muzped 2013 002_Layout 1 8/7/13 5:41 PM Page 1

muzped 2013 002_Layout 1 8/7/13 5:42 PM Page 2

Hová menjünk kirándulni? Mikor menjünk ki-rándulni? – merül fel a kérdés diákban, ta-nárban, osztályfőnökben. Nehéz a választás,hisz kicsiny hazánk rengeteg izgalmas ésszép vidékre csábíthat. Mi mégis azt mond-juk: Tél vagy nyár, ősz vagy tél: MindenKor-Pécs! Ókor, középkor, újkor Pécsett együtt vanjelen, s e régmúlt korok páratlan emlékekethagytak itt lépten, nyomon. Az ókorból ránkmaradt egy antik temető, mely azóta nemcsak Pécs, de a Világörökség része lett. A kö-zépkorról Magyarország első egyetememesél, míg az újkori aranykort a Zsolnay ha-gyaték idézi fel. A MindenKorPécs elnevezésű program céljaa Pécs különböző történelmi korszakait rep-rezentáló épített és tárgyi örökségi értékek-nek, valamint az általuk közvetített szellemi

hagyatéknak élményszerű és hiteles inter-pretációja kalandos élménycsomagban.A programot az életkori sajátosságoknak ésa különböző célcsoportok igényeinek meg-felelően alakítottuk ki, a fejleszteni kívántkompetenciák figyelembevételével.A programok során igyekszünk a hagyomá-nyos, hosszú tárlatvezetésektől eltérni. Afoglakozásokat főként játék, önálló feladat-végzés és garantált jókedv kíséri.

A programban szereplő helyszínek:

— A pécsi világörökségi helyszínek— Pécs Sopianae Ókeresztény temetője — Középkori Egyetem — Zsolnay Kulturális Negyed kiállításai— Labor – Interaktív varázstér— Planetárium

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

3

MindenKorPécs

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:44 PM Page 3

Pécs város római kori elődje, Sopianae későrómai, ókeresztény temetőjének egy része2000-ben felkerült a világörökségi helyszí-nek közé. A kultúrtörténeti kincs minősítéstazzal az indokkal érdemelte ki, hogy a feltártleletegyüttes építészetében és falfestésze-tében rendkívül sokoldalúan és összetettenszemlélteti a Római Birodalom északi ésnyugati provinciáinak korai keresztény te-metkezési építészetét és művészetét.

Több száz téglasír, több tucat kőből és tég-lából épített kisebb sírkamra, valamint na-

gyobb méretű temetői épületek találhatókitt. Ezeknek egy része festett, belső terükbibliai jelenetekkel és szimbólumokkal díszí-tett, ami tovább növeli az emlékegyüttesegyediségét, egyetemes kulturális értékét.

A Cella Septichora Látogatóközpontban meg-szervezett foglalkozások, múzeumi órák hát-terét az állandó kiállítást képező 1600 éveskéső római sírépítmények adják. Így egyadott „állandó installációba” helyeződnekprogramjaink.

Min

denK

orPé

cs

4

CELLA SEPTICHORA LÁTOGATÓKÖZPONT

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:45 PM Page 4

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

5

1 Expedíció az időkapszulák nyomábanKaland a holtak városában

A program egy tematikus séta, melynek so-rán a résztvevők térképek segítségével fe-dezhetik fel az egykori antik város ókeresz-tény temetőjét, ahol titokzatos időkapszulák1

után kutatva ismerhetik meg a 4. századiSopianae történelmi korokon átívelő szellemiés kulturális örökségét. A közös múlt töre-dékeit szimbolizáló mozaikdarabokat össze-illesztve 1600 éves képeslap2 üzen az ókoriváros temetőjének építményeiről és a kora-beli szakrális térről.

A programban a Cella Septichora Látogató-központ ókeresztény emlékein felül az Óke-resztény Mauzóleum, valamint az Apáca ut-cai sírépítmények is szerepelnek.

Időtartam: 120 percAjánlott korosztály: minden korosztály számára kialakítottuk a programot.

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:45 PM Page 5

Bibliai történetek – mozaikkészítésAz ókeresztény szimbólumvilág és a pécsiókeresztény temető bibliai jeleneteinek ér-telmezése. Jelképek és történetek újragon-dolása, mozaikkészítés növényi magokból.

Idézzük fel az egykori Római Birodalom fennhatósága alatt virágzóSopianae városának mindennapjait, társadalmi környezetét!

