával válik teljessé. Sugárka a Magyar Rádió Garai Attila Jazz Ének Versenyén elnyerte az Al Jarreau vezette zsűri különdíját. Egyedi hangzásvilágot képviselő zenekarával mesterien hoznak létre különböző érzésekből, érzetekből fakadó zenei hangulatokat, a tangó, a bossa nova, a soul és világzenei hatások is színesítik jazz kompozícióikat.

Enyedi Sugárka – ének, Csicsák György Balázs – gitár, Fonay Tibor – basszusgitár, Horváth Dániel – ütőhangszerek, Vendégművész: Hofecker Dániel – trombita

Sugárka and her band will not only perform their Spanish-English album, Las puertas abiertas, but will also flavor the concert with real and special Cuban songs. The band plays as well jazz compositions, such as tango, bossa nova, soul and world music.

FIDELIO JAZZ EST: BABOS GYULA –LÁSZLÓ ATTILA – TÁTRAI TIBOR GITÁR TRIO

2013.07.11. CSÜTÖRTÖK | THURSDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 2.000 / 1.600 HUF A három gitárfenomén mindegyike külön-külön is a klub állandó fellépője. Babos Gyula számos zenekarával játszott már a BJC színpadán (Babos Projekt Romani, BaLaNce, Babos Projekt Special) és több fesztiválon is közreműködött. László Attila az elmúlt két évtizedben saját zenekarai mellett állandó gitárosa volt a Charlie Bandnek. Előbbi kollégájához hasonlóan a koncertezés mellett tanárként is jelentős szakmai tekintéllyel bír. Tátrai Tibor nevét az elmúlt évtizedekben olyan zenekarokból ismerhette meg a gitárzenét szerető közönség, mint a legendás Syrius, a Hobo Blues Band, vagy a Magyar Atom, csak néhányat kiragadva a fontosabb formációk közül.

Babos Gyula – gitár, László Attila – gitár, Tátrai Tibor – gitár, Horváth „Pluto” József – basszusgitár, Solti János – dob

Joint guitar concert of the three most famous Hungarian guitarists.

– kulisszatitkok és OSCAR balladák – zenés filmutazás két részben

2013.07.09. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 2.000 HUF

„WHAT A WONDERFUL SONG” Az esten a legismertebb Oscar-díjas filmzenék csendülnek fel. Az énekes-színésznő Berkes Gabriella és Kutik Rezső gitárművész előadásában. Megelevenedik a kulisszák világa: filmrészletek, érdekes és szórakoztató történetek. Repertoárra kerülnek felejthetetlen mozisikerek részletei: Casablanca, Evita, Oz, Desperado, Fekete Orfeusz, Schindler listája, Mamma Mia!, a Skyfall, a Gettómilliomos és még számos világsiker zenéje külön-leges feldolgozásban.

Közreműködik: Berkes Gabriella és Kutik RezsőDíszlet- és jelmeztervező: Árva NóraDramaturg: Lőrincz ÁgnesZenei vezető: Kutik RezsőVetítés: SpiritSzínpadra állította: Perjés János

THE SPIRIT THEATRE PRESENTS:Gabriella Berkes and Rezső Kutik perform famous Oscar win-ning film songs and revive unforgettable movie scenes. Casa-blanca, Evita, Desperado, Oz, Schindler’s List, Mamma Mia!, Skyfall, Slumdog Millionaire, Orfeu Negro - just some titles from their repertoire.

















































































82013.07.12. PÉNTEK | FRIDAY

// 20:00jegyárak | ticket prices: 1.400 / 1.000 HUF

TRIO MIDNIGHT

A Trio Midnight 1990-es indulása óta a legelismertebb együttesek közé tartozik. A tagok már gyermekkoruk óta együtt muzsikálnak. A sztenderdekre és saját kompozíciókra épülő közös improvizációkból kitűnik, mennyire ismerik és megértik egymást. Persze a szólók is élményszámba mennek, hiszen egyenként is tekintélyes zenészekről van szó. Oláh Kálmán zongoraművészt és komponistát mindkét „funkciójában” számos nemzetközi díjjal jutalmazták, Egri János bőgős szintén a legkeresettebb muzsikusok egyike, de zeneszerzőként is jelentős megbecsülésnek örvend, Balázs Elemér pedig a hazai jazzdobosok vezető egyénisége.

Oláh Kálmán – zongora, Egri János – bőgő, Balázs Elemér – dob

The Trio Midnight’s members are individually respected and awarded musicians, who play mainstream jazz music in their joint project.

ALERANT JAZZ EST: HAJDU KLÁRA QUARTET


jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF Hajdu Klára kilenc évig volt a Fonogram díjas Balázs Elemér Group énekesnője, amelynek köszönhetően hazánkban és külföldön egyaránt ismertté vált. Saját zenekara, a Hajdu Klára Quartet 2008-ban alakult, számos hazai klubban és fesztiválon megfordult. Klára eddig elért sikerei után 2012-ben megújult kvartettjével valósítja meg ötleteit. Saját szerzeményeik mellett fiatal kortárs jazz zenészek kompozíciói, pop coverek, jazz sztenderdek és népdalok feldolgozásai szerepelnek repertoárjukban. Akusztikus jazz muzsikájukat modern, fiatalos hangzással fűszerezik.

Hajdu Klára – ének, Neumann Balázs – zongora,Soós Márton – bőgő, Hoff Marcell – dob

Klára Hajdu Quartet’s repertoire includes Hungarian evergreens, own compositions and folk and pop songs in jazz adaptations.

VOICE&GUITAR FEAT. RÉVÉSZ RICHÁRD

2013.07.16. KEDD | TUESDAY // 20:00







Imaginative, memorable arrangements of standard and pop songs in a unique jazz style.













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 92013.07.17. SZERDA | WEDNESDAY

// 20:00


2013.07.19. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00





PORT.HU EST:BABOS – PLUTO – EMILIO PROJEKT jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF

A hazai jazzélet egyik legismertebb gitárosa, Babos Gyula zenei karrierjének kezdeti állomásai a Rákfogó és a Saturnus együttesek voltak. 1977 óta a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára. A ‘90-es évek elején néhány legendás koncertfellépés következett, először a Petőfi Csarnokban Victor Bailey, Terry Lynn Carrington, Jinda György és Szakcsi Lakatos Béla társaságában, majd ötvenezer ember előtt Frank Zappával, később James Moody, illetve Tony Scott, továbbá Szabó Gábor voltak partnerei. Napjainkban saját projektjei mellett játékával a László Attilával és Tátrai Tiborral alkotott népszerű gitár triót is erősíti.

Babos Gyula – gitár, Horváth “Pluto” József – basszusgitár, Emilio – dob

Gyula Babos is a renowned guitarist not only in Hungary but around the world. He performed with many famous musicians like Victor Bailey, Terry Lynn Carrington, György Jinda, Béla Szakcsi Lakatos, Gábor Szabó, Frank Zappa, James Moody and Tony Scott.

A.B.S.Z. EGYÜTTES - „…DALOK AMIK NEM VESZHETNEK EL!”

