monitorizaciÓn de corriente diferencial · 10 12 14 introducción: ventajas de la monitorización...

Smart Energy & Power Quality Solutions

DESAFÍO

ALTA DISPONIBILIDAD

MONITORIZACIÓN DE CORRIENTE DIFERENCIALMayor seguridad, mayor disponibilidad de la instalación, peligro de incendio reducido

2

ÍNDICE DE CONTENIDO

4

6

8

10

12

14

Introducción: ventajas de la monitorización de corriente diferencial (RCM)

El sistema monitorizado TN-S y el principio de monitorización RMC

Monitorización integral de energía y corriente diferencial a todos los niveles

Estructura de una monitorización de corriente diferencial con Janitza

Vista general de los equipos de medición de energía Janitza

UMG 512-PRO y UMG 509-PRO

3

16

17

23

15

19

20UMG 96-PA

UMG 96RM-E

Smart Energy Panel JPC 70

UMG 20CM y módulo 20CM-CT6

Software de visualización de red GridVis®

Vista general de los transformado-res de corriente diferencial – Lista de compatibilidad para los transfor-madores de corriente diferencial

4

Monitorización de corriente diferencial

La monitorización de corriente diferencial (RCM) juega un papel cada vez más importante en las aplicaciones con demanda de suministros de corriente de alta disponibilidad. Con una monitorización continua de la corriente diferencial, tiene el control de su red de baja tensión. Las corrientes residuales peligrosas, que pueden ocasionar fallos en la instalación o aumentan el peligro de incendio, se detectan de inmediato, de modo que se evita un fallo operativo.

Los equipos de medición con RCM de Janitza, como UMG 512-PRO / UMG 509-PRO / UMG 96RM-E / UMG 96-PA /

Encontrará más informaciones y los detallados libros blancos sobre RCM en: https://www.janitza.com/whitepaper-about-rcm.html

VENTAJAS DE LA MONITORIZACIÓN DE CORRIENTE DIFERENCIAL (RCM)


UMG 96RM-PN, UMG 20CM, son para la monitorización de corrientes alternas, corrientes continuas pulsantes; adecuadas según IEC/TR 60755 (2008-01) (tipo A y tipo B) y se pueden utilizar para la comprobación permanente de corrientes residuales en los sistemas TN-S.

Las posibilidades de aplicación se encuentran prácticamente en todos los segmentos del mercado, en particular, cuando se trata de procesos continuos y aplicaciones especialmente sensibles. De este modo, p. ej., los centros de cómputo, los hospitales o las fábricas de semiconductores establecen sus comunicaciones sobre la base de la monitorización con RCM. En cualquier lado, donde no se pueden realizar mediciones de resistencia de aislamiento ni instalar interruptores de corriente residual debido a las condiciones locales o del negocio, la medición con RCM ofrece una buena alternativa.

5


VALOR AGREGADO Y POTENCIAL DE AHORRO Detección temprana y aviso de corrientes residuales

mediante una monitorización continua Inspección permanente de los sistemas TN-S Mantenimiento de la compatibilidad electromagnética

(CEM) y minimización de fallos en los medios de producción conectados a tierra y, con ello, un aumento de la disponibilidad de la instalación

Costes reducidos de inspección en las instalacioneseléctricas permanentes según el Reglamento 3 del Seguro Oficial contra Accidentes de Alemania (DGUV, por sus siglas en alemán) para la fiabilidad operacional eléctrica, IEC 60364-6:2016

Son innecesarias las mediciones de aislamiento en las instalaciones eléctricas fijas y la desconexión asociada con estas últimas


EVITAR FALLOS DEL SISTEMA

MEJORAR LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

EVITAR INTERRUPCIONES DE PRODUCCIÓN

REDUCIR EL CONSUMO DE ENERGÍA(ISO 50001/50006)

OPTIMIZAR LOS COSTES DE MANTENIMIENTO

MONITORIZAR LAS DISTRIBUCIONES DE ENERGÍADE ALTA DISPONIBILIDAD

Sin peligro de consumidores sensibles, que se pudiesen dañar debido a una alta tensión de prueba

Sin elevados costes de personal y de administración mediante las desconexiones y la reducción de los costes asociados

Máxima seguridad alternativa en las zonas en las que por razones empresariales no se pueden implementar interruptores de corriente residual (RCD)

Sistema preavisador de RCD e interruptores de contacto a tierra

Alta conectividad y reequipabilidad eninstalaciones nuevas y existentes Indispensables para los sistemas TN-S con

demanda de alta disponibilidad.

6


EL SISTEMA MONITORIZADO TN-S


Dispositivo de monitorización de corriente diferencial y residual: Recolocable con los analizadores de red UMG 512-PRO / UMG 509-

PRO / UMG 96RM-E / UMG 96-PA (con módulo RCM). De este modo, el equipo con RCM utilizado será fácilmente manipulable, indicará

automáticamente la presencia de problemas y, al mismo tiempo, le ofrecerá una valiosa ayuda a los técnicos de servicio.

L3L2L1N

Medición del punto central de tierra / corriente de conductor protector

Medición de corriente aditiva (RCM) residual

Energía, seguridad eléctrica, calidad de la red

mA mA A A A A ∑

∑ = corriente de conductor neutro calculada

I5 I6 N I1 I2 I3

Punto central de tierra (PCT)

Medios de producción

Distribuidor de corriente

SUMINISTRO DE CORRIENTE CON COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA SIN DESCONEXIONES OBLIGATORIAS

7


Los sistemas TN-S son obligatorios en las nuevas insta-laciones. También en los sistemas TN-C-S anteriores, se recomienda el equipamiento con los sistemas TN-S. La funcionalidad de los sistemas TN-S se puede monitorizar permanentemente y protocolizar mediante las soluciones con RCM de Janitza.

Esta demanda representa en muchos sectores y ámbitos de aplicación una función clave para la seguridad y el éxito económico de la empresa.

En la práctica, todas las tres fases y el conductor neutro circulan a través del transformador de corriente aditiva. En los sistemas sin conductor neutro, p. ej., en los acciona-mientos regulados, se utilizan solamente tres fases del transformador de corriente aditiva. En condiciones ópti-mas de la instalación, la corriente aditiva es cero o prácti-camente cero (en el intervalo tolerable), de modo que la corriente inducida en el circuito secundario también es cero o prácticamente cero. Por el contrario, en caso de

fallo una corriente residual fluye contra la tierra, la diferen-cia de corriente en el circuito secundario ocasiona una corriente que se registra, notifica y evalúa en un equipo de medición con RCM.