Min

denK

orPé

cs

6

2 Örökségműhelyek

Gasztronómia az antik világbanBeszélgetés a római kori lakomákról, az elő-kelő római polgárok étkezési szokásairól, akorabeli eszközökről, edényekről, bútorokról,az étkezési kultúráról. A program során fel-idézzük a római lakomákat, és a gyerekekkelközösen készítünk ókori ínyencségeket a hí-res római szakács, Apicius receptjei alapján.

A foglalkozások időtartama: 90 percAjánlott korosztály: általános iskolásoknak

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:45 PM Page 6

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

7

Sopianae antik városa hív, hogy megismerdelfeledettnek hitt romjait, utcáit, tereit. Csapdválladra a régész batyuját, vedd magadhozeszközeit, kapd elő a térképet és fedezd felPécs városát római emlékek után kutatva. Afeladatot követően együtt színezzük át a mo-dern kori Pécs térképét!

Időtartam: 2-2,5 óra Ajánlott korosztály: általános és középiskolások számára.

A programok nem előre meghatározott időpontban zajlanak, munkatársaink a jelentkezőcsoportok igényei szerint szervezik a foglalkozásokat. Jelentkezni és a programok részle-teiről érdeklődni az alábbi elérhetőségeken lehet: Kálóczi Lola múzeumpedagógus (e-mail:kaloczi.lola@zsn.hu, tel: +36 20 371 38 71)

Jegyértékesítéssel és programinformációval kapcsolatban információkérést, csoportok be-jelentkezését az info@pecsorokseg.hu e-mail címen várjuk.

Telefon: +36 72 224-755 web: www.pecsorokseg.hu/

3 Színezd rómairaPécset!

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 7

Szeretnénk megismertetni a fiatalokat aZsolnay Kulturális Negyed értékeivel, felhívnia figyelmet a Zsolnay család munkájának éserőfeszítéseinek jelentőségére, a porcelán-gyártás történetére és azokra a páratlanszépségű és értékű iparművészeti alkotá-sokra, amelyek világhírűvé tették Pécs egyiklegkiválóbb kvalitásokkal megáldott család-ját. A Zsolnay család helyi, hazai és nemzet-

Min

denK

orPé

cs

8

közi helyzetének, valamint más iparágakkalvaló kapcsolatainak bemutatásával, kirajzo-lódik a kor ipara és a város fejlődése.

Foglalkozások helyszínei: Rózsaszín Zsolnaykiállítás, Zsolnay Aranykora – Gyugyi Gyűj-temény, Látványmanufaktúra, Zsolnay csa-lád- és gyártörténeti kiállítás, Labor –Interaktív varázstér, Planetárium.

ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 8

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

9

A Rózsaszín Zsolnay kiállítás azokat a min-dennapi használati tárgyakat – kávés- és te-áskannákat, szappantartókat, bögréket,kuglófsütőket, süteményes- és tortatálakat,zsírosbödönöket és boroskancsókat – mu-tatja be, amelyek Zsolnay Vilmos pink kísér-leteinek nyomán születtek. A rózsaszínmázas tárgyak a 19. századi polgári életről,az egyszerű fazekasságból világhírre szerttevő Zsolnay-gyár technikai és művészetifejlődéséről mesélnek nekünk.

A Rózsaszín kiállítás darabjai tömegterme-lésben készültek, mégis mindegyik egyedidarab, mindegyiknek saját története van. Eza nem megszokott szín, a használati tárgyakegyszerűsége magával ragadja az embert. A„rózsaszínek” fürdőszobák, konyhák, ebéd-lők és dolgozószobák kedvelt tárgyaivá vál-tak, falusi és városi háztartásokban,éttermekben és fogadókban egyaránt. Akonyhaedények, zsírosbödönök, mosdó- és

étkészletek mind-mind nagyanyáink, déda-nyáink valamikori, régmúlt idejébe visznekminket. Bepillanthatunk azokba a terekbe is,ahol használták ezeket a tárgyakat elődeink:korabeli fürdőszoba, konyha, étkező, nappaliés dolgozószoba képe tárul elénk.

Az első néhány vitrinben még a fejlődés korailépései láthatóak, a több mint 130 éve kézzelkészült egyszerű, kevésbé díszes tárgyak,amelyek színük miatt bárhol megállták a he-lyüket. A manufaktúra fejlődése során a kez-deti, teljesen sima formák lassan díszesebbéváltak. Sokszor az egyszerű, népi eredetűedények felületükön domborított, sokszorstukkóhoz hasonló rátétekkel gazdagodtak,vagy formájukat megtartva a kiégetett edé-nyekre kerülő kézi festéssel váltak egyedib-bekké. A használati tárgyak formaiváltozásainál észrevehető a dísztárgyakhozvaló közeledés, de az edények jellemző színe,a rózsaszín még hosszú ideig tovább élt.

