natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

141
natthar - ရခာေမခာ သူ႔ဘ Credit : အခစးတကၠသိုလး 1 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

Upload: dr-chat-free

Post on 06-Aug-2015

1.983 views

Category:

Documents


175 download

TRANSCRIPT

Page 1: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

1 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

Page 2: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

2 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး NTU မြ ဘျ႔လျနးရၿပၿပခငး ပထမဆ လပးမတာက R.E (Resident Engineer) ေလြာကးခငးသာလြငး

ဖစးပါသညး၈ ဒေနရာတျငး R.E ဆတာ ဘာလဆတာေတာ သေအာငး ေပာမြ မငးမငး ဘာဖစးလ႔ ေလြာကးရတာလဆတာ

သေပလမးမညး၈ စကၤာပႏငးင၏ Construction ေလာကတျငး R.E ေတျက ကကနးလအာတတးသညး

အေဗာေလာေကာငးေတျဆၿပ ကနးထ႐ကးတာေတျက ေနာကးေပာငးၿပ နာမညးေပထာသညး၈ အမြနးကေတာ R.E

ဆသညးမြာ Building Construction Authority (BCA) လ႔ေခၚသညး ေဆာကးလပးေရ အာဏာပငး အဖျ႔အစညး၏

တရာနးခနး႔အပးထာခငး ခရသညး ဆကးတစးခက ထနးသမးရေသာ အငးဂနယာပငး ဖစးပါသညး၈

ကနးထ႐ကးတာေတျကယးလပးခငးတအတငး မလပးရေအာငး၇ တငးပထာသညး ဒဇငးအတငး အတအက

ေဆာကးလပးရေအာငး စစးေဆေပရသညး တာနးမြာ R.E ေတျ၏ အဓက တာနး ဖစးေလသညး၈

ဒေလာကးဆ မငးမငး ဘာဖစးလ႔ R.E လကးမြတးရေအာငး ေလြာကးရသလဆသညး အေၾကာငးရငးက အနညးငယးေတာ

ရပးမမညး ထငးပါသညး၈ သေဘာကေတာ Construction Site တစးခတျငး R.E ေတျသညး ဘရငးတစးဆပငး ေနလ႔ရသညး၈

ကနးထ႐ကးတာေတျက ေၾကာကးၾကသညး၈ R.E မသပ ဘာမြမလပးရ၈ တစးခကးမြာလ႔ R.E က တစးခခေပာလကးလြငး

သတ႔ ခစာသျာရမညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငး R.E ေတျက ပသထာရသညး၈ ဒအခကးက စလက Civil

Engineerေတားေတားမာမာ သၾကပါသညး၈ ထ႔ေၾကာငးလ အေနေခာငးၿပ လစာလ ေကာငးသညး ဒအလပးက

လပးခငးသေတျ အေတားမာသညး၈ မငးမငးလ ထသမာထတျငး အပါအငး ဖစးသညး၈

တစးခေတာ ရြသညး၈ R.E လကးမြတးက ထငးသေလာကးေတာ မလျယးပါ၈ သ႔မြာ သတးမြတးခကးေတျ၇ စညးကမးခကးေတျ

ရြသဖငး အငးဂနယာဖစးတငး ရသညးေတာ မဟတး၈ မငးမငးလ ေဆာကးလပးေရအေတျ႔အႀက မနးမာပညးမြာ

မာခသေတာငး ေရာကးကာစ ဘယးလမြ ေလြာကးလ႔မရ၈ အဒါေၾကာငး အခလပးေနသညး Multi-international Design

Company ႀကတစးခတျငး ငးလပးရငး NTU မြာ ဘျ႔လျနး တကးခရသညး၈ အခေတာ သေမြားလငး ေစာငးစာေနသညး

အခနးက ေရာကးလာခေလၿပ၈

Assistant Director အခနးထက R.E Application form ေလကငးၿပ လကးမြတးထခငးဖ႔ သျာေတာ ဆရာႀကက

ဒေရာရငး (Drawing) တစးခက စစးေနရာမြ သ႔မကးမြနးက လြနးကာၾကညးသညး၈ မငးမငးလကးထမြ ေအဖစာရျကးေလက

မငးေတာ ..

"အလပးထျကးမလ႔လာ"

မငးမငး "ႏ ႏ" ဆၿပ လကးကာပၿပ အရငးငငးရသညး၈ ဒလမစာရျကးေလေတျ လာေပတငး ႏႈတးထျကးၾကတာက

မာေနၿပမ႔ကယးဆရာက လနး႔ေနသညး ထငးသညး၈ မဟတးဘဆေတာမြ မငးမငး လကးထက စာရျကးက ယကာ

ၾကညးသညး၈

Page 3: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

3 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အ ... မာစတာဘျ႔ရၿပပ .. ေကာငးတယး !!!"

တခာ နးထမးေတျႏြငး မတညးေသားလ မငးမငးႏြငး အလျမးသငးသညးမ႔ ဆရာႀကက သ႔က ထငးရာမြထကာ

လကးဆျႏႈတးဆကးရငး ကျနးကရကးလပးသညး၈ ၿပေတာမြ မငးမငးလကးထက စာရျကးေတျက ယထာလကးသညး၈

သလကးမြတးထေပမညးဆေတာ သေဘာ၈ မငးမငး ကစၥၿပၿပမ႔ ပနးဖ႔ပငးသညး၈ ဆရာႀကသညး အငးမတနးမြ

အလပးမာသညးဆတာသလ႔ သပးမေႏြာငးယြကးခငး၈ အေပါကး နာေရာကးေတာ သ႔ေနာကးကေန "မငး" ဆၿပ

ေခၚသၾကာသညး၈ မငးမငး လြညးၾကညးေတာ ..

"ဒါန႔ေနပါဥ .. ဒါရၿပေတာ ဘာလပးမြာလ .. အလပးထျကးဖ႔ေတာ မဟတးပါဘေနား?"

ထအခနးက မငးမငး "ဟ" ဆၿပသာ သျာၿဖ ပခပါသညး၈

*** *** ***

ေနာကးႏြစးလခနး႔ၾကာေသား …

မငးမငး အလပးထျကးမညးဆသညး သတငးၾကာေတာ ပထမဆ မကးႏြာပကးသက သ႔ေအာကးတျငး

လကးေထာကးဒဇငးအငးဂနယာအဖစး လပးေနသ ဗလခကးမေလ ယယ ဖစးသညး၈ မငးမငး ရြရာ စာပျသ႔

ေလြာကးလာၿပ ပထမဆ သ႔က လျယးထာသညး စလငးဘတးအတးန႔ လာ႐ကးသညး၈ မငးမငး မသခငးေယာငးေဆာငးကာ

တျကးေနသညး ဒဇငးတစးခက ဆကးၾကညးေနသညး၈ ဒေတာ ေဘက သ႔ထငးခက သျာဆျလာၿပ သ႔နာလာထငးသညး၈

ဒအခနးထလ မငးမငး ရယးခငးစတးက ထနးကာ မသခငးေယာငးေဆာငးထာသညး၈ ေသခာလြညးမၾကညးေသ၈ ဒေတာ

မေခာက တမငးတကာပငး ေရြ႕က စာပျေပၚက ေမတငး လကးေထာကးက သ႔မကးႏြာက ဘလငးႀက လာၾကညးသညး၈

မငးမငး မေနႏငးေတာလ႔ "ဟာ ဟာ" ဟ ရယးကာ စလထစအတငး ြပးစးအပးလ႔ ႏႈတးဆကးေတာ မကးႏြာငယးေလႏြငး

ၾကညးၿမၾကညးၿပ ..

"မငး .. နငးအလပးထျကးမယးဆတာ တကယးလာ?"

ေကာငးးမေလ၏ ပစက တကယးခစာခကးေလႏြငးမ႔ မငးမငး သနာသျာသညး၈ မေနာကးရကးေတာ၈ ယယႏြငး သသညး

ေပာရလြငး ဂပးစတငးတငးဘာလတးႏြငး မလာကျနးနစးလပငး၈ သတယးမြတးလာ … ဖရနး႔ တး ဘနဖစး ေလ …၈

လကးရြ ကမၸဏတျငး မငးမငး ရာထက ဒဇငးအငးဂနယာ ဖစးၿပ သ႔ေအာကးတျငး လကးေထာကးဒဇငးအငးဂနယာ

ႏြစးေယာကးႏြငး ဒရပးဖးတာ (Drafter) သေယာကးရြသညး၈ ယယသညး မငးမငး ဒကမၸဏေရာကးၿပမြ ေရာကးလာသညး

အငးဂနယာမေလဖစးသညး၈ ေနာကးၿပ သမ၏ ဒအလပးသညး စကၤာပတျငး ပထမဆ စလပးဖသညး အလပးဖစးသညး၈

Page 4: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

4 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ယယႏြငး သ ဘာဖစးလ႔ ၿငၾကသလဆတာက ရြငးပရေသား စလ၏ working life styleက အနညးငယးေတာ

ထပးေပာရေပမညး၈ resources ဆလ႔ natural ေရာ human resources ေရာ ဘာဆဘာမြ မရြသညး စလသညး

တကယးတမးေတာ ႏငးငခာကလာသညး အရညးအခငးရြသညး အလပးသမာမာက မြခေနရတာဖစးသညး၈ ဒါက

စလေကာငးေတျက သသႀကႏြငး လကးမခခငးၾကတာ ဖစးသညး၈ ေပာရလြငး ဘယးေနရာမဆ သတ႔က သသညး၇

တတးသညးဆတာက ပခငးၿပ အေပၚစက ေနရာယခငးၾကတာ သတ႔အထာ ဖစးသညး၈ foreign worker

ဆႏြမးခငးၾကသညး၈ မငးမငးတ႔လမ စလပါေနသေတျကေတာ ပသနာမရြေသားလ အခမြ

စလစေရာကးဖသေတျကေတာ အလပးစလပးလြငးေတားေတား ဒကၡေတျ႔ရသညး၈ အသစးမြနးသလကးသညးႏြငး

စလေကာငးေတျက လာၿပ ပညာပတာမ၇ ပရပးရြာေပတာမ ႀကရတတးသညး၈ ယယလ ဒထတျငး ပါသျာသညး၈

ယယသညး ပထမတနးက သ႔ေအာကးမြာ မဟတး၈ သႏြငး အဆငးတသညး စလမတစးေယာကး၏ ေအာကးတျငးဖစးသညး၈

အဒဟာမက ဘာမြဟတးတပတးတ မတတးေသားလ ေဟာကးစာေတာ တတးသညး၈ ဒေတာ သပးၿပ မကျမးကငးေသသ၇

အလပးအေၾကာငးက နာမလညးသ ယယခမာ မကးစပကး မကးႏြာပကး ဖစးရတာ အႀကမးႀကမး၈ ဒါက မငးမငးက

မငးေနရ၇ ေတျ႔ေနရသညး၈ အဒအခနးတနးက မငးမငးက ကမၸဏတျငး အလပးလပးေနတာ တစးႏြစးေကားၿပမ႔

ဘယးသကဘာဆသညး အထာေတျက နပးေနၿပ ဖစးသညး၈ ဒအတငးသာဆ ဒေကာငးမေလ probation သလေတာငး

မခႏငးဆတာ မငးေယာငးေနသညး၈ ေကာငးမေလက သနာမေသားလ စလအထာအတငး "it’s not my business" ဆၿပ

မသလကးမသဖာသာ အစတနးက ေနခသညး၈

သ႔ေပမယး တစးရကးတျငး ပတးသကးစရာ အေၾကာငးက သသႀကႏြငး သ႔ဆဆကးဆကးၿမကးၿမကး ေရာကးကာလာသညး၈

ဟစလတ႐တးမ ေကာကးခါငငးခါႏြငး အပငးဖာကာ အမးစက ႏြစးပတးေတာငး ယလကးရသညး၈ ဒေတာ စလ

ကမၸဏေတျ၏ ထစအတငး နရာလက အလပးေတျ ထေပရာ မငးမငးစာပျေပၚသ႔ ဖနးကန အနးသေကျကသလ

ပကလာသညး၈ ဟေကာငးမေလ ယယႏြငးလ သစတျၿပ အလပးလပးရသညး၈ မငးမငးႏြငး ယယ ရငးႏြသျာသညး၈

မငးမငးဘကးကေတားေတားဟ ဆလ႔ရေပမယး သမဘကးကာေတာေတားေတာေတားေတား ခငးလာ၏၈ တစးပတးအတျငး

သမက မဆမပပ စတးရြညးလကးရြညး အခနးေပၿပ သငးေပ ရြငးပေပသညး မငးမငးက မငးန႔အတ လပးပါရေစဆၿပ

ဖျငးေပာသညး အထေတာငး ဖစးလာသညး၈ မငးမငးက အာနာနာတတးမ႔ သ စဥးစာပါရေစဥဆၿပ ေပာတာေတာငး

အတငးပ ဆရာႀကကေပာေပပါ ေကဇမေမပါဘေတျ ဘာေတျ ဖစးကနးသညး၈ ဟစလမႏြငး ဘယးလမြ သမ

ဆကးလပးလ႔ ရမြာမဟတးပ မငးမငးေအာကးမြာသာ လပးပါရေစဆၿပ အထပးထပးအခါခါ ေပာသညး၈

ဘာတတးႏငးမလ၈ သ႔ေအာကးမြာ ဒေလာကးလပးခငးေနသညး ေကာငးမေခာေလတစးေယာကးက ငငးဆနးႏငးဖ႔ ချနးအာ

မငးမငးမြာ မရြပါ၈ သ႔က တစးဖကးသာအေပၚ စာနာသနာတတးသညး မဟတးလာ၈ ဒေတာ ဆရာႀကဆ ဒဇငးေတျ

သျာေပရငး မငးမငးေပာလကးေတာ ဆရာႀကက ဘာမြမေပာ၈ ဟစလတ႐တးမ ေနမေကာငးတနး ကညထာတာက

သၿပ မငးမငး ေပာတအတငး ဖစးေစဗာဆၿပ HRက ေပာလကးသညး၈ စလတ႐တးမ ပနးေရာကးေတာ ယယက

စာပျပငး ေပာငး၊ မငးမငးအနာ ေရာကးေနၿပဖစးသညး၈

Page 5: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

5 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ယယက စလမကပညာေပသညးမြာ ေနာကးထပး တစးခကးေၾကာငးလ ဖစးႏငးပါသညး၈ ဒဗလခကးမေလ

ေရာကးမလာခငးထ မငးမငးတ႔ ဆကးရြငးတျငး ထစလမက စတာဖစးသညး၈ သမနာမညးက မရြယးလး၈ မငးမငးတ႔

ကမၸဏက နာမညးႀက Consultant မ႔ တကယးဆ နးထမးေတျ ေတားေတားမာပါသညး၈ ခပးေဟာေဟာ

ေကာငးမေလေတျ၇ ဘျာေတားေတျ ရြေသားလ မငးမငးတ႔ ဆကးရြငးတျငးေတာ အႏြ မရြယးလးက စတာပငး၈ သမက

႐ထမြာ လကးေနသေတျ အပႀကမ႔ ဒငးကနန မာနးတကးခငးသညး၈ မငးမငးေတာငးမြ ရလြငး ႀကတးခငးေသေသားလ

ဒလမ ေမာကးကျေမာကးကျ စလမေတျကကယးကစၿပပရမြာ ေအာကးသညးထငး၊ ဖာသဖာသာ ေနခတာ ဖစးသညး၈

ဒေနရာတျငး စလမ စလမန႔ ေပာလ႔ စလမဆတာ ဘယးလမလဆတာက မသသမာအတျကး အနညးငယး

ရြငးပခငးပါသညး၈ စလမေတျ လြသလာ ေခာသလာဆတာကေတာ သပးမေပာခငးပါ၈ တ႐တးအမအႏျယးက အမာစမ႔

တ႐တးမေတျကသာ မငးေယာငးၾကညးၾကပါ၈ မငးမငး ေပာခငးတာက တးပ၇ စာပ ဖစးသညး၈ ေတားေတားမာမာ

စလမေတျသညး ေဟာေရြာဖစးၿပ အသကးႀကႀက ငယးငယး တးထာတာ လနးပထျကးေနသညး၈ ထ႔ေၾကာငးပငး တရ၇

ပတးရ၇ ေဖားရလြငး စလတနးငးသညးဆသညး အဆက စလ၉ ေရပနးစာသညး၈ တစးခေတာ ရြသညး၈ စလမေတျ

ဒလတးတာ ရာသဥတေၾကာငးလ ပါသညးဟ အနညးငယးေတာ ဆလ႔ရသညး၈ စလရာသဥတက ပသညး၈

တခာေနရာမာတျငး ရာသဥတ သမတ႔၇ ေလမတ႔ ရြေသားလ ဒမြာေတာ ႏြစးမပ ရြသညးဟ ေပာလ႔ရသညး၈

ေနာကးေတာကးေတာကး ေပာရလြငး hot and hot ဖစးသညး၈ မမရျာဘ မဟတးေသားလ ရျာလြငး ခဏသာဖစးၿပ

အၿမတမး ပေနတာက မာသညး၈ ဒါေၾကာငးလ လေတျက ေပါေပါပါပါ တးခငးတာ ဖစးေပမညး၈ ဘယးလပ ဖစးဖစး

မရြယးလးသညး ေဟာေရြာစလမ အမအစာတျငး အပါအငးဖစးၿပ တခါမြ ႐က ေဘာငးဘရြညး တး၊ မလာဘေပ၈

ဒါေပမယး ယယေရာကးလာေတာ သမက စကးၾကညးၾကသညး မကးလေတျက ဒါ႐ကးရြငး ေပာငးသျာသညး၈ ငယးလငယး၇

ေခာလေခာ၇ တးတာကလ သမနညးတ ခပးမကးမကးဖစးသညး ယယဆက လမးေၾကာငးေပာငးကာ

ေရာကးလာၾကသညး၈ မငးမငး စတးထငး ဒအခကးေၾကာငးလ မရြယးလးက ယယ႔က ဘာမြ မသငးေပပ လျငးသျာေအာငး

ႀကတာဖစးရမညး၈ အခေတာ သမ ထငးသလ ဖစးမလာပါ၈ ယယက လျငးသျာေသားလ တခာက မဟတးပ မငးမငးဆ

ဖစးသညး၈ သ႔အဖစးက 99မြာ ဘယာသျာေသာကးေတာ မမြာပႏြငး ငါရြညးေခာကးစပးေလ လာခေပတာႏြငးေတာငး

တေနေသသညး၈

အေပၚက အေၾကာငးေတျ ဘာေၾကာငး ေပာရသလဆေသား ယယက ဘယးလေကာငးမေလဆတာ သေစခငးလ႔

ဖစးသညး၈ ရငးဘယးေလာကး၇ ခါဘယးေလာကး၇ တငးဘယးေလာကးေတျဆတာက ႐ေနၿပမ႔ ယယန႔

မရြယးလးဇာတးေၾကာငးက ရြငးပရငးသာ ယယဆတာ အမကးစာေလဟ သျယးကးေသာနညးႏြငး ေဖားပခငးပငး၈

ဘစနစးရြပးန႔ စကတးတတလြလြေလက ေန႔တငး မထပးေအာငး တးထာသညး ယယႏြငး စာပျခငးအတကပးၿပ

လပးရသညးအတျကး မငးမငး သမာေတျလ အႀကအဖနး အမးစ (Medical Certificate) ချငး ေတာငး ေနာကးပငး

မယဘခေပ၈

ေနာကးၿပ ယယက မငးမငးက သမ ေပာခသလ ေကဇဆပးပါသညး၈ သမေပာသညးက ဒအလပးအဆငးမေပလ႔

ထျကးၿပ တခာ ကမၸဏမြာ သမ အလပးေလြာကးႏငးေသားလ မငးမငးတ႔ ကမၸဏက အႀကႀကမ႔ သမက ဒမြာ

Page 6: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

6 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အေတျ႔အႀက (Experience) ယခငးသညး၈ ဒါကလ မြနးပါသညး၈ ဒလမ ကမၸဏႀကမြာ ႏြစးႏြစးေလာကး လပးလကးလြငးပငး

တခာဘယး ကမၸဏကမဆ အခနးမေရျ ဂျငး (Join) လ႔ရေလာကးေအာငး မငးမငးတ႔ ေနရာက မကးသညး၈ ဒေတာ

စလမဆက ကယးသညးအတျကးေရာ၈ သမက အစစအရာရာသငးေပသညး အတျကးေရာ သမက

ေကဇေတျလႊတးတငးကာ မငးမငးက ေကဇဆပးခေလသညး၈

မငးမငး တခါတခါ စဥးစာၾကညးေသသညး၈ ယယသညး ဗလခကးဗာရြငးဖစးသညး စပျနးဆာအနးကယးလးႀကေတျ

ဘာေတျမာ ဖတးဖသလာ မသလ႔၈ မငးမငး အသကးအရျယးသညး အနးကယးလးႀက မဟတးပ အနးကယးလးေလေတာငး

ေခၚဆဖ႔ ေပာရခကးခကးေပမယး သမ၏ ေကဇဆပးပက ထထက အတငးပငး၈

ယယ မငးမငးေအာကး တရာငးေရာကးလာၿပ ႏြစးပတးအၾကာ တစးခေသာ ေသာၾကာေန႔တျငးဖစးသညး ….

ထေန႔က မငးမငး သ႔ဆရာတစးေယာကးကယးစာ ပေရာဂကးတစးခ၏ တကးကနကယးမတငးက ေန႔လညးဘကးသျာရမြာ

ဖစးသညး၈ ထဆရာသမာဖစးသက ချငးႏြငး မေလပနးသျာသဖငး မငးမငးက လရမယးရ သျာလကးပါဆၿပ မနကးက

ဆရာႀကက လကးမြတးထထာသညး R.E ေဖာငးက ပနးလာေပရငး မြာသျာသညး၈ မတငးက ညေနသနာရဆေတာ

ေန႔လညးစာ ထမငးစာၿပ ပနးေရာကးေတာ မငးမငးဟဟာဒဟာေလ လပးၿပ ခနေနသညးတျငး လစးေတာမယးဆကာ

ပစၥညးေတျသမးသညး၈ မငးမငး ကျနးပတာ ပတးတာ မငးေတာ ယယက ..

"မငး .. နငးပနးေတာမလ႔လာ? .."

"ဟတးတယး .. ဘာဖစးလ႔လ ?"

"ငါပါလကးလ႔ရမလာ ? ႐မြာေနရတာ ပငးလာလ႔"

ေသာၾကာေန႔လ ဖစး၇ လပးစရာအလပးကလ နနပါေနသညး အခနးမ႔ ယယပငးေနသညးဆတာ ဟတးေလာကးသညး၈

မငးမငးတ႔ ကမၸဏက လပးစရာရြရငးသာ သမးကလပးရၿပ အလပးမရြရငးေတာ ေအေဆပမ႔ မငးမငး ဘာမြမေပာ၈

လကးခငးလကးခေလဆၿပ ချငးေပလကးသညး၈ ကနးသညးသေတျက သတ႔ႏြစးေယာကး ဒရကးပငး

တအာတျေနသညးဆတာက သေသားလ ဘယးသမြ ဘာမြေတာမေပာ၈ မငးမငးတ႔ ထျကးလာေတာ ခပးေနာကးေနာကး

စလေကာငးတစးေကာငးကပ မကးစမြတးကာ လကးမေထာငးပသညး၈ မငးမငး "မဟတးတာကျာ" ဆၿပ လကးပနးကာပရငး

ၿပ၊သာ ေရြ႕က ေလြာကးသျာခသညး၈

မငးမငးတ႔ သျာရသညး ပေရာဂကး၏ ဆကးက Seragoon နာမြာ ဖစးသညး၈ မတငးဆ၊ ေနာကးမကခငးသဖငး

တကးစႏြငးသာ သျာၾကသညး၈ ကာေနာကးခနးတျငး အတထငးေတာ အကယးႀက ဖစးပါလြကးႏြငး မငးမငးေရာ ယယပါ

အလယးေလာကးတျငး ကပးထငးၿပ ဟေပာ ဒေပာလကးလာခသညး၈ တစးေယာကးန႔ တစးေယာကးလ ဟအထာ

ဒအထာေလေတျ ပလာခသညး၈ မငးမငးက တျကးၿပထျကးလာလ႔ ပေရာဂကးေရာကးေတာ အကကးပငး၈ သတ႔ေရာကးၿပ

ငါမနစးေလာကး ၾကာေတာ မတငးစဖစးသညး၈ တကးကနမတငးဆေပမယး ပေရာဂကးက ကျနးဒအေသေလေဆာကးတာ

Page 7: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

7 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖစးသဖငး ထထခာခာ ေမချနးေတျ ဘာမြ မရြပါ၈ ၿပခတ မတငးမနစးထက အေၾကာငးအရာ ႏြစးခ သခက ေပာၿပ

ဇာတးလမးကၿပသျာသညး၈ သနာရေတာငး မချေသ၈

ယယကေတာ အလကးတသႏြငး မငးမငးက ႐ပနးဥမလာဟ ေမပါသညး၈ မငးမငး မပနးေတာဘဆၿပ ေပာကာ

သမႏြငးအတ ဆကးထက ထျကးလာသညး၈ တကယးလ သ မပနးခငးပါ၈ အချငးအေရေပလ႔ ယယႏြငး အပငးထျကးရမြေတာ

သလပ သမ သေဘာတလြငး ေအေဆတစးေနရာရာတျငး ထငးခငးေသသညးသာ၈ ထ႔ေၾကာငး ႏြစးဥသာ မထခလတး

ထခလတးႏြငး တ႔ထတ႔ထလပးရငးႏြငး တကးစရြာမေနေတာပ သပးမေသညးSeragoon MRT ဘကးသ႔

ေလြာကးလာခၾကသညး၈ စကာတေပာေပာႏြငး ေလြာကးလာရငး တစးေနရာေရာကးေတာ ယယက ဆငးမဆငး ဗမဆငး

လမးေလြာကးေနရာမြ ရပးသညး၈ မငးမငး ဘာဖစးလ႔လဆၿပ လြညးၾကညးလကးေတာ ေကာငးမေလက အစကလ

မကးႏြာေပႏြငး ..

"မငး .. နငးေကဇေကျ ေတျက ငါပနးဆပးရေတာမလာ ? …"

ယယ ေမေငါပသညးေနရာက ၾကညးေတာ မငးမငး မကးလပသျာသညး၈ ဟကး!! ငါေတာငး ဘာမြ လမးခငးေနစရာ

မလပါလာ၈ မငးကမလႈပး ခကလႈပးတ႔၇ ယနးကမတ ပကးကတတ႔ ဆတာ တယးမြနးပါလာဟ ေတျ မသညး၈ ၾကညးေလ၈

ယယ ေပာသညးေနရာက အငး တစးခ ဖစးသညး၈ မငးမငး ေသခာေအာငးေတာ ေမရသညး၈

"နငးတကယးေပာေနတာလာ?"

"100% ေပါ .. မငး"

ယယက လကးါေလက ေထာငးကာ ကမးကနးသလ ဆေတာ မငးမငး ႏြစးခါထပးေမမေနေတာပါ၈ ငါေၾကားမႏႈကး

ေၾကာငးမကးလ႔ ဆထာသညး မဟတးလာ၈ ယယလကးက ဆျကာ ေခလြမးကႀကေတျႏြငး ေလြာကးလာခသညး၈ အငးက

သပးအေကာငးစာႀကေတာ မဟတး၈ အလပးဖစးသညး အဆငးေလာကးပ ရြမညး ေနရာဖစးသညး၈ ဘာပဖစးဖစး

မငးမငးအတျကးေတာ အေခအေနေပတနး ဆျရတာဆၿပ သပးေခမမာေနပါ၈ ႏြစးေယာကးခနး တစးခနး၏ ကသငးေငျက

ခရကးဒစးကတးေပၿပ ရြငးလကးသညး၈ ႐ေရာကးကတညးက ႀကတးၿပ ပစးမြာေနခေသာ ေကာငးမေခာေလန႔ ႏျႊရေတာမြာ

ဆေတာ ရငးေတျဘာေတျေတာငး ခနးခငးသလ ဖစးေနရာ အခနးေသာရမြ အေရႀကတာက သတရသညး၈ 7/11 ဆငးမာ

ရြမလာဟ ေမၾကညးေတာ ေကာငးတာမြဘႀကက ေနာကးလမးတျငး ရြသညးဆလ႔ မငးမငး ယယက ခနထာခၿပ

ေပရေသသညး၈ မငးမငး ပနးေရာကးလာေတာ ယယကလ အထာနပးသညး ထငးသညး၈

"ဘယးႏြစးထပးေတာငး ယးလာတာလ?" ဆၿပ မခမခဥး မကးႏြာေပႏြငး ေနာကးေနေသသညး၈ သတယးမြတးလာ ..

မငးမငးသျာယးတာက မနးမာလေပာလြငး "အေဖား" .. ဂပနးလေပာေတာ "အကာမတ"၈ ၄ မဟတးသညး ၀

သာလြငး ဖစးပါေတာသညး …၈

Page 8: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

8 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

႐ပးရြငးေတျ တေတျထကလ အပးခနးဆ သျာရာလမးတေလြာကး တစးေယာကးန႔ တစးေယာကး ေပျ႔ဖကးၿပ နမးတာတ႔၇

အခနးတခါ ဖျငးလကးတာန႔ ေကာငးမေလက ေကာငးေလက ကတငးေပၚတျနးလြပစးတာတ႔ ဘာတ႔ေတာ မဖစးခပါ၈

အခနးထေရာကးၿပဆလြငးပ ယယက သမ စလငးဘတးအတးက တဗထာထာတနာက ခေပၚတငးလကးၿပ

"ငါ ေရခခနး ငးလကးဥမယး" ဆၿပ မကးႏြာသတးပ ါ တစးထညးေကာကးဆျၿပ ေရခခနးထ ငးသျာသညး၈ ဘာၿပလြငး

ဘာဖစးေတာမညးဆတာ သေနၿပမ႔ မငးမငးကယးအတးအစာေတျကယးချတးၿပ (အတျငးခေဘာငးဘမပါ)

မကးႏြာသတးပ ါတစးထညးခါမြာ ပတးၿပ ကတငးေပၚက အသငးေစာငးေနလကးသညး၈ ေခါငးအက ကတငးေနာကးမြမြာ

ေထာငးၿပ ေခဆနး႔လကးဆနး႔လြကာ ေအေအေဆေဆ ေရခခနးဘကးက ဆညး က ေစာငးေနတ ဗငးလပ

ေမြားေနမ၏၈ သပးေတာ အၾကာႀက မေစာငးရပါ၈ ေရခခနးတခါ ပျငးသျာၿပ မငးမငးလပ မကးႏြာသတးပ ါ

အဖတစးထညး ပတးထာသညး ယယ တးလာခေသာ အတးေတျက ကငးကာ ပနးထျကးလာသညး၈ ကတငးေပၚတျငး

အသငးေစာငးေနသညး မငးမငးကေတျ႔ေတာ သမ ၿပသညး၈ business suitsက မငးမငးအတးေတျ ထာထာသညး

ေနရာမြာပ ထပးပလကးၿပ ကတငးနာက ေလြာကးလာသညး၈ ကတငး ေခရငးေနာကး ေရာကးေတာ အေပၚက

တကးမလာေသပ ေခေထာကးက ေမားဒယးမေလေတျလ ပစထာကာ ရပးသညး၈ "တာ တာ" ဆၿပ မလ႔တလ

ပတးထာသညး မကးႏြာသတးပ ါစက ရငးပတးကေန ေဖကာ ပသညး၈ ဘရာအနကး၇ ပငးတ အနကးေလ ကနးေနသညး

ဗလခကးမေလ၏ ဆကးဆကလြသညး ပစက မငးမငး ခဏစကးၾကညးၿပမြ ..

"ငါက နငးက အတးအထညးေတျန႔မြ လြတယးထငးတာ"

"ဟငး???"

"ငါမြာသျာတယး"

"တကယး???"

"အတးေတျမပါလပ နငးက လြေနတယးေလ"

ဘာမာေပာေတာမလဆၿပ ခပးတညးတညးႏြငး နာေထာငးေနသညး ယယ .. ဒစကာၾကာေတာ မကးႏြာေလၿပသျာကာ

ကတငးေပၚတကးလာသညး၈ မကးႏြာသတးပ ါေလ ပတးထာသညး မငးမငးခါေပၚက တကးလာရငး သမကလ မေခစျာ

ပနးေပာသညး၈

"မငး .. ႐မြာဆရငး ငါက နငးေအာကးမြာ အလပးလပးရတာ မြတးလာ?"

"အဒေတာ???"

"အခ ငါ နငးအေပၚမြာေနလ႔ရလာ?"

" အေက .. ရတယး .. ငါနငးက အငးဂတးေပလပးတယး"

မငးမငးစကာဆေတာ ယယက ေကနပးစျာၿပၿပ မငးမငးခါက ချထာရာက ကနး၊ နမးသညး၈ မငးမငး

ႏႈတးခမးလႊာေသေသေလန႔ ဒေကာငးမေလက အာရပါရပငး ပနးနမးသညး၈ လကးႏြစးဖကးႏြငးလ သမေကာပငးေတျက

ပျတးေပလကး၇ ဘရာေလန႔ ထတးထာတ ေပါကးစအႀကစာႏြယး ရြတ ႏ႔ေလေတျက ညႇစးလကးႏြငး ေဆာကာေနသညး၈

Page 9: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

9 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ငါမနစးေလာကး ၾကာေအာငး ဖကးရမးနမးရႈပးၿပေနာကး မငးမငးလကးက ဘရာခတးက ဆျဖတးသညး၈ အေပၚပငး

အကာအကျာမသျာၿပမ႔ ယယ၏ ႏ႔အမ႔မ႔ေလေတျက မငးမငးရငးပတးႏြငး ပကတအတငး ပျတးတကးလာသညး၈

တစးခကးတစးခကး ႏြစးဥသာ ရငးပတးက သဘာၾကယးသႏြစးလကလ သျာသျာ ထၾကေသသညး၈ မငးမငးေရာ

ယယပါ အသကးရြမနးလာသညး၈ ယယက မငးမငး၏ ႏႈတးခမးက နမးေနရာက ချာၿပ သမႏႈတးခမးပါေလေတျႏြငး

ဟတစးခကး ဒတစးခကးနမးကာ ေအာကးက ေလြာဆငးသညး၈ သမ လပးပါရေစဆၿပ ချငးေတာငးထာလ႔ မငးမငး ဘာမြ

ေထျေထျ ထထ လပးမေနပါ၈ကယးက ခပးသာသာေလ ေလြာမြထာရငး သ႔ ပရာကာဒငး ေဘာငးဘအနကးေလနာ

ေရာကးသျာသညး ေကာငးမေလက မၿပတၿပေလႏြငး စကးၾကညးေနလကးသညး၈ ယယလကးက သ႔ေဘာငးဘႀကက

ေရာကးလာေတာ သ အလကးတသ ဖငးက ကျေပသညး၈ ေဘာငးဘကျတးသျာေတာ ယယက ႏေနၿပ ဖစးတ

သ႔အေကာငးက င႔ၾကညးသညး၈ ဒါႏြငး မငးမငးက ..

"အဆငးေပလာ?"

"မဆပါဘ …" ဆၿပ ယယက မလာကျနးနစးလ ခပးၿပၿပေလ ပနးေပာသညး၈ ၿပလၿပေရာ

ယယရ႕ႏႈတးခမးေသေသေလက ဟသျာၿပ မငးမငးရ ႔လငးတထပးဖက လြမးငလကးသညး၈ ယယ၏

ႏႈတးခမးေလေတျသညး တကယးေတာ မကးႏြာလြလြေလႏြငး လကးဖကးသညး ႏႈတးခမးဖဖ ေသေသေလေတျဖစးသညး၈

ယယ သ႔စာပျနာ ေရာကးလာကတညးက မငးမငးသညး ဒႏႈတးခမးေသေသေလေတျက ေတျ႔တငး ဒါေလေတျက

သ႔လငးတက စပးေပလြငး ဇမးကလကးမညး ဖစးခငးဟ စတးကအခါခါ ယဥးဖသညး၈ အခေတာ သ၏ စတးကယဥးမႈသညး

ေဆာငးတျငးအပးမကး ဖစးေနယ သပးသပးမဟတး၈ တကယးပငး ဖစးလာခေခၿပ၈

ယယက အထာေတာ နပးသညး၈ မငးမငးေတာငး ဘာမြ ေပာစရာမလပ လငးတက စခနးမ မာတငးလာသညးအထပ

စပးေပသညး၈ မငးမငး လငးတက သမပါစပးန႔ မဆနး႔မၿပ ဖစးလာေသာအခါ သမဖာသာ သမ ပါစပးထက ထတးသညး၈

မငးမငးက လကးါဖနး႔ေပရငး

"ငါ တစးခခ ငြာလ႔ရမလာ?" ဆၿပ မငးမငး ယးလာသညး ၀က ေတာငးသညး၈ မငးမငးလ ခနကတညး

အဆငးသငးေဖာကးထာသညး အထက တစးခက သ႔ကထတးေပလကးသညး၈ ယယက အသာဆျဖျငးၿပ

မငးမငးေကာငးထပးကေန စျပးသညး၈ မငးမငး ဒါက မငးေတာ သေဘာကစျာ ၿပမသညး၈

မငးမငး စလက သေဘာကသညး အခကးေတျထတျငး ဒအခကးလ ပါသညး၈ ပငးကယးက မနးမေပျသ မဟတးေသားလ

မငးမငး၏ အကငးက သ႔ၿခထ ငးလာသညး ဘယးအေကာငးမဆ လြသညး ေခာသညးဆလြငးေတာ ပနးမလႊတးဘေပ၈

သ႔သေဘာကက spaceship battle ဆသညး ဂမးေဆာသညးဆလြငး သမာလ သ႔ယာဥးက ဟေရႊ႔ဒေရႊ႔ႏြငး လကးပစးေနသ

မဟတး၈ သ႔အေမႇာကးကညးဆေရြ႕ တညးတညး ငးလာသကသာ ကာေနေအာငး ပစးတတးသဖစးသညး၈ ဒေတာ သ

စလေရာကးကတညးက သ႔ဂျငးထ ငးလာသညး ေစားေလေတျႏြငးေတာ အငးတာေရြရြယး ႀကလြငး ႀကသလ လပးဖသညး၈

မငးမငးသေဘာကသညးက သတ႔ေတျသညး ပမပျငးလငးလျတးလပးၿပ ကာမစပးယြကးဖ႔တျငး လကးတျနး႔ေနတာေတျ

ရြကးကရြကးကဖစးေနတာေတျ သပးမဖစးဘေပ၈ တကးညလကးည ရြလြသဖငး တကယးတမး လပးၾကသညးအခါ

ႏြစးဥစလ အရသာ ေတျ႔ၾကတာ မာသညး၈

Page 10: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

10 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အခလၾကညးေလ၈ ၀က ယယက သမဖာသာ သမ အဆငးေပေပ စျပးလကးသညး၈ ဘာမြ ညႊနးၾကာေနစရာမလ၈

တဆကးတညး မငးမငးအေကာငးက အကာစျပးၿပသညးႏြငး သမ၏ ပငးတက လကးႏြစးဖကးႏြငး တျနးကာချတးသညး၈

ညညညာညာညႇပးထာသညး အေမႊေလေတျကေတျ႔ေတာ မငးမငး သေဘာကသျာသညး၈ သ

ကေကာငးသညးလ႔ကယးဖာသာကယးေတျ သညး၈ သနး႔သနး႔ရြငးရြငး ႏႏနယးနယးႏြငး ခစးစရာေကာငးသညး အဖတးေလ

ဖစးေနလ႔၈ ဒါမဆလြငးေတာ ေနာကး ေအေအေဆေဆ တစးခနးကလြငး ဂာေပဥမညးဟ မငးမငးေတကာ

မြတးထာလကးသညး၈ ဒါကလ သမြာ အေၾကာငးရြသညး၈ အသာဖဖႏြငး ကယးလကယးေပါကး၇ မကးႏြာေပက လြသညး

တ႐တးမေတျဆၿပ စျတးအထငးမႀကႏြငး၇ တခ႔ဟာမေတျသညး ေစာကးေမႊရတးဖ႔ ေနေနသာသာ ဂငးေမျ ေတာငး

ဘတးသကးေပါကးေနတာ မငးမငးႀကဖသညး၈ အဒါမကေတာ ဂာဖ႔ ေနေနသာသာ အဖတး ေတာငး သက

ေသခာၾကညးသမဟတး၈ ယယဟာေလကေတာ ရြငးလငးစျာ သနး႔ေနသညး၈

ယယက ေပါငးတစးေခာငးကေထာငး ေပါငးတစးေခာငးက စငးထာၿပ ခပးကျကျ အေနအထာႏြငး လငးတထပးက

သမအႏြငး ေတသညး၈ ခကးခငး မသျငးေသပ ထပးက ဖၾကညးလကး ပနးထတးလကးႏြငး အဆငးေပေအာငး

ေလငါခါေလာကး လပးသညး၈ မငးမငး ဘာမြ မလပးေသပ သ႔ေကာငးထပးႏြငး ပျတးတကးေနသညး သမ အဖတးအ

ပနးေရာငးေလကသာ ေသခာၾကညးသညး၈ ကျကးနာရျကးလ အဖတးေလႏြစးခက ကျကျသျာၿပ ထပးက ပတစးပတစး

ဖစးေနသညး မငးကျငးက သ႔စတးက တကးကျေစသညး၈ ဒလမ ပစၥညးေကာငးေလ မငးေတာ မငးမငး ေနရငးထငးရငး

စတးကတစးခေတာငး ေပါကးသညး၈ အမြတးတရ ဖနးန႔ ဓါတးပ႐ကးထာၿပ အခစးတကသလးမြာ တငးလြငးေကာငးမလာလ႔၈

ေနာကးေတာမြ မဖစးေသပါဘဆၿပ သ ကလာထငးေပၚတငးထာခသညး ဖနးကလြမးယဖ႔ စတးကက ဖကးလကးသညး၈

ေတားၾကာေန ဗမာဖစးမြနး သေကၤတမပါလ႔ ဆကာ ကထက ေဇားရဆသညး ငဖကးႀကႏြငး ေတျ႔လြငး သ႔ဟာက

စတခနးထ ေရာကးသျာဥမညး၈ ထာလကးပါေတာဆၿပ ေနလကးသညး၈ မငးမငး ေငၾကညးေနသညး အခကး ယယ၏

အေလက သ႔ထပးက အပးကမတးက ငမသျာေလၿပ ဖစးသညး၈

"အငး … အငး … ဟငး … ဟငး …"

အေပါကးအလမး တညးသျာၿပဆေတာ သမသညး ေထာငးထာသညး ေပါငးတစးဖကးက

ေမျ႔ယာေပၚပနးခကာကယးကဘလနး႔ ဖစးေအာငးလပးသညး၈ သမ၏ လကးႏြစးဖကးက မငးမငး ရငးအပးေပၚေရာကးလာၿပ

အာယကာေထာကးသညး၈ ၿပေတာ တေဖေဖခငး စျငးကာေနသညး တငးပါႏြစးဖကးက ေအာကးဖခသညး၈

အကာၾကညးေလႏြငး သ႔လငးတက သမအဖတးေလထက တစတစတငးကာ သျာသညး၈ ႏြစးဥသာ

အဂၤါခငးထေတျ႔မႈက ပနး႔ႏြ႔လာသညး ကာမအရသာသညး တကယးလရြ အေၾကာေပါငးစထသ႔ တဖငးဖငးႏြငးပငး

စမး ငးကနးေတာေလသညး၈

တငးတငးစစေလပငး သ႔လငးတက ယယ၏ အဖတးထက ပျတးတကးၿပ ေရာကးသျာသညး၈ သမဖငးႀကႏြစးလက

သ႔ေပါငးရငးႏြငး အခနထသညး၈ ယယက ဘာမြ မလပးေသ၈ စကနး႔ပငးေလာကး ၿငမးေန၏၈ ၿပေတာမြ မငးမငးရ႕

ရငးပတးက လကးႏြငးေထာကးရငး သမဖငးႀကက ကျသညး၈ လငးတတစး ကးေလာကး ထျကးလာေတာမြ ပနးဖခသညး၈ စျခန

Page 11: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

11 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေနၿပ ပနး ငးသညး၈ မငးမငး ဆပငးေလေတျ ခါယမးစပေနၿပ ဖစးသညး မငးစကငးေနေသာ ေကာငးမေလ၏

ႏ႔အေဖျ ေဖျ ေလေတျ လြမးကငးသညး၈

"မငး .. မငးလကးေတျ လပးေပတာ ႀကကးတယး .. ညႇစးစမးပါ … အငး … အငး …"

ယယက ပျငးပျငးလငးလငးႏြငး ထတးေဖားကာေပာသဖငး မငးမငးလ စတးႀကကးပငး ေဆာကစာေပသညး၈ ႏ႔အထပးဖာရြ

စထျကးေနသညး ႏ႔သေခါငးေလက လကးမလကးညသ၊ ပျတးေခ လြမးဆျေပသညး၈ မ႔နးေနသညး ရငးသာေတျကလ

ေကာငးမေလခသာယေလာကး ညႇစးကာေခသညး၈ သ႔လပးေဆာငးခကးက ထေရာကးလ႔လာ မသ၈ ယယတစးေယာကး

ေကာငးဘျငးလပးေနသညး အရြနးက တေဖေဖႏြငး မနးလာသညး၈ ႏြစးဥသာ အဂၤါေတျ ငးထျကးေနသညး ေနရာက

လြမးၾကညးေတာ အကာၾကညးေလႏြငးမ႔ ပနးထျကးလာတငး ဖဖအရညးေတျ အထငးသာ ေပၚေနတာ ေတျ႔သညး၈

ဒါကမငးေတာ မငးမငး စခငးလာတာႏြငး တအငးအငး တအအ ဖစးေနသညး ေကာငးမေလက လြမးေခၚသညး၈

"ယယ"

"ဘာလ?"

"ယယဆတာ ငါတ႔ဘာသာစကာမြာ ဘာက ဆလတာလ သလာ?"

"ႏ .. ဘယးသမြာလ"

"ယယဆတာ အရညးရႊမးတာက ေပာတာ"

"ဟတးလာ .. အဒေတာ?"

"အဒစကာမြနးတယးဆတာ အခ သလကးရၿပ ... ဟငး .. ဟငး"

ယယက တအငးအငး တအအ အသၾကာတျငး တခခ အသထျကးေအာငးရယးသညး၈ မငးမငးလ လကးရယးၿပ

အရြနးမႇငးတငးသညးအေနႏြငး ႏ႔ေတျက ေဆာေပေနရာက သမတငးပါေတျဆသ႔ လကးက ေရႊ႔သညး၈ ယယ၏

တငးပါႏြစးဖကးက ဆပးကငးကာ ပငးမသညး၈ ေကာငးမေလက အလကးတသႏြငးကယးက သ႔ရငးပတးေပၚ ေမြာကးခသညး၈

ႏ႔ႏြစးလက သ႔ရငးပတးႏြငး ထသညး၈ ယယတငးပါေတျက ဆပးကငးၿပ ေရြ႕တေနာကးငငးလပးေတာ ေကာငးမေလ၏

ႏ႔ေတျက သ႔ရငးပတးႏြငး ပျတးတကးၿပ တရြနးရြနး တဖနးဖနးဖစးလာေစသညး၈ ဒလႏြငး မြနးမြနးေလ လပးၿပေတားေတားေလ

ၾကာေတာ ယယ အရြနးတကးလာသညးထငးသညး၈ အာမရေတာသညး အသျငးႏြငး မငးမငးက ဖကးထာရာက ပနးထသညး၈

ေပါငးႏြစးေခာငးက ေရြ႕ကထတးၿပ လကးႏြစးဖကးကမ မငးမငး၏ ေပါငးေပၚတျငး တစးဖကးစ ေနာကးပနးေထာကးသညး၈

မကးႏြာေရြ႕တျငး ရႈပးဖျာေနသညး ဆပငးေတျက သမးလကးၿပ မငးမငးက ၿပပသညး၈ ယယ၏ အၿပက ဘယးလဟာမႏြငး

တသလဆလြငး fast and furious ဇာတးလမးထက မငးသာႏြငး ကာခငးယြဥးေမာငးေတာ တစးဖကးကာထက

မငးသမဖစးသက ေကားမတကးခငးမြာ လြမးၿပပသညး အၿပမ၈ သေဘာကေတာ သမ ေရြ႕ကသျာမညးဆသညး အထာ၈

မငးမငး လကးမႏြငး လကးညက ငးကာ "အေက" ဆၿပ ပလကးသညး၈ အခကးပလကးသညးႏြငး ယယ စလႈပးရြာသညး၈

ဒကေကျ ကာ အနညးငယးေထာငးေပထာသညး မငးမငး၏ ေပါငးက လကးအာပရငး လငးတက စျတးခန စျတးခန

ဖဖသျငးသညး၈ ဒလအေနအထာက မနးကေလေတျ အတျကး အေတားဖလငးလာေစသညး ပစဖစးသညး၈

Page 12: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

12 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

လပးတတးကငးတတးသညး ေစားဆလြငး လငးတထပးဖႏြငး အကျေလထပးက အဖေလက ထမေအာငးလပးႏငးသလ

ေကာကာေကာကာႏြငး ဂစေပါကလ ထမေအာငး လပးႏငးသညး၈ ယယက ဒါက သေနသလာေတာ မသ၈ ပစရြငး

ကကႏြငး ေဆာငးသျငးေနသညး၈

မငးမငး အတျကးလ ဒအေနအထာက ကာမဖလငးက ရေစပါသညး၈ သ႔လငးတ အရညးတရႊမးရႊမးဖစးေနသညး

အဖတးေဖာငးေဖာငးေလထက ငးလကး ထျကးလကး ဖစးေနေသာ မငးကျငးက ဘာႏြငးမြက မလႏငးေခ၈ ဒါက ဆစပးက

သၾကညးေနလ႔ ဖစးသညး၈ အေပၚက ၾကညးဥမလာ၈ မကးစေလေမြကာ နေရာငးသနးေနသညး မကးႏြာလြလြေလက

ကာမဆပးတကးၿပ တအငးအငး တဟငးဟငး ဖစးေနေသာ မငးကျငး၈ အလယးကေတာလ ယယေဆာငးသျငးလကးတငး

လႈပးခါသျာသညး ဖေဖျ မ႔ နးေနေသာ ရငးႏြစးမႊာ၏ မငးကျငး၈ မငးမငးသာ ေကာငးမေလ၏ ခါက လြမးကငးၿပ

အာရပါရေဆာငးပစးလကးလြငး ဒမငးကျငးေတျေၾကာငးပငး ေနာကးထပးငါမနစးအတျငး သၿပသျာႏငးသညး၈

အခေတာ သက ရတနးေလ စမးေပနေပ ဆျခငးသဖငး ယယကသာ စတးႀကကးလႊတးထာေပလကးသညး၈ ဒေလာကး

အရညးရႊေနေတာမြ ဒေကာငးမေလ သပးမၾကာခငးၿပသျာမညးဆတာ သႀကမငးထာသညး၈ တကယးလ

မငးမငးတျကးတာမြနးပါသညး၈ မငးမငးလကးလြမးကာ ဟပေလဖစးေနသညး အေလ၏ ထပးကအဖေလက

ပျတးေပလကးေတာ သပးေတာငးမြ ၾကာၾကာမခ၈ ဆယးမနစးေလာကးၾကာၿပေသာအခါ ယယတစးေယာကး

တနးတနးခကးခကးေအာငး ဖစးေအာငးက ညညးရငး တစးခကးေဆာငးခသညးတျငး မလႈပးေတာပ ေခါငးငကးကာ

ၿငမးကသျာသညး၈ မငးမငး ဒေတာမြ မာေနသညး လငးတက မကျတးေအာငး သတထာရငး တေစာငးထထငး၊ သမက

လြမးဖကးသညး၈ ယယက သ႔ပခေပၚက ေမတငးကာ အေမာေဖေလသညး၈

"မငး .. မၿပေသဘမြတးလာ …"

"အငး .. မၿပေသဘ …"

"ဒါဆ .. ငါ ဘယးလေနေပရမလ .. နငး လပးခငးသလလပးေလ .. ငါေတာ ေမာၿပ .."

"ေလဘကးေထာကးေပလ႔ ရလာ .. နငး အေလေတျက ၾကညးၿပ ငါလပးခငးလ႔ .."

"ဟငး .. ဟငး .. ရတာေပါ …"

တကယးလ ယယ လပးေပရြာပါသညး၈ မငးမငး အေတားေတာ ေကနပးသျာသညး၈ ဒေကာငးမေလက

သငးေပရကနပးသညးလ႔၈ အမြနးဆ ေသာၾကာေန႔မ႔ တစးပတးလ ႐တကးထာသဖငး သတ႔ေတားေတားၿပငးေနသညးသာ၈

ယယက ေညာငးလ႔ တခာနညးန႔ဆျပါဆလ မငးမငးက လကးခမြာပါ၈ သ႔ေပမယး အခလမ

ေလဘကးကနးေပမညးဆေတာ သသေဘာကသျာသညး၈ တကယးတမး ယယက ကနးေပေသာအခါတျငးေတာ

မငးမငးေလေတာငးမြ "ရႊ" ခန ချနးမသညး၈ ေကာငးမေလ ကနးထာသညးပစက မကးႏြာက ေမျ႔ယာေပၚမြာ အပးရငး

ေရြ႕တစးပငးလ ညႊတးထာသညး ပစ၈ ဖငးစျငးကာေနသညး တငးသာေတျက မေရာငးေအာကးတျငး လကးလကးေတာငး

ထေနသလာ ေအာငးေမရသညး၈ မငးမငး အခနးဆျမေနေတာပ သ႔လငးတက ပနးသျငးသညး၈

"မငး .. လပးေနား … အာမနာန႔ .."

Page 13: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

13 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ယယက ေပာမညးသာေပာတာပါ၈ မငးမငးကလ ဒါမကစၥတျငး အာနာတတးသမဟတး၈ အာနာေနသညးပလ မေပၚ၈

ခါေသေသေလက ဆျကာ ဒလၾကမးက ေဆာငးသညး၈ ယယခမာ အေစာပငး သမ အေပၚက ေဆာငးတနးကမြ

အသထျကးကာ ညညးႏငးေသသညး၈ ဒတစးခါေတာ အသက မထျကးႏငးေတာ၈ ဘယးထျကးမလ၈ ဘယးဘကးေစာငးကာ

အပးထာသညး သမပါစပးက အပးယာခငးစက ဖကကးကာပငး ထာရသညးေလ၈ ဒတစးလြညး အသထျကးသက

ႏျာသႀကပတးေဆာငးေနသ မငးမငးဖစးသျာၿပ ႏြာမႈတးသႀက တရြရြ တဟငးဟငး ဖစးလာသညး၈

အယာကျနးဖျငးထာသညးတငး နဖတျငး ေချ ေတျ ပနးလာသညးအထ မငးမငး တရစပးေဆာငးပစးလကးၿပ ေနာကးဆတျငးမ

လငးတတစးခလ ဘယးလမြ မထနးႏငးေအာငး ယာယလာေသာအခါ လရညးေတျက စတးဆမာနးဆႏြငး

ပနးထတးပစးလကးေတာသညး ….၈

ႏြစးဥသာ ကာမစပးယြကးၿပေတာ လေတျက ေဒါငးသျာသညးမ႔ ဆယးငါမနစးေလာကး ဒအတငး ဖကးကာ

ေနၾကေသသညး၈ ေနာကးေတာ ဒအတငးဆ အပးေပားသျာေတာမညးဆတာ တျကးၿပ ေရခခနးထ တငးပငးၿပေတာ

ငးခသညး၈ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး တကးချတးေဆၾကေတာ မငးမငးေကာငးက ပနးမာလာလ႔ ယယက ပါစပးန႔

ေလြာေပမယးဆၿပ ဘေဂေလေပသညး၈ မငးမငး အယးလးပပနးေပမညးဆေတာ ရတယး၇ ခမးေနၿပဆလ႔

ေရခခနးထက ပနးထျကးကာ လစးလာခၾကသညး၈ တကးစ စဖ႔ လမးချခါနၾကေတာ မငးမငး ယယက

ေသျ တစမးကာေမသညး၈

"Do you want to come along in next fortnightly meeting?"

"May be .. Who knows ??"

