Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Facultad de Ciencias de la Administración Dirección de Postgrados, Maestría en Dirección Financiera Curso: Economía Global Msc. Maynor Meza Duering Plan Fin de Semana, Sección “A”

CAUSAS DE LA SEPARACION DEL REINO UNIDO DE LA

UNION EUROPEA

Nombre Carné Observaciones Participación

Luis Gerardo Palacios González 291-05-14187 Coordinador, Tecnológico

100%

Jordy Eliú Mansilla Diaz 291-10-11229 Redactor, Grafico 100%

Julio José Soberanis Ortega

291-07-4233 Ortográfico, normas

APA 100%

Guatemala 14 de mayo de 2016

Índice

Pagina

Caratula

Índice

Introducción I

I. Desarrollo 1

A. Algo de Historia 1

B. Referendum de 1975 2

C. Momento en que se tuercen las cosas 2

D. De 1975 en adelante 3

E. Origen del problema 4

1. Instituciones fundamentales que trabajan conjuntamente

para dirigir la UE

7

a. La Comisión Europea 7

b. El parlamento Europeo 7

c. El consejo Europeo 7

F. Razón por la cual Reino Unido convocará un referendo 8

G. Referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE 9

H. ¿Debe el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión

Europea?

10

Conclusiones 11

Bibliografía 12

Anexos 13

Anexo 1 13

Anexo 2 13

Anexo 3 15

i

Introducción

La presente monografía tiene la secuencia cronología y la muestra de los

principales acontecimientos del proceso negociador que ha dado lugar al nuevo

régimen para el Reino Unido en la UE.

El presidente Donald Tusk y su equipo han colaborado estrechamente con el

primer ministro Cameron, la Comisión Europea y el Parlamento Europeo para

alcanzar un acuerdo en el Consejo Europeo de febrero.

El nuevo acuerdo será sometido a referéndum en el Reino Unido el 23 de junio

de 2016.

2

I. Desarrollo

A. Algo de historia.

Según Hitiris y Vallés, (1999) la Unión Europea nació de los deseos de

paz de un continente dividido tras dos guerras mundiales. Cinco años

después de que finalizara la Segunda Guerra Mundial, Francia y Alemania

diseñaron un plan para asegurarse de que no volverían a entrar en guerra.

El resultado fue un acuerdo firmado por seis naciones (incluyendo a

Bélgica, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos) para poner en común la

producción de carbón y acero en 1950. Siete años después (1957), se firmó

un tratado en Roma para crear la Comunidad Económica Europea (CEE),

que sentaría los cimientos de la actual Unión Europea. El objetivo

era desarrollar un mercado común y establecer una unión

aduanera entre sus Estados miembros; y el Reino Unido fue uno de los tres

nuevos países en unirse a este acuerdo, en 1973, junto a Irlanda y

Dinamarca.

Para Guimón, (2016) la UE ha estado creciendo de forma continuada

con el pasar de los años. En 1981 tuvo lugar la segunda ola de expansión,

cuando Grecia, Portugal y España decidieron participar. Más tarde se

uniría Alemania Oriental (la República Democrática Alemana), tras la

reunificación. Austria, Finlandia y Suecia se sumaron en 1995, y en 2004 se

incorporaron diez nuevos países. Rumanía y Bulgaria se unieron en 2007, y

Croacia fue el último país en adherirse, en el año 2013.

Para Carmona, (2008) el Reino Unido se unió a la Comunidad

Económica Europea, comúnmente denominada por los británicos como el

"Mercado Común", el 1o de enero de 1973. El Partido Laborista, liderado en

3

la oposición por Harold Wilson, concurrió a las elecciones generales de

octubre de 1974 con el objetivo de renegociar los términos de pertenencia

del Reino Unido a la CEE y posteriormente celebrar un referéndum sobre la

permanencia en la misma en función de los nuevos términos.

Debido a las guerras el Reino Unido decidió incorporase a la Unión

Europea, para el fortalecimiento de su economía. Todo eso ayudo al

crecimiento de la economía de la Unión Europea.