A Zsolnay Kulturális Negyed állandó kiállításai:

1 Rózsaszín kiállítás „Kezdetben volt a rózsaszín...”

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 9

A Zsolnay Porcelánmanufaktúra és a Zsol-nay Kulturális Negyed különlegessége a Lát-ványmanufaktúra, ahol a gyártásifolyamatok 150 éves múltját ismerhetjükmeg. Ebben a történelemmel átitatott tér-ben betekintést nyerünk a híres „Zsolnay”formázásába és festésébe, láthatjuk, milyenaprólékos, precíz munka árán készül el egy-egy újabb termék. Nyomon követhetjük agyártás fázisait, hogy miként formálódnak atárgyak, attól kezdve, hogy a masszát agipszformába öntik, a tárgyak csiszolásán,alakításán keresztül egészen a gondosecsetvonásokkal egyedivé alakított darabo-kig. Megtudjuk, hogy mi az az „Eos” hajnal is-tennőjéről elnevezett eozin, és mikéntkerülhet annyi szín, árnyalat és játékosság atárgyak felületére.

A Látványmanufaktúrában elénk tárul egycsepp Zsolnay-világ, és látható, hogy mennyiember tudására és összhangjára van szük-ség, hogy ezek a remekművek elkészülhes-senek.

Min

denK

orPé

cs

10

2 Látványmanufaktúra

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 10

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

11

A Zsolnay Kulturális Negyed gyönyörű épü-letében, a Sikorski-házban kapott helyet dr.Gyugyi László páratlanul szép gyűjteménye,abban az épületben, ahol élt és alkotott Zsol-nay Júlia, a „legnagyobb magyar fazekas”leánya és férje, Sikorski Tádé. Azokkal a re-mekművekkel találkozunk itt, amelyek a világszámos pontját bejárták, hogy végül egylelkes gyűjtő segítségével visszatérjenek oda,ahonnan elindultak világhó-dító útjukra.

A kollekció darabjai a gyáraranykorát jelentő, 40 évetátölelő (1870-1910) idősza-kának termékei, amely háromnagy korszakra osztható: ahistorizmus, a millennium ésa szecesszió periódusaira.

A historizmus időszakábankészült tárgyakra a természetmotívumai mellett a régészetiés néprajzi gyűjtőmunka „sa-játos és nemzeti” forrásaijellemzőek. A gyűjteményegyik különlegessége, hogymindkét Zsolnay kisasszony,Teréz és Júlia saját festésű,szignált, datált korai tárgyaiközül is láthatunk néhányat.

3 Zsolnay Aranykora Gyugyi-gyűjtemény

Nyomon követhetjük a technikai fejlődést.Megtudhatjuk a porcelánfajansz, a vasalap-,aranybrokát-, a tigertechnika készítéséneklépéseit, és feltárul előttünk még a Zsolnay-gyárra jellemző számos csoda.

A honfoglalás ezredik évfordulójára ZsolnayVilmos új máztechnikát fejlesztett ki, melyet„millenniumi technikának” nevezett el. A ké-

sőbbiekben eozinnak neve-zett, színváltó, színjátszómázféleségekkel jelent meg,melyeken nemesfémek ésdrágakövek színe csillan meg.Ez tette világhírűvé a gyáratés halhatatlanná Zsolnay Vil-mos nevét.

Vilmos halála után fia, Miklósvette át a gyár irányítását.Kivételes alkotók kerestékfel Miklós meghívására agyárat: Rippl-Rónai József,Apáti Abt Sándor és a sze-cesszió több fiatal alkotója.A gyűjtemény darabjai be-mutatják a Zsolnay-gyárrajellemző változatosságot ésazt, hogy a több mint 100éves darabok miként ihlet-ték meg a későbbi alkotó-kat.

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 11

A Zsolnay Negyedtől pár percsétára található a Zsolnay csa-lád temetkezési helyének szántZsolnay Mauzóleum. A picinydombra Zsolnay Vilmos is szívesenjárt ki, hogy innen szemlélje élete mun-káját, a Gyárat.