A zenekar névadója Horváth ‘Nina’ Sára jelenleg a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem jazz tanszakának hall-gatója. A zenekar névben rejtőző szimbolika magába foglalja a pentagram, a teljesség jelképét és az arra való zenei vá-gyakozást. A népzenei alapokkal rendelkező énekesnő hat éve ismerkedett meg a jazz zenével. Azóta több világzenei és jazzformációban is közreműködött. Az egyéni kifejezés őszinteségét és a hitelességet tartja a legfontosabb művészeti felada-tainak. A koncerten kiváló fiatal jazz zenészekkel saját szerzeményeket és sztenderd feldolgozásokat adnak elő.

Nina is a very young but very talented singer who plays world music and mainstream vocal jazz as well. Great mood, nice voice and high quality musicians: this is Ninagram.

KULTÚRPART JAZZ EST:NINAGRAM

Az A.B.S.Z. együttes az Illés, Fonográf, Tolcsvay, Bródy, Bojtorján, Koncz, NO coMMent nevekkel fémjelzett műhely – mind a mai napig népszerű – dalait tűzte zászlajára immáron tíz éve. Az est fényét, az ünnepi alkalomra meghívott további „VIP vendégek” alkalmi beugrója teszi még különlegesebbé.

Radnai András – gitár, ének, vokál, Molnár Bálint – gitár, szájharmonika, ének, vokál, Ruf Szilvia – gitár, ének, vokál, Bende Zoltán – basszusgitár, ének, vokál

Vendégművészek: dob: Barna Zoltán (Csibi) exBojtorján, Németh Oszkár (Oszi) – Fonográfgitár: Móricz Mihály – Fonográf, Pomázi Zoltán – Bojtorján

A.B.S.Z. plays songs from famous Hungarian bands like Illés, Fonográf, László Tolcsvay, János Bródy, Bojtorján, Zsuzsa Koncz, NO coMMent.

SZŐKE NIKOLETTA TRIO

Szőke Nikoletta a Jazzclusive zenekar énekesnőjeként és a montreux-i jazzfesztivál énekversenyen aratott sike-rének köszönhetően lett ismertté: a Shure Montreux Jazz Voice Competition zsűrijének és közönségének első díját egyszerre kapta meg 2005-ben. Ezzel a világ jazz-vérkeringésének is részévé vált, koncertjeiről rendszeresen cik-kezik Európa, leginkább Franciaország és Olaszország zenei sajtója. Az énekesnő legutóbbi sikereit Japánban aratta, ahol több lemeze is az eladási listák élvonalából öregbíti a hazai jazz hírnevét.

Szőke Nikoletta – ének, Fenyvesi Márton – gitár, Barcza-Horváth József – bőgő

This Hungarian diva of jazz already has four best-selling albums in Japan and a string of American and UK suc-cesses behind her. Her performances are unmissable!




















































































102013.07.22. HÉTFŐ | MONDAY

// 20:00jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF

KOLTA PETI & PRIME

KOVÁCSÁGIBAND 2013.07.23. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUFA zenészek immáron három éve játszanak együtt az énekesnőről elnevezett formációban. Játékukat a könnyen befogadható harmóniavilág és kreatív, kifinomult stílusérzékről árulkodó improvizációk jellemzik. A közönség legnagyobb örömére sosincs két egyforma koncertjük, hiszen a zenekar repertoárja rendkívül széles. Programjuk a jazz és a blues kedvelői számára egyaránt felejthetetlen élményt ígér. Kovács Ági – ének, Demko Gergely – zongora, Radics József – bőgő, Adamecz József – dob

The musicians have been playing together for three years now in this singer-named formation. Their performance is characterized by easily understandable and creative harmonies, sophisticated style of improvisations, and very broad repertoire.



PATAJ JAZZ QUINTET

A 2009-ben alakult formáció a ‘60-as, ’70-es évek hard-bop zenészeinek sztenderdekké vált kompozícióit, azaz igazi, vérbő jazzt játszik. Az együttes vezetője, Pataj György 1998-ban harmadik lett a Füsti Balogh Gábor Jazz-zongora Tehetségkutatón, a dobos, Lakatos Pecek András ugyanabban az éven a Kovács Gyuláról elnevezett versenyt nyerte meg. A trombitás Subicz Gáborral, Nagy Balázs szaxofonossal és Oláh Péter bőgőssel felálló kvintett hangzásával is Art Blakey, Herbie Hancock, Lee Morgan és Benny Golson legendás együtteseit idézi.

Pataj György – zongora, Benedek Áron – trombita, Zana Zoltán – szaxofon, Oláh Péter – bőgő, Lakatos Pecek András – dob

The Pataj Jazz Quintet plays hard-bop standards from the 60s and 70s. Their music evokes the the legendary bands of Art Blakes, Herbie Hancock, Lee Morgan or Benny Golson.

ALERANT JAZZ EST:MRS. COLUMBO


jegyárak | ticket prices: 1.000 HUF A Mrs. Columbo megmutatja a jazz napos oldalát! Könnyed, vidám, bohókás, mégis igényes, játékos és kreatív, hiszen a zenekar a rögtönzött zene világából indul ki. Teszi mindezt úgy, hogy a dallamok a nem zeneértő fül számára is ismerősek, hiszen nagyrészt ismert dalokat formálnak saját képükre, ám az utóbbi időben saját számaik is készülnek igazi Mrs. Columbo-stílusban, mely ötvözi a jazz, a klasszikus zene, a rock és minden, a zenekar számára kedves műfaj sajátosságait.

Galambos Dorina – ének, Sárközy Fanni – zongora, Hudák Zsófi – bőgő, Kovács Norbert – dob

Take three jazz musicians who are female and celebrated artists. Add some jazz and call some songs alive from the sixties to today. Mix it with friendship that conjugates these three girls and pour some magic on it which comes from their musical performance.

Kolta Péter gitáros 2007-ben hozta létre együttesét. Elsősorban saját jazzrock és bluesrock stílusú dalokat játszanak. A zenekarvezető-gitáros saját bevallása szerint tévedésből kezdett jazz zenét tanulni, ugyanis a Toto egyik lemezét hallván azt hitte, hogy az jazz zene. Ennek azonban már több mint 20 éve. Az azóta jazz tanszakot végzett gitáros bejárta a világot Norvégiától Amerikáig, Oroszországtól Angliáig. A koncert meghívott művésze Szendőfi Balázs, aki több ízben is megnyerte a legjobb zeneszerzőnek járó díjat az Országos Jazz Combo Versenyen, illetve Szumper Ákos, aki a feltörekvő, fiatal zenészek egyik legjobb és legfoglalkoztatottabb dobosa.

Kolta Péter – gitár, Szebényi Dániel – billentyűk, Szendőfi Balázs – basszusgitár, Szumper Ákos – dob

Guitarist Péter Kolta formed his band in 2007. They play originals in jazz-rock & jazz-blues genres. Lately they have enriched their repertoire with a few Scott Henderson and Jeff Beck compositions.