ေပာငးစပးစပး မကးႏြာေပႏြငး တကးစထ ငးသျာသညး ယယက ၾကညးၿပ မနးေဒကလြငးေတာ ဒေကာငးမေလက

မနး႔လကးေကျ ရဥမညးဟ မငးမငး စဥးစာလကးပါေတာသညး၈

*** *** ***

မငးမငး အလပးထျကးခငးတာ ယယေၾကာငးလ တစးစတးတစးပငးေတာပါပါသညး၈ သတ႔ႏြစးေယာကးသညး ေကဇခ

ေကဇစာ ဇာတးလမးႏြငးကယးခငးထပးကာ ရငးႏြခၾကၿပေနာကးပငး၉ အနညးငယးေတာ သေယာဇဥးရြလာတာ

အမြနးပငး၈ ဘယးေလာကးပ ေႏြာငးႀကမဆကးဆေရႏြငး တျေနေစကာမ အေနနေတာလ ဟလဒလေတာ

ဖစးလာၾကသညးသာ၈ ဒါက သတ႔ႏြစးေယာကးစလတျငး အပစးမရြပါ၈ ယယ ဘယးေလာကးပ အထပးထပး တးထာ

အဒအတးေတျေအာကးတျငး ဘယးလအေဖာငးအမ႔ေတျရြေနသညးဆတာက သေနေတာ မငးမငးလ အလပးလပးရငး

စတးထရသညးသာ၈ ယယကယးတငးကလ ခပးကကေလမ႔ မငးမငးအေပၚတျငး သ႔နညးတ ဖစးမမညး ထငးသညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး ႀကၾကာႀကၾကာ ဆျသညးႏႈနးက တစတစ စပးလာေလရာ မငးမငး ေႏြာငးႀကမဆကးဆေရကေန

သေယာဇဥးႀကခညးဆကးဆေရအဖစး မေပာငးခငး ဒေကာငးမေလနာက ချာမြ ဖစးေတာမညးဆၿပကယးကကယး

သတေပရသညး၈

Page 14: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

14 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငးအမးက စလထျကးလာမညးဆတနးက အေမႏြငးအေဖသညး တခာကစၥေတျက ဘာမြ

ေထျေထျထထမမြာေသားလ ဒကစၥကေတာ တငးကပးစျာ မြာသညး၈ ဘယးလပ ရႈပးရႈပး၇ ဘာေတျပ လပးလပး

ႏငးငခာသကေတာ ေချ မ မေတားႏငးဟ တခါထ အပတးေပာထာသညး၈ မဂၤလာပျတျငး မနးမာဆနးဆနး ရငးဖႏြငး

ခတးထမနး တးထာသကသာ သာႏြငးလကးခငးတျ၊ ေလြာကးသညးက မငးခငးသညးဟ အေမက ေလဆပးလကးပ႔ေတာ

ဆသညး၈ မငးမငးက ေနာကးေတာကးေတာကးႏြငး ဒါဆ စလမက ထမနး တးတတးေအာငး သငးေပလကးမယးေပာမသဖငး

လပအလယးမြာေတာငး ဗကးေခါကးေကာလမးဆျတာ ခရေသသညး၈ ဒေတာ မငးမငး၇ ယယႏြငး အေၾကာငးေတျ

ရြညးလ႔မရပါ၈

မကးႏြာငယးေလႏြငး အနာလာၿပ တကယးထျကးေတာမြာလာလ႔ လာေမေတာ မငးမငး နငးေၾကာငးထျကးတာဟ

ေပာလ႔ေတာ မဖစးပါ၈ R.E လကးမြတးရၿပမြေတာ ဒဇငးအငးဂနယာ မလပးခငးလ႔ ဘာညာဆၿပ

အေၾကာငးေလြာကးပရသညး၈ စလပါ သပးမေသေတာလ သမထကး စလက ႀကေရာကးေနသ မငးမငး၏ စကာတျငး

ေမာကာ ယယက လကးခလကးသညး၈ အ ..ေပာဖ႔ ေမေနလ႔၈ R.E applicationက ေထာကးခေပသညး

သ႔ဆရာႀကကေတာ ဒလေပာလ႔မရပါ၈ မငးမငး အမြနးအတငးပငး ေနာကးအလပးက လစာပေပလ႔ ဆၿပ ေပာရသညး၈

ဆရာႀကက ဘယးေလာကးေတာငး ရသလဟ ေမေတာလ သမကျယးမ ြကးပငး ေဒၚလာဿ ပရလ႔ပါဟ ေဖလကးသညး၈

ဆရာႀကက ဘာမြ ထပးေမမေနေတာပ သ႔စာပျက ထလာကာ ထစအတငး သ႔ကလကးဆျႏႈတးဆကးၿပ "All the best"

ဟဆသညး၈ ႏြစးေထာငးေတာငး ပေပသညးဆမြေတာ သလပ ဘာမြမေပာႏငးေတာတာ ေသခာပါသညး၈ ဒါက မငးမငးက

လကးေပၿပ ဆျထာလ႔ရသညး ပမာဏမဟတးဆတာ သသေနသညး၈ မငးမငးလ "Thank you for all your supports"

လ႔ေပာၿပ တခါထ ႏႈတးဆကးကာ ထျကးလာခသညး၈

ထစအတငး ႏႈတးဆကးပျေတျ ဘာေတျလပးပါသညး၈ မငးမငးက နဂကတညးက သပးလ မနေမာတတးသ မဟတးသဖငး

ေန႔လညးစာေတာငး မဟတးပ ညစာ လကးေကျ မညးဆၿပ သ႔ဆကးရြငးႏြငး လပးေဖားကငးဖကးေတျက ဖတးသညး၈

သ႔ေနာကးဆေန႔က ေသာၾကာေန႔မ႔ အဒေန႔ညပ လပးမညးဆၿပ စစဥးၾကသညး၈ Bugis နာက ေဟာေပါဆငးတစးဆငးက

ေရျ ကာ ဘျတးကငးမြာထာခသညး၈ အာလကလ မကနး႔ကျကးၾကေခ၈ ဒလႏြငး ေသာၾကာေန႔ ေရာကးလာခသညး၈

တကယးတကယးတမး အလပးထျကးေတာမညးဆေတာလ တစးႏြစးေကားေကား လပးခသညးကယးပတး နးကငးက

လျမးမသညးသာ၈ မနကးကတညးက မငးမငး ဘာမြ မလပးရေတာပ ဟေရာငးေရာငး ဒေရာငးေရာငးႏြငး ဟ႔လႏႈတးဆကး

ဒလႏႈတးဆကး လပးေနသညး၈ မြတးမြတးရရ HR Manager ဆသျာၿပ Clearance လကးမြတးထေတာ အဒဘျာေတားက

ဂာမနးမႀကမ႔ သ႔က အေနာကးတငးဆနးဆနးပ ရငးခငးအပး ေပျ႔ဖကးၿပ ႏႈတးဆကးေသသညး၈ တးထာသညး

တးစကေတားေတားဟကးေနသဖငး မငးမငး ေစာေစာစစ ဘသႏြစးလက ခစရာမလပ နန မညးလကးရသညး၈

ဘျာေတား အခနးက ပနးထျကးလာေတာ စကထရေကာငးမေလက မငးမငးက တတေလန႔ အလျမးသယးေနတာဟ

သ႔ေဘာစးမႀကက ေမေငါၿပ ေပာသညး၈ မငးမငးက ရယးၿပ ခပးတညးတညးႏြငး လကးႏြစးဖကးက ဟေပေတာ

သမသညးလ အညမခ လာဖကးၿပ ႏႈတးဆကးသညး၈ အ .. အဒဟာေလကေတာ ယယလမ ေပါကးစေလဖစးသညး၈

စလေပါကးစ ဆၾကပါစ႔ …၈

Page 15: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

15 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ညေန ေခာကးနာရ ေဒါငးခနထသညးႏြငး အာလ လစးထျကးလာခၾကသညး၈ မငးမငးတ႔ ႐က အမးအာတႏြငး

သပးမေသဖငး Bugisက အမးအာတႏြငးသာ ဒလာခသညး၈ ဟေရာကးေတာ မငးမငးက ဘျတးကငးမြာထာသညးမ႔

ေအေအေဆေဆ ထငးလ႔ရမညး ေနရာရသညး၈ အာလ ငးထငးၾကေတာ ယယက မငးမငးေဘမြာပ လာထငးသညး၈

တခ႔သေတျက သတ႔ႏြစးေယာကးအေၾကာငးက သေနၾကလ႔ "ဒႏႈတးဆကးပျက ဘယးသ႔အတျကးလ .. ဘာလ" ဆၿပ

ေနာကးေနၾကေသသညး၈ မငးမငးတ႔ ရယးသာ ရယးေနလကးၾကသညး၈ အဒေနာကးေတာ ထစအတငး

အေငျ႔တေထာငးေထာငး ထေနသညး ဟငးခအႀကထက အစာေတျပစးထညး၇ ပါစပးေဟာငးေလာငး ဖစးေနသညး

မငးမငးတ႔အထကေတာ ဘယာေတျ ေလာငးထညးႏြငး ပျကေတားေတားစညးသျာသညး၈ ၄နာရထခါနက စသညး

ေဟာေပါအႏြစးအလ ၅ နာရချေရာကးေတာ ဘာမြ မရြေတာ၈ လေတျလေတားေတားမြနးကနးေနၿပမ႔ အာလ

တစးေယာကးမကးႏြာတစးေယာကးၾကညးရငး ပနးရေအာငး ပငးၾကသညး၈

မငးမငးအေပါငးအေဖားေတျက ေနာကးလပႀကလြငး ႐ကငးခပါဥ၇ အကအညလလြငးေပာပါ ဘာညာဆၿပ

ႏႈတးဆကးၾကၿပ အသသ လမးချကာ ထျကးလာၾကသညး၈ Bugis လ ေနရာမက လအရမးစညးသညးမ႔ တခ႔ကလ Bugis

Junction ေရြာပငးစငးတာထ ငးၾကညးၾကဥမညးဆၿပ အဒဘကး ေလြာကးသျာသညး၈ ေနာကးဆ ဟလလ ဒလလႏြငး

အခထကးထ မငးမငးက ႏႈတးမဆကးေသပ အနာကကပးၿပ ေလြာကးေနသညး ယယတစးေယာကးသာ ကနးေတာသညး၈

မငးမငး ဒေလာကးဆ သေဘာေပါကးပါသညး၈ ယယဆတာ သမာႏြငး တနးတထာလ႔မြ မရတာ မဟတးလာ၈

သတ႔ႏြစးဥ၏ ရငးႏြမႈက ေဟာေပါတစးပျအဆငးႏြငးၿပသငးတာမဟတး၈

မငးမငး "ယယ" ဆၿပ ေခၚလကးေတာ ေကာငးမေလက သ႔က ေတျေတျေလ ေမာၾကညးသညး၈ ဒေတာမြ မငးမငး သမ

မကး နးက စကးၾကညးၿပ ..

"ငါတ႔ ပါတေလက ႏြစးေယာကးသာ ဆကးကငးပရေအာငး .. ဘယးလလ?"

"အေကေလ .. ပလမးဆျထာတာ ရြလာ?"

"ဟာ .. သပးရြတာေပါ .. ဒဇငး အငးဂနယာပဟာက …"

ဒေတာမြ ယယက မကးေစာငးထကာ "ဟငး" ဆၿပ ရယးသညး၈ မငးမငး ဘာမြဆကးေပာမေနေတာပ ဗစးတရယာလမး

ထပးနာေရာကးသညးႏြငး အခစးမြတးတငးဆကးထရနး ရညးရျယးၿပ Landmark ဟတယး ထသ႔သာ ေလြာကးလာခမသညး၈

ယယက တကယးလာဆၿပ ေမေတာ ဘာမြပနးမေပာပ လကးသာ ကမးေပသညး၈ ယယက မငငးပါ၈ မငးမငး လကးက

ဆျ၊ ရႊငးမသညး မကးႏြာေပႏြငး ေကာကးေကာကးပါေအာငး လကးလာသညး၈

ေပာရလြငး ယယႏြငး မငးမငး အဒေန႔ညက အမးပနးမေရာကးၾကပါ၈ ေရကကနးဘကးက မကးႏြာမထာသညး အခနးထတျငး

သတပနးကယးတပနး နပနးပျက ေရကနးေရခမး ႀကစာရငး မငးမငး၏ ႏႈတးဆကးပျေလ ဆကးကငးပဖစးသညး၈

ဘယာတနးခႏြငး လေတျကလ မြနးေနရာ လပးခငးတာေတျက အကနးေလြာကးလပးသညး၈ တစးေပါငးေကား၇ တစးေပါငးချ၇

တစးေပါငးခတး၇ တစးေပါငးထမးဆၿပ တစးေပါငးေတျပသၿပေတာ တစးခါ၇ ကနးတာေတျက ေနာကးထပးအခါေတျ၈

မငးမငးက အေပၚေရာကးလကး ယယက အေပၚေရာကးလကးႏြငး တခါဆ ကတငးေပၚက ပတးကမလေတာငး

Page 16: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

16 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖစးေသသညး၈ ေနာကးဆ မငးမငး၏ 003လကနး လေတျလ လႈပးလ႔ မရသညးထ ဖလကးပေတာမြ ရပးသျာၾကသညး၈

ည၆နာရေကားကေန သနးေခါငးအထတငး ေသာငးကနးခသညးမ႔ အဒကတငးတစးခလလ တျနး႔ေၾကရႈပးပျကာ

အပးဖ႔ေတာငး မေကာငးေတာေပ၈ ေနာကးထပး ကတငးတစးလမြာ ေပာငး၊ အပးရသညး၈

ေနာကးတစးေန႔ မနကးကေတာ မငးမငးက အရငးေစာႏသညး၈ သ႔ဘကးက ေမြကာ အပးေမာကေနသညး ေကာငးမေလ၏

ပကတ မကးႏြာေလက မငးသညးတျငး သ႔စတးထ တမေလဖစးသညး၈ သ႔အဖစးက အမးအာတေပၚတျငး

ေပါငးတေကာငးမေလ တစးေယာကးႏြငး ႏြစးေယာကးခတျငး ထငးမတနး ေဘနာက အဖျာႀက

တစးေယာကးေရာကးလာတာႏြငးတသညး၈ priority seat မ႔ မဖယးခငး ဖယးခငးႏြငး ေနရာထေပလကးရေပမယး ဟခေလက

လညးပနးတၾကညးၾကညးႏြငး သေယာဇဥးတျယးေနသညး သေဘာ၈ မဖစးေသ၈ ေနာကးဘတာေရာကးလြငးေတာ

ရထာေပၚက ဆငးမြဖစးေတာမညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး မငးမငး အပးယာထတျငး ဆကးလြမေနေတာပါ၈ နနေလြာေလြာ ဖစးေနသညး ေစာငးက ယယ၏

ပခထေရာကးေအာငး ၿခေပလကးၿပ အပငးသ႔ ထျကးလာခသညး၈ အေညာငးေပ အညာေပ လြမးေလြာကးၿပ ဟတယး

ပနးေရာကးေတာမြ ယယက ႏသညး၈ အပးယာထ မထေသပ မငးမငးက လကးဆနး႔ေပသဖငး သ "စလစးပဟတး -

အပးပတး" ဆၿပ နဖက ဖျဖျေလထကာ နမးသညး၈ သဆကးလြငး လငးဆျမဟတးေပမယး ေမာနငးဆျေလ

ရႏငးေသေသားလ ဇာတးလမးမရြညးခငးေတာလ႔ မငးမငး မနကးစာစာရေအာငးလ႔ ဆၿပ ေလာေဆားလကးသညး၈

ယယကလ ဘာမြ မေပာပါ၈ မငးမငး ေပာသညးအတငး အပးယာမြ ထကာ တခါထ ဟတယးကေန ထျကးဖ႔ပငးသညး၈

မနကးစာကေတာ တနးေအာငးဆၿပ သတ႔ ဟတယးက ေကျ တာပ စာလကးၾကသညး၈ ထ႔ေနာကးေတာ

ခကးေအာကးလပးၿပ ထျကးလာခၾကသညး၈ မငးမငး ယယေနသညး တပါ႐ (Toa Payoh)က အရငးလကးပ႔သညး၈

တကးစထက ဆငးေတာ ယယက "ဖနးဆကးလကးေနား" ဟေပာၿပ မငးမငးႏႈတးခမးက ခပးတညးတညးပငး ႁပျတးခန

နမးကာ တကးစေပၚက ဆငးသျာသညး၈ မမငးကျယးရာတျငး ဘယးေလာကးေတာငး ကက လမငးကျငးႀကမြာမ႔

(တကးစသမာကလ ရႈေနေလရာ) မငးမငး မကးႏြာနမနးကာ ကနးခေသသညး၈ တကယးဆ သသညး မနးမာစစးစစးႀကမ႔

နနေတာ ရြကးတတးပါေလ၏ ….၈

*** *** ***

မငးမငးအေၾကာငးက ဆကးေပာရမညးဆလြငးေတာ သ႔အလပးအသစးအေၾကာငးက အနညးအကဥး ထညးေပာထာမြ

ေနာကးလာမညး အေၾကာငးအရာမာႏြငး အစပးအဆကးရြေပမညး၈ မငးမငး R.E အဖစး စလပးရမညး အလပးက Block

ဿခပါသညး ကျနးဒတစးခက ႀကၾကပးေပရနး ဖစးသညး၈ ကျနးဒတညးရြသညး ေနရာက သလကးသညးႏြငး မငးမငး

ေခါငးထတျငး ပထမဆ ငးလာသညးက အမးေပာငးဖ႔ ေကာငးမလာဆသညးအခကး၈ လကးရြေနသညး ေနရာက

အဆငးမေပသညး မဟတးေသားလ အလပးသစးက သျာဖ႔ဆလြငး အနညးဆတစးနာရေလာကး အခနးေပရေပမညး၈

မငးမငး ဒါက သပးသေဘာမက၈ ေရရြညးက စဥးစာၿပေတာ သ ေပာငးဖ႔ ဆဖတးလကးသညး၈

Page 17: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

17 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အရငးဆ စၿပ ကနး႔ကျကးသက မငးမငးက စာဖတးသႀကဟ ေနာကးေခၚသညး ပလငးချေလာကး မကးမြနးက

တပးထာသညးကစႏငးပငး၈

"မငးကလကျာ … ဘာအဆငးမေပတာ ရြလ႔လ .. မငး ေကာငးမေလေတျ အမးေခၚလာတာေတာငး ငါတ႔က

ဘာေပာတာမြတးလ႔ .."

"ဟတးပါတယး ..ကစႏငးရယး .. အခဟာက ကေနားလ အဆငးမေပလ႔ ေပာငးတာမြ မဟတးတာ .. အလပးန႔

ေလျနးလ႔သာပါ .."

"ရြငးကလ .. မငးမငး ေပာငးခငး ေပာငးပါေစ .. ဒေလာကးေတာငး ေနလာေပတာပ ဟတးစာ … စလမြာက ဒလပ

ေပာငးေနၾကပက .."

စလက သ႔ထကး ေနာကးမြ ေရာကးလာေပမယး ေနရာတကာ သမကခညးပ ဆဖတးေလရြသညး

မထာညေၾကာငးကစႏငးအသတတးသျာသညး၈ မနးမေၾကာကးရသပပ ေနာကးထပး စကာသ ထျကးမလာရ၈ မထာညက

ေကာေပထာရငးသာ မငးမငးက မကးႏြာမရျ႔၊ ပသညး၈ မငးမငး မထာညႏြငး မကးႏြာမထာသညးေနရာကမ႔

ရယးခငးစတးက မနညးေအာငးအကာ ထာရသညး၈ တတးလတတးႏငးသညး လငးမယာလ႔ေတာ စတးထက ေပာဖစးသညး၈

ကစႏငးႏြငး မငးမငးသညး 99တျငး ငါရြညးေခာကးစပးပနးကနးမြာရငးန႔ စခငးခၾကတာဖစးသညး၈

အဒအခနးတနးကကစႏငး၏ မနးမ မထာညက စလမြာ မရြေသ၈ ဒေတာ ေအေအေဆေဆ

လျတးလျတးလပးလပးေနရေအာငး ဆၿပ တငးပငးကာ အမးအတ ငြာေနၾကခငးဖစးသညး၈ မငးမငးက ညတစးေယာကးလ

ခငးသမ႔ မာစတာဘတးရျနး (Master Bathroom)ကေတာငး ေပထာခသညး၈ မငး လပးခငးတာလပး ငါ

မကနး႔ကျကးပါဘဆသဖငး မာစတာဘတးရျနး အာကႏြငး ႏြစးေယာကးထ ရြေနတနးက

မငးမငးေတားေတားေသာငးကနးခသညး၈ ေလလေလာကး ၾကာလ႔ကစႏငး မနးမေရာကးလာမြ မေကာငးတတးလ႔ဆကာ

ၿငမးေနခရတာ ဖစးသညး၈

မငးမငး ကခသမြ ေလလေလာကး ထငးၾကညးေနခရတာမ႔ မထာညေရာကးလာေတာ အဒ စာဖတးသႀကက ပနးကသညး၈

မထာညကလ ကခငးစရာ လႀကေပါကးလြ၈ အႀကေတျဆ နညးတာႀက မဟတး၈ ဒါေပမယး မထာညသညး

စလေရာကး မနးမာမေလမာ၏ လမးစဥးက သပးမၾကာခငးပငး လကးလာသညး၈ ေနရငးထငးရငးႏြငးပငး ဟနာက

အဆထျကး ဒနာကအဆလကးႏြငး ေနာကးထပး ေခာကးလေလာကးေနေတာ ဟဗတးေတာငး ထလ႔ရမညး

ခႏၶာကယးဖစးလာသညး၈ မငးမငး အမးေပာငးခါန တစးည ဘယာေသာကးဖစးေတာ အတညးေပါကးႏြငး

ေနာကးခေသသညး၈ စျပးကယးတးထာသဖငး န႐အၿပငးၿပငးေပၚေနသညးကစႏငးက ၾကညးကာ ..

"ကစႏငး .. ခငးဗာတ႔ ႏြစးေယာကးလပးၾကေသလာ .."

"ေဟေကာငး .. ဘာေတျလာေမတာလဟ .. ငါမနးမၾကာသျာဥမယး .."

"ဟာဗာ .. ခငးဗာကလ .. ကေနားက အေကာငးန႔အႀကေပမလ႔ပါ .."

"ဘာအႀကလ .."

Page 18: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

18 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ခငးဗာတ႔ လပးလြငး .. ခငးဗာ မနးမက မငးမစခငးန႔ေတာ …ေတားၾကာေန ညႀကမငးႀက ကေနား

ေကားသေခၚေနရဥမယး .."

"ေချ ေကာငး .. ငါကမာ .."

"ဟာ .. ဟာ ..."

*** *** ***

မငးမငး အမးရြာသညးကစၥကေတာ ေအဂငးႏြငးပငး လႊထာလကးသညး၈ ေအဂငးကလ တခာသမဟတး၈ သ႔အရငး

ကမၸဏမြာ ဒရပးဖးတာလပးေနသညး မေလေကာငးေလ ဖစးသညး၈ တခါထေတာ သေနခငးသညးေနရာႏြငး ကျနးေဒရြငး

(conditions) အခ႔ကေတာ ေပာထာလကးသညး၈ သကတစးေယာကးတညးသမာမ႔ ထမငးခကးစာသမဟတး၇

အလကာရေပမယး ဘာေတျလာမြနးမသသညး တဗခနးနယးေတျကလ ထငးၾကညးတတးသမဟတး၈ ဒေတာ ထစအတငး

ညဘကး တခါတခါ လပပါလာလြငး ဖစးလာဆတာေလသာ ေတာငးဆသညး၈ ဒရပးဖးတာေကာငးေလက မငးမငးက

ခငးေနသမ႔ သလပးေပပါမညး၇ စတးခပါဆၿပ ေပာလ႔ ေအေအေဆေဆ ႏြပးေနလကးသညး၈

အမးရၿပဆေတာ မငးမငး သျာၾကညးသညး၈ တပါ႐ အမးအာတနာမြာ ဖစးသညး၈ စလအမး ဖစးၿပ တစးအမးလမြာ

မငးမငးန႔ပါမြ သေယာကးထ ေနၾကမြာ ဖစးသညး၈ စလေကာငးႏြငး သ႔အေဖက တစးခနးစ ဖစးသညး၈ ေဘငးဒေတျ (Bay

Window) ေတျဘာေတျ ပါသညး အထပးမငးအခနးမ႔ မငးမငး သေဘာကသျာသညး၈ ေနာကးၿပ သ႔အခနးက

ေရခခနးမပါေပမယး အပငးထျကးလကးလကးခငး common bathroomက ေရာကးႏငးသညး၈ ဒေတာ မငးမငး

အမးသနး႔တာေရာ လသနး႔တာေရာႏြငး ေနလကးသညး၈ စလေကာငးက လငယးပငး ဖစးၿပ မငးမငး ေတာငးဆထာသညး

တစးခတညးေသာ အခကးက အၿပႏြငး လကးခသညး၈ ေႁမျေႁမျခငး ေခမငးသညး ဆသညး အၿပမ၈ ဒလႏြငး …

အလပးစငးသညးေန႔ဆေပမယး မငးမငး ေအေဆပငး အမးကထျကးလာခသညး၈ သ႔အမးကေနဆ အမးအာတပ စစ၇

ဘတးစကာပ စစ ဆကးကေရာကးႏငးေပမယး မငးမငး အမးအာတက ေရျ လကးသညး၈ ဘတးစကာထကးစာလြငး

အမးအာတက သ႔မကးလအတျကး အေရာငးအေသျ ပစလ႔ ဖစးသညး၈ စတးေအလကးေအႏြငးမ႔ ဆကးကေရာကးေတာ ၆

နာရေတာငး ေကားေနၿပ ဖစးသညး၈ ဂတးတခါနာအေရာကးတျငး အေပါကးေစာငးလလ traffic controller လလ

ကလာတစးေကာငးက ေတျ႔လ႔ R.E ဆၿပ ေပာလကးေတာ အထာနပးေနသညး ဘဂၤလာက ေါကေတားကႏြငး

အထကလြမးေခၚသညး၈ ကျနးတနးနာ တစးလထမြ ေထာငးေထာငးေမာငးေမာငး တ႐တးးတစးေကာငး ထျကးလာၿပ site

manager ပါဆၿပ မတးဆကးကာ မငးမငးအတျကး ပငးထာသညး အခနးက ပသညး၈ စာပျတစးလ၇ ကျနးပတာတစးလ၇

ဗဒတစးလပါသညး ကျနးတနးနာ တစးလသာ ဖစးေပသညး၈ ဤသညးကာ ေကာေကာေမာေမာ စတငးလးကက

တးရစာရသညး white collar job လ႔ေပာရမညး ဘမြ ကျနးတနးနာ အစတးထသ႔ ေပာငးလာရသညး မငးမငး

အလပးသစး၏ ပထမဆေန႔ပငး ဖစးေတာေလသညး၈

မငးမငး အေစာပငးက ေပာသလပငး R.E ဆသညးမြာ construction site ၏ ဘရငးသာလြငး ဖစးေလ၏၈ ကျနးဒက block

ႏြစးခဆေပမယး တစးခႏြငးတစးခက mirror လပးကာ ဒဇငးဆျထာခငး ဖစးသညး၈ ဒေတာ ေရြာပငးေမာေတျ၇ ေဆ႐ေတျ

Page 19: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

19 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဒဇငးတျကးလာသညး မငးမငးအတျကး သ႔ဒေရာရငးေတျက ကေလကစာစရာေလေတျသာ၈ ငြကးေပာသ အချႏႊာသညး

မေပာႏြငး ေကာငးမေလက ေဖာကးၿပကမးေပသညး ကျနးဒျနးက အသငးစျပးလကးရတာထကးေတာငး လျယးေနေသသညး၈

ႏြစးရကး သရကးအတျငး သ႔မြာ ဘာမြလပးစရာ မရြေတာေပ၈ ဆကးအေခအေနကလ pilling (foundation) ပ ရြေသလ႔

မငးမငး ဘာမြ ေဖရြငးစရာမရြ၈ R.E ဖစးေနလ႔ ဘယးသကမြလ လာမေႏြာငးယြကးသဖငး ၾကာေတာ နနေတာငး

ပငးလာရသညး၈

အ .. တစးခေတာ ရြသညး၈ ဘယးအလပးမဆ အနညးငယးေတာ အခကးအခ ရြၾကစၿမပငး၈ မငးမငး အခကးအခက

အလပးေၾကာငး မဟတးပ Project Manager ဆသညး ငတေၾကာငး ဖစးသညး၈ ဒငတက မငးမငးက စလမဟတးမြနးလသ၇

မနးမာမြနးလ သေတာ နန မခနး႔ေလစာ လပးခငးသညး၈ မငးမငးက လကနးလ႔ သ႔အတေလ လကးမြတးသျာထခငးေတာ

တခါထ လကးမြတးမထေပပႏြငး ဆကးမနးေနဂာႏြငး စစးလကးဥမညးဆၿပ ေပာသညး၈ မငးမငး နနဘသျာသညး၈

ေတျ႔ၾကေသတာေပါဆၿပ ေတထာလကးသညး၈ သပးေတာ ၾကာၾကာ မေစာငးရပါ၈

ေနာကးတစးရကး pile ေလာငးမညးဆေတာ မငးမငး နန ပညာပလကးသညး၈ ဟဟာစစး ဒဟာစစးလပးလကးသညးမ႔

ကျနးကရစးေလာငးရမညး အခနးေရာကးေတာ ေတားေတားမခပးေနေလၿပ၈ သ႔တ႔ဆကးေနရာက residential ေနရာမ႔

ည၄နာရေကားလ႔ မရ၈ ည၄နာရေကားလ႔ construction noise ေတျ ဆကးထျကးေနေသလြငး NEA (National

Enviornment Agency) က fine ႐ကးတာက ခရသညး၈ ဒေတာ ဆကးမနးေနဂာေကာငး မကးလပလာသညး၈ ဒၾကာထ

ကျနးကရစးကာေရာကးလာေတာ batching plant က ထျကးသညးအခနးႏြငး ဆကးေရာကးသညး အခနးက

ဿနာရေကားသျာလ႔ ဆၿပ reject လပးလကးသညး၈ ကျနးကရစး မေလာငးရေသ ည ၄နာရ ေကားေနေလၿပ၈

ဆကးမနးေနဂာက မငးမငးက လာညႇေသားလ မငးမငးက မငးန႔ စကာမေပာႏငးဘဆၿပ အပတးေပာလကးလ႔ ဟေကာငး

ကျနးတနးနာထက မကးႏြာငယးေလႏြငး ပနးထျကးသျာရသညး၈ သပးမၾကာလကးပါ၈ ပပပာပာ မကးႏြာေပႏြငး

ပအမးဆသညး စလေကာငး မငးမငး၏ အတစာရျကးေလကငးၿပ ပနးေရာကးလာသညး၈ စကာေရာ ေဖာေရာ

မကးႏြာခလာသျာရငး "for the sake of the project" ေတျဘာေတျ လာေပာေနသညး၈ တစးရကးအာလြငး

ထမငးအတသျာစာရေအာငးေတျ ဘာေတျ ဖစးလာသညး၈ မငးမငး ငါခၿပေလသာ ၿပ၊ ေနလကးေတာသညး၈

ဤသ႔လြငး ပအမးေကာငးအာ ဥကသျာေအာငး ပညာပၿပသညးေနာကး မငးမငး၏ R.E ဘသညး လကးညညႊနးရာ

ေရမဖစးေသားလ သလကးညညႊနးမြ ကျနးကရစးေလာငးႏငးသညး အေခအေနက ေရာကးခသညး၈ ထ႔ေၾကာငးပငး

ကျနးတနးနာတစးခက အပငးစာရထာေသာ သ႔ဘတျငး ေအာကးပါ အကေကဇမာက ရရြခေလသညး၈

နပါတးတစး .. မနကးအပးယာႏႏခငး ဖတးပမတကးထေရခ၇ အမးအာတ (သ႔) ဘတးစကာက တစၿပ ၅နာရ

႐တကးခနးက မေအာငး time card ထရသညး ဒကၡမြ ကငးေခသညး၈

နပါတးႏြစး .. ႐ေရာကးသညးႏြငး ကျနးပတာဖျငး၇ အငးတာနကးဖျငး သတငးပလငးေတျ

ၾကညးၿပသကာလ၇ကယးသျာခငးသညးဆကးသျာသျာ၇ ၾကညးခငးသညးဟာၾကညး အေႏြာငးအယြကးမရြ

လျတးလပးေအေဆစျာ ၾကညးႏငးခသညး၈

Page 20: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

20 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

နပတးသ .. ဆကးတျငးေနရတာ ပငးလာၿပဆလြငး ဆကးမနးေနဂာေကာငးက ေပာကာ အနနာက

ေရြာပငးစငးတာထပသျာသျာ၇ Orchard ဆသညး ၿမ႕လညးေကာငးကပ သျာသျာ၇ ဒါမြမဟတး (Pennisula Plaza)

ဆသညး ဗမာေတျ စရာေနရာတျငးပ သျာႏြပးေနေန စတးႀကကးေနလ႔ရသညး အချငးအေရမာ ရရြခေလေတာသညး

သတညး …၈

*** *** ***

ထေန႔က မငးမငးသညး အာအာယာယာႏြငးမ႔ ပငးနဆလာပလာဇာရြ ရရငးကေဖတျငး ထငး၊ လကးဖကးရညးတစးချကးက

ဇမးခကာ ေသာကးေနမ၏၈ ၾကာရကးမ႔လ႔ ပလာဇာထတျငး လအေတားရြငးေနသညး၈ စေန၇ တနဂၤေႏျရကးမာ၉

ေခါငးေနာကးဖျယးေကာငးေအာငး ရႈပးေထျ ၿပ ေခခငးလမးေနတတးေလရြသညး ေကားရတာတျငးပငး

လတစးဥတစးေယာကးမြ ရပးေနသညးမရြ၈ မငးမငးအဖ႔ေတာ ဒါမက သေဘာကသညး၈ လကးဖကးရညးတစးချကးက

ေအေဆစျာေသာကး၇ ဖျငးထာသညး သခငး၏ အရသာက ခစာရငး မျနးကပးမႈေတျမြ ကငးေစျာဖငး အပငးက

ေငရတာေလာကး သ အႀကကးေတျ႔တာ မရြေခ၈

ထသ႔ ေငေကာငးေကာငးႏြငး ႏြစးထပးက တကးလာသညး စကးေလြကာဘကးက ေငမေနသဖငး မငးမငးခမာ

သ႔ေနာကးနာက လႏြစးေယာကးေရာကးလာသညးက ႐တးတရကးမသလကးေခ၈

"ေဟ … မငး… မငးမငး !!!.."

သ႔ပခက လြမးပတးကာ ရငးရငးႏြႏြ ႏႈတးဆကးသ ၾကာမြ မငးမငး ေခါငးကေစာငးကာ ငၾကညးမသညး၈

အရငးဆေတျ႔သက ကျမးကၿမ႔ကာ စာၿပ သ႔က မးသာအာရ ရပးၾကညးေနသညး လႀကတစးေယာကး ..

"ဟာ … ဆရာမ !!! .."

မငးမငး ထငးရာမြ ခကးခငးထၿပ လကးတစးဖကးက အတာခေကစးက ဆျထာသညး ထလႀကက အာရပါရ

လကးဆျႏႈတးဆကးသညး၈ အကငးပါေနသညး သ႔မကးလက ဆရာမေနာကးနာမြ အတ ရပးကာေနသညးတစးေယာကးက

ၾကညးမေသာအခါ ..

မနးမလြေလတစးေယာကးဟ ေပာရမလာ၇ မနးမေခာေလတစးေယာကးလ႔ပငး ေပာရမလာ လြခငးႏြငး ေခာခငးက

average ခကာ မငးရသရငးက လႈပးရြာေစႏငးသညး ေကာငးမေလတစးေယာကးသညး အေပၚေအာကးတဆကးတညး

အဖေရာငးdressေလက ဆျေဆာငးမႈရြစျာတးဆငးလြကး သ႔က အသာအယာစကးၾကညးေနေလသညး၈ ေတားယ

ေခာေမာသညး အမသမမာပငး မတးရၾကသညး အဖေရာငး တးစေလသညး သမႏြငးေတာ လကးဖကးညစျာ

ရြေနသညးက မငးမငး မငးမငးခငး သတထာမသညး၈ မကးႏြာတစးခလတျငး အထငးရြာဆဟ ေပာရမညး

ႏြာတလျငးလျငးေလႏြငး အႏြေကာငးမေလသညး တမငးတကာပလပးထာသညးလာ၇ သဘာအတငးပ ဖစးေနသလာ

မသသညး ေရႊေရာငး ဆပငးေချေချေလေတျႏြငး အငးမတနးမြ ၾကညးလ႔ေကာငးေနသညး၈ ႏြာတလျငးလျငးေလေၾကာငး

Page 21: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

21 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ကလာဆငးေလလ ထငးရသညး ေကားပတး႐ပးမေလသညး ေဘားလဒး႐ပးရြငးကာေတျထမြ

မငးသမေတျထကးမသာေအာငး မေလာႏငးသညးက ေသခာလြသညး၈ မကးႏြာေလက ႏႏငယးငယးေလမ႔ အခမြ

ႏြစးဆယးေကားေလာကး ရြဥမညးဟ မငးမငး တစးထငးထ သသပးလကးသညး၈ အကငးပါေနၿပမ႔ မငးမငး၏ ေလသက

ဆရာမက ႏႈတးဆကးရငး ဒါ႐ကးရြငး ေပာငးသျာသညး၈

"ဆရာဗာ … ကေနား ရနးကနးမြာ ရြတနးက ဒေလာကးလြတ သမ ရြတယးဆတာ ေပေတာငး မသဘ .. ဘယးနာ

ဖျကးထာလ မသဘ .."

"ေဟေကာငး မငးမငး .. မငး အေၾကာငးေတျ ငါသေနတယး .. ငါ မတးဆကးေပတာေတာငး ေစာငးမေနေတာဘ … အဒါ

ငါသမ မဟတးဘဟ .. ငါ တစး မးကျ ညမရ႕ သမ .. ငါတမ …ငါသမရြလ မငးက မတးဆကးေပမေနဘ .."

မငးမငးအေပာက ပနးလညးေခပရငး အရႊနးေဖာကးကာ မတးဆကးေပသညး ဆရာမစကာေၾကာငး ေကာငးမေလသညး

လြပစျာ ၿပသညး၈ ပလသျယးေလေတျလ ညညာေနသညး သျာဖတနးေလက သမ အၿပႏြငး လကးဖကးလြေပသညး၈

အငး .. ဒေကာငးမေလ ၿပအလြပငးရြငးမာလာ၈ မငးမငး တမငးတကာပငး လကးက ကမးကာ ႏႈတးဆကးသညး၈

"အက႔ နာမညး မငးမငးပါ .. ဆရာမန႔က ဆရာတပညးအရငးေတျပါ .. အကအညလရငးေပာလ႔ ရပါတယး .."

"အမယး .. ေချ ေကာငးေလ .. ငါကေတာငး ဘာမြ မေပာရေသဘ .. သ႔ဟာန႔သ ဟတးေနတယး .."

"အာ .. ဆရာကလ … ဆရာကျမးစာေနတယးမြတးလာ … ကေနားက ဆရာ ကျမးစာရငးန႔ စကာေပာလြငး

ကျမးတေတျ ေတျ စငးကနးမြာစလ႔ေလ .. ဒက ညမေလက အဖတးလာတာ မြတးလာ .. ဟ .. ဟ .."

"အကက ေနာကးတယးေနား .. စနာမညးက .. ဖသစးစပါရြငး.."

ေကာငးမေလသညး ရႈတရႈတနး႔ ဖစးမေနပ သမလကးက ဖနး႔ကာ မငးမငးလကးက လကးဆျႏႈတးဆကးသညး၈

လကးဖါႏႏေဖာငးေလေတျက စကနး႔ပငးမြသာ ထေတျ႔လကးရေပမယး အထအေတျ႔က သ႔လကးတျငး

စျကနးေနရစးသညးႏြယး မငးမငး ခစာရသညး၈ မငးမငးကယးကကယး အၾသမသညး၈ ငါ

ဘယးလဖစးေနတာပါလမး၈ကယးကကယး ေမချနးပနးထတးမေပမယး အေဖရသညးအထ မေစာငးဆငးႏငးသဖငး မငးမငး

သ႔စတးခစာခကးက ခန ေဘခတးထာၿပ ဆရာမတ႔က ထငးပါဆၿပ ဖတးေခၚသညး၈ အမြနးက မငးမငးကသာ ဆရာမတ႔

မထငးပ ထျကးသျာမညးက အစရမးႀကေနတာ ဖစးသညး၈ ဆရာမက သမေပာခငးကတညးက လျတးေနသညးခက

ေနာကးကဆျ၊ ငးထငးဖ႔ ေနရာ ပငးၿပေနၿပဖစးသညး၈

မငးမငးက ဆရာမဟ ေခၚသညး ဥမေဇားသညး သႏြငး အငးမတနးမြ အတျညခသညး ဆရာတပညးႏြစးေယာကးဖစးသညး၈

ဥမေဇားသညး ထပးတနးဟ ဆလ႔မရေသားလ နာမညးအေတားႀကသညး ေဆာကးလပးေရ ကမၸဏတစးခ၏

ပငးရြငးဖစးသညး၈ အမးဒအဖစး တာနးယထမးေဆာငးေနေပမယး ဥမေဇားသညး တခာလမာလ ကမၸဏ႐ခနးထ

ထငးကာေနသမဟတး၈ကယးတငး လပးငနးချငးႀကတစးခက Project Manager အဖစးဥစကာ လပးေနသဖစးသညး၈

ဥမေဇားသညး ေဒါသႀကသ မဟတးေသားလ စညးကမးတငးၾကပးကာ အာမနာတမး ေပာတတးသ

ဖစးသညး၈ကယးတငးကလ ပငးရြငး၇ ကမၸဏ၏ အမးဒလ အမးဒ၇ ၿပေတာ ပေရာဂကးမနးေနဂာဆေတာ

Page 22: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

22 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဥမေဇားႏြငးေတားယလက အလပးတျမလပးခငးေပ၈ အရြနးႏြငး လနး႔ေနၾကသညး၈ အဒလပးငနးချငးသ႔ မငးမငးက

ေကာငးၿပခါစ ပေရာဂကးအငးဂနယာအဖစး ေရာကးသျာခငး ဖစးသညး၈ ဆကးထတျငး ရြေနသမာက

မငးမငးစအလပးဆငးခါစက ဒေကာငးေလေတာ မသကာခလြတစးပတး ႏြစးပတးပါပဆၿပ တစးေပၾကေသားလ

အဒတစးပတး၇ ႏြစးပတးသမာ မငးမငးသညး ဥမေဇားႏြငး အတျမကာ ႏြစးႏြစးနပါမြ အတအလပးလပးခသ ဖစးသညး၈

"ေနစမးပါဥ .. မငးက အလပးမလပးဘလာ … "

အလပးခနးႀကက စတေဟာမြာ ေအေအေဆေဆ လကးဖကးရညးထငးေသာကးေနသညး မငးမငးက အခမြ ဆရာမက

သတထာမဟနးတသညး၈ ကျမးတေတျ က ကျတးကျတးအတးထ ပစးခန ေထျ ထတးရငး ေမသညး၈ မငးမငး အဒလ

ၿပလြငးေတားေတားေသာကးမငးကပးဖ႔ေကာငးတယးဟ သ႔က ေပၚတငးေပာဖသညး ဆရာမ မႀကကးသညး အၿပက

တမငးတကာပငး ပနးလညးဖနးတယသညး၈

"ဆရာမကလ .. မငးမငးတ႔က မပငးရငး ခငးေတာငး မ႐ကးပါဘ .. . ဟငး .. ဟငး .."

"ငါတမ ေရြ႕မြာ ေသာကးမငးကပးေအာငး လာကျာမေနန႔ .. မငးတ႔ စလမြာ ႐ကးစရာ ခငးရြလ႔လာ .. ေအ .. မငးအမးမြာ

ရြရငးေတာ NEA က လာၿပ ဖငး႐ကးသျာလမးမယး .. "

စလအေၾကာငးက သ႔ထကးသေနသညး ဆရာမ၏ ေခပစကာေၾကာငး မငးမငး အၿပက ေလေလာသျာသညး

မပပေဖာငးလ လမးတစး ကးမြာတငး ပတးကသညး၈ မြတးၿပလာ ငမငး၈ ဆရာကေတာ ဆရာပါပဟကယးကကယး

ဆမရငး မကးႏြာက ပနးတညးလကးရသညး၈ မငးမငးအဖစးက ၾကညးၿပ ဖသစးစဆသညး ေကာငးမေလက ရယးသညး၈

"ဆရာ .. ကေနား R.E ဖစးသျာၿပေလ … အရငး ဒဇငး အငးဂနယာ မဟတးေတာဘ .."

"ဘာလဟ .. R.E ဆတာ .."

ဒါကေတာ ဆရာမ မသထငးသညး၈ မငးမငးပ သ NTU မြာ ဘျ႔လျနးရၿပေနာကး R.E လကးမြတးေလြာကးကာ

အခလပးေနသညး construction တျငး R.E အဖစး စလပးေနေၾကာငး ရြငးပရသညး၈ မငးမငးစကာက ဆရာမေရာ၇

ဖသစးစဆသညး ေကာငးမေလပါ စတး ငးတစာ နာေထာငးၾကသညး၈ မငးမငး စကာဆေတာ ဆရာမက ..

"ဒါဆ အေတားပဟ ..မငး အလပးနနပါတယးဆ .. ငါက ကညပါဥ .."

"ေပာေလ .. ဆရာကလ .. ဘာကညရမြာလ …"

"ဒမြာေလ .. ဖသစးက ေကာငးတကးမြာကျာ … အေစာတနးကေတာ ငါက သ႔ကစၥေတျ ေသခာလကးလပးၿပမြ ပနးမလ႔ပ

… ဒါေပမယး အခကေတာ အလပးက အေရတႀက ေပၚလာလ႔ ပနးရမြာ .. အဒါ ငါတမေလ လတာေလေတျ ရြရငး

လကးလပးေပစမးပါကျာ .."

ဆရာမ၏ စကာက မငးမငး ေသာကးေနသညး လကးဖကးရညးထကးပငး ပ၊ ခမေနေလသညး၈ ဒေလာကး

ခစးစရာေကာငးသညး ေကာငးမေလႏြငး ထပးေတျ႔ရမညး အချငးအေရက ဖနးတေပသညး ဆရာမက

Page 23: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

23 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဆရာသမာတစးေယာကး အေနန႔ေရာ၇ (may be) ဖစာေရနတးအေနန႔ေရာ ထငးရြခဆလြငးေတာငး ရြခမဥမညး၈

တစးခေတာ ရြသညး၈ ဖစာေရနတးဆသညးကာ အသာညစမးစမး ပနးပနးပါပါႏြငး ကျမးက မပတးစာတတးသညး

ဘယးလမြ ကမၸဏပငးရြငး ႐ပးမေပါကးသညး အသကး၂ေကား လႀကဆတာကေတာ ေတားေတားယရခကးပါသညး၈

အလာပသလာပ အခနးနာရ ကးခနး႔ ထငးေပာခသညး ရရငး လကးဖကးရညးဆငးမြ မငးမငးတ႔ စကာငးက

အကဥးခပးရေသား ရလဒးအေနႏြငး မငးမငးသညး ဆရာမႏြငးတကျ ဖသစးစက ညစာစာရေအာငးဆၿပ

ဖတးလကးႏငးပါသညး၈ ဆရာမက ငါတ႔ခညးပ မလပးန႔ ဖသစးစက ထာခရမယး အမးက သ႔အသမသာစကပါ

ေခၚၾကရေအာငးဆၿပ ေပာလကးခငးဖငး မငးမငး၏ ဖတးၾကာမႈက လကးခလကးသညး၈ ဖသစးစကေတာ အာနာစရာႀက

အကရယးဆၿပ ၿပကာေပာရငးႏြငး မငးမငး ေနာကးထကးတစးဖနး ဆေတျ႔ဖ႔ ႀကစာမႈက မငငးပယးပ

လကးေလာခေလသညး၈ ထ႔ေနာကး ဆရာမက သလာလပးသညး ေလယာဥးလကးမြတးခနးသညးကစၥကၿပစခၿပမ႔

ပနးဖ႔ပငးသလ၇ မငးမငးကယးတငးလ ဆကးက ထျကးလာတာ အေတားၾကာေနၿပမ႔ ပနးဖ႔ ပငးရသညး၈

တကးစန႔ပ ပနးမယးဆလ႔ ပငးနဆလာပလာဇာက ထျကးေတာ မငးမငး taxi stand အထေရာကးေအာငး လကးပ႔ရငး

ႏႈတးဆကးသညး၈ ဆရာမက သ႔ဖာသ ကာေမာငးသေဘက တခါက ဆျဖျငးကာ ငးသျာေပမယး ဖသစးစကေတာ

မငးမငး တခါဆျဖျငးေပကာ ဥစာေပမႈက ပလကးသညး၈ကယးကေလက ယ႕၊ ကာထ ငးသျာသညး

ေကာငးမေလသညး လြလြပပေလ ထငးေနရငး မငးမငးက သျာေတာမယးေနားဟ ႏႈတးဆကးသညး၈ မငးမငး ဖသစးစ၏

မကး နးေတျက တစကးမတးမတးစကးၾကညးရငးသာ ေခါငးက ညတးပလကးသညး၈ ေခါငးခနးမြ ဆရာမက သ႔က

လကးလြမးပေနသညးကေတာ ေယာငးလ႔ေတာငးမြ လြညးမၾကညးေခ၈

မကးလေတျသညး အသညးႏြလသ႔ သျာရာ စတး၏ တခါေပါကးဟ ဆၾကေသား ဖသစးစသညး ထတခါေပါကး၉

ေမေထာကးကာ အပငးကေမြားေငေနသဖစးႏငးၿပ မငးမငးသညး အဆပါတခါေပါကးက ေကားတကး၊ အထက

ငးႏငးေအာငး ႀကစာေနသသာ ဖစးေပမညး၈ အဆပါ မကး နးတခါသညး ခစာမႈလျငးပငးမြ ဘယးေလာကးေတာငးမငးၿပ

ဘယးေလာကးေတာငး ကျာေသညး ဆတာကေတာ အငးဂနယာတစးေယာကးအေနႏြငး သတျကးခကးရေပဥေတာမညး

….၈

*** *** ***

စေနေန႔ ခါတငး ဒလအခနးဆ တဗေရြ႕ေရာကးကာ ပရမယာလဂးၾကညးဖ႔ စငးပငးေနတတးသညး မငးမငးသညး

ဒေန႔ေတာ ထဆနးစျာ ေရခခနးထရြ မြနးေရြ႕တျငး သ႔မကးႏြာက သပနးၾကညးေနမသညး၈ မနးခကးစတာႏြငး အာစငးနယး

ကနးသညးဖစးေစ၇ လဗာပလးႏြငး ခယးလးဆ ကနးမညးဖစးေစ မငးမငးအတျကး ေလာေလာဆယး၉ ည၄နာရတျငး

ခနးဆထာသညး ပျေလာကး ရငးမခနးမေခ၈ မငးမငး သ႔ႏြလသာကသ ပနးေမၾကညးရသညး၈ တစးႀကမးတစးခါတညးသာ

ႀကေတျ႔ဖသညး မနးကေလတစးေယာကးအတျကး စတးလႈပးရြာမသညး ဆသညးအခကးသညး North Korea က

နယကလယာနညးပညာက စျနး႔လႊတးမယးဆသညး သတငးထကးေတာငး အၾသဖ႔ ေကာငးေနေပဦမညး၈

Page 24: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

24 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

တကယးဆ မငးမငး ႏြလသာသညး အသကးမရြေတာသညးမြာ အေတားပငးၾကာမငးခေလၿပ၈ ခႏၶာေဗဒ သေဘာအရ

သ႔ႏြလသာသညး ေသျ လညးပတးမႈက မပတးေအာငး ေဆာငးရျကးၿမေဆာငးရျကးေနသညး ဖစးေသားလ

ရငးခနးေႏျ ေထျ မႈကေတာ မလပးေဆာငးေပခႏငးသညးမြာ မငးမငး စလေရာကးလာကတညးက ဖစးသညး၈

သ႔ႏြလသာသညး အပငးဘကးတျငး နရကာေနေပမယး အတျငးဘကးတျငးေတာ မကျမးထာသညး သစးသာတတစးခႏြယး

မညးနကးကာ ရြေနေလသညး၈ ထဆနးသညးက ထေနရာသညး မညးနကးေခာကးေသျ႔ကာ ထလကးလြငး ေၾကမျသျာမညး

သ႑ာနးႏြငးရြေနေသားလ အမညးနာမတစးခအာ ရြငးလငးပတးသာစျာ မငးႏငးေသသညး၈

ေဆျ ေမဖျယးေကာငးသညး သ႔အတတးေတျ အခ႐ကးလာသညး မြနးသာပငးထကးတျငး ပနးခကာခပးတစးခႏြယး

ပနးေပၚမလာခငး မငးမငး ၾကညးမြနးက လကးဖငး မနးမနးသပးသညး၈ ပနးလညးၾကညးလငးသျာသညး မြနးသာေတျႏြငးအတ

မငးမငး၏ စတးက လကးရြပစၥပၸနးက ပနးလညးေရာကးရြသညး၈ အေတားၾကာေအာငး ေမၿပကငးထာသညး Gilletteက

ေရစငးေအာငး ေဆလကးၿပ ေခာေမျ႔သျာသညး သ႔ေမက အသာပျတးၾကညးသညး၈ ဘယးညာေစာငး၊ စတးေကနပးေအာငး

ၾကညးၿပမြ Gilletteက မြနးစငးေပၚက ချကးေလထ ေထာငးကာ ထညးလကးသညး၈ ထေရာအခါမြ သဖစးေနသညး ပစက

ပနးစဥးစာမၿပ မငးမငးကယးကကယး ရယးခငးသျာသညး၈ မနးကေလတစးေယာကးႏြငးေတျ႔ဖ႔အတျကး သ

ဒေလာကးေတာငး ပငးဆငးေနမၿပလာ၈ ေၾသား .. ဖသစးစ .. ဖသစးစ …၈

*** *** ***

လေခာကးေယာကးဆသညးမြာ ညစာထမငးစာပျ ငးအတျကး အငးမတနးမြ သငးတငးေသာ ပမာဏ ဖစးသညး၈ မငးမငး

Changi Village ရြ sea food ဆငးက အနညးငယး ႀကေရာကးေအာငးသျာ၊ မြာစရာရြတာေတျက မြာထာလကးသညး၈

သပးေတာ အမာႀက မမြာေသ၈ Red Snapperဆသညး ငါတစးေကာငးလ အခဟငး၇ နာမညးေကား chilli crabs ႏြငး

shells အေၾကားပျႀကတစးပျကသာ အသငးဖစးေအာငး ပငးဆငးထာခငးသညး၈ သက ႀကတငးဘျတးကငး

တငးထာသညးအတျကး လမးမႏြငးနသညး ေထာငးစျနးက ရသဖငး ထငးရတာက အဆငးေပလြသညး၈ ဒsea foodဆငးသညး

HDB Blockတျငး လာဖျငးထာေပမယး အငးမတနးမြ လကးရာေကာငးၿပ နာမညးႀကလြသညးက မငးမငး

အေခါကးေခါကးအခါခါ ေရာကးဖေန၊ သကာေနသညး၈ ထ႔ေၾကာငးပငး ဆရာသမာက ဟတယးႀကေတျ

ေခၚသျာမေနေတာပ ဒေနရာက ခနးလကးတာဖစးသညး၈ ေလြာကး ငးလာၾကသညး လေတျက ဆရာမတ႔မာလာဆၿပ

လကးလကးၾကညးေနသညး မငးမငး ခဏေနေတာ သ႔ဖနးမြ အသမညးလာသညး၈

"မငးမငး .. ငါတ႔ ကာပတးမြာ ဆငးလကးၿပ … အဒကေန လမးေလြာကးလာရမြလာ …"

"ဟတးတယးဆရာ … လမးကၿပ ဒဘကးမြာရြတ HDB Block ဘကးလာလကးယပ … ကေနားေရာကးေနၿပ .."

"ေအ .. ေအ … ဒါဆ ခဏေစာငး .. ငါသငယးခငးတ႔ အမးကကာလာလြငး ရၿပ …ေဟာ .. လာၾကာၿပ ..ဒါပ .. ဒါပ

ခဏေနလြငး ေရာကးၿပ .."

မငးမငး ဒေတာမြ ဖငးက ေကာငးေကာငးခ၊ ပနးထငးရသညး၈ အနညးငယး ရငးေမာေနသညး သ႔အဖစးကသ ပနးသတရၿပ

စာပျထတစးေယာကးက လြမးေခၚကာ ကတးတစးဗ အရငးမြာသညး၈ လနနရြငးေနေသ၊ ခကးခငးလာခေပသညး

Page 25: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

25 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ကတးက ေရခချကးထေလာငးထညးကာ အမနးေမာေသာကးလကးမြ ေနသာထငးသာ ရြသလ ခစာရသညး၈

သဒတယအႀကမး ကတးချကးက ေမာေသာကးဖ႔ ပငးစဥးမြာပငး HDB Block အကျယးမြ ထျကးလာသညး လတနးက

မငးလကးရသညး၈ မငးမငး၏ မကးလသညး လေခာကးေယာကးထမြာ တစးေယာကးေသာသ၏ အသျငးတျငး တခာက

မေရႊ႔ေတာပ ထေနရာ၉သာ ၿငမးသကးသျာေတာသညး၈

"ေရာကးေနတာ ၾကာၿပလာ .. မငးမငး .."