Az épület művészettörténeti és építészetiértékét a klasszikus neoromán stílus és abenne rejlő jelképek határozzák meg. Habártemetkezési hely, mégsem az elmúlásra em-lékeztet, hanem a Zsolnay család élete ésmunkássága előtt tiszteleg. Zsolnay Vilmos sírhelye annak a fénnyel ésszínekkel való játékosságnak a szimbóluma,amely legfőbb találmányának, az eozinnakis jellegzetessége. Ez az a fény, amely halálaután több mint száz évvel sem tudott kihunyni. Az épület egy sírkápolnát és alatta egy sír-kamrát foglal magában díszes eozin szarko-fággal, melyben Zsolnay Vilmost és feleségét,Bell Teréziát helyezték el. Rajtuk kívül már

csupán fiuk, Miklós nyugszikaz épületben.

Az eozinnal gazdagon díszí-tett kápolnából lenézők fejet

hajtanak, míg a kriptában állókmegemelik tekintetüket a pár lép-

csővel megemelt szarkofágra. A látogató ön-kéntelenül is megadja a tiszteletet az ittnyugvóknak.A homlokzat zománcozatlan pirogránit lapjai,a kupola sötétzöld majolikamázas idomcse-repei, a kápolnában lévő eozin oltár és örök-mécses és a falakon található színes csempékazoknak a Zsolnay-gyárban dolgozóknak amunkái, akik mind tisztelettel gondoltak Zsol-nay Vilmosra. A pécsi Pantheon felépítésébena gyár valamennyi munkása részt vett, aleg apróbb részletekig mindent ők készítettek.A Mauzóleum maga a szépség dicsérete.Mondják, hogy a téli napfordulókor, amikora Nap a zeniten áll, az épületbe betörő fényfeltárja az eozin titkát. Figyelni kell, és mimagunk is a titok tudói lehetünk…

Min

denK

orPé

cs

12

4 Zsolnay Mauzóleum

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 12

A Zsolnay család egykori lakóházában elhe-lyezett kiállítás beszámol az elmúlt bő más-fél évszázad eseményeiről.

A gyár története összekapcsolódik Magyar-ország történelmének fontos állomásaival.Alapítása a Bach-korszakban történt, felvi-rágzása az Osztrák–Magyar Monarchia, va-gyis a dualizmus korszakához kapcsolódott.Az első világháború és az azt követő békekötésmegtörte a nagyívű fejlődést. A két világhá-ború közötti időszak az újrakezdés és a mo-dernizálás időszaka volt. Újabb fordulópontotjelentett az államosítás, a hagyományokmegszakítása, majd a feltámasztásukra irá-nyuló művészi-technikai kísérletek. A fiataliparművészek új, modern formanyelvet ho-nosítottak meg a gyár termékein, emellettegyre erősebben mutatkozott az igény a tra-dicionális technikák és formák megőrzéséreis. Ezeket az állomásokat a dísztárgyakonés használati kerámiákon keresztül ismer-hetjük meg, a korabeli berendezési tárgyakközött járva felelevenedik a korszak embe -rének közege. A leszármazottak művei, a

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

13

napló- és történetrészletek mind-mind arraszolgálnak, hogy a korszak politikai történéseités döntéseit a gyár és a család életének tük-rében tárják szemünk elé.

A gyűjtemény darabjai betekintést engednekZsolnay Teréz és Júlia fazekas- és textilgyűj-teményébe, csodálhatjuk Zsolnay Vilmos te-hetségét festményein keresztül, tanúi lehetünka korabeli kísérleteknek. A kerámiákon és ke-rámiatöredékeken keresztül gondolatban vé-gigjárhatjuk Zsolnay Miklós közel-keleti útját,amelynek hatására gyönyörű épületburkolókerámiákat készítettek a hazai közönség szá-mára. Nyomon követhetjük az unokák erő-feszítéseit a gyár fennmaradása érdekében.Megismerjük azokat a családtagokat is, akikkitartóan és elhivatottsággal dolgoztak agyárban, de ritkábban hallhatjuk a nevüket.

Megemlékezik azokról a munkásokról is, akikközül sokan generációkon keresztül szolgál-ták a gyár művészi és üzleti sikereit, őriztéka szakmai tudást és igényességet, amely atartós sikernek mindenkori záloga.

5 Zsolnay Család- és Gyártörténeti Kiállítás

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 13

A programok nem előre meghatározott időpontban zajlanak, munkatársaink a jelentkezőcsoportok igényei szerint szervezik a foglalkozásokat. Jelentkezni és a programok rész-leteiről érdeklődni a latogato@zsn.hu email címen, illetve a 20/235-4722 telefonszámonlehet.