MONDAY OPEN JAM 22:00













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 112013.07.26. PÉNTEK | FRIDAY




URBÁN ORSI GROUP

Urbán Orsi a hazai jazzélet meghatározó szereplője. A legtöbb hazai jazzénekestől eltérően dalait elsősorban magyar nyelven énekli. 2012-ben megjelent Mindig játék című lemezén is szám szerint nyolc, kizárólag magyar nyelvű dal hallható. Kiforrott és technikás énekhangjának köszönhetően repertoárját az amerikai jazzdívákat megidéző könnyedséggel adja elő. A zenekarban közreműködő zenésztársai szintén a hazai jazz élvonalába tartoznak. Zenéjük könnyen befogadható, mégis rendkívül igényes. Jazzrajongóknak és a műfajjal esetleg még csak most ismerkedőknek egyaránt ajánljuk.

Urbán Orsi – ének, Kollmann Gábor – szaxofon, Horányi Sándor – gitár, Juhász Attila – zongora, Hárs Viktor – bőgő, Czibere József – ütőhangszerek

The velvety voiced singer plays mainly her own compositions of her album, Mindig játék (Game is always) with her prominent bandmates. The groovy and emotional songs speak for themselves.

2013.07.30. KEDD | TUESDAY// 20:00


PEET PROJECT

Zenéjében a pop és jazz, valamint funky stílusjegyeit ötvöző Peet Project, a hazai zenészgeneráció egyik legígé-retesebb fiatal formációja. Egyedi hangzásukért elsősorban a csapat lelke, Ferencz Péter (Peet) zenei producer és hegedűs felel, aki a hegedűt a szaxofonnal és a billentyűkkel egyenrangú szólóhangszerként alkalmazva alakítja a szerzemények zenei irányát.

Ferencz Péter – hegedű, Lőrincz Ádám – billentyűs hangszerek, Szedlár Dávid – basszusgitár, Vas Gyula – dob

The domestic generation’s most promising young formation is the Peet Projekt. They combine pop, jazz and funky styles.

BURJÁN ORSI ÉS A PÁLINKAÁLOM 2013.07.31. SZERDA | WEDNESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF A formáció egy Amszterdamban működő zenekar, tagjai szinte valamennyien Hollandiában élő kiváló fiatal jazz zenészek. Repertoárjukon magyar népdalok jazzes hangszerelései szerepelnek rendkívül egyedi, színes és izgalmas meg-fogalmazásban, gazdag harmóniavilággal fűszerezve. A hangszerelések javarésze Burján Orsi és Csongrádi Gábor munkái.

Burján Orsi – ének, Borbély Miklós – szaxofon, Csongrádi Gábor – gitár, Kiss Benedek – bőgő, Czibere József – ütős hangszerek

The members of this unique band live in Amsterdam. They play a mixture of fresh Hungarian folk and jazz music.





BOLLA GÁBOR QUARTET

A zenekar pályafutása alatt már bejárta szinte egész Európát. 2005-ben megnyerték az avignoni jazz versenyt. 2011-ben a formáció a BJC-ben látta vendégül az akkor 73. életévében járó Jimmy Wormworth legendás jazz dobost, idén év elején pedig egy merőben más stílusú ám hasonlóan virtuóz ütőssel, Jojo Mayerrel adtak nagysikerű koncertet a MÜPA-ban. A még mindig fiatalnak számító szaxofonos tehetségét mi sem bizonyítja jobban, minthogy az elmúlt évet – Tony Lakatos nyomdokain haladva – Németországban töltötte, ahol számos klubban és fesztiválon vendégeskedett.

Bolla Gábor – szaxofon, Szakcsi Lakatos Róbert – zongora, Orbán György – bőgő, Mohay András – dob

This young Hungarian saxophone star, Gabor Bolla has been leading this great crew for the last 9 years. A contract for 5 albums was offered for him by Europe’s biggest jazz label, ACT Records.
















































































12

MIKESTERN

I USA I

Band2013.10.16.

VILÁGSZTÁROK A BUDAPEST JAZZ CLUBBAN!

MIKE STERN BAND (USA)














































































TheKENNYGARRETT

Quintet

20

13.1

0.2

2. &

23

.VI

LÁGS

ZTÁR

OK A

BUD

APES

T JA

ZZ C

LUBB

AN!

THE KENNY GARRETT QUINTET (USA)

USA














































































14

INTERJÚSZAKCSI LAKATOS BÉLA: „OTT, HELYBEN KELL KÉSZ LENNI”

F: Két éve beszélgettünk legutóbb, akkor is szóba került egy komoly terv: az opera. Ha jól emlék-szem, aláírt szerződés is volt a bemutatóról az Operaházzal.SzLB: Igen, ma is megvan a szerződés, amelyet Horváth Ádámmal, az Operaház akkori megbízott vezetőjével írtunk alá, de néhány hónap múlva váltás volt az intézmény élén 2011-ben. Egyébként egyáltalán nem harag-szom a jelenlegi igazgatóra, Ókovács Szilveszterre, még ha furcsa kifogásokkal is állt elő a már készülő művet illetően. Azt azonban természetesnek gondolom, hogy én nem olyan operát írok, mint amilyet más szerzők. Ez a darab a Bibliára épül, ugyanakkor aktuális kérdéseket vet fel – nagyjából száz percben, illetve öt felvonás-ban. Egyébként épp ma, azaz május 1-jén kellett volna leadni a partitúrát. Tudtommal én lettem volna az első cigányember, aki írt egy operát (is). De nem panaszkodom, végül is megélek, még ha a kultúra kicsit bajban is van manapság.

F: Mielőtt leültünk beszélgetni, említetted, hogy éppen erősen dolgozol valamin. Megtudhatnánk, hogy mi az?SzLB: Készülök egy Beethoven-estre: a IX., az V. szimfónia, a Für Elise és a Holdfény szonáta közismert témáira fogok improvizálni. Egy kollégád kérdezte tőlem nemrég, hogy mi közöm van Beethovenhez: valójában „csak” annyi, hogy nagyon tudott improvizálni. Tehát ebben a vonatkozásban több közöm van hozzá, mint a legtöbb – rögtönözni képtelen – klasszikus előadónak.

INTERJÚ

részlet













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 15INTERJÚ

F: A szerző stílusában improvizálsz vagy jazzadaptációt játszol a témákból kiindulva?SzLB: Részben az eredeti motívumokat játszom a saját harmóniai elképzeléseimmel, részben pedig tovább fűzöm azokat, akár jazz-felfogásban is. Improvizációra készülvén, soha nem tudhatjuk előre, hogy milyen lesz a zene. Ez elég sok körülménytől függ; például, hogy milyen lelkiállapotban leszek aznap, milyen lesz a hang-szer, a terem akusztikája, a közönség fogékonysága, a velük létrehozandó szellemi kapcsolat stb. Ezekre a tényezőkre nem lehet felkészülni, ott helyben kell kész lenni, vagyis a lehető legjobban alkalmazkodni hozzájuk. Ebben nyilvánvalóan van némi rizikó, de ez hozza a jó értelemben vett izgalmat is – a művésznek és a közönségnek kölcsönösen. Miles Davis mondta: tanulj meg a rizikó közepette biztonságban lenni. Ez a lényeg.

F: A szabadság nem természetes igénye mindenkinek, talán éppen kockázatos mivolta miatt. A „szabadságeszmény” fogalmát azonban semmilyen más kommunikáció, filozófia és művészet nem volt képes ilyen plasztikusan érzékelhetővé (hallhatóvá) tenni, mint a jazz. Számodra mit jelent ez a fogalom?SzLB: Amikor azt firtatják, nem sajnálom-e, hogy nem lettem zongoraművész, azt kell, hogy mondjam: az improvizáció által megélt boldogságot mint szabadságélményt semmi másért nem adnám.