"မၾကာေသပါဘ … ဆရာမ .. အခေလတငး .. ဒါေပမယး ဟငးသပျေတာ မြာၿပသျာၿပ .."

မငးမငး အလကးတသႏြငး လလညးကစျာ ငတးတတးႀက ထငးမေနပ ဆရာမတ႔က ထ၊ ႏႈတးဆကးသညး၈

ဆရာမႏြငးပါလာသညး လႀကအတျက စာပျဟဘကးက တျနးပ႔လကးၿပ ေနာကးထပးမနးကေလ ႏြစးေယာကးကေတာ

သ႔ဘကးကေအာငး ဖနးတသညး၈ မငးမငးရ ႔ကလာဖနးကျကးေၾကာငး ဖသစးစႏြငး ဆရာမက သ႔ဘယးႏြငးညာတျငး

ရြသျာသညး၈ ဒါေတာငးမြ မငးမငးဆငးေပါကးက နနလသျာသညးဟ ဆရမညး၈ တတးႏငးလြငး သက ဖသစးစႏြငး သမထကး

နနႀကသညးဟ ထငးရမညး ေကာငးမေလက သ႔ဟဘကး ဒဘကးထာကာ ထငးခငးတာဖစးသညး၈

"ဒမြာ မႏခငးဗ …"

မငးမငး လႀကသမႏြစးေယာကးက ႐႐ေသေသႏြငး မႏစာအပးထေပလကးၿပ တစးဆကးတညး အခအခနးထ

စကာမေပာေသသညး ဖသစးစကလ မႏစာအပးတစးအပးထေပကာ ..

"မြာခငးတာ မြာေနား .. စ .. အာမနာန႔ .."

တမငးတကာ "စ" ဟ ေခၚလကးသညး မငးမငး၏ စကာသေၾကာငး ေကာငးမေလသညး မငးမငးက မကးလေလငးကာ

ၿပ၊ ၾကညးသညး၈ မငးမငး သ႔ဖာသာသ "Killer’s smile" ဆၿပ နာမညးေပထာသညး အၿပခခေလက

ညေနကတညးက ရြငးသနး႔ထာသညး မကးႏြာေပၚတျငး ေနရာကက ဖစးေအာငး ပေဖားလကးသညး၈ ဖသစးစသညး

မကးေတာငးေလခကာ မႏစာအပးက ယသျာသညးက ေတျ႔သညး၈ ဒေနရာတျငး Killer’s smile ဆလ႔

ေအစကးစကးမကးႏြာေပႏြငး လကးမရျ႔ဓါသမာ၏ အၿပလ႔ တလျမေတျ ၾကပါႏြငး၈ မငးမငးဆလခငးသညးက Lady Killer’s

smileကဆလခငး ဖစးသညး၈ သႏႈတးခမးထထအမးအမးႏြစးခက အပညးအဖျငးကာ ရေေေလၾကညးကာ

ၿပခငးဖစးသညး၈ မငးမငး အၿပေအာငးမငးသညး မေအာငးမငးသညးကေတာ မႏစာအပးကငးကာ ေလြာကးၾကညးေနသညး

ဖသစးစ၏ လကးကေလက အေစာပငးတျငး မသမသာေလ တနးရငးေနသညး အခကးက သကးေသခေနသညး၈

ဆရာမက မငးမငးက သ႔ညမမးကျ ဖစးသႏြငး မတးဆကးေပသလ ဖသစးစကလ မငးမငးအာ သ႔အစးမမးကျ ဆသႏြငး

မတးဆကးေပသညး၈ သညးေနာကးတျငးေတာ မငးမငး ႀကမြာထာသညးေတျက အကကးေရာကးလာလ႔ အရနးသငးပငး

Page 26: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

26 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

စစာလ႔ရသညး၈ အရငးဆ ဆရာမက ရြလးကစစာၿပ မငးမငးကေတာ တမငးတကာအလကးတသႏြငး

အမြတးေတျရေအာငး ငါက ဖ၊ ပနးကနးေလေတျထ သပးသပးထညးေပသညး၈

"ဟ .. ေကာငးတယးဟ .. မငးမငးရ … လကးရာ အေတားမကးတာပ .."

"ကေနားေပာသာပ .. ဆရာရ .. ဒဆငးက စလမြာ နာမညးႀကတယး .. hungrygowhere ထမြာေတာငး ဒဆငးနာမညးက

ပါတယး .."

"ဟတးတယးဗ ..ကမရ .. ငါတ ေပာတာ မြနးတယး …ကယး႐က လေတျလ ဒဆငးနာမညး ခဏခဏ ေပာတယး .."

ေမနနးေမာငးဆသညး ဖသစးစ အစးမ၏ အေဖက မငးမငးဘကးက ေထာကးခၿပ ငးေပာသညး၈ ငါတဆသညး အသက

သေဘာ႐ႏြငး သလကးေပမယး မငးမငးႏြငး ဖသစးစ တငးပငးထာသညးအလာ တစးေယာကးကတစးေယာကး

ၾကညးမၾကသညး၈ ဒတစးခါေတာ မငးမငး "Killer’s smile" သဖ႔ အချငးမႀကလကး၈ ေကာငးမေလက ငါဖတးက

တႏြငးထကာ ပနးင႔စာသညး၈ ဟငး .. အငတးမေလ ကေနတာပ … ကေတာကး !!!

အစာေလ နန ငးေတာ မငးမငးကပ နညးနညးပါပါ ေသာကးရေအာငးဆၿပ အေဖားညႇသညး၈ ဆရာမေရာ၇

အနးကယးတငးေမာငးကပါ လကးခသဖငး မငးမငး သတ႔အတျကး ပလငးမြာ၊ ေကာငးမေလေတျအတျကးေတာ သဗတစးခစ

မြာေပလကးသညး၈ ေမနနးေမာငး၏ အေမ အနးတႀကက သမ မေသာကးေပမယး သ႔သမႏြငး တမအသစးစကးစကး

Heineken ေဖာကးေသာကးသညးကေတာ မတာပါ၈ ေခတးမသညး အနးတႀကပ၈ ေမနနးေမာငးကယးတငးလ

ေခတးႏြငးလကးေလာညေထျ ရြစျာ ႀကတစးေခာငး ဂါနးေလက တးလာသဖငး အေရြ႕အလယးပငးရပး နးရြ

ေတာငးပစာႏြစးလက နန အပငးက လြကေနသညး၈ ခါတငးအခနးဆ မငးမငး ေငခငးေငမေနဦမညး ဖစးေသားလ

အခေတာ ဆပငးေလေတျက သပးၿပ ေခါငးင႔ကာ စာေနသညး ဖသစးစ၏ မကးႏြာေလေလာကး ရငးခနးေအာငး

လပးႏငးစျမး မရြေခ၈

ဘယာငးလာသညးေနာကးတျငးေတာ မငးမငးတ႔ ငးကာ အေတားစပညးသျာသညးဟ ေပာရမညး၈ နန

လြာသျကးအာသျကးဖစးလာေတာ မငးမငး သ၏ ေနာကးထပး အစျမးတစးခက ထတးပကာ စကာငးက

ေရပကးမငးေအာငး ဦေဆာငးလကးသညး၈ အမြနးစငးစစး မငးမငးသညး အငးမတနးသျကးလကးဖတးလတးၿပ အကငးပါသ၇

အလကးသသ၇ စကာေပာေကာငးသ တစးဦပငး၈ မငးမငးစကာေပာေကာငးသညးဆရာ၉ ပမာဆရေသား သသညး

ၾကမးပက လပးဖစးေအာငး ေပာႏငးၿပ၇ ထလပးသညး ဖျတးႏြငးမေကာငးက ေပါငးဖကး၊ ဖစးတညးလာသညးဟဆေသား

တစးဖကးကလက "ဟငး .. အဒလဖစးခတာလာ" ဟ တအတၾသေမယရေလာကးေအာငး စကာရညးလညးစျာ

ေပာတတးသ ဖစးသညး၈ ႏငးငေရစတး ငးစာသမာႏြငး ႀကလြငး ဦသနးစနးႏြငး ေဒၚေအာငးဆနးစၾကညးသညး သႏြငး

ေဂၚလ႐ကးဖကးေတျဟ ထငးသျာရေလာကးေအာငး ခေရေစတျငးက ေပာႏငးၿပ၇ စပျာေရအေၾကာငး

ေပာၾကမညးဆလြငးလ သသာ ဒအကျကးက ေထာကးမပခေသား နကးဖနး၇ သနးဘကးခါပငး အယစပျာေရဇသညး

ပကးစသျာမညးကနး မငးသညးဟ ရြငးပႏငးသဖစးသညး၈

Page 27: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

27 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဒေတာ အရြနးေလရလာလ႔ လခငးနန အလျမးသငးသျာခနးတျငး ဖသစးစမြာ ခနကလ အစာကပ

ကသဏးရြေနသညးမဟတးေတာပ မငးမငးႏြငးရယးရယးေမာေမာ ဖစးလာသညး၈ ဒေနရာတျငးလ မငးမငးက လညးသညး၈

နပးသညး၈ သ႔စကာေတျက ဖသစးစက ဦတညးကာ သျာေပမညး ေမနနးေမာငးကလ စကာငးအပငးဘကးသ႔

ေရာကးမသျာေစရေအာငး ခပးထာသညး၈ သ႔နညးက ႐ေပမယး ထေရာကးပါသညး၈ ဖသစးစ မသသညး

စလအေၾကာငးတစးခေပာလြငး ေမနနးေမာငးဆက ေထာကးခခကးယခငးဖငး ညအစးမႏြစးေယာကးသညး သ႔ေလထတျငး

ေမာကာ အခနးတစးနာရေကား ႏြစးနာရနပါက ကနးမြနးမသ ကနးကာသျာသညး၈ မငးမငးအေပၚ ရငးႏြမႈသညးလ

ဒတယတစးႀကမးေတျ႔သညး ဖသစးစ မေပာႏြငး ပထမအႀကမးစေတျ႔သညး ေမနနးေမာငးကေတာငး "အက . အက" ဟ

အေခၚခရသညးအထ တတကးသျာသညး၈

ဒလႏြငး အခနးတနး၊ ပနးၾကရမညး ဆေတာ ..

"ဆရာမ … ကာငြာၿပ ပနးမြာမြတးလာ .."

အနးကယးတငးေမာငးကာက ဆလျနးကာမ႔ အလာတနးကလ ဖသစးစႏြငး ဆရာမက တကးစစလာၾကတာ ဖစးသညး၈

"ေအ .. တကးစပေပါ … သ႔ကာကမြ မဆနး႔တာ .."

"ဒါဆ ကေနားလကးခမယးေလ … ဆရာတ႔က Bedok ဆေတာ ဆရာတ႔ဆငးမြ ကေနား ဆကးငြာသျာမယးေလ .. ဒအခနး

တကးစရြာတယး .."

မငးမငး ကယးဖ ကယးဆငးလကးယမက တခါထ စကာအလမၼာသကာ သ႔အေပာက လကးခေအာငး ဂျငး႐ကးသညး၈

ဆရာမက မငငးသလ၇ ဖသစးစကလ ဘာမြ မေပာသဖငး တကးစတစးစလာေတာ ကာေနာကးခနးတခါက ဖျငးေပကာ

ဖသစးစက ငးထငးေစသညး၈ မငးမငး ခပးတညးတညးႏြငး ေနာကးခနးမြာပ ငးထငးေတာ ဖသစးစက ကေႁႏၵမပကး

မငးမငးက ၾကညးကာေနသညး၈ မငးမငး ဒလမေကာငးမေလက သေဘာကသျာသညး၈ မလအပးပ ရြကးမေနတတးသညး

ကစၥသညး မငးမငးအတျကးေတာ မနးမာမနးကေလတစးေယာကး၏ အသအမြတးပထကးသညး အရညးအခငးတစးခ

ဖစးပါသညး၈

ခနးခကေန ဘဒတးက သပးမေသဖငး မငးမငး အာေတာသပး႐ကးလ႔ မရလကးပါ၈ Bedok Reservoir လမးထေရာကးလ႔

ဖသစးစ ေနမညး ကျနးဒ ေရြ႕ေရာကးေတာ ဆရာမႏြငး သမက ဆငးကာ မငးမငးက ႏႈတးဆကးသညး၈ မငးမငး ေဟာလဒး

မငးသာႀက Richard Gere ၏ စတငးလးအတငး "keep the meter running" ဆၿပ တကးစသမာက လြမးေပာကာ

ကာေပၚ လကးေထာကး၊ ငါမနစးေလာကးၾကာေအာငး ဆရာမတ႔က ႏႈတးဆကးစကာေပာလကးေသသညး၈ အဓက

ေပာသညးအေၾကာငးအရာက ထမငးစာငးတျငး မၾကာမၾကာ ေပာခသညး အေၾကာငးအရာကပငး ဖသစးစအာ

မေမေအာငး မြာၾကာခငးဖစးသညး၈

"စ … အက႔က လအပးတာေပာေနား .. အာမနာန႔ .. ဖနးသာ ဆကးလကး သလာ .."

Page 28: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

28 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး၏ ဘယးႏြစးႀကမးေမာကး ေပာမမြနးမသသညး စကာတျငး ဖသစးစသညးလ ၿပၿပေလႏြငး

ဘယးႏြစးႀကမးေမာကးမြနး မသ ေခါငးညတးကာ ပခငးဖငး ထ႔ေန႔ညက လြပစျာ အဆသတးခၾကသညး၈ မြတးမြတးရရ

ထေန႔က လမကးညဖစးေပမယး မငးမငးရငးထတျငး လနးေလသာေနသလ ခစာရေလသညး၈

*** *** ***

မငးမငး တပါ႐အမး၉ ေနဖစးခငးတျငး လြ႔ ြကးေသာ အေၾကာငးရငး တစးခရြပါေသသညး၈ ဒအေၾကာငးက

ေပာရမညးဆလြငး နတးပညးက ပစးခလကးသညး အပးတစးေခာငးန႔ လ႔ပညးကပစးတငးလကးသညး အပးတစးေခာငး

ထခငးထႏငးေပမညး ဆေသာ ေမြားလငးခကးမက အေခခထာတာ ဖစးသညး၈ မငးမငး အမးရြငး Jamesသညး OCBC

Bank ၏ ဘဏးချတစးခတျငး အလပးလပးေနသ ဖစးသညး၈

မငးမငး ရနးကနးမြာ ေနကတညးက ဖနးတစ (စျလမးမႈ) အေသစာေလ တမရြခသညး၈ အဒါကေတာ တခာမဟတးပါ၈

ဘဏးမြာအလပးလပးေနတ တးစလြလြႏြငး ေကာငးမေလတစးေယာကးက အာရပါရ ခစးၾကညးခငးေသာ ဆႏၵဖစးသညး၈

ၾကညးရတာ ဂပနးကာေတျ ၾကညးတာ အၾကညးမာသျာလ႔လ ဖစးႏငးပါသညး၈ ပဂၢလကဘဏးေတျ ေပၚေပါကးလာေတာ

အေၾကာငးတကးဆငးလ႔ မငးမငး သ႔စတးကက အေကာငးအထညးေဖားဖ႔ အကျကးရခသညး၈ သ မနကးဘကး

လကးဖကးရညးဆငးထငးသညး အခနးတျငး တစးဖကးရပးကျကးက ေကာငးမေလတစးေယာကးက ဘဏးမြာအလပးသျာရနး

ဖယးရ ေစာငးေနတာ အၿမလလ ေတျ႔ရတတးသညး၈ ေနစဥးရကးဆကး ေတျ႔လာရသညးမ႔ ေယာကးာေလပပ မငးမငး

သ႔စတးကက ဖညးဆညးဖ႔ ႀကစာေလသညး၈

ေတာငးတနးႀကက မဟာမကးဆ မလာလြငး မဟာမကးက ေတာငးတနးႀကဆ သျာရမြာေပါလ႔ မငးမငးက ခယထာသဖငး

ေကာငးမေလ ဖယးရေစာငးေနခနးတျငး သ သျာစကာေပာသညး၈ကယးႏြစးသကးသညး မနးကေလတစးေယာကးက

သေဘာကေၾကာငး ထတးေဖားသညး ကစၥသညး ရြကးေၾကာကးစရာမဟတးဟ မငးမငး အရျယးေရာကးကတညးက

ခယထာသညး၈ ပထမတစးရကး၇ ဒတယတစးရကး၇ တတယတစးရကးေရာကးေသာအခါ ေနပကာကျယးဖ႔

ထတးေဆာငးထာသညး ထကေလသညး ေကာငးမေလလကးမြ မငးမငးလကးက ေရာကးသျာသညး၈

အဒတစးပတးၿပသျာလ႔ ေနာကးတစးပတး ႐ပနးတကးေတာ ေကာငးမေလက သမ ေစာငးေနၾကေနရာတျငး ရပးမေနေတာပ

ဖယးရက မငးမငး ထငးေနၾက လကးဖကးရညးဆငးထက ထငးေစာငးသညး အထဖစးလာသညး၈ ထေကာငးမေလ နာမညးက

မမဟပ အလျယးဆၾကပါစ႔၈

မမသညး ခပးမကးမကးကေလ ဖစးသညး၈ ပဂၢလကဘဏးမြာ အလပးရသညးဆကတညးက ႐ပးရညးအေနအထာက

ေပာပေနစရာ လမညးမထငးပါ၈ သမ၏ ထငးရြာသညး လကၡဏာကာ တငးလလေလက နနေကာကးသလဖစးသဖငး

ယနေဖာငးစကတးေလထကေန ေနာကးကေမာကးထျကးေနသလမ ဖစးေနသညး၈ ဒေတာ သမပစက ေရြ႕ကၾကညးလြငး

ရငးခနးဖ႔ေကာငးေနၿပ ေနာကးကၾကညးလြငး သျာရညးကခငးစရာ ေကာငးလြသညး၈ ေကာငးမေလေတျ ကေလာကးေအာငး

ေပာတတးသမ႔ မငးမငး ကာလတအတျငး အႏြ တငးေကာကးမေလ မမႏြငး ခရေရာကးေအာငး ႀကစာႏငးခသညး၈

Page 29: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

29 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မမသညး မငးမငးႏြငး အေတားရငးႏြလာေပမယး သမအလပးလပးေနသညး ဘဏးက လာႀကဖ႔ ကစၥကေတာ ဘယးလမြ

လကးမခေပ၈ သမ အေၾကာငးပခကးက လကးရြ အလပးလပးေနသညး ဘဏးချတျငး ရြေနသက သမဥေလအရငးဖစးၿပ

ေယာကးာေလတစးေယာကးေယာကး လာႀကတာက သသျာလြငး သမ အမးႏြငးပသနာတတးႏငးေၾကာငး ရြငးပထာသညး၈

မငးမငး သပးမလကးမခခငးေပမယး သကယးတငးကလ သမက အစကလသာ ႐ကးထာသဖငး ေရြ႕တဖ႔ နန ခကးေနသညး၈

မမက ဘဏးတးစေလႏြငး အပငးေခၚထတးႏငးဖ႔ကလ ညေနဘကး သျာႀကဖ႔ကလျလ႔ တခာ နညးလမးမရြေပ၈

သႏြစးပတးတတေလာကးေတားေတားဥေႏြာကးေခာကးလကးသညး၈ အမြနးတကယးဆ မမက ႐ပတးရကး

တစးရကးရကးတျငး သအပငးမြာ ခနးႏငးေသားလ ဘဏးယနေဖာငး တးလာခဖ႔ ဘယးလမြာရမြနး မသဖစးေနသညး၈ သက

ဒေကာငးမေလက ဘဏးတးစေလႏြငးသာ တျ၊ စတး ငးစာတာ ဖစးသဖငး ႐႐သာမနး အတးအစာႏြငး ေတျ႔ရမညး

အဖစးက သပးမလခငးေပ၈ ခကးေတာခကးေနသညး၈ မငးမငး အႀကအစညးကသာ သလြငး ဟက

သန႔လကးဖ႔ေနေနသာသာ ပါေတာငး႐ကးသျာႏငးေသသညး မဟတးလာ၈ ေနာကးဆ ႀကရမရ ဖစးေနသညး မငးမငး

အေဒၚ ဖစးသ ငြာထာသညး ေဒမဂၢဇငး စာအပးကေတျ႔မြ

အႀကရသညး၈ကယးနဖကယး႐ကးမကာေတားေတားတတငါပါလာလ႔ေတာငး ေတျ မၿပ ဟကးဟကးပကးပကး

ရယးရေသသညး၈

မငးမငး ႀကစညးထာသညးအတငး မမက ေပာပလကးေတာ သမက မကးေမြာငးက႔ၿပ မငးမငးက ၾကညးသညး၈

မငးမငးက မကးႏြာေသေလႏြငး ခပးတညးတညးေနလကးသဖငး သ႔အေပာက ယသျာၿပ ဒအပတး တနဂၤေႏျေန႔မြာ

ေတျ႔ၾကမယးေလဆၿပ လကးခလကးသညး၈ အဒေန႔က ဖယးရလာလ႔ လကးဖကးရညးဆငးက မမထသျာေတာ

စကတးလြလြေလထမြ ပညးတငးေနေသာ သမ၏ တငးသာေတျက ၾကညးၿပ မငးမငး ေကေကနပးနပးႀက

ၿပမေသသညး၈ အေကာငးႀက ရြေနသညး အေဖဖစးသက ေကာကးခါငငးခါ နာတာရြညး ေရာဂါဖစးလကးရတာတစးခပ

သနနေတာ မကးခလႈပးမေသားလညး ေဗဒငးဆရာက ဘဏးက အသေကာငးမေလတစးေယာကးန႔ သျာၿပ

ယၾတာေခပါဆသညး အပငးကေတာ သဘယးလမြ မဖစးေပ၈ ေၾသား .. မနးမ ဆသညးက ေရြအစဥးအဆကး ေဗဒငး

ကနးခနးေတျက ယသညး အမပါလာ ဆတာကေတာ သလကးခလကးသညး၈

ကနးသညးအပငးကေတာ ရြငးပါသညး၈ ယၾတာအတျကး ငါသျာလႊတးရမညး ဆသညးေနရာက ကနးေတားႀက ဖစးမြေတာ

ငါလႊတးလႊတးၿပၿပခငး ပနးသညးဆတာ ဘယးလလပး ဖစးႏငးေတာမညးနညး၈ နဂကတညးက ကလာဖနးထထာေသာ

ဖက တစးခပးခငး ေသလ မငးမငးလပ တစးဆငးခငး တကးခသညး၈ အရပးေကာငးသညး သစးပငးႀကေအာကးမြာပငး

ထကေလတစးေခာငးကျယးၿပ နန အလပးဖစးလကးသညး၈ နန အလပးဖစးၿပ မာမာ အလပးဖစးဖ႔ကေတာ

ကနးေတားႀကထက ပနးထျကးကာ အနမြာ ရြသညး တညးခခနးက ဒကသညး၈ မမက ရြကးကရြကးက ဖစးမေနပ

မခမခဥး မကးႏြာေပႏြငး ဒါကလ ယၾတာေခတာပလာဟေတာငး မငးမငးက စေနေသသညး၈

ဘာပဖစးဖစး ထမဟတးကဟတးက အႀကက အေၾကာငးပ၊ မငးမငး ထေန႔က မမႏြငး

ေကာငးေကာငးခစးလကးရသညး၈ သက ႏြစးေယာကးသာ လပးၾကသညးအခနးတျငး ကလာဖနးေတျ ထပးထလကး၊

မမက စကတးကသာချတးေပၿပ ဘဏး တးစကတးအကၤ ေလႏြငး အလပးခသညး၈ ႏြစးဥသာ

Page 30: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

30 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ကာမခရသျာတာေတားေတားေရာကးလ႔ လမးတစးေထာကးတျငး ခနနာကာ ေနရာေပာငးၾကေတာ မမက

အကၤ ချတးလကးမယးေလဟ ေပာတာေတာငး မငးမငးက ဒအတငးေလ ပမကးတယးကျာဆၿပ မချတးပ ေနခငးသညး၈

ဒလဆေတာ မမခမာ မငးမငး အႀကက နန ရပးမသလ ဖစးသျာရသညး၈ ေကာခမြ ဓါပမြနး သတယးလ႔

ဆလ႔ရေပမယး အေခအေနက ထငးရမလ ထရမလ ဖစးေနသညး အေနအထာမ႔ သမ တခာက စဥးစာမေနေတာပ

မငးမငးအေပၚကေန ထငးထကပ ဆကးလပးသညး၈ မကးလေလေတျက ခပးေမြေမြ ဖစးေနေသာေၾကာငး

မကးေစာငးထလာ မထလာေတာ မငးမငး ေသခာမသပါ၈ သသတာက တဟငးဟငး တအငးအငး ညညးရငး သမ

တစးခၿပသျာကပ ဖစးသညး၈

အဒေနာကးေတာ ေန႔တငး သျာရညးကခရသညး မမ၏ တငးလလေမာကးေမာကးေလက ပမေပၚလာေစသညး

ပစကးရြငးန႔ ဆကးဆျကသညး၈ ဒလမ ေဒါဂအေနအထာက ထလြသညးမ႔ မမတစးေယာကး တစးခၿပသျာတာေတာငး

စတးပနးပါလာသညး၈ မငးမငး ပျသမး႐ကးခကးအဖစး သမက ပကးလကးပနးလြနးၿပ ေပါငးတႏြစးေခာငးက

ရငးပတးထေရာကးေအာငး တျနးတငးၿပ ေဆာငးသညး၈ ကယးသဖတးထာသဖငး ကတးအကၤ ဟၿပေလၾကာမြ

ပထျကးေနသညး ဘရာစယာ မလ႔တလ႔ ႏ႔ေလေတျ လႈပးခါေနပက ရမၼကးထဖျယး ေကာငးလျနးေနရာ မငးမငး

ေအာငးမထာႏငးေတာပ ေနာကးထပး ငါမနစးမၾကာခငးၿပသျာေလေတာသညး၈

ႏြစးေယာကးသာ ဖကးၿပ အေမာေဖၾကေတာ မမက "အကၤ ေတျေတာ ေၾကကနးပါၿပ .. နကးဖနး ႐တကးဖ႔ေတာ

ဒကၡပါပ" ဆၿပ မငးမငးက ညတျနးတျနးေလ ဆရြာသညး၈ "မက ဒအကၤ ေလန႔ လကးလ႔ပါကျာ" ဟ မငးမငး

ေလေပေလႏြငး ေခာမြ ေကနပးသျာသညး၈ သပးၾကာေနလြငး အမးက ပသနာရြာေနမယးဟ မမက ေတာငးဆသဖငး

မငးမငးတ႔ ဘာမြ ထပးမလပးႏငးပ အမးကသာ ပနးလာခၾကသညး၈

ေပာလြငး ယၾကမလာေတာ မသ၈ မငးမငးႏြငး မမသညး တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကး ဒအဆငးထေရာကးခေပမယး

အမြနးအတငး ဆရေသား ခစးသညး ႀကကးသညးဆတစကာ တစးချနးမြ မေပာဖစးခၾကေပ၈ မငးမငးကလ ဒအတငး

အကစမးခတာဖစးၿပ မမကယးတငးကလ ထအကစမးမႈ၏ ေနာကးက သသသာသာႀက လကးခတာ ဖစးသညး၈ မငးမငး

ထစဥးအခါက နနေတာငး ထအခကးက သသယငးခေသသညး၈ သပးေတာ အၾကာႀက သအေဖန႔ ေမေနခပါ၈

ေနာကးလေရာကးလ႔ မငးမငး မမလပးေနသညး ဘဏးချဘကးသ႔ ထမငးစာခနးႏြငး တကးတကးဆငးဆငး မေတားတဆ

ေရာကးသျာေတာ အေဖက အရြငးလတးလတးႀက ပကးပငးေတျ႔လကးရသညး၈ မမ ဥေလဟ ဆထာသညးသႏြငး

သမက စာေသာကးဆငးတျငး ႏြစးေယာကးတညး ထမငးအတ စာေနယမက အေအပလငးတစးပလငးထကေတာငး

ပကးႏြစးခထညး၊ ေသာကးေနေသသညး၈ ဒေလာကးဆ သတ႔ႏြစးဥက ဘယးအေခအေနေလာကး ရြေနၿပဆတာ

ေဗဒငးေမစရာေတာငး မလေတာေပ၈ ဒဘ ဒမြပါပဟသာ သေဘာထာရငး မငးမငးကမငးၿပ

မကးစမကးႏြာပကးေနသညး မမက သ႔ဥေလမမငးေအာငး တာတာ ပၿပ မငးမငးပနးလြညးလာခသညး၈

အဒေနာကး တစးပတးေကားေကားလာကးေတာ မငးမငး သမ ႐တကးခနးက လကးဖကးရညးဆငး သျာမထငးဖစးပါ၈

တကယးဆ မမႏြငး ဖစးပကးခသညးကစၥသညး အခစးန႔ပတးသကးၿပ စတးနာေနသညး အခနးတျငး ႀကခတာမ႔ မငးမငး

Page 31: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

31 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ထထေထျေထျ ဘာမြ ထပးမခစာရပါ၈ သ႔ကေတျ႔လ႔ မကးစမကးႏြာပကးသလ ဖစးသျာသညး မမအတျကး

အေႏြာငးအယြကး ဖစးသျာမြာစလ႔သာ မငးမငး ဆေနၾကအခနးက ေရြာငးေနခတာဖစးသညး၈ နန

ေသျ ေအသျာေလာကးၿပထငးမြ သ ဆငးပနးထငးသညး၈ ထေရာအခါ မငးမငးက ေတျ႔ေပမယး မမက

လကးဖကးရညးဆငးကလာမထငးေတာပါ၈ မငးမငး ရြရာဘကးသ႔လ မၾကညးေပ၈ မလအရငးတနးက ဖယးရေစာငးေနၾက

ေနရာတျငးေတာ ေစာငးၿမအတငး ေစာငးေနသညး၈ မငးမငးန႔ ခငးေနတ စာပျထေကာငးေလက "အကတ႔

မေခၚေတာဘလာ" ဟ စပးစသလအေမတျငး မငးမငးက ေအာကးပါအတငးသာ ေဖခေလေတာသညး၈

"ေအကျ .. ယၾတာေခၿပသျာလ႔ပါကျာ …"

*** *** ***

James ႏြငး မငးမငးသညးေတားေတားေတာ ေလေပေဖာငးသညးဟ ဆရမညး၈ ဒါကလ သပးေတာမဆနးပါ၈ မငးမငးသညး

အဂၤလပးစာက မကေမာငးပကးအဆငးမဟတးပ ဌာနးက႐ဏးကက ေပာႏငးသဖငး သတ႔ လကယးစလေတျ (Local

Singaporean) ေပာေနသညး "လာ"ေတျ "လ"ေတျ "ေလာ"ေတျ ထကးေတာ ပအဆငးမငးမငးႏြငး

အေၾကာငးအရာတစးခက လပးပတးလညးေအာငး ေပာတတးသညး၈ NTU graduate ဖစးသညးအပငး အဆငးမငးမငး

ေပာတတးသညး မငးမငးက Professional တစးေယာကးအဖစး ယဆကာ အတငးအတာ တစးခထေတာလ ဂမးစးက

အထငးႀကသညး၈ အကဆကးအေနဖငး တစးဥတညးသာဖစးသ ဂမးစးႏြငးသာမက သ႔အဖႀက Uncle Wong ႏြငးပငး

မငးမငးက အဆငးေခာေသသညး၈ အမးေပာငးၿပ သပးမၾကာခငးပငးလြငး မငးမငးအပါအငး သတ႔သေယာကး ဂေဟာ

(Johor - စလေမာကးဘကးႏြငး ဆကးစပးေနသညး မေလနယးခာၿမ႕) သ႔ေတာငး သျာၿပ လညးဖစးခၾကသညး၈

တစးခေသာ ၾကာသပေတေန႔ညေနတျငး ဖစးသညး၈ ထၾကာသပေတေနသညး ရြာရြာပါပါရြလြသညး စလ၏ Public

holiday တစးရကးႏြငးလ တကးဆငးေနသညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး ဂမးစး၏ အစအစဥးႏြငး သတ႔ေတျ ဘာဘကလပးစာဖစးၾကသညး၈ ဒေနရာတျငး စလအေၾကာငး

မသသေတျအတျကး အနညးငယးရြငးပရေသား မငးမငးတ႔လ Housing Development Board ( မနးမာလ ဆရေသား ..

အအမးဌာန) က ေဆာကးေပထာေသာ HDB Block တျငး ေနထငးသမာတျငး Barbecue Pit ေလေတျ သကးဆငးရာ

ဘေလာခးအတျကး သသနး႔ရြပါသညး၈ ဘာဘကလပးစာခငးသက Town Council ၉ စေပၚေပကာ ႀကတငးဘျတးကငး

တငးထာၿပကယးအဆငးေပသညး ရကးတျငး လပးစာလ႔ရသညး၈ Gathering တစးခလမဖစးသညး ဒလမပျသညး စလက

လမာအတျကး အေတားေတာ ေပားရႊငးဖျယးေကာငးသညး Activity ေလ တစးခ ဖစးေလရြတတးပါသညး၈

မငးမငး ဂမးစးက ကညသညး အေနႏြငး အနာမြာရြသညး NTUC စပါမာကတးမြာ ပဇျနးသျာယးၿပ ပနးလာေတာ ဂမးစး

မတးေဆျအေပါငးအသငးေတျ ဘာဘက လပးေသာေနရာသ႔ ေရာကးေနၾကၿပ ဖစးသညး၈ မငးမငး သႏြငး

မကးမြနးတမးမေနသညး ဂမးစးႏြငးတျေနသညး ေကာငးမေလ ဂငးနက ပဇျနးစမးအထပးက ကမးေပလကးသညး၈ ၿပေတာ

Page 32: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

32 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဘာမြမလပးေသခငး ေရခပထမြ ဘယာတစးပလငးက သျာႏႈကးသညး၈ ဂမးစးက သ႔က မငးသျာသညးမ႔ လကးပၿပ

လြမးေခၚသညး၈

"မငး .. ဒကလာပါဥ .. ဒမြာ ငါသငယးခငးေတျ ... "

မငးမငး ေရာကးသျာေတာ ဂမးစးက သ႔ႏြငးစကာေပာေနသညး ဘဏးကသ႔ေဘားဒါေတျႏြငး မတးဆကးေပသညး၈

ေကာငးမေလသေယာကးႏြငးး ေကာငးေလတစးေယာကး ဖစးသညး၈ ေကာငးမေလသေယာကးထတျငး ႏြစးေယာကးက

အမကးစာေလ ဖစးၿပ တစးေယာကးကေတာ နနပပကးေနသညး ခပး ခႏၶာကယးရြသညး၈ အာလက စလေတျ ဖစးၿပ

ဂမးစး၏ မတးဆကးေပခကးအရ ဘဏးစာေရမေလေတျ ဖစးၾကသညး၈ မငးမငး မတးဆကးေပသညးအထက ဆဇဆသညး

ေကာငးမေလက မငးမငးခငး သေဘာကသျာသညး၈

ဆဇသညးကယးလကယးေပါကးေတားေတားလြၿပ မကးႏြာေလကလ ခစးစရာေကာငးသညး၈

ပခေကားေကားေလရြညးသညး ဆပငးက ခပး႐႐ရြငးေလ အလယးကေန ချထာေပမယး ထပစကပငး

တ႐တးမမကးႏြာေပါကးႏြငး သပးမတသညး သမ မကးႏြာႏြငး လကးဖကးလြသညး၈ ကနးသညး မကးႏြာေပၚက

အလြအပေတျကေတာ စလမပပ ပပငးႏငးသမြ အရာအာလက ပပငးခယးသထာသညးမ႔ ငးမျတးေခာႏေနသညး၈

စလမေတျ အပငးထျကးလြငး တးေနၾကဖစးသညး တစးထျာေလာကးပ ရြမညး ဂငးေဘာငးဘတေလႏြငးမ႔ သျယးလသညး

ေပါငးတဖဖေဖျ ေဖျ ေတျက အဖအကျယးမရြပ ေပၚထျကးေနရာ ဆနး႔ကငးဘကးလငးက မငးယႏြငး ဆျေဆာငးႏငးေပသညး၈

အရပးမငးမငးေပမယး ပနးပနးသျယးသျယး မဟတးသညးအတျကး အေတားေတာ ၿဖေသာေစားေလ ဖစးသညး၈

မငးမငး အေစာတနးက ဖသစးစ မလာႏငးလ႔ စတးပကးေနေပမယး အခလမ ဆဇႏြငး ႀကလကးေတာ စတးပကးးမႈက

အနညးငယး ေဖေဖာကးလ႔ ရသျာသညး၈ သတကယးဆ ဖသစးစကေတားေတားသတရေနတာ ဖစးသညး၈ ဘာဘကပျက

သလပးတာ မဟတးသညးတငး ဖသစးစက လာပါလာဟ ဖနးဆကးၿပ ဖတးေသသညး၈ ဖသစးစႏြငး သသညး ဆရာမက

ရနးကနးပနးလကးပ႔သညးေန႔တနးက ေတျ႔ၿပ ေနာကးထပးမေတျ႔ဖစးၾကေသေပ၈ ထ႔ေန႔က ေလဆပးကပနးလာေတာ

မငးမငးႏြငး ဖသစးစ ႏြစးေယာကးတညး ဖစးခေပမယး သမ ေနေသာ ေနရာႏြငး Changi ေလဆပးက သပးမေသဖငး

တကးစေပၚတျငး ဘာမြ ဟတးတပတးတ မဆဖစးလကးၾကေခ၈

အဒေနာကး ဒအပတးအတျငးမြာ ၾကေတာလ သတ႔ႏြစးဥ ဖနးသာေပာဖစးၿပ လခငး အပငးမြာ မေတျ႔ဖစး၈ မငးမငးက

အႀကအစညးႏြငး ေတျ႔ၾကရေအာငးဆၿပ ဂမးစး၏ ဘာဘကပျက ဖတးေတာလ သမက ေကာကးခါငငးခါ ဖာသညး၈

မငးမငး နနေတာငး ေတျေသျာသညး၈ ဖသစးစသညး သ႔ကမာ ေရြာငးေနတာလာ၈ ဆရာမက လအပးတာ ကညေပဖ႔

အပးသျာသညးဆေပမယး အခထကးထ အကအည မေတာငးေသတာကလ နန ဆနးေနသညး၈ ဖသစးစသညး မငးယႏြငး

ထကးထကးမကးမကးရြကာ အကငးပါလြသညး ေကာငးမေလမ႔ သမအေပၚ မငးမငး စတး ငးစာေနသညးဆတာကမာ

ရပးမသျာတာလာ …

"မငး ... မငး !! "

Page 33: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

33 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အသနနေလကယးကာ ေခၚလကးမႈေၾကာငး မငးမငး၏ အေတျ ေတျသညး ဖသစးစႏြငး ပတးသကးၿပ လညးေနရာမြ

သ႔ေဘတျငး ရပးေနသညး ဆဇဆသ႔ ပနးေရာကးသညး၈ မငးမငးႏြငး ဆဇသညး ဘာဘကေနရာမြ ႏြစးေယာကးတညး

ချထျကးကာ ဘယာတစးပလငးစကငး၊ ေသာကးေနၾကတာ ဖစးသညး၈

"အပးမကးမကးေနတာလာ?"

သ႔က စစမးသလ မကးႏြာေပႏြငး ဆဇက ေမေတာ မငးမငး ေကာငးမေလေတျ ကေလာကးသညး အၿပမက ၿပသညး၈

"ဟတးမယး ထငးတယး .. ဆဇသလာ .. အပးမကးထမြာ ငါသပးလြတ ေကာငးမေလတစးေယာကးက ေတျ႔တယး"

စလမပ ဖစးဖစး၇ အဖမပ ဖစးဖစး၇ မနးမာမပ ဖစးဖစး မနးကေလဆတာကေတာ သမတ႔က လြသညးဟ ေပာေသာ

စကာက သေဘာကၾကတာ အတတပငး ဖစးပါသညး၈ အထသဖငး မထခလတး ထခလတးႏြငး ေစာငးေပာေသာ

စကာမက ပသေဘာကတတးၾကသညး၈ ဆဇလ ထထတျငး အပါအငးပငး ဖစးပါသညး၈ စလမေတျ

သပးမကးေစာငးမထတတးလ႔ မငးမငးက မကးခေလပငး၊သာ ၿပစစႏြငး ၾကညးသညး၈ ႐တးတရကးေတာ ဘာမြ

ဆကးမေပာပ လကးထက ဘယာပလငးကသာ လြပေသာ ႏႈတးခမးေလႏြငး ေတ၊ေသာကးသညး၈ မငးမငး ဒါကၾကညးၿပ

ဘယာပလငးေနရာတျငး သ႔ဟာသာ ဖစးလြငး ဘယးေလာကးေကာငးမလဟ ေတျ မသဖငး တးထာေသာ

ေဘာငးဘတၾကာမြ ေကာငးက ေခါငးေထာငး ခငးသလ ဖစးလာသညး၈ မကးစက လႊကာ ေဘာငးဘအတးထတျငး

အသငးထညးထာသညး L&Mကထတးသညး၈ စကရကးဘက ဖျငးလကးၿပ ဆဇဘကးထေပကာ ..

"ေဆလပးေသာကးလာ?"

ဆဇက "သနး႔စး" လ႔ ေပာၿပ ဖျငးေပထာသညး ဗထက တစးလပးက ဆျယသျာသညး၈ မငးမငး အလကးတသပငး

အသငးေဆာငးထာသညး မခစးက ဖျငးေပလကးေတာ သမက သာသာေလပငး မညႇသျာသညး၈

မငးမငး ဒေလာကးဆလြငး သႏြငး ဆဇ၏ အေခအေနသညး မဆေတာဆတာက တျကးမသျာသညး၈

စလမတစးေယာကးက လဖ႔၇ ဖနးဖ႔ ကစၥသညး မငးမငးအတျကးေတာ Precast Drawing တစးခ (သ႔) CD Requirements

တစးခက ဖတးရတာ၇ စစးရတာေလာကး သပးခကးခလြေသာ ကစၥမဟတးေပ၈ မငးမငးတျငး ႐ပးရညးရြသညး၈ စကာက

ကေလာကးေအာငး ေပာတတးသညး၈ တးတာစာတာက သပးသပးရပးရပး ဖစးသညး၈ ၿပေတာ စကရကးက စျစျၿမၿမႀက

မဟတးေပမယး ဟနးကပနးက ေသာကးတတးသညး၈ ေပာရလြငး ထေနာကးဆအခကးကေတားေတားအေရႀကသညး၈

စလမေတျတျငး အကငးတစးခရြသညး၈ လတစးေယာကးက ႐႐ သာမနးထငးစကာေပာတာထကး ေဆလပးေသာကးရနး

ချငးပထာသညး ေနရာမတျငး မတးတပးရပး၊ စကာေပာရတာက ပသေဘာကတတးၾကသညး၈ ရငးႏြမႈ ပမနးသညး၈

ေဆလပးေသာကးခငးသညး ကနးမာေရက ထခကးႏငးေပမယး sex သ႔ သျာရာလမးေၾကာငးတျငးေတာ short cut

ဖစးသညးက မငးမငးက မကးမငးအရေရာ၇ကယးေတျ႔အရပါ သထာသညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငး သ အၿမလလ ေသာကးတာ

မဟတးသညးတငး ဒေနေတာ တမငးတကာ ေဆာငးထာတာ ဖစးသညး၈ အခေတာ သ႔အႀကအစညးက အထေမာကးၿပဟပငး

Page 34: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

34 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဆရမညး၈ လပညးကပစးတငးသညး အပးႏြငး နတးပညးက ပစးခသညး အပးသညး ေရဒါက သကာ လာၾကလ႔လာ၇

ဒါမြမဟတး ကျနးပတာန႔ပ တျကးခကးထာလ႔လာေတာ မသ .. တညးတညးႀကက တကးမဖ႔ေတားေတားေသခာေနၿပ

ဖစးသညး၈

ဘာဘကစာရငးႏြငး ဟအေၾကာငးဒအေၾကာငးေတျ ေပာဖစးေတာ မငးမငးက ေသခာေအာငး ေမရသညး၈

ေတားၾကာေန "အာ" ၿပေတာမြ သ႔မြာ ဘျငးဖရငးႀက ငတးတတးႏြငးဆဆ ဒကၡေရာကးဥမညး၈ တကယးတမး

ေယာကးာေလမတးေဆျရြတာ ဒလႏငးငမတျငး အေရႀကလာဆလြငး သပးေတာ ပသနာမဟတးပါလ႔ ေဖရမညး

ဖစးေသားလညး လပးရကငးရတာေတာ နနခကးခသညးသာ၈

"ဆဇ .. ႐ကပနးရငး ဘာလပးလ?"

"ဘာမြေထျေထျထထ မလပးပါဘ .. ေရြာပငးထျကး၇ ညစာစာ၇ တခါတခါေတာ လမးေလြာကးတယး .."

"အေက .. ဒါဆလ ညေနတစးခနးကရငး ငါလာေတျ႔မယး .. ညစာ အတတစာၾကတာေပါ"

"အေက လာ "

မငးမငး စကာက ဘယးေရာကးေနလဆတာက သေနေပမယး အတတသျာဖ႔က မငငးဘဆကတညးက မငးမငး

သ႔ေအားပေရရြငးက ေအာငးမငးၿပဟ တျကးထာလကးသညး၈ ဂမးစးန႔ေတျ႔လ႔ "ဘယးလလ" ဟ အထာေလန႔

လာေမသညးတျငး မငးမငး ၿပ၊သာ ေနလကးသညး၈ ခပးလြမးလြမးတျငး ရြေနသညး ဆဇက ဘဏးတးစေလန႔

မငးလကးရလြငးဖငး …..

*** *** ***

ေနရာေဒသ အသစးတစးခက အေခခကာ ေရာကးရြဖ႔ ႀကစာေသာ လတငး ႀကေတျ႔ရသညး ခစာခကးမ ဖသစးစ

ခစာေနရသညး၈ ငယးစဥးကတညးက တစးေယာကးတညး ဖစးခေသာ သမသညး အခအသကးအရျယးထ

အာငယးသညးဆသညးက တစတစမြ မခစာခရဖေသားလညး ေလာေလာဆယးတျငးေတာ စတးထတျငး

အမညးမတတးႏငးသညး ေဒနာတမက ရရြေနသညး၈ အာငယးသညးဆတာပလာေတာ သမ ေသခာ မသပါ၈

"မာမရယး .. ဘာဖစးလ႔ သမက တစးေယာကးထ ထာသျာရတာလ .."

ဖသစးစသညး တစးဥတညးေသာ သမဖစးသညး၈ ထသ႔ တစးဥတညးေသာ သမ ဖစးရသညးအထ သမ သတတးစ

အရျယးမြာတငး အေဖဖစးသက ဆပါခသညး၈ အေမတစးခ သမတစးခ ဘႏြငး ႀကပငးလာခရေပမယး ဖသစးစ

မကးႏြာမငယးခပါ၈ အာငယးစရာ မရြခပါ၈ ဖသစးစ အေမေရာ၇ အေဖဘကးကပါ ခမးသာသညးအပငး သမအေမ

ေဒၚနနစသညး နာမညးရ ေရြ႕ေနတစးဥလဖစးေပသညး၈ ထကးမကးအရညးအခငး ရြသညး အမသမမ႔

လငးေယာကးာဆပါသျာေပမယး ေဒၚနနစ ေခမကငးမ လကးမကငးမ ဘသ႔ မေရာကးခပါ၈ ဖသစးစအေဖ၏

Page 35: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

35 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ကမၸဏအလပးမာကကယးတငး မဥစႏငးေပမယး ရြယးယာငးကာ ဆကးလကးလပးကငးခသဖငး သမတ႔ႏြစးဥသညး

အေခမပကးယမက ႏြစးစဥးမြနးမြနးပငး အကအမတးရရြခသညး၈

တစးဖကးတျငးလညး ေဒၚနနစသညး သမဖစးသ ဖသစးစေပၚတျငး အစစအရာရာ အလလကးကာ ဂ႐စကးသညး၈

ေပၾကညးမြ ဒသမေလသာ ရြသညး ဘမ႔ သမဖစးသအေပၚ အခစးေတျ ပေအာကာ ထာခသညး၈

ဖသစးစကယးတငးလညး သမ ဘတေလြာကးလ မေအ၏ အခစးႏြငး အၾကငးနာက နာလညးခကာ ေဒၚနနစ

စတးတငးက ေနထငးခသညး၈ အေမဖစးသက သမဖစးသက မကးစေအာကးမြ အေပာကးမခခသလ သမဖစးသကလ

အရျယးရြေနေသသ အေမဖစးသအာ သမကသာ အခစးပေစခသညး၈ ဤသ႔ဖငး သမတ႔ႏြစးဥသညး ႏြစးေယာကးတညး

သသနး႔ကမ႓ာေလတျငး ေအခမးစျာ ေနထငးလာခသညးမြာ မခငးဖစးသတျငး ကငးဆာဆသညး ေရာဂါဆႀက diagnosis

မဖစးခငးအထပငး ဖစးသညး၈

ေဒၚနနစ ဆပါသျာခငးသညး ဖသစးစအတျကး ေရႊေတာငးႀကၿပသညးဟ တငးစာလ႔ မရေသားလ ေလာကဓ၏

အပဒဏးမြ ကာကျယးဖ႔ ခနာေနသညး ေညာငးပငးႀက လသျာသလမေတာ သမ ခစာရပါသညး၈ကငးကျနးမြ ကျနးကငးမြ

ဆၿပ အေမႏြငး သမ ရပးတညးခသမြသညး သမဒၵရာထကးမြ ေရပျကးသဖျယး အစရြာမရေအာငး ေပာကးပယးသျာခသညး၈

အေမအေလာငး ေမကၿပ စာပနကစၥေတျၿပဆသညး အထေတာ သမသညး အပ႐ပးက ဟနးလပးကာ ေနထငးႏငးခသညး၈

သ႔ရာတျငး ရကးလညးၿပသညးေနာကးပငးတျငးမ သမတစးေယာကးတညး သာအမႏြစးေယာကးတညးသာ ေနထငးခေသာ

ကကငးရြ ႏြစးထပးတကးႀကတျငး ဘယးလမြ ဆကးမေနႏငးပါ၈ မငးေလရာရာတငး မးနညးမႈက ႀကစထာသဖငး သမ

ဒပတး နးကငးက ထျကးချာဖ႔ ဆဖတးခသညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး သမသညး မာမ၏လယတစးဥဖစးသ အမလမကငးသညး အနးကယးမႏြငး တငးပငးကာ ႏငးငခာတျငး

ေကာငးသျာတကးမညးဆၿပ ႀကစညးခသညး၈ အနးကယးမ၏ အႀကေပခကးႏြငး အေမဖစးသ ရြယးယာငးထာသညး

ကမၸဏအလပးေတျကလ ေဒၚနနစ၏ သငယးခငးတစးဥဖစးသ ေဒၚမမႀကငးဆသညး ေရြ႕ေနမႀကႏြငးတငးပငးကာ

ေရာငးခသငးသညးကေရာငး၇ ဒအတငးထာသငးသညးမာက ဆကးထာသညး၈ လကးရြေနေနသညး အမးကလ

ႏြစးရြညးစာခပးခပးကာ မႏေလက ကနးသညးတစးဥက ငြာခသညး၈ အာလၿပသညး အခနးတျငး အနးကယးမက

စကၤာပတျငး သ႔အသရြသဖငး အဒမြာပ ဖသစးစ တတးခငးသညး ဘာသာရပးက သငးဖ႔ အႀကေပသညး၈ ထ႔ေၾကာငးပငး သမ

စလက ေရာကးလာခရသညး၈

စလအေၾကာငး ပနးစဥးစာေတာ သမအေတျ ထတျငး အကမငးမငးက ေနရာယလာသညး၈

"ဟျနး .. မနးစရာလႀက .. အၾကညးေတျက ရလကးတာ .."

ဖသစးစ ႏႈတးခမးေလက မသျာသညး၈ သ႔ေပမယး ေသခာၾကညးမညးဆလြငး ထမေနသညး ႏႈတးခမးေလသညး

ၿပေယာငးသမးေနသဖငး မသညးဟမညးသညးလ မဆႏငးေပ၈ကမငးမငးႏြငး ပတးသကး၊ မတငးမက ဖစးေနသညး

သ႔စတးက အခရကးပငး ဖသစးစ ပနးစမးစစးသညး၈ ဒါက သမကလာပတးသကးသညး သစမးေယာကးာေလတငး အေပၚ

Page 36: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

36 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

သမလပးေနၾက ကစၥတစးခပငး ဖစးသညး၈ ေမေမ ေဒၚနနစက သမ အပဖစးကတညးက သငးေပခေသာ

ေဖားမလာတစးခလ ဖစးေလသညး၈

"သမ ... သမက မၾကာခငး အရျယးေရာကးလာေတာမယး .. ဒေတာ အရျယးေရာကးလာတ သမအတျကး

ေယာကးာေလေတျ အေပၚ စတး ငးစာတာ .. ေယာကးာေလေတျက စတး ငးစာတာေတျ ဖစးလာမြာပ .."

"ဟငး .. ေမေမကလ ... သမက ေမေမန႔ပ ေနမြာ .."

"အမေလ ... အဒါမ ဖစးပါေစလ႔ ေမေမက ဆေတာငးေနၿပသာ .. ဒါေပမယး ကၾကမၼာဆတာကလ ယရတာ

မဟတးဘ … အဒေတာ သမအတျကး မဖစးသငးတာမဖစးရေအာငး ႀကမြာတယးလ႔ပ သေဘာထာ .."

မၿပမရယးပ ေပာသညး ေဒၚနနစ၏ အမြာစကာေၾကာငး ဖသစးစ ေသခာစျာပငး နာေထာငးခပါသညး၈ သမ ေမေမသညး

ေလနကးေသာ အေၾကာငးအရာတစးခက ေပာတငး အရယးအၿပမရြသညးဆတာက သမ ငယးစဥးကတညးက

နာလညးခသညး မဟတးလာ၈ ေဒၚနနစ၏ ရြညးလာစျာ ရြငးပခကးက အႏြစးခပးရေသား ဆနး႔ကငးဘကးလငး

ေယာကးာေလတစးေယာကးက စတး ငးစာခေသား ႏြလသာကသာမက သမ ဥေႏြာကးကပါ

အတညးပခကးယရနးဆသညး စညးမဥးဥပေဒသ တစးခသာ ထျကးလာခသညး၈

ၾကညးလကးလြငး ဘာမြမဟတးဟ ထငးရသညး ထကစၥသညး တကယးတမးေတျ ၾကညးေတာေတားေတားအေရပါမြနး

ဖသစးစသညး သ႔က ခဥးကပးလာသညး ေယာကးာေလေတျႏြငး ႀကမြ ေကာငးေကာငးသလာခသညး၈ လြပသညး

မနးကေလဖစးသညး အပငး၇ ပစၥညး ဥစၥာပညးစသမ႔ ဖသစးစ ဘတျငး အထကးတနးေကာငးသ ဘကတညးက

ဆျတးခငးသေတျ အေတားမာခသညး၈ သ႔ေသား သမ ေမေမခမြတးေပခသညး ေဖားမလာႏြငး တကးစစးလကးေတာ

ထသေတျအာလသညး ပလငးေပါကးႏြငး ဖာေကာကးသလ ဖသစးစ၏ ႏြလသာႏြငးဥေႏြာကးေပါငးကာ ယကးထာသညး

စကာေပၚတျငး ဘာမြတငးမကနးခေပ၈

ဒါဖငး အကမငးမငးကေရာ ...

ဖသစးစသညး အကမငးမငးက သမႏြလသာႏြငး မစမးစစးရသဖငး အရငးဆ ဥေႏြာကးႏြငးပငး တျကးခကးၾကညးသညး၈

သမဘတျငး ဒါက ေယာကးာတစးေယာကးက ပထမဥဆ အႀကမးအဖစး ဥေႏြာကးႏြငး အရငးတျကးၾကညးခငးလ

ဖစးပါသညး၈ ေယာကးာပသစျာ မျနးရညးသညး မကးႏြာႏြငး အကမငးမငးက စကာေပာကျမးကငးမႈ၇ အလကးသတတးမႈ၇

ဥေဆာငးတတးမႈတ႔ဆသညး အခကးေတျေပါငးထညးကာ စဥးစာလကးလြငး

မနးကေလတစးရာတျငးကဆယးကေယာကးက သေဘာကၾကေပလမးမညး၈

အနးကယးမ စလမြ မပနးခငးက သ႔တပညးအေၾကာငး သသငးသထကးသမာက ေပပသျာလ႔ အကမငးမငး၏ မသာစ

အေၾကာငးလ ဖသစးစ သထာခသညး၈ အကမငးမငးသညး ေမာငးႏြမသေယာကးတျငး အလတးဖစးၿပ အထကးက

အစးမႀကက အမးေထာငးကၿပဖစးၿပ သႏြငး သ႔ေအာကး ေလႏြစးကျာသညး ညသာ လပအဖစးး ကနးေနေသတာ

ဖစးသညး၈ ႏငးငခာက ထျကးကာ အလပးလပးေနသက အကမငးမငးတစးေယာကးတညး ဖစးၿပ ညဖစးသက

Page 37: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

37 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မနးမာႏငးငတျငးပ အလပးလပးေနသညး၈ အနးကယးမ၏ ေပာပခကးအရ အကမငးမငးတ႔ မသာစသညး မခမးသာေပမယး

ေအေဆကာ ေပားရႊငးဖျယးေကာငးသညးဆတာက သထာသညး၈ မာနးမာနမရြပ ေဖားေရျေသာ မသာစဟ

ေထာကးခသျာသညး၈ ဒေတာ .. ဖသစးစ၏ ဥေႏြာကးက ဆဖတးမႈတျငး မစမးေတျကေတားေတားမာမာ လငးသျာသညး၈

က .. ဒါဖငး သမ ႏြလသာကေရာ ...