Aviso antes de la desconexión: objetivo de la monitorización decorriente diferencialDecisivo es detectar oportuna-mente los fallos, antes de que los fusibles o los interruptores de corriente residual (RCD) des-conecten las instalaciones o los circuitos eléctricos de las cajas de enchufe afectados. Para ello, se deben monitorizar, evaluar y noti-fi car los aumentos en su mayoría lentos de las corrientes diferencia-les (p. ej., provocados por fallos de aislamiento y corriente se trabajo demasiado altas de los componen-tes de la instalación o los equipos consumidores), antes de que se presenten los fallos.

SUMINISTRO DE CORRIENTE SIN FALLOS


AVISO OPORTUNO EN VEZ DE DESCONEXIÓN

mA

Tiempot

Proyección de la informaciónC

orrie

nte

resi

dual

Aviso con RCM

Desconexión

Protección personalProtección de la

instalaciónProtección contra

incendios

8


L1L2L3NPE

MONITORIZACIÓN INTEGRAL DE LA ENERGÍA Y LA CORRIENTE DIFERENCIAL

Monitorización de corriente diferencialD

IST

RIB

UC

IÓN

SE

CU

ND

AR

IAC

ON

SU

MID

OR

ES

FIN

ALE

S Y

C

IRC

UIT

OS

ELÉ

CT

RIC

OS

TE

RM

INA

LES

ALI

ME

NTA

CIÓ

N P

RIN

CIP

AL,

PC

T Y

P

UN

TO

S N

OD

ALE

S I

MP

OR

TAN

TE

S

Carril principal de tierra

PCT Punto central de tierra

Tierra de protección

En principio, debe haber solo UNA conexión individual entre el conductor neutro (N) y el sistema de tierra (PA) o el conductor protector (PE). PCT

El conductor PEN se debe tender de forma aislada en todo su trayecto.

UMG 512-PRO

L1L2L3PENPE

UMG 512-PRO

Alimentación UMG 96RM-E Subdistribución/barras colectoras

20CM CT6 para circuitos de corriente individua-les 16-63 A hasta de 96 canales de RCM

UMG 20CM – hasta para 20 canales de RCM

UMG 96-PA con Módulo RCM o UMG 96RM-E

Módulo informático

Barras colectoras de cajas terminales

Ofi cina e iluminación

L1L2L3NPE

Transformador 1 Transformador 2 SCE

9


Una extensa monitorización con RCM del suministro de corriente se realiza en todos los niveles, desde el PCT y las salidas que necesitan monitorización en el distribuidor principal de baja tensión, en las subdistribuciones, hasta en las cargas críticas individuales.


El s

oftw

are

estr

atég

ico

del s

iste

ma

para

los

dato

s de

ene

rgía

, la

calid

ad d

e la

red

y la

RC

M e

n un

sis

tem

a

UMG 509-PRO y UMG 512-PRO Monitorización de dirección fi ja de la

calidad de la red según la clase A (solo UMG 512-PRO)

Registro de las corrientes de trabajo yresiduales

Ideal para alimentaciones Modo de monitorización para

cargas oscilantes y constantes

UMG 96RM-E Registro de las corrientes de trabajo y

residuales Ideal para salidas mayores

y subdistribuidores Modo de monitorización para

cargas oscilantes y constantes

UMG 20CM Registro de las corrientes de trabajo y residuales Ideal para varias salidas y circuitos eléctricos Modo de monitorización para cargas constantes Equipo de cabeza para 20CM-CT6

20CM-CT6 Expandible hasta 96 canales de corriente Registro paralelo de los valores de medición

a través de seis transductores de corriente integrados

Conmutación automática entre los intervalos de medición RCM y la corriente de trabajo

DIS

TR

IBU

CIÓ

N S

EC

UN

DA

RIA

UMG 96-PA y módulo con RCMReequipamiento modular

CO

NS

UM

IDO

RE

S F

INA

LES

Y

CIR

CU

ITO

S E

LÉC

TR

ICO

S T

ER

MIN

ALE

S

Corriente de trabajo de 6 canales, corriente diferencial y calidad de la red

Monitorización multicanal de corriente de trabajo y corriente diferencial

Corriente de trabajo y diferencial de 6 canales

A LO LARGO DE TODOS LOS NIVELES DESDE LA ALIMENTACIÓN HASTA EL CIRCUITO ELÉCTRICO TERMINAL

ALI

ME

NTA

CIÓ

N P

RIN

CIP

AL,

PC

T Y

P

UN

TO

S N

OD

ALE

S I

MP

OR

TAN

TE

S

20 + 96 canales de RCM = 116 canales

10


Ethernet(TCP/IP)

DISTRIBUCIÓN PRINCIPAL Y PUNTOS NODALES IMPORTANTES

Alimentación del transformadorL1 L2 L3 N

Ethernet(TCP/IP)

UMG 512-PRO

N

PE

PCT

PAS

Corriente diferencial

Corriente de trabajo

ESTRUCTURA DE UNA MONITORIZACIÓN DE CORRIENTE DIFERENCIAL CON JANITZALos analizadores de red Janitza permiten una construcción modular y fl exible del sistema sobre suministro total de corriente. Todos los equipos de medición cuentan, como mínimo, con una interfaz Modbus-RTU. Pero también, en función del tipo, con Modbus TCP/IP, SNMP, BACnet IP, Profi bus, Profi net. Esto permite una integración sin rutas alternas complicadas a través de los protocolos pro-pietarios en los sistemas GLT ya disponibles. Se tienen disponibles una amplia gama de variables de diagnóstico de RCM a fi n de hacer efectiva la solución óptima de monitorización.

UMG 512-PRO

PAS


Corriente de trabajo

Smart Energy Panel JPC 70 – hasta con 200 puntos de monitorización RCM manejable en una visualización


GridVis®

Software de visualización de red

Adicionalmente, con el software de visualización de red GridVis® puede administrar y visualizar todos los equipos. Los informes de inspección automatizados de RCM facilitar la evaluación y la obligatoriedad de certifi cación.

El Smart Energy Panel JPC 70 puede manejar y visualizar completamente hasta 200 puntos de monitorización con RCM. Es la solución a la medida para una monitorización de la condición “parecida a la de la máquina”.