Matisz László

Forrás: Fidelio 2013. június, 62. oldal

SZAKCSI 70.SZÜLETÉSNAPI JAZZ ÖRÖMÜNNEP A

MŰFAJ LEGNEVESEBB KÉPVISELŐIVEL2013.07.08.

BUDAPEST JAZZ CLUB

RÉSZLETEK: 6. oldal














































































16GYÁRFÁS ISTVÁN TRIO FEAT. FÁBIÁN JULI



Gyárfás István másfél évtizede alakította trióját, mellyel 1995-ben készítette el Live At The Jazz Café című első CD-jét. Az utóbbi években rendszeresen koncertezik a kitűnő jazzhegedűssel, Deseő Csabával is. A hazai koncertek mellett nagy sikerrel szerepeltek a közelmúltban Ausztriában, Dániában, Németországban és Romániában is. Az est sztárvendége a hosszabb szünet után először a BJC színpadára lépő, rendkívüli népszerűségnek örvendő fiatal énekesnő, Fábián Juli.

Gyárfás István – gitár, Orbán György – bőgő, Gyárfás Attila – dob, Fábián Juli – ének

István Gyárfás Trio is not only familiar for the Hungarian audience, but also for Austrian, Denmark, German and Romanian jazz lovers, where they made successful concerts in the recent years. The evening’s special guest is the young singer talent, Juli Fábián.

DÉS ANDRÁS QUARTET ’13 2013.08.02. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00


Dés András zenei tanulmányait hét évesen kezdte klasszikus ütőhangszereken, majd a középiskolában érdeklődése a dél-amerikai és közel-keleti hangszerek felé fordult. 2005-ben diplomázott a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Jazz tanszakán. Az eredeti Dés András Trio 2011 elején szűnt meg, miután Szandai Mátyás, a ze-nekar bőgőse Párizsba, majd néhány hónap múlva Szabó Dániel, a trió zongoristája Los Angelesbe költözött. A kényszerszünet után most újra összeáll a zenekar, kiegészülve egy negyedik rendkívüli tehetséggel, a jelenleg szintén külföldön élő Fenyvesi Márton gitárossal.

Dés András – ütőhangszerek, Fenyvesi Márton – gitár, Szabó Dániel – zongora, Szandai Mátyás – bőgő

András Dés is the most well-known percussionist in Hungary. The other members of the band are studying abroad and come home for this special occasion to play together.

ALERANT JAZZ EST: ELSA VALLE – SZAKCSI LAKATOS BÉLA – WINAND GÁBOR TRIO



Elsa Valle Kubában született, ahol a legrangosabb havannai Zeneművészeti Akadémia elvégzése után rögtön a híres havannai Tropicanában kapta első elismerését. Ezt követően a legismertebb kubai és dél-amerikai fesz-tiválokon lépett fel. Szakcsi Lakatos Béla az ötvenes évek óta töretlenül felfelé ívelő pályáján a mainstream jazz, a jazzrock, a new age, a szabad improvizáció és a gipsy jazz irányzatokban is maradandót alkotott. Winand Gábor igazi multitalentum, kitűnő szaxofonos és fuvolista, azonban itthon elsősorban, mint elsőszámú férfi énekes jegyzik. Különleges technikával játszik veleszületett hangszerén, egyedi módon megközelítve az éneklésben rejlő lehetőségeket.

Elsa Valle – ének, Szakcsi Lakatos Béla – zongora, Winand Gábor – ének, szaxofon, fuvola

Elsa Valla was born in Cuba, and after graduating from the Havana Academy of Music she performed at Cuban and South American festivals. Béla Szakcsi Lakatos’s career has been sweeping up unbrokenly on lands of the mainstream jazz, new age, free improvisations and the gipsy jazz trends - he created everlastings in all styles. Gábor Winand is a real multitalent in both saxophone and flute.

AZ INFORÁDIÓ BEMUTATJA:HARCSA VERONIKA QUARTET

2013.08.06. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 2.000 / 1.600 HUF Harcsa Veronika saját kvartettjét 2005-ben alapította. A sztenderdek magával ragadó előadása után mára saját szerzemények is a repertoárra kerültek, nem is akármilyen fogadtatással. Felvételeik nem csak a hazai közönséget nyűgözik le, Japánban több lemeze is vezető helyen szerepelt a legnagyobb lemezbolt hálózat vokális jazz eladási listáin. Harcsa Veronika több mint húsz ország fesztiváljain és klubjaiban lépett fel. A kvartett rendszeres vendége a kitűnő gitáros Gyémánt Bálint, legutóbb a Budapest Jazz Clubban, Márkos Albert csellójátéka színesítette produkciójukat.

Harcsa Veronika – ének, Blahó Attila – zongora, Oláh Zoltán – bőgő, Majtényi Bálint – dob

The amazingly talented Veronika Harcsa burst into the national jazz scene only in 2005, but now she’s on the festival stages of twenty countries and clubs. Many of her albums are leaders in the largest record stores.




















































































A JEGYMESTER.HU BEMUTATJA:TÁTRAI TREND


2013.08.07. SZERDA | WEDNESDAY// 20:00 bemutatja:

A színész-énekes házaspár Szenes Iván örök érvényű slágereinek segítségével helyezi új megvilágításba a házasság intézményét. Saját párkapcsolatuk kudarcain és sikerein keresztül kaphatunk bepillantást a férfi és a nő örök küzdelméről. A dalokat összekötő rövid szövegek sziporkázó öniróniával tartanak görbe tükröt elénk. Szenes legnagyobb slágerei mellet: Tölcsért csinálok.., Kicsit szomorkás..., Hosszú, forró nyár, Lazítani, Kicsi, gyere velem rózsát szedni!/, elhangzik egy-két kevésbé ismert szerzeménye is: Örülni kell..., Túl minden bolondos álmon...

Közreműködik: Nagyváradi Erzsébet – ének, Vasicsek János – ének, Nagy Szabolcs – zongora, Csejtey Ákos – szaxofon, Pengő Csaba – bőgő, Gyenge Lajos – dob

THE SPIRIT THEATER PRESENTS: MARRIAGE-TROUBLEThe actor-singer couple gives new light upon Iván Szenes’s timeless hit songs, and also provides a special insight in the eternal struggle of man and woman - by their own relationship’s failures and successes.

Szenesnek áll a világ – házaspár-baj



Tátrai Tibor nevét az elmúlt évtizedekben olyan zenekarokból ismerhette meg a gitárzenét szerető közön-ség, mint a legendás Syrius, a Hobo Blues Band, vagy a Magyar Atom, csak néhányat kiragadva a fontosabb formációk közül. A jazz zenében is otthonosan mozgó gitárzseni vezette zenekar koncertjén elsősorban a csapat nemrégiben megjelent „Kis-Duna keringő” című lemezén szereplő dalokat hallhatjuk.

Tátrai Tibor – gitár, Pintér Tibor – gitár, Glaser Péter – bőgő, Czibere József – ütőhangszerek

Tibor Tátrai is a famous guitar genius not only in the genre of jazz. He recently released the Little Danube waltz album, form which songs will be played at this unique night.