ဒေမချနးကေတာ ဖသစးစ ေတေတဆငးဆငး မေမရပါ၈ အကယး၊သာ သမ ႏြလသာကပါ မစမးထပးပလကးလြငး သမ

ဘာဖစးသျာမညးနညး၈ သမခမာ မဆျတးခငးက ညႊတးခငးေနသညး ပနးတစးပျငးဖစးသျာမညး မဟတးပါေလာ၈ သမသညး

လြပသညး ပနးတစးပျငးဖစးေသားလ အခနးလျနးၿပ ညႏျမးစျာ ငကးေနသညး ပနးေတာအဖစးမခႏငးေပ၈ ငြာငြာစျငးစျငးႏြငး

တငးတငးတယးတယး ပျငးေနေသာ ပနးကေလတစးပျငးသာ ဖစးသညး၈ ဒေတာ အနညးန႔အမာေတာ ေစကငးရေပဥမညး၈

ဒအခကးႏြငးပငး သမ အကမငးမငးက ဘာဘကလပးစာမယး လာခပါလာဆသညး ဖတးေခၚခကးက

ေနမေကာငးဘဆၿပ ငငးလကးတာဖစးသညး၈ သမအေပၚ အကမငးမငးက ဘယးေလာကးတျယးတာသညး၇

ဘယးေလာကးထ သေယာဇဥးရြသညးက ေစာငးၾကညးရေပဥမညး၈ ေခၚတငးတာလကးရမညးဆလြငး သမ ဘယးအစာထ

ေရာကးသျာမညးနညး ...၈

"တ တ တ တ တ တ ..."

အေတျ ေကာငးေနတနး ဖနးက မညးလာသဖငး ဖသစးစ ေကားလာအငးဒက ၾကညးလကးေတာ တခာသမဟတး၈

အကမငးမငး ...

"ဟယးလ ..."

"စ ... ဘယးလေနေသလ .. သကးသာလာ ..."

ၾကငးနာစျာ ေမသညး ေလသကၾကာသညးႏြငး ဖသစးစ ရငးထ အတငးမသ ေပားသျာသညး၈ ၿပမြ သ႔ကသ

သတရၿပကယးရငးပတးကကယးပနးဖရသညး၈ ဘရာေရ .. ဖသစးစ ..ကယးကကယးလ ဆငးခငးဥ၈

တကယးေနမေကာငးတာ မဟတးပန႔ေတာငး ဒေလာကးဖစးေနလြငး တကယးေနမေကာငးဖစးတအခနးမြာ

ဒအသမၾကာလြငး ဘယးလလပးမလ၈

"ဟတး ... သကးသာပါတယး .."

"အကက သတရေနတာ ..."

"အငး .. ဘာဖစးလ႔လ ..."

"ေၾသား .. အစာေကာငး အေသာကးေကာငးစာတေနရာမြာ ..ကယး ...ခငး ...တသက သတရတတးတယးေလ .."

ဖသစးစ ဒေလာကးေတာ မအပါ၈ ကယး "ခစး" တသလ႔ ေပာရမယးေနရာမြ "ခငး" တသဆၿပ စကာက ဆငးကာ

သသျာကတညးက ဒလႀကသညး လလညးႀကဆတာက သေနသညး၈ ဒအေပာေလေတျန႔ ေကာငးမေလ

ဘယးႏြစးေယာကးက ကၿပေနၿပလ မသ၈

Page 38: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

38 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"စက သတရတာမြ ဟတးလ႔လာ .. အရငးဆေတျ႔တ ဖနးနပါတးက ေကာကးဆကးလကးတာ မဟတးလာ .."

"အာ .. မဟတးပါဘ .. စကလ ... အက႔မြာ ညဘကး ဖနးဆကးၿပ သတရတအေၾကာငး ေပာရမယး တခာမနးကေလ

မတးေဆျ မရြေသပါဘ .."

မဖစးေတာဘ .. မဖစးေတာဘ .. မစ၇ မနးမနးစကာဖတးစမး၈ နငး စကာမဖတးလြငး တစးထငးတညးန႔

ရညးစာစကာေပာသျာမယးထငးတယး၈ ဖနးန႔ ရညးစာစကာေပာခရတာေလာကး သကၡာကတာမရြဘ .. မစ၈

"အငးပါ .. အကမငးမငး ... စတးမရြန႔ေနား .. စ လပးစရာေလရြေနလ႔ ေနာကးမြ ပနးဆကးလကးမယး သလာ .."

"ေအား .. ရပါတယး စ ... လပးပါ .. အကက ေနေကာငးလာ မေကာငးလာ သခငးလ႔ ဆကးတာပါ .. ဒါဆ ဒါပေနား .."

အကမငးမငးက အလကးတသႏြငး ဖနးခသျာေပမယး ဖနးကကငးၿပ ငငးေနသက သမ ဆကးဖစးေနသညး၈ ေရႊေရာငး

ဆပငးေလေတျ ေလထမြာ ပသျာသညးအထဖစးေအာငး အကမငးမငးႏြငးပတးသကးသညး အေတျ ေတျက

ေခါငးခါထတးသညး၈ သ႔ေသား အေတျ ဆတာက ေခါငးခါထတးတငး ေပာကးသျာတတးသညး မဟတးဆတာကေတာ

ဖသစးစ ေရခခနးထေရာကးမြ သလကးပါသညး၈ ေတားေတားရႈပးတလ .. ေရခဖ႔ေတာငး လကးလာရေသလာ၈ သျာ သျာ

အပငးထျကးစမး၈ ဒမြာကယးတလႀက ရြငး .. ဟျနး၈

*** *** ***

"ေဟ ... စ ... ေနေကာငးသျာၿပလာ ..."

သမက စၿပ ဖနးေခၚလကးလ႔ထငးသညး၈ အကမငးမငး အသက ၾကညးႏမႈအပညးႏြငး ဖနးထကေနထျကးလာသညး၈

"ေကာငးသျာၿပ .. အက ..."

"ၾကာရတာ မးသာပါတယးဗာ .. က .. ေပာပါဥ .. ဘာခငးခငးလ႔လ .."

"အယး .. အဒလေတာ မေပာပါန႔ေနား .. အကအညေတာငးရမယးလက တျနး႔သျာၿပ .."

"ဟာ .. ဟာ .. စတာပါဗာ .. ေပာပါဥ .. ဘာလပးေပရမြာလ .."

"စ ေကာငးသာကတးရၿပ အက ... အဒါ ဘဏးအေကာငးဖျငးဖ႔ ကညေပပါဥ .. "

.. တကးတကးဆငးဆငးပါလာ၈ မငးမငးေခါငးထတျငး အႀကအစညးေတျ ေပသျာသညး၈

"ရတယးေလ .. ဒါန႔ စက ဘယးဘဏးမြာ ဖျငးဖျငးရတယးဟတး ... POSB မဟတးရငးေကာ ရလာ ..."

"ရပါတယး .. အဆငးေပတေနရာမြာေပါ … POSBက စလ မႀကကးပါဘ .. ေအတအမးမြာ အၾကာႀက

တနးစေနရတာကက မမကးဘ .."

"အေက .. ဒါဆ OCBC မြာလပးေပမယး … အခလပးမလာ .. လာေခၚမယးေလ .."

Page 39: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

39 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အကကေရာ .. အာလ႔လာ .. အလပးထမြာ ဟတး .."

"ရပါတယး .. ဒေန႔ အက႔ အလပးက နနပါတယး .."

"ဟတးလြခညးလာ .. စေတာငး management school မတတးပ R.E ဖစးေအာငး လပးရမလဖစးေနၿပ …"

"လပးေလ .. အက အစစအရာရာ သငးေပမယး .. လအပးလြငး …"

"ဟ .. ဟ …ေတားၿပ ဆရာ … စ ဘယးက ေစာငးေနရမလသာ ေပာေတာ .."

ဖသစးစ မနးမနးစကာစက ဖတးကာ ေပာရသညး၈ မေပာလ႔ မဖစး၈ သ႔ စကာေတျက စသလ ေနာကးသလႏြငး

ဘယးကေရာကးေနလဆတာက သမ သေနသညး၈ အကမငးမငးက ကာငြာလာခမယးေပာၿပ ကျနးဒမြာပ ေစာငးဆသညး

အေဖရသညးႏြငး "ဒါဆဒါပေနား" ဟ ေပာၿပ ဖနးကခလကးသညး၈ နာရ ကးေလာကး အခနးသညး သမအလြပငးဖ႔အတျကး

လလေလာကးေလာကး ဖစးႏငးပါလမးမညးဟ တဆကးတညး တျကးမေသသညး၈

ေနာကးနာရ ကးၾကာေတာ ဒဇငးလြလြေလႏြငး ေဆာကးထာသညး ကျနးဒလြလြေလ၏ ေပၚတကေရြ႕တျငး

မနးကေလလြလြေလတစးေယာကး ရပးေနသညးက ေတျ႔ရသညး၈ ဖသစးစသညး ေပါငးလညးေလာကးေရာကးမညး

ဘေလာကးစးအကၤ အရြညးက စေတာကငးအနကးအကပးေလႏြငး တျကာတးထာသညး၈ သမအကၤ က

အခေခတးစာေနသညး ဟဘကးဒဘကး လကးေမာငးအေနရာေလက ကျကးကေဖားထာေသာ အေပာစာ

ဘေလာကးစးအကၤ ဖစးသညး၈ ဘာရယးမဟတးပ အလနးစာေလ တးလာခတာဖစးသညး၈ သမ ရပးေစာငးၿပ

သမနစးေတာငး မပညးလကး၈ တကးစတစးစ ငးလာတာ ေတျ႔သညး၈

" … မေတျ႔ရတ ရကးပငးအတျငးမြာ လေတာငး မြာသျာေလာကးေအာငး မလာတယးေဟ .. စလန႔တညးတယးန႔ တတယး

.."

မငးမငးက လျတးေနသညး တစးဖကးက ကာတခါက ဖျငးေပရငး ေပာသညး၈ ဖသစးစသညး မနးမာမေလမ႔

မနးမာဆနးစျာပငး မကးေစာငးေပာေပာေလတစးခကးထ၊ ေနာကးခနးထ ငးထငးသညး၈

စေတာကငးအနကးေလေအာကးမြ ေခေထာကးႏြစးေခာငးက ပကပးကာ ေစာငးေစာငးေလထာလကးသညး၈

အကမငးမငး၏ မကးလေတျက ဒါက "ဖတး"ခန ၾကညးၿပ သမမကးႏြာေပၚ ပနးေရာကးလာသညးကေတျ႔သညး၈ ဒေတာမြ ..

"မေမႇာကးပါန႔ေနား … မေမႇာကးလ စကစၥက လကးကညၿပလြငး စက ေန႔လညးစာ ေကျ ပါမယး .."

မငးမငး ဖသစးစက စကာမပနးေသပါ၈ တကးစသမာက ဂမးစးလပးေနသညး ဘဏးချရြရာ Seragoon သ႔

ညႊနးလကးသညး၈ လမးႀကဆၿပ ဂမးစးကေရာ၇ ဆဇကပါ ငးႏႈတးဆကးရမညး၈ ဒါက ဆဇႏြငးသ႔အတျကး

တမငးတကာမဟတးပ ပနးဆဖ႔ အချငးအေရလ ဖစးပါသညး၈ ထ႔ေၾကာငးပငး ဖသစးစတ႔ႏြငး နသညး Bedok နာက

ဘဏးချကမသျာပ Seragoonက သျာဖ႔ ေပာလကးတာ ဖစးသညး၈ တကးစသမာက ကျနးဒထကေန ပနးပတးထျကးဖ႔

ကာက လြညးလကးေတာမြ မငးမငး ဖသစးစက ပနးေပာရသညး၈

"ေန႔လညးစာ စာခငးလ႔ ေပာတာ မဟတးပါဘ .. မယဘဆလြငး အကကပ ေကျ ပါမယး ….."

Page 40: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

40 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အမေလေလ .. ရပါတယး ရြငး .. စပေကျ ပါမယး ..ေတားၾကာေန လကးလလပးေပရေသတယး မနး႔လေကျ ရေသတယး

ဖစးေနဥမယး .."

"ဒါဆလ စ သေဘာပါဗာ … "

ထ႔ေနာကးေတာ မနစးႏြစးဆယးေတာငး မၾကာသညး တကးစေပၚက ခရေလက ဖသစးစန႔ မငးမငး

အလအယကးစကာေပာခငးႏြငး ကနးမြနးမသ ကနးကာသျာသညး၈ နဂကတညးက တစးေယာကးတညး ေမျ ထာသဖငး

အေဖားမေနသညး ဖသစးစသညး အခတစးခါ မငးမငးန႔ ပနးေတျ႔လကးရေတာ ဘယးလမြ ဟနးမေဆာငးႏငးပ

အခငးႀကခငးသျာေလသညး၈ သမကယး သမ ပနးသတထာမသညး အခနးတျငး အကမငးမငးသညး

ဘယးအခနးကတညးက သမႏြလသာ ဂတးတခါက ဖတးေမာငးသျာသညးမသ၈ အတျငးပငးတျငး ကကနန ေနရာယကာ

ပါကငးထ၊ ရပးထာၿပသာ ဖစးေနေလၿပ၈

မငးမငးလကးလပးေပသဖငး ဖသစးစ ကစၥက အဆငးေပသျာပါသညး၈ ဂမးစးက မငးမငးဆက SMS ရကတညးက

အပငးထျကးေစာငးေနသဖငး သတ႔ေတျ တခာသမာလ တနးစၿပေတာေတာငး ေစာငးေနစရာမလပါ၈ စာပျ ငးေလမြာ

ထငးၿပ လအပးသညး စာရျကးစာတမးေတျက လကးမြတးထလကးယႏြငး အေကသညး၈ ေအတအမးကတးအတျကး PIN

နပါတးႏြပးသညး အခနးေလပ ဖသစးစ ေကာငးတာမြာ မတးတပးရပးလကးရသညး၈ ဒါေပမယး အဒအခနးပငးေလ အတျငးမြာ

အကမငးမငးက သ႔အသေကာငးမေလဆသညး ဘဏးစာေရမေလတစးေယာကးက သျာစကာေပာတာ သမ ေတျ႔သညး၈

သမန႔ နညးနညးလြမးေနသဖငး ဘာေတျေပာၾကမြနး မသေသားလ ႏြစးဥသာ ရယးရယးေမာေမာ စကာေပာေနၾကတာက

မငးေတာ သမစတးထ တစးမဖစးရသညး၈ အစစအရာရာ အဆငးေပေနပါလြကးန႔ သမ စတးက မအမသာဖစးေနသညး၈

ဘရာေရ … မစ … နငး ေယာကးာေလတစးေယာကးက အဒေလာကးေတာငး သနးတေနၿပလာ …၈

သ႔ေသား အကမငးမငးက လညးပါသညး၈ အလာတနးကလ မဟတးပ ခပးဆတးဆတးေလ လကးလာသညး ဖသစးစ၏

အေခအေနက ရပးမသညးထငးသညး၈ ဘဏးကထျကးၿပ KFC ဆငးမြာ ထငးဖစးေတာ အေအချကးက သမအေပၚမြာ

ေမြာကးခခငးဖငး ဖသစးစႏြငးသ႔ၾကာက အစငးအခပါပါေလအာ ပယးေဖာကးပစးလကးသညး၈

"အာ … ေဆာရ … အရမးစသျာလာ … ဒမြာ တစးရြ …"

"ရတယး .. အက .. စဖာသာစ လပးမယး …ေပ .. ေပ .."

ဖသစးစ ကမနးကတမး သမေပါငးကထေတာမညး အကမငးမငးလကးထက တစးရြစေတျက လြမးယရသညး၈

အေစာတနးက အစာမေကဖစးေနမႈေတျသညး ဘယးကေရာကးလ႔ေရာကးသျာမြနးေတာငး မသေတာ၈

ေလာေလာဆယးတျငး ဘယးေယာကးာေလမြ မထဘေသေသာ သမေပါငးတေလေတျက ကာကျယးရငး

တစးရြစေတျႏြငး အလပးရႈပးသညး၈ တမငးတကာလာ၇ မေတားတဆပလာ မသေပမယး ကတး(coke) အေအချကးတစးချကး

ကနးေအာငး သမအေပၚ ေမြာကးကမႈက ဖသစးစႏြငး မငးမငး နဂအေခအေနသ႔ ပနးေရာကးသျာေစသညး၈ ဒေနာကးေတာ

လျတးလပးသညး ေယာကးာေလႏြငး လျတးလပးေသာမနးကေလတစးေယာကး (အခငးခငး စတး ငးစာမႈ အခရြေနသမာ)

ႏြစးဥတညးေတျ႔လြငး ေပာၾကဆၾကေလရြသညး မထတထစကာမာက သတ႔ ေပာဖစးၾကသညး၈

Page 41: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

41 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

(KFC) ၾကကးေၾကားစာၿပေတာ သမက အာနာၿပ ပနးမယးဆေသားလ အကမငးမငးက

ေစထေလြာကးၾကညးမယးေလဆသဖငး NEX ေရြာပငးစငးတာ ထ သတ႔ပတးၾကညးၾကသညး၈ စလေရာကးကတညးက

ေကာငးတကးဖ႔ကစၥႏြငးအလပးေတျ ရႈပးေနသညး ဖသစးစအတျကး ဒါ ပထမဥဆ အႀကမး ေရြာပငးထျကးခငး ဖစးပါသညး၈

ထ႔အတ သမဘတျငး ပထမဥဆအႀကမးအဖစး ေယာကးာေလတစးေယာကးႏြငး ႏြစးေယာကးထ အတ

ေရြာပငးပတးခငးလ ဖစးေလသညး၈ တစးဆငး ငး တစးဆငးထျကး လကးၾကညးေပမယး အကမငးမငးက မညမညပ သမ

ေနာကးကလကးရြာသညး၈ မနးကေလတစးေယာကးက ရဖ႔ကစၥတျငး ေခတေအာငး ေရြာပငးစငးတာထတျငး

လကးရခငးလပါသညးဆသညး သငးခနးစာက အကမငးမငးသညး ေကညကးေအာငး ေလကငးထာသညး ဖစးရမညး၈

တစးခ႔ဆငးမာဆ သကေတာငး ဥေဆာငး၊ ငးသျာေသသညး၈ အငးတမတး ကလ႔စကး ဆသညး ဆငးထက

ငးသျာမညးလပးသဖငး သမကပငး မကးႏြာပကာ ဆငးေပါကး ကေန ပနးဆျထတးလာရသညး၈

ဖသစးစ ေပားလကးသညး ဖစးခငး၈ ေရြာပငးထျကးရတာက မႏြစးသကးသညးမနးကေလ မရြသညးမ႔ သမလပ

ေလြာကးၾကညးရတာက ေကနပးမသညးသာ၈ ထ႔ထကးပ၊ အကမငးမငး ပါလာကာ ဂ႐တစကးႏြငး

ဟအဆငးေလန႔လကးတယး၇ ဒဟာေလက လြတယးဆသညး စကာေတျကလ သမ ၾကညးႏေနမသညး၈

အဆသတးလကးေတာ ထေန႔က ဖသစးစ အတးေတျ တေပျ႔တပကးႏြငးပငး အမးကပနးလာခရသညး၈ အကမငးမငးကေတာ

ဘာမြ ဟတးတပတးတ အေကာငးအထညးပၿပ ေပျ႔ပကးသျာစရာမရြေပမယး သမ၏ ရငးခနးသေတျက ေပျ႔ပကးယသျာတာ

ေသခာသညး၈ အခနးထေရာကးေတာ ဖသစးစ အတးအစာေတာငး မလႏငးေသပ ကတငးေပၚက ေပတကးရငး

သ႔ကယးလေလာကးရြသညး တကးဒက ေပျ႔ဖကးသညး၈ ရငးခငးအပး ပါခငးကပးထာသညး တကးဒဆမြ ထထဆနးဆနး

"ဒတး ဒတး ဒတး" ဆသညး အသက ပနးၾကာေနရသညး၈ ေၾသား … ဤေလာကတျငး "ဒတး ဒတး ဒတး" လ႔

အသမညးတတးေသာ teddy bearလ ရြေနပါေသသညး …၈

*** *** ***

အနကးေရာငး ႐တးစ တျငး အနေရာငးအနာကျပးေလေတျႏြငးမ႔ OCBC Bank တးစသညးေတားေတားလြပါသညး၈

ထလြပေသာ တးစက ဆဇလမ လြပသညး စလမေလက အခကကတးထာသဖငး အငးမတနးမြ

ၾကညးလ႔ေကာငးေနသညးဆတာက ဘယးေယာကးာေလမဆ နးခမမြာ ေသခာေလသညး၈ မငးမငးလ

ေယာကးာေလတစးေယာကး ဖစးသညးအတျကး ထသ႔ပ မငးပါသညး၈ ဒလပစက မငးခငးလ႔၇ ၾကညးခငးလ႔ပငး ၾကာရကးက

ေရျ ကာ ညစာ အတစာၾကခငးဖစးသညး၈

မငးမငး လာေခၚေတာ ဆဇက Dinner စာဖ႔ေနရာက ေပာမထာလ႔ သမတ႔ ဘဏးရြရာ NEX ေရြာပငးေမာလးထမြာပ

ထငးသညး၈ မငးမငးက Taxi Standက ေခၚလာၿပ Orchard က နာမညးႀကေဟားတယးတစးခက ေပာေတာ ေကာငးမေလ

မကးလပသျာသညး၈ "တကယးလာ?" ဆၿပ သေဘာကသညး အရပးအေယာငးေတျက ကာထ အေပားႏြငး

ငးထငးလကးသညး သမမကးႏြာတျငး ထနးမရေအာငး ေပၚေနသညး၈

Page 42: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

42 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငးကလ သ႔တျကးကနးႏြငးသ၈ တကယးဆလြငး ဆဇႏြငး ညစာစာဖ႔ ဘာဖစးလ႔ ခနးမမြနးေတာငး

သပနးစဥးစာၾကညးေတာ ေရေရရာရာ အေဖရြာမရေတာေပ၈ ခါတငး ဒါမတျငး တကးကျသေလာကး အခေတာ

စတးပါသလ မပါသလမ ဖစးၿပ ဘာမြနးမသသညး အရာတစးခက ေနာကးကဆျထာသလမ ခစာရသညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး အဆငးေပခငးလေပ၇ မေပခငးလ ေနကျာဆၿပ တခါထ ဟတယးမြာပ ညစာစာဖ႔

ေရျ လကးတာဖစးသညး၈ ပကးဆနနပေပရေပမယး "႐မနး႔တစး ဒငးနာ"ကေရျ ကာ ဘျတးကငးလပးထာခသညး၈ စမမြေတာ

မထဘဆၿပ မစငးၾကညးကဖ႔ ဆဖတးသညး၈ ဒလႏြငး သႏြငး ဆဇ အတာလလစတငးလး ညစာ စာဖစးၾကသညး၈

လြပသညးအဆငးအပငး၇ ေကာငးမျနးသညးအစာအစာ၇ ရေသညး ရြနးပနးခခ တ႔၏ အဆသတးတျငး ဆဇကယးတငးကပငး

စကာစကာ ေမသညး၈

"ညစာအတျကး ေကဇပ .. ဘာဆကးလပးမယးလ႔ စဥးစာထာလ .. မငး?

ဆဇက ေပါငးေပၚမြာ တငးထာသညး အဖေရာငးလကးသတးပ ါေလႏြငး သမႏႈတးခမးက အသာတ႔သညး၈ အေမရြမြေတာ

အေဖရြရမညးမ႔ မငးမငး အလအေလာကးပငး ေဖမသညး၈

"အမြနးအတငး ေပာရရငးေတာ ဒညေလက မကနးေစခငးေသဘ"

"ဒါဆ .. လာ .. ေပားၾကရေအာငး !!! "

မငးမငးအတျကးေတာ ဒါကအေဖပငး၈ သေမြားလငးသညး အချငးအေရဖစးေပမယး ထထဆနးဆနး သ မေပားမပါ၈

သ႔ေပမယး ခစာမႈက ခစာမႈ၇ လကးရြအေခအေနက လကးရြမ႔ ထငးရာမြထကာ ဆဇက လကးကမးေပသညး၈ ဒါကေတာ

သေသခာေအာငး ပလပးခငးပငး၈ ဆဇက ၿပၿပေလပငး သ႔လကးက ဆျယထာရငး မငးမငးဆျေခၚရာေနာကး

လကးလာသညး၈

မငးမငး ဒလမလပးလ႔ မဖစး၈ စလမေတျက ေၾကာကးရသညး၈ အမသမေတျ၏ အချငးအေရက

အပညးအကာကျယးေပထာသညးႏငးငမ႔ သမတ႔က တခါတခါ ဒါကအချငးေကာငးယကာ ေယာကးာေလေတျက

ေခာကးကေအာငး လပးတတးသညး၈ အခၾကညးဖေနေပမယး ေနာကးေတာမြ မေကနပးစရာတစးခခေတျ႔လြငး

ဗလကာရလပးပါသညးဆၿပ ေပာခငးေပာတတးသဖငး စလမေတျက သပးေတာယလ႔မရ၈ အလတအလပါဆတာေတာငး

အသသကးေသေတျ ရြထာမြ ေနာငးကစၥအတျကး စတးေအရသညး၈ ထ႔ေၾကာငး ဟတယးေကာငးတာေရာကးၿပ

အခနးငြာေတာ ႏြစးေယာကးစလ နာမညးန႔ အငးစက ေပလကးသညး၈ ဒေနာကးတျငးေတာ သတ႔ႏြစးဥ လကးခငးဆျကာ

ဓါတးေလြကာဆ ထျကးလာခၾကသညး၈

ဟတယးအခနးေသာက ဖျငးကာ ေသာခတးကတးက ထလကးသညးႏြငး မကးႏြာကကးတျငး မပးကာထျနးထာသညး

မါါေလေတျက လငးသျာသညး၈ လကးခငးတျထာသညး မငးမငးႏြငး ဆဇ တစးေယာကးကတစးေယာကး

အခကးေပသလမ ၾကညးမၾကသညး၈ ႏြစးဥစလ၏ လလာခကးေတျက မကးႏြာအသသတျငး အတငးသာ

Page 43: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

43 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေပၚလျငးေနသညး၈ မငးမငးႏႈတးခမးေတျက သမမကးႏြာနာက တကပးသျာေသာအခါ ဆဇ မဖယးေရြာငးပါ၈

မငးမငးေခါငးက ဘယးဘကးကေစာငးသျာသညးအခနးတျငး သမက ညာဘကးကေစာငးသျာၿပ ႏႈတးခမးႏြစးလႊာက

ရျရျေလ ထေတျ႔သညး၈ သမခါက လြမးဆျလကးသဖငး ဆဇ၏ကယးလပညးပညးေလက သ႔ရငးချငးထေရာကးလာၿပ

သမလကးတစးဖကးကမ မငးမငး၏ လညးပငးက သငးဖကးကာလာသညး၈

ဖန႔မ ထေတျ႔သညး အနမးမ႔ ႏြစးဥသာ ရမၼကးေသျ ေတျက ေရခထညးထာသညး ချကးထက

စညးဘယာေလာငးထညးလကးသလ ခကးခငးအမပးေတျထကာ ဆတကးသညး၈ မငးမငး ဆဇ၏ ႏႈတးခမးက မလႊတးပ

အသာကယးကေလက ထနးကာေရႊ႔ရငးန႔ ကတငးနာေရာကးေအာငး တျနးပ႔သညး၈ ဆဇေခေထာကးေတျက ကတငးစျနးႏြငး

ထသျာေသာအခါ သမေကာပငးက ေမျ႔ယာေပၚတျငး အခနေနေအာငး ကသျာသညး၈ မငးမငး

ကတငးေပၚမေရာကးေသသညး ေခေထာကးႏြစးေခာငးက ဆျယသညး၈ တေတာငးဆစးေလ ေနာကးပနးေထာကးကာ

သ႔ကရေေ မကးနးေတျႏြငး ၾကညးေနသညး ေကာငးမေလက ေမားၾကညးၿပ ႀကသငးဖနပးေလက ဖတးေပသညး၈

ဆဇက "thanks" ဟ ၿပၿပေလ ေပာေတာ မငးမငးက လကးညေလက ယမးခါပၿပ မလအပးတအေၾကာငး ပသညး၈

ၿပေတာမြ သ႔လကးေတျက ဖေဖျ သျယးလသညး ေပါငးတတေလြာကး အေပၚကတကးသျာၿပ

အနကးေရာကးစကတးေလထ ငးသျာသညး၈ ဟလပးဒလပးႏြငး ပနးထျကးလာေတာ သ႔လကးထတျငး

ေဗဒါေရာငးဇာပငးတေလ တစးထညးပါလာသညး၈ ဒေတာမြ မငးမငးက ..

"ေဟ .. ဒါကဖယးလကးလ႔ သနး႔စးလ႔ မေပာရေသဘေနား … "

ဆဇက သေပာတာက သေဘာကၿပ တခစးခစးရယးသညး၈ ၿပေတာ မငးမငးက အထာေပသညးအၾကညးႏြငးၾကညးကာ

ကတးအကၤ အနကးေလ၏ ၾကယးသေနရာက ပသညး၈ မငးမငးက သေဘာေပါကးၿပ ကတးအကၤ ၾကယးသေတျက

ဖတးကာ ချတးေပသညး၈ ေအာကးကတစးထပး တးထာသညး ဘေလာကးစးအကႌအပါေလတစးထညး ေပၚလာသညး၈

"သနး႔စး"

"ယအာ လးကမး"

မငးမငးႏြငး ဆဇ အတငးအေဖာကးညသျာၿပ၈ ေနာကးထပးႏြစးခါ Thanks ဆသညး အေပာအဆ၉ ဆဇကယးေပၚတျငး

စကတးအနကးေလသာ ကနးေတာသညး၈ မငးမငး သ႔အကၤ ႏြငးေဘာငးဘရြညးက ချတးၿပ ကတငးေပၚအမနးတကးသညး၈

ဒတစးခါ သ႔ဥတညးရာက မေရာငးေအာကးတျငး အကာအကျယးမစျာထျကးေနေသာ ငးေပာငးေနသညး ႏ႔ႀကႏြစးလ၈ ဆဇ

ႏ႔အေတားထျာသညး၈ ပကးလကးအေနအထာတျငးေတာငးမြ သမႏ႔ေတျက ေမာကးမ႔ကာတကးေနသညး၈ မငးမငး

ပါစပးကဟႏငးသမြဟကာ ႏ႔အတစးဖကးက ငကာစ႔သညး၈ ႏ႔သေခါငးေလေတျကလ လြာဖာႏြငးထကာ ဆျေပသညး၈

တစးဖကးၿပေတာ ေနာကးတစးဖကးေပာငးစ႔သညး၈ ဆဇကေတာ တဟငးဟငးႏြငး ညညးကာ သ႔ဆပငးေတျၾကာထ

လကးထထညး၊ ေခါငးကဆႏျယးေတျက ဖျေနသညး၈ မငးမငး ေကနပးအာရေတာ သ႔လြာဖာေလႏြငး ပျတးဆျကာ

ေအာကးကဆကးဆငးသညး၈

Page 44: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

44 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ေနာကးထပးတစးႀကမး သနး႔စးေပာဖ႔ လေသတယးဟတး.."

"မလဘ ဆဇ .. မငးက ဒအတငး ဆကးဆပဖစးေနတယး သတယးမြတးလာ ? အဖန႔ အမညးေလ "

မငးမငးက အမညး တျငး စကတးကေထာကးပၿပ အဖ အေရာကး၉ ေပါငးႏြစးေခာငးက ကာ၊ ဆျေထာငးလကးသညး၈

စကတးက ေပါငးရငးထ လပးတကးသျာၿပ တကယးလ ဖႏသညး အဖတးေဖာငးေဖာငးေလက ဟၿပေလထျကးလာသညး၈

ဆဇသညး သမကသမ ေကာငးစျာပပငးထာသညးေနရာတျငး ဒေနရာလပါသညး ထငးသညး၈ ေစာကးေမႊေလေတျက

အဖတးအကျေၾကာငးေလ အေပၚဘကးတျငးသာ ချနးချ နးေလစေပါကးေနၿပ အဖတး တစး ကးတျငးေတာ

ပကတရြငးသနး႔ေနသညး၈ ဒါမဆလြငးေတာ ဂာဖ႔ နးမေလသဖငး မငးမငး ပၿပအဆငးေပသျာေအာငး စကတးက ထပး၊

လပးတငးလကးၿပမြ သမ ေပါငးၾကာက မကးႏြာအပးသညး၈ လြာက တတးႏငးသမြ ချနးေအာငးလပးၿပ

အဖတးေလႏြစးခၾကာက ထထညးလကးသညး၈

"အ .. ေဂါ … ရြ … ရြ .."

သမႏ႔ေတျက စ႔တနးက ဖျယဖျခသညး သ႔ေခါငးက ဆပငးေတျက ဒတစးခါေတာ ဆဇက ခပးၾကမးၾကမးပငးကငးသညး၈

မငးမငးကယးတငးလ ဒါႏြငးပငး စတးထတမဖစးၿပ အဖတးအကျေၾကာငးက ေကာငးေကာငးႀကလကးပစးသညး၈ သ႔လြာက

အထကထထညးႏငးသမြ ထထညးကာ ေမျေႏြာကးလကးသညး၈ တစးခကးတစးခကးလ ပါစပးႏြငးအသအခာေတၿပ

ဟငးခေသာကးသလ ရြခန မညးတအထ စပးပစးသညး၈ ဆဇ ဘာတတးႏငးေတာမညးနညး၈ မငးမငး အေစဖေလကလ

လြာဖာႏြငးထကာ ကေလားတငးၿပ ဆျေနသညး အခနးတျငး ေပါငးတေတျက အၿငမးမေနႏငးေတာပ လႈပးရျလာသညး၈

ဒါမအခကးပသညးဆလြငးၿပခါနၿပဆတာ သေနသဖငး မငးမငး အဖေလက လကးေနရငး

လကးညကအကေခၚလကးသညး၈ စျခနေနေအာငး သ႔လကးညက အထက တငးပစးလကးၿပ ခပးေကျ ေကျ လပးကာ

ေမႊေႏြာကးပစးလကးသညးေနာကးတျငးေတာ ဆဇတစးေယာကး ဆတးခန ဆတးခနတနးကာ တစးခၿပသျာေလေတာသညး၈

မငးမငး ပနးထတးလကးသညး လကးညကၾကညးေတာ အရညးၾကညးေတျေၾကာငး ချ ေပာငးေနသညး၈

"သနး႔စး .. မငး .. ငါတကယး ေကဇတယး .. မငးက တကယး ေကဇတငးဖ႔က ေကာငးေနတယး .. !!!"

ဆဇက အနညးငယးဖျာသျာသညး ဆပငးးေတျက သပးရငး အေမာသေလႏြငး ေပာသညး၈ သမ၏ အေပာေလက

ခစးစရာေကာငးေသားလညး မငးမငး စတးထတျငး ဘယးလမြ မေနသလ ဖစးေနသညး၈ အငး .. ငါ ဘာဖစးေနတာပါလမး၈

"အရမးေကာငးတာပ .. မငး "

မငးမငး သမေဘတျငး ငးလြလကးေတာ ဆဇက သ႔မကးႏြာက ရႊနးရႊနးေေအာငးၾကညးရငး တတေလေပာသညး၈

မငးမငး စတးထတျငး တမဖစးေနလ႔ ဘာမြ ပနးေပာခငးစတးမရြပ ၿပယသာၿပေနသညး၈ ထအခကး ေကာငးမေလ၏

ႏႈတးခမးက သ႔ႏႈတးခမးေတျဆေရာကးလာသညး၈ ႁပျတးခန မညးေအာငး တစးခကးစပးယလကးၿပေနာကး ဆဇသညး ဖျဖျေလ

တစးခကးတစးခကးစနမးကာ သ႔ကယးေပၚက အနမးေတျေရႊ႔သျာသညး၈ ၾကညးရတာ သမအလြညးဟ

Page 45: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

45 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ခယထာသညးထငးသညး၈ မငးမငးအထငး မြနးေၾကာငးက သမလကးက သ႔ေအာကးခေဘာငးဘက ဆျဖယးလကးသညးႏြငး

သကးေသပသညး၈ ဘယးလပ ဖစးဖစး ဖႏြငးမအထအေတျ႔အရ ေထာငးမတးေနၿပဖစးသညး သ႔အေကာငးက လကမ႓ာက

ခနးရျယးထာသညးအလာ မေရာငးေအာကးတျငး ေပၚထျကးလာသညး၈

"!! မငးက လကးနကးႀကတစးခ ပငးထာတာပ "

ဆဇထငးေနပကကယးကေအာကးသ႔ဆငးသျာသညး မဟတးပ ေခါငးကသာေရႊ႔သျာသဖငး သမမကးႏြာက မမငးရပ

ေနာကးေကာကသာ မငးေနရသညး၈ မငးမငး လငးတက လကးႏြငးလြမးကငးၿပမြ ေခါငးကေနာကးပနးလြညးကာ

ေပာခငးဖစးသညး၈ ရေေအၾကညးအပငး ဖႏသညး လကးကေလ၏ ဖစးညႇစးထာမႈေၾကာငး မငးမငးစတးအစဥးသညး

ရရြလာသညး ကာမအရသာတျငး ငငးဆနးမရေအာငး နစးေမာသျာသညး၈

"ငါမငးက စတးမပကးေစခငးဘေလ "

ဆဇ မကးလေလေတျက အရညးလကာ ၿပသညး၈ မငးမငးလငးတကကငးထာသညးလကးကမ တစးခကးႏြစးခကး

အေပၚေအာကးကဆျကာ ဆျေပသညး၈ ၿပမြ ကနးသညးလကးတစးဖကးႏြငး နာနာက ဆပငးေတျက သပးတငးကာ

ေခါငးကေလက ေစာငး၊ကယးကအသာေမြာကးခသညး၈ ပါစပးေလ ငးကာဟသျာၿပ ႏႈတးခမးလြလြေလက လငးတ၏

ထပးဖက ငမသာ ဖစးသညး၈ မငးမငး သ႔အလြညးပနးေရာကးၿပဟ သတးမြတးၿပ လကးတစးဖကးကဆနး႔ထတး၊

သမေခါငးကကငးသညး၈ အတငးေတာဖမခပ ထနးယသာထနးၿပ ဆဇ ပစေပသမြကသာ မြနး၊ ခသညး၈

ကနးသညးလကးတစးဖကးကေတာ ဒတတးကာ ကနးထာသလ ဖစးေနသညး ဆဇ၏ တငးပါႏြစးဖကးၾကာက ေနာကးကေန

ထထညးၿပ အရညးရႊေနသညး အဖတးေလက လြမးပျတးေပသညး၈

"အငး .. အငး … အ … အ …. အငး …."

ဆဇ အစတးေကာငးသညး၈ လြာဖာေလႏြငး ထထဆျသလ ေခါငးကေလက နမးလကးကျလကး လပးကာလ

သ႔လငးတက သမပါစပးထ ငးလာေအာငး ပလပးသညး၈ မငးမငး တကယးလ ဖနးရြနးတကးလာၿပ အေၾကာေတျ

ေတာငးတကးလာသညး၈ သ႔ဘယးလကးႏြငး ထေတျ႔ေနသညး သမအဖတးက အာမလအာမရ လကးေစာငးတကးသညး၈

စလတ႐တးမ အသာဖသမ႔ အရညးကရႊလြရာ ခဏေလအတျငး၉ပငး သလကးေခာငးေတျသညး ချ ကက

ဖစးလာရသညး၈

"မငး .. ငါမေနႏငးေတာဘ .. လပးၾကရေအာငး .."

ရမၼကးဆႏၵေၾကာငး မကးႏြာေလ နမနးေနသလ ဖစးသညး ေကာငးမေလသညး မငးမငးလငးတက ပါစပးထမြ

ပနးချတးေပၿပေနာကး အေပၚက တကးကာ ေခါငးအတစးလက ပနးဆျယသညး၈ မငးမငးလ စတးတကးကျေနၿပမ႔

အခနးမဆငးပ ချတးပစးထာသညး သ႔ဂငးေဘာငးဘအတးထႏႈကးကာ ကျနးဒျနးကယ၊ ေဖာကးစျပးသညး၈ ေပါငးႏြစးေခာငးက

ကာေပကာ အဆငးသငးဖစးေနသညး ဆဇ၏ ေပါငးချဆနာတ၊ ကပးသညး၈ ဆဇက အလကးသငး

Page 46: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

46 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

သမေခေထာကးႏြစးေခာငးက သ႔ေပါငးေပၚထပးခတးကာ ေနရာပငးေပသညး၈ ဒေတာ မငးမငး လပးရသညးက

မာေတာငးေနသညး သ႔လငးတက မဟတဟေလ ဖစးေနသညး အေလထ ႏြစးထညးလကးရခငးသာ၈

"ဗစး .. အငး … အငး … အ .. ဟငး .. ဟငး .."

အရမးႀကေခာငး အရမးႀကကပးေနသညး မဖစးပ သ႔လငးတထပးက တငးတငးစစေလႏြငး အဆငးေပေပ ငးသျာသညး၈

ေခါငးငးသျာသညးေနာကး မငးမငး ေကာငးမေလ၏ ေခခငးတးႏြစးခက အသာဆပးကငးၿပ ဖငးႀကက ကျကာ တအအ

ဖသျငးသညး၈ ဆဇ၏ မကးႏြာသျငးပငးကလ မလျတးတမး အကခတးကာ ၾကညးသညး၈ ေကာငးမေလသညး

သ႔ထပး ငးလာသညး အခနးတျငး ပါစပးေလဟ မကးလေလငးသညး၈ လငးတထပးကအထက ေရာကးၿပ

ဆကးထသျငးခနးတျငး မကးႏြာေလက မသညး၈ လငးတတစး ကးေကားလ႔ တငးတငးၾကပးၾကပး ဖစးလာခနးတျငး

မကးလေတျက ရေသညး၈ အဆထငးသျာခနးတျငး မကးလေလေတျ မပျငးေတာပ မြငးမြငးေလ

အသကးရြကာေနသညး၈ မငးမငး ဘာမြ ေပာမေနေတာပ လပးစရာ ရြတာသာ လပးေတာသညး၈

"စျတး .. ဖျတး .. စျတး … ဖျတး .. အငး … အငး … အ .. အ .."

မြနးမြနးႀက ငးထျကးေနသညး မငးမငး၏ လငးတေၾကာငး ဆဇတစးေယာကး တလႈပးလႈပးတရျရျ ဖစးေအာငး ဖငးႀကက

ေကာေကာေပၿပ ခသညး၈ အရညးေတျရႊေနမႈေၾကာငး သျငးရထတးရတာအဆငးေပၿပ ဆဇအဖတးက လပးလ႔

တအာေကာငးေနသညး၈ သ႔ေသား မငးမငးရငးထတျငး အေၾကာငးအရာတစးခက ေပာကးဆေနေလသညး၈ ဒေလာကးလြတ

ေကာငးမေလတစးေယာကး တလလတလျနး႔လျနး႔ဖစးကာ သႏြငးတကးညလကးည ကာမအရသာက ခစာေနေပမယး

သ႔ရငးထတျငး ဟကးဟကးပကးပကးမရြ၈ မမလာသညး ရပးကျကးက အယာကျနးဆငးမလာဟ လာကမးလြမးတာခရသလ

အဓပၸါယးမကာေနသညး၈ မငးမငး သကးပငးတစးခကးခကာ မနးမနးၿပေအာငးပငး အရြနးမႇငးကာ ေဆာငးသညး၈

ေဘာငးဘငးခတးေနသလ လႈပးခါေနသညး ဆဇ၏ ႏ႔ထျာထျာေတျက ဆပးညႇစးဆျကငးၿပ ဆကးတကးဖေဆာငးသညး၈

"အ .. ဂျတး .. ရကးစး.. ရကးစး .. ကမးမျနး .... အဂနး .. အဂနး .. အငး ... အငး .."

ဆဇသညး အရြနးတကးလာသညးႏြငး အမြ ပျငးပျငးလငးလငးပငး ထတးေဖာကးကာ ညညးၿပ မငးမငးက

အာေပအာေမႇာကးပသညး၈ သမ၏ ေပါငးတႏြစးေခာငးကလ ကာႏငးသမြ ကာေပထာသညး၈ ေကာႏငးသမြလ

ေကာေပထာသညး၈ မငးမငး လငးတတေလြာကး ပတကးလာၿပ သ တအအ ေအားညညးမကာ ဖဖေဆာငးပစးလကးသညး

အခနးႏြငး မေရြာငးမေႏြာငး ဆဇ ေခါငးေလေမာတကးၿပ ပါစပးေလဟကာ တနးခါသျာသညး၈ မငးမငးကယးတငးလ သ၏

ခါႀကက တျနး႔ခနေနေအာငး ေကာပစးလကးၿပ သတးရညးေတျက ပနးထတးသညး၈ကယးကေတာငး၊ထနးမထာေတာပ

ဆဇအေပၚက ေမြာကးခကာ သမပါနာကပး၊ အေမာေဖရသညး၈ ဆဇကေတာ သ႔လညးတငးက လကးတစးဖကးႏြငး

ဖကးထာရငး ေနာကးတစးဖကးက သ႔ေကာပငးက ပျတးသပးေနေလသညး ….၈

"ငါ ေရသျာခလကးဥမယး .. မငး လကးဥမလာ? "

အေတျ ကယးစႏြငး စကရကး တစးလပးစက တစး ကးေလာကးကေအာငး ေသာကးၿပေနာကး ဆဇက ကတငးေပၚက

ထသညး၈ ေပပစးလြပသညး အလြက အတးအစာမေနသညး သမကယးေပၚတျငး အရြငးပတ အခကက ရြေနသညး၈

"ေဟေကာငး … မငးမငး … ဒေလာကးလြတ ေကာငးမေလတစးေယာကးန႔ မငးစတးကထက အတငးဖစးတာေလ၈ မငး

Page 47: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

47 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေပားသငးပါတယးကျာ"၈ မငးမငးကယးစတးကကယး အတငး ပနးထနးေကာငးၿပ ကတငးေပၚက လလထသညး၈ အငး ..

သမအႀကမဆဘ၈ ေရခလကးတယးဆလြငး လနးသျာမြာပ၈ သကယးတငး လငးတတစး ကး စကပးစကပး

ဖစးေနမႈေၾကာငး ေရလေဆခငးေနသညး၈

ဆဇႏြငး ေရအတခဖစးသဖငး မငးမငး အရႈမရြလကးပါ၈ တဖျာဖျာ ကေနသညး ေရပနးေအာကးတျငး ႏြစးဥသာ

ဖကးရမးနမးရႈ ႔ဖစးၾကၿပ မငးမငး၏ လငးတက ေနာကးထပး ဘလေဂာထပးေပသညး၈ တစးခၿပထာၿပမ႔

မငးမငးအေကာငးက မာယသာမာၿပၿပတအထေတာ မေရာကးလကးေခ၈ ဆဇ၏ ေခါငးက စပးကငးၿပ အာရပါရ

ဖေဆာငးလကးလြငးေတာၿပသျာႏငးေသားလ သမသာ လကးမခလြငး အေကာငးခညးကေန မေတားတရာလပးပါတယး

ဖစးသျာႏငးလ႔ သ ဒအတငးပ ပနးထျကးခသညး၈ ဆဇက မပနးဘဟ ေပာသဖငး မငးမငး အတးအစာေတာ

တးမေနေတာပ ေရက ေခာကးေအာငး သတးၿပေတာသာ ေစာငးက ရငးပတးထေရာကးသညး အထ လႊမးထာလကးသညး၈

တေအာငးေနေတာ ဆဇပနးထျကးလာၿပ သ႔နညးတ ေစာငးေအာငးတငးလာသညး၈

အေမာေပေတာ အေမာသစး စသညးလ႔ပငး ေပာရမညး၈ ဒတစးခါေတာ ဆဇကယးတငးက စတးလကးလကးရႏြငး စသညးမ႔

သမကပငး အစစအရာရာ ဥေဆာငးသျာသညး၈ ကျနးဒျနးတပးက အစ သမဖာသာသမလပးၿပ ေဆာငးေတာလ သမက

အေပၚက တကး၊ေဆာငးသညး၈ ေတားေတားေလၾကာလ႔ သမ ေခကနးလကးပနးကသလ ဖစးသျာမြ မငးမငးက

ပျသမးလပးေပရသညး၈ ဒါကေတာ သပးမခကးေတာ၈ မငးမငးကယးတငးလ စတးကတငးကာ ထနးမထာခငးေတာသဖငး

ေလဘကးေထာကးကာ ကနးထာေပသညး ဆဇေနာကးတျငး ေနရာယၿပ ခပးၾကမးၾကမး ေဆာငးပစးလကးေတာ

ေနာကးထပး ငါမနစးေတာငး မေရာကးေတာ၈

ပထမအႀကမးတနးက စကရကးေသာကးတာ တစး ကးမကခေပမယး အခ ဒတယအႀကမးကေတာ တစးေယာကးတစးလပးစ

ကနးေအာငး ဖျာမၾကသညး၈ ထထဆနးဆနး သတ႔ႏြစးေယာကးသညး ပကတကယးလတႏြငး

စကာစမညးေပာဖစးေနၾကသညးတငးေတာပစးေတျသညး မထတထ စကာေတျမဟတးေတာ၈ စလအေၾကာငး၇

အလပးအေၾကာငး၇ မနးမာႏငးငအေၾကာငး စသညး ဟဟဒဒေတာပစးေတျသာ ဖစးၿပ ႏြစးဥသာ တငးပငးထာသညးအလာ

ထတးေဖားမေပာေပမယး သတ႔ႏြစးဥ၏ အဖစးက တစးညတာပ ဟ သတးမြတးလကးၾကေတာသညး၈

အဒညက သတ႔ႏြစးဥ ႏြစးေယာကးအပးေမျ႔ယာႀကတျငး အတအပးမၾကေပမယး ႐မနး႔ဇာတးလမးေတျထကလ ဆဇက

သ႔လကးေမာငးက ေခါငးအတာတ႔၇ သ႔ရငးချငးထ တငးတာတ႔ မရြခပါ၈ သ႔ကေကာေပကာ အပးေနသညး ဆဇ၏

ေနာကးေကာပငးက ေငၾကညးရငး အကယး၊မာ သမေနရာမြာသာ ဖသစးစ ဆရငးေကာဟ မငးမငး ေတျ မသညး၈

ထေရာအခါ သ႔ရငးပတးထတျငး ေပာကးဆေနသညး အဓပၸါယးသညး အေၾကာငးအရာတမႏြငး ပနးလညး၊

ကယးထငးပသညး၈ ထအရာသညး အခာမဟတး၈ စကာလႏြစးလရြသညး "အခစး" ဆသညး အရာသာ

ဖစးေလေတာသညး၈

*** *** ***

Page 48: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

48 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဥေလႀက ..."

ဖနးထမြ အသက လျငးလျငးေလေပမယး မငးမငး တျနး႔သျာသညး၈

"ေဟ .. ဘယးသ႔ေခၚတာလ ..."

"ဟ ... ဟ .. ဖနးဟဘကးက အကမငးမငးဆတ ဥေလႀကက ေခၚတာ .."

"အမယး .. ငါက အဒေလာကး အသကးမႀကေသပါဘ ဟ .. လပႏႏထျတးေလ ရြေသတာ ..."

"ဟာ .. ဟ .. သက႔သ လပႏႏထျတးထျတးတ .. ဘာလ ယရစးန႔ၿပတ လၿပလာ ... "

"ေတားၿပ ေကာငးမေလ ... စမေနန႔ေတာ .. ဘာကစၥရြလ႔လ ..."

"အယး .. ကစၥရြမြ ဆကးရမြာလာ ...ေတားၿပ ဒါဆ မဆကးေတာဘ ..."

ဖသစးစ အသက စတးေကာကးခငးသလ ဖစးသျာသညး၈ မငးမငး ကမနးကတမး ေခာရသညး၈ သလ အခတေလာ

ဒေကာငးမေလန႔ေတျ႔မြေတားေတားေတာငး ေခာတတးေနၿပ ဖစးသညး၈

"ေဟ .. စ ... စတာေနား .. စတးမေကာကးရဘ .. အကေတာငးမြ ခနေနလြငး ဖနးဆကးမလ႔ စဥးစာေနတာ .."

"ဘာအခမြလ ... စက သတရလ႔ ဆကးတာက ... ေနပါဥ စဆ ဆကးမလ႔ဆတာေရာ ကစၥရြလ႔လာ .."

"ရြတာေပါ .. တကယးအေရတႀက ကစၥက ရြတယး .."

"အငး ... ဘာကစၥ .."

"ဒေန႔ ညေနအာလြငး ထမငးစာရေအာငး လာေခၚမလ႔ .."

"ဒါမာ ..."

ဖသစးစက ဘာမြမထခာသညး အသႏြငး ေပာသညး၈ မငးမငး ဖနးေပာေနရငး ၿပသျာသညး၈ ေကာငးမေလရယး ...၈ မငး

အဒ "ဒါမာ" ဆတာက ညေနကလြငး ေပာႏငးလာ ၾကညးၾကေသတာေပါ၈ကယးရငးထက စကာတစးချနးက ၾကာလြငး

မငး ဘယးလေနမလ သခငးလကးတာ၈ မငးမငး စဥးစာရငးႏြငးပငး ရငးတဒတးဒတး ခနးလာသညး၈ကယးကကယးလ

သအၾသမသညး၈

မငးမငး ဘတျငး "အခစး"ဆတာႏြငး ပတးသကး၊ သတစးႀကမးတညး ခစာခဖပါသညး၈ ထစဥးက သသညး

အခစး၉ေပား ငးကာ အခစးက အရအမကကျယးခၿပ ကမ႓ာႀကသညး အခစးႏြငး လညးပတးေနသညးဟေတာငး

သထငးခသညး၈ သ႔ေသား ကၾကမၼာဆသညး သေကာငးသာက သ႔ဘကးမြာ မရြခပါ၈ ကၾကမၼာ၏ လြညးကျကးတစးခကးတျငး

သသညး အခစးတျငး ကရႈၿပ အခစး၏ သာေကာငးဖစးကာ အခစးႏြငးပတးသကး၊ ရငးနငးေအာငး ခစာခရသညး၈

ေနာကးဆ မမကငးလညးရာ ပတး နးကငးတျငး မေနခငးေတာေလာကးသညးအထ စတးထခကးခရသဖငး စလက

ေလလျငးကာ ေရာကးလာခသညးဟ ေပာလြငးလ ရႏငးပါသညး၈

သ႔ေပမယး ဒါေတျအာလသညး ဖသစးစႏြငး မေတျ႔ခငးက အထသာ မြနးကနးခသညး၈ Orchard တျငး မငးမငး ဆဇႏြငး

တစးညတာေတျ႔ခၿပေနာကး သ႔ကယးသ ပနးေမချနးထတးခသညး၈ ဆဇလမ စလမေခာေခာေလႏြငးကယးခငးထပးကာ

Page 49: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

49 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ရငးႏြချငးရခသညးတငး ဘာဖစးလ႔ ခါတငးလ ဟကးဟကးပကးပကး ဖစးမေနရတာလဆသညး ေမချနးက သ႔ႏြလသာအာ

သပနးေမခသညး၈ ထေမချနး၏ အဆသတး၉ သ႔ႏြလသာသညး သ႔က တတးတတးေလ ရငးခနးစျာ ပနးေဖခသညး၈

ထဆနးအၾသဖျယးရာ ေကာငးစျာပငး သ႔ရငးခနးသေတျသညး "ဒတး .. ဒတး .. ဒတး "မညးရမညးအစာ "စ .. စ .. စ "ဟ

မညးေယာငးေနသညး၈ မငးမငး ဆဖတးခကးတစးခက ပငးပငးႏငးႏငး ခခပါသညး၈

ဒၾကာထ သႏြငး ဖသစးစ ႏြစးႀကမးအပငးမြာ ေတျ႔ၿပၿပ ဖစးသညး၈ ႐ပးရြငးကာတစးကာကလ ႏြစးေယာကးတညး အတ

ၾကညးခၿပၿပ၈ ဖစးယဖစးေနၾက ဖစးစဥးမာႏြငး တျကးၾကညးလြငး မငးမငးအတျကးေတားေတားေလ

အေခအေနေကာငးေနသညးဟ ဆရမညး၈ ဒါေၾကာငးလ ဒေန႔ေတာ သဖျငးေပာေတာမညးဟ ႀကထာသညး၈ ဖသစးစက

စၿပ မေခၚရငးေတာငးမြ သက ဆကးၿပ အပငးမြာ ေတျ႔ဖ႔ ခနးမညးဟ တကယးက စဥးစာထာသညး၈ မငးမငး ဖသစးစဆမြ

ညေနစာ စာဖ႔ချငးပခကးရသညးႏြငး အစအစဥးေတျ အေပအလႊာဆျသညး၈

ညေန ဆကးကထျကးလာေတာ မငးမငး တပါ႐အမးက အရငးပနးသညး၈ ေရမခၿပ လငယးဆနးဆနး ဂငးေဘာငးဘႏြငး

ESPRIT တရြပးအဖေလက တးလာခသညး၈ ဒအကၤ ေလက ဟတစးေန႔က တးသျာတနးက ဖသစးစက မကးသညးဟ

ေပာထာတာ သမြတးမေနလ႔ ဖစးသညး၈ မငးမငး ဖသစးစ ေစာငးေနရမြာစလ႔ တကးစပ စလာခသညး၈ ဟေရာကးေတာ

ဖသစးစ ဆငးမလာေသသညးႏြငး ဆငး ငးနာတျငး ရြသညး ေရကနးေလေဘမြာ ေမျ ထာသညး ငါေလေတျက

ၾကညးေနလကးသညး၈

"ၾကာၿပလာ … အယး …"

ကျကျရျရျေလ ထျကးလာသညး ဖသစးစသညး သ႔က ႏႈတးဆကးၿပမြ အာေမတတးသေလပကာ သတးလာတာက

ၾကညးသညး၈ မငးမငး သမထကးဥေအာငး လြမးစသညး၈

"စက အက တးတာ လကး တးထာတာ .."