B. Referéndum de 1975

Para Carmona, (2008) en 1975 se celebró un referéndum en el que el

electorado decidió sobre la permanencia británica en la CEE. Todos los

principales partidos políticos y la prensa apoyaron la continuidad en el

mercado común. Sin embargo, hubo fracturas internas significativas entre

los laboristas (en aquel momento el partido gobernante), puesto que sus

militantes habían votado a favor de la salida en una conferencia de un día

celebrada el 26 de abril de 1975. Puesto que el estado estaba fraccionado

entre partidarios pro-europeos y antieuropeos, Harold Wilson autorizó que

sus ministros hicieran campaña pública en favor de cualquiera de las dos

opciones. En total, siete de los treinta y dos miembros del gobierno se

opusieron a la pertenencia a la CEE.

Debido al fraccionamiento político de los Británicos con querer

desestabilizar la economía del Reino Unido, no alcanzado su objetivo;

perjudicando a la Comunidad Económica Europea.

C. Momento en que se tuercen las cosas

Berumen y Arriaza, (2006) mencionan que no mucho después los

conservadores pierden las elecciones generales de 1974, y el nuevo primer

4

ministro Harold Wilson llega al gobierno sobre la promesa de un referéndum

de permanencia en la Comunidad Económica Europea. En efecto, a

mediados de los setenta la situación era la inversa: los conservadores

apostaban por la unión desde la oposición, y parte

del establecimiento laborista abogaba desde Downing Street, de manera

directa por el rompimiento. El 5 de junio de 1975 se celebra el primer

referéndum de permanencia. Gana el voto del “sí” todo permanece igual.

Los electores tuvieron que decidir si votaban sí o no a la pregunta: "¿Piensa

que el Reino Unido debe permanecer en la Comunidad Europea (Mercado

Común)?".

Todos los condados administrativos del Reino Unido registraron una

mayoría de votos afirmativos, con la excepción de las islas Shetland y las

islas Hébridas. Como resultado, el Reino Unido permaneció en la CEE.

A pesar de los intentos fallidos de los británicos por querer separar al

Reino Unido de la Unión Europea y esto se convirtió en una estrategia para

la llegada del primer ministro y a través de los referéndums que realizaría a

mantener la estadía de Reino Unido en la Comunidad Económica Europea.

(Anexo 1)

D. De 1975 en adelante.

Según Vaidyanathan, (2010) el Partido Laborista, en la oposición, hizo

campaña en las elecciones generales de 1983 con el objetivo de que el

Reino Unido saliera de la CEE. La propuesta no tuvo mayor calado por la

aplastante victoria de Margaret Thatcher en las elecciones, que fue

reelegida. A partir de ese momento, el Partido Laborista cambió su política

hacia Europa.

Como consecuencia del tratado de Maastricht, la EEC se convirtió en

la Unión Europea. En 1994 se formó el Partido del Referéndum de la mano

5

de James Goldsmith para asistir a las elecciones generales de 1997 con el

objetivo de celebrar un referéndum sobre la permanencia en la UE.

Presentó candidatos en 547 circunscripciones en aquellas elecciones y

consiguió 810,860 votos. No consiguió ningún lugar en el parlamento por la

dispersión de su voto, perdiendo sus depósitos en 505 circunscripciones.

El partido laborista desiste de sus intentos en contra de la salida del

Reino Unido y cambia su enfoque de política asía Europa.

Para Guimón, (2016) a comienzos de la década de 1990 también se

formó el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), un

partido euroescéptico. Consiguió el tercer lugar en el Reino Unido en

las elecciones europeas de 2004, el segundo en las de 2009 y el primero

en las de 2014. Los comicios de 2014 fueron los primeros desde 1906 en

los que el partido más votado no era el Partido Conservador ni el Partido

Laborista.

El debate lo volvió a retomar en 2013 el primer ministro David Cameron,

al proponer un referéndum sobre el mantenimiento del Reino Unido en la

Unión Europea, proyectado en2014, pero marcado para 2017. A partir de la

victoria en las elecciones generales de 2015 del Partido Conservador, el

proyecto se consolidó, dado que era uno de los puntos clave de la

campaña.

Durante 2016 el primer ministro David Cameron, llevó a cabo una serie

de negociaciones con la UE sobre concesiones que la UE podría ceder, a

cambio de un gobierno británico favorable a la UE.