11


SALIDAS, SUS DISTRIBUIDORES Y EQUIPOS CONSUMIDORES TERMINALES

Alimentación del distribuidor secundarioL1 L2 L3 N

Modbus RTU

Corrientes residuales tipo Asegún IEC 60755

PE

p. ej., ordenador

f1f2

Modbus RTU

UMG 20CM UMG 20CM UMG 20CM1- 20 canales

UMG 96-PA con móduloRCM

UMG 96RM-E o UMG 96-PA con módulo RCM


Cargas críticas y circuitos eléctricos individuales

20 CM-CT6Expandible a 96 canales

por UMG 20CM

CAN-Bus

Límite por canal de medición

Estado de la corriente residual por canal

Alarmas de correo electrónico

Extenso Modbus Variables de diagnóstico con RCM para siste-mas de orden superior

Valor umbral fijo

Valor umbral dinámico

Función escalonada para valores umbrales

Control de conexión del transformador por canal

Salidas digitales de alarmas

Estimación del riesgo Defi nir puntos de medición (en las corrientes

residuales, las fuentes de fallo se pueden localizar rápidamente)

Instalación de distribuciones medibles Describir de forma claramente reconocible los PCT

y los puntos de prueba

Determinar, documentar y ajustar límites Determinar las dos rutas de mensaje autárquicas

(aviso local, mensaje en la unidad de control primario permanentemente ocupado)

Comprobar las rutas de mensaje mediante la impresión de fallos (inspección de la función)

Formar personal en el lugar (acciones en caso de fallo)

La planeación se puede dividir en los siguientes pasos:

ANALIZADORES DE RED JANITZA

UMG 96RM-E o UMG 96-PA con

UMG 20CM UMG 20CM UMG 96-PA con módulo

UMG 20CM1- 20 canales

Cla

ss A

po

wer

qu

alit

y an

alyz

erv

UMG 512-PRO

Mu

ltif

un

ctio

nal

net

wo

rk a

nal

yzer

wit

h R

CM

UMG 509-PRO

Eco

no

mic

al a

nd

mu

ltif

un

ctio

nal

net

wo

rk a

nal

yzer

UMG 96RM-E

Po

wer

ful n

etw

ork

an

alyz

er w

ith

Pro

fi n

et in

terf

ace

UMG 96RM-PN

Mo

du

lar

ener

gy

mea

sure

men

t d

evic

e

UMG 96-PA

Exp

ansi

on

mo

du

les

for

the

UM

G 9

6-P

A (a

dd

itio

nal

fu

nct

ion

s)

UMG 96-PA modules

Equi

pos

com

pact

os d

e m

edic

ión

de R

CM y

de

ener

gía

UM

G 2

0CM

con

20

cana

les

de m

edic

ión

de c

orrie

nte

y m

ódul

o de

exp

ansi

ón 2

0CM

-CT6

UMG 20CM

Mo

du

lar

exp

ansi

on

fo

r th

e U

MG

20C

M m

easu

rem

ent

dev

ice

Módulo 20CM-CT6

Item number 52.17.011*1 52.26.001*1 52.22.062*1 52.22.090*1without MID 96-PA-RCM-EL 96-PA-RCM

14.01.625 14.01.62652.32.001 52.32.010 52.32.011

Tensiones de redUso en sistemas trifásicos de 4 conductores con el conductor neutro puesto a tierra hasta un máximo de

417 / 720 V CA347 / 600 V CA (en la

lista UL)

417 / 720 V CA347 / 600 V CA (en la

lista UL)277 / 480 V CA 277 / 480 V CA 417 / 720 V CA 277 / 480 V CA solo medición de corriente

Uso en sistemas trifásicos de 3 conductores no puesto a tierra hasta un máximo de

600 V CA 600 V CA 480 V CA 480 V CA – - -

Tensión de alimentación95-240 V CA; 80-

300 V CC*295-240 V CA; 80-

300 V CC*290-277 V CA, 90-

250 V CC90-277 V CA, 90-250 V CC 90-277 V CA; 90-250 V CC*2 90-276 V CA, 90-276 V CC -

Tres conductores / cuatro conductores (L-N, L-L) • / • • / • • / • • / • - / • • / • - / •Cuadrantes 4 4 4 4 4 4 4Frecuencia de muestreo 50/60 Hz (puntos de medición por segundo)

25,6 kHz (25 600)

20 kHz (20 000)

21,33 / 25,6 kHz (21 330 / 25 600)

21,33 / 25,6 kHz (21 330 / 25 600)

8,33 kHz (8330) 20 kHz (20 000) 60 kHz (60 000)

Medición ininterrumpida • • • • • • •Valor efectivo de los periodos (50/60 Hz) 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12

Medición de corriente diferencial • • • • - • •Tipo A / tipo B • / - • / - • / • • / • • / • • / - • / -Cantidad de canales RCM 2 2 2 2 2 2 20 6-96 (máx. 16 módulos)Frecuencia hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 3,125 kHz hasta 3,3 kHz

Función de vigilanciaestático / dinámico / escalonado • / • / • • / • / • • / • / • solo valor de medición • / • / • • / - / - • / - / -Diagnóstico RCM • • • • • • •Salida de alarma RCM • • • solo valor de medición • • •Memoria de valores RCM • • • - • • •Vista general de RCM del servidor web interno • • • - - - -Armónicas V / A 1.ª – 63.ª 1.ª – 63.ª 1.ª – 40.ª 1.ª – 40.ª 1.ª – 25.ª 1.ª – 63.ª 1.ª – 63.ªFactor de distorsión U THD / I THD en % • • • • • • solo I THDAsimetría • • - - - - -Parpadeo a corto plazo/a largo plazo • - - - - - -Transientes >39 µs >50 µs - - - - -Interrupciones cortas • • • (a partir de 200 ms) - - - -Precisión V; A 0,1 %; 0,1 % 0,1 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 1 %; 1 % corrienteclase A según EN 61000-4-30 • - - - - - -Trabajo efectivo clase 0,2S (.../5 A) 0,2S (.../5 A) 0,5S (.../5 A) 0,5S (.../5 A); 1 (.../1 A) 0,2S (.../5 A); 1 (.../1 A) 1 0,5 %*8

Entradas digitales 2 2 (3)*4 (3)*4 3 - -Salida digital/salida de impulsos 2 2 (5)*4 (5)*4 3*9 2 -Canales de medición de corriente 4 4 4 4 1 (en el módulo) 1 20 6-96 (máx. 16 módulos)Entrada de temperatura 1 1 2*5 2*5*6 - - -Lógica integrada Jasic® (7 prg.) Jasic® (7 prg.) Comparador Comparador Comparador solo monitorización de corriente solo monitorización de corrienteAlmacenamiento valores mín./máx. • • • • • • •Capacidad de almacenamiento 256 MB 256 MB 256 MB - 4 MB 768 kB 768 kBReloj • • • - • • •Aplicaciones: Monitor de límite, EN 50160 y IEC 61000-2-4 vigilante