ဖသစးစသညး ရငးပတးတျငး "MANGO" ဆၿပ ေရထာသညး တရြပးအဖလျလျေလက သ႔လမ ဂငးေဘာငးဘႏြငး တျကာ

တးထာသညး၈ ဂငးေဘာငးဘက ရြတးေဖားသညး အကပးမ႔ တငးလလကစးကစးေလေတျေရာ၇ သျယးလေဖာငးစငးသညး

ေပါငးတေတျကေရာ ပေဖားကာ ပေနသညး၈ မငးမငး တကးစငြာဖ႔ ကျနးဒအပငးဘကးထျကးလာေတာ ဖသစးစနာက

တတေလကပးကာ ေပာသညး၈ ဖသစးစက သေပာတာၾကာေတာ မကးႏြာေလနသျာၿပ သ႔လကးေမာငးက

ဖနးအတးေသေသေလန႔ ႐ကးသညး၈ မငးမငးေပာလကးသညးက ..

"စ … တရြပးက Mango ဆၿပ ေရထာတာ မြာေနတယး .. အမြနးက ဆနးကစး လ႔ ေရရမြာ သလာ …"

ဟတးပါသညး၈ တရြပးေအာကးမြ ကျာကျာငး ငး ေထာကးကာအေရြ႕ဘကးက ေဖာငးေဖာငးေလထျကးေနသညး

ရငးႏြစးမႊာသညး ေရြာကးခသ အႀကစာအရျယးေလာကး ရြမြာ ေသခာသညး၈ မငးမငး တခါတခါ ၾကညးရငးႏြငးေတာငး

အသညးယာရသညး၈

Page 50: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

50 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

က ေရာကးၿပ ဆငးေတာ ဆၿပ မငးမငးက ေပာေတာ "တကယး ဒါႀက စရမြာလာ၇ အႀကႀကပ" ဆၿပ ဖသစးစက

ေပာသညး၈ ကာတခါဖျငးၿပ ဆငးေတာ သက တကးစသမာက ပကးဆေပေနသဖငး ကာထက မထျကးဖစးေသ၈

ကာေပၚကေန ေခါငးကေလက င႔ကာ အပငးအထျကး သမကယးက ခပးကနးကနးေလဖစးသျာသဖငး

လကစးသညးတငးေတျက မငးမငးက ဂငးေဘာငးဘထကေန မကးစပစးပသျာသညး၈ လကးေတာငး တနးသျာသဖငး

တကးစသမာ ပနးအမးသညး အေကျတစးေစက လကးထကေတာငး ပတးကသညး၈ မငးမငးကယးဖာသာကယး

ရယးခငးသျာ၏၈ ငါႏြယးေနား …

World Tallest Flyer ဟေပာရမညး observation wheelသညး စကၤာပ၏ အထငးကရ အငးကျနးတစးခပငး ဖစးပါသညး၈

ေမပငးကေန 165 မတာ မငးေသာ ဒဘႀကသညး တကယးေတာ မငးမငးတ႔ ငယးငယးတနးက ဘရာပျမာတျငး

ေတျ႔ရေလရြသညး ခာရဟတးအႀကစာႀကပငး၈ မငးမငးႏြငး ဖသစးစ ညစာစာဖ႔ အခနးက ဖယးၿပ လကးမြတးက

ႀကယးထာလကးသညး၈ လကးမြတးရၿပဆေတာမြ သတ႔ႏြစးေယာကး ညစာအတစာၾကသညး၈ မငးမငးက အႀကႏြငးမ႔

ညစာစာေနခနးအတျငး တခာအေၾကာငးေတျသာ ေပာသညး၈ ဖသစးစက စပ႐ကးဖစးေစခငးလ႔ သမက

ရညးစာစကာေပာေတာမညးဆသညး အေၾကာငး အရပးအေယာငးေတာငး မပ၈ ဘယးလပ ဖစးဖစး ဖသစးစကေတာ

အေတျ႔အႀက အသစးအဆနးတစးခက ႀကေတျ႔ရေတာမညးမ႔ တခနးလ ေပားရႊငးေနသညး၈ သ႔ကေတာငး

လကးေနာကးေနေသသညး၈

မငးမငးအတျကး ကေကာငးသညးဟ ေပာရမညး၈ သတ႔ေနရာကတ capsule (အမးေလ) တျငး သတ႔အပငး အဖႀက၇

အဖျာႀက စတျတစးတျသာ ရြသညး၈ အဖေတျဖစးၿပ ၾကညးရတာ သတ႔လ စလေရာကးလ႔ အမြတးတရအဖစး

လာစၾကတာ ဖစးမညး၈ အဖႀကႏြငး အဖျာႀကသညး တစးဥႏြငးတစးဥလကးဆျကာ ထငးေနၾကၿပ မငးမငးတ႔ ငးလာေတာ

ၿပၿပ ႏႈတးဆကးသညး၈ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး ၾကငးၾကငးနာနာ ရြၾကသညး အဖႀက အဖျာႀကအတျကၾကညးကာ

မငးမငး ဒါက သ႔အတျကး နမတးေကာငးလ႔ ယဆသညး၈ စရယး …. မငးရ ႔လကးကကယးဒလမ

အသကးအရျယးထကငးတျယးချငးရလြငး ဘယးေလာကးေကာငးမလ ကျယး …၈

ေလေယာကးထပါၿပ အတျကယးစလ ဖစးသျာသဖငး မငးမငးတ႔ တစးေယာကးတစးလြညးစ ဓါတးပ႐ကးဖစးၾကသညး၈

အဖႀကက သတ႔အလြညးၿပလ႔ မငးမငးတ႔က ဓါတးပ႐ကးေပေတာ တစးေယာကးန႔တစးေယာကးက မထတထဖစးေနလ႔

"မရြကးန႔ေလ" ဆၿပေတာေတာငး စေနေသသညး၈ မငးမငးက "we’re just friends" ဆၿပ ရြငးပေတာ အဖျာႀကက

"Really? " ဆၿပ မကးခပငး၊ ေမသညး၈ ဖသစးစကေတာ ပါစပးက လကးကေလႏြငး ပတးကာရပးေနသညး၈

ဆယးငါမနစးေကားေကား၇ မနစးႏြစးဆယးေလာကးေရာကးေတာ မငးမငးတ႔ ပါလာသညး capsule က

ထပးဆကေရာကးလာသညး၈ မငးမငး ဖသစးစနာက တသျာသညး၈

"စ …"

ဖသစးစက အပငးကေငေနရာမြ သ႔ဘကးကလြညးၾကညးသညး၈ အကမငးမငး၏ မကးႏြာေပၚတျငး ပမြနးလ မဟတးပ

တညးၾကညးေလနကးသညး အသျငးက အထငးသာေပၚေနသညး၈

Page 51: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

51 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အကတ႔ အခလ flyer ရ ႔အေပၚဆက ေရာကးေနတ အခနးမြာ အက စက စကာတစးချနးေပာခငးတယး .."

"ရြငး !!! .."

ဖသစးစ ရငးထ "ဒတး"ခန ဖစးသညး၈ အက .. သ .. သ .. ငါက …၈ တစးေန႔ ဒါမ ဖစးလာမညးဟ တျကးထာၿပ

ဖစးေပမယး တကယးတမး ဖစးလာေတာ သမ ထနးမရေအာငး ရငးခနးမသညး၈ ထအခကး မငးမငး၏ အသက

ေပၚလာသညး၈

"စက .. အက သပးခစးတယး …"

လြပးစတစးခကး လကးလကးသညးဟ ဖသစးစ ထငးသညး၈ သ႔ေသား .. မဟတးပါ၈ သမႏြလသာထမြာ လြပးစလကးသလ

"လငး" သျာခငးသာ ဖစးပါသညး၈ Flyerသညး တေရျ႔ေရျ႔ႏြငး လညးပတးေနသဖငး ေအာကးက ပနးလညး၊

ေရျ႔လာေနေလၿပ၈ သ႔ေသား ဖသစးစ၏ ႏြလသာသညး ရငးခနးသႏြငးအတ ေလထမြာ လျငးကာ ေအာကးက ပနးမကဘလ႔

ထငးေနရသညး၈

"စက အက ဒစကာေပာခငးေနတာ ၾကာပါၿပ .. အချငးအေရယတယးလ႔ ထငးမြာ စလ႔သာ ၿမသပးေနခတာပါ .. ဒါေပမယး

ဖျငးမေပာပေနေလေလ .. အကခစာရတ ေဒနာက ပၿပေတာ တလာေလေလ ဖစးလ႔ အရကၿပ ဖျငးေပာတာပါ .. စရ

႔အက႔အေပၚ သေဘာထာက သပါရေစ .."

မငးမငး စကာဆေတာ ဖသစးစ ၿပသညး၈ အကသညးေတားေတားေတာ လညးသညးလ၈ သမက စတးၾကညးႏေအာငး၇

ေပားေအာငး လပးၿပမြ ေပမထျကးသျာႏငးသညး ေနရာတျငး ရညးစာစကာက ေပာသညး၈ ၿပေတာ တခါထလ

အေဖေတာငးေသသညး၈ ဟျနး …၈ ဒလ လျယးလျယးန႔ ဖသစးစက ရယလာ၈ ၾကညးရေသတာေပါ …၈

"ကမငးမငးက ..ကယးကကယး အပငးတျကးတာက …"

ဖသစးစ ၿပေနလ႔ သ႔အတျကး အေခအေနေကာငးၿပလ႔ ထငးထာသညး မငးမငး တျနး႔ခန ဖစးသျာသညး၈

ထငးမြတးမထာပ "အက"လ႔ ေခၚေနရာမြ "ကမငးမငး" ဟ ေပာငးေခၚသညး ဖသစးစ၏ တ႔ပနးမႈက သ႔ရငးက

တနးလႈပးေစသညး၈

"အဒလ မဟတးပါဘ .. စ … အကေပာၿပသာပ … အက ရငးထကေန စက တကယးေလေလနကးနကး ခစးတာပါ …

ခငးမငးမႈက အချငးအေရယတယးလ႔ မထငးေစခငးပါဘ .."

"ဟတးပါၿပ … ဒါေပမယးကမငးမငးက .. စအေၾကာငးက ဘယးေလာကးသေနလ႔လ …"

Page 52: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

52 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး စတငး ထတးလနး႔စပေနၿပ ဖစးသညး၈ သ ရညးစာစကာေပာလကးစဥးတနးက ရြကးေသျ ဖာသလ ဖစးကာ

မကးႏြာေလ နမနးသျာသညး ေကာငးမေလသညး အခေတာ သ႔က မၿပမရယးပ တညးတညးၿငမးၿငမးႏြငး

ေမချနးထတးေနသညး၈ သမအပအမက နာလညးရခကးေစသညး၈ စ .. စ ဆမြာ ..

"စ .. အက႔ဆမြာ တစးခခ လအပးတာမာ ရြေနလ႔လာ … ဒါမြ မဟတး စက ခစးတယးဆတာ မယတာမာလာ .."

"ကမငးမငး ဆမြာ ခ ႔ယျငးခကးမရြပါဘ .. စ ဘကးက ရြေနတာပါ …"

"စ .. စ ဆမြာ ေယာကးာေလမတးေဆျမာ ရြေနတာလာ ဗာ .."

"ဟတးပါတယး .. စ ဆမြာ ရညးမြနးထာသ ရြပါတယး …"

"ဟာ !!! .."

ဘယးလမြ ဟနးေဆာငးမထာႏငးေလာကးေအာငး မငးမငး မကးႏြာပကးသညး၈ ေလပတစးခကးက "ဟ"ခန မညးေအာငးပငး

မႈတးထတးၿပ ဖသစးစက မၾကညးေတာပ capsule ၏ မြနးနရကေန အပငးဘကးက ေငၾကညးသညး၈ စကၤာပ ႏငးငသညး

မေရာငးစမာႏြငး ထနးထနးလငးကာ လြခငးတငး လြေနသညး၈ သ႔ေသား သ႔ႏြလသာထတျငးေတာ အပငးဘကးႏြငး

ကျာခာကာ ဘာအလငးအေရာငးမြ မရြပ ေမြာငးမညး ခပးသမးေနသညး၈ ကၾကမၼာသညး သ႔ဘကးမြာ ရြမေနခပါ၈

သ မနးကေလတစးေယာကးက အရအမခစးခဖသညး၈ ထမနးကေလေၾကာငးပငး သ အသညးကျခငး အရသာက

ခါခါသညးသညးလ ခစာဖခရသညး၈ နာကငးလြသညး ထအတျ႔အႀကက သတစးခါႀကဖယႏြငး မြတးသျာခၿပဖစးသညး၈

အခ ေနာကးထပးတစးဖနး သ အသညးကျရဥမညးလာ၈ မငးမငး မေတျ ရေတာပါ၈ မေတျ လ မေတျ ခငးေတာပါ၈

ဘာစကာမြ ဟတးတပတးတ မဆမပ သ အပငးဘကးကသာ ေငေနမသညး၈ ဒလႏြငး သႏြငး ဖသစးစ

ေအာကးပနးေရာကးလာသညး၈

"ပနးလကးပ႔ ေပမြာ မြတးလာ" ဆၿပ ဖသစးစက ေပာသဖငး မငးမငး ေခါငးညတးပကာ တကးစတစးစက ငြာသညး၈

လြပသညး မကးႏြာေလက သ႔က အကခတးသလ ၾကညးေနသဖငး မငးမငးအတတးႏငးဆ စတးကထနးၿပ ဖသစးစက

ပမြနးအတငး စကာေပာရသညး၈ တကယးဆ ဖသစးစမြာ အပစးမြ မရြတာ၈ မငးမငး ကၾကမၼာကသာ အပစးတငးမသညး၈

ႏြစးဥသာၾကာ တတးဆတးမႈက မလခငးသဖငး မငးမငး ဖသစးစက အလကးအထကး စကာေပာေနရေသားလညး

သ႔အသက အသကးမေနသညးကေတာ ဘယးလမြ ဖကျယးမထာႏငးခပါ၈ သ႔မကးႏြာသျငးပငးသညးလညး

ေသျ စပးဖတးေကာငးတစးဥလပငး ရြခငးရြေနပါလမးမညး၈

"မဆငးေတာဘလာ …"

"မဆငးေတာဘ … စ .. နနလ မခပးေနၿပ …"

ကျနးဒ ဆငးငးေရြ႕တျငး ကာရပးေတာ ဖသစးစက ကာထက မထျကးေသပ သ႔ဘကးက လြညးကာ ဖတးေခၚသညး၈ မငးမငး

အလာတနးက သျကးလကးသေလာကး အခေတာ ရငးထမျနးကပး၊ ပငးပနးကာေနသဖငး ဒေနရာကေန ပနးခငးေနၿပ

ဖစးသညး၈

Page 53: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

53 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အငး … မဆငးလြငးလၿပတာပ … မကးႏြာႀကကလ ဖစးပကးေနတာ … အမြနးထာတ အတငးပ .. ဟ .. ဟ .."

"ေဆာရ .. စရယး … အကက ဟနးသပးမေဆာငးတတးေတာ စတးထမြာ ဖစးတာက မကးႏြာမြာ လာေပၚေနတတးတယး …

ေဆာရကျာ … စ ေပားေနတာက အေႏြာငးအယြကး ဖစးသျာလြငး .."

"အငးပါ .. စလ စးတးမေကာငးပါဘ … စမြာ အသညးနငးေအာငး ခစးရတသ မရြလြငးကမငးမငးက စဥးစာေပပါတယး …

ဒါန႔ကမငးမငးက စ ခစးသ ဘယးသလဆတာက မေမဘေနား .."

မငးမငး နန ဇေဇါ ဖစးသျာသညး၈ ဖသစးစ မကးႏြာက အခမြ မငးဖသညး လတစးေယာကးလ သ စကးၾကညးမသညး၈

ေကာငးမေလသညး မငးမငး စကးအၾကညးတျငး သမ၏ ဖနးအတးေသေသေလက ဖျငးသညး၈ သမဖနးက ဖျငးၿပ

ခလတးတစးခက ႏြပးကာ ...

"စ ခစးသ ပ ရြတယး ..ကမငးမငး မငးဖေအာငး ပထာမယးေလ ..ေတားၾကာေန စမြာ ခစးသရြတယး ဆတာ မယမြာ စလ႔

.."

မငးမငး ေယာငးေယာငးကမးကမးႏြငး လကးထ ထထညးေပလကးသညး သမဖနးက ၾကညးသညး၈ သ႔မကးလကသ

မယႏငးသလ စကရငးေပၚတျငး ရြေနသညး ဓါတးပက ေငၾကညးေနသညး၈ သႏြငး ဖသစးစတျငး KFC တျငး ထငးဖစးတနးက

သ႔က အမြတးတရ ႐ကးသျာသညး ဓါတးပ၇ မငးမငးဘတျငး ပထမဥဆ အႀကမးအဖစးကယးပကယး ပနးမငးရတာ

အေပားရႊငးဆ ဖစးသညး၈ ေတားေတားကကးသေရရြတ ငါပါလာ …၈ ထအခကး ဖသစးစသညး ကာတခါဖျငးကာ

ေအာကးက ဆငးသျာေလသညး၈

"ေဟ … ေဟ … စ .. ခနေနဥေလ …"

မငးမငး အေယာငးေယာငးအမြာမြာႏြငး ကာေအာကးဆငးကာ လကးဖ႔ပငးသညး၈

"Hey Hey !!!… taxi fare? "

တကးစခ မေပေသပ အလျမးသယးသလ စကာေပာေနၾကသညး သတ႔က ေစာငးေနရေသာ တကးစသမာအဖႀကက

စတးမရြညးေတာပ လြမးေအားကာ ေတာငးသညး၈ မငးမငး "ေဆာရ" လ႔ ေပာၿပ ကဗာကယာ တကးစခ ထတးေပရသညး၈

ဖသစးစက လြမးၾကညးေတာ ေကာငးမေလသညး ကယကယဆၿပ သ႔က လကးညကေလေကျ ကာ လြမးစေနသညး၈

မငးမငး စတးထ ကနးထာလကးသညး၈ ေတျ႔ၾကေသတာေပါ ေကာငးမေလရယး၈

မငးမငး ကာေပၚက ဆငးၿပ ေပလကးလာေတာ ဖသစးစ လြစးခန ထျကးေပသညး၈ မငးမငး ေပလကးသျာေတာ သတ႔

ကျနးဒ၏ ပထမထပးတျငး ရြေနသညး ပနးၿခ၏ သလကးတနးတစးခက ေနာကးပနးမြကာ သ႔က ၾကညးေနသညးက ေတျ႔သညး၈

မငးမငး တစးလြမးခငး သမ အနာက တသျာသညး၈ သမက ေကားကာ သပနးလကးတနးက ဟတစးဖကး ဒတစးဖကး

ဆပးကာကငးသညး၈ မကးႏြာခငးဆငး အေနအထာမ႔ ဖသစးစ သ႔ရငးချငးထ အလအေလာကး ေရာကးသျာသညး၈

မကး နးေတျသညး ညအေမြာငးထ ဖစးေပမယး အခစးစတးႏြငးအတ အရညးလေနသညး၈ စတးလႈပးရြာေနလ႔ ထငးသညး၈

အသကးရြလကးတငးလ အဖေရာငးဘေလာကးစးအကၤ ေအာကးက ရငးႏြစးမႊာက သမးသမးေလ လႈပးခါကာေနသညး၈

Page 54: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

54 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"စ အက႔ကေတားေတားႏြပးစကးတယး .."

"စက မႏြပးစကးပါဘ .. အကကသာ စ ခစးသ ဘယးသလဆတာ ေမမြ မေမတာ .."

"ဟတးပါၿပ … ေကာငးမေလေတားေတားစကာတတးေနတယး … အဒ စကာတတးတ ႏႈတးခမးေလက …"

"ဟ .. ဟထာ .. ဆရာ .."

မငးမငး မကးႏြာက သမ မကးႏြာေပၚ မကလာေတာ ဖသစးစက လကးါေလႏြငး သ႔ႏႈတးခမးက ထကာ ကာသညး၈

မငးမငးကယးရြနးသတးလကးသညး၈ ဖသစးစသညး သ႔မတးႏစျာ ခစးရတသ၈ ခစးသ၏ တာမစးခကးက

သေလစာလကးနာသငးသညး၈ စတးကထနးကာ မကးႏြာက ေနာကးပနးဆတးရငး ခပးလြမးလြမးက ထျနးထာသညး

မေရာငးဖာကေနသညး သမ၏ အလြမကးႏြာေလက ေငၾကညးသညး၈

"စ ေမမယး … ေသခာေဖေနား …"

"ေမ .. စ .. အက မညာတမး ေဖပါမယး .. ကနးဆလ ကနးပပါမယး .."

"အယး .. အဒေလာကးထ မလပါဘ … စက ေသခာေအာငး ေမတသေဘာပါ .."

"အငး .. ေမေလ .."

"အက .. စက တကယးခစးတာပါ ေနား .."

"ေအား .. စရယး .. တကယးခစးတာပါကျာ … အက ရငးထက မတးမတးႏႏန႔က ခစးတာပါ .."

ဖသစးစ ဘာမြ ဆကးေမစရာ မရြေတာပါ၈ ဘာမြ ဆကးေမရနးလ မလအပးေတာပါ၈ သမက အက႔က ခစး၊၇ အကက

သမက ခစးသညးဆသညး အေၾကာငးအရာသာ အခအခနးတျငး အလအပးဆေသာ အရာ မဟတးပါလာ၈ မငးမငး ဘာမြ

မလပးရေသခငးမြာပငး သမ မငးမငး၏ ရငးချငးကယးႀကထ တငးသညး၈ ဒေတာ မငးမငးလ သမခါေလက

ေပျ႔ကာဖကးထာခငးႏြငး တ႔ပနးလကးမသညး၈ သ႔ရငးချငးက ေခါငးအပးထာသညး ေကာငးမေလ မကးႏြာက

ေမာလာေသာအခါတျငးမ ပထမတစးခါတနးက တာဆခလကးရသညး မငးမငး၏ ႏႈတးခမးေတျက ဒတယတစးႀကမးတျငး

ေအာငးမငးစျာ ဖသစးစ၏ ႏြငးဆဖေလေပၚသ႔ ကေရာကးသျာေလသညး၈

ပနးၿခေလထတျငး အေရာငးအေသျ စညသညး ပနးကေလေတျ ရြေနပါ၏၈ ဖသစးစသညး ထပနးကေလေတျႏြငး

အၿပငးလြေနသညး ေကာငးမေလတစးေယာကး ဖစးပါသညး၈ ညအခနးမ႔ ပနးၿခထမြ ပနးကေလမာသညး ငကးမညးကာ

အပးေပားေနၾကၿပ ဖစးေသားလ ဖသစးစကမ အခစးႏြငး ႏထေနေလသညး၈ ဒါကလ မငးမငးဆသညးကေရႊပာပတနး၏

အနမးမာေၾကာငးပငး ဖစးပါလမးမညး ထငးပါသညး၈ ပနးဆသညးကလ ပာတ႔၏ အေဖားမျနးဖစးသလ၇ ပာဆသညးကလ

ပနးတ႔၏ ခစးသပငး မဟတးပါလာ …၈

*** *** ***

ပတး နးကငးရြ အေရာငးအာလသညး အဖေရာငးေတျခညး ဖစးေနသညး၈ ဖသညးမြ ႏြငးပျငး၇ ႏြငးမႈနးတ႔၏

အေရာငးမာလ ဆျတးဆျတးဖကာေနသညး၈ အခနးကလ အဖေရာငး၇ မြနးတငးခကလ အဖေရာငး၇ သမထငးေနသညး

Page 55: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

55 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေမျ႔ယာႀကကလ အဖေရာငး၈ ယတးစျအဆ အခနးေထာငးက စာပျေလေပၚတျငး ရြေနသညး တစးပျငးတညးေတာ

ႏြငးဆကလ အဖေရာငးပငး၈ ဖသစးစ သေဘာကသျာသညး၈ သမသညး အဖေရာငးက ႀကကးသညး အဖေရာငး

မငးသမေလ မဟတးလာ၈

"အယး .. "

အခမြ သတရလ႔ သမကယးကသမ င႔ၾကညးေတာ သမတးထာသညးကလ အဖေရာငး၈ ဒါေပမယး ဘာက တးထာမြနး

သမေသခာမသ၈ သမ သသညးက ထအဖေရာငးအတးသညး သမခႏၶာကယး၏ အတျငးကအလြအပေတျက

ဖကျယး၊ထာႏငးစျမး မရြခငးက၈ အ .. ရြကးလကးတာ၈ ေယာငးယမး၊ အဖေရာငး တး႐၏ အစႏြစးစက ရငးပတးလေအာငး

ဆျလကးမညးပေတာမြ အခနးေထာငးတျငး လတစးေယာကးရပးေနသညးက သမ သတပမသညး၈ သမ ရငးထ ဒနးခန

ခနးသညး၈

"စ ..ကကေလ …"

ဟတးသာပ၈ တခာသ မဟတး၈ အကမငးမငးသညး ထေနရာ၉ ဘယးအခနးကတညးက ရြေနသညး မသ၈ သမ

တကယးလက သမးကၾကညးကာ အနာကတလာသညး၈ ဖသစးစ ရငးဖရပနးသညး၈ သမ ထငးေနရမြာလာ၈

ထပေပရမြာလာ၈ ဘာလပးရမြနးမသ၇ လကးဖါႏြစးဖကးကပ စတးလႈပးရြာစျာ ပျတးသပးေနမသညး၈ သမ စတး ညာဥးသညး

အတျငးမြာ နးဒငးကကာ ေပါကးကျေနေပမယး အပငးဘကးရြ သမခႏၶာကယးကမ အတျငးစတးႏြငးဆနး႔ကငးဖဆနးစျာ

လလႈပးမရဖစးေနသညး၈ ထအခကး အကမငးမငးသညး သ႔အနာက ေရာကးလာၿပ ဖစးသညး၈

"စ ေၾကာကးေနတာလာ … မေၾကာကးန႔ေနား …"

"ဟငးအငး … ဟငးအငး … စ မသဘ …"

ဖသစးစ အထတးတလနး႔ႏြငး ဆမေပမယး ထစကာေတျ သမပါစပးက ထျကးကမလာပါ၈ သမ ႏႈတးခမးေတျသာ

တလႈပးလႈပး ဖစးေနသညး၈ အကမငးမငးက သမရငးတျငးမြ စကာက မၾကာလ႔ထငးသညး၈ သမကယးက

႐တးတရကးဖကးကာ ေမျ႔ယာေပၚ လြခလကးသညး၈ ဖသစးစ၏ တကယးလသညး ႏညသညး တမးစငးေတျၾကာ

ပတးကသျာသလ ခစာရသညး၈ သမ လကးႏြစးဖကးက ေနာကးပနးေထာကးကာ ႐နးထျကးဖ႔ ႀကစာေတာ

အာယစရာမရြသလ သမ ဘာမြ ဆပးကငးစရာ မရြ ဖစးေနသညး၈ သမ မကးလေလ အငးသာ ဖစးကာ

ဘာလပးလ႔လပးရမြနး မသခကးေလမြာပငးကက၏ ႏႈတးခမးေတျက သမ၏ႏႈတးခမးေတျေပၚက ေရာကးလာသညး၈

႐တးခညး ထပသျာသလ ရငးထလ ပသလ ေႏျ သလ ဖစးသညး၈ ၿငမးေဆအေကျ ခရသညး ကေလငယးေလလ သမ

ဘာမြ မလႈပးရြာႏငးေတာ၈ အ .. အ .. ဒါ ေယာကးာေလတစးေယာကး၏ အနမးပါလာ .. စဘမြာ ပထမဆရတ အနမး

… စ ခစးတကက ရ ႔ အနမး၈

"အငး … အငး …. အငး … ဟငး … ဟငး …"

Page 56: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

56 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ပျငးေနလာ၇ ပတးေနလာ ေသခာမသသညး ဖသစးစ၏ မကးလေလေတျက အခေတာ လလ

မြတးကာသျာေခၿပ၈ကကရ ႔ အနမးေရယဥးေကာမြာ သမ ပနးပျငးေလတစးခပမာ ဥတညးရာမစျာ ေမာပါသျာေခၿပ၈

အနမးအရြနးက မငးလာေလေလ ပနးပျငးေလ၏ စစျတးမႈက ပ၊ တလာေလေလဖစးသညး၈ အ .. စစျတးေနတေနရာက

သမ ႏႈတးခမးမြ မဟတးတာ၈ ဖသစးစ ရြကးသျာသညး၈ ခကးေတာတာပ၈ကကသာ သသျာလြငး

ဘယးလလပးရပါမလ၈ကက သလ႔ မဖစး၈ သမ လကးက အတငးလႈပးရြာက ေပါငးၾကာက ထညးကာအပးကာမသညး၈

"ဟတး .. ဘာဖစးလ႔ လကးႀကန႔ ကာလကးရတာလ …ကကက ခစးမလ႔ေလ .."

ကကက သမလႈပးရြာမႈက သသျာသညး၈ အတငးပ သမလကးက ဖယးသညး၈ ဖသစးစ ရြကးလျနးလြသဖငး အဖယးမခ၈

အတငးအၾကပးက ပတးကာထာသညး၈ကကက လလညးကသညး၈ သမလကးက ဖယးလ႔မရသညးအခါ အေပၚကေန

ဖကာအတငးအပးကငးသညး၈ ၿပေတာ ၿငမးၿငမးလ မေန၈ ဆျကာဖပျတးသညး၈ ဒေတာ သမပနးပျငးေလက သမ

ပနးပျတးေနသလ ဖစးေနသညး၈ ဖသစးစ ဘာလပးရမြနး မသေတာ၈

ဖသစးစ ဒါမတစးခါမြ မႀကဖေပ၈ သမလ အရျယးေရာကးတ မနးမပေလမ႔ ေသျ သာဆႏၵေတာ တခါတခါ

ဖစးမသညးသာ၈ သမဖာသာသမ တစးေယာကးထ ရြတအခနးမ၇ စတးလကးလကးရလ ရြသညးအခါမတျငး အမးမကးထက

ခစးသက စတးကယဥးကာ ေဆာကစာဖေသားလညး အခတစးခါႏြငးေတာ မတေပ၈ အရငးတနးက သမစတးကထက

မငးသာေလေတျက စကနး႔ပငးအတျငး ဒတစးေယာကးကေန ဟတစးေယာကး ဖစးသျာတတးသလ ရငးဖလႈကးခနးမႈလ မရြ၈

အခေတာ သမလကးက ဖကငးထာသက သမ၏ ခစးဥသကက၈ သမ လကးက ဘယးလဆကးထာရမြနးမသ၈

လကးဖယးေပလကးလြငးေကာ၈ ဟငး … ဒါဆ၈ကကက သမဟာေလက ပထမဆကငးဖသ ဖစးသျာမြာေပါ၈ အ ..

ဘာဖစးလ ..ကကက သမ ခစးသပ၈ လပးခငးတာ လပးပါေစေပါ …၈ ဖသစးစ သမလကးက ဖယးဖ႔ ႀကစာသညး၈

"ဟငး …"

သမလကးက လႈပးမရပါလာ၈ ဘာဖစးတာလ မသ၈ ဖသစးစ ႀကစာကာ ႏႈတးၾကညးသညး၈ မရ၈ ထေနသညး ညမေလက

ပၿပ ပျတးေပသလေတာငး ဖစးသညး၈ ႏႈတးမရတာကကကငးထာလ႔ ေနမြာေပါ၈ ဒါေပမယးကကလကးက သမလကးက

ထေနသလ မခစာရပါလာ၈ တစးခခေတာ လျေနၿပ၈ ဖသစးစ အလနး႔တၾကာ မကးလဖျငးကာကက႔က ရြာမသညး၈

အစတနးကကက ရြခသညးေနရာေလမြာ အကမငးမငးသညး သမက လြညးမၾကညးပ ထျကးချာသျာသညး၈ အယး ..ကက

ပစးသျာတာလာ၈

"က ..က … မသျာန႔ … စက ပစး မသျာန႔ …ကက !!! …"

ဖသစးစ ႐တးခညး ငတးတတးထထငးမသညး၈ သမ၏ ၿဖၿဖေရႊရငးသညး ခရရြညးတစးခအာ မရပးမနာေပခရသညးႏြယး

နမးခညးမငးခညးႏြငး လႈပးခါေနသညး၈ ခနကတနးက ဘယးလမြ ထတးမရသညး လကးသညး အခကေတာမြ ေပါငးၾကာကေန

ဖယးချာလ႔ရသညး၈ အ … သမ ညမေလမြာ အရညးေတျရႊေနပါလာ၈ ဖသစးစ မကးႏြာတစးခလ ႏြငးဆေရာငးသမးကာ

ရြကးသျာသညး၈ တစးေယာကးတညး ရြသညး အခနးဖစးေပမယး သမ ေဘပတး နးကငးက မလမလ ၾကညးမသညး၈

နနကးခငး၏ ေနေရာငးခညးသညး ညတနးက ပတးကာထာခသညး လကးကာက ထေဖာကးခငးငြာ မစျမးႏငးသဖငး

Page 57: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

57 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ပတးသာစကသာ ေရႊေရာငးလႊမးေအာငး ထျနးညႇထာေပရြာသညး၈ ဟျနး …ေတားေတားဆတကက …၈ သမက

အမးမကးထထေတာငး လကးဒကၡေပတယးတလာ၈ ဒေန႔ ညေနေကာငးက အပနးမြာမာ ေတျ႔လြငး ဘယးလလပးမလ မသ၈

ဖသစးစ ေတျ႔ၾကညးရငးန႔ ရငးဖလႈကးေမာရပနးသညး၈ ခကးေတာခကးေနပါၿပ၈ မေန႔က ညေနတနးကတညးက

အကမငးမငးသညး သမႏႈတးခမးေတျက ဖေယာငးမတတးေအာငး စပးယနမးရႈကးခသညး၈ သမတ႔ ေရာကးေနသညးေနရာက

တကးတကးဆငးဆငး ပနးၿခေလ၏ ေထာငးစျနးမ႔ အေမြာငးရပးက ဖေနေလရာ ဒါက အချငးေကာငးယၿပကက

အရမးေသာငးကနးသညး၈ ပထမေတာ ႐႐နမးယတငး နမးတာပါ၈ ဒါေပမယးေတားေတားၾကာေတာ သ႔လကးႀကေတျက

သမခါက ဖကးထာရမြ တငးပါဆေရာကးလာသညး၈ ဖသစးစ ဘာလပးရမြနးမသေတာ၈ နဂကမြ အနမးေတျေၾကာငး

ရငးထမြာ တလြပးလြပးဖစးကာ ဘာမြနးမသသညး ခစာမႈႏြငး ဆေေနရသညးအထ ဒလမ ဖစးေတာ သမ

မတးတပးေတာငးမြ မရပးႏငးဖစးသညး၈ အႏငးႏငးထနးကာ ထာရသဖငး မတတးႏငးသညး အဆကက႔ရငးချငးထ

ေပငးမေတာ ပဆပနးသညး၈ ရြညးၿပေတာ သမ ေဒါကးမငးဖနပးေလ စလာမသဖငး သမရ ႔ညမေလန႔ကက႔ေပါငးၾကာ

ဖဖေဖာငးေဖာငးႀကက တပးအပးသျာထသညး၈ ဂငးေဘာငးဘခေနေသေပမယး ဒါကကက႔ဟာႀကဆသညး အသႏြငးပငး

သမ ညမေလမြာ အရညးေတျ ရႊလာရသညး၈ ေနာကးဆ ဘယးလမြ တနးရငးလႈကးေမာမႈက မခႏငးသညး အဆ

သမကယးကကယး မနညးအာတငးၿပကက ရငးချငးထက ႐နးကနးထျကးရသညး၈ ဒလဆေတာလကကက သမက

လႊတးေပရြာသညး၈ ၿပေတာ ပာပာသလေတာငးပနးသညး၈ သမ ဘာမြ မေပာရေသ၇ သ႔က စတးမဆဖ႔န႔ ခစးလ႔

စတးေနာကးမာနးပါ ဖစးသျာတာ ဘာညာဆၿပ ခခယယေပာလ႔ အမငးကပးကပးႏြငး သမ ဗကးေခါငးေတာငး

ဆျလမးခေသသညး၈ ဒေတာလ တဟဟ ရယးၿပ သမလကးကေလက ဖမးဆပးကာ ပါစပးႏြငး နမးေနေသသညး၈

"ကက … စက အဒေလာကး မေႏြာငးယြကးန႔ေတာ … ဒမြာ ေရသျာခရေတာမယး ရြငး .."

ဖသစးစ ကတငးေပၚကထၿပ နရေထာငးတျငး လြမးထာသညး အတးတနးစငးေလေပၚက သဘကးေလက ဖတးသညး၈

ဒအခနးဆ အမးကလေတျ အလြအလြ အလပးသျာၾကၿပမ႔ သမေရက ေအေအေဆေဆ ခလ႔ရသညး၈ ေရက

ေသခာခရမညး၈ စညမေလကလ တကးချတးေဆေၾကာရဥမညး၈ လြလြပပေလဖစးေအာငး ထာရမညး၈ ဒအႀကႏြငး သမ

မြနးတငးခအဆျထက Venus ဂတးကေလက ဆျထတးသညး၈ ၿပေတာ သမဖာသာသမ ဖစးပကးေနပက သတရၿပ ခစးခန

ရယးသညး၈ ၾကညးမြနးထ၉ လြပေသာေကာငးမေလတစးေယာကးက သမကၾကညးၿပ သမရယးသလ လကးရယးသညး၈

"ငါကကက႔အေၾကာငး စဥးစာမလ႔ ရယးတာ .. နငးက ဘာလကးရယးတာလ" ဟ ႏႈတးခမးစ ခါေထာကးၿပ

ရနးေစာငးမေတာ ဟတစးေယာကးကလ သမအတငး လကးလပးပနးသညး၈ ဖသစးစ မကးေစာငးတစးခကးထၿပ

ေရခခနးဘကးသ႔ပ ထျကးလာခသညး၈ လမးတေလြာကး အဆေတားမေလ Ke$ha ၏ Your love is my drug

သခငးအလကးက ညညးကာ ေနမေတာသညး၈ သမသညးလပ အခစးေဆမေနသ မဟတးလာ …၈

What you’ve got boy is hard to find, I think about it all the time. I’m all strung our my heart is fried I just

can’t get you off my mind

Because your love, your love, your love, is my drug: Your love your love your love

*** *** ***

Page 58: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

58 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ကက႔အမးက လကးခပါ၇ ေအေဆစကာေပာရေအာငးကျာ ဆကတညးက ဒါမ ဖစးလမးမညးဆတာ ဖသစးစ

ရပးမသငးပါသညး၈ သ႔ေပမယး သမကယးတငးကလ ထဖတးေခၚခကးက မညးသညးစကာလႏြငး ငငးရမညးမြနး

မသေအာငးက ဖစးကာကက႔လကးက ခတျ၊ပါလာခသညး၈ ေနာကးရကးမြ လကးမယး၇ ဒေန႔ သပးေနမေကာငးဘ

အစရြသညး ေပာ႐ေပာစဥးစကာေတျ သကာ ငငးလကးလကကက ဘာမြ ေပာမညးမဟတးေပမယးကက႔က

ခစးတအခစးတစးခတညးန႔တငး သမ ဒစကာေတျက ေပာထျကးလ႔မရခပါ၈ က .. ဖသစးစ၈ အခလ ဖစးေတာ နငး

ဘာေပာခငးေသလ …၈

ၾကညးပါဥ၈ ေယာကးာေလတစးဥ၏ အခနးဆေပမယး ဟတယးခနးတစးခႏြငး မခာ သပးရပးသနးရြငးလြသညး

အခနးေလက သေဘာကစျာ လကးစပးစမယး ပငးတနးရြေသ၇ကကက သမလကးကဆျကာ သ႔ကတငးစျနးတျငး

ထငးေစသညး၈ ၿပေတာ သမက ရႊမးရႊမးစာစာ ၾကညးသညး၈ကက႔အၾကညးက ဘယးလအနကးေဆာငးေနလဆတာက

ရြငးမပလ သမနာလညးပါသညး၈ ဖသစးစ ဘာလပးရမြနးမသေတာပ အတထငးခလကးစဥးက

အနညးငယးလနးတကးသျာသလဖစးသညး စကတးတတေလကသာ မေနႏငးမထငးႏငး လကးႏြငးပနးဆျခသညး၈

"စ …"

"ရြနး.."

ေခၚလကးသညး မငးမငး အသက မမြနးသညး အသမဟတးပ အာဇလတးသႀကပါေနသလ ပနးထလကးသညး

ဖသစးစအသကလ အဖာခတးကာ တနးယငးေနသညး၈

"ခစးတယး စရယး .."

ဤကမ႓ာေပၚတျငး ဖသစးစ အၾကာခငးဆစကာက သမအခစးရဆသက နာနာကပးကာ ယယမႈအပညးႏြငး

ေပာခငးဖစးသဖငး ထစကာသသညး သမ၏ နာ၉ပငး ရပးတညးမေနပါ၈ ႏြလသညးေခထထေရာကးေအာငး စမး ငးပနး႔ႏြ႔ၿပ

သမတကယးလက အခစး၏တနးခႏြငး ေႏျ ေထျ လာသညးအထ ပလပးသညး၈ သမကက႔မကးႏြာက မတးႏမႈအပညးႏြငး

တ႔ပနး၊ ၾကညးမေတာကက႔ႏႈတးခမးေတျက သမနာသ႔တကပးလာသညးက ေတျ႔ရသညး၈

"ကက ရယး .."

ဖသစးစ ႏႈတးခမးေလက မဟတဟႏြငး လႈပးခါသျာကာ သ႔က တစးခခေပာသညး ထငးသညး၈ တလျနးလြသဖငး မငးမငး

ဘာေပာသညးဆတာက ေသခာမၾကာလကးပါ၈ သ႔ရာတျငး အဆပါစကာက ဆၿပေနာကး သမ၏မကးလႊာေလႏြစးဖကးက

ေမြကာကၿပ ႏႈတးခမးေလက ေမာတကးလာကတညးက ဖသစးစ သ႔ဆႏၵက မငငးဘဆတာက သသလကးသညး၈

အခအခနးတျငး သ႔အတျကးအလအပးဆက ဒအေဖပမ႔ မငးမငး တခာဘာမြ စဥးစာမေနေတာ၈ နဂကတညးက

ေမာေမာေလဖစးေနသညး ဖသစးစ၏ မကးႏြာေလက သမခါက လြမးဆျကာဖကးလကးခငးႏြငး ပ၊ ေမာတကးလာေအာငး

Page 59: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

59 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ပလပးၿပေနာကး သႏာေရာငးႏႈတးခမးေလက အမအရစပးနမး၏၈ ႐တးခညးကေရာကးလာေသာ မငးမငး၏

ပငးထနးလြသညး အနမးေတျက ဖသစးစ ဘယးလမြ မတျနးလြနးႏငးပ သ႔လညးတငးက တနးပနးဖကးတျယးခငးႏြငးသာ

လကးေလာရရြာသညး၈

ကက႔အနမးေတျက မေန႔ကထကး ပၾကမးသညး၈ မေန႔ကတနးက သမႏႈတးခမးေတျ၉သာ ကကးစာကငးလညးခေပမယး

ဒေန႔ကေတာကက႔လြာႀကက သမပါစပးထထေရာကးလာၿပ သမလြာေလက လြညးပတးကာ ထဆျေနသညး၈ ဖသစးစ

တကယးလ အခစးေသျ တ႔ႏြငး ဆေလာသညး၈ သမခႏၶာကယးက တစးခခက ေတာငးတသလ ခစာလာရသညး၈

ဘာလဆတာက သမ မသေပမယး ထအရာကကကက ေပႏငးစျမးရြသညးကေတာ သမ သပါသညး၈ကက

ဖညးဆညးေပပါေစေတာ ဟ၊သာ သမ ေတာငးတေနမသညး၈

မငးမငးလကးေတျေၾကာငး အနကးေရာငးလႈငးတျနး႔ေလေတျႏြငး စကတးက ပ၊တျနး႔ကာ အေပၚတကးသျာေပမယး ဖသစးစ

ခနကလ ပနးဆျမခေတာပါ၈ ဆျမခသညးအပငး မငးမငးလကးက အထထေရာကးလာၿပ သမညမေလက လာထေတာ

အဆငးေပေအာငးဆၿပ ေပါငးႏြစးဖကးကေတာငး သသသာသာႀက ကာေပလကးေသသညး၈ မငးမငးကလ

ဒအချငးအေရက ေစာငးေနသဆေတာ ဘာေပာေကာငးမလ၈ လကးဖါကေမြာကးလြနးလကးၿပ

လကးညႏြငးလကးေခာငးက ဇာသာေလေတျေအာကးမြ မ႔ေဖာငးေနသညး ေနရာေလက ပစးမြတးထာကာ

ကတးပျတးသညး၈ ဖသစးစ တကယးလ ေလပငးမနးတငး တကးခကးခရသညးႏြယး ယမးယငးသျာၿပ သ႔ရငးချငးထ

ၿပကသညး၈ သမမကးႏြာေလက မငးမငး ပခေပၚေမတငးၿပ ေမြထာရသညး၈ ႏြာတေလကမ မငးမငး

နာရျကးတစးဖကးႏြငး နကပးေနသဖငး သမ၏ အသကးရြသေတျက ပငးေနမြနး နာသယးစပးက လာထသညး ေလေငျ႔ႏြငး

မငးမငးသေန၏၈ မငးမငးကယးတငး စတးေတျပငးပလာသညးမ႔ လကးက ခပးၾကမးၾကမး ကစာပစးလကးသညး၈

"အာ …"

မငးမငး ဆတးခန တျနး႔ခါတကးသလ သ႔ရငးချငးထေရာကးေနသညး ဖသစးစ၏ကယးကေလကလ ေကာေကာေလ

ဖစးသျာ၏၈ မငးမငး ေခါငးေစာငးကာၾကညးေတာ သ႔ရြပးအကၤ အဖေရာငး၏ ပခေနရာတျငးသျာရာအကျကးေလတစးခက

စေနသညး၈ သျာရာပငးရြငး ဖသစးစက သ႔က မႈငးရေနသညး မကး နးေတျႏြငး မကးလႊာေလ ပငးကာၾကညးေန၏၈

"ေချ မေလ …ကက႔ကကကးတယး …"

"ေဆာရ ..ကက .. အရမးနာသျာလာ .. ဟငး …"

"နာပါဘ .. စ … ရတယး .. စ ဘာလ႔ကကးလဆတာကက သေနတာပ .."

"အယး" ဟဆကာ ဖသစးစ မကးႏြာတပငးလ ပဇျနးဆေရာငး သနးသျာသညး၈ မငးမငး အလြမကးႏြာေလက ၾကညးကာ

ဒေကာငးမေလ ရြကးတာေတာငး လြေနေသသညးဟ ေတျ ကာ ၿပမသညး၈

"ဘာ ၿပတာလ … ထပးကကးလကးရ …"

"အမယး .. ရမလာ .. ခနကကကးလကးတာေတာငး အေလားပနးမေပရေသတာက .."

"ကကက အေလားလခငးတာလာ .."

"အငးေပါ .."

Page 60: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

60 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး ညစးကယးကယးၿပရငး ေပာသညး၈ ဖသစးစ၏ အၾကညးေတျတျငး မငးမငး၏ မကးႏြာေပက စစမးသညး

အၾကညးေတျက ေနာကးဆကးတျပါလာသညး၈

"စက .. ဘာပနးလပးေပရမြာလ …"

"ဘာမြ မလပးေပစရာ မလပါဘ ..ကက နမးတာက ၿငမးၿငမးေလ ခယပ .."

"ဒါမာ …"

မငးမငး လာပနးၿပ "ဒါမာ" ဆၿပ ေကာငးမေလက ၿပေထေထၾကညးသညး၈

"ဒါမာ မလပးန႔ေနား ..ကကနမးမြာ ဘယးေနရာလ သလ႔လာ …"

"အယး ..."

ဒလေပာလကးေတာ ဖသစးစ မကးလေလပသျာသညး၈ ဘယးကဘယးလအခကးေပလကးမြနး မသ၈

ၾကကးသေလေတျေတာငး ထသညး၈

"က..ကကက ဘယးေနရာက နမးမြာလ ဟငး !!!"

မငးမငး ႏႈတးႏြငးမေဖ၈ အခထကးတငး ပနးမထတးရေသသညး လကးကသာ လႈပး၊ အခကးေပသညး၈ ေကာငးမေလ

မကးႏြာအမအယာ ဘယးလေပာငးသျာမလဆတာကလ အကခတးၾကညးသညး၈ ဖသစးစ၏ မကးႏြာက ထစအတငး

ရြကးေသျ လႊမးသညး၈ သ႔ေပမယး သမ၏ မကး နးရျႀကေတျကမ သ႔က ရေစျာစကးၾကညးေနသညး၈

"ကက တကယးနမးခငးတာလာ …"

"စ ချငးပလြငးေပါ …"

"နမးယပေနား …"

"အငးပါ .. နမးယပါပ .. စ ချငးမပလြငးကက ဘာမြ မလပးပါဘ .."

မငးမငးက sure ဆၿပ ထပးေမေနေသ၊ သ 100% sure ဆၿပ ေဖလကးသညးတျငး သမကယးကေလက

သ႔ကတငးေပၚမြာ လြေပသညး၈ မကးႏြာေလကမ သ႔ဘကးက ေစာငးထာၿပ မငးမငး ဘာလပးမယးဆတာက မမြတးမသနး

စကးၾကညးေနသညး၈ မငးမငး ေကာငးမေလ ရြကးေနမြာစလ႔ အတးေတျ မချတးေတာဘလ႔ ဆဖတးလကးသညး၈

ခတငးေစာငးတျငး ထငးေနရငးကယးကေခရငးဘကးေရာကးေအာငး ေဖေဖခငး ေရႊ႔သညး၈ ဖသစးစ

ပကးလကးလြေပလကးေပမယး ေခါငးက ေခါငးအေပၚ မေရာကး၊ မငးမငး ေခါငးက သမေပါငးနာက င႔သျာေသာအခါ

သမ ေခါငးေထာငးၾကညးရသညး၈ မငးမငး ဘာအေရအေၾကာငးမြ မရြပ ေခာမျတးေနသညး ဒေခါငးေဖျ ေဖျ ေလေတျ

အေပၚဘကးရြ အကာအကျယးမေနသညး ေပါငးတျငးသာေလက ရျရျေလနမးသညး၈

"ဟ .. ဟ … ခစး …"

"ဘာဖစးလ႔လ …"

"ယာလ႔ ..ကကရ ႔…"

Page 61: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

61 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"လာမယး .. လာမယး .. ဒထကး ပယာေစရဥမယး …"

မငးမငး ေနာကးေတာကးေတာကးႏြငး ေပာၿပ ညာတာပါေတႏြငး ဖသစးစ၏ စကတးဇစးက လကးရြာကာ ဆျခလကးသညး၈

ဟသျာသညး တငးပါေနရာတျငး ပနးေရာငးပငးတသာေလက ဇာအကျကးကျကးေလေတျ ရၿပေပၚလာ၏၈ မငးမငး

စကတးေအာကးနာစက ေအာကးကဆျခေတာ ဖသစးစက အလကးသစျာ သမတငးပါေတျက ေမျ႔ယာကေန

လျတးေအာငးကျေပသညး၈

" .. လြတယးကျာ …"

"မေပာန႔ကျာ … ရြကးတယးကကရ .."

မငးမငး မေနႏငးမထငးႏငး ထတးေဖားကာ ခကမေတာ ဖသစးစက သမလကးလြမးမသညး သ႔ေပါငးက လကးတစးဖကးႏြငး

ပတးရငး ရြကးသ ေလႏြငး ဆသညး၈ မငးမငး ထပးမေပာေတာပ ပနးေရာငးဇာပငးတေလ၏ အလယးေနရာမြ ႀတဂပ

ပတးစပါပါေလက စကးၾကညးမသညး၈ ပငးတတစးခလတျငး ဒေနရာေလကသာ အတျငးဘကးက မမငးႏငးပ

ကနးသညးေနရာမာတျငးမ ဇာအသာေအာကးက ပကတအသာမာက စတးလႈပးရြာဖျယး ေတျ႔ေနရသညး၈

တမငးတကာမာ ဒါေလက တးလာတာလာ မသ၈ မငးမငး ဒဟာေလက ဖယးကာ ၾကညးခငးစတးက ထနးမရေအာငး

ဖစးတညးလာသညး၈

"ဖယးလကးမယးေနား … ဒါႀကက ရႈပးေနတယး …"

"ဟျနး႔ .. သကလ .. မေပာခငးေတာဘ …"

ဖသစးစက မကးေစာငးေလတစးခကး ဒငးခန ထရငး ဖငးေလက ကျေပသညး၈ ပနးေရာငးပငးတေလေအာကးမြ

မငးကျငးက မငးမငးလ အေတျ႔အႀကမနညးခသကေတာငး စကနး႔ပငးေလာကး အသကးရြရပးသျာေစသညးအထ

လြပလျနးပါသညး၈ ဘာဆဘာမြ မရြေအာငး ေပာငးရြငးေနသညး မ႔မ႔ေဖာငးေဖာငး အသာပငးေလ၏ အလယးတျငး

အစငးေၾကာငးေလလ ေမာငးေလတစးခသာ အေပၚေအာကး ေပကာ ရြေနပါသညး၈ မငးမငး

လကးဖငးအသာသပးၾကညးသညး၈

"အရမး ႏညတာပ စရယး …စက ေနရာစက လြတယး "

"တကယး …"

ဖသစးစသညး ေခါငးအတစးခက ဆျကာယ၊ သမေခါငးေအာကး ထထညးလကးရငး မငးမငးလပးသမြက

ရငးဖလႈကးေမာစျာ ၾကညးေနသညး၈ ရြကးေပမယးကယးခစးသ၏ ယယမႈကလ ခခငးေနသညး သခငးစတးက ရြေနရာ

အသာေလေတျေတာငး တဆတးဆတးတနးသလ ဖစးသညး၈ မငးမငး ဟပျတးဒပျတးလပးေနရမြ အကျေၾကာငးေလ၏

အလယးေလာကးက အသာတျနး႔ေလက လကးမႏြငး စမးသညး၈

"အေမ …"

"ဘာဖစးသျာလ႔လ .. စ .."

