monoblock directional control valves ml ml - directional ... · 4 398smd004en00 - 27-08-2019 ml...
TRANSCRIPT
1398SMD004EN00 - 27-08-2019
Monoblock directional control valves ML
ML - Directional control valve
Before use, carefully read the GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE OF DIRECTIONAL CONTROL VALVES Monoblock directional control valvesML 398SMD004EN00 -
2 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Technical data
Nominal flow 35 l/min 9.2 US gpm
Nominal pressure 250 bar 3625 psi
Maximum tank pressure 50 bar 725 psi
Internal leakage (A or B -> P and T) p=100 bar (1450 psi)
8 cm³/min ± 20 0.49 in³/min ± 1.22
Temperature range-20°C +85°C NBR seals (max peak +100°C) -20°C + 130°C HNBR seals
Oil viscosityfrom 15 mm²/s to 90 mm²/s (15 cSt to 90 cSt)
FluidHydraulic fluids as defined in ISO 6743-4 standard
P
1
2
2
1B
2
B1
1
T
2
A2
2
P1 A1
T
T10
10
B2
P
1
00
1
0
A
2
0
BP
AT
STANDARD version
Section
P
T
Technical data
3398SMD004EN00 - 27-08-2019
Dimensions ML
31.5 1.24 15 0.59 L 74
2.91
62.2
2.45
36 1.42
90.35
271.
069
0.35
381.
531
.41.
24
3966. 3
22.4
0.88
177.
66.
99
B2B1
A1 A2
P1
T1
P
T
22 0.87 36 1.42
58 2.28
82.8 3.26
24.8 0.98
P
Standard
Dimensions per number of sectionsCode N° of sections L Weight
mm in kg lb
1 1 54 2,1 2,9 6,4
2 2 90 3.5 4,2 9,2
3 3 126 4,9 5.3 11.7
4 4 162 6.3 6,6 14.5
5 5 198 7.8 7.8 17,2
6 6 234 9,2 9 19,9
7 7 270 10,3 10,2 22,6
Dimensions
4 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Characteristic curves
Pressure drops P-T
P T
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45[l/min]
0369
1215182124273033[bar]
ML1
ML2
ML3ML4ML5
ML6
ML7TOIL = 50°C
vOIL = 21 mm2/ s
Testing parameters: Spool type 01
Pressure drops P-A
P
A
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45[l/min]
0369
1215182124273033[bar]
ML1
ML2
ML3
ML4
ML5
ML6
ML7TOIL = 50°C
vOIL = 21 mm2/ s
Testing parameters: Spool type 01
Pressure drops B1-T
T
B1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45[l/min]
0
3
6
9
12
15
18
21
24[bar]
ML1
ML2
ML3
ML4
ML5
ML6
ML7TOIL = 50°C
vOIL = 21 mm2/ s
Testing parameters: Spool type 01
Characteristic curves
5398SMD004EN00 - 27-08-2019
Characteristic curves MLMetering
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5mm
05
101520253035404550[l/min]
TOIL = 50°C
vOIL = 21 mm2/ s0 bar
50 bar
100 bar
150 bar
Testing parameters: Spool type 01
6 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML General options
M Centralised microswitch
103.
34.
07
136.
55.
37
A1
A2
B2
B1
P1
T1
228.8 9.0171
.32.
81
632.