• •solo monitor de valores de medición opcional

- - - -

Función del registrador de distorsiones • • - - - - -Optimización de carga máxima - - - - - - -Software para la administración de energía y el análisis de red

GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic

InterfacesRS232 - - - - - - -RS485 • • • • • • solo con UMG 20CMUSB - - - - - - -Profi bus DP • • - - - - -Bus M - - - - - - -Ethernet • • • • • (en el módulo) • - - -DHCP web / correo electrónico • / • • / • • / • • / - - - -

Protocolos -Modbus RTU • • • • • • solo con UMG 20CMPuerta de enlace de Modbus • • • - • (en el módulo) • - - -Profi bus DP V0 • • - - - - -Modbus TCP/IP, Modbus RTU sobre Ethernet, SNMP

• • • •*7 Modbus RTU sobre Ethernet/ Modbus TCP

•*10 - - -

BACnet IP •*3 •*3 •*3 - - - -Profi net - - - • - - -

MADEINGERMANY

*1 UL certifi cado

*2 Opcionalmente también se pueden suministrar otras

tensiones *3 Opción

• : incluido• : no incluido

Cla

ss A

po

wer

qu

alit

y an

alyz

erv

UMG 512-PRO

Mu

ltif

un

ctio

nal

net

wo

rk a

nal

yzer

wit

h R

CM

UMG 509-PRO

Eco

no

mic

al a

nd

mu

ltif

un

ctio

nal

net

wo

rk a

nal

yzer

UMG 96RM-E

Po

wer

ful n

etw

ork

an

alyz

er w

ith

Pro

fi n

et in

terf

ace

UMG 96RM-PN

Mo

du

lar

ener

gy

mea

sure

men

t d

evic

e

UMG 96-PA

Exp

ansi

on

mo

du

les

for

the

UM

G 9

6-P

A (a

dd

itio

nal

fu

nct

ion

s)

UMG 96-PA modules

Equi

pos

com

pact

os d

e m

edic

ión

de R

CM y

de

ener

gía

UM

G 2

0CM

con

20

cana

les

de m

edic

ión

de c

orrie

nte

y m

ódul

o de

exp

ansi

ón 2

0CM

-CT6

UMG 20CM

Mo

du

lar

exp

ansi

on

fo

r th

e U

MG

20C

M m

easu

rem

ent

dev

ice

Módulo 20CM-CT6

Item number 52.17.011*1 52.26.001*1 52.22.062*1 52.22.090*1without MID 96-PA-RCM-EL 96-PA-RCM

14.01.625 14.01.62652.32.001 52.32.010 52.32.011

Tensiones de redUso en sistemas trifásicos de 4 conductores con el conductor neutro puesto a tierra hasta un máximo de

417 / 720 V CA347 / 600 V CA (en la

lista UL)

417 / 720 V CA347 / 600 V CA (en la

lista UL)277 / 480 V CA 277 / 480 V CA 417 / 720 V CA 277 / 480 V CA solo medición de corriente

Uso en sistemas trifásicos de 3 conductores no puesto a tierra hasta un máximo de

600 V CA 600 V CA 480 V CA 480 V CA – - -

Tensión de alimentación95-240 V CA; 80-

300 V CC*295-240 V CA; 80-

300 V CC*290-277 V CA, 90-

250 V CC90-277 V CA, 90-250 V CC 90-277 V CA; 90-250 V CC*2 90-276 V CA, 90-276 V CC -

Tres conductores / cuatro conductores (L-N, L-L) • / • • / • • / • • / • - / • • / • - / •Cuadrantes 4 4 4 4 4 4 4Frecuencia de muestreo 50/60 Hz (puntos de medición por segundo)

25,6 kHz (25 600)

20 kHz (20 000)

21,33 / 25,6 kHz (21 330 / 25 600)

21,33 / 25,6 kHz (21 330 / 25 600)

8,33 kHz (8330) 20 kHz (20 000) 60 kHz (60 000)

Medición ininterrumpida • • • • • • •Valor efectivo de los periodos (50/60 Hz) 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12 10 / 12

Medición de corriente diferencial • • • • - • •Tipo A / tipo B • / - • / - • / • • / • • / • • / - • / -Cantidad de canales RCM 2 2 2 2 2 2 20 6-96 (máx. 16 módulos)Frecuencia hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 2 kHz hasta 3,125 kHz hasta 3,3 kHz

Función de vigilanciaestático / dinámico / escalonado • / • / • • / • / • • / • / • solo valor de medición • / • / • • / - / - • / - / -Diagnóstico RCM • • • • • • •Salida de alarma RCM • • • solo valor de medición • • •Memoria de valores RCM • • • - • • •Vista general de RCM del servidor web interno • • • - - - -Armónicas V / A 1.ª – 63.ª 1.ª – 63.ª 1.ª – 40.ª 1.ª – 40.ª 1.ª – 25.ª 1.ª – 63.ª 1.ª – 63.ªFactor de distorsión U THD / I THD en % • • • • • • solo I THDAsimetría • • - - - - -Parpadeo a corto plazo/a largo plazo • - - - - - -Transientes >39 µs >50 µs - - - - -Interrupciones cortas • • • (a partir de 200 ms) - - - -Precisión V; A 0,1 %; 0,1 % 0,1 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 0,2 %; 0,2 % 1 %; 1 % corrienteclase A según EN 61000-4-30 • - - - - - -Trabajo efectivo clase 0,2S (.../5 A) 0,2S (.../5 A) 0,5S (.../5 A) 0,5S (.../5 A); 1 (.../1 A) 0,2S (.../5 A); 1 (.../1 A) 1 0,5 %*8

Entradas digitales 2 2 (3)*4 (3)*4 3 - -Salida digital/salida de impulsos 2 2 (5)*4 (5)*4 3*9 2 -Canales de medición de corriente 4 4 4 4 1 (en el módulo) 1 20 6-96 (máx. 16 módulos)Entrada de temperatura 1 1 2*5 2*5*6 - - -Lógica integrada Jasic® (7 prg.) Jasic® (7 prg.) Comparador Comparador Comparador solo monitorización de corriente solo monitorización de corrienteAlmacenamiento valores mín./máx. • • • • • • •Capacidad de almacenamiento 256 MB 256 MB 256 MB - 4 MB 768 kB 768 kBReloj • • • - • • •Aplicaciones: Monitor de límite, EN 50160 y IEC 61000-2-4 vigilante

• •solo monitor de valores de medición opcional

- - - -

Función del registrador de distorsiones • • - - - - -Optimización de carga máxima - - - - - - -Software para la administración de energía y el análisis de red

GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic GridVis®-Basic

InterfacesRS232 - - - - - - -RS485 • • • • • • solo con UMG 20CMUSB - - - - - - -Profi bus DP • • - - - - -Bus M - - - - - - -Ethernet • • • • • (en el módulo) • - - -DHCP web / correo electrónico • / • • / • • / • • / - - - -

Protocolos -Modbus RTU • • • • • • solo con UMG 20CMPuerta de enlace de Modbus • • • - • (en el módulo) • - - -Profi bus DP V0 • • - - - - -Modbus TCP/IP, Modbus RTU sobre Ethernet, SNMP

• • • •*7 Modbus RTU sobre Ethernet/ Modbus TCP

•*10 - - -

BACnet IP •*3 •*3 •*3 - - - -Profi net - - - • - - -

y y

*4 Posibilidades de combinación de las entradas y salidas

a) 5 salidas digitales b) 2 salidas digitales y

3 entradas digitales

*5 Función combinada: Opcionalmente, entrada analógica/de

temperatura/de corriente diferencial

*6 2 salidas de impulsos

*7 SNMP para la comunicación interna de Profi net

*8 UMG 20CM de carácter imperativo

*9 Con módulo + 1 canal de medición de corriente

Módulo 20CM-CT6

14

UMG 512-PRO / UMG 509-PRO

SERIE UMG PRO

Alimentación principal, PCT y puntos nodales importantesLos analizadores de calidad de tensión UMG 512-PRO y UMG 509-PRO se utiliza de los principales puntos nodales de las redes TN-S para la monitorización de la calidad de la tensión y para la administración de los datos de energía. Los equipos con capacidad de Ethernet disponen los más variados protocolos IP e interfases, y se pueden integrar fácilmente a través de las estructuras de comunicación en sistemas de orden superior (como las soluciones de CLP, SCADA, etc.). sistemas de orden superior (como las soluciones de CLP, SCADA, etc.).

* UMG 509-PRO solo en apoyo

El analizador de redes UMG 509-PRO es un talento múltiple para la monitorización continua de la calidad de la tensión y para el análisis de las perturbaciones eléctricas en caso de problemas de red. UMG 512-PRO es un analizador de calidad de la tensión certifi cado con la clase A según la norma IEC 61000-4-30. Se miden parámetros de calidad de la tensión, p. ej. armónicas hasta el 63.ª, centelleo, interrupciones cortas, etc. de acuerdo con la clase A.

Clase A certificado según IEC 61000-4-30 (UMG 512-PRO) y EN50160*/61000-2-4

Deber de compatibilidad de red, corrientes residuales totales y energía para una disponibilidad de instalación más alta

Inspección de la alta disponibilidad eléctrica

Detección de las corrientesresiduales y la monitorización de la corriente residual total en un sistema TN-S

Límites de RCM optimizables para cada caso de aplicación – Límite fijo y dinámico

Variables de diagnóstico de RCM

Datos históricos – Monitorización de largo plazo de parámetros de medición

Valores límite dinámicos de los PCT basándose en la energía total

Salidas de alarmas

Armónicas hasta la 63.ª

MONITORIZACIÓN PERMANENTE DE LA CORRIENTE DE TRABAJO Y LA CORRIENTE DIFERENCIAL

UMG 512-PRO/UMG 509-PRO

UMG 96-PA

UMG 512-PRO / UMG 509-PRO

15

UMG 96-PA

EQUIPO DE MEDICIÓN DE ENERGÍA MODULAR

Medición MID:Registro legal y a prueba de manipulación de los datos de energía


Límites de RCM optimizables para cada caso de aplicación – Límite fi jo y dinámico

Distribución secundariaEl UMG 96-PA reúne cuatro soluciones en un equipo (4 en 1): Administración de energía, medición de energía según MID, monitorización de la calidad de la potencia y monitorización de RCM El UMG 96-PA realiza tareas de medición, monitorización, envío de alarmas y documentación. El módulo RCM se puede reequipar fácil

y rápidamente. Las corrientes residuales y las corrientes de fuga se registran y se grafi can contra la tierra según 60755, tipos A y B. Para la monitorización de un conductor neutro está disponible una entrada de corriente adicional de 1/5 A. El puerto Ethernet simplifica la conexión a los sistemas de orden superior.

Conexión Ethernet


Entrada del cuarto transformador de corriente (p. ej., conductor N)

El módulo UMG 96-PA posee una entrada de temperatura integrada para el termoelemento

Dos entradas analógicas: Opcionalmente como entradas analógicas de 0-20 mA o como entradas de medición RCM con detección de rotura de cable y medición de temperatura adicional

Salidas de alarmas

MEDICIÓN MID CERTIFICADA Y APRUEBA DE MANIPULACIONES

UMG 96-PA

2728

2930

3132

S2

S1

3536

I 4

Eth

erne

t10

/100

Bas

e-T

RJ4

5

PC

Ana

logu

e in

put

s

PT100

0-30 mA

IDIFF

IPE

L1 L2 L3

Consumer

230V

/400

V 5

0Hz

N

S2

S1

Mo

dul

co

nnec

tor

Mo

dul

co

nnec

tor

UMG 96-PA UMG 96-PA Modul(with Ethernet connection)

0-30 mA

ANALIZADOR DE RED

Distribución secundariaUMG 96RM-E dispone de 6 entradas de corriente (4 entradas para 1 o 5 A y 2 entradas analógicas de 0-30 mA), de las cuales 2 entradas analógicas se pueden emplear para las mediciones de temperatura o corriente diferencial. Reúne cinco funciones en un equipo compacto: Equipo de medición universal, monitorización de energía, análisis de armónicas, calidad de la tensión y monitorización de la corriente diferencial.

De este modo, es posible una monitorización continua de la corriente diferencial en las distribuciones de corriente junto con la medición normal de las corrientes de trabajo. Para la medición con MCR se implementa dinámicamente un

La mayor seguridad posible: Medición de corriente diferencial continua

Análisis de los eventos de corriente residual

Análisis de los componentes armónicos de corriente residual

16

UMG 96RM-E

método especial con los valores límite de RCM dependiente de la potencia total. Con el cálculo dinámico de los valores límite, se determina en todas las zonas de carga un valor límite a la medida de la corriente diferencial y, de este modo, se evitan alarmas de fallo innecesarias. Al contrario de los equipos de monitorización RCM convencionales, se garantiza también en una zona de cargas pequeñas un valor límite óptimo de corriente residual.