FOR TUNES 2013.08.09. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF Az együttes elsősorban a tagok szerzeményeit játssza. A mainstream gyökereket sem megtagadó modern hangvételű swingek, balladák, sambák, szabadabb hangvételű darabok váltják egymást a repertoárban. Mind a négy hangszeres szólistaként is közreműködik a produkcióban. A For Tunes több sikeres koncertet tudhat maga mögött, ebből egyik a Magyar Rádió Márványtermében rögzített koncert, ahol a zenekar, saját, előzőleg megjelent lemezének anyagát játszotta.

Kollmann Gábor – szaxofon, Horányi Sándor – gitár, Lutz János – bőgő, Jeszenszky György – dob

ForTunes’ diverse repertoire feeds from mainstream roots, but also includes modern tone swings, ballads and sambas.

PORT.HU JAZZ EST:SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIO


jegyárak | ticket prices: 1.400 / 1.000 HUF Szakcsi Lakatos Béla 2012-ben a BJC színpadán rögzítette szóló zongorakoncertjét. Játékára manapság a jazz és a kortárs improvizáció ötvözése jellemző. Ezzel túllépi a megszokott kereteket, a klasszikus és kortárs zenére, a népzenére, valamint a jazzre egyaránt reagáló, progresszív előadást hozva létre. Az eddig elkülönülő zenei műfajokból közös nyelvet teremteni – ebben rejlik Szakcsi elhivatottsága.

Szakcsi Lakatos Béla – zongora, Lakatos Pecek Kriszián – bőgő, Gyárfás Attila – dob

In the Hungarian jazz history Szakcsi has had a major share in popularizing fusion and gypsy jazz.




















































































18GEREBEN ZITA QUINTET 2013.08.13. KEDD | TUESDAY

// 20:00jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF

Zita zenei pályája rendkívül szerteágazó. Saját jazz-zenekarával már több tucatnyi emlékezetes klubkoncerten bizonyította, hogy egyedien bársonyos hangjával bátran és nagy sikerrel nyúl különböző zenei stílusokhoz. A fiatal generáció tehetséges énekesnőjét, a nagyközönség az Emil.RuleZ vokalistájaként, és a Geszti Péter féle Gringosztár együttesben ismerhette meg. Nem is olyan rég azonban szólistaként is kilépett a rivaldafénybe: első önálló albuma 2010 nyarán jelent meg Ready For The Sun címmel. Ezt követte 2012-ben megjelent második albuma Our Places címmel, melyen a pop, a funk és az R’n’B stílusjegyek dominálnak.

Gereben Zita – ének, Gyémánt Bálint – gitár, Horváth „Tojás” Gábor – zongora, Bata István – basszusgitár, Gálfi Attila – dob

Singer Zita Gereben with her quintet has paid her dues touring all over the country. Her songs, her velvety voice and personal onstage presence ensure an unforgettable evening.

PORT.HU JAZZ EST: SÁRIK-GYÉMÁNT-FONAY-HODEK GROUP


jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUFNégy kiemelkedő tehetségű művész áll ebben a felállásban először színpadra! Sárik Péter jazz-zongoraművész virtuozitásáról és műfaji sokoldalúságáról ismert. Egyedi ötletei örömteli és közérthető produkciók alakjában mutatják be, és teszik egyre népszerűbbé a jazz zenét. Gyémánt Bálint a Norwegian Academy Of Music ösztöndíjasa volt, olyan hazai kiválóságok hívják vendégükként, mint Harcsa Veronika vagy a Transform Quintet. Fonay Tibor tavasszal megnyerte az Orszáczky Jackie Basszusgitár Tehetségkutató Versenyt. Jelenleg több népszerű formációban is játszik. Hodek Dávid három-évesen kezdett érdeklődni a dobok iránt, ötévesen már Jávori Vilmos tanítványa volt. 2009-ben jelent meg első lemeze, a Hodek Dávid Quartet The First című albuma, és még ebben az évben átvehette a Hans Koller Preis „Talent of the year” díjat.

Sárik Péter – zongora, Gyémánt Bálint – gitár, Fonay Tibor – basszusgitár, Hodek Dávid – dob

Four outstanding talents will play together at the first time on the BJC’s stage!

KULTÚRPART JAZZ EST:VÁCZI ESZTER ÉS A QUARTET



SZULÁK ANDREA QUINTET – SZERETNI BOLONDULÁSIG

2013.08.16. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00


Közel hét évnek kellett eltelnie ahhoz, hogy a zenekar 2002-es megalakulása után megszülessen az első önálló Váczi Eszter Quartet album. Alföldi Róbert jazzformációt keresett a Thália Színház régi stúdiójában megrendezendő darab-jához. Ekkor még a zenekar hagyományos jazzsztenderd-feldolgozásokat játszó négyes előadása ragadta meg. Ez a találkozás egy hat évre szóló, közel 150 előadást megérő kapcsolat lett. A hat év alatt az alapítókban erősödött az elhatározás, hogy saját, magyar nyelvű dalokat írjanak. Véleményük szerint csak ezen keresztül mutathatja meg magát az előadó igazán, ekkor derül ki, hogy ki is ő valójában.

Váczi Eszter – ének, Gátos Iván – billentyűs hangszerek, Schneider Zoltán – gitár, Gátos Bálint – baszzusgitár, Mike Zsolt – dob

The debut LP of Eszter Váczi Quartet entitled Vissza hozzád (Back to You) turned gold over less than one year in 2009. By now it has gone platinum.

Szulák Andrea azonos című jazz lemezéből készült est öt kiváló muzsikus kíséretében. A 2012 tavaszán megjelent album – amelyen az 50-es, 60-as évek nagy magyar slágerei hangzanak el jazz köntösbe bújtatva – immáron aranylemez. A produkció nagy népszerűségnek örvend klubokban és fesztiválokon egyaránt.

ifj. Szakcsi Lakatos Béla – zongora, Zana Zoltán – szaxofon, Fenyvesi Márton – gitár, Lakatos Pecek Krisztián – bőgő, Balázs Elemér – dob

Andrea Szulák is a real diva. She can sing in any genres, but her voice suits jazz music the best. The members of this band are the well-known Hungarian musicians.




NAPI ITALAKCIÓ/HAPPY HOURS: ZUBROWKA ALMA / ZUBROWKA APPLE 690.-BJC JAM SESSION 22:30













































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS2013.08.17. SZOMBAT | SATURDAY


WINDSINGERS 2013.08.19. HÉTFŐ | MONDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.000 / 700 HUF Öt tehetséges, fiatal énekes úgy gondolta, hogy sokrétű zenei tudásukat közös alapokra helyezik, és a capella kórust alapítanak. A Windsingers énekegyüttes 2011 szeptembere óta létezik ebben a felállásban, és számos koncertjük mellett már maguk mögött tudhatnak egy egyhetes erdélyi turnét is. A külföldi utazás után most Budapesten is megmutatják jazz-és pop feldolgozásaikat, valamint saját szerzeményeiket.

szoprán: Tasi Nóra, mezzó: Vers Dóra, alt: Földi Veronika, tenor: Nagy-György Márton basszus: Magyaróvári Viktor “Kayamar”

Five talented and young singers decided to pour their together their multilaminated musical knowledge and skills together, and founded an “a capella” choir. The two-year-old Windsingers song ensemble will return to Budapest just after a foreign tour to present their latest jazz and pop covers and their own compositions.