48P
Dual effect microswitch
MICRO CONTACTS
POS.1 POS.0 POS.2
Characteristics of microswitch positioner
Contact rating 16(5)A at 250V A.C 50 Hz 3A at 30V D.C. L/R= 5 ms
Temperature range -20° to 85° C
Expected mechanical life 10 million cycles at 1 Hz
Insulation Up to 100 MΩ
General options
7398SMD004EN00 - 27-08-2019
Type of inlet ML
S Left (standard)
B2B1
A1 A2
P1
T1
P
T
D Right
B1B2
A1A2
P
T
T1
P1
Port A is usually the nearest port to the actuator side.Type of inlet
8 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Thread ports
Thread ports P - P1Code Type Torque
Nm
A 3/8'' GAS ISO 1179 42
B 1/2'' GAS ISO 1179 65
T M16x1.5 ISO 9974 28
C M18x1.5 ISO 9974 42
I M16x1.5 ISO 6149 28
W M18x1.5 ISO 6149 42
P 9/16'' - 18 SAE ISO 11926 28
E 3/4'' - 16 SAE ISO 11926 42
Thread ports A - BCode Type Torque
Nm
A 3/8'' GAS ISO 1179 42
T M16x1.5 ISO 9974 28
C M18x1.5 ISO 9974 42
I M16x1.5 ISO 6149 28
W M18x1.5 ISO 6149 42
E 3/4'' - 16 SAE ISO 11926 42
Thread ports T - T1Code Type Torque
Nm
A 3/8'' GAS ISO 1179 42
B 1/2'' GAS ISO 1179 65
T M16x1.5 ISO 9974 28
C M18x1.5 ISO 9974 42
I M16x1.5 ISO 6149 28
W M18x1.5 ISO 6149 42
P 9/16'' - 18 SAE ISO 11926 28
E 3/4'' - 16 SAE ISO 11926 42
Thread ports
9398SMD004EN00 - 27-08-2019
Actuators MLL Standard kit for lever holder
M 10
M 1
0
45 1.77
14° 14° 82
.83.
26
Z Lever holder with stroke limiter
M 10
M 1
0
69.7 2.74
14° 14°
82.8
3.26
A Without lever holder, standard appendix
31 1.22
150.
59
9 0.35
22.5 0.89
B Without lever holder, without appendix
150.
595.5 0.22
M 8
C Without lever holder, flat appendix
31 1.22
22.5 0.89
8.8
0.35
150.
59
14.5
0.57
90.
35
24.5 0.96
9 Actuator with integrated ball
R6 0.23
43.9 1.73
Actuators
10 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Actuators
T Cable setting
M 1
6x1,
5
24.7
0.97
86.6 3.41
34.4
1.35
V Intentional, vertical
45 1.77
582.
28
247.
69.
75
189.
67.
47
O Intentional, horizontal
107.
24.
22
200.3 7.89
54.5 2.15
11398SMD004EN00 - 27-08-2019
Actuators MLM Joystick
58.2
2.29
62.8
2.47
4.8
0.19
93 3.66
81 3.19 76 2.99
64.4 2.5372.1 2.84
a bP
T
a=Spool 1st section b=Spool 2nd section
G Joystick with spool lock
89.7
3.53
60.
24
a
b
A,B→TBP→
b
a
21
2
1P→B1A1→T
P→B2A2→T
P→A2B2→T
P→A1B1→T
3
b
a
a
Also available in other configurations.
K Hydraulic control
1 0 2
X1
X2
Y1
Y2
582.
28
62.2 2.4593 3.6657 2.24
212.2 8.35
50.6
1.99Y1
X1
X2Y2
P
10 02
0 1 2 3 4 5 6mm
0
5
10
15
20
25P [bar]
TOIL = 50°C
vOIL = 21 mm2/ s
12 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Actuators
M Joystick58
.22.