Las corrientes residuales y las corrientes de fuga se registran y se grafi can contra la tierra según 60755, tipos A y B.

Alarmas SNMP



Límites de RCM optimizables para cada caso de aplicación – Límite fijo y dinámico


Salidas de alarmas

UMG 96RM-E

6 CANALES DE CORRIENTE PARA LA MONITORIZACIÓN DE LA CORRIENTE DE TRABAJO Y LA CORRIENTE DIFERENCIAL RCM

Digital inputs/outputs Analog inputs

Power supplyvoltage

Measuring voltage Current measurement

Eth

ern

et10

/100

Bas

e-T

Co

nsu

mer

Group 1 Group 2

JPC 70

UMG 96RM-E

17

SMART ENERGY PANEL

JPC 70

Con Smart Energy Panel JPC 70, Janitza amplía su portafolio de productos con un equipo de pantalla para la presentación óptima de los parámetros más importantes del suministro de corriente. Valores de medición relacionados con el canal del dispositivo de monitorización de corriente Janitza UMG 20CM como, p. ej., las alarmas, que se pueden representar directamente en el tablero de distribución. El Smart Energy Panel JPC 70 es ideal para el montaje en panel frontal y se puede ajustar por acceso remoto a través de Ethernet. Otra ventaja es la

Presentación de todos los va-lores de corriente y energía

Visualización y almacenamiento del último valor máximo

Vista de topología de los circuitos eléctricos

Visualización de la medición principal y la medición secundaria

Esquema de administración de alarmas RCM con Smart Energy Panel JPC 70 (pantalla de 7 pulgadas)

Modbus ID1

Modbus ID2

Modbus ID3-10

Modbus TCP

IP xxx.xxx.xxx.xxx

confi guración fl exible. Por ejemplo, la interfaz USB permite la importación de confi guraciones existentes. La manejable pantalla táctil de “7 pulgadas” del Smart Energy Panel JPC 70 se caracteriza por una navegación de menú sencilla e intuitiva. La confi guración del equipo es posible sin problemas y sin conocimientos de programación. Los mensajes de advertencia y error se pueden mostrar a través de varios niveles y, de este modo, se pueden identifi car rápidamente. La sincronización de tiempo tiene lugar a través de NTP.

Monitorización de hasta 200 canales de corriente

Confi guración de topología dinámica de hasta 10 equipos

Confi guración de PNP mediante USB: Importación y exportación de confi guraciones de equipo a través de USB

Descripción de los equipos individuales de corriente, valores límite colocables por canal, etc.

Sistema de gestión de alarmas integrado


Presentación protegida por contraseña

SMART ENERGY PANEL JPC 70

MANEJO LOCAL CERCA DE LA INSTALACIÓN Y ALARMAS OPORTUNAS

18

UMG 20CM

EQUIPO DE MEDICIÓN DE CORRIENTE DIFERENCIAL

Consumidores fi nales y circuitos eléctricos terminalesEl equipo de medición de corriente de trabajo y diferencial UMG 20CM con transformadores de corriente conectables se utiliza para el registro de corrientes de trabajo o como alternativa para la medición con RCM. En particular, se utilizan con muchas salidas como en los PDU para los centros de cómputo. 20 canales de medición de corriente (entradas) están disponibles para la conexión de

Equipo de medición de RCM y energía en uno

20 canales de medición de corriente: 20 ledes, un led para cada canal de corriente

Compacidad del sistema:Reequipamiento en instalaciones existentes

Análisis de los componentes armónicos de corriente residual


Salidas de alarmas

transformadores de amperaje para la medición de corriente de trabajo de entre 0 A y 600 A o de corriente diferencial de entre 10 mA y 15 A. El RS485 (Modbus RTU) se implementa como interfaz de comunicación. La programación de valores límite y las opciones de notifi cación de alarmas le informan de inmediato en caso de sobrecarga de su distribución energética.

EQUIPO BASE CON 20 CANALES DE MEDICIÓN DE CORRIENTE

UMG 20CM

Placa de conexión típica de UMG 20CM con confi guraciónamo-esclavo

3Ph/N/PE AC 50 Hz 230/400 V L1L2L3NPE

...

Ch1

Modbus

_~

24 V UC

L1

L2

L3

...

Ch20

Weitere GeräteEthernet

Tensión de alimentación90-276 V 50/60 Hz CA/CC

Módulo 20CM-CT6

UMG 20CM

19

Módulo 20CM-CT6

MÓDULO DE EXPANSIÓN

Consumidores fi nales y circuitos eléctricos terminalesEl equipo de monitorización de corriente y consumo 20CM-CT6 está diseñado para el uso en zonas industriales y de viviendas. Es apropiado para la medición y el cálculo de parámetros eléctricos como la corriente de trabajo y la corriente diferencial, la potencia, la energía, las armónicas, etc. en instalación de edifi cios, en distribuidores, disyuntores y distribuidores de barras. El módulo 20CM-CT6 es una ampliación para el medidor de corriente diferencial UMG 20CM con 20 canales de medición. Los dos equipos conforman junto con los equipos visualizadores o los equipos para el acoplamiento de datos en los sistemas ajenos un sistema completo de monitorización de la corriente y del consumo. Este sistema de monitorización

Expandible hasta 96 canales de corriente

Registro paralelo de los valores de medición a través de seis transductores de corriente integrados

Conmutación automática entre los intervalos de medición

Análisis de frecuencia

De alta resolución: 2 mA–63 A

aumenta la seguridad operacional y de la instalación y transparenta la energía hasta el circuito eléctrico terminal. Por ejemplo, se detectan oportunamente las disfunciones o la aparición de un aumento (generalmente lento) de corrientes diferenciales, facilitando así un mantenimiento preventivo.