TEDDY COOL 2013.08.20. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF A 2011-ben Gunyhó Kolos gitáros és Medve Balázs szájharmonikás közös elhatározásából alakult duó reper-toárját a két tag saját szerzeményei és jazz sztenderdek alkotják. A már nevében is játékos zenekarhoz idén tavasszal csatlakozott Kovács Anita, aki szívet melengető hangjával azonnal különleges és rendkívül szerethető, kellemes hangulatú muzsikát játszó zenekarrá varázsolta a formációt. A jelenlegi felállás Sági Krisztián ütős csatlakozásával alakult ki. A Teddy Cool számos budapesti klubban lépett fel, rendszeresen koncerteznek fesztiválokon és vidéki helyszíneken is.

Gunyhó Kolos – gitár, Kovács Ani – ének, Medve Balázs – szájharmonika, Sági Krisztián – ütőshangszerek

Kolos Gunyhó guitarist and Balázs Medve harp player started cooperating as a duo called Teddy Cool in 2011. After two years the duo became a band with Anita Kovács vocalist and Krisztián Sági percussions player. In their repertoire you can find known jazz and soul standards and own songs as well.

19



VOICE&GUITAR FEAT. KASZÁS PÉTER

MICHELLER MYRTILL ÉS PINTÉR TIBOR ÉNEK-GITÁR DUÓJÁNAK SZTÁRVENDÉGE KASZÁS PÉTER ÜTŐHANGSZEREKEN.

ww

w.m

yrtill.hu/voiceand

guitar





LUKÁCS MIKLÓS TRIO

Lukács Miklós a cimbalom felülmúlhatatlan mestere, aki ezt a régiónkra jellemző népi hangszert nemcsak elképesztő virtuozitással, de olyan ötletességgel kezeli, ami azt a benyomást kelti az emberben, hogy a hangszert eredendően a jazzre vagy a kortárs zenére találták ki. A bőgős Orbán György az új generáció szenzációja. Hihetetlen empátiával megáldott kísérő zenész, ami nála kellő szakmai alázattal párosul, ugyanakkor mikor rá kerül a sor, lenyűgöző és roppant dallamos szólista. Dobon a világhírű Dresch Quartetben Lukáccsal már évek óta együtt játszó, az etno-jazz világában stílusalkotó, de a jazz minden ágában kiváló Baló István játszik.

Lukács Miklós – cimbalom, Orbán György – bőgő, Baló István – dob

Miklós Lukács is the unsurpassable master of the cimbalom who plays this folk instrument characteristic of our region typical of our region not only with astonishing virtuosity that the audience has the impression the instrument has been invented only to use while playing jazz music.BJC JAM SESSION 22:30

MONDAY OPEN JAM 22:00

Imaginative, memorable arrangements of standard and pop songs in a unique jazz style.














































































20ALERANT JAZZ EST:TÓTH VIKTOR TERCETT FEAT. HODEK DÁVID

Tóth Viktor szerzeményei a szabad és a komponált zene határán lebegő, a pillanat energiáját megragadni vágyó szellemiségben íródtak. A bebop nála a kiinduló pont, amelybe gyakran integrál érdekes és szokatlan elemeket a hip-hoptól a költészeten keresztül egészen a modern kortárs-zenéig. Az amerikai dobos, Hamid Drake-kel készített lemezét szavazta meg 2007 legjobb magyar jazz-albumának a Gramofon zenei szaklap kritikusainak többsége. Orbán György bőgőn az egyik legfrissebb és legeredetibb hang ezen a nehéz hangszeren ebben a kis országban, amely szinte hemzseg a virtuóz bőgősöktől. A zenekar harmadik tagja a mindössze 15 éves Hodek Dávid született zseni, aki tehetségének „ellenére” is meglepő elhiva-tottsággal fejleszti játékát. Legutóbb épp Kenny Garrett zongoristáját, Benito Gonzalezt kísérte a BJC színpadán.

Tóth Viktor – szaxofon, Orbán György – bőgő, Hodek Dávid – dob

Bepop is the foundation of Viktor Tóth’s compositions, which he often couples with musical elements from other genres as hip-hop, contemporary music or even poetry.



CREATIVE ART TRIO

A minden szempontból „all-star” zenekarnak tekinthető Creative Art Trio immáron 22 éve a jazz élvonalának megkerülhetetlen formációja. Kivételes, egyedülálló hangszertudásuk, muzikalitásuk és hosszan tartó együttműködésük következtében a trió ma már egyike a legkeresettebb európai formációknak. A zenei anyagot a Kossuth-díjjal kitüntetett Vukán György írja és hangszereli együttese számára.

Vukán György – zongora, Berkes Balázs – bőgő, Balázs Elemér – dob

The Creative Art Trio has been one of the really top formations in this country for the past 22 years. This year its pianist, the amazing György Vukán received Hungary’s greatest artistic award, the Kossuth Prize.

2013.08.23. PÉNTEK | FRIDAY// 20:00

















































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 21SZAKCSI JR. TRIO

Édesapja, Szakcsi Lakatos Béla nyomdokain járva Szakcsi Jr. is a zongorát választotta hangszeréül. Klasszikus zenei tanulmányai után a jazz mellett kötelezte el magát, így lett a honi jazzélet legkiemelkedőbb zongoristáinak egyike. Szerényen átgondolt, finom, ízes játék, szárnyaló dallamvilág és feszes ritmusok jellemzik ifjabb Szakcsi játékát. Modern jazzvilág ez akkor is, ha a gyökerekhez nyúl vissza. Programjukban saját kompozíciók és klasszikus sztenderdek modern hangvételű feldolgozásai váltakoznak.

Ifj. Szakcsi Lakatos Béla – zongora, Lakatos Peczek Krisztián – bőgő, Balázs Elemér – dob

The famous Béla Szakcsi’s son has also committed himself to jazz music and became one of the most prominent domestic jazz pianists.



BUDAPEST BOSSANOVA QUINTET 2013.08.27. KEDD | TUESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF A zenekar célja az 1950-es évek végén Brazíliából elindult, s „világzeneként” Európa nyugatibb felén rend-kívül népszerűvé vált zenei stílus autentikus bemutatása, hazai népszerűsítése. Az öttagú csapat – nevéhez hűen – elsősorban Bossa Novát játszik. A stílus neve két szó összevonásából adódik. A nova köztudomásúan annyit tesz, mint új, a bossa eredete viszont kissé homályos. A Rio de Janeiro-i szlengben valamiféle módot, modort, képességet, esetenként holmit, „cuccot” értettek rajta, ebből alakult ki a jóval választékosabb hangzású „új vonulat” jelentés. A bossanova, azaz az „új dolog” megjelenése egybeesett a nagyszabású kezdeményezésekkel, Brazília modernizálódásának beindulásával.

Hurták Gábor – ének, gitár, Tűzkő Csaba – szaxofon, Szalay Gábor – gitár, Földváry Balázs – bőgő, Bágyi Balázs – dob

Authentic bossa nova vibes from Brasil, intimate, light tunes with traditional bossa rhythm.