Page 62: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

62 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"မသဘ .. တမႀကပ .. ဘာႀကမြနးမသဘ …"

မငးမငး ေကာငးမေလက ႏႏညညၿပပသညး၈ ခစးသေလ၏ အေဖက ပကတဖစငးလျနးလြသညးက သသသညး၈

ဆနး႔ဆနး႔ပနး႔ပနး႔ခငးထာသညး အပးယာခငးစေလက တျနး႔လမးသျာသညးအထ ဆပးကာဆျထာပက ဖသစးစ

အာတငးကာ ေတာငးခထာမြနး သသာေအာငး ေဖားပေနသညး၈ မငးမငး လကးကပနးဖယးကာ ဖေဖျ လြသညး

ေပါငးတေလေတျက ေနရာကေအာငး အေပၚဘကးတျနး၊ ကာထတးလကးသညး၈ ဒေတာမြ တငးတငးေစကပးေနသညး

အနာသာေလႏြစးခက ကျာသျာၿပ နနေလ ပဟသညး အကျေလတစးခက ထပးမငးရသညး၈ မငးမငး

မးလာေမြာကးကာ ေနရာယလကးသညး၈

"ကက ကနးေတာေနား …"

မငးမငး ဖသစးစ အေပာက သေဘာကရပနးသညး၈ တခာမနးကေလေတျလ "မရျ ႔ဘလာတ႔၇ ဘနးနမးမြာေပါ၇

ငရႀကတ႔မြာပ"တ႔ ဘာတ႔မဆပ အာတ႔အာနာသေလႏြငး သမ၏ အပအမက သေပမညး အခစး၏

ေနာကးဆကးတျအရသာေတျက မမရေစာငးစာေနမြနး သသာသညး၈ မငးမငး ဖသစးစ၏ မကးႏြာက မၾကညးေတာပ

သ႔မကးလႏြငး တစးတနးတညး ဖစးေနသညး အကျေၾကာငးေလကသာ ၾကညးၿပ လကးညႏြငးလကးခလယးက

အသာႏေလႏြငးကပးကာ ပစးပစမလပး၊ ကာထတးလကးသညး၈ ထေရာအခါမြ တငးတငးေစေန႔သညး အကျေလက

မဟခငးဟခငးႏြငး ဟသျာသညး၈ ဒေကာငးမေလသညး တကယးအသစးခပးကျပးေလပငး၈

မနးမတစးေယာကး၏ အဂၤါပစၥညးသညး မငးမငးအတျကးေတာ သပးေတာ ဆနးပာလြသညးအရာမဟတးေပ၈

လကးခေရလ႔မရေအာငးဟ မဆလခငးေသားလေတားေတားမာမာေတာ အခအသကးအရျယးေရာကးသညးအခနးတျငး

သေတားေတားမာမာ ႀကခဖပါသညး၈ စပးစပးစစႏြငး အနကပးလ ေလလာခဖပါသညး၈ သ႔ေသား ဖသစးစ၏

အကျေၾကာငးလမ ခစးစရာေကာငးသညး အရာေလကေတာ သအခမြ မငးဖပါသညး၈ ဘာကျာလဟ

မငးမငးကေမေသားေတားေတားမာမာ မနးမေတျ၏ အတျငး ကျကးနာရျကးလမကာထာေသာ အဖတးေလေတျက

ပျငးလႊာရျကးေလလ ရြေနတတးသညး၈ တခ႔က ခပးထထ၇ ခပးကာကာ၇ တခ႔ကေတာ

အနညးငယးတျနး႔လမးေနတတးသညး၈ အခ ဖသစးစ၏ အနာသတးေလေတျက မဆစေလာကးေလ ခပးပါပါေလရြၿပ

အသာပငးေတျက ပကတပနးေရာငးသာဖစးေနသညး၈ ေတားေတား ဆေတာငးေကာငးသညး ေကာငးမေလဟ ေပာရမညး၈

မငးမငးလြာႏြငး ဖရသာတစးလ၏ အတျငးသာလ႔ ရရစေနသညး အရာေတျ ထလကးစဥးမြာပငး ဖသစးစ၏ ေပါငးတေတျက

တျနး႔ခါသျာသညးက သသတပမ၏၈ ဘာဘာညာညာ ညညးသမာအစာ အသကးရြသေတျသာ မနးလာသညးက

မငးမငးၾကာသေနရသညး၈ မငးမငး သ႔လြာက အထကးေအာကးစနးဆလႈပးရြာခငးေစလကးၿပ ခစးသေလအတျကး

အေကာငးဆဖစးေအာငး ယယပစးလကးသညး၈ အနာေတာငး မယပ ဆကးတကးလႈပးရြာမႈေၾကာငး ဖသစးစ ဘယးလမြ

ၿငမးၿငမးမေနႏငးေတာပကယးလေလ တလႈပးလႈပးဖစးသညး၈ ေခါငးက ဘယးပနးညာပနးခါကာ တစးခကးတစးခကး

တရြရြေအားသညး၈ မငးမငးလြာက အတျငးသာေတျထမြ ပနးထတးၿပ အဖေလဆသ႔ ကေပာငးသျာသညး အခါတျငးမ

သမလကးေတျက သ႔ဆပငးေတျေပၚေရာကးလာသညး၈

Page 63: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

63 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ကက … ဘာေတျလပးေနတာလ .. ဘယးလႀကမြနး မသဘကျာ …"

မငးမငး အဖေလက လငးေပေနရငးန႔ပငး သေဘာကစျာၿပသညး၈ ဖသစးစက ေမားၾကညးေတာ

သ႔ကေခါငးကေလေထာငးကာ ရေေေလ ၾကညးေနတာေတျ႔သညး၈ မငးမငး တမငးတကာပငး မကးစတစးဖကးမြတးပၿပ

ထပးခါထပးခါပငး ဘဘေအာငးလပးပစးလကးသညး၈ မကးစမြတးပတာကပ အမငးကပးလ႔လာ၇ အမငးဆအခနးပ

နကပးလာလ႔လာ မသ သ႔ဆပငးေတျက ဆပးကငးအာက ပငးထနးလာသညး၈

"ကက ..ကက !!! .."

ဖသစးစ၏ အသက orchestra တငးတစးခ၏ အဆသတးနာသ႔ ေရာကးလာသညး အသမႏြငး တစတစတလာသညး၈

"ကက" ဟ ေခၚသေတျ အဆငးမပတးထျကးလာသညး၏ အဆသတး၉ သမ၏ လႈပးရျေနမႈက ႐တးခညးၿငမးကကာ

လတကယးလေပာေချသျာသညး၈ မငးမငး ေနာကးဆအေနႏြငး အေလက ႏႈတးဆကးသညးအေနႏြငး

တစးခကးလကးေပလကးေတာ အရသာက နနေပာငးေနတာ ေတျ႔သညး၈ ဆေတာမဆဘဟ စတးထက ေတျ ၿပ

အေပၚပနးတကးကာ အေမာေဖေနသညး ဖသစးစနာတျငးကပးကာ လြသညး၈

"ေကာငးတယး မြတးလာ .. စ .."

မငးမငး မကးႏြာေပၚ ဖျဆနးႀကကာ ယြကးတငးေနသညး ေရႊေရာငးဆႏျယးေလေတျက သပးတငးေပရငးေမသညး၈

ဖသစးစက သ႔ဘကးက ေစာငးလာၿပ ယယေလ အရငးၿပပသညး၈ ၿပေတာမြ ..

"ကက႔က အရမးခစးသျာၿပ .."

"တကယး .."

"တကယးေပါ .. စ ဖငး ဘယးလ ဖစးသျာမြနးေတာငး မသဘ .."

"ေကာငးလာ … "

"ေကာငးတယး ..ကကက တကယးေတားတယး … "

"ဒါဖငးကက႔က ပနးလပးေပမလာ ..."

မငးမငး ေယာငးၿပ ပါစပးက ေပာမၿပမြ ဖသစးစ လနး႔သျာမြာ စရမးမသညး၈ ခစးသေလႏြငး တယြဥးႏႊကာ ေပားခငးေပမယး

သအတငးတကးတျနးခငးတာမေတာ မလပးခငး၈ သတကယး မတးမတးႏႏ ခစးေနမသညးမ႔ ဖသစးစက ရငးထကက

တနးဖထာသညး၈ သ႔ညေတားေမာငးသညး ေဘာငးဘက ေထာကးကာ ေခါငးေထာငးၿပ အပငးက ထျကးခငးေနေပမယး

မငးမငး ပထမဥဆအႀကမးအဖစး လစးလရြထာခသညး၈

"စ ေၾကာကးတယး ..ကက .."

"အငးပါ ..ကကလ အတငး မေပာပါဘ …ဘာရယး မဟတးပ ေပာမတာပါ .."

"အငး .. စ သပါတယး .. စ အဆငးသငး မဖစးေသဘ ထငးတယး .."

Page 64: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

64 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေကာငးမေလသညး သ႔က အာတ႔အာနာသေလႏြငး မရတရေလ ေပာရြာသညး၈ မငးမငး အသအမြတးပသလ

ေခါငးကသာ ညတးပၿပ နဖသာငးငးေလက အသာနမးသညး၈ ေကာငးမေလသညး

ႏႈတးခမးေထာငးစျနးေလကကငးကာ သ႔အနမးက မလႈပးမယြကးခသညး၈ သမပစေလက တစးစတစးခက

ေတျကာစဥးစာေနသညးဟနး ေပၚသညး၈

"စ .. တကယးေကာငးဆနးသလ ဖစးေနလာ မသဘေနား …"

"က .. ေကာငးမေလ .. ထာလကးေတာ … ဘာမြ ေပာမေနန႔ေတာ … လာ ညေနစာ သျာစာၾကမယး ထေတာ .."

မငးမငး ေပာေပာဆဆကယးတငး လြေနရမြထသညး၈ ဒါေပမယး ဖသစးစက မထေသ၈ မငးမငး လကးႏြစးဖကးဆနး႔၊

ကမးေပလကးေတာမြ သ႔လကးက ဆျယ၊ထသညး၈ ဒါေတာငးမြ ဆျထလကးသညးအတငး တစးဆစးခ ထငးေနေသသညး၈

မငးမငး သဆျချတးထာသညး ပငးတေလက ေကာကးယၿပ ..

"က .. မေခာ .. ဘာလ ဒါေလေရာ.. ဟဟာေရာ ပနး တးေပရဥမလာ .. တကယးတ .."

ဒလဆေတာ ဖသစးစ "ဟ ဟ" ဆၿပ ရယးသညး၈ ၿပေတာ ႏြာေခါငးေလက ရႈ႔ပသညး၈ မငးမငးလကးထက ပငးတက

ဆျယသျာသညး၈ မငးမငးလ ထေတာမြ အကးရြငးမရလကးသညး သ႔အေကာငးက ေခာဖ႔ ေရခခနးဖကးထျကးလာခသညး၈

ရြေပါကးဖ႔လပးေတာ သ႔အေကာငးက သ႔က အာခေနေသသညး၈ မငးမငး အသာပျတးၿပ "ေနပါဥ သာႀကရာ ..

လကးဖကးေကာငးစာခငးလြငး ပေလာငးေတာငးတကးေႏြရတယးကျ .."ဟ ေပာဆဆမရသညး၈ ညအစးကခငး ဆေပမယး

တစးခါတစးခါေတာ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး မေကလညးတာမ ရြတတးသညး မဟတးပါလာဗာ …၈

*** *** ***

မငးမငးႏြငး ဖသစးစ၏ ခစးသဘသညး ေပားစရာေကာငးပါသညး၈ အလကးသေသာ၇ ခစးသက ေပားေအာငး

လပးတတးေသာ၇ အခစးက ရၿပဖစးေသားလ ပၿပ သေယာဇဥးတျယးေအာငးလပးတတးေသာ ခစးသေၾကာငး ဖသစးစသညး

မငးမငးက ႏြလသာထမြ မတးႏစျာ ခစးမေနၿပဖစးသညး၈ ခစးသတ႔သေဘာသဘာ စတးေကာကးခငးႏြငး

မကငးႏငးသညးတငး မငးမငးက ေခာလကးလြငး သမသညး ဘယးလမြ တငးမထာႏငးပ ေပာကာ သျာစၿမ ဖစးသညး၈

ဖသစးစ အဒေလာကးထပငး မငးမငးက ခစးပါေလသညး၈

"နငးကမငးမငးက အဒေလာကးထ ခစးတာ လျနးတာေပါ"ဟ ပ႔ပ႔ကဆသဖငး ဖသစးစ အခမြ ရသညး

သငယးခငးအသစးႏြငးေတာငး ႏြစးရကးေလာကး စတးေကာကးလကးေသသညး၈ သမလပ အေဖားငတးေနသညး ပ႔ပ႔က

ေတာငးေတာငးပနးပနးႏြငး ပနးလကးေခၚမြ ဖသစးစ ပနးစကာေပာဖစးသညး၈ သငယးခငးႏြစးေယာကး

ပနးအဆငးေပသျာေတာ ပ႔ပ႔က ေခါငးတခါခါႏြငး သမေခၚေနၾကတငး "သစးစတး … နငးေတာ ေဆမေနၿပ" ဆၿပ စသဖငး

ဖသစးစ သငယးခငးေကာက ထကာ "ပနးမေခၚပေနလကးမြာ"ဟ တ႔ပနးသဖငး ပ႔ပ႔က ေနာကးပငးတျငး မငးမငးအေပၚမြာ

ထာသညး သေယာဇဥးက စစးတမးမထတးေတာေပ၈ ေပာလရမြာ မဟတးဟ သေဘာေပါကးလာေသာအခါ

Page 65: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

65 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

သမကေမႇာကးေပသေတာငး ဖစးလာေသ၏၈ ဖသစးစ မငးမငးအေၾကာငး ေပာသမြက ဒငးခနာေထာငးသလ

ဖစးလာခသညး၈

ဖသစးစသညး မငးမငးအာ အခစးဦဆသညး သေယာဇဥးႏြငး တျယးတာသလ မငးမငးကလ ဖသစးစက အခစးဆဆသညး

သတးမြတးခကးႏြငး ယယမတးႏသညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငး သသညး ခစးသအပစငးေလက တနးဖထာကာ တတးႏငးသမြ

သ႔ကယးသ ေစာငးစညးထာသညး၈ ခေသၤ ဥပသးေစာငးသညးဆတာက မၾကာဘေကာငး ဖစးႏငးေပမယး မငးမငးတကယး

ဖသစးစအေပၚတျငး အဆစျနးအဆငးထ မေရာကးေအာငး ေနသညးဆတာကေတာ ဖစးဖသျာၿပ ဖစးသညး၈

လျယးေတာမလျယးေပမယး တတးႏငးသေလာကးေတာ သေနထငးသညး၈ သ႔အမးကလကးလာၿပ ေနာကးတစးေန႔ကစ၊

ဆငးခငးသညးအေနႏြငး မငးမငး ဖသစးစက အမးအလညး မေခၚေတာပါ၈ ဖသစးစကယးတငးလညး

ေကာငးသငးခနးစာမာႏြငး စတငး၊ အလပးရႈပးစပၿပ ဖစးသဖငး ခါတငးလ အခနးမေပႏငးေတာေပ၈ ၾကာရကးေတျမြာဆ

သပးေတာငး မေတျ႔ဖစးၾကေတာပ စေန၇ တနဂၤေႏျေလာကးသာ သတ႔ဆဖစးၾကသညး၈ ဒါေတာငး မငးမငး အလပးက

စေနေန႔သျာရေသ၊ ေအေအေဆေဆ ေတျ႔ၾကတာ တနဂၤေႏျေန႔ တစးရကးသာ ဖစးလာခသညး၈

လျတးလပးၿပ အရျယးေရာကး ခစးသႏြစးဦမ႔ ေတျ႔ၾကဆၾကလြငးေတာ ထစအတငး အနမးအရႈကးေလေတျက ရြစၿမပငး၈

ထထငး ငးသာ မလပးဖစးၾကေသတာ ဖစးသညး၈ ဖသစးစ တကယးလေတာ မငးမငး မကငးဖ၇ မႏႈကးၾကညးဖသညး

ေနရာမရြေပ၈ တခ႔ စကတးတတေလ တးလာေသာ ရကးမာဆ မငးမငးလကးက ေအာကးကေနလြကာ

ငး ငးသျာတတးလ႔ ဖသစးစက အဒလလပးလြငး ေနာကးစကတးတတမတးေတာဘေနားဟ ေပာထာရသညး၈

တစးခေတာရြသညး၈ ႏြစးေယာကးစလက ထနးေတာထနးၾကပါသညး၈ အရြနးအရမးတကးလာလြငး

မငးမငးကေသားလညးေကာငး၇ ဖသစးစကေသားလညးေကာငး တစးဦဦက ဖယးချာကာေနလကးခငးဖငး

ခစးသသကးတမး တစးလေကားေကား ၾကာသညးအထ ဒအတငး ရြေနခၾကေလသညး၈ ေပာရလြငး သတ႔ႏြစးဦ

ခစးသဘက outdoorသာ မာေနၿပ indoor အဖစးသ႔ ပနးမေရာကးခေသေပ၈ outside ၉သာ အခနးကနးၿပ inside

မဖစးၾကေသဟ ဆလြငးလ ရမညးထငးပါသညး၈

သ႔ေသား …

ဆငးမဆငး ဗမဆငးႏြငး ရျာခလကးသညးမက တပါ႐အမးအာတနာက Town Park ထတျငး

တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကးဖကး၊ မမမငးေလမမငး(တကယးလ မမငးသဖငး) ၾကညးႏေနၾကေသာစတျက

ရႊရႊစသျာေစသညး၈ ဖသစးစ မငးမငး ရငးချငးထမြ လလထကာ ေဆာငးထာသညး ထကထတး၇ ဖျငးကာလကးေပမယး

ထမနးအနာသာေတျကေတာ သသမမ ရျာသညး မဒဏးမြ မလျတးေတာပါေခ၈

"ကက ဘယးလလပးၾကမလ … ထမနးေအာကးေခေတျ စကနးၿပ …ေကာေတျလ စသျာၿပ ထငးတယး .."

"တကးစ ငြာၿပ ပနးမလာ .. စ …"

"အေစာႀက ရြေသတာ ..ကကက စက ပနးေစခငးၿပလာ …"

Page 66: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

66 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစ ႏႈတးခမးစ၊ ေပာသညး၈ ဟတးေတာဟတးသညး၈ သတ႔ႏြစးေယာကးခမာ တစးပတးလမြ ဒတနဂၤေႏျတစးရကးထ

ေအေအေဆေဆ ေတျ႔ၾကရတာ ဖစးသညး၈ ေနာကးအပတးဆလြငး ဖသစးစ exam တစးခ ေဖရေတာမညးမ႔ အာဖ႔က

မေသခာလြေပ၈ ထစာေမပျရြေနသညးအတျကးလ သတ႔ႏြစးဦ တငးပငးၿပ တပါ႐ဘနးႀကေကာငးက ထျကးလာၾကတာ

ဖစးသညး၈ အခေတာ ဘနးႀကေကာငးဆလ႔ မနးမာဆနးဆနးေလ တးလာခသညး မေရႊေခာ၏ ထမနးေအာကးပငးက

မငးမေကာငးေအာငးက စေနသညး၈ ဒအေခအေနမန႔ေတာ သတ႔ ပထမ အစအစဥးအတငး စတေဟာသျာလ႔

ရေတာမညး မဟတး၈ ေရစေန၊ တငးေပာငးေနသညး ဖသစးစ၏ ေနာကးပငးအလြက သႀကၤနးမငးသမႏြငး

မခာဖစးသျာမညး၈ မငးမငး ဆဖတးခကးတစးခက ခပးမနးမနး ခလကးပါသညး၈

"ကက႔ အမးပ လကးခေတာကျာ .."

"အယး .."

လြပးစလကးလကးမႈေၾကာငး ဖသစးစ မကးလေလ ငးသျာတာ မငးမငး ေတျ႔သညး၈ မငးမငး ရြငးပမညးပစဥးတျငး

နာကျမတတး မခမးသက ၾကာလကးရသညး၈

"အေမ …"

ဖသစးစ သ႔က ကဖကးသဖငး မငးမငးကငးထာသညးထက အရြနးပကးၿပ လညးထျကးသညး၈ မစကးေတျကလ အလစးက

ေခာငးေနသလာ ထငးရေလာကးေအာငး ထခဏဟာသျာသညးႏြငး သတ႔ႏြစးဦ၏ မကးႏြာေတျဆ

အညန႔ေရာကးလာသညး၈ ဒတစးခါေတာ ဖသစးစ၏အကၤ သညး ေရြ႕ပငးပါ စသျာၿပ ဖစးသညး၈

"စ … ဘာမြေပာမေနန႔ေတာ … အေခအေနက မရေတာဘ …"

"အငးပါ .. မေပာေတာဘ .. မနးမနးသျာရေအာငး .. မခမးတာ လနး႔စရာႀက .."

အေစာတနးက အငးတငးတငးႏြငး ဖသစးစခမာ စကၤာပမ တစးခကးလ ခမးလကးေရာ မငးမငးက တ၊ ဖကးၿပေတာ

အေပအလႊာက ေထာကးခေလသညး၈ ေရဒယေခတးတနးက အဆေတားဘဘဟနး ထေလတစးေခာငးန႔ေတာ

အလပးမဖစးဘဟ ဆထာခသညးႏြငးအည သတ႔ႏြစးေယာကး တကယးအလပးမဖစးေတာပ မေတျေရေတျ ၾကာထမြာ

တနး႔ဆငးတနး႔ဆငးႏြငး မငးမငးအမးဘကး ေလြာကးလာခသညး၈ စကၤာပမဆတာကလ မရျာလြငးသာ မရျာတာ၇

ရျာလြငးေတာ ခပးၾကမးၾကမးမ႔ ခစးသႏြစးဦ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး ဖကးထာသညးတငး လခငးမထသညး

ဟဘကးခမးေတျက ရႊရႊက စသျာေတာသညး၈

"ဘယးသမြ မရြဘလာ .."

"ဟတးပါ … ေပာဖ႔ ေမေနတာ .. ဂမးစးတ႔ ဂေဟာသျာၾကတယး … ဘာလ .. စက ဘယးသမြ မရြတာန႔

မငးခငးေတာဘလာ .."

"ဟတးပါဘ … တတးဆတးေနလ႔ ..."

Page 67: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

67 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"က .. မေခာ .. စတးထ တမဖစးမေနန႔ .. ေရာ ဒမြာ အခနးေသာ .. အဒမြာ ဗဒေသာလ ပါတယး .. မနးမနးဆနးဆနးသာ

ငးၿပ အတးဗဒထက အဆငးေပတာန႔ ငးလေတာ … အေအပတးမယး ..ၿပလြငးသာ အခနးအပငး ပနးထျကးလာခ

…ကက ေကားဖေဖားလကးဦမယး …"

မငးမငး အခနးေသာက လြမးေပၿပ ဧညးခနးေနာကးဘကးက dry kitchen ဆသ႔ ေလြာကးသျာသညး၈ ဖသစးစ မငးမငး

ထျကးသျာရာသ႔ ေတျၿပ ေငၾကညးေနေသသညး၈ ၿပမြ ဟငးခန သကးပငးခကာကက႔အခနးဘကးသ႔ ခပးသျကးသျကးေလ

သျာလကးသညး၈ တကယးဆ သမလ ထမနးေရစေနဖငး အေတားေအေနၿပ ဖစးသညး၈ မလလ႔ မဖစး၇ ထမနးအနာကေန

ေရစကးေတျက ၾကမးပငးေပၚေတာငး ကေနသညး၈

မငးမငး ေကားဖေဖားၿပသညး အခနးထ ဖသစးစ အပငးထျကးမလာေသေပ၈ မတတးႏငးသညး အဆ စရႊေနသညး

သ႔တရြပးက ချတးကာ ေရညစးၿပ လြမးဖ႔ အတးတနးရြရာ ေနာကးေဘဘကးသ႔ ေလြာကးလာခသညး၈

"က ..က .. အယး .."

မငးမငးက အခနးနာ အဖတး သ႔အခနးတခါ ပျငးလာၿပ ဖသစးစ၏ မကးႏြာငးငးေလ တခါေနာကးကျယးမြ

ေပၚလာသညး၈ ေကာငးမေလသညး မငးမငး၏ တရြပးအဖတစးထညးႏြငး ပဆတစးထညးကတးထာ၏၈ ပဆက

ထမနးလပတးကာ တးထာသဖငး သမပစက ရယးခငးစရာေတာငး ေကာငးေနသညး၈ သ႔ေသား ရယးခငးစရာ

မေကာငးသညးက တရြပးေအာကးက မ႔ေဖာငးထျကးေနေသာ အရာဖစးသညး၈ ထေနရာက ဘယးလပ

ေယာကးာေလအတးအစာက တးထာေပမယး မနးကေလ ဖစးေၾကာငးက ကျာကျာငး ငးႏြငး

ထတးေဖားကာေပာေနသညး၈ ပဆသညးက ဖသစးစ ေရစသျာသညး ဘရာကပါ ချတးပစးထာခဟနးတသညး၈

ႏ႔သေလေတျေနရာက အရာေလထငးဟပးေနသညး၈ မငးမငး ထနးထာသညးၾကာမြ စတးလျတးထျကးသျာသညး၈

"အေမ .."

ဒတစးခါ ဖသစးစ အာေမတတးသ ပခငးသညး မခမးသေၾကာငးမဟတးပ ခပးၾကမးၾကမး ေပျ႔ဖကးလကးသညး မငးမငး၏

လပးရကးေၾကာငး ဖစးသညး၈ အပငးဘကးက မသမေပါကးထကးပငး ပငးထနးလြမညး အနမးမာ၏

ေခၚေဆာငးရာေနာကးတျငး သႏြငး ဖသစးစသညး တခါနာကေန ေမျ႔ယာေပၚသ႔

တရြနးထေရာကးသျာၿပကယးခငးထပးကာလကသညး၈ တရြပးတစးထညး ၾကာကခေနေသေသားလညး

ဘရာမပါေတာသညး ရငးသာေတျ၏ အထအေတျ႔က တပးမကးခငးစရာေကာငးလြပါသညး၈ မငးမငး ဖသစးစ၏

ႏႈတးခမးေတျက မလျတးတမးစပးနမးေနရငးက သ႔လကးက တရြပးေအာကးေခကေန ပငးကာ ဆျလြနးပစးလကးသညး၈

"အေမ .."

ဖသစးစ ေအားရပနးၿပ၈ မငးမငး၏ ႏႈတးခမးသညး ေခာမျတးႏေထျ ေနသညး ရငးသာတစးဖကးက

င႔ကာစပးနမးလကးေသာေၾကာငး ဖစးသညး၈ မငးမငး တစးဖကးက ခထာရငး ေနာကးတစးဖကးက လကးႏြငးဆျသညး၈

အရငးတစးခါ ခစးၾကတနးက သ ဖသစးစ၏ အေပၚပငးအလြက မမငးခရလကးပါ၈ ဘာဂာပ ဆျဖစးခ၊ သမ၏

ေအာကးပငးအလြႏြငးပ ရငးႏြခရသညး၈ ထအလြႏြငးပငး သ ဖသစးစက 10 out of 10 ေပခၿပဖစးသညး၈ အခတဖနး

Page 68: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

68 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မ႔အဖေဖျ ေနသညး ရငးႏြစးမႊာက မငးရေတာ သတစးဆယးနပါထပးေပရဦမညး ထငးသညး၈

သလကးတစးဆပးစာထကးနနေလ ပမညး သမ၏ ရငးသာေတျသညး သာေကာငးမခငးဖစးမညး အရပးလကၡဏာေတျႏြငး

ပညး ေသာ အလအနးရြေပသညး၈ ပနးေသျ ေရာငး ႏ႔သေခါငးေလေတျကမ ရြညးလမရြညး၇ မပးလမပးမေနပ

သ႔လကးမႏြငးလကးညပျတးကာ ေဆာကစာလ႔ရေအာငး အဆငးသငး ရြေနသညး၈ ထအရာေတျအာလက မငးမငး

လကးႏြငးသာမက ပါစပးႏြငးပါ ေကာငးေကာငးေဆာေပလကးသညး၈ ဖသစးစ၏ လကးကမၿပခသညးအႀကမးကအတငး

သ႔ဆပငးေတျက ထဖျကာေနသညး၈

ဖသစးစ တးထာသညး သ႔ပဆက ေမျ႔ယာေပၚက ထပးကာလကစဥးကတညးက ကျတးခငးခငး ဖစးေနရာ

မငးမငးလကးကနန ထပးလႈပးရြာလကးသညးႏြငး သမကယးမြ ကျာသျာသညး၈ ကျငးလကျတးသျာေအာငးေတာ မငးမငး

ေခေထာကးက ကၿပ လႈပးရြာေပလကးသညး၈ ေအာကးပငးဗလာ ဖစးသျာသညးတျငး ကငးလညးခဖေသာ

လျငးတေပာငးႏြငး လြေမာငးေလက အရငးတစးႀကမးကလပ ခစးစဖျယး ခရဥႀကပေနသညး၈ မငးယႏြငးစတးထခငးစရာ

ေကာငးေနသညးမ႔ မငးမငး သ႔လကးက တငးတငးေစေနသညး အေလဆသ႔ မဆငးမတျ လြမးသညး၈

လကးေခာငးေလမာက အကျေၾကာငးေလက ထလကးသညးႏြငး တၿပငးနကး ဖသစးစ ဆတးခန

ေခါငးေထာငးၾကညးသညး၈

"ကက … စက ခစးလာ …"

"ခစးတာေပါ စရယး .... အသညးနငးေအာငးက ခစးတယး"

ဒလမေမချနးက သတ႔ႏြစးေယာကးၾကာ ဘာမြ ဆနးၾကယးသညးမဟတးေပမယး အခအခနးမြာ ဘာဖစးလ႔ ေမလဆတာ

သေဘာေပါကးေနသဖငး မငးမငး ေလေလနကးနကးပ ေဖပါသညး၈ အပစငးမနးကေလတစးေယာကးအတျကး အခလမ

အခနးတျငးကယးခစးသဆမြ "ခစးတယး" ဆသညး စကာက အၾကာခငးဆ ဖစးလမးမညးဆတာက သစာနာမပါသညး၈

လႈကးလႈကးလြလြ ေဖၾကာသညး စကာေၾကာငး ဖသစးစ ေကနပးသျာသညး၈ ဘာမြ ထပးမေပာေတာပ ေခါငးအေပၚ၉သာ

အကအနပနးမြထာၿပ မငးမငးက ရေေႏြငး စကးၾကညးေနသညး၈ ႏႈတးခမးဖာေလေတျက

တလႈပးလႈပးဖစးေနသညးအတျကး သမ အရမးစတးလႈပးရြာေနမြနးေတာ သသာလြသညး၈ မငးမငးကယးကနနေရႊ႔ကာ

အေပၚဘကးတၿပ ဖသစးစ၏ မကးႏြာေလအာ မ၊ တရႈကးရႈကးမကးမကး ၾကညးသညး၈ မငးမငး၏ အၾကညးက

ချငးေတာငးခငးဆသညး အနကးကေဆာငးၿပ ဖသစးစ၏ တနးပနးအၾကညး၉မ ချငးပခငးဆသညး သေဘာက

မငးလကးရေသာအခါ စမးမထာသညး အေလထသ႔ လကးညက စတငး ထထညးသညး၈ တငးအာတစးခက ေကားၿပမြ

စခန အထက ငးသျာ၏၈ တၿပငးတညးလ ဖသစးစ ေပါငးတႏြစးဖကးကလ ဆျဖျငးလကးသညး တခါရျကးမာအလာ

အလအေလာကးကာကာ ထျကးသညး၈

"အငး …"

မကးလေလ ပျငးလကးသာႏြငး မကးႏြာေလမသျာသညး ဖသစးစ၏ ပရပးက မငးမငး ႏြလသာထမြာ စျနကးစျာ

ထငးကနး၏၈ သ စတးမထနးႏငးပ ေကာငးမေလ၏ နဖပငးကနမးသညး၈ ဖသစးစ မကးေတာငးေလေတျ စငးကသညး၈

Page 69: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

69 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မကးႏြာေလက ေမာေမာေလ ဖစးလာသညး၈ မငးမငး အနမးက မကးချသာမ႔မ႔ေလေတျကဆ ကသျာသညး၈ ၿပေတာ

ႏြာတလျငးလျငးေလ၇ ထမြ ပါမ႔မ႔၇ အဆသတး ႏႈတးခမးပါေလေပၚေရာကးသညး အခနးတျငးမ ေအာကးဘကးတျငးလ

လကးညတစးေခာငးေတာငး မကေတာပ လကးခလယးပါ အထက ေရာကးေနေလၿပ၈ မငးမငး အတငးကာေရာ

ထထညးသညးေတာ မဟတးပါ၈ အငယးေကာငးအတျကး လမးေၾကာငးေပခငးသာ ဖစးသညး၈ သပးမၾကာခငးပငး

အေပါကး ေလက အရညးေတျရႊလာသညး၈

မငးမငး လကးေခာငးေတျက ပနးထတးၿပ ကတငးေပၚက ဆငးသညး၈ ရငးခနးမႈအသစးမြာ ေမာလျငးေနေသာ ဖသစးစသညး

မငးမငး သ႔အနာမြ ႐တးခညးကျာသျာသညးတျငး မကးလေတျက မဖျငးခငးဖျငးခငးႏြငး လြမးၾကညးသညး၈ မငးမငး

အဆျကဖျငးၿပ အထပးေလတစးခက ဆျယလာတာ ေတျ႔သညး၈ မငးမငးလကးထက အရာက မငးသညးႏြငးကကက သမက

အခစး၏အဆစျနးသ႔ ေခၚေဆာငးေတာမညးဆတာ သေဘာေပါကးသညး၈ကက သမအေပၚ ခစးသညးအခစးက

သသယမဖစးသဖငး ေနာကးဆကးတျေရာကးလာမညးကက႔ အပအမေတျက မတာမစးခငးပါ၈ သ႔ေသားလညး

လကးထကအထပးကမ ဖသစးစ သေဘာမက၈

"ကက .. အဒါႀက စျပးမလ႔လာ …"

"ဟတးတယး .. စ … စ စတးထမြ တမ ဖစးလ႔လာ …"

"ဒအတငးပလပး .. ကက … စ ေနာကးမြေဆေသာကးလကးမယး .. ဟေကာငးဆမြာ ေဆာငးထာတာရြတယး .."

ခစးသေလ၏ စကာက ၾကာေတာ မငးမငး အေပားႀကေပားသျာသညး၈ အမြနးတကယးဆ သလ

ကနးမာေရအသေၾကာငးသာ အစျပးသရခငးဖစးၿပ ဒါႀကတပးေနရတာက သပးေတာမႀကကး၈ မငးမငး လကးထက

အထပးက ပနးခထာလကးၿပ ကတငးေပၚ ပနးတကးသညး၈ ဖသစးစ၏ ႏႈတးခမးက မတးမတးႏႏဖငး ပနးနမးသညး၈

"ကက ေဖေဖလပးေနား .."

မငးမငး အနမးေတျရပးၿပ သမနာက ချာသျာေတာ ဖသစးစ မကးလဖျငးၾကညးရငး ေပာသညး၈ မငးမငး

ေခါငးတစးခကးညမးပၿပ သ႔ေဘာငးဘက အခမြ ချတးရသညး၈ စကနး႔ပငးအတျငး သ႔ေကာငးက

မာနးအပညးႏြငးထျကးလာသညး၈ ဖသစးစက ၾကညးေတာ သမ မကးလေတျ ပနးမြတးထာသညးက ေတျ႔သညး၈ မငးမငး

ဒါလ ေကာငးတာပဟ ေတျ လကးမသညး၈ ေတားၾကာေန အလကာသကးသကး ေခာေမာေနတာႏြငး အခနးကနးေနဥမညး၈

"အေမ .."

သ႔ထပးႏြငးေတကာ ေထာကးလကးစဥးမြာပငး ဖသစးစက သမထစအတငး ေယာငးေအားသညး၈ မကးလကေတာ

ပျငးမလာပါ၈ မငးမငး ဖသစးစ၏ ေပါငးရငးသာႏြစးဖကးက လကးႏြငးဆပးကငးထနးၿပ တစးခကးတညးႏြငး ငးေအာငး အာႏြငး

ဖထညးသညး၈ ဗစးဆသညး အသက မတမကယးမညးၿပ သ႔ထပးက ကျ ငးသညး၈ ႏညအေထျ မႈႏြငးအတ

ေစပငးတငးၾကပးသညး အရသာက တျ၊ ရရြသညး၈ မြတးထာသညး ဖသစးစ မကးလေတျ ပနးပျငးလာသညး၈

"က ..က !!"

Page 70: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

70 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ငးငးေလ ဖစးသျာေသာ ေကာငးမေလ၏ မကးလမာက အထတးတလနး႔ ဖစးေနသညး ပေပၚေနသညး၈ မငးမငး

ထနးကာကငးထာသညးလကးက ပနးထတးၿပ ပါပငးမ႔မ႔ေလက ဖျဖျေလ ပျတးေပသညး၈ ဖသစးစ မကးႏြာေလက

ေစာငးလာၿပ သ႔လကးက လကးနမးသညး၈ ဖသစးစ၏ ႏႈတးခမးပါေလေတျက သ႔လကးမက ထကာ နမးေနခနးတျငး သ

ေနာကးထပး နညးနညးေရြ႕တလကးသညး၈ ဖသစးစ ႏႈတးခမးက ဟသျာၿပ မငးမငးလကးမကကကးသညး၈

"အာ …."

"နာသျာလာ …"

"ခစး .. ခစး … ဟ .. ဟ .."

ဒစကာက ႏြစးေယာကးစလ ၿပငးတေမမၾကသညး၈ ေမၾကမညးေပါ ေအားလကးသညး "အာ" ဆသညး အသက

ႏြစးေယာကးပ အသဖစးေနၾကတာက၈ ၿပမြ ဖသစးစေရာ မငးမငးပါ တငးပငးမထာပ တတ ရယးမၾကပနးသညး၈ မငးမငး

စတးလျတးကယးလျတးရယးမသဖငးကယးကေကာလကးသလ ဖစးသျာရာ သ႔အေကာငးက တငးခနေနေအာငး

ေနာကးထပးတငးသညး၈ ဒတစးခါေတာ တငးရငးေနသညး ညႇစးအာအပငး ထပးတညးတညးမြ ေတာငးခထာသညး

အရာတစးခႏြငးပါ လာတသညး၈

"က ..က …"

"ရလာ … စ …ေတားေတားေတာ ငးေနပါၿပ …"

"ရေတာရတယး .. ဒါေပမယး နာလနာတယး …"

"ဒါက အစမ႔လ႔ပါကျာ .. ေနာကးေတာလ အဆငးေပသျာမြာေပါ … ဘယးအရာမဆ အစမြာ ခကးခတာပက .. ဟ .. ဟ

.."

မငးမငး ေကာငးမေလ စတးအာ႐ေပာငးေအာငး ေနာကးသလ ေပာငးသလန႔ ဟေပာဒေပာေတျလပးရသညး၈

ေအာကးဘကးတျငးလ ခါကသၿပ မသမသာေလ ထတးခညး သျငးခညးႏြငး ဆျေပသညး၈ တငးၾကပးမႈက

ေပေပာကးမသျာသညးတငး အရညးေတျရႊေနၿပမ႔ ငးေနသညး အပငးကေတာ အဆငးေပေပႏြငး လႈပးရြာလ႔ရေနသညး၈

ဖသစးစ မကးႏြာက ပမြနးအတငး ပနးဖစးလာေသာအခါ မငးမငး သမပခႏြစးဖကးက မမရရဆျၿပ ႏႈတးခမးပါေလက

ဖကာစပးနမးသညး၈ ဖသစးစကလ သအနမးက တ႔ပနးပါသညး၈ သတ႔ႏြစးဥ၏ အနမးက အခနးပငးခနအတျငး

အရြနးမငးတကးသညး၈ ဖသစးစ အနမးေတျ၉ ေမေမာေနေလာကးၿပဆသညး အခနးမြ မငးမငး အသကးကေအာငးၿပ

လႈပးရြာလကး၏၈

"အ …."

ႏႈတးခမးခငး မလျတးေအာငး စပးနာထာသညးၾကာက ဖသစးစ၏ ညညးသက အပငးဘကးက လြကာၾကသညး၈

ေကာငးမေလသညး ေပါငးတေတျတဆတးဆတး တသျာယမက ရငးေတျပငး ေကာကာတကးသညးက

မငးမငးကကယးခငးကပးထာ၊ သလကးသညး၈ မငးမငး ဒအခနးသညး သနာညႇာတာေနလ႔ အလပးမဖစးႏငးဟ

Page 71: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

71 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

တျကးဆကာ အတာအဆက ေကားလႊာလကးႏငးၿပ ဖစးသညး သ႔ထပးက အဆစျနးထေရာကးေအာငး

ထထညးလကးသညး၈

"ကက !!! …"

ေအာကးဘကးက အာ႐စကးကာ လပးလကးရသညးအပငး ဒတစးခကးကေတားေတားက ပငးထနးသညးမ႔ ဖသစးစ

ေခါငးခါလကးသညးတျငး မငးမငး ႏႈတးခမးခငးေတမထာႏငးေတာပါ၈ ဖသစးစမကးရညးၾကညးေလေတျ ေနသညး

မကး နးႏြငး သ႔က စကးကာၾကညးေနသညး၈

"ေဆာရ … စ .. ဒလမလပးရငး …"

"အငး .. ကျတး .. ကျတး … အကနးလ ငးသျာၿပလာ .."

"ငးသျာၿပ .. ထပးသျငးစရာလ မရြေတာဘ …ဟ ဟ …"

ဖသစးစ ေထာကးထာသညး သ႔လကးေမာငးက လကးတစးဖကးႏြငး ဖနးခန မညးေအာငးပငး ႐ကးသညး၈ ဒလအ႐ကးတျငး

လႈပးလႈပးရြာရြာ ဖစးသျာလ႔ထငးသညး၈ သမ မကးႏြာေလက အနညးငယး မတကးသျာပနးသညး၈

"အ …. ထပးသျငးလ .. ဗကးထက ေဖာကးထျကးဖ႔ပ ရြေတာတယး …"

"မထျကးပါဘ … စကလ … ဒါမလပးလ႔ ဗကးေပါကးသျာတယးဆတာ ၾကာဖလ႔လာ .."

"ေတားၿပ ..ေတားၿပ .. ေပါကးတတးကရေတျ မေပာန႔ေတာ … လပးမြာလ လပးေတာ .. ဒမြာ ခထာရတာ မစာသာဘ …"

"က .. ဒါဖငး စၿပေနား … မရဘ ဆရငးသာ ေပာ …"

တကယးလပးေတာလ မငးမငး ဖသစးစက အၾသရပနးသညး၈ ေကာငးမေလသညး ပထမဆအႀကမး ဖစးေပမယး

"နာသညး"၇ "ေအာငးသညး"၇ "မခႏငးဘ" ဆၿပ တစးချနးမြ မေပာ၈ မငးမငး ပမြနးအတငး ေဖေဖခငး လပးေပေနတနးက

မကးလေလ မြနးကာ ၿငမးၿပေတာခသညး၈ ရေလာကးၿပ ထငးၿပ tempo တငးလကးေတာလ သ႔လညးပငးက သငးဖကးကာ

အသတတႏြငး ညညးရငး ေတာငးခထာသညး၈ သမကေတာငးမြ အာေပအာေမႇာကးသညး သေဘာႏြငး မငးမငး

ေကာကနးက ပျတးေပေသသညး၈ ဖငးသာေတျကလ လကးသညးႏြငး တစးခကးတစးခကး ကတးခစးသညး၈ ဒလဆေတာ

မငးမငး ဘယးလမြ ထနးမထာႏငးေတာပ စတးလျတးထျကးသျာသညး၈ ညႇာမေနေတာပ ခပးပငးပငး၇ ခပးၾကမးၾကမး

ေဆာငးခကးေတျကသာ ဆကးတကး အသပသညး၈

တငးၾကပးစပငးသညး အရသာက ေကာငးလျနးအာႀကေနရာ မငးမငး စတးတငးထာသညးၾကာမြ

နာရ ကးေကားေကားၾကာခနးတျငး ဘယးလမြ တာထာလ႔မရေတာပါ၈ အသစးစကးစကး ေမာငးေလထက သ႔အရညးေတျ

အပညး flood ဖစးသညးႏြငးမခာ ပနးသျငးလကးခငးဖငး အဆသတးလကးသညး၈ အစျပးမပါသညးအတျကးလ အရသာက

ပရြေနသညးဟ သခစာရေသသညး၈ မငးမငး မနစးေတားေတားၾကာသညးတငး အငယးေကာငးက ပနးမထတးဖစး၈ ဖသစးစ

ပခႏြစးဖကးကအာရပါရ ဖကးထာရငး ညမးသကးေနမသညး၈

Page 72: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

72 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေနာကးေတာမြ သအသပနး ငးလာၿပ ဖသစးစကယးေပၚမြ ကျ၊ သမေဘမြာ ငးလြရသညး၈ လခငးကျာသျာသလ

တသာတညး ဖစးေနသညး အရာတစးခက ပနးလညးထျကးချာသျာသညးက သလကးလ႔ ထငးသညး၇ မကးလေလ ေမြကာ

အသကးက ပမြနးဖစးေအာငး ရြေနရသညး ဖသစးစ မကးလႊာေလေတျ ပျငးလာသညး၈ သမေဘနာတျငး ကပးကာ

ရြေနသညး မငးမငးက မငးေတာ ေခါငးကသ႔ဘကးေရာကးေအာငး အနညးငယး တကပးသညး၈ မငးမငး

လကးေမာငးတစးဖကးက ဆနး႔ထတးေပလကးသညးတျငး သမေခါငးက သ႔လကးေမာငးေပၚအလကးသငးေရာကးလာသညး၈

ပါခငးထကပးထာသညး ခစးသႏြစးဥသညး ရငးခနးသအသစးစကးစကးတစးခ၏ လမးေၾကာငးေပၚတျငး တယြဥးတျကာ

ရြေနေလေတာသညး၈

*** *** ***

တစးဥႏြငးတစးဥ မတးႏယယၾကငးနာစျာ မချမချာတမး ရြေနတတးသညး ခစးသစတျက lovebirds ဟ အဂၤလပးစာတျငး

တငးစာေခၚဆ ၾကေသား ထအသအႏႈနးသညး မငးမငးႏြငး ဖသစးစအတျကး ရာခငးႏႈနးေတားေတားမာ မြနးပါသညး၈

သတ႔ႏြစးေယာကးသညး ခစးခငး၏ အဆစျနးသ႔ ခဥးႏြငးငးေရာကးခၿပေနာကး တစးဥႏြငးတစးဥ သေယာဇဥး ပ၊

ခငးၿမလာသလ ပျငးလငးစျာလ ေပာဆ ဆကးဆလာၾကသညး၈

"ကက … အဒလမလပး … အငး … ဟတးၿပ ….. အဒလမ …"

မငးမငးက သျယးလသညး သမေပါငးတေတျက ေပျ႔ပကးကာ ေအာကးကေနပငးတငးေသာ နညးဖငး

ေကာေကာေဆာငးေပလြငး ဖသစးစ ႏႈတးမြ အထကးပါအတငး ဖျငးဟ၊ ညညးတတးသညး၈ တစးခါတစးခါ

ေဘဘကးေထာကးကာ ကနးထာေပသညး သမ၏ ေနာကးနာကေန တဖတးဖတးမညးေအာငးေဆာငးေနရာမြ ႐တးခညး

ရပးခငးတတးသညး၈ ၿပမြ အဆထထညးထာၿပ ကတးေဆာငးေပကျာေနား ဆၿပ ခငးခငးလခငးတတးေသသညး၈ သမ

အေပၚက ေနရာယၿပ တကးေဆာငးသညးအခါမတျငးမ ခစာမႈ ဒဂရ မငးတကးလာၿပ ဆလြငး မငးမငးလကးေတျ

ဟေလြာကးပျတး ဒေလြာကးပျတးလပးေနတာမက ဖသစးစ မႀကကး၈ မ႔နးအေထျ ေသာ သမ၏ ရငးသာေတျကပ ဖစးဖစး၇

ဆၿဖတငးရငးေသာ တငးသာမာကပ ဖစးဖစး ဆပးကာကငးထာခငးတတးသညး၈

ဖသစးစ၏ ဟနးေဆာငးမႈ ကငးမကာ ပကတ အရြကအရြအတငး ဖျငးေပာတတးမႈတ႔က မငးမငးက တစးခါတစးခါ

ေပါကးကျထျကးသျာေစတတးသညး၈ ဟတစးေန႔က ဖသစးစ သ႔ကပထမဥဆ အႀကမးအဖစး ပါစပးႏြငး လပးေပသညး၈

မငးမငးႏြငး ဖသစးစ ဒၾကာထ အခနးရလြငး ရသလ ခစးပျ ငးခၾကေသားလ သမ ပါစပးႏြငး ခစးေပသညးကေတာ

ဒတစးႀကမးက ပထမဥဆပငး ဖစးသညး၈ မငးမငးကယးတငးက ဘာရယးေၾကာငးမြနးမသပ ဖသစးစက ထသ႔လပးခငးဖ႔

အာနာေနသလ ဖစးလ႔ ထတးမေပာဖစးခတာေၾကာငးလ ပါပါသညး၈ ေယဘယအာဖငး သတ႔ႏြစးဥ ေတျ႔ၾကလြငး

မငးမငးကသာ လကးေပခၿပ စတးထလာသညးႏြငး လပးၾကကငးၾက၇ ေဆာငးၾကေဆားၾက အဆငးက ကၾကတာပမာသညး၈

ထ႔ေန႔ကေတာ ဖသစးစကယးတငး ဖျငးဟ ေတာငးဆခငး ဖစးသညး၈

"ကက ..ကက႔ဟာႀကက စလကးၾကညးခငးတယး …"

"ေဟ …"

Page 73: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

73 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ႏြစးဥသာ ေပျ႔ဖကးနမးရႈတးေနရာမြ မကးႏြာခငးကျာသျာသညးတျငး ဖသစးစက သ႔ဟာႀကက လြမးကငးသညး၈

အတးအစာကငးမေနတာ ၾကာခသညးအပငး ဖကးရမးပျတးသပးမႈေတျ အရြနးတကးေနၿပမ႔ မငးမငးလငးတက စခနးမ

မာေတာငးတကးေနၿပ ဖစးသညး၈ ခါတငး ဒလအခနးမဆ ဖသစးစကေသားလညးေကာငး၇ သကေသားလညးေကာငး

ညေလန႔ ညမေလက မဆငးမတျ ေပေဆာေစခသညးသာ၈

"စက .. တကယး စမးၾကညးခငးတာလာ …"

"အငးေပါ … ေတျ႔တငးကကကပ စဟာေလက လကးေပေနတာမြတးလာ … အဒါန႔ စက ပနးစမးၾကညးခငးေနတာ

…ဘယးလအရသာရြလသခငးလ႔ …"

ဖသစးစ အေပာေၾကာငး မငးမငး လငးတ ဆတးခန တနးခါသညး၈

"အယး ..ကက ေဖစရာမလေတာဘ ..ကက႔ ညေလက သေဘာတတယးဆၿပ ေခါငးညတးပေနၿပ … ဟ … ဟ .."

ဖသစးစ သ႔ေဘကေန ထကာ ေအာကးက ေလြာဆငးသျာေတာ မငးမငး မတာမစးပါ၈ မလပးတတး မကငးတတးႏြငး

အဆငးမေပမြာ စလ႔၇ သမဘကးက ေခါငးအက ေကာကးကာ သ႔ေခါငးေနာကးတျငး ေထာငး၊ ထလကးၿပကယးကနန

ေလြာကာ မတးထာလကးသညး၈ ေပာစရာရြလြငးေပာ၇ သငးစရာရြလြငးသငးရေအာငး ဖစးသညး၈ ဖသစးစ သ႔ေပါငးၾကာတျငး

ေနရာ ငးယၿပ ပဆစးတတးေလထငးကာ ဆပငးေတျက လကးတစးဖကးႏြငး အရငးေဘတစးဖကးသ႔ သမးသညး၈ ၿပမြ

သ႔ေပါငးၾကာက မကးႏြာအပးသညး၈ မကးႏြာကကးက ေဖာကးထျငးမညးအလာ ေထာငးေနသညး မငးမငးလငးတက

သမမကးႏြာေရြ႕တျငး ကာဆကာဆႏြငး ေထာငးေထာငးႀက ဖစးေနသညး၈ ထမငးကျငးေၾကာငး မငးမငး

ဘယးလလပးရမညးဆတာက ေပာဆေပဖ႔ေတာငး ေမသျာသညး၈

သ႔ေပမယး ဖသစးစ မငးမငး အေပာက ေစာငးမေနပါ၈ မငးမငးက ၾကညးေနလကးက သမပါစပးက ဟကာ သ႔ေကာငး၏

ထပးက င႔လကးသညး၈ ေနရာခငး မတေပမယး ဖသစးစ၏ကယးထက ပထမဥဆအႀကမးအဖစး ေရာကးသျာတနးက

ခစာခကးမ မငးမငးခစာရပါသညး၈ ဘယးေယာကးာသာ မဆ ပထမဥဆဆသညး အသသညး အလလ

ေသျ ကျလာေအာငး ဆျေဆာငးႏငးသဖငး မငးမငး ခစာမႈက ခကးခငးဆသလ ထကျလာသညး၈

"စ ေဖေဖေနား .. အရမး မလပးန႔ .. .အသကးရြရခကးေနမယး …"

"အ … အ … အ …"

ေကာငးမေလ ထပးမ၊ ေခါငးက င႔ခလကးသဖငး မငးမငး အမနးလြမးတာရသညး၈ ဖသစးစက တစးခခ ပနးေပာေပမယး

ဘာေပာမြနး မသပ ဗလဗေထျ အသမာသာ ထျကးလာသညး၈ ထအခနး၉ သ႔လငးတက တစး ကးေကားေကားေလာကး

ငးေနသညး အပငး အာေခါငးကေထာကးေနၿပမ႔ မငးမငး စရမးသျာသညး၈ သထငးသညးအတငးပငး …

"အဟျတး … အဟျတး …."

Page 74: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

74 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ပါစပးထ အစာအပညးအသပးႏြငး ရြေနတနး အေလာတႀက စကာေပာမသတငး ခစာမႈမက ဖသစးစ

ခစာလကးရသညး၈ ကမနးကတမး သ႔ဟာႀကက ပနးချတးၿပ မကးႏြာက ေဘကလြညးကာ ေခာငးဆသညး၈ အလငးစလ

ပါစပးထက ပနးထတးလကးမႈက မငးမငးကလ ခရခကးေအာငး ပလပးခပါသညး၈ ဒလအခနးမဆ အရမး

ဆနးစတစးဖစးေနၿပ ဖစးသညး သ႔ထပးေခါငးႏြငး ဖသစးစ အေပၚသျာေလေတျက မလျတး ဖစးသျာသညး၈

မနာေပမယးေတားေတားေတာ ကငးတတးသျာ၏၈ ဖလငးလ နညးနညး ပကးသျာရသညး၈

"အယး …ကကးမသျာတာလာ ….အဟျတး …."

"ရတယး … ပသနာမရြဘ .. စဖာသာပစ အဆငးေပေအာငး လပးဥ … ေရေသာကးဥမလာ …"

"ဟ .. ဟ … ရတယး .. စ စကာေပာမလကးလ႔န႔ တတယး …"

"ဟတးတယး … ဒါမဆတာ စကာေပာရတာ မဟတးဘ .. အလပးန႔ သကးေသပရတာ …"

မငးမငး ႀကဖနး၊ ေနာကးလကးေတာ ဖသစးစ ဆမြ မကးေစာငးအပငး လကးေစာငးပါ ရလကးသညး၈ ေပါငးက

လာဆတးသညး ဒဏးက မနာေပမယး ေကနပးသျာေအာငး ဟနးေဆာငး အာခန ေအားပရသညး၈ ၿပမြ မလပးတတး၇

လပးတတးႏြငး ဆကးလပးေနလြငး အခနးကနးသျာတာသာ အဖတးတငးေတာမညးမ႔ အဓကကပ သျာရနး ေပာလကးသညး၈

"စ ..ကကတ႔ လပးၾကရေအာငးကျာ … အဒါႀကက ေနာကးမြ လပးေတာ …"

"ဟာကျာ .. မရဘကကရာ … ဒမြာ စကကကန႔ ေနာကးတစးေခါကးေတျ႔လြငး စမးၾကညးမယးဆၿပ စတးကထာတာ …"

ဖသစးစက ေပာလေပာယမက မငးမငး ေနရာေရႊ႔သျာလ႔ မရေအာငး သ႔လငးတက ဖမးဆျထာသညး၈ ဖသစးစ

တစးခါတစးခါ အဒလမ ဇျတးရျတး ႏငးလြသညး၈ သမလပးခငးတာ ဒါဆဒါမြ ဖစးသညး၈ မငးမငး အေလြာေပကာ

လကးကေထာကးကာ ကျမလ ဖစးတာက ရပးလကးရသညး၈

"ေအ ေနား … အဒလ စမးခငးတာ အေၾကာငး မဟတးဘ …ေတားၾကာကကက မထနးႏငးပ ထျကးသျာမြ ဟတးပ

ဖစးေနမယး …"

မငးမငးက ၿခမးေခာကးလကးေပမယး ဖသစးစက ေၾကာကးမသျာပါ၈ ေၾကာကးမသျာသညး အပငး မကးႏြာက စပးၿဖစပးၿဖႏြငး

ေပာသညး စကာတစးချနးေၾကာငး မငးမငး ေသျ ေတာငးမြ နာထငးတကးေဆာငးသလ ခစာရသညး၈

"ထျကးလရတယး .. စာအပးေတျထမြာ ေရထာတာ အဒါက မနးကေလေတျန႔ တညးတယးတ .. ဟ .. ဟ .."