Memoria histórica

Comunicaciones suministro de corriente a través del bus interno, p. ej., recepción de las tensiones medidas de 20CM-CT6

Parametrización a través de GridVis®


Evaluación de corrientes residuales tipo A según IEC 62020

Generación de avisos de advertencia y respuesta en caso de exceder el límite

Visualización de estado de la monitorización del límite con 6 ledes

EXPANSIÓN DEL EQUIPO DE CORRIENTE DIFERENCIAL UMG 20CM

MÓDULO 20CM-CT6

20 líneas monofásicasMediciones

6 líneas monofásicasMediciones

6 líneas monofásicasMedición

20CM-CT6UMG 20CM

LCAN-RS45

BUS interno

20

GridVis® GridVis®

SOFTWARE DE VISUALIZACIÓN DE REDES

El informe RCM de GridVis®

Estadísticas de gran valor informativo sobre superaciones de valores límite de corrientes diferenciales y de interrupciones del funcionamiento

Apoyo en la inspección de la planta y en el deber de comprobación

Comprobación de un sistema TN-S "correcto" Óptimo para sistemas grandes con muchos

puntos de medición RCM Soporte de dispositivos con monitorización

dinámica de valor límite o valores límite estáticos Vista general de estados con colores de señalización

para obtener una vista de conjunto general

UN COMPONENTE ELEMENTAL PARA LA MONITORIZACIÓN Y EL ANÁLISIS

El informe RCM de GridVis®

como comprobante de inspección

Corriente diferencial 2



20




GridVis®

21

GridVis®

Los técnicos y economistas reciben con GridVis® los datos necesarios para: Recibir avisos de alarma prematuros antes de un fallo Identifi car fallos y puntos débiles Hacer balance sobre la alta disponibilidad global Crear una base para el mantenimiento predictivo

(predictive maintenance) Calcular indicadores característicos Representar centros de coste Controlar mensajes de estado

GridVis®: confortable y versátil Programación y parametrización confortables Vincular puntos de medición y crear paneles Gestor de alarmas basado en web con gestión de escalación Presentaciones versátiles Informes automatizados y exportaciones Progresiones y topologías Análisis de efectos de cargas no lineales y corrientes de fi ltro Integración de sistemas RCM de otros fabricantes a través de OPC UA o Modbus

GridVis®

Monitorización de instalaciones y energía al más alto nivel

RCM: VISUALIZACIÓN, ALARMA, ANÁLISIS E INFORMES

Corriente residual total 1

Corriente residual total 2UV9197,4125% mA

21

GridVis®

Monitorización de instalaciones y energía al más alto nivel

Corriente residual total 1

Corriente residual total 2UV9197,4125% mA


22

Medición del PCT(punto central de tierra)

Transformador de corriente diferencial

23


VISTA GENERAL

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE DIFERENCIAL MONTABLE TIPO A

Registro de corrientes muy bajas Junto con los equipos de medición UMG, la corriente diferencial se puede

determinar para la conexión a tierra de las máquinas o las instalaciones Tipo de construcción compacto Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,

UMG 509-PRO, UMG 512-PRO

TipoRelación

de transformaciónCorriente diferencial primaria

máx. en mA* N.º de art.

CT-AC RCM 35N 700/1 21000 15.03.458

CT-AC RCM 80N 700/1 21000 15.03.459

CT-AC RCM 110N 700/1 21000 15.03.463

CT-AC RCM 140N 700/1 21000 15.03.460

CT-AC RCM 210N 700/1 21000 15.03.464

* Al utilizar entradas analógicas de UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO

Nota:Si los transformadores de corriente diferencial de la serie CT-AC deben utilizarse conectados con UMG 20CM, la zona de medición de UMG 20CM se puede elevar de 900 mA o 1 A a 14 A o 15 A mediante la conexión intermedia de una carga aparente, n.º de art. 15.03.086.

TipoRelación


máx. en mA*1 Peso (kg) N.º de art.

KBU 23D*2 600/1 18000 0,7 15.03.400

KBU 58D*2 600/1 18000 1,1 15.03.401

KBU 812D*2 600/1 18000 1,5 15.03.402

Accesorios

Carga (3,9 Ω) con línea de alimentación de 1,5 m y elemento de apriete con tensión de resorte 15.03.086

*1 Al utilizar entradas analógicas de UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO*2 Si los transformadores de corriente diferencial de la serie KBU deben utilizarse conectados con UMG 20CM, la zona de medición de UMG 20CM se puede elevar

de 900 mA o 1 A a 14 A o 15 A mediante la conexión intermedia de una carga aparente, n.º de art. 15.03.086.

Protegido contra la manipulación y compactoMontaje simple y económico Práctico sistema de enclavamiento: No es necesario separar

ni desembornar el conductor primario Disponible en distintas dimensionesSin interrupción de servicio Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,


TRANSFORMADOR DE CORRIENTE DIFERENCIAL DIVISIBLE TIPO A


24


TRANSFORMADOR DE CORRIENTE DIFERENCIAL DIVISIBLE TIPO ATRANSFORMADOR DE CORRIENTE DIFERENCIAL DIVISIBLE TIPO A

Protegido contra la manipulación y reequipable Junto con los equipos de medición UMG, la corriente diferencial se puede

determinar para la conexión a tierra de las máquinas o las instalaciones (p. ej., en los errores de aislamiento)

Tipo de construcción compacto Registro de corrientes muy bajas Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,


TipoRelación


máx. en mA* N.º de art.

CT-AC RCM A110N 700/1 21000 15.03.462

CT-AC RCM A150N 700/1 21000 15.03.465

CT-AC RCM A310N 700/1 21000 15.03.461

* Al utilizar entradas analógicas de UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO

Nota:Si los transformadores de corriente diferencial de la serie CT-AC deben utilizarse conectados con UMG 20CM, la zona de medición de UMG 20CM se puede elevar de 900 mA o 1 A a 14 A o 15 A mediante la conexión intermedia de una carga aparente, n.º de art. 15.03.086.

Siempre alerta, transformador inteligente Registros de las corrientes residuales del tipo B+ (hasta 300 mA) Prealarma en caso de fallo Interfaz estándar 4-20 mA Monitorización permanente de corrientes diferenciales Tensión de suministro de 24 V CC Caja de plástico robusta y compacta Reducción según el Reglamento 3 del Seguro Ofi cial contra Accidentes de

Alemania (DGUV, por sus siglas en alemán) (reemplazo para la medición del aislamiento en instalaciones eléctricas fi jas)

Implementación simple de la protección contra incendios y de la instalación Desconexión directa descentralizada de los componentes de la instalación Ideal para UMG 96RM-E

TipoTensión de servicio

CC

Corriente diferencial primaria

máx. en mAAutoconsumo N.º de art.

Tipo CT-CA/CC B+ 35 RCM 24 V (21,6- 26,4 V) 0,3 A máx. 1,5 W 15.03.469

Tipo CT-CA/CC B+ 70 RCM 24 V (21,6- 26,4 V) 0,3 A máx. 1,5 W 15.03.468

Accesorios

Equipo de red lógica combinacional monofásico en la caja de instalaciónprim. 115 - 230 V 50/60 Hz, sec. 24 V CC; 1 AMedidas en mm (al. × an. × la.): 90,5 × 52 × 62,5; peso: aprox. 169 g

16.05.002

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE DIFERENCIAL TIPO B+



25

Preciso y efi ciente Utilizable para corrientes de trabajo hasta de un máximo de 63 A y

para corrientes diferenciales de entre 1 mA y 1000 mA según el tipo A Tipo de construcción compacto Relación 700/1 Ventana primaria aplicable para cable de aislamiento Ø 7,5 mm (máx.) Para el uso de un interruptor desconector trifásico con una separación

de fase de 17,5 mm Montaje de riel de perfi l de sombrero DIN (35 mm) a través de un

grapón (opcional) Fabricación especial para UMG 20CM Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,


TipoCorriente de

trabajo máx. en A

Corriente dife-rencial en mA

Relación de trans-formación

Conductor prima-rio con diámetro

máx. en mmClase

Medidas en mm (al. × an. × la.)