RÖNÉ.JAZZ 2013.08.28. SZERDA | WEDNESDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.000 / 700 HUF A 2013 márciusában konzervatóriumi hallgatók számára megrendezett országos jazz verseny ének kate-góriájának nyertese Hervoly Renáta, nemzedékének egyik legígéretesebb egyénisége. Zenekara a tagok fiatalos, friss gondolkodásmódját kihasználva értelmezi újra a legkedveltebb jazz sztenderdeket. Kísérletező, játékos előadásmódjuk a műfaj nyújtotta lehetőségek teljes eszköztárával szegezi székéhez a hallgatóságot.

Hervoly Renáta – ének, Schlosser András – gitár, Schildtkraut Vilmos – bőgő, Serei Dániel – dob,feat.: Varga Dániel – szaxofon, Oláh Krisztián – zongora

Renáta Hervoly won the 2013 Hungarian jazz competition for young singers. Her band mainly plays standards in fresh and original adaptation.

URBÁN ORSI GROUP 2013.08.29. CSÜTÖRTÖK | THURSDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.400 / 1.000 HUF Urbán Orsi a hazai jazzélet meghatározó szereplője. A legtöbb hazai jazzénekestől eltérően dalait elsősorban magyar nyelven énekli. 2012-ben megjelent Mindig játék című lemezén is szám szerint nyolc, kizárólag magyar nyelvű dal hallható. Kiforrott és technikás énekhangjának köszönhetően repertoárját az amerikai jazzdívákat megidéző könnyedséggel adja elő. A zenekarban közreműködő zenésztársai szintén a hazai jazz élvonalába tartoznak. Zenéjük könnyen befogadható, mégis rendkívül igényes. Jazzrajongóknak és a műfajjal esetleg még csak most ismerkedőknek egyaránt ajánljuk.

Urbán Orsi – ének, Kollmann Gábor – szaxofon, Horányi Sándor – gitár, Juhász Attila – zongora, Hárs Viktor – bőgő, Czibere József – ütőhangszerek

The velvety voiced singer plays mainly her own compositions of her album, Mindig játék (Game is always) with her prominent bandmates. The groovy and emotional songs speak for themselves.



















































































22BORBÉLY-DRESCH QUARTET 2013.08.30. PÉNTEK | FRIDAY


A formáció a magyar etno-jazz két legnagyobb formátumú fúvósának, Borbély Mihálynak és Dresch Mihálynak közös zenekara, ahol a „két dudás” nem csak, hogy jól megfér egymással, de olyan új minőséget hoz létre, melynél a szokásos formulák, műfaji meghatározások érvényüket vesztik. Közös zenei világuk néhol melankolikus, ugyanakkor határtalan zenei íz és érzelmi gazdagság jellemzi, ugyanúgy jelen vannak benne a jazz elemek, mint a Kárpát- medence népzenéjének momentumai.

Borbély Mihály – szaxofon, Dresch Mihály – szaxofon, Horváth Balázs – bőgő, Baló István – dob

The Borbély-Dresch Quartet is perhaps our country’s greatest etno-jazz band. They play Balkan grooves and vibes like no one else.

NIGUN 2013.08.31. SZOMBAT | SATURDAY// 20:00

jegyárak | ticket prices: 1.200 / 800 HUF A Pozsonyi Piknikkel egy napon, a közeli fesztiválhoz kapcsolódva lép fel a BJC-ben a Nigun zenekar, melyet Párniczky András gitárművész alapított 2001-ben. Európában a Nigun az egyetlen olyan jazz-zenekar, amelyik a kelet-európai klezmer hagyomány alapjain határozza meg stílusát. Gyakran és szívesen dolgoznak vendégművészekkel, ennek eredményeként készült el harmadik lemezük az izraeli szaxofonos Daniel Zamirral (Bale Kulturnik, Etnofon Records, 2006). Legutóbbi, „Live at the Budapest Jazz Club” című lemezüket egy rendkívül sikeres koncertjük alkalmával rögzítették.

Párniczky András – gitár, Ajtai Péter – bőgő, Jeszenszky György – dob

In Europe the Nigun orchestra is the only jazz band that defines its own style in the tradition of the Eastern Eu-ropean Klezmer. They often work with guest artist, for example in their third album they worked with the Israeli saxophonist Daniel Zamir. Their latest album was recorded in the Budapest Jazz Club.

StreetBJC BARLIMONÁDÉ KÜLÖNLEGESSÉGEK, CSAPOLT SÖR ELVITELRE IS!LEMONADE SPECIALITIES, DRAUGHT BEER FOR IN OR TO GO!

ELVITEL

TAKEAWAY

LIMONÁDÉLEMONADE490.- /0,3l 690.- /0,5l

STAROPRAMEN350.- /0,3l 550.- /0,5l

















































































BJC PROGRAMOK 2013. JÚLIUS – AUGUSZTUS 23ITALAKCIÓK / HAPPY HOURS

Napi ItalakciókMinden nap 1 koncert és 1 italakció a Budapest Jazz Clubban!

Every day 1 concert and 1 happy hours offer at Budapest Jazz Club!

július augusztusJuly

August

Áraink forintban értendőek és az ÁFÁ-t tartalmazzák. Ajánlatunk a készlet erejéig, illetve visszavonásig érvényesek. A változtatás jogát fenntartjuk!Prices are in HUF and include the VAT. Offer available while stock lasts or until cancellation. We reserve the right of change.

A TELJES NYITVATARTÁSI IDŐ ALATT ÉRVÉNYES! AVAILABLE DURING OPENING HOURS.

&HÉTFŐ/MONDAY: VILMOS EREDETI / VILMOS PALINKA (körtepálinka / Hungarian pear palinka)

390.- (4cl)

KEDD/TUESDAY: METAXA*****GYÖMBÉR / METAXA*****GINGER 690.-

SZERDA/WEDNESDAY: CAMPARI NARANCS 690.-

CSÜTÖRTÖK/THURSDAY: MOJITO (BACARDI SUPERIOR) 790.-

PÉNTEK/FRIDAY: ZUBROWKA ALMA / ZUBROWKA APPLE 690.-

SZOMBAT/SATURDAY: UNICUM vagy UNICUM SZILVA UNICUM or UNICUM PLUM 490.- (4cl)

VASÁRNAP/SUNDAY: MARTINI (bianco, dry, rosato)

490.- (8cl)














































































24

JÚLIUSI

07.01. h 21:00 LFZE MONDAY OPEN JAM

07.02. k 20:00 OLÁH KRISZTIÁN TRIO

07.03. sze 20:00 SÁRIK PÉTER JAZZKÍVÁNSÁGMŰSOR FEAT. MICHELLER MYRTILL

07.04. cs 20:00 BARTHA MÁTYÁS TRIO

07.05. p 20:00 WINAND GÁBOR - OLÁH KÁLMÁN DUO 22:30 JAM SESSION*

07.06. szo 20:00 EST: BORBÉLY MŰHELY 22:30 JAM SESSION*

* RÉSZLETES JAM SESSION PROGRAM a hátlapon! JAM SESSION schedule on the back page

07.08. h 20:00 SZAKCSI 70.