A Zs

olna

y M

auzó

leum

14

Interaktív művészeti foglalkozás gyerekekneka Zsolnay Kulturális Negyed gyűjteményeinektükrében.

Gyugyi László hatalmas gyűjteményénekmegtekintése igazi művészettörténeti ka-landozás: a program során különböző stílu-sokkal, motívumokkal, történetekkel talál-kozunk. Egy igazi vizuális élmény, amelyettervezési feladat és saját „műtárgy” készítésekövet.

A foglalkozás időtartama: 90 perc

Múzeumpedagógiai és művészetpedagógiaiprogramjaink az itt röviden bemutatott ál-landó kiállításaink témáihoz kapcsolódnak.

A program egy tematikus séta, melyneksorán a résztvevők térképek segítségévelfedezhetik fel a Zsolnay Negyed területét,ahol rejtélyek, titkok, kódok kutatása soránismerhetik meg a Zsolnay család és koránakszellemi és kulturális örökségét. A prog-ramban szereplő helyszínek: Zsolnay KulturálisNegyed területe, Gyugyi-gyűjtemény, Ró-zsaszín Zsolnay Kiállítás, Család- és gyár-történeti kiállítás, valamint a Látványmanu-faktúra, Zsolnay Mauzóleum.

Időtartam: 2-2,5 óra

1 Készíts Zsolnayt! 2 Tanoncjárat

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 14

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

15

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 15

Min

denK

orPé

cs

16

A Zsolnay Kulturális Negyed szívében, a Gink-go téren lévő Látogatóközpont épülete valahalaborként működött: itt tesztelték a nagyfe-szültségű porcelánszigetelőket. A mai látogatóis kísérletezhet, kutathat, hiszen itt találhatóa Labor – Interaktív Varázstér azokkal azeszközökkel, amelyekhez nyúlni nem tilos,hanem kötelező!

A közel 150 m2-es kiállítótérben az érdeklődőkbepillantást nyernek az optika, a hangtan, amechanika, az elektromosságtan, a mág-nességtan rejtelmeibe.

A Bermuda-henger segítségével Arkhimédésztörvényét, az úszás, lebegés, elmerülés prob-lémáját érthetjük meg.

A Newton-bölcső megmutatja a rugalmasütközés mozgási energia és impulzus tartá-sát.

A Tesla-transzformátor mesterséges villámotés mennydörgést hoz létre, de zene leját-szására is alkalmas.

Az elsőként előállított elektromos hangszerrel,a tereminnel is varázsolhatunk hangokat,majd mikrofonokat csatlakoztatva egy mi-niatűr stúdióhoz kalandozhatunk a hangokkáoszában is.

Megtapasztalhatjuk a gravitációt a Földön,a Holdon és a Marson.

Találunk itt levitáló földgömböt és lejtőnfelfelé guruló testet. Rombolhatunk légör-vényágyúval, de építhetünk boltívet is.

Botkormányt ragadhatunk, és vitorlázó re-pülővel elhagyhatjuk a Földet.

A fény terme a plazmagömbbel, a színes ár-nyékok és a mozgókép titkának felfedésévelegy 30 m2-es, fantasztikus világba csábítgyermeket, felnőttet egyaránt.

LABOR – INTERAKTÍV VARÁZSTÉR

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 16

Örök

ségp

edag

ógia

i pro

gram

a C

ella

Sep

ticho

ra L

átog

atók

özpo

ntba

n

17

A 45 férőhelyes planetárium nyolcmétereskupolájában Digitarium Kappa típusú, Euró-pában elsőként működő vetítőberendezésfogadja a látogatókat. A létesítmény amellett,hogy számít a nagyközönség érdeklődésére,fő célközönségének tekinti az oktatási in-tézmények különböző korosztályait az óvo-dásoktól egészen az egyetemi hallgatókig.

Űrhajónk a Föld (8–12 éves korosztálynakszóló, 45 perces előadás)A diákok megtanulhatják az égbolt mozgá-sának okait, következményeit, a napszakokés évszakok váltakozásának törvényszerű-ségeit. Az előadás során egy képzeletbeliűrhajóval utazást teszünk a Földről kiindulvaa Holdig, a szomszédos bolygókig és a Naphoz.