Una de las mayores razones por la cual el Reino Unido decide crear su

propio partido, por la misma presión que ejercían los opositores de

separarlos de la Unión Europea.

Para Guimón, (2016) la salida del Reino Unido de la Unión Europea,

comúnmente abreviada como Brexit (abreviatura de British exit, "salida

6

británica"), hace referencia a un posible evento futuro en donde Reino

Unido abandonaría la comunidad. Existen determinados partidos políticos,

grupos civiles y personas del Reino Unido que persiguen y apoyan la salida

de su país de la Unión Europea. Ya en 1975 se celebró un referéndum

sobre la permanencia del país en la Comunidad Económica Europea,

precursora de la UE, con efecto directo a la permanencia.

Los mismos partidos políticos, grupos civiles y personas del Reino Unido

apoyan la salida, considerando que tendrán un crecimiento mayor

renunciando a referéndum que les garantizaba la permanencia en el Reino

Unido. Donde buscarían sus propias estrategias comerciales y sus

actividades económicas, buscando los mejores beneficios.

E. Origen del problema

Para Strahl, (2000) el origen radica en la propia naturaleza de la Unión

Europea y del Reino Unido, y se remonta a su propio nacimiento. Tras la

Segunda Guerra Mundial, los países europeos habían comprendido dos cosas:

1. Otro conflicto semejante era insostenible (Europa había atravesado por tres

guerras de altísimo coste político, económico, emocional y humano entre

1870 y 1945),

2. La recuperación pasaba única y exclusivamente por la cooperación pacífica

y la colaboración. Alemania y Francia lideraron el proyecto primitivo de la

Unión Europea. El Reino Unido, sin embargo, se quedó al margen.

Estas fueron una de las causas por la cual el Reino Unido decide

separarse de la Unión Europea; no soportaría otro conflicto y por mantener

al margen, no recibiendo mayores beneficios de parte de los que lideraban

los proyectos.

7

Para Strahl. S., (2000) el Reino Unido declinó la invitación a sumarse a la

Comunidad Económica Europea en base a diversos motivos:

1. La economía no había sufrido tanto durante la Segunda Guerra Mundial

al no ser invadida ni destruida por un ejército enemigo, al contrario logro

crecer.

2. La idea de un mercado común articulado en torno a diversos países

europeos no parecía tan atractiva como la Commonwealth y la

constelación de colonias que habían sostenido la prosperidad del

Imperio durante un siglo. Finalmente, el aislamiento de Europa era, una

vez más, un anhelo nacional.

El Reino Unido a pesar de las guerras fortalecía su crecimiento

económico durante un ciclo eso incita a la separación de la Unión

Europea.

Williamson, (2015) indica que el Reino Unido siempre había caminado al

margen de los demás países del continente. Tras las guerras

napoleónicas, optó por el aislamiento y por la construcción de su

imperio. El frágil equilibrio de principios de siglo XX le obligó a meterse

de nuevo en asuntos continentales. Sumado a una serie de gobiernos

laboristas y conservadores que observaban en el mercado común, en la

unión fronteriza y en la política agraria un proyecto opuesto al suyo, el

país quedó fuera de la convergencia europea.

Thatcher siempre fue favorable a la permanencia del Reino Unido en

la Unión Europea, pero no a costa de la pérdida de soberanía política por

parte del estado británico. En los años ochenta, las relaciones de los

conservadores británicos con el proyecto europeo se debilitan ante la

progresiva integración política y federal impulsada por Alemania y

Francia.

8

El Reino Unido cuenta con ventajas competitivas que opaca la

soberanía de los británicos en la Unión Europea.

Williamson, (2015) indica que el camino del Reino Unido hacia la Unión

Europea había sido, hasta ahí lo suficientemente dificultoso, y la

situación no iba a mejorar en el futuro. El país formó una crisis social y

económica sin precedentes en la recta final de los años setenta (huelgas,

mineros en pie de guerra, paro y depresión). Mientras los laboristas y los

tradicionales euroescépticos votaban. Margaret Thatcher, que había

abogado por la permanencia en el referéndum se alzaba con el poder lo

que a la larga fue un problema: Thatcher entendía el mercado único

como una herramienta económica, pero no quería ceder soberanía

política alguna.