"အမး .. ဒေကာငးမေလကေတာေနား … မႏငးဘ …"

"မႏငးဘ မလပးန႔ … စကၿပလြငး မငးစဥမြာေနား … ဒေန႔ပ ေသခာေတျ႔ရတာ .. ၾကာရကးဆ ေနာကးကမြာန႔ အလပး

သပးဖစးတာ မဟတးဘ .."

မငးမငး လကးေလြာလကးရပါသညး၈ ဖသစးစ ေပာတာလ ဟတးသညး၈ ဒရကးပငးအတျငး မငးမငး အလပးက

နညးနညးမာေနသဖငး ညေနခငးေတျဆ သပးလစးထျကးလ႔ မရေတာပါ၈ ကျနးကရစးေလာငးသညး ရကးက စပးလာသလ၇

Page 75: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

75 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

Client’s Rep (Representative) ကလ တစးခါတစးခါ လာၾကညးတတးသညးမ႔ မငးမငး ဆကးမြာေနရတာ မာလာသညး၈

အပငးက ထျကးလ႔မရတာ မဟတးေသားလ စတးေအလကးေအ မရြလြသညးမ႔ သတ႔ေတျ ဒလမ ခစးတငးေႏြာသညး

အဆငးသ႔ေတာ မေရာကးဖစးၾကပါ၈ အပငးမြာပ ေတျ႔ဖစးတာ မာၿပ မငးမငး အလပးက အငးဂနယာေကာငးေလက

ဖနးဆကးကာ အေၾကာငးၾကာလြငး သေရာကးသညးေနရာက တကးစငြာ၊ ပနးေပရတတးသညး၈ ဖသစးစကေတာ

မငးမငးအေပၚမြာသာ မက၇ အလပးကစၥကပါ နာလညးတတးသမ႔ ဘာမြ မေပာရြာေပ၈

ပမြနး ႐ဆငးခနး ဖစးလ႔ အာၿပဆသညး အခါမေရာကးလ႔ ခစးၾကမညးဆေတာလ ဖသစးစက သပးလကးမခခငး၈ သမ

အေၾကာငးပခကးက အမးပနးေနာကးကမညး ဆတာ ဖစးသညး၈ ဆရာမက အပးသျာသညး သ႔ညမမးကျဆသညး

အနးတႀကက တခာေနရာေတျတျငး ဘယးေလာကးေခတးမြေခတးမြ အမးပနးေနာကးကလ႔ေတာ မရ ဆတာ မြာထာသညး၈

ဖသစးစမြ မဟတး သတ႔ တစးအမးလ ထအတငးဖစးၿပ အနးကယးတငးေမာငးကယးတငးလ အလပးၿပၿပခငး အမးက

ပနးလာသ ဖစးသညး၈ ဒေတာ အာလန႔ ေရာေယာငးၿပ ဖသစးစလ အမးက ရြစးနာရမထခငး အေရာကးပနးရသညး၈

စကၤာပလ ႏငးငမမြာ ေနတသက ညရြစးနာရ မတငးခငး အမးပနးရမညးဆတာ ဟာသပကးလတစးခလ ဖစးေသားလ

သမက ၾကညးရြေစာငးေရြာကးထာသညးဆသညး ခစာမႈႏြငး ဖသစးစခမာ အာနာရရြာသညး၈ လပးဖစးၾကလြငးေတာငးမြ

သမဘကးက တကးကျမႈ သပးဖစးမေန၈ မငးမငးကလ ခစးသေလအေပၚနာလညးေပထာသညးမ႔ ေနာကးပငး ၾကာရကးဆ

ညေနစာစာဖ႔ အစအစဥး မရြလြငး သပးေတာငးမြ မေတျ႔ဖစးၾကေပ၈ အခလမ ႐ပတးရကးမြ သတ႔ ေတျ႔ၾကတာ ဖစးသညး၈

"ၿပေရာၿပေရာ .. မငးမကလ႔ .. လာပ စစ .. လပးခငးတာသာ လပးေတာ …"

မငးမငး ခပးတညးတညးန႔ ေနာကးလကးေတာ ဖသစးစက သ႔ေပါငးၾကာထ ေခါငးပနးင႔သညး၈ ၿပေတာမြ သေပာတာက

စဥးစာမသျာၿပ သ႔ေပါငးတစးဖကးက လကးါေလႏြငး တဖနးဖနး႐ကးသညး၈

"ကကေနား .. ယတးမာတယး .. စက အဒလ ေပာစရာလာ …ေတားၿပ .. ဘာမြ မလပးေတာဘ ပနးေတာမယး …"

မငးမငး သစတာ လျနးသျာမြနးသ၊ ထကာေခာရသညး၈ ဖသစးစသညး သႏြငး အာရပါရ စတးလလကးရ

ခစးတတးေသားလ ဒလမခပးရငးရငး အသအႏႈနးေတျက သတာမက မႀကကး၈ အမြနးတကယးဆ မငးမငးကယးတငးလ

အပျပျႏႊလာဖသညးတငး ဒါမေတျ သပးေပာခသမဟတး၈ အခမြသာ စခငးလ႔ဆၿပ ေနာကးလကးတာဖစးသညး၈

ပနးေတာမယးဆေပမယး ထငးရာမြ မထပ ေကာပေပထာသညးမ႔ မငးမငး ေခာရတာ သပးမခကးပါ၈ ဟျနးဆၿပ

မကးေစာငးထကာ "ကကးဖတးလကးမြာေနား" ဟ ကမးၿပ နဂအတငး ပနးဖစးသျာသညး၈

"စ … အဆငးေပသလ လပးေနား .. အေလာမႀကန႔ …"

မငးမငး ဘယးလေပာေပာ ဖသစးစကေတာ မေလြာပ အာကနးက စပးေတာသညး၈ လြာေလႏြငးလ ထပးက

ပတးကာဆျေသသညး၈ ပါေလႏြစးဖကး ပနးကာခငး ငးသျာသညးအထ စပးသညးအခါမတျငးမ မငးမငး

ၿငမးၿငမးမေနႏငးေတာပ ေကာေကာထမသညး၈ ဖသစးစက လကးတစးဖကးႏြငး

လငးတအရငးကကငးထာလ႔သာေတားေတာသညး၈ မဟတးလြငး ခနကလ ပနးဖစးမြာ ေသခာသညး၈

"စ … အရမး မလပးန႔ကကၿပသျာလမးမယး ….အ …"

Page 76: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

76 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေကာငးမေလ၏ စပးအာက ပငးလာသညးအပငး လြာဖာေလကပါ သျကးလာလ႔ မငးမငး မေနႏငးေတာပ ဖျငးဟကာ

ေပာရသညး၈ တခာေကာငးမေလေတျန႔တနးက ပါစပးထမြာၿပသျာလ ဘာမြ မခစာရေပမယး ဖသစးစကေတာ

ခစးသညးစတးႏြငး အာနာေနသညး၈ ပါစပးထမြာၿပသညးအစာၿပဆေနၾက ေနရာမြာပၿပတာ ႏြစးဥစလအတျကး

ပေကာငးမညး ထငးသညး၈ သ႔ေပမယး ဖသစးစက သ႔ေပာဆခကးက လကးမခပါ၈ မငးမငး သမေခါငးက ဆျထတးေတာ

သ႔လကးက ပတးထတးသညး၈

"ေနစမးပါဥ ..ကကကလ … စကေတာကကက ဘယးလအရသာ ရြလဆတာ စမးၾကညးၿပ .. စပနးစမးမယးဆတာ

တျနး႔တေနတယး … မနးကေလေတျန႔ တညးတယးဆတာ ဟတးမဟတး သခငးလ႔ပါဆ … ၿမကခဥမယး …"

မငးမငး "ေသဟ နႏၵယ" လ႔ကယးနဖကယး ပနးမ႐ကးမေအာငးက ႀကစာလကးရသညး၈ တကယးဟာမေလ၈ ဘယးသက

ေမႇာကးေပလကးလ၇ ဘယးသ႔ဆက ၾကာလာလေတာ မသ ဇျတးက စပးမညးလ႔ ေပာေနပါလာ၈ ခကးေတာတာပ၈

မတတးႏငးေတာသညး အဆ ဖသစးစ စတးပကးသျာေအာငး မငးမငး စတးက ဟေလြာကး ဒေလြာကး ေတျ ေနလကးသညး၈

ဒါေပမယး ဖသစးစကလ သႏြငး စတးခငးဆကးေနသလာလ႔ေတာငး ထငးရသညး၈ မငးမငး အႀကက ရပးမသျာသလႏြငး

ပလ႔ေတာငး အာတကးသေရာ ႀကစာသညး၈ အရငးကကငးထာသညးလကးက လႈပးေပယမက လျတးေနသညး

လကးတစးဖကးက လကးသညးချ နးေတျႏြငး ဟခစး ဒခစး လကးလပးသညး၈ ဒါမဆေတာ မငးမငး မခႏငးပါ၈

"စ .. ထတးလကးေတာ … ထျကး .. ထျကး ကနးၿပ … "

ေတားေတာေတားေသသညး၈ မငးမငးက ႀကေပာသလမ ဖစးလ႔ ဖသစးစ ေခါငးနနေနာကးပနးဆတးသျာကာ

ထပးပငးကပ ငထာမသာ ဖစးသျာ၏၈ ဒါေတာငး အပညးအ ပတးကာမထာႏငးပ ႏႈတးခမးေထာငးမြ တခ႔က လြကသညး၈

မငးမငး အခေန ဆျထတးလကးလြငး မကးႏြာေတျ ဘာေတျ စငးကနးေတာမြာမ႔ တနးကာတကးေနသညး သ႔အေကာငး

ၿငမးသျာေအာငး ေစာငးရသညး၈ အတငးပငး ဖသစးစေခါငးကဆျကာ ဖခခငးသညး စတး႐ငးေတျကလ လကးသက

ကစးကစးပါေအာငး ဆပးထာၿပ ေဖေဖာကးရသညး၈

" .. …. "

"အယး .. ေပကနးၿပ …"

ကနးစငးသျာသညး မငးမငးလငးတက ပနးထတးၿပၿပခငး စကာေပာလကးေတာ သမ ဘယးလမြ မထနးႏငးပ

ပါစပးထကဟာေတျက အပးယာခငးေပၚ စကသညး၈

"ေနေတာ ထာလကး … ေရာ … ဒမြာ တစးရြ …"

ကတငးေပၚမြာ အဆငးသငးတငးထာသညး တစးရြဗက ေပလကးေတာ တစးရြရျကးေတျက ဆျထတးၿပ ပါစပးက

သတးသညး၈ အဖေရာငး တစးရြစေတျမြာ အဖေရာငးအရညးေတျေတားေတားမာမာ စသျာသညး ဆတာက မငးမငး

မငးလကးရသညး၈ သ႔စတးထ ေထာငးခန ဖစးသလ ၿငမးသျာသညးအေကာငးကလ စတး၏ခစာခကးကလကးကာ

ထလႈပးသညး၈ ဒါက ဖသစးစက သတထာဖစးေအာငး သတထာမသျာေသ၏၈

Page 77: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

77 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"အမယး .. သက မေကနပးေသဘလာ …. ေနာကးတစးခါဆ လက လႈပးမရေအာငး စပးပစးမယး … ဟျနး …"

ကေလေလတစးေယာကးက လကးကေလန႔ တ႔ကာ စသလ ေပာသညး စကာေၾကာငး မငးမငး ဘာေပာရမြနး

မသေတာပါ၈ သပငးပစၥညးကေနတာပဟသာ စတးထက ေတျ ကာေနမေလေတာသညး၈

*** *** ***

ဘာလလႏြငး မငးမငးႏြငး ဖသစးစ၏ ခစးသသကးတမးသညးေတားေတားေလေတာငး အရြနးရခၿပဟ ဆရမညး၈

ၾကာလြငး႐သျာတတးသညးဆသညး စကာသညး သတ႔ႏြစးဥအတျကးေတာ မမြနးကနးပ ၾကာလြငးတ၊သာ ခစးၾကသညးဟ

ေပာငးကာ ဆသငးေပသညး၈ အထသဖငး ဖသစးစ၏ မငးမငးအေပၚ ခစးသညးအခစးက ထအခကးက

သကးေသပေနသညးသာ၈ မငးမငးႏြငးပတးသကး၊ အေသအဖျေလ ကစၥေလကအစ သမ မြတးမေနတတးသညး၈

တစးေန႔တနးက Laksa (မေလေခါကးဆျပတး) စာၾကသညး၈ အနးႏ႔လ အရညးန႔မ႔ အမြတးတမ ခတးလကးရာ မငးမငး

အကၤ အဖစငးေလမြာ အနညးငယးစျနးသျာသညး၈ အမးပနးေရာကးေတာ ေမၿပ ဒအတငးပ အတးခငးထ

ထညးထာမသညး၈ ဟလပးဒလပးႏြငး သက သတမရေပမမယး ဖသစးစက မေမမေလာ ဒါက ေလြားဖ႔ ဖနးဆကးကာ

သတေပခေလသညး၈ ေနာကးၿပ မငးမငးအစးမက ႀကလြငး scarf တစးထညးေလာကး လခငးသညးဟ ေပာထာခတာက

ဟဟဒဒေပာၾကရငးႏြငး သမသသျာသညး၈ ဖသစးစ ေကာငးက သငယးခငးတစးေယာကးပနးေသာအခါ သမက

မြတးမြတးရရႏြငးကယးဖာသာကယး သျာယးၿပ လႀက ထညးေပလကးသညး၈ မငးမငးေတာငးမြ သမ ယးလာၿပ ပမြ

အမြတးတမ ေပာဖခတာက ပနးမြတးမသညး၈

သမ ဒလမ မငးမငးႏြငး ပတးသကး၊ အေသစတးမြတးမေနေတာလ တစးခါတစးခါေတာ ေခာကးကရသညး၈ တခာ

မၾကညးႏြငး၇ ဟတစးေန႔ကအဖစးကပ ၾကညး၈

"ကက .. စတ႔ ခစးၾကတာ ဘယးႏြစးခါ ရြၿပလ …"

"အမး .. အခမြ တစးခပၿပေသတယးေလ … ဘာလ စက ပနးခငးေနၿပလာ …"

မငးမငးက ဥေဆာငးလႈပးရြာသမ႔ အသကးကမြနးမြနး ရြကာ အေမာေဖရငး ေနာကးတစးခဘယးလစရမလ

ႀကစညးေနသဖငး သမ ေမချနးက သပးမစဥးစာပ ေဖလကးမ၏၈ မေခာက စတးေကာကးသျာယမက ရငးပတးေပၚက

လကးေခာငးကေလႏြငး တ႔ကစာေနရာမြ မရြမရြမ အေမျ ေလက ဆျႏႈတးသညး၈

"အာ .. နာတယးဟ … ေနရငးထငးရငး ဘာဖစးရပနးတာလ .."

"အ .. နာေအာငး ႏႈတးမြာပ .. စေမတာက ေသခာမြ မေဖတာ .. စေမတာ စတ႔ စခစးတအခနးကေနစၿပ အခထကးထ

ဘယးႏြစးႀကမး တတေနၿပၿပလ ဆတာက ေမတာ .."

"ေအား .. ဒါလာ .."

Page 78: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

78 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မေခာ စတးေကာကးေတာမြာမြနး သလ႔ မငးမငး မြနးေအာငး ေဖမြရမညးဆတာ တျကးမသညး၈ မငးမငး ေခါငးက ကတးကာ

စဥးစာသညး၈ ၿပေတာ နဖက လကးႏြငးပျတးသညး၈ အေဖက ထျကးမလာေသ၈ သက ဒငးယာရေရတတးသ

မဟတးသညးအပငး ဒါမက ပကၡဒနးေပၚမြာ ေရကာ မြတးထာသမဟတး၈ သ႐က ပကၡဒနးတျငး ကျနးကရစးေလာငးသညး

အခနးစာရငးသာ ရြသညး၈ ဒကၡန႔ လြလြေတာ ေတျ႔ၿပ ထငးပါရ ႔ …၈

"အခါႏြစးဆယးေလာကးေတာ ရြၿပ မြတးလာ …"

"ကကေနား .. ဘာမြ လလညးမကန႔ .. ေမတာကပေဖ … "

"စကလ ေဖေနတာပက .. ခစးသအခငးခငး ဘာကစၥမဆ တငးပငးတ သေဘာပါ .."

"ေဟ .. ညာတာပါေတန႔ စကာက ေေအာငး မေပာန႔ .. တတကက ဘယးႏြစးႀကမးလသာေပာ … စ

စတးေကာကးလကးေတာမြာေနား …"

"အမေလ … စတးေတာ မေကာကးပါန႔ .. ေဖမယး .. ႏြစးဆယးတစးခါကျာ …"

"ေသခာလာ …"

"ေသခာတယးကျာ ..ကကက 21 သမာပ .. စကသာ ဘႀက …ဟ .. ဟ …"

"ကကစတး .. ရမးသမးေပာတာ .. ဘာမြ ႏြစးဆယးတစးခါ မဟတးဘ … ဒေန႔မြ အခါႏြစးဆယး ဖစးတာ …ကကက စကဆ

ဘယးေတာမြ အေလအနကး မရြဘ …"

ေကာငးမေလ မကးႏြာက တညးတညးေလဖစးသျာယမက မငးမငးက မၾကညးေတာပ ငတးတတးထထငးကာ မကးႏြာက

လကးႏြစးဖကးႏြငး အပးထာသညး၈ ဒလဆေတာလ မငးမငး စတးထခကးရပနး၏၈ ဖသစးစက အေလအနကးမထာဘ

ဆတစကာက သ မခႏငးပါ၈

"စရယး … အဒလႀကေတာ မေပာပါန႔ .. စကကက တကယးခစးတာပါ … ဒမြာ ၾကညးစမး .. စ .."

အတငးပ အပးထာသညးလကးက ဖကးၿပ မကးႏြာေလက ဆျေမာေတာ ညႏျမးသညး သျငးပငးက

အထငးသာေတျ႔ေနရသညး၈ မကးရညးၾကညးေတျ သလ ဖစးေနေပမယး မကးႏြာကေတာ လႊခါမသျာပ

ထမကးနးေတျႏြငးပငး သ႔က ေငၾကညးေနသညး၈

"စက …ကက ေပာဖပါတယး …ကက႔အခစးက သကးေသပတအေနန႔ စက လကးထပးမယး ဆတာေလ …စကကက

ဘတစးခလစာအတျကး ရညးရျယးၿပ ခစးတာပါ .."

ဒလဆေတာ ေကာငးမေလ၏ မကးႏြာက ပနးၾကညးလာသညး၈ မငးမငး ရငးချငးထက တငးလာရငး ..

"ကက တကယးေပာတာေနား .."

"တကယးေပာပါတယးဆမြ … ခကးေတာတာပ .. လာ ROM မြာ လကးမြတးသျာထရေအာငး .."

ROM ဆသညးမြာ စကၤာပႏငးငကဖျငးထာေသာ Registery of Marriage ဖစးၿပ အခ႔ေသာ စတျေတျ မနးမာႏငးငပနးၿပ

မဂၤလာေဆာငးဖ႔ မလျယးကလြငး ဒမြာပငး လကးမြတးထတတးၾကေသာဌာန ဖစးသညး၈ ပထမဆ အႀကမး

ခစးၾကၿပကတညးက မငးမငးက ဒအတငးေပာထာခေသားလညး ဖသစးစက လကးမခခေပ၈ အခလ

Page 79: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

79 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ကပါ .. စက တကယးခစးတယးဆလြငးၿပတာပါပ … သ႔စတးေကာကးမယးလ႔ စဥးစာလကးလြငး ဒလကးမြတးထဖ႔

ကစၥႀကပ ပါပါလာတယး .. စက ေကာငးၿပတ အထ လျတးလျတးလပးလပး ေနခငးေသတယး ရြငး .."

"စကလ …ကက ေပာၿပပါေရာလာ .. လကးမြတးထထာတာ ဘာခကးတာမြတးလ႔လ .. မဂၤလာကေတာ ဘယးေတာ

ေဆာငးေဆာငးေပါ …"

"ေတားၿပ ..ကကရာ .. အဒလႀကလ စ မလပးခငးဘ … သမာေတျ မသေတာငးကယးကကယး လမးသလမႀက .. စ

လပးပာမသနး႔ဘ …"

မငးမငး ဆကးမေပာေတာပါ၈ တစးခါတစးခါ ဖသစးစ၏ အေတျ အေခၚေတျက ဆနးသညး၈ လကးလ႔မမဟပ ေပာရမညး၈

အမးပနးေနာကးကဖ႔ ကစၥလ မငးမငးက ေဖာေရြာလပးလကးေပါ၇ ဟအေၾကာငးပခကး ဒအေၾကာငးပခကးေပလကးလ

ရတာပဟ သငးဖေသားလညး သမက ေစာငးေရြာကးေပထာသေတျက ဒါမ လမးၿပ မဆခငးဟ ဆသဖငး မငးမငး

လကးေလာထာခရသညးသာ၈ သက ဆကးေပာေနလြငးဖငး သပ သမာက မသာါဒ ကလျနးေအာငး

အတငးတကးတျနးသ ဖစးကာ ငရကေပဥမညး၈ မသာမပါ လကၤာမေခာလ႔ ဆေပမယး ဖသစးစကေတာ ဒါက ဘယးလမြ

လကးမခပါ၈ သ႔ေမေမက ငယးငယးကတညးက မလမးရဘ ဆၿပ သငးထာသဖငး ေမေမ ဆမထာသညးအတငး

ေနရမညးဆၿပ မငးမငးက ေပာသညး၈ သ႔ကလ သမအေပၚမြာ မလမးမညာရဘ၇ ဘာပဖစးဖစး အမြနးအတငး

ေပာရမယးဆၿပ စညးကမးခကး ထတးထာေသသညး၈

"ကကက စအတျကး ေပာတာပါ .. ဒအတငးပၾကေတာ စအတျကးကကက အာနာ …"

"ဘာ အာနာတာလ … မေပာလကးခငးဘ … အာပနာလ႔ပ … "

"ဒါကေတာ ..ကယးေကာငးမေလက ရငးခနးခငးစရာ ေကာငးတာက .."

"သမာေတျလ … ခစးသရြတာပ .. ဒါေပမယးကကေလာကး မေသာငးကနးပါဘ … "

"ဟာ .. အဒါ သတ႔ခစးသေတျက စလမ ပျငးပျငးလငးလငး မရြလ႔ေပါ ကျ …မြတးထာကကက စ ပျငးပျငးလငးလငးန႔

ရြလ႔က ခစးတာ …"

"ကပါ … ဒါေတျ ထာလကးေတာ .. ညေနကလြငး ပ႔ပ႔န႔ စာၾကညးဖ႔ ခနးထာေသတယး … အခ ဘာလပးၾကမြာလ

..ကကက ႐ပးရြငးၾကညးခငးေသတယး ဆ …"

မငးမငး လကးပတးနာရက ေထာငးၾကညးသညး၈

"႐ပးရြငးက ႏြစးနာရေလာကးပ ၾကာမြာပါ ကျာ .. အခ အခနး ရြေနေသတာပ ဆေတာ … ဟ .."

"ကက႔ေပာလကးလြငး .. ဒါႀကပ …"

"စကလကျာ ..ကကတ႔က တစးပတးမြာ ဒတစးေန႔ပ စတးေအလကးေအ ေတျ႔ရတာ မြတးလာ …"

"ၿပေရာၿပေရာ .. ဒါေပမယးကက႔အလြညးၿပသျာၿပေနား .. ဒတစးခါ စအလြညး …"

"အမး .. ဒါဆကကက ၿငမးၿငမးေလ ေနရာမြာလာ …"

"ေနေပါ .. ဒမြာ တစးခ စမးၾကညးခငးလ႔ …"

"ဟငး .. ဘယးသ ေမႇာကးေပလကးတာက စမးဥမြာလ …ပ႔ပ႔ပလာ …"

Page 80: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

80 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး အေၾကာငးသေနလ႔ ဖသစးစ သငယးခငးမ ပ႔ပ႔က ရညးရျယး၊ ေမလကးသညး၈ ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔သညး

တစးေယာကး၏ အတျငးေရေတျက တစးေယာကးက သေနတအထက ခငးေနၾကၿပ ဆတာက သသေနသညး၈

ဟတစးေလာတနးကလ အဒတစးေယာကးေမႇာကးေပလ႔ ဖသစးစ သ႔ေကာငးက လာစမးစပးၾကညးတာမြနး သထာသညး၈

"သလြငးလ ေမမေနန႔ေတာ …"

ဖသစးစက ေပာၿပသညးႏြငး သ႔ေဘနာတျငး ထငးေနရာမြ ေအာကးကဆငးသျာသညး၈ ဘာလပးမြာမြနး သေနသဖငး

မငးမငးကယးကေလြာကာ ေနေပလကး၏၈ ဖသစးစ ေခါငးက င႔သျာေသာအခါ သက ေပာငးပနး ေခါငးက ဆတးခန

ေမာမသညး၈ တစးခါ စတေဟာမြာ ဆဖခသညး ဖသစးစ သငယးခငးအေၾကာငးက ေခါငးထေရာကးလာသညးႏြငး

"ပ႔ပ႔က စကပ ေမႇာကးေပေနတာလာ … သကေရာ ရညးစာထာၿပ မဆနးဘလာ … သ႔ဆ စတး ငးစာမယးသေတျ

အမာႀကပက .."

"ေ ..ေ… … …"

မငးမငး အေမေၾကာငး ဖသစးစ ေယာငးၿပ စကာေပာမပနးသညး၈ ကမနးကတမး ပါစပးထ တစး ကးေကားေကားေလာကး

ေရာကးေနသညး သ႔အေကာငးက ပနးထတးရသညး၈ ေပါငးက ဖနးခနေနေအာငး လကးါတစးဖကးႏြငး ႐ကးၿပ ..

"လက ဒကၡေရာကးေအာငး ေမချနးထတးေနတယး ..ေတားၿပ .. မလပးေပေတာဘ .. အထပ ထညးလကးတာ

ေကာငးတယး …"

"ေဆာရ .. စ သေဘာ …ကကက ပ႔ပ႔က ေယာကးာေတျက စတးနာတယးလ ေပာေသတယး … စကလ

ေမႇာကးေပေနတာက အၾသလ႔ပါ …"

"အငး … စ ေနာကးမြ ေပာမယးကျာ … ေလာေလာဆယး ေလြာကးေမမေနန႔ေတာကကရာ … ဒမြာ ဖလငးပကးတယး …"

မငးမငး ပ႔ပ႔အေၾကာငး ဆကးမေမေတာပ ပါစပးပတးေနလကးရသညး၈ ဖသစးစ သငယးခငးသညး အရမးေခာလြသညး

မဟတးေသားလညး သ႔ဟာႏြငးသေတာ ၾကညးေကာငးသညး ေကာငးမေလမြနး တစးခါေတျ႔ဖလ႔ သသထာသညး၈ နနေလ

ပညးပညးၿဖၿဖ ဖစးေနတာ တစးခပ ေပာစရာရြသညး၈ ဒါေပမယး အရျယးငယးေသလ႔လာေတာ မသ၇ ဒလမ

တငးတငးရစးရစး ဖစးေနတာကက ဖစးညႇစးခငးစရာေကာငးမြနး ေယာကးာေလတစးေယာကးမ႔

မငးမငးေကာငးေကာငးသသညး၈ ေနာကးပငး အသကး၀ေကားလာလြငးေတာ ဘယးလေနမြနး မသ၈ အခေနေတာ

ဒါမေလ ဆၿဖေနတာကပငးကကးစာခငးစရာေကာငးေနသညး၈ အထသဖငး အေနာကးက မငးရသညးအခါမ ….

"အငး … ရြ … ရြ ..ကကရယး …"

စျခန ငးသျာသညး သ႔ထပးဆမြ အထအေတျ႔က မငးမငး၏ အေတျ မြငးေတျက ရပးဆငးသျာေစ၏၈ မဆငးသညးသက

ေလြာကးၿပ စဥးစာမေနသညး သ႔အဖစးက မလမလဖစးကာ ဖသစးစက ၾကညးေတာ ေကာငးမေလက

Page 81: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

81 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မကးေတာငးေလေတျေမြကာ သ႔က ပနးၾကညးေနတာ ေတျ႔သညး၈ အၿပတစးခက အမနးဖနးဆငးလကးရယမက သမ၏

တငးပါေတျကလ လကးႏြစးဖကးႏြငး ေပျ႔ကာဆပးလကးသညး၈

"က .. စၿပေနား … ဘယးသအရငးၿပလ တငးမငးမြတးလကးေတာမယး …"

"ေတားေတားဟတးတကက .. ၿပငးစရာမရြ လာၿပငးေနတယး .. ေစာငးၾကညးလကး … ဟျနး႔ …"

*** *** ***

မငးမငးႏြငး ဖသစးစသညး ေတျ႔ၾကတငး အပးယာေပၚေရာကးေနသညးလ႔ေတာ ေပာလ႔မရပါ၈ အစရြေနာကးေနာငးဆသလ

မၾကာမၾကာ သတ႔ေတျ ခစးပျ ငးမၾကေသားလ ဒါက တခာသျာစရာ မရြေတာမြသာ ဖစးသညး၈ ေယဘယအာဖငး

ဟဟဒဒ ေလြာကးလညးတာ ါသနာပါသညးသခငးမ႔ စကၤာပေနရာအႏြ႔စေအာငး သျာဖစးၾကတာ မာပါသညး၈

ဖသစးစကလ ေရာကးခါစ၇ စကၤာပအေၾကာငးက မသေသသညးသဆေတာ သျာလ႔ရသမြ ေနရာတငးက

သျာဖစးၾကသညးဟ ဆရေပမညး၈ ဓါတးပ႐ကးၾက၇ စာလကးေသာကးလကးၾကႏြငး ႐ပတးရကးဆ ေပားစရာႀကပငး၈

ဒါေပမယး စကၤာပဆတာလ တကယးတမးေတာ ဘယးေလာကးမြ ကယးသညးေနရာမြ မဟတးသညးအတျကး

ၾကာလာေသာအခါ သျာစရာေနရာက မရြေတာေပ၈ တစးခါလာလ ဒေနရာ၇ ေနာကးတစးပတး ပနးသျာေတာလ

ဒေနရာဆေတာ မငးမငး မေပာႏြငး အခမြ စလေရာကးသ ဖသစးစေတာငး ပငးလာရသညး၈ မငးမငး စတးကထမြာေတာ

တစးခႀကထာသညး၈ သ႔ဆမြာ စလ driving license ရြေနၿပ ဖစးသညး၈ R.E ဖစးၿပ ရတ ငးေငျေလႏြငး အရငးက

စထာတာ ေပါငးလြငး ကာတစးစေလာကးေတာ အငးစေတာမနး႔ (အရစးကေငျေပေခစနစး)ႏြငး သယးႏငးေနၿပ၈

အခတေလာ COE price ေတျကလ ကေနတယးလ႔ သ႔လပ R.E ဖစးေနသ၇ ေလာေလာလတးလတး

ကာတစးစယးလကးေသာ သငယးခငးက သ႔က ေပာထာသညး၈ ဒေတာ အဆငးေပတနး

ကာေလတစးစယး၇ကယးကာကယးေမာငးၿပ မေလဘကးက ကကာသျာလညးလြငး ေကာငးမလာဟ စဥးစာသညး၈

ဖသစးစကေတာ ဒအေၾကာငး မေပာရေသေပ၈ ဆတးပ႐ကး(surprise) ဖစးေအာငး ဆၿပ ႀကထာသညး၈

တခာ ေထျေထျထထ သျာစရာ မရြေသာအခါ မငးမငးႏြငး ဖသစးစ လပးဖစးတာက တပါ႐ဘနးႀကေကာငးက

သျာမညး၈ အဒက ပနးလြငး စတေဟာ သျာမညး၈ ဒါမြ မဟတး East Coast (စကၤာပ အေရြ႕ခမးရြကမးေခ) သျာၿပ

လမးေလြာကးၾကမညး၈ ဒေလာကးပ ဖစးသညး၈ အဒလမြ မဟတးလြငးေတာ ဖသစးစက မငးမငး အမးလကးလာၿပ

တတေနၾကသညး၈ သ႔အမးလကးလာလြငးေတာ ဂမးစးက ဘာမြ မေပာေပမယး သတ႔ႏြစးဥက ဧညးခနးမြာ

မေနသညးအတျကး ဇာတးလမးက အပးယာေပၚတျငးသာ အဆသတးသျာတာ မာသညး၈ အစတနးက အမးလကးလာလ႔

ဂမးစးႏြငး အနးကယးေါငးရြေနလြငး ဖသစးစက တခာတစးေနရာက သျာရေအာငးဆၿပ ပနးေခၚထတးသျာေသားလ

ေနာကးပငးေတာ သမလ သပးဂ႐စကးေတာသညး ပစ မပေတာပါ၈ အခနးတခါ ပတးထာလြငး ရတာပဆသညး မငးမငး

စကာက နာငး လကးခသျာသညး၈

Page 82: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

82 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

တစးရကး သတ႔ႏြစးေယာကး ထစအတငး တပါ႐ ဘနးႀကေကာငးကေန အပနး လမးမြာ စကာေပာလာရငးႏြငး

အမးရြငးမ ေကာငးဆသညးေတာပစးက ေဆျ ေႏျ ဖစးၾကသညး၈ ေပာရငးေပာရငးႏြငးေတာပစးက ဟငးခကးသညးမာဘကး

ေရာကးသျာသညး၈

"ဒါဆ စက ဟငးတငးမကဘ .. မနး႔ဟငးခါတ႔ ဘာတ႔ပါ ခကးတတးတာေပါ …"

"ခကးတတးတာေပါ .. ငယးငယးေလကတညးက စတ႔က သာအမႏြစးေယာကးပ ရြတာ .. ေမေမက

အကနးသငးေပထာတာ … "

"မယပါဘကျာ .. အမးမြာ ဘာမြ ခကးစာတာလ မဟတးပ အပငးက ယးစာတသကမာ .. မသတာကေနတာမြတးလ႔ .."

မငးမငး အနးကယးတငးေမာငးတ႔ အမးအေၾကာငး သေနေပမယး မခခငးေအာငး စလကးသညး၈ အနးတသဇာက

တခာဟာေတျ ဘာမြ သပးမေပာေသားလ မဖခနးငးတာေတာ သပးမႀကကးဆတာက ဖသစးစ ပနးေပာထာလ႔

သသေနသညး၈ တစးခါတနးက ဖသစးစ မဖခနးငးၿပ ေခါကးဆျပတးတာေတာငး ဟဟာလာေပာ ဒဟာလာေပာႏြငးမ႔

သမက ေနာကးေခါကးဆျေတာငး မပတးေတာေၾကာငး ေပာဖထာသညး၈

"ကကကလ .. အမးအေၾကာငး သရ ႔သာန႔ .. အမြနးဆ စလ အနးကယးမ မကးႏြာန႔မ႔ပါ ..

တခါတေလကေတာလကယးဖာသာကယး လျတးလျတးလပးလပး တခာသျာေနခငးတယး …"

"ေအပါ …ကက သေဘာေပါကးပါတယး .. ဒါန႔ မနး႔ဟငးခါက တကယးခကးတတးတာလာ .."

"အငး .. ခကးတတးတာေပါ …ကက႔လ ေမာငးမေဒၚခက ေရေႏျ ေဖာတာ မဟတးဘေနား …"

"အမယး .. အသာလျတး လက လာချပးေနတယး .. ေမာငးမေဒၚခက ေရေႏျ ေဖာတငးရတယး ေအာငးေမေနလာ ..

အဒလ ေရေႏျ ေဖာတာကက ပညာဗ .. ဘာသလ႔လ …"

"အမေလ .. ေရေႏျ ေဖာတာက ပညာဟတးလာ .. ဟာ .. ဟာ လ႔ပ ရယးလကးေတာမယး .. "

"ဒမြာ ေကာငးမေလ .. မတစးလ ေလတစးလ လပးမေနန႔ … ဒါဆ အခ မနး႔ဟငးခါ ခကးပ .. အရသာရြတယးဆရငး

လကးခလကးမယး .."

"အေကေလကက .. ခကးပမယး … လအပးတာေတျသာ ယးေပ ..ကက႔အမးကေရာ ဖစးတယးမြတးလာ .."

"ဖစးပါတယး … ဂမးစးက ဘာမြ မေပာပါဘ ..ကကက မဖထ ငးရမြာ ပငးလ႔သာ မခကးတာပါ .. သတ႔ရြေနလြငးလ

သတ႔က ေကျ လကးမယးေလ … မနးမာအစာအစာ စာဖသျာတာေပါ .. စတေဟာသျာၿပ လတာယးၾကမယးေလ …"

"ဒါဆလ သျာၾကတာေပါ .. ငါကေတာ အပနးကမြ ငး ယးမယးေနား …"

ႏြစးဥသာ သေဘာတဆဖတးခကးႏြငး တပါ႐ အမးအာတဘကးေလြာကးလာခၾကသညး၈ အမးအာတထ ငးမယးလပးေတာ

ဖသစးစ ရထာစကတးထမြာ ပကးဆသပးမကနးေတာလ႔ ပကးဆထညးသညးစကးက သျာၿပ ပကးဆဖညးသညး၈

ေရြ႕ကတစးေယာကး ဖညးေနသ ရြလ႔ သတ႔ႏြစးေယာကး ေနာကးက ရပးၾကညးရငး ေစာငးေနမသညး၈ ဘာရယးမဟတးပ

ေယာကးာေလ မကးလမ႔ မငးမငး ေရြ႕မြာ ရြေနသ ေကာငးမေလက စတး ငးစာသျာသညး၈ အဖမေလပငး ….၈

မငးမငးက ေနာကးကတညးတညး ရပးေနတာမဟတးပ ေဘကထျကးေနရာ တေစာငးအေနအထာႏြငးမ႔ ေကာငးမေလသညး

ေကာေကရြနးလ႔ ေခၚသညး အဖမစစးစစးေလမြနး လြမးမငးေနရသညး၈ စလလ ႏငးငမမြာ အဖမေတျက ေတျ႔ရတာ

Page 83: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

83 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မဆနးေပမယး ဒေကာငးမေလက မငးလကးတာႏြငး မကးစမလႊႏငးေလာကးေအာငး ဆျေဆာငးမႈ ရြေနသညး၈ ခါတငး မငးမငး

ဖသစးစႏြငး အပငးထျကးလ႔ ေကာငးမေလေခာေခာေလေတျက ေတျ႔လြငး သဖတးခန တစးခကးႏြစးခကးေလာကးပ

ၾကညးဖစးေပမယး ဒေကာငးမေလကေတာေတားေတားစကးၾကညးမသညး၈

အဖမေလသညး မသာကာ ရြမြ ဖသစးစ အရျယးေလာကးပငး ရြဥမညး ထငးသညး၈ သ႔ေပမယး အတငးအတာ

အရျယးအစာေတျ အာလကေတာ ဥေရာပစခနးမဖစးၿပ စထာေသာ ေဒါကးမငးဖနပးပါ ေပါငးထညးလကးေတာ

မငးမငးအရပးထပးေတာငး နညးနညးေလ မငးေနသညးဟ ခစာရသညး၈ ႐ဖျငးရကးမဟတးပ စေန၇ တနဂၤေႏျလ ေန႔မမြာ

အဖေကာငး(မ)ေတျကေတျ႔လြငး ေပါေပါပါပါ တးစာထာၾကတာမာေသားလညး ဒတစးေယာကးကေတာ

ပျတကးအတးအစာ ၾကကးေသျ ေရာငး dress ႏြငး ဖစးသညး၈ ေကာရြငးေပပစးေသာ ေကာပငးတစးပငးေလာကး နန

ဟငးလငးေဖားပထာေသာ dressသညး ေရႊအေရာငး ဆပငးပငးရြငး သမႏြငး လကးဖကးညစျာ ရြေနသညး၈ အရြငးလတးလတး

ေဟာလဒးမငးသမ တစးေယာကးက ေတျ႔လကးရသလမ ဖစးသညး၈

မငးမငးက ေငကာၾကညးေနသဖငး ပကးဆထညးစကး၏ စကရငးက ေထာကးကာ ေနသညး သမ၏ လကးဖတျငး

ေရႊအေရာငးအေမျ ေလေတျ ခပးေရေရ ရြေနသညးက မငးရ၏၈ ေတားေတားေတာ အေမျ သနးတေကာငးမေလပ၈ ဒါဆ

သမရ ႔ဟေနရာဆလြငး ဘယးလေနမလ မသ ..၈ ထအခကး အဖမေလသညး ေနာကးဘကးက လြညးၾကညးတာ

ေတျ႔လကးရသညး၈ သမက မငးမငးတ႔က မငးသျာသလ မငးမငးတ႔က သမက စကးၾကညးေနမြနးလ သသျာသညး၈

"Excuse me, ဒါၿပလြငး ပကးဆက ထညးလကးရတယး၈ အဒါဟတးလာ ? "

မငးမငးက အကခတးကာ ၾကညးေနသမ႔ screenက လြမးၾကညးလကးသညးႏြငး သမ ဘာေမတာလ ဆတာက ခကးခငး

ရပးမသညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငးလ သ႔ပါစပးက ဖသစးစထကး အရငးထျကးသျာသညး၈

"ဟတးတယး ... အဒါေပၚလာၿပရငး ပကးဆထညးလကးေလ .. ခရဆသျာရငး ဒပ႔ဇစးက ပနးအမးလမးမယး "

မငးမငး ႏႈတးသျကးလြာသျကးႏြငး ရြငးပလကးေတာ thank you လ႔ေပာၿပ လကးထကငးထာသညး ပကးဆက

စကးထထညးသညး၈ ၾကညးရတာ ဒအဆငးမြာ သမက မေသခာလ႔ အနာမြာ ရြတသက လြမးေမတာဖစးရမညး၈

တးေကာငးစာလြ တးလာၿပမြ ဘာဖစးလ႔ အမးအာတႏြငး သျာလမသဟ မငးမငး အေတျ ခနးငးမသညး၈ တကးစပ

မရလ႔လာ ဘာလာေတာမသ၈ မငးမငးကယးအေတျ န႔ကယးေမာသျာသဖငး ဖသစးစက သ႔က ပခႏြငးတကးမြ သမက

ပနးလြညးၾကညးဖစးသညး၈ ဖသစးစက ဘာမြ မေပာပ သ႔က ၿပစစႏြငး ၾကညးေနသညး၈ ၿပေတာ

ႏြာဘကသညးဆသညးအထာႏြငး သမႏြာေခါငးက လကးညေလႏြငးပျတးကာ ေပာငးပသညး၈ ေပာငးစပးစပး

မကးႏြာေပေၾကာငး နဖက ထမယး ဆၿပ လကးရျယးလကးေသာအခါ အဖမေလ ေနရာေရႊ႔သျာၿပ ဖစးသညး စကးေရြ႕က

ဖတးခန တသျာသညး၈ အဖမေလက မငးမငးတ႔ႏြစးေယာကး အပအမက မငးၿပ တစးခကးၿပကာ ပရငး အနာက

ဖတးေလြာကးသျာသညး၈ ဆျေဆာငးမႈရြသညး အၿပေၾကာငး မငးမငး ဖသစးစနာက ခကးခငး ကပးမသျာႏငးပ သမက

လကးေငၾကညးေနမေသသညး၈

Page 84: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

84 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ကကကေတာ ဘတယးကျာ … ေကာငးမေလေတျ ေတျ႔တငး ေငေနေတာတာပ .."

"အာ .. စကလ .. ေကာငးမေလတငးေတာ မဟတးပါဘ .. အဒတစးေယာကးကေတားေတားမကးလ႔ပါ ဟ .."

"ဒါန႔ စတးထမြာ ဘာလလ ညာလလ ဖစးခငးသျာတယးေပါ …"

"အဒလမႀကေတာ မဟတးပါဘကျာ .. စကလ …"

မငးမငး စတးထမြာ ဘရာတရငး ဖသစးစက ရြငးပရသညး၈ ဖသစးစ သ႔က ထထငး ငး သေယာဇဥးရြမြနးသလ႔

သေတျ ေနသညး အေတျ ေတျသာ ေပာပလကးလြငး ေနရာမြာတငး ထသတးမြာေသခာသညး၈ မနးကေလဆတာ

အတတတးသညး အမမဟတးလာ၈ သ႔ေပမယး အတတ escalatorမြ ဆငးလာသညးအခနးတျငး ဖသစးစက

သထငးမြတးမထာသညး စကာတစးချနးက ဆသညး၈

"အငးေနား .. မကးတာေတာေတားေတားမကးတယး .. စသာ ေယာကးာေလဆလ ငမးမမြာပါပ ..."

ဖသစးစ၏ အမအယာႏြငး စကာေပာပက တမဖစးေနေပမယး မငးမငး ေသခာ မဆနးစစးမပါ၈ အမးအာတတခါက

ပတးခါန "တတ" ႏြငး မညးေနၿပ ဖစးလ႔ ကမနးကတမး သမလကးက ဆျကာ အထက ငးလကးသညး၈ ရထာကလ

သတ႔က ေစာငးေနသညးအလာ မငးမငးတ႔ အထေရာကးသညးႏြငး တခါပတးသျာသညး၈ သတ႔ ငးလကးသညး တျက

ေနာကးဘကးကသညး တျတစးခဖစးလ႔ အနညးငယးလရြငးေနသညး၈ သ႔ေသား ထစအတငး ထငးစရာခကေတာ

လအပညးႏြငးပငး၈ မငးမငး ဖသစးစလကးက ဆျ၊ တျတစးခႏြငးတစးခဆကးထာသညး ေခာငးေလသ႔ ေလြာကးလာခသညး၈

မငးမငးက ရထာကယးထညးက မြကာ ထာခနးတျငး ဖသစးစက သရငးချငးထေရာကးလာသညး၈ ဒါက သတ႔ႏြစးဥ

အၿမရထာစေနၾက ပစ၈ တစးခါတစးခါ ေရြာပငးေမာထမြ escalator စလြငး သတ႔ႏြစးဥက lovebirds လ႔

ဆထာသညးအတငး တစးဥမကးႏြာကတစးဥၾကညးရငး လကးလာတတးၾကသညး၈ ဘယးအခနးေတာ

သတ႔ႏြစးဥအေၾကာငးက stomp ထပါလာမညး မသ၈ မငးမငးတ႔ႏြစးေယာကးကေတာ အပငးထျကးလြငး ဒါမေလေတျ

လပးတတးသညး၈

မငးမငး ဖသစးစ၏ မကးနးစစေလေတျက ေငကာၾကညးေနစဥး သ႔မကး နးေထာငးတျငး အရပးတစးခက

ေတျ႔လကးရသညး၈ မငးမငး အၾကညး အေပာငးအလျေၾကာငး ဖသစးစက ေခါငးကေလေစာငးကာ လကးၾကညးသညး၈

သတ႔ ေတျ႔လကးသညးက ..

အေစာက အဖမေလသညး တကးတကးဆငးဆငး မငးမငးတ႔စလာသညး ရထာတျထတျငးပါလာသညး၈ မငးမငးႏြငး

ဖသစးစက ရထာတခါဘကးခမးက ကပးကာရပးေနၿပ သမက တခါဘကးက မကးႏြာမကာ ရြေနသဖငး သတ႔ႏြစးဥ

လြမးအၾကညးတျငး သမကလ ပနးၾကညးေနတာ ေတျ႔ရသညး၈ အဖေတျ၏ ထစအတငး (စတယးႀကႏြငးမဟတးပ)

မငးမငးတ႔က ေတျ႔သျာသညးတျငး မြတးမသညး သေဘာႏြငး ၿပပသညး၈ ဖသစးစေတာ မသေပမယး မငးမငးကေတာ

အလအေလာကး ပနးၿပပဖစးသျာသညး၈

"ကကန႔မာ ေရစကးလာ မသဘ .. ပနးေတျ႔ပနးၿပ …လြမးေတာငး အထာေပေနေသတယး"

Page 85: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

85 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဟာ .. စကလ .. ဒါပစေနတယး …ကကက စလမ ဆပငးေရႊေရာငးေလန႔မ႔ပါကျာ …"

မငးမငး စကာက ဘယးလသေဘာေပါကးလေတာ မသ၇ ဖသစးစ သ႔ဘကးကလြညးထာရာမြကယးကေကာခငးကာ

အဖမေလဘကးက လြညးသညး၈ မငးမငးလကးက နဂကတညးက သမခါက ေပျ႔ဖကးထာသညးမ႔

အခလအေနအထာတျငး သမ ဆစပးအထကးနာက ေရာကးေနသညး၈ ဖသစးစက သ႔ကမြထာသဖငး သမ၏

တငးအသညးတငးလလေလေတျက သႏြငးလာထေနသညး၈

"ေခာတာေတာေတားေတားေခာတယးေနား ..ကက .. အဖေတျမြာ ေတျ႔တ အစကးအေပာကးေတျေတာငး မေတျ႔ဘ .."

"အငး …"

ဖသစးစ ဘာသေဘာႏြငး ေပာေနမြနး မသလ႔ မငးမငး ဟတးမြနးေၾကာငး "အငး" ပ လကးသညး၈ မကးစကေတာ ဖသစးစ

နညးတ အဖမေလက စကးၾကညးေနမသညး၈ သမအေၾကာငးက ေပာေနၾကမြနး သလ႔လာေတာမသ၈

မငးမငးတ႔အတျက အဖမေလကလ ပနးၾကညးေနသညး၈

"ကက ဒါမေလေတျ႔ေတာ စတးမငးစာဘလာ .. "

"အမး …"

"စက အေကာငးေပာတာပါ … ေယာကးာေလေတျမြာ ဖနးတစ ရြတတးၾကတာ စ သေနတာပက …"

မငးမငး ဘာေပာရမြနးမသဖစးသညး၈ ဖသစးစ စကာက သ႔ရငးက တကး႐ကးထသညး၈ ခစးသခငးမ႔ ဖသစးစက

သ႔အေၾကာငးေတားေတားမာမာက ေပာပဖေသားလညး အတတးက တခ႔ေသာအေၾကာငးအရာမာက သမအာ

မေပာဖစးခေသေပ၈ မငးမငး မကးလေတျက အနညးငယးရေသျာသလ ဖစးၿပ လပးမလပးရာအဖစး ဖသစးစက တလ႔

ေပျ႔ထာမ၏၈ ထေရာအခါ သမေနာကးပငးႏြငး သ႔ေရြ႕ပငးက ထကပးမႈက ပပငးလာသညး၈

"ကကေပာတာ ဟတးတယး … သ႔ဆပငးကေနပက စန႔ တစးပစထပ .. စက ေနာကးက ၾကညးလ သန႔ ဆငးတငးယမြာ

ဖစးမြာ …"

မငးမငး "ဟကး"ခန မေအားမေအာငး သတထာလကးရ၏၈ ဖသစးစ မေပာခငးကတညးက သ႔စတးကထတျငး ဟလလ

ဒလလ ဖစးေနရာ အခကေတာ ဟလလ ဒလလကေန ဘာလလ ညာလလ အဆငးထ ဖစးလာ၏၈ သ႔အေခအေနက

ပဆရျာေစသညးက သတ႔ႏြစးဥ ရပးေနၾကေနရာက တျၾကာမ႔ သျာေနသညးအရြနးႏြငး MRTကလႈပးေနသလမ ဖစးေနရာ၇

သတ႔ႏြစးဥ၏ အေနအထာေၾကာငး ဖသစးစ၏ ေနာကးပငးက သ႔ေရြ႕ပငးအာ (တမငးတကာပလာမသ)

ပျတးကာေပေနသလ ဖစးသညး၈

"ကက ရထာေပၚမြာေနား .. စတးလထနးဥ .."

ဖသစးစက စသလ၇ ေနာကးသလႏြငး ေခါငးကေလေစာငး၊ လြမးေပာေသားလညး တငးအလႈပးကေတာ မရပးေပ၈

မသမသာေလ ဆကးလႈပးေပေနေသသညး၈ မကးလႏြစးဖကးဖျငးကာ ထာသညးၾကာမြ မငးမငးအေတျ ေတျက ဟလလ

ဒလလ ဖစးလာသညး၈

Page 86: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

86 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

Somerset MRT ေရာကးေတာ အဖမေလ ရထာေပၚမြ ဆငးသျာသညး၈ မဆငးခငး မငးမငးတ႔ဘကးက

တစးခကးလြညးၾကညးကာ ၿပပသျာေသသညး၈ ဘာေၾကာငး ၿပသျာသညးဆတာက analyze မလပးႏငးေသပ

"ေရာကးေတာမြာေနား" ဆသညး ဖသစးစ၏ သတေပခကးေၾကာငး မာေတာငးတကးလာေသာ သ႔ေကာငးက

ပနးစတးေလြာကာ ထနးရသညး၈ မေလြာလ႔လ မဖစး ခဏေနလြငး စတေဟာေရာကးလ႔ သတ႔ဆငးရေတာမြာ ဖစးသညး၈

ဖသစးစကလ အဖမေလဆငးသျာသညးႏြငး သ႔ကေကာေပထာရမြ ချကာ ပနးမကးႏြာမလာသညး၈

"ဘယးလလကက .. ဖလးေတျေတားေတားတကးသျာတာလာ … ဟ .. ဟ .."

"မသဘကျာ .. စက ေလြာကးေပာေနေတာ နနေတာ ထပသျာတာပ …"

"သသာ ..ကကကသာ လမးခငးလမးမယး ..ကက႔ညေလက လမးမြမလမးတတးတာ .."

"ေတားၿပေတားၿပ …ေတာပစးေပာငးတာပေကာငးမယး ထငးတယး … ဟ .. ဟ …"

ဖသစးစ ဘာမြဆကးမေပာပ ရယးေန၏၈ လြတသမာ ရယးလြငး ပ၊ လြသဖငး မငးမငး ေငသာၾကညးေနရသညး၈ ငါမြာ

ဒေလာကးလြတ ခစးသေလ ရြတာေတာငး တခာသ စတးကယဥးေနမေသတယးဟလ ဘငးမက ဖစးေနမေတာသညး၈

မငးမငးတ႔ စတေဟာကေန ပငးနဆလာပလာဇာဘကး ကေတာ ခါတငးလပ မနးမာပပ လမးမႀကက

ဖတးကလာခၾကသညး၈ အမြနးဆ မပျငးထ လမးေလြာကးသျာၿပမြ လကမစမးေစာငးကာ ကဖ႔ေကာငးေသားလညး

ထမစမးဖ႔ကကေတားေတားၾကာၾကာ ေစာငးရလ႔ ႏြစးေယာကးသာ လကးဆျကာ ေပၾကခငးဖစးသညး၈ မသလြငးေတာ

မငးသာႏြငး မငးသမ လကးဆျၿပ လမးမႀကက ဖတးေပတာလ႔ေတာငး ထငးေနရဥမညး၈ ဒါမဆတာ တကယးတမး

ေပာရလြငး တရာမငးဟ ဆရမညး ဖစးေသားလညး ဒေနရာမြာက လတငးက ဒလမကေနၾကသဖငး

အစဥးအလာလေတာငး ဖစးေနေသ၏၈

ပသနာက လမးကတနးက မတကးပ ဟဘကးခမးေရာကးမြ တကးသညးဟ ဆရေပမညး၈ ႏြစးေယာကးသာ

အပငးဘကးတနးက ေလြာကးလာရငး ဆငးတစးဆငးေရြ႕ေရာကးေတာ ဖသစးစက သ႔လကးကအသာဆျသညး၈

တတတတႏြငး သ႔နာနာကပးကာ ..

"ကက ငးၾကညးရေအာငး .. "

မငးမငး မကးလပသျာသညး၈ မေခာက ဆကးစးေရြာ ဆသညး ဆငးထ ငးၾကညးခငးသညးတ၈ သမ မကးႏြာက

ပနးၾကညးေတာ ႐ပးတညးႏြငး သ႔က ပနးၾကညးေနသညး၈

"စ တကယးေပာေနတာလာ … ဒမြာက ဗမာေတျ အမာႀကက ရြကးစရာႀက …"

"အ ..ကကပါတာပက … မသဘကျာ … ၾကညးခငးတယး .. လကးပ႔ .."