07.09. k 20:00 bemutatja: ”WHAT A WONDERFUL SONG”

07.10. sze 20:00 az bemutatja: ENYEDI SUGÁRKA JAZZ TETT

07.11. cs 20:00 JAZZ EST: BABOS GYULA – LÁSZLÓ ATTILA – TÁTRAI TIBOR GITÁR TRIO

07.12. p 20:00 TRIO MIDNIGHT 22:30 JAM SESSION*

07.13. szo 20:00 HAJDU KLÁRA QUARTET 22:30 JAM SESSION*


07.16. k 20:00 VOICE & GUITAR: MICHELLER MYRTILL & PINTÉR TIBOR DUO FEAT. RÉVÉSZ RICHÁRD

07.17. sze 20:00 JAZZ EST: NINAGRAM

07.18. cs 20:00 A.B.S.Z. EGYÜTTES - „…DALOK AMIK NEM VESZHETNEK EL!”

07.19. p 20:00 SZŐKE NIKOLETTA TRIO 22:30 JAM SESSION*

07.20. szo 20:00 JAZZ EST: BABOS – PLUTO – EMILIO PROJEKT 22:30 JAM SESSION*

07.22. h 20:00 KOLTA PETI & PRIME 22:00 LFZE MONDAY OPEN JAM

07.23. k 20:00 KOVÁCSÁGIBAND

07.24. sze 20:00 PATAJ JAZZ QUINTET

07.25. cs 20:00 MRS. COLUMBO

07.26. p 20:00 BOLLA GÁBOR QUARTET 22:30 JAM SESSION*

07.27. szo 20:00 a bemutatja: URBÁN ORSI GROUP 22:30 JAM SESSION*


07.30. k 20:00 PEET PROJECT

07.31. sze 20:00 BURJÁN ORSI ÉS A PÁLINKAÁLOM

1320 AUGUSZTUSI prog

ram

ok

..........................................................................................................................................................................................................................................................CALENDARNAPTÁRBJC

JÚLIUS / JULY

NAPTÁR / CALENDAR














































































08.01. cs 20:00 GYÁRFÁS ISTVÁN TRIO FEAT. FÁBIÁN JULI

08.02. p 20:00 DÉS ANDRÁS QUARTET ’13 22:30 JAM SESSION*

08.03. szo 20:00 ELSA VALLE – SZAKCSI LAKATOS BÉLA – WINAND GÁBOR TRIO 22:30 JAM SESSION*


08.06. k 20:00 az bemutatja HARCSA VERONIKA QUARTET

08.08. cs 20:00 a bemutatja: TÁTRAI TREND

08.09. p 20:00 FOR TUNES 22:30 JAM SESSION*

08.10. szo 20:00 JAZZ EST: SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIO 22:30 JAM SESSION*


08.13. k 20:00 GEREBEN ZITA QUINTET

08.14. sze 20:00 JAZZ EST: SÁRIK-GYÉMÁNT-FONAY-HODEK GROUP

08.15. cs 20:00 JAZZ EST: VÁCZI ESZTER ÉS A QUARTET

08.16. p 20:00 SZULÁK ANDREA QUINTET - SZERETNI BOLONDULÁSIG 22:30 JAM SESSION*

08.17. szo 20:00 LUKÁCS MIKLÓS TRIO 22:30 JAM SESSION*

08.19. h 20:00 WINDSINGERS 22:00 LFZE MONDAY OPEN JAM

08.20. k 20:00 TEDDY COOL

08.21. sze 20:00 VOICE & GUITAR: MICHELLER MYRTILL & PINTÉR TIBOR DUO FEAT. KASZÁS PÉTER

08.22. cs 20:00 TÓTH VIKTOR TERCET FEAT. HODEK DÁVID

08.23. p 20:00 CREATIVE ART TRIO 22:30 JAM SESSION*

08.24. szo 20:00 SZAKCSI JR. TRIO 22:30 JAM SESSION*


08.27. k 20:00 BUDAPEST BOSSANOVA QUINTET

08.28. sze 20:00 RÖNÉ.JAZZ

08.29. cs 20:00 URBÁN ORSI GROUP

08.30. p 20:00 BORBÉLY - DRESCH QUARTET 22:30 JAM SESSION*

08.31. szo 20:00 NIGUN 22:30 JAM SESSION*

AUGUSZTUS / AUGUST

08.07. sze 20:00 bemutatja: SZENESNEK ÁLL A VILÁG – HÁZASPÁR-BAJ

* RÉSZLETES JAM SESSION PROGRAM a hátlapon! JAM SESSION schedule on the back page.

NAPTÁR / CALENDAR














































































26

LÉGY EGY ESTÉRE TE

A HÁZIGAZDA!A BJC izgalmas tereket, hamisítatlan jazz kávézó hangulatot, magas színvonalú technikai felszereltséget, 150 fős koncert- és 100 fős különtermet kínál azoknak, akik igazán különleges rendezvényhelyszínt keresnek.

Legyen szó kisebb létszámú, zártkörű összejövetelekről, borkóstolókról, sajtótájékoz-tatókról, ügyféltalálkozókról, konferenciákról vagy éppen meglepetés születésnapozásról, a BJC tökéletes helyszíne lehet sokféle rendezvénytípusnak. Számos egyedi megoldással várjuk sok szeretettel régi és új ügyfeleinket!

További információért és személyre szabott ajánlatért keressen bennünket bizalommal alábbi elérhetőségeinken: [email protected] / +36 (70) 413 9837

Perfect place for standing receptions or wedding-parties! Contact us: [email protected]

RENDEZVÉNYHELYSZÍN / EVENT VENUE

DRESCH QUARTET, SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIO, OLÁH KÁLMÁN SEXTET, VUKÁN TRIO, LÁSZLÓ ATTILA - OLÁH KÁLMÁN QUARTET, ELECTRONIC DREAMS














































































2013.07.05. péntek I Friday Rozsnyói Péter Trio2013.07.06. szombat I Saturday Egri János Trio

2013.07.12. péntek I Friday Balázs József Trio2013.07.13. szombat I Saturday Gáspár Károly Trio

2013.07.19. péntek I Friday Egri János Trio2013.07.20. szombat I Saturday Rozsnyói Péter Trio

2013.07.26. péntek I Friday Balázs József Trio2013.07.27. szombat I Saturday Egri János Trio

2013.08.02. péntek I Friday Balázs József Trio2013.08.03. szombat I Saturday Rozsnyói Péter Trio

2013.08.09. péntek I Friday Fenyvesi Márton Trio2013.08.10. szombat I Saturday Egri János Trio

2013.08.16. péntek I Friday Gáspár Károly Trio2013.08.17. szombat I Saturday Pataj György Trio

2013.08.23. péntek I Friday Balázs József Trio2013.08.24. szombat I Saturday Rozsnyói Péter Trio

2013.08.30. péntek I Friday Egri János Trio2013.08.31. szombat I Saturday Balázs József Trio

Minden hétvégén 22:30-tól!Every weekends from 22:30!

JAMSESSION

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INGYENES I FREEBJC

mike vilÁgsztÁrok a budapest jazz clubban! stern · repertoárjában megtalálhatóak a zenekar...

Documents