La conveniencia de la separación del Reino Unido para que pueda

tener un crecimiento económico. La unión dificulta el desarrollo debido a

las dificultades que atraviesa constantemente de parte de los opositores.

Para Del Llamo, (2005) el Reino Unido vuelve a dar un paso a un lado a

principios de los años noventa con el Tratado de Maastricht. En 1992 se

constituye la Unión Europea tal y como se conoce hoy, con el propósito

por parte de Alemania y Francia de profundizar en la construcción federal

y en la edificación de un proyecto tan económico como político. Resultaba

insoportable para los conservadores británicos, y en las negociaciones de

Maastricht obtienen varias cláusulas opt-out. De nuevo, el Reino Unido se

convierte en una excepción.

Y ¿Qué son las cláusulas opt-out de Reino Unido?

La Unión Europea es un club voluntario, pero una vez dentro, es un

club donde las normas son de obligado cumplimiento. Hay algunas

excepciones, y se articularon precisamente para evitar que países

9

evasivos a la integración, como Reino Unido, quedaran al margen del

proyecto político europeo. En concreto, Reino Unido logró cuatro

cláusulas opt-out, es decir, cuatro áreas de gobierno donde su legislación

local prevalecería sobre la legislación comunitaria, de obligada aplicación

en el resto del territorio de la unión.

El área más importante fue el de la moneda. Junto a Dinamarca Reino

Unido es el único estado miembro no obligado en momento alguno a

sumarse a la moneda única, (la obligación no implica en absoluto a la

adopción del euro) pero también el control fronterizo, políticas sociales, la

carta de los derechos europeos (sólo Polonia queda también al

margen, por otros motivos), y el área de libertad, seguridad y justicia.

Una vez más el Reino Unido toma ventaja en su legislación al no ser

sometido a utilizar la moneda única. También logra tener el control

fronterizo, político, social.

Mangas, (2008) indica que de forma automática, y descontando el

también singular caso de Dinamarca, Reino Unido se convirtió en el socio

más extraño de la Unión Europea, quedando al margen de gran parte de

las políticas comunes que habrían de definir la construcción comunitaria

en los años posteriores (moneda, gobernanza, política de fronteras

abiertas). La llegada de Blair y del renovado laborismo en los años

noventa acercó al país al corazón de Europa, pero la crisis del euro, el

repliegue nacional han alejado posiciones, una vez más, de forma quizá

definitiva

Hoy, la UE tiene 28 países miembros, y juntos dan una población total

de más de 500 millones de personas. (Anexo 4)

1. Instituciones fundamentales que trabajan conjuntamente para dirigir la

UE:

10

a. La Comisión Europea, con sede en Bruselas (Bélgica), es el área

ejecutivo y legislativo de la UE. Está formada por 28 comisiones, una

por cada país miembro, y administra la mayor parte del dinero que

gasta la UE, además de generar leyes.

b. El Parlamento Europeo, con sedes en Bruselas y Estrasburgo

(Francia), está compuesto por 751 miembros de diferentes partes de

Europa. Comenzó siendo una asamblea consultiva, pero ahora se

encarga de votar casi todas las leyes propuestas por la Comisión.

c. El Consejo Europeo permite las reuniones de los gobiernos de los 28

países miembros. Sus representantes se congregan en Bruselas

para proveer orientación política a la UE.

d. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en Luxemburgo, tiene la

función de asegurarse de que todos los Estados se atienen a las

normas y leyes, y de suavizar asperezas entre los otros tres

organismos.

F. Razón por la cual Reino Unido convocará un referendo

Según Humphrys, (2016) el gobierno británico ha prometido convocar un

referendo sobre su membresía en la UE, que se realizará el 23 de junio de

2016

Ha habido un interés creciente en una votación para decidir si Reino

Unido se queda o se va de la unión a medida que ésta ha crecido y se ha

hecho más fuerte.

1. Un acuerdo que la crisis migratoria ha puesto en duda:

11

a. La UE afirma que Grecia está descuidando el control de las

fronteras

El primer ministro, David Cameron, quiere que el Reino

Unido se quede en la UE, pero exige algunos cambios, como

la reducción de beneficios a inmigrantes y una mayor

protección a los Estados que no pertenecen a la eurozona.