29
62.8
2.47
4.8
0.19
93 3.66
81 3.19 76 2.99
64.4 2.5372.1 2.84
a bP
T
a=Spool 1st section b=Spool 2nd section
13398SMD004EN00 - 27-08-2019
Spool types ML01 Spool type
1AB
20
TP
Positions3 1 0 2 4
P → B A → T BP
P, T A, B BP →
P → A B → T BP
03 Spool type
1AB
20
TP
Positions3 1 0 2 4
P → B A → T BP
A, B → T P BP →
P → A B → T BP
04 Spool type
0B
1 2A
P T
Positions3 1 0 2 4
A → T P, B BP →
P, T A, B BP →
P → A B, T BP
05 Spool type
1AB
20
TP
Positions3 1 0 2 4
P → B A, T BP
P, T A, B BP →
P, A B → T BP →
07 Spool type
3
P T
0 2B A
1
Positions3 1 0 2 4
A, B → T P BP →
P → B A → T BP
P, T A, B BP →
P → A B → T BP
08 Spool type
1AB
20
TP
Positions3 1 0 2 4
P → B A → T BP
P, B A → T BP →
P → A B → T BP
Spool types
14 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Spool types
10 Spool type
1AB
20
TP
Positions3 1 0 2 4
P → B A → T BP
B → T P, A BP →
P → A B → T BP
70 Spool type
4
P T
0 2B A
1
Positions3 1 0 2 4
P → B A → T BP
P, T A, B BP →
P → A B → T BP
A, B → T P BP →
15398SMD004EN00 - 27-08-2019
Spool control ML0A
0 21
Neutral position in 0
0B0 21
Neutral position in 0, detent in 1
0C0 21
Neutral position in 0, detent in 2
0D
0 21
Detent in 0, 1, 2
0E
0 2
Neutral position in 0
0F
01
Neutral position in 0
0H
0 2
Detent in 2
0L
01
Detent in 1
0Q
1 2
Detent in 1, 2
0R
21
Neutral position in 2
0S
21
Neutral position in 1
CP01 2 4
Neutral position in 0, detent in 2, 3
NS
013 2
Neutral position in 0, detent in 3
NT
01 2 4
Neutral position in 0, detent in 4
PS
13 0 2
Detent in 3, 1, 0, 2
Spool control
16 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Valve type port A - B
VL - Pressure relief valve
68.3
2.69
4.5 0.18 93 3.66 32.5 1.28
P
157.
16.
18
47.3 1.86
177.6 6.99
136.
55.
3720
.60.
81
113.1 4.45 17.2 0.68
A2
A1
B2
B1
VL-B1
VL-B2
VL-A1
VL-A2
P1
T1
B2 A2B1 A1T1
TP
12
0
12
0
01
2
01
2
P1
1
BP
A
2
T
0
ABP
1
T
02
Valve type port A - B
17398SMD004EN00 - 27-08-2019
Lever options MLStraight standard knob
Code Description h [mm] h [in]
A Straight standard knob 109 4,3
B Straight standard knob 134 5.28
C Straight standard knob 184 7,24
D Straight standard knob 214 8,42
E Straight standard knob 254 10
F Straight standard knob 304 11,97
h
Ergonomic leverCode Description h [mm] h [in]
L Straight vertical 180 7.09
O Bent 15° vertical 180 7.09
R Bent 30° vertical 180 7.09
M Straight horizontal 180 7.09
Y Bent 15° horizontal 180 7.09
Q Bent 30° horizontal 180 7.09 h
Lever options
18 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Lever holder position
A Straight
54 2.13 36 1.42 45.7 1.8
82.5
3.25
24.5
0.96
135.7 5.34
P
T
C Rotated 180°
36 1.42 46 1.8154.5 2.15
136.5 5.37
38.5
1.51
582.
28
96.5
3.8 P
T
D Rotated 90° towards T
82 3.2354.5 2.15
151.5 5.96
361.
4222
0.87
82.5
3.25
15 0.59
T
P
Lever holder position
19398SMD004EN00 - 27-08-2019
Options spool control side MLC Stroke limiter
51.5 2.03
42.3
1.66 6
M Male dual control
76 2.99
42.3
1.66
M8
20 0.79
T Cable fitting
126.5 4.98
M16
x1.5
25.5
1
41.4
1.63
Options spool control side
20 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Options spool control sideMicroswitch
71.2 2.8
70 2.76
104.
84.