Tájékozódás a csillagos égbolton (10–15éves korosztálynak ajánlott, 45 perces elő-adás)A tájékozódás az égtájak kitűzésével és azo-nosításával, valamint a csillagképekkel történik.Megismerkedhetnek a diákok az égitest-tí-

pusokkal, illetve azok felismerésének mód-szerével. Az előadás kitér a Föld mozgásaivalkapcsolatos égboltmozgásokra és az időszá-mítás csillagászati vonatkozásaira.

Helyünk a világegyetemben (12 éves kortólajánlott, időtartam 50 perc)Az előadás során bemutatásra kerül a Földmint égitest, a Naprendszer égitestei, a Tej -út rendszer és az ember által ismert Világ-egyetem galaxisai, egyéb objektumai. Ez aképzeletbeli tér-idő utazás választ ad az ér-deklődőknek a fizika és a csillagászat mai, avégtelen Univerzumról alkotott képéről.

Idegen égboltok alatt (Az előadás 12 éveskortól javasolt, időtartam 50 perc)Az előadás más országok, kontinensek ha-zánkétól részben vagy teljesen eltérő ég-boltját, csillagait és csillagképeit mutatja be.A műsor rávilágít a Föld gömb alakjából, atengelyforgásából és a Nap körüli keringésébőladódó érdekességekre, törvényszerűségekre.

PLANETÁRIUM

1 A temető ásatása során 3 időkapszula került elő a sírok környezetében, amelyek a korábbi feltárások dokumentációját tartalmazzák.

2 Régészek (Pozsárkó Csaba, Tóth Zsolt) által készített rekonstrukció alapján.

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 17

A foglalkozások részleteiről érdeklődni a latogato@zsn.hu emailcímen, illetve a 20/235-4722 telefonszámon lehet.

Min

denK

orPé

cs

18

muzped 2013 002_Layout 1 8/12/13 5:46 PM Page 18

© Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.Minden jog fenntartva

Kiadta a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.Felelős kiadó: Márta István

Szöveg: Kálóczi Lola, Schaff Ivett, Tóth ViktóriaFotó: Buda Réka, Cseri László, Sasvári János

Grafikai terv: Sándor Zsolt

Nyomdai munkák: Sz. K. Stúdió Kft.

CELLA SEPTICHORAExpedíció az időkapszulák nyomában: 900 Ft/fő + 3000 Ft afoglalkozás díjaÖrökségműhelyek: 900 Ft/fő + 3000 Ft a foglalkozás díjaSzínezd rómaira Pécset! 900 Ft/fő + 3000 Ft a foglalkozás díja

ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYEDKészíts zsolnay-t! 1000 Ft/fő + 3000 Ft a foglalkozás díjaTanoncjárat 1200 Ft/fő

LABOR – INTERAKTÍV VARÁZSTÉRBelépő: 450 Ft/fő

PLANETÁRIUMBelépő: 700 Ft/fő

MindenKorPécsÁrjegyzék – osztálykirándulóknak

ar_Layout 1 8/13/13 1:45 PM Page 1

L Á T O G A T Ó B A R Á T J E G Y C S O M A G O K

Jegycsomagok vásárolhatók a Kodály Központban, a Cella Septichora Látogatóközpontban, a Művészetek és Irodalom Házában és a Zsolnay Kulturális Negyedben.

Pécsi kulturális túraajánlat nem csak turistáknak, akár 30% kedvezménnyel!Az alábbi helyszínekre érvényes: - Gyugyi-gyűjtemény- Zsolnay Család -és Gyártörténeti

Kiállítás- Rózsaszín Zsolnay Kiállítás- Látványmanufaktúra- Zsolnay Mauzóleum- Labor - Interaktív Varázstér- Planetárium- Bóbita Bábmúzeum

- Pécsi Galéria (m21)- Pécsi Galéria (Széchenyi tér)- Cella Septichora és Ókeresztény

Mauzóleum (Világörökségi helyszínek)

- Kodály Központ: a ZsÖK NKft. és a Pannon Filharmonikusok által szervezett koncertek esetében

- Művészetek és Irodalom Háza

3 helyszín 4 helyszín 5 helyszín A kedvezmény mértéke:

10% 15% 20% 25% 30%2 helyszín

6 vagy több helyszín esetén

ar_Layout 1 8/13/13 1:45 PM Page 2

ZSOLNAY ÖRÖKSÉGKEZELŐ NONPROFIT KFT.

PÉCSA KULTÚRAVÁROSA

muzped 2013 002_Layout 1 8/7/13 5:42 PM Page 20