Pero algunos críticos creen que el Reino Unido está siendo

retenido por la UE, que obtiene muy poco a cambio del dinero

que pague y que sería mejor que retomara el control de sus

fronteras. La crisis económica y la crisis de

refugiados están poniendo en tela de juicio el futuro de la

Unión Europea. La eurozona –con Alemania a la cabeza, la

economía más fuerte– ha vertido fuertes críticas sobre la

gestión de Grecia en ambas crisis.

b. ¿Humillación o rescate? Los puntos clave del acuerdo de

Europa con Grecia.

Y a ello se le agrega el flujo de migrantes, que huyen de

una Siria inmersa en una guerra sin precedentes y buscan

refugio en Europa, es cada vez mayor. Además, la posible

salida del Reino Unido podría producir un efecto dominó en

otros países de Europa, o bien no suceda y los 28 países

miembros permanezcan fieles a su pacto inicial. Resulta muy

difícil predecir cómo será el futuro de la UE, pero lo que sí está

claro es que está viviendo una de las etapas más difíciles de

su historia.

La Unión Europea atraviesa una de sus etapas más

difíciles de su historia y esto es un motivo para que Reino

Unido se desligue de la CEE.

12

G. Referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión

Europea

Guidóm, (2016) indica que el 23 de junio de 2016 se celebrará en el Reino

Unido y en Gibraltar un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido

en la Unión Europea. El tema ha sido un asunto de controversia desde

que el país se integró en la Comunidad Económica Europea en 1973, con

debates periódicos sobre la salida del Reino Unido de la Unión

Europea desde entonces.

En 2015 el Parlamento británico aprobó la European Union Referendum

Act 2015 que autoriza la celebración del referéndum. La ley de referéndum

es fruto de uno de los objetivos de gobierno del Partido Conservador. Será

la segunda ocasión que se celebre un referéndum de este tipo tras

el referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Comunidad

Económica Europea que se celebró en 1975 y en el que el 67 % de los

electores se mostró partidario de permanecer. El referéndum de 2016 se

espera que tenga unos resultados más apretados y afectará igualmente al

estatus de Gibraltar como territorio británico de ultramar perteneciente a la

UE. (Anexo 1)

Guimón, (2016) indica que los partidarios de la salida de la UE (el

denominado Brexit) aseguran que ser un Estado miembro mina la

soberanía del parlamento, por lo que el Brexit permitiría un mayor control de

la inmigración, una mejor posición británica para negociar acuerdos

comerciales y una liberación de la regulación comunitaria. Aquellos que

apuestan por seguir siendo miembros de la UE dicen que cualquier pérdida

de soberanía en un mundo con varios niveles de organización

supranacional se ve compensada con los beneficios de pertenecer a la UE;

alertan de los riesgos para la prosperidad económica británica de una

hipotética salida; que se vería reducida la influencia internacional británica y

13

aumentarían las barreras comerciales entre el Reino Unido y los estados de

la UE.

El temor del partido laborista es que el Reino Unido tome mayor auge y

mejore sus relaciones comerciales con la Unión Europea, que se vería

afectado los británicos en su participación económica.

H. ¿Debe el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea?

Según Guimón, (2016) la Comisión Electoral recomienda que la pregunta

propuesta se cambiara por otra más clara y directa para los votantes y que

se expresase de una manera más neutral. Finalmente, se decidió que la

pregunta que los ciudadanos británicos, irlandeses y los ciudadanos de la

Commonwealth contestarían el día del referéndum sobre la permanencia

de Reino Unido en la Unión Europea sería: ¿Debe el Reino Unido continuar

siendo miembro de la Unión Europea o debe dejar la Unión Europea?

Con dos posibles respuestas: Continuar siendo miembro de la Unión

Europea / Dejar la Unión Europea. (Anexo 2)

Entre los partidos minoritarios, Respect - The Unity Coalition, Coalición

Sindicalista y Socialista, Independencia de Europa y el Partido Nacional

Británico apoyan la salida del Reino Unido de la EU. El Partido Socialista

Escocés se muestra a favor de que el Reino Unido que continúe siendo

miembro de la UE.