13 46.8
1.84
Characteristics of microswitch positioner
Contact rating 16(5)A at 250V A.C 50 Hz 3A at 30V D.C. L/R= 5 ms
Temperature range -20° to 85° C
Expected mechanical life 10 million cycles at 1 Hz
Insulation Up to 100 MΩ
Y Dual effect microswitch
MICRO CONTACTS
POS.1 POS.0 POS.2
P Simple effect microswitch port A
MICRO CONTACTS
POS.1 POS.0 POS.2
O Simple effect microswitch port B
MICRO CONTACTS
POS.1 POS.0 POS.2
21398SMD004EN00 - 27-08-2019
C.O. - Carry Over ML
A Carry-over option
T1 A2
A1
P1P
T
B1
B2
T1
20
T
1
P BA
0
T
2
A
P B
1
P1
21
0
21
0
02
1
02
1
P T
A1B1 A2B2
B With carry-over port T1
C.O. A2
A1
P1P
T
B1
B2
B2 A2B1 A1
C.O.P
12
0
12
0
01
2
01
2
P1
1
BP
A
2
T
0
ABP
1
T
02
T
C.O. - Carry Over
22 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Port T4
Port T4
T4 A2
A1
P1P
T
B1
B2
T1
Thread port T4Code Type Torque
Nm
0 Not processed (standard)
L 1/4'' GAS ISO 1179 12
A 3/8'' GAS ISO 1179 42
B 1/2'' GAS ISO 1179 65
T M16x1.5 ISO 9974 28
C M18x1.5 ISO 9974 42
I M16x1.5 ISO 6149 28
W M18x1.5 ISO 6149 42
P 9/16'' - 18 SAE ISO 11926 28
E 3/4'' - 16 SAE ISO 11926 42
Port T4
23398SMD004EN00 - 27-08-2019
Port T4 ML
24 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Instructions for ordering
ML
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12 13
14
15 16
17 18
19 20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
Number of sections Sections1 Sections2
Sections3 Sections4
Sections5 Sections6
Sections7
2
General options NoneN Black paintV
Zinc platingZ Centralised microswitchM
Paint and centr. microswitchO Zinc plating and centr. microswitchY
3
Type of inlet Left (standard)S RightD
4
Thread port P 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
5
Thread port P1 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
6
Options on port P-P1 P open - P1 open (standard)A P open - P1 pluggedB P plugged - P1 openC
7 8
Maximum pressure relief valve type VMP replacement plug00 60 bar06 70 bar07 80 bar08 90 bar09 100 bar10
110 bar11 120 bar12 130 bar13 140 bar14 150 bar15 160 bar16
170 bar17 180 bar18 190 bar19 200 bar20 210 bar21 220 bar22
230 bar23 240 bar24 250 bar25
9
Sealing type maximum pressure relief valve Grub screwG CapC
SealedP Sealing providedR
NoneN
10
Thread ports A - B 3/8'' GAS ISO 1179A M16x1.5 ISO 9974T
M18x1.5 ISO 9974C M16x1.5 ISO 6149I
M18x1.5 ISO 6149W 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
11
Actuators
Standard kit for lever holderL Lever holder with stroke limiterZ Without lever holder, standard appendixA
Without lever holder, without appendixB
Without lever holder, flat appendixC
Actuator with integrated ball9
Cable settingT Intentional, verticalV Intentional, horizontalO
Hydraulic controlK JoystickM Joystick with spool lockG
12 13
Spool types Spool type01 Spool type03
Spool type04 Spool type05
Spool type07 Spool type08
Spool type10 Spool type70
Instructions for ordering
Repeat for each section of the valve
25398SMD004EN00 - 27-08-2019
Instructions for ordering ML
ML
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12 13
14
15 16
17 18
19 20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
Number of sections Sections1 Sections2
Sections3 Sections4
Sections5 Sections6
Sections7
2
General options NoneN Black paintV
Zinc platingZ Centralised microswitchM
Paint and centr. microswitchO Zinc plating and centr. microswitchY
3
Type of inlet Left (standard)S RightD
4
Thread port P 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
5
Thread port P1 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
6
Options on port P-P1 P open - P1 open (standard)A P open - P1 pluggedB P plugged - P1 openC
7 8
Maximum pressure relief valve type VMP replacement plug00 60 bar06 70 bar07 80 bar08 90 bar09 100 bar10
110 bar11 120 bar12 130 bar13 140 bar14 150 bar15 160 bar16
170 bar17 180 bar18 190 bar19 200 bar20 210 bar21 220 bar22
230 bar23 240 bar24 250 bar25
9
Sealing type maximum pressure relief valve Grub screwG CapC
SealedP Sealing providedR
NoneN
10
Thread ports A - B 3/8'' GAS ISO 1179A M16x1.5 ISO 9974T
M18x1.5 ISO 9974C M16x1.5 ISO 6149I
M18x1.5 ISO 6149W 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
11
Actuators
Standard kit for lever holderL Lever holder with stroke limiterZ Without lever holder, standard appendixA
Without lever holder, without appendixB
Without lever holder, flat appendixC
Actuator with integrated ball9
Cable settingT Intentional, verticalV Intentional, horizontalO
Hydraulic controlK JoystickM Joystick with spool lockG
12 13
Spool types Spool type01 Spool type03
Spool type04 Spool type05
Spool type07 Spool type08
Spool type10 Spool type70
Instructions for ordering
14
Spool options Standard spoolE Standard nickel-plated spoolF
Spool 20-45 l/minA Nickel-plated spool 20-45 l/minB
Spool 8-20 l/minC Nickel-plated spool 8-20 l/minD
15 16
Spool control NoneNN Neutral position in 00A Neutral position in 0, detent in 10B
Neutral position in 0, detent in 20C
Detent in 0, 1, 20D
Neutral position in 00E Neutral position in 00F Detent in 20H Detent in 10L Detent in 1, 20Q
Neutral position in 20R Neutral position in 10S Neutral position in 0, detent in 2, 3CP
Neutral position in 0, detent in 3NS
Neutral position in 0, detent in 4NT
Detent in 3, 1, 0, 2PS...