Peso (kg)

N.º de art.

CT-20 63 (con carga*) 10- 1000 700/1 7,5 1 aprox. 46 × 27 × 23 0,05 15.03.082

Accesorios

Sujeción de resorte Para rieles de perfi l de sombrero EN 50022-35, ideal para el tipo CT-20 aprox. 14 × 41 × 27 aprox. 0,1 09.09.010

Línea de conexión preen-samblada

1,5 m con una carga (0,8 Ω) y elemento de apriete con tensión de resorte para la medición de la corriente de trabajo

15.03.085

Utilizable para corrientes de trabajo hasta de un máximo de 63 A y para corrientes diferenciales de entre 1 mA y 1000 mA según el tipo A

Ventana primaria aplicable para cable de aislamiento Ø 7,5 mm (máx.)Para el uso de un interruptor desconector trifásico con una separación

Montaje de riel de perfi l de sombrero DIN (35 mm) a través de un

Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,

Microfi no y de alta precisión Transformador abatible, divisible y compacto Apropiado para la medición de corriente diferencial (10- 1000 mA) Gran precisión de medición Instalación simple mediante una tecnología de clip Certifi cado por las normas UL y EN 61010-1 Especial para el uso con el UMG 20CM Ideal para UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 20CM,


Tipo Corriente dife-rencial (mA)

Relación de transformación

Diámetro máximo del conductor

primario en mm Clase

Precisión (%)

Medidas en mm (al. × an. × la.)

Peso (kg) N.º de art.

SC-CT-21 10- 1000 700/1 8 1 1 aprox. 35 × 35 × 16 0,05 15.03.084

TRANSFORMADOR DE TRABAJO O DE CORRIENTE DIFERENCIAL, TIPO A

TRANSFORMADOR ABATIBLE DE CORRIENTE DIFERENCIAL, TIPO A


* No incluido en el volumen de entrega

26


Monitorización, detección y manipulación Registro de corriente residual con transformadores integrados de

corriente (corrientes residuales según IEC 60755 tipo A) 6 canales de medición Forma de construcción compacta Registro paralelo procesamiento del valor de medición Uso en salidas de distribución para consumidores e instalaciones Fabricación especial para UMG 20CM

Registro de corriente residual con transformadores integrados de

Uso en salidas de distribución para consumidores e instalaciones

Tipo Modo de funciona-miento*1

Corriente de trabajo con carga en A


en mA

Cantidad de canales de medi-

ción*2

Relación de transforma-

ción

Precisiónde la medi-

ción

Diámetro interno Transformador

en mm

Dimensión en mm

(al. × an. × la.)

Peso (kg) N.º de art.

CT-6-20Corrientes diferen-ciales o de trabajo

0- 63 10- 1000 6 700/1 1 11 56 × 174 × 45 0,30 14.01.630

Accesorios

Línea de alimentación preensamblada de 1,5 m, trenzada, blindada con enchufe 08.02.440

*1 Preconfi gurable según la preferencia a través de interruptor DIP. *2 Transductor integrado.

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE PARA RIELES DE PERFIL DE SOMBRERO SÉXTUPLES, CORRIENTE DE TRABAJO CORRIENTE DIFERENCIAL, TIPO A


27

Transformador de corriente diferencial Monitorización de corriente diferencial

Tipos de transformadores RCM

Ventana interna

DivisiblesSí/No

Tipo de corriente residual

Relación del transductor

Corriente primaria con

equipo analizador1

Corriente primaria con equipo analizador2

Compatibilidad equipo analizador1

Compati-bilidad2

CT-AC RCM 35N35 mm

redondoNo Tipo A 700/1 21 000 mA

1000 mA sin carga 15 000 mA con carga

Sí Sí

CT-AC RCM 80N80 mm



Sí Sí

CT-AC RCM 110N110 mm redondo

No Tipo A 700/1 21 000 mA1000 mA sin carga 15 000 mA con carga

Sí Sí



Sí Sí



Sí Sí

CT-207,5 mm



Sí Sí

SC-CT-218,5 mm redondo

Sí Tipo A 700/1 21 000 mA1000 mA sin carga 15 000 mA con carga

Sí Sí

CT-AC RCM A110N110 mm redondo


Sí Sí



Sí Sí



Sí Sí

KBU 23D20 × 30 mm

angularSí Tipo A 600/1 18 000 mA


Sí Sí

KBU 58D50 × 80 mm



Sí Sí

KBU 812D80 × 120 mm



Sí Sí

Tipo CT-CA/CC B+ 35 RCM

35 mm redondo

NoTipo B+

(CA y CC)4-20 mA

(300 mA/5 A)300 mA incompatible

Solo UMG 96RM-EUMG 96-PA

No

Tipo CT-CA/CC B+ 70 RCM

70 mm redondo

NoTipo B+

(CA y CC)4-20 mA

(300 mA/5 A)300 mA incompatible

Solo UMG 96RM-EUMG 96-PA

No

LISTA DE COMPATIBILIDAD PARA LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE DIFERENCIAL

Encontrará más informaciones y los detallados libros blancos sobre RCM en:https://www.janitza.com/whitepaper-about-rcm.html

1 UMG 96RM-E, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO, UMG 96-PN, UMG 96-PA (se necesita módulo)2 UMG 20CM

Encontrará más informaciones y los detallados libros blancos sobre RCM en:

2 UMG 20CM

Smart Energy & Power Quality Solutions

Janitza electronics GmbHVor dem Polstück 6 | 35633 Lahnau

Alemania

Tel.: +49 6441 [email protected] | www.janitza.com

Distribuidor

N.º de art.: 33.03.730 • N.º de doc.: 2.500.179.1 • Actualización de 11/2019 Reservado el derecho a efectuar modificaciones técnicas.Para acceder a la última actualización de este folleto, visite www.janitza.com

monitorizaciÓn de corriente diferencial · 10 12 14 introducción: ventajas de la monitorización...

Documents