Todos los partidos que tienen representación en el Parlamento de

Gibraltar apoyan que el Reino Unido continúe siendo miembro de

la UE: Socialdemócratas de Gibraltar, el Partido y el Partido Liberal de

Gibraltar.

El partido Socialdemócratas y el partido liberal de Gibraltar está de acuerdo

que el Reino Unido continúe siendo miembro de la Unión Europea.

14

Conclusiones

Tras intensas negociaciones, los dirigentes de la UE han alcanzado un

acuerdo que refuerza la situación especial del Reino Unido en la Unión Europea.

Se trata de una decisión de los 28 dirigentes jurídicamente vinculante e

irreversible.

En el Consejo Europeo de diciembre se debatieron los planes del Reino

Unido de celebrar un referéndum sobre su permanencia en la UE, y se convino en

encontrar, en la reunión de febrero, soluciones para cuatro ámbitos: gobernanza

económica, competitividad, soberanía, y las prestaciones sociales y la libre

circulación de personas.

En sus observaciones formuladas en el marco del debate sobre el tema del

Reino Unido, el presidente Tusk ha anunciado que seguirá trabajando

estrechamente con el primer ministro Cameron y la Comisión Europea para

elaborar una propuesta en el período previo al Consejo Europeo

15

Bibliografía

Berumen S. y Karen Arriaza I. K. (2006). Estructura económica de la unión

europea. Esic. Madrid, España.

Carmona Fernández. N. (2008). Convenios Fiscales Internacionales Y Fiscalidad

de la Unión Europea. Grupo Wolters Klumer. España.

Del Llano C. H. (2005). Los Derechos Fundamentales en la Unión Europea.

Anthropos Editorial. España.

Hitiris T. y Vallés J. (1999). Economía de la Unión Europea. Prentice Hall Iberia.

España.

Mangas Martin A. (2008). Carta de los derechos fundamentales de la unión

europea.Fundacion BBVA. España.

Strahl S. (2000). Posibilidad sobre la entrada de Dinamarca, Suecia y el reino

unido en el sistema euro. Erasmus. España

Vaidyanathan. R. (4 de marzo de 2010). Michael Foot: What did the 'longest

suicide note' say? BBC News Magazine. BBC. United Kingdom

Wood. N. (28 de noviembre de 1994). Goldsmith forms a Euro referendum

party. The Times. United Kingsdom.

16

Postura

Inglaterra Y Gales

Irlanda del Norte

Escocia

Neutral

Voz Unionista Tradicional

Partido de la Independencia del reino Unido

Partido Conservador

Plaid Cymru

Partido Naiconal Escocés

Sinn Féin

Partido Social Demócrata y Laborista

Partido Unionista del Ulster

Partido Unionista Democrático

Partidos Politicos

Partido de la Alianza de Irlanda del Norte

Partido Verde

Partido Laborista

Sí UE

No UE

Liberal Demócratas

NI21

Anexos

Anexo 1

Votos del sí Sí (%) Votos del no No (%) Participación (%)

17 378 581 67,2 8 470 073 32,8 64,5

Anexo 2

Posicionamientos

Partidos Políticos

Anexo 3

17

Postura Ministro/a

David Cameron (Primer Ministro)

Philip Hammond (Ministro de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad)

Jeremy Hunt (Ministro de Salud)

Michael Fallon (Ministro de Defensa)

Sajid Javid (Ministro de Negocios, Innovación y Habilidades)

Theresa May (Ministra del Interior)

Patrick McLoughlin (Ministro de Transporte)

Nicky Morgan (Ministra de Educación, Mujer e Igualdad)

David Mundell (Ministro para Escocia)

George Osborne (Primer Secretario de Estado y Canciller de Hacienda)

Liz Truss (Ministra de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales)

Iain Duncan Smith (Ministro de Trabajo y Pensiones)

Michael Gove (Ministro de Justicia)

Chris Grayling (Presidente del Consejo y Líder de la Cámara de los Comunes)

Priti Patel (Ministra de Empleo)

Theresa Villiers (Ministra para Irlanda del Norte)

John Whittingdale (Ministro de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte)

Sí UE

No UE

Consejo de Ministros

18

Anexo 3