ဟကး.. ေသာကးချ၈ မငးမငး ဘာလပးရမြနး မသ၈ ဖသစးစကလ သ႔လကးေမာငးဆျကာ တလႈပးလႈပးႏြငး ဖစးေနသညး၈

ၾကညးရတာ ေနာကးေနတာမဟတး၈

Page 87: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

87 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဒေနရာမြ မလပးန႔ေလ .. စ .. တခာမြာ ရြတာပ ..ကက လကးပ႔ေပမယး .. အခဟာက မနး႔ဟငးခါ ခကးရဥမယးေလ …"

"တကယးေနား .. မညာရဘ …"

"ေအပါ .. ဘယးလေတျ ဖစးေနတာလ .. တခါထ … အမးလကးလာမြ ေတျ႔မယး …"

"အမယး .. စကကက႔လ ဟနးမေဆာငးတတးဘ .. စတးထရြတာေပာတာ .. သသာ ဟအဖမေလက

သေဘာကလြငးကတယးဆတာ မေပာပ စတးကယဥးေနၿပေတာမာ …"

ဗေဒၶါ …ေတာပစးက ဒဘကးက ပနးေရာကးလာသဖငး မငးမငး ပါစပးပတးၿပ အထက အတငးဆျေခၚလာရသညး၈ ဖသစးစ

ေပေစာငးေစာငးႏြငး သ႔ေဘကေန ပါလာသညး၈ မငးမငး သထပးထ ဆျေခၚလာခၿပ မနး႔ဟငးခါ ယးဖ႔ ပစၥညးေတျက

ေရျ ေတာမြ ဖသစးစ ပမြနးအတငး ပနးဖစးသညး၈ လအပးတာေတျ ယးၿပေနာကး သတ႔ေတျ အခနးဆငးမေနေတာပ

မငးမငး အမးကပ ေတာကးေလြာကး ပနးလာခၾကသညး၈ အပနးလမးတျငးေတာ ရထာတျထတျငး လမာေပမယး မငးမငး

တခာက မၾကညးေတာပါ၈ ဖသစးစ၏ သေဘာက ဘာမြနးမသလ႔ သ ေနာကးထပး အရစးခရတာမ၇

စတးေကာကးသျာတာမလညး အဖစးမခႏငးေပ၈ အမးလကးလာသညး ဇာတးလမး၏ အဆသတး၉ မငးမငးအတျကး

မနး႔ဟငးခါ အပငး အခာ စတး ငးစာစရာလညး ရြပါေသသညး၈

ဖသစးစ တကယး မနး႔ဟငးခါ ခကးတတးပါသညး၈ မငးမငးက ေဘကေန လပးတာကငးတာကၾကညးရငး၇

လအပးသညးေတျက ငးလပးေပ (အမြနးကေတာ သမ ခငးသညးမာကသာ လပးေပခငးသာ) သဖငး

သျကးသျကးလကးလကး ဖစးယမက အစအစဥးတကႏြငး ခကးသျာသညးက ေတျ႔ေနရသညး၈ ၾကကးသျနးဥကေတာငး

အရညးေပားသျာမြာ စလ႔ သပးသပးပနးဆယးၿပ ဟငးေသာကးပနးကနးတစးလထ ထညးထာကတညးက မငးမငး

အမြတးပညးက ေပမသညး၈ အရသာက မစာၾကညးရေသ၊ မသေသားလညး အန႔ႏြငးပငး အမးမြာ ရြေနသ

အနးကယးေါငးေရာ၇ ဂမးစးကပါ လာခကၾကသညးအထ ဆျေဆာငးမႈရြေနသညးဟ ဆရမညး၈ ထမငးစာပျမြာ ထငးၿပ

ေလေယာကးအတ စာၾကေတာလ တကယးက စာလ႔ေကာငးမြနး မငးမငးသာမက ကနးသေတျက ခမျမးၾကသညး၈

ဂမးစးကေတာ "စ .. နငးဖာသာနငး ဆငးဖျငးလ႔ရၿပ" ဆၿပ ေနာကးေနသညး၈

အစကတညးက ေပာခသလ ကစၥ စၥၿပၾကေတာလ ထစအတငး သတ႔ႏြစးဥ မငးမငး၏ စကးရာခနးသ႔

ေရာကးလာၾကသညးသာ၈ ဂမးစးေရာ သ႔အဖႀကပါ ရြေနသဖငး ဖသစးစက တခါက ေသခာေအာငး ေလာခထာယမက

မငးမငး ကျနးပတာဆသျာ၊ သခငးေတျပါ ဖျငးထာသညး၈ ႏြစးဥသာ အရြနးတကးလ႔ အသေတျ ဘာေတျ ထျကးမေသား

မကးႏြာပေနရာမြာ စလ႔မြနး မငးမငး သပါသညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငးလ ဖသစးစ ဆမြ အသက ပမ

ထျကးကလာေစတတးသညး အေပၚကေန တကးစစးဖျငးကာ ကစာခငးမက သမလပးပ ဖသစးစ၏

ကစာကျကးအတငးသာ သကေမြာ၊ လကးကစာသညး၈ ဒလေၾကာငးပလာ မသ၇ ဖသစးစ ပနးတငးက ေရာကးသျာသညး

အခနးတျငး မငးမငးက အရြနးတကးေနတနးသာ ရြေသသညး၈

"ကက မၿပေသဘလာ …"

"လေသတယး … စ "

"ဒါဆလၿပေအာငး လပးေန … ဘယးလမ လပးခငးလ .."

Page 88: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

88 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"စ ေမာေနၿပမြတးလာ … လြေနလကးေလ ..ကက အေပၚက တစးလြညးေပါ .."

မငးမငး ေပာၿပသညးႏြငး ဖသစးစက ဖကးထာရငးကယးကလြညးလကးသညး၈ လခငးမကျာသလ တသာတညး

ဖစးေနသညး အေနအထာပါ မပကး ဖသစးစက ေအာကးက မငးမငးက အေပၚကေန ဖစးသျာ၏၈ ထ႔ေနာကးတျငးေတာ

ဒတယပငး၏ တကးစစးက ဥေဆာငးကစာသက မငးမငးဖစးၿပ ဖသစးစကေတာ မငးမငး၏ ေကာပငးက သျယးလသညး

လကးကေလႏြစးဖကးႏြငး ဖကးတျယးထာခငး၇ အခကးကကႏြငး တနးပနးေကာကာေပခငး၇ အာေပအာေမႇာကးသညး

သေဘာႏြငး ညညးသသသေလမာ ဖနးဆငးခငးဖငး ပပေနသညး၈ ထ႕အတျကးေၾကာငးလ မငးမငး အာသျနးချနးစကး

ႀကစာကစာသညးမြာ နဖကေချ သညး ေခမအထ မေရာကးေပမယး မကးခေလာကးအထေတာ ေရာကးေနၿပ ဖစးသညး၈

သ႔ေပမယး မငးမငး ကစာရတာ အဆငးမေပပါ၈ ကစာကျကးအမမ ေပာငးကာ ဘကးစေထာငးစကေန

တကးစစးဆငးေသားလညး သထငးသလ ဖစးမလာေပ၈ မငးမငး နာမလညးႏငးပါ၈ ဖသစးစသာ ဒတယအႀကမးအဖစး

ပနးတငးက တေကာပနး ငးသျာေသားလညး သက ပနးတငးက ေရေရေတာငး မမငးေသပါ၈ တစးစတစးရာက သ႔က

ကာဆထာသလ ခစာရၿပ ထတတငးက မငးမငး ဘယးလမြ ထေဖာကး၊ မရပါ၈ သ စတးပကးလကးပကးႏြငး သမက

ဖကး၊သာ အေမာေဖေနရသညး၈ ဒါမ သတစးခါမြ မဖစးဖေသ၊ ဘာလပးရမြနးလ မသေပ၈

"ကက ဘယးလဖစးေနတာလ … အရမး ၾကာေနတယး … "

"မသဘ .. စရယး .. ဒေန႔ ဘယးလဖစးမြနး မသဘ …ကကလ လပးတာပ "

"အလပးက stress ေတျ ဖစးေနလ႔လာ …"

ေကာငးမေလသညး သ႔နဖက ဆပငးေတျက လကးဖငးသပးရငး ေပာသညး၈ ေအာကးကေနရသ ဖစးေပမယး

ႏြစးႀကမးတငးတငး ရြသျာၿပမ႔ ဖသစးစ၏ ႏျမးနယးမႈက ဖကျယးမထာႏငးပ ထငးကနးေနရစး၏၈ မငးမငး ခစးသေလက

သနာသျာၿပ သမကယးေပၚမြ ကျလကးသညး၈ ခါတငး ဒါမဖယးချာလကးလြငး သ႔လငးတက အနညးငယးေပာသျာၿပမ႔

ေအေအသကးသကး ထျကးလာေသားလညး ဒေန႔ေတာ တစးခခက အလမကသလ တငးတငးမာမာႏြငး အပငးက

ေရာကးလာသညး၈ အခနးၾကာမငးစျာ အဆသတးက မေရာကးႏငးခသညးအတျကး မငးမငး အနညးငယးေတာငး

ကငးေနသလ ခစာေနရသညး၈ မငးမငး စတးပကးလကးပကးႏြငး မကးလ မြတးထာလကး၏၈

"ကက ေန႔လယးက အဖမေလက စတးကၾကညးပါလာ …"

သ႔ပါပငးက ဖျဖျေလ နမးရငး နာနာကပးကာ ေပာလကးသညး ဖသစးစ၏ စကာက မငးမငး မကးလႏြစးဖကးက ဖတးခန

ဖျငးကာ ၾကညးေစမသညးအဖစး ဖစးေစသညး၈ ဖသစးစ၏ မကး နးေတျက သ႔ကနာလညးရခကးသညး အဓပၸါယးတစးမႏြငး

ပနးကာ စကးၾကညးေန၏၈

"စ ေလဘကးေထာကးေပမယးေလ ..ကက ေနာကးကလပးေပါ … စဆပငးေတျကလ ေရႊေရာငးပ မဟတးလာ …"

"စ …"

Page 89: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

89 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး တနဘာေဖစးေနရာမြ တစးခခေပာမညး ပေတာ ဖသစးစက သ႔ေဘကေန ချာသျာၿပ ဖစးသညး၈

သမဘကးကေခါငးအက ဆျယၿပ မကးႏြာရြရာေအာကးက ထထညးလကးယမကကယးကပါ

အေနအထာပငးေပလကးသညး၈ ဖငးေကာရြငးသညးကယးဟနးပငးရြငးမ႔ ဒလအေနအထာက မငးမငးက ဘယးလမြ

ငငးဆနးလ႔ မရေအာငး ဆျေဆာငးထာသညး၈

"လာေလ ..ကက ... မနးကေလေတျက ေနာကးဘကးက ၾကညးလြငး အကနးလ ဆငးတပ မဟတးလာ .."

ဒစကာက မငးမငးတစးခါက သမအာ ေပာပထာဖတာ ဖစးသညး၈ သတ႔ေရြ႕က အရျယးတ အပစာေကာငးမလ

ႏြစးေယာကး လမးေလြာကးသျာေတာ သတ႔ႏြစးေယာကး ဘာရယးမဟတးပ ၾကညးဖစးၾကသညး၈ တစးထျာေလာကး ရြမညး

ေဘာငးဘတေလတျငး ထစလမေလႏြစးေယာကးသညး ေနာကးကမငးရတနးကေတာ ဘယးလမြ ပစးခကးရြာေတျ႔စရာ

မရြေအာငးက ေတာငးလျနးေဖာငးလျနးပါသညး၈ သ႔ရာတျငး ေလြာကးလာၾကရငး လမးတျငးသတ႔အေၾကာငးႏြငးသတ႔ ရပးကာ

တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကး စကာေပာၾကသညးတျငး မငးမငးႏြငး ဖသစးစတ႔ သမတ႔ႏြစးဥ မကးႏြာက

မငးချငးရလကးသညး၈ တငးပငးမထာပ သတ႔ တစးေယာကးမကးႏြာကတစးေယာကးၾကညးဖစးၾကၿပ ၿပငးတ ေခါငးခါၾက၏၈

ၿပငးတလညး ရယးၾက၏၈ ထတနးက မငးမငးက မကးႏြာမမငးလကးရလြငး အေကာငးသာလ႔ ေနာကးၿပ

အထကးပါစကာက ဆဖသညး၈ အခေတာ ဖသစးစက ဒါက မြတးမြတးရရ ပနးကာေပာေနၿပ၈

မငးမငး ကကနန ကနးေပထာသညး ဖသစးစ၏ ေနာကးတျငး ေနရာငးယသညး၈ အေနအထာက မြနးသညးမ႔

အေမျ အမြငးမရြေသာ "စဟာေလ"ဟ မၾကာမၾကာ တငးစာေပာေလရြသညး အရာသညး ထငးထငးရြာရြာပငး

မကးစပစးပေနသညး၈ ပကတရြငးလငးေနမႈတျငး ပထမပငးေရာ၇ ဒတယပငးပါ ကစာထာသညး အရြနးႏြငး အရညးေတျက

ရႊနးရႊနးစေနယမက အနာသာေတျပါ အနညးငယး နမနးေနသလမ ဖစးေန၏၈ မငးမငး စတးထေထာငးခန

ဖစးသျာသလ ခစးသေလကလ သနာသျာသညး၈ ဒတစးခေတာၿပေအာငးက လပးမြ ဖစးေတာမညး၈

"ဖကးခးမ ဟနးဆနး စတရနးဂာ ပလစး …"

တနး .. လညးပနးလြညးကာ ၾကညးၿပ မခ႔တယ႔ႏြငး မကးစတစးဖကးမြတးပသညး ေကာငးမေလက ၾကညးၿပ မငးမငး ေပာဖ႔

စကာလ ရြာမရ၈ ဖသစးစသညး တကယးပငး သမက ေန႔လညးတနးက ေကာငးမေလ အဖစးမြတးယေစခငးေနသညး

ထငးသညး၈ ဒေကာငးမေလ role play လပးဖ႔ စတး ငးစာတာလာ၈ မငးမငး ႐တးတရကးေတာ ေချမရပါ၈ သ႔ေသား

စဥးစာဖ႔၇ ေတျေေနဖ႔ အခနးမဟတးလ႔ မနးမနးဆနးဆနးပငး တဆတးဆတးဖစးေနသညး သ႔အေကာငးက

အရညးေတျလေနသညး အေပါကးေလထ ထသျငးလကးသညး၈

"အ .. ဂျတး … ယအာ ဆဟဂး ..ဖကးခးမမ "

ဒကၡပ၈ ခါတငးဆလြငး ဘယးေလာကးကာမစတးတကးကာ အရြနးမငးမငး ၾကမးၾကမးတမးတမး စကာလေတျ

သရမြာရြကးသညးဆသညး ေကာငးမေလက အခကေတာ တခာဘာသာရပးႏြငး ပျငးပျငးလငးလငးေတာငးဆေနေခသညး၈

မလြမးတပတးလပးတာပလာ၇ တကယးပ မငးမငးက ဟအဖမေလအတငး စတးကလ႔ရေအာငး

ဖနးတေပေနတာလာေတာ မသ၈ ဘယးလပ ဖစးဖစး သမေပာသလ ေနာကးပငးကပ မငးေနရသညးအေနအထာတျငး

Page 90: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

90 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

သေဆာငးလကးတငး ေရႊေရာငးဆပငးေလေတျ လႈပးခါသျာသညး သမဟနးက မငးမငးစတးက

ဖနး႔ထျကးမငးေယာငးေစတာကေတာ အမြနးပငး၈

"သတးအစး .. ဟကးဒါ ဟကးဒါ …အ .. အ … အငး … အငး "

"ယ လကးသစး (မငးႀကကးလာ)? …"

တဖျဖျ ေပာေနသညး ဖသစးစ၏ စကာေတျႏြငး မခငးမရညညးသေတျ၏ ေနာကးတျငး မငးမငး၏ အသေတျလ

လျတးထျကးသျာရ၏၈ သကယးတငးပငး သမက English လပနးေပာဖစးၿပ ကကာလပးပစးလကးရာ မကး နးထက

အဖမေလသညး ေကာပကာပငးေနသညး၈ ဒတယပငးတနးက ကစာခသညး ပစထကးပ၊ေတာငး

ထထေရာကးေရာကးလပးမသညး၈ အာပါသညး ထဆျေဆာငးထခကးေတျေၾကာငး ဖသစးစ ေနာကးထပးစကာေတျေတာငး

ထတးေဖားမေပာႏငးေတာပ မကးႏြာအပးထာသညး ေခါငးအကသာ တငးတငးၾကပးၾကပး ဆပးကငးထာရသညး၈ ထသ႔

မကးႏြာက ေခါငးအႏြငးအပးထာ၊ ညညးတျာသညးအသမာက တကာသျာၿပ မငးမငးဆစပးႏြငး သမ၏ တငးပါ

ထ႐ကးသညး အသမာက ပ၊ ကယးေလာငးစျာ ထျကးေပၚသညး၈ သ႔ေပမယး အၾကာႀကေတာ ဖစးမေနပါ၈ ဖသစးစ၏

႐ပေလလပးမႈက ထေရာကးလြသညးမ႔ မငးမငး ပငးနယးတအထ ဆကးကနးစရာမလေတာေခ၈

"အငးမနး ကနးမငး ကနးမငး .. ကနးမငး အငးဆကး "

အထမြာၿပၿပ ဆသညးအေၾကာငးက ထတးေဖားကာ ေအားညညးၿပေနာကး တစးဆ႔ကာ ေနသညးဟ ထငးရေသာ

သ႔ထပးကေန အသာကနး ပျငးထျကးသျာေတာသညး၈ စတးကလ အရမးတကးကျေနသညးမ႔ အရညးေတျ

ပနးထျကးတာေတာငး မေလြာႏငးေသပ ဆကးၿပ ေစာငးမေနေသ၏၈ လ စတးေကနပးေတာမြ ဖသစးစ၏

ခါကငးကငးေလက မညႇာတမးကငးထာမရာမြ လႊတးေပလကးမ၏၈ ေကာငးမေလသညး ဘယးလမြ

ေတာငးခမထာႏငးေတာပ ေပာေချကာ ၾကသညး၈ မငးမငးက တစးခခမာ ဖစးသျာမလာလ႔ စရမးစတးတစး ကးႏြငး

လကးၾကညးေနသဖငး ႏြစးဥသာ ေပါငးစပးထာသညး အခစးရညးဖဖမာက ေရခမနး႔တစးခ အရညးေပားၾကလာသလႏြယး

စမးကာထျကးကေနသညးက ေတျ႔သညး၈ မငးမငး ကတငးစျနးတျငး ေရာကးေနသညး တစးရြဗထက တစးရြရျကးေတျက

ဆျထတးကာ ကပးေပလကးရသညး၈ အထအေတျ႔ေၾကာငး မြနးကာေနသညး ဖသစးစ .. သ႔လကးထက တစးရြရျကးေတျက

လကးေပာငးယသညး၈

"ဘယးလလ ..ကက … အဖမေလက အာရပါရ ခစးၿပသျာၿပ မြတးလာ .."

"ဟာကျာ .. စကလ .."

"အမေလ ..ကက က ရြကးေနေသတယး .. စက နာလညးပါတယး … စတးကယဥးတာပကကရယး … စက ဘာမြ

မေပာပါဘ .. ေယာကးာေလေတျန႔ စတးကယဥးတာ မကငးမြနး စ သေနတာပ .."

"အမး .. အဒလ Gender bias ဖစးေအာငး မေပာန႔ေလကျာ … မနးကေလေတျလ ဒါမ ရြၾကတာပ .. စ ေကာ

မလပးဖဘလာ .."

"မေပာဘ .. သတးခငးသတး … ဟ .. ဟ .."

Page 91: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

91 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစ ရယးကက မကးႏြာႏြငး သ႔အေမက မေဖပ မလြမးတပတးလပးေန၏၈ မငးမငး မခငးမရ ဖစးသျာသညးမ႔

ခါကတ႔ကာ ကလထသညး၈

"မလပးန႔ ..ကက … ယာတယး … ဒမြာေမာေနတဟာက …ကက !! မလပးန႔ဆ …"

ကယးကတျနး႔ကာ တျနး႔ကာ ေရြာငးရငး သ႔လကးက တဖနးဖနး႐ကးကာ ေပာေနသညး ဖသစးစ၏

အဆငးမပတးရယးေမာသက သ႔အခနးေလထတျငး ပ႕လျငးကာ ရြေနေလေတာသညး၈

*** *** ***

ထ႔ေန႔မြ အစပ၊ မငးမငးႏြငး ဖသစးစ၏ အခစးခရစဥးသညး မြတးတငးအသစး စကးထခသညးဟ ဆရေပမညး၈

အခေနာကးပငး သတ႔ႏြစးဥ အပငးမြာ ေလြာကးသျာဖစးလ႔ ေကာငးမေလေခာေခာလြလြေလမာ ေတျ႔ၿပဆလြငး

ဖသစးစကယးတငးကပငး မငးမငးက လကးကတးၿပ ပတတးသညး၈ တစးခါတစးခါလ မကးစပစးကာ အခကးေပတတးသညး၈

ေပာရမညးဆလြငး ႏြစးေယာကးေပါငးၿပ ငမးၾကသညးႏြငးေတာငး တေနေသသညး၈

"စက …ကက ေကာငးမေလေတျက လကးၾကညးတာ သနးမတဘလာ .."

မငးမငး ပျငးပျငးလငးလငးပငး ဖသစးစ သေဘာထာက ဆနးစစးကာေမေတာ ဖသစးစက ဘာမြမေပာေသပ

အရငးၿပသညး၈ ၿပေတာမြ ..

"သနးတတယးဆတာကကက စေနာကးကျယးမြာ မဟတးတာ လပးမြ သနးတရမယးေလ .. အခက စချငးပခကးန႔ကကက

ရြတးတာဆေတာ စက ဘယးလမြ မဖစးပါဘ .. "

"ကကေတာ တခါတခါ စက ဘယးလနာလညးရမြနးေတာငး မသေတာဘ .."

"မခကးတာက ခကးေအာငး မလပးစမးပါန႔ကကရယး … စတးကပဟတးစာ …ကက ဘယးသ႔ကပ မကးစထမြာ

မငးမငးကကခစးေနတလက စ မဟတးဘလာ … ေနာကးၿပ စက မြနးမြနးေပာစမးပါဥ ..ကကကေရာ တကယး

တခာေကာငးမေလတစးေယာကးက အေတျ န႔ေတာငး စတးကမယဥးေတာဘတလာ ..ကကပ သ႔အေၾကာငးေတျ

ေပာတနးက ေပာထာၿပေတာ .."

ဖသစးစ ဒလေပာေတာ မငးမငး ဘာမြ ထပးမေပာႏငးေတာပါ၈ ဟတးေတာလ ဟတးသညး၈ ဒလမကစၥစၿပေနာကး

မငးမငး သ႔အတတးက ဇာတးလမးေဟာငးေတျက ေပာပထာရာ ဘဏးမြာလပးေနသညး ေကာငးမေလႏြငး

ခစးမတအေၾကာငးမြစ၊ အဆေတားေကာငးမေလတစးေယာကးက စျလမးခဖတာေရာ၇ မကးလပာပာႏြငး

ေမားဒယးမေလတစးေယာကးက ႏြစးသကးခဖတာေရာပါ အကနး ေပာပဖစးခသညး၈ ဖသစးစက ရယးသာရယးေနၿပ

"ဒါအကနးပလာ" ဟေတာငး ေနာကးေနေသသညး၈ မငးမငးက ဆရျာခသညး သ႔အတတးက အေၾကာငးအရာတစးခ႔က

ဆကးမေပာခငးလ႔ သမဘကးက ဒါ႐ကးရြငးေပာငးကာ "စကေရာ" ဆၿပ တဖနးပနးေမေတာ သမ ေပာေနၾက

စကာအတငး "ေပာဘ .. သတးခငးသတး" ဆကာ လလညးၾကၿပ မေဖေခ၈ သမက သနးမတဘဆေပမယး သကေတာ

သနးတမမညးထငး၊ မငးမငးလ ဆကးမေမဖစးေတာပ ေမေမေပာကးေပာကးသာ ထာခသညး၈

Page 92: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

92 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

သ႔ေပမယး ေမေမေပာကးေပာကး မဖစးသက ဖသစးစ ဖစးသညး၈ ေပာခဖသလ မငးမငးႏြငး ပတးသကး၊

အေသစတးကစၥမာက မြတးမေနတတးေသာ သမသညး ဒလမ ကစၥတျငးလ မြတးမေနသညးသာ၈ မငးမငးႏြငး

ေနာကးတစးခါ ပနးအေတျ႔တျငး ဘာမေပာ ညာမေပာႏြငး လကးကငးပ ါစ အနကးတစးထညးက ထတးကာ

မငးမငးမကးလက စညးသညး၈ ဖယးမၾကညးရဘေနား ဆသဖငး မငးမငး သခငးစတးပငးပစျာႏြငး ဘာလပးဥမြာလ

ေစာငးေနမသညး၈ တကယးတမး ဖယးချငးရၿပဆေတာ သအေပၚတျငး ေရာကးေနသက ဆပငးပစတမႏြငး ဖသစးစ

ဖစးေနသညး၈ ခရမးေရာငးဆပငးတျငး ခညးထာသညး ေခါငးစညးႏြငး ခယးသထာသညး မကးႏြာပစပါ

ေပါငးထညးလကးေတာ ပကမငးယႏြငး ဘယးသ႔ပ ဖမးထာမြနး သသာသညး၈ မငးမငး ႀကကးသညးဟ ေပာမေသာ

အဆေတားမေလ Katy Perry ၏ ပ၈ အဒေန႔ကကက႔မကးႀကန႔ သခငးဆပမယး လပးေနသဖငး ပထမဥဆအႀကမးတျငး

ဖသစးစ ညမေလဆေတာငး မေရာကးေတာပ အေပၚပငးႏြငးပငး တစးခၿပသျာရသညး၈

ၿပခတ တစးပတးတနးကမ မငးမငးက ကတအတငး ဖသစးစ ဂကထာသညး ဆကးစးေရြာက

မေယာငးမလညးလကးပ႔ရသညး၈ ဒလဆငးက သ စလေရာကးခါစက အထအဆနးဆၿပ တစးခါငးၾကညးဖေသားလညး

ကျနးဒျနးတစးထပးကလျ၊ ဘာမြ မယးဖစးပါ၈ မနးမအဂၤါအတဆတာကလ သ႔အတျကး လအပးေသာပစၥညးမဟတးလ႔

ၾကညးယကၾကညးၿပ ပနးထျကးခတာ ဖစးသညး၈ သ႔ေပမယး အခတစးေခါကးေတာ ဖသစးစပါလာသဖငး အမြတးတရဆၿပ

ငဥလဟာေလတစးခ ယးေပလကး၏၈ အေရာငးကေတာ ဖသစးစက ပနးေရာငးဆလ႔ ပနးေရာငး ရြာယးရသညး၈

လငးတအတေတျကေတာ သမက ၾကညးယသာၾကညးၿပ စတး ငးစာမႈ မပ၇ကကရြေနမြေတာ အတက ဘာလပးဖ႔လဟ

ေပာလ႔ မငးမငး ေစေရာငးသ တ႐တးမေလ ေရြ႕မြာတငး သမခါက ဖကးကာ နမးပစးလကးေသသညး၈

ငဥယးေပလကးေပမယး ဖသစးစက ဒေလာကးန႔ လာရတာမတနးေသဘဆၿပ အတးအစာေတျ ထာတေနရာကေန

တးစတစးခက ယးေပဆၿပ ပဆာသညး၈ သမပသညးဟာက ၾကညးလကးသညးႏြငး ရငးခနးႏႈနးမနးလာလ႔ မငးမငး

ခကးခငးလကးငငးပငး ယးေပခသညး၈ ဆငးထက ပနးထျကးထျကးခငးေတာ ႏြစးဥသာ တငးပငးမထာပ

အမးပနးၾကရေအာငးဆၿပ ေပာမလ႔ ရယးဖစးၾကေသသညး၈

"ကက … ဒါက ဓါတးေတျဘာေတျ မလကးပါဘေနား …"

မငးမငး လပးေနပက ကေလငယးေလတစးေယာကးလ ေဘနာကေန ေမေလေထာကးကာ ဖသစးစ

စပးစသညးအၾကညးႏြငး ၾကညးေနသညး၈ မငးမငး ဓါတးခေလ သေလက ထညးၿပေနာကး ေသခာေအာငး အရစးက

ၾကပးေအာငး ပတးေပလကးသညး၈ ကစာစရာအသစးအဆနးရတသလ လကးဖါေလထ ထညးၿပ

လကးညႏြငးတ႔ၾကညးသညး၈ သတ႔ ယးလာသညးဟာက ေနာကးဆေပၚအမအစာမ႔ remote က wireless ဖစးသညး၈

ထremote အပငးက အမြတးတမသာ ၾကညးမညးဆလြငး Ipod ေပၚခါစတနးက ပစမႏြငးေတာငး တေနေသ၏၈ မငးမငး

"+ "လ႔ပထာသညးဘကးက လကးမႏြငးဖကာ တျနးၾကညးသညး၈

"အေမ ..ကက တနးတယး …"

"တနးမြာေပါ … သက ဆမေလတာပ ဟာက …"

"လာခ စမးရေအာငး …"

"ဟျနး႔ … ဒါပ .. ေနဥ အတးအစာ လလကးဥမယး … လကးကာေတျ သျာပတးဥကက .."

Page 93: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

93 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး မအရငးဖျငးၿပမြ ပတငးေပါကးဘကး ေလြာကးသျာကာ လကးကာေတျက ေစလကး၏၈ အမြနးဆ ဖသစးစကသာ

စတးပေနလ႔ ဖစးသညး၈ သ႔အခနးဟဘကးမြာ ဘာမြ မရြလ႔ ေခာငးၾကညးခငးတယးဆလြငး ရဟတးယာဥးႏြငး လာေခာငးမြပ

ရႏငးမြာ ဖစး၏၈ မငးမငး လကးကာစက ဆျပတးေနတနး ဖသစးစက ယးလာသညး အထပးထကာ တးစက ထတးသညး၈

အကၤ က အဖမြာ အပာစငးေလေတျပါသညး လညးတငးအကာေလႏြငး ဖစးၿပ စကတးကေတာ အပာရငးေရာငး

ခပးကာကာေလဖစးသညး၈ ဆငးကေကာငးမေလက သေဘာေကာငးစျာႏြငး ဒစးစေကာငးေပလကးလ႔ စေတာကငး

အရြညးေလတစးခေတာငး ပါလာေသသညး၈ ဂပနးေကာငးသ တးစပငး၈ မငးမငး ဆယးေကားသကးအရျယးတနးက

မကးစအစာေကျ ခသညး ႐ပးရြငးမာထတျငး ပါေနၾက အတးအစာပငး …၈

အာလလၿပေတာ ဖသစးစက ဂါနးအနာစေလက လကးႏြစးဖကးဖငး ဆျကာ မပသညး၈ကယးက အနညးငယးကငးၿပ

ႏႈတးဆကးလကးသညး စကာေၾကာငး မငးမငး အပးယာေပၚကေန ထခနးမတတး ဖစးသညး၈

"ခနခ ါ .. "

မငးမငး "ဟကး ဟကး " ဆၿပ ပနးေပာလကးေတာ ဖသစးစ ရယးရငး ကတငးေပၚတကးလာသညး၈ ဒလပစႏြငး

ေကာငးမေလမက မငးမငး အရငးကတညးက စတးကယဥးခသညးမ႔ သစတးမထနးႏငးေတာပ ဖသစးစက ဖကးကာ

ဆျလြသညး၈ ပကးလကးကေလ ဖစးသျာသညးႏြငး စကတးက ဆျလြနးပစးသညး၈ ထအတးေတျက လကတညးက

အတျငးခေတျက ချတးထာခၿပၿပမ႔ ဖသစးစ၏ ရတနာေလက ထျနးထာသညး မေရာကးေအာကးတျငး အရြငးသာ

ေပၚလာသညး၈ မငးမငး ပနးေရာငးဥေလက ကခနးလမ ထတးထာသညးဘကးမြ ေကာကးကငးရငး သမက တမငးတကာ

မငးေအာငး လကးႏြငးကငးၿပ ပသညး၈ လႈပးရမးေနသညး ဥေလက မငးေတာ ဖသစးစက ေၾကာကးသျာသညးဟနးလပးကာ

လကးႏြစးဖကးက လႈပးပသညး၈ မငးမငး ဆျေထာငးထာသညး ေပါငးႏြစးေခာငးကလ ၿငမးၿငမးမထာပ ဘယးညာရမးကာ

သ႔လကး ငးရခကးေအာငး လပးေနသညး၈

"ကက !!! …ကက …"

မငးမငး ေပါငးႏြစးေခာငးက လကးႏြငးဆျဖယးၿပကယးကေရြ႕တကာ ၾကာထငးလကးသညး၈ ဟနးေဆာငးကာ ႐နးေနသမ႔

မငးမငးက ပငးပငးႏငးႏငး ထနးမသျာသညးႏြငး ဆကးမ႐နးေတာေခ၈ သလပးရလျယးေအာငး ေပါငးႏြစးလက တတးႏငးသမြ

ကာထာေပၿပ သမကယးတငး လကးႏြစးဖကးႏြငးေမျ႔ယာက ေထာကးကာ ထၾကညးသညး၈ မငးမငး

မြနးမြနးေလတနးေနသညး ငဥေလ၏ ထပးက အရငးဆ အဖေလဆသ႔ ပ႔လကးသညး၈

"အေမ …ကက !!! .."

"ကမျနးခ …"

ၿပစစႏြငး "ေကာငးလာ" ဆသညး မငးမငးအေမက ေခါငးက ခပးသျကးသျကး ညတး၊သာ ေဖပသညး၈ မငးမငး

အဖေလက ထေနရာမြ ေအာကးဘကးက အကျေၾကာငးေလအတငး သာသာေလ ပျတးဆျေပသညး၈ ငဥ၏

စျမးေဆာငးအာက ထေရာကးပါသညး၈ ဖသစးစ၏ ေပါငးတေတျက အၿငမးမေနႏငးေတာပ ကာလကး စလကးႏြငး

Page 94: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

94 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖစးေနသလ တျငးေလတျငးေလလ အရညးၾကညးေတျက ခနေလႏြငး စရႊကာထျကးလာသညး၈ မငးမငး အေလႏြငး

ထကာ ပျတးေနရာမြ ဖ၊ အတျငးက ထထညးလကးသညး၈ ႁပျတးခန အသမညးၿပ ငဥက အထက ငးသျာသညး၈

"ကက !!!! …"

ဖသစးစ၏ တငးပါႏြစးဖကးက ကတငးေပၚမြ ေမာကးကျကာ တကးသလ မငးမငး လကးတစးဖကးကလ

အတငးလာဆပးကငး၏၈ စတးတကးကျမႈ အရြနးႏြငး ဖသစးစ၏ မကးလေတျသညး ရေကာေနသညး၈ မငးမငး ဖသစးစက

ရငးချငးထ ဆျသျငးကာ ဖကးထာၿပ ႏႈတးခမးေတျက အငမးမရ နမးသညး၈ ဖသစးစကလ မကးမကးေမာေမာ တ႔ပနးယမက

မငးမငးက ပကးလကးဖစးသျာေအာငး တျနးထတးသညး၈ ေကာပငးႏြငး ေမျ႔ယာကပးသျာသညးႏြငး မငးမငး ေခရငးက

ခပးမနးမနးေရာကးသျာၿပ ကနးေနေသသညး ေဘာငးဘက အတငးဆျချတးသညး၈ တခါထ ချတးထာခတာ မဟတးဘလ႔

ႏႈတးကလ ဖစးေတာကးဖစးေတာကးႏြငး ေပာေသသညး၈ ထ႔ေနာကးတျငးေတာ သ႔လငးတက ပါစပးထထညးကာ အာရပါရ

စပးေတာသညး၈ ခါတငး ဒလမ အေနအထာတျငး မငးမငး လကးလြမးၿပ သမတငးပါႀကေတျကလြမးကငးမြ ဖသစးစ

တငးေတျယမးခါတတးေသားလညး ဒေန႔ေတာ လကးႏြငးေတာငး မထရေသပ တယမးယမးဖစးေနသညး၈

ငဥကေတားေတားစျမးပရသညး၈

မငးမငး အထငးမြနးပါသညး၈ ေတားေတားေလၾကာေတာ ဖသစးစ မငးမငး လငးတက စပးေတာငးမစပးႏငးေတာပ

ပါစပးထကေန ပနးချတးကာ လကးႏြငးတငးတငးကငးၿပ မကးလေတျ မြတးထာသညး၈ မကးႏြာသျငးပငး အမအယာက

ၾကညးယႏြငး သမ အေခအေနက ဘယးလဖစးေနသညးဆတာ မငးမငး သသညး၈ သရြေနလြကးႏြငးေတာ ငဥအစျမးႏြငး

တစးခၿပသျာရတာမ မဖစးခငးလ႔ မငးမငး ဖသစးစက ဖကးကာ ပကးလကးလြ၊ ေနရာခသညး၈ ဒေထာငး

ေပါငးကာခငးၿပေနာကးတျငးေတာ လကးကငးႀကက ဆျၿပ ငဥက ပနးထတးသညး၈ ငဥခမာ အရညးေတျ ရႊေနယမက

မငးမငးလကးထတျငး အနညးငယး ေႏျ ေနေသသညး၈

"ကက မနးမနးထညးေတာ .. ဒမြာ မရေတာဘ …"

ဖသစးစ စကာက နာခၿပ သ႔လငးတထပးဖက ငဥအစာထ လပးလကးသညး၈ အရညးေတျရႊေနသဖငး

အတျငးသာေတျက ႏအေနရာ မငးမငး ေခာတာေတျ ခတာေတျ လပးမေနေတာပ တရြနးထ ေဆာငးသျငးသညး၈

"အ …"

ဖသစးစ ကယးကယးေလာငးေလာငး ေအားကာ ညညးေပမယး မငးမငး၏ တငးပါေတျကေတာ လျတးထျကးမသျာေအာငး

လကးႏြငးလြမးဖမးထာသညး၈ ထ႔ေနာကးတျငးေတာ မငးမငး တဖျတးဖျတး တဗစးဗစးမညးေအာငး

အသာကနးေဆာငးေတာ၏၈ ဖသစးစ၏ အေခအေနကၿပခါနဆဆမ႔ အတျငးသာေတျက အပတးလႈပးရြာေနရာ

မငးမငးခမာ ႀကကအဖာက စာရသညးႏြငးမတပ အရငးက စကကးမသညးႏြငး တေနသညး၈ ဒၾကာထ

သနာနာေဆာငးေလ ေကာငးမေလက မေမမေလာႏြငး "မတ မတ" "မာဒ မာဒ" ေတျ လပးေနသဖငး

မေလာငးရာေလပငးေအာငး သ႔စတးက ဆျေပသလ ဖစး၏၈ ေနာကးဆေတာ ဇမးဆျကာ လပးမညးဆသညး အစအစဥးက

ပကးသျာၿပ အခကးပငးပငးေတျ သမလကးသညးတျငး အရညးေတျက မထနးႏငးေတာပ ဂပနးေကာငးသေလ တဖစးလ

ဖသစးစ၏ကယးထသ႔ အတငးပငး ပနးထတးမလကးေလေတာသညး၈ စတးထကလ အကယး၊သာ

Page 95: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

95 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေအာကးအေပါကးမဟတးဘ အေပၚေပါကးမြာသာၿပခေသား "အအရြ" လ႔ ေပာေနဥမလာဟေတာငး

ေတျ မေနေလေတာသညး၈

*** *** ***

ခါတငး စေနေန႔ အလပးလာရလြငး ပငးတပငးရျ ဖစးေနတတးေပမယး ဒေန႔ေတာ မငးမငး ရႊငးလနးတကးကျေနပါသညး၈

အဘယးေၾကာငးဆေသား မေန႔က သ မာစဒါ အကးစးစရ ယးလကးၿပ ဖစးသညး၈ ယး ယးၿပခငး ဖသစးစက သျာေခၚၿပ

ကာေလြာကးေမာငးဖ႔ စဥးစာေသေသားလ မေခာက သမအာဘ ဆသဖငး ကာယးလကးသညး ကစၥ မေပာဖစးခေပ၈

ဖနးထကေန ေပာတာထကး မကးမငးကယးေတျ႔ဖစးေအာငး ပခငးတာေၾကာငးလ ပါပါသညး၈ သမ အႀကကး

အေရာငးဖစးသညး အနေရာငးေလမ႔ ကာနနေလက မြကာ ရပးရငး သမက ေစာငးေနမညး သ႔က ေတျ႔လြငး

အၾသသျာမညးပစက မငးမငးမငးခငးပါေသသညး၈ ကကက စကေတာငး မေပာဘ လြထာတယးဆၿပ စကာနာထခငး

ထႏငးေပမယး ဖသစးစ၏ မကး နးေတျက အေပားရညးလေနမညးဆတာကေတာ ေသခာသေလာကး ရြပါသညး၈ မငးမငး

ထအေတျ ႏြငးပငးေတားေတားေပားမေလသညး၈

ဖသစးစ အေၾကာငးက စဥးစာမေတာ အခတေလာ ခစးသေလႏြငး ခစးခရသညး အဖစးေတျက သ႔အေတျ ထ အစတက

ပနးေရာကးလာသညး၈ မငးမငး သ႔ဖာသာသ စဥးစာၿပ ၿပမသညး၈ သ စကေတားေတားေတာ အအာသငးမသညးသာ၈

ၾကညးပါဥ၈ ဟတစးေန႔ကလ ဘာစတးကေပါကးသညးလ မသ၈ အခစးတကသလးဆသညး ဖရမးတစးခမြာ ေရေနသညး

ဂငးကလဆသညး စာေရဆရာ၏ "သသာစကး၉"ဆသညး ဇာတးလမးက ဖတးၿပ သ႔က လာေပာပသညး၈

"ကက … စလေလ .. အဒထက ေဆျဇငးလတးလမ အသရယးကယးေကာငးမေလ ဖစးလြငး ေကာငးမြာပ .."

"ဗေဒၶါ … စက အဓပၸါယးန႔ ေပာတာလ …ကက မကးခလႈပးေအာငးေတာ မလပးန႔ေနား … "

"ၾကညး … စက အေကာငး ေပာမလ႔ပါ …ကကပ စဥးစာၾကညးေလ .. ေဆျဇငးလတးလမသာဆလြငး စက ေန႔တငး

ေကာငးမေလတစးေယာကးပစ ေပာငးေနႏငးတာေပါ ..ကက႔ အႀကကးပေလ …"

မငးမငး ေနာကးေတာမလ႔ လပးမၿပမြ သ႔က မကးလပာေလႏြငး ၾကညးေနသညး ဖသစးစ၏ မကးႏြာက တညးတညးေလ

ဖစးေနသဖငး သမေနာကးရကးေတာေပါ၈ ဇငးဇငးေဇားမငးလမ မကးလပာပာႏြငး ေကာငးမေလက စတး ငးစာတယးဆလ႔

အဒအတငးလပးလာသညး ခစးသေလက ရငးချငးထ ဆျေပျ႔လကးရငး ..

"စရယး …ကကက စေပာဆလ႔သာ စတးထ ရြတာေတျ ေလြာကးေပာေနတာပါ …ကကတကယးခစးတာက ဖသစးစဆတ

ေကာငးမေလကပါ … ဘယးလပ ႐ပးရညးသျငးပငးေတျ ဖစးေနပါေစ ..ကက႔အတျကးေတာ ဖသစးစဆတာ

တစးေယာကးထပါ ရြပါတယး …"

"တကယးလာ …"

"တကယးေပါ .. ဒါမကစၥကကက မေနာကးတတးမြနး စသသာပ .. ဒါန႔ ေနစမးပါဥ ..ကက ေမပါရေစဥ …"

Page 96: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

96 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး၏ ေနာကးဆကးတျစကာေၾကာငး ဖသစးစ၏ မကးခေလ အနညးငယးတျနး႔သျာၿပ ဘာလဆသညး အမအယာႏြငး

သ႔က ေမာၾကညးသညး၈

"အဒ ဂငးကလ ဇာတးလမးက စက ဘယးလသသျာရတာလ … အခစးတကသလးဆတာေတာငးကကက ေပာဖတာ

မဟတးပါန႔ … ဘယးကေနမာ အငးေဖားေမရြငး ရသျာရပနးတာလ .."

"ေပာဘ .. သတးခငးသတး .. ကလေတာ မထန႔ေနားကက .. စ မလႈပးႏငးေသဘ … "

ခါတငး သမ ဒလေဖလြငး မငးမငးက ကလထကာ စတတးသဖငး သမက ႀကတငးကာကျယးထာသညးဟနးႏြငး

ေပာရြာသညး၈

"စရ႕ တငးပငးေဖား တငးပငးဖကးႀကကပ လကးတ႔တာ မဟတးလာ …"

"ဟ … ဟ "

ဖသစးစ ပနးမေဖပ ရယးေနသညး၈ ဒါဆ မငးမငး သထငးတာ မြနးသညး အေၾကာငး သေဘာေပါကးလကးပါသညး၈

တရာခက ပ႔ပ႔ဆသညး ေကာငးမေလ ဖစးရမညး၈ အဘယးေၾကာငးဆေသား ဟတစးခါတနးက ဖသစးစ

အဆနးထျငးလာသညး ကစၥအခ႔ႏြငး ပတးသကး၊ အစးေအာကးေမတနးက ပ႔ပ႔က ေပာလ႔ပါ ဆၿပ သမ နးခထာသညး၈

စကာစပးမသျာလ႔ ဘာရယး မဟတးပ သတ႔ႏြစးဥ ပ႔ပ႔န႔ ပတးသကး၊ေတာငး ေပာဖစးၾကေသသညး၈

"အဒေကာငးမေလက သကေတာ ရညးစာထာမယး မရြပ သမာအတျကစၥေတျက လကးေမႇာကးေပေနတယး…"

"ကကကလ .. ပ႔ပ႔က ေယာကးာေတျက စတးနာသျာၿပေလ .. သက ခမြနးဖတ စာသငယးလ ဖစးေနတာေလ .."

"သ႔ေကာငးေလကလကျာ .. ဒလ ေကာငးမေလမကမာ ပစးသျာေသတယး .. နနေလ တးတကးေနတာကလျလြငး ..

ပ႔ပ႔က ကနးတေနရာေတျမြာ အေနအထာက ေရႊငါပလ႔ေတာငး ေပာလ႔ရတယး … သတးတကးတယးဆတာကလ

တငးတငးရစးရစးန႔ ၾကညးလ႔ေကာငးပါတယး … "

"အယး !!! …ကကက .. စ သငယးခငးက ႀကေနတာလာ … မရဘေနား … ဟျနး …"

"အာ .. မဟတးပါဘ .. စကလ … "

မငးမငး ရြကးကရြကးကႏြငး ေဗာငးငငးလကးရသညး၈ သ နနေတာ အေတျ လျနးသျာမမြနး သ႔ဖာသာသ သေနသညး၈

ဖသစးစ ထပးတျနး႔တကးလာမြစလ႔ ေနာကးထပး စကာသေတျ ထျကးမလာခငး သမက ဖကးကာ ႏႈတးခမးေလက ဖကာ

နမးပစးလကးသညး၈ ဖသစးစက သ႔လညးတငးက ပနးတျဖကးလာမြ သ ရငးထ ကတးကာ သကးပငးခခရေလသညး၈

အဒေနာကးပငးေတာ မငးမငး ပ႔ပ႔န႔ပတးသကးလ႔ စကာမစမေအာငး သတထာ၊ ေနခသညး၈

"တ …တ … တ … တ…. တ …တ …"

ေဘာငးဘအတးထမြ ဖနးမညးသက မငးမငး အေတျ စက ဖတးေတာကးလကးသညး၈ စကရငးက ၾကညးလကးေတာ

တခာသမဟတး၈ ခစးသေလဆက ဖစးသညး၈

Page 97: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

97 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဟယးလ … ဆျဟတး …"

"အမယး .. ထပကလ .. ေစာေစာစစ ရႊငးမေနပါလာ … "

"ဒေန႔အတျကး ပထမဥဆ ဖနးလာတာက စဆကေလ ..ကယးခစးသရ ႔အသက အရငးဆ ၾကာရမြေတာ

မေပားဘဆတာ ရြပါမလာ … စပ စဥးစာၾကညးပါဥ …"

"ေတားေတား ေပာတတးေနတယး …. အငးပါ .. ထာလကးပါေတာ ..ကက႔က ေပာစရာ ရြလ႔ …"

"ဟတးလာ ..ကကလ စက ေပာစရာ ရြတယး … ဒါေပမယး စပ အရငးေပာပါ …"

မငးမငး ခစးသေလက ဥစာအရငးေပလကးသညး၈ ညေနေတျ႔လြငး ကာယးထာသညးကစၥႏြငး အအာသျာေအာငး

လပးမညးဟ သကေတျ ထာတနး ရြေသသညး၈ ဖသစးစ၏ စကာက သ႔က အရငးဥေအာငး အအာသငးေစသညး၈

"ကက စ အမးေပာငးမလ႔ …"

"ေဟ .."

"ဟတးတယး ..ကက … ပ႔ပ႔န႔ အတ သျာေနမလ႔ …"

"ဗနးစာဒငးစာ ႀကပါလာ .. စရယး … အနးကယးတငးေမာငးတ႔က ဘာမြ မေပာဘလာ .."

"ဒလကက ..ကကလ သသာ … စက အခအမးမြာ သပးမေနခငးေတာသာ ၾကာၿပ .. အနးကယးတငးေမာငးကေတာ

ေအေဆပါ ... ဒါေပမယး အနးတသဇာန႔က ေနရတာ သပးအဆငးမေပေတာဘ … ေနာကးၿပ ပ႔ပ႔ကလ သအမးရြာေနတာ

ရလြငး လာေနပါလာ ဆၿပ ေခၚေနတာ ၾကာေနၿပေလ …"

"ဒါဆ ပ႔ပ႔က အမးရသျာၿပလာ .. လကဖငး ေနာကးအပတးဆရငးပ ကနးေတာမြာ …"

မငးမငး ေမသာေမရသညး၈ ဖသစးစ ေလသက တကးကျမႈ အပညးပါေနသဖငး ဒေကာငးမေလ ဆဖတးၿပသာ

ဖစးေနမြနး ေသခာလြသညး၈ ေနာကးၿပ အနးကယးတငးေမာငးတ႔အမးမြာ သမ အေနရကဥးကပးေနမြနး သလ႔ မငးမငး

သပးလပ မတာခငးပါ၈

"မေန႔ညက အနးတသဇာက စက စကာလာေပာတယးေလ … အဒါန႔ စလ ေပာငးဖစးဖ႔ ေသခာသျာတာ …"

ဖသစးစ ရြငးပမႈေၾကာငး သအေၾကာငးစ နာလညးခရသညး၈ အမြနးတကယးေတာ ေဆျရပးမရပးမကငးသညး အပငး

ဆရာမ၏ မကးႏြာေၾကာငး အနးတသဇာတ႔က ဖသစးစက လကးခခခငး ဖစးသညး၈ အပးခနးတစးခနးလ

ေပထာေသားလညး ဆရာမမကးႏြာႏြငး အမးလခယသညးလမဟတး၈ ဖသစးစက အတငးေပမညးဆေသားလ လကးမခခ၈

အခေတာ အနးကယးတငးေမာငးႏြငး ေဆျရပးမရပး မကငးသတစးေယာကးက စလက အလပးေပာငးရမညးဆသဖငး

အမးလခေပၿပ ေနခငးပါသညးဆၿပ ေတာငးဆလာခသညး၈ ဖသစးစက ေပာပသညးဆေပမယး အလမၼာနညးႏြငး

ႏြငးထတးခငးလ ပါမညးထငးသညး၈

"ဒါဆ စက ဘယးေန႔ ေပာငးမြာလ …"

"နကးဖနး ေပာငးမယး … အမးက Red Hill မြာ …"

"ေအား .. ေမနကနး ေပါ …"

"ဟတးတယး ေမနကနး … ဟ ဟ …"

Page 98: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

98 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဒါဆ ဒေန႔ ေတျ႔ဥမြာလာ .. ညေနစာေလ တတ မစာခငးဘလာ …"

မငးမငး အထာေလန႔ေမေတာ အေၾကာငးသေနသပပ ဖသစးစ၏ အသက မာဆတးမာဆတးႏြငး ဖနးထကေန

ေပၚလာသညး၈

"ကကေနား … ဒမြာ ပစၥညးေတျသမးဖ႔လပးရဥမြာက … ဒါပ ေတျ ေနတယး .. "

"အမး .. ဒါပ မေတျ လ႔ ဘယးဟာေတျ ရဥမြာလ .. ေလာကနတမြာ ခစးသန႔ခစးခငး၉ ေရာငးရ ခငးမရြဆၿပ

ေပာထာတယးေလ .."

"မဟတးက ဟတးကေတျ ေလြာကးေပာေနတယး ..ေတားၾကာေန မႀကပစးလ႔ စပါေနဥမယး .. "

"လာပနးၿပလာ မႀက .. အဒ မႀကပစးလ႔ ဘာဖစးလဆတာ မမြတးမေတာဘ ထငးတယး .. "

"ေတားၿပေတားၿပ ..ကကန႔ ေပာေနလြငး စ ပစၥညးေတျ သမးလ႔ၿပေတာမြာ မဟတးဘ .. ဒေန႔ေတာ မေတျ႔ႏငးေတာဘ ..

မနကးဖနးကမြ ေတျ႔မယး ဒါပ .. ေနာကးမြ ေပာမယးကက …"

တစးဖကးက ဖနးခသျာေတာ မငးမငး ငငးသျာသညး၈ သက ကာသစးေလန႔ ေလြာကးလညးမယးလ႔ စဥးစာထာတ

အစအစဥးေတာ ပကးေလၿပ၈ ထ႔ထကးဆတာက ဒအတငးသာဆ သ႔မာစဒါေလခမာ ဖျငးပျအေနန႔ mover service

ဖစးဥမြာ ေသခာသညး၈ မငးမငးတစးေယာကး ဘာက ဘယးလ အလမကဖစးရမြနးေတာငး မသေတာပါေခ၈

*** *** ***

"ကက တကးစက ဘယးမြာလ …"

သမကယးနပါေလာကး ရြမညး teddy bear အ႐ပးႀကက ပကးထာသညး ဖသစးစက ဟဟဒဒ ၾကညးရငး ေမသညး၈

မငးမငး ဓါတးေလြကာေဘတျငး ရပးထာသညး ကာအနေလက ေသာတေလႏြငး ထပလကးေတာ "ကျကးစး ကျကးစး"

ဆၿပ ထမညးသညး၈

"ကက .. ဘယးသ႔ကာႀက ဆျလာတာလ .."

ၿပစစႏြငး ဖသစးစ အေမေၾကာငး သ႔မကးႏြာ စပပးသျာရသညး၈

"အမယး .. လကမာ အထငးေသတာ … ဘယးသ႔ကာ ရြရမြာလ ..ကက႔ကာေပါ .. ေသာၾကာေန႔က ယးလကးတာ .."

"အယး .. စကလ မေပာဘ .. လြထာတယး …"

"တမငးတကာ မေပာတာ … စက အၾသေအာငး လပးမယး ..ၿပရငး ေလြာကးလညးမယးဆၿပ ႀကထာတာ .. အခေတာ

ပျဥထျကးက အမးေပာငးဖ႔ ဖစးသျာၿပေလ .."

"ဟ .. ဟ .. ေကာငးတယး .. မေပာခငးဥ …"

Page 99: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

99 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဘယးလပ ေပာေပာ ဖသစးစ၏ မကးႏြာက ေပားရႊငးေနသညး အသျငးကေတာ မေဖာကးဖကးႏငးပါ၈ သမက

အ႐ပးႀကကပကး၇ မငးမငးက အထပးေတျက ဆျရငး ကာနေလနာ ေလြာကးလာခၾကသညး၈ မငးမငး ေနာကးဖက ဖျငးၿပ

ပစၥညးေတျ ထညးေနစဥးတျငး အ႐ပးႀကက ေနာကးခနးထ ထညးၿပသျာေသာ သမက အနာေရာကးလာသညး၈

"ကက … ကာေလက ခစးစရာေလ .. စ ႀကကးတယး … ေနာကးမကလ အငးေလေတျေနား .. လြတယး သလာ …"

"ကက သသာပ … စ မငးရငး ႀကကးမယးဆတာက .."

မငးမငး ေနာကးဖက ပနးပတးရငး ေပာသညး၈ ဖသစးစက အနညးငယးတျနး႔ကာ ေကာကးေနသညး ေနာကးဖက

လကးႏြငးသပးၾကညးသညး၈ ၿပမြTransformers ထက မငးသမ Megan Fox ၏ ဒဇငးမႏြငး ပ႔စးေပကာ ရပးပသညး၈

လကးသညးကကကးကာ မငးမငးက မခ႔တယ႔ႏြငး ၾကညးေနေသသညး၈

"ေအ .. လပးထာပါ … Bukit Timah ထ ကာသျာထၿပ ေအာကးဒေတျ လပးမေတာမယးေနား .."

"ဟ … ဟ …ကက ညစးစတး … ဒါပေတျ ေနတယး …ေတားၿပ .. ဘာမြ လပးမပေတာဘ .. ပစၥညးေတျပ ထညးရေအာငး ..

ႏြစးေခါကးေလာကး သယးရမြာေပါ …"

"သယးရမြာေပါ .. အ႐ပးေတျကက မနညးဘပက …"

မငးမငး အေပာက "ဟ ဟ" လ႔႔ ရယးၿပ လြညးထျကးသျာသညး ေကာငးမေလ၏ ဂငးေဘာငးဘတထက