For selection, see the relevant chapter...
17 18
Valve type port A None00 Processed and pluggedTP VL 60 bar06 VL 70 bar07 VL 80 bar08 VL 90 bar09
VL 100 bar10 VL 110 bar11 VL 120 bar12 VL 130 bar13 VL 140 bar14 VL 150 bar15
VL 160 bar16 VL 170 bar17 VL 180 bar18 VL 190 bar19 VL 200 bar20 VL 210 bar21
VL 220 bar22 VL 230 bar23 VL 240 bar24 VL 250 bar25
19 20
Valve type port B None00 Processed and pluggedTP VL 60 bar06 VL 70 bar07 VL 80 bar08 VL 90 bar09
VL 100 bar10 VL 110 bar11 VL 120 bar12 VL 130 bar13 VL 140 bar14 VL 150 bar15
VL 160 bar16 VL 170 bar17 VL 180 bar18 VL 190 bar19 VL 200 bar20 VL 210 bar21
VL 220 bar22 VL 230 bar23 VL 240 bar24 VL 250 bar25
21
Lever options NoneN Without leverS h 109 mm / 4.3 inA h 134 mm / 5.28 inB
h 184 mm / 7.24 inC h 214 mm / 8.42 inD h 254 mm / 10 inE h 304 mm / 11.97 inF
Straight verticalL Bent 15° verticalO Bent 30° verticalR Straight horizontalM
Bent 15° horizontalY Bent 30° horizontalQ
22
Lever holder position StraightA Rotated 90° towards P (right inlet)B
Rotated 180°C Rotated 90° towards TD
NoneN
23
Options spool control side NoneN Stroke limiterC
Male dual controlM Cable settingT
Dual effect microswitch Y Simple effect microswitch port AP
Simple effect microswitch port BO
24
Thread Port T 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
25
Thread Port T1 3/8'' GAS ISO 1179A 1/2'' GAS ISO 1179B
M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W
9/16'' - 18 SAE ISO 11926P 3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
26 398SMD004EN00 - 27-08-2019
ML Instructions for ordering
26
Thread Port T4 None (standard)N 1/4” GAS ISO 1179L 3/8'' GAS ISO 1179A
1/2'' GAS ISO 1179B M16x1.5 ISO 9974T M18x1.5 ISO 9974C
M16x1.5 ISO 6149I M18x1.5 ISO 6149W 9/16'' - 18 SAE ISO 11926P
3/4'' - 16 SAE ISO 11926E
27
Options on port T-T1-T4 T - T1 - T4 openA T - T1 open, T4 not processedB T - T1 open, T4 pluggedC
T - T4 open, T1 pluggedD T open, T1 plugged, T4 not processedE
T open, T1 - T4 pluggedF
T plugged, T1-T4 openG T plugged, T1 open, T4 pluggedH
T plugged, T1 open, T4 not processedI
T - T1 plugged, T4 openL
28
C.O. - Carry Over Carry-over optionA With carry-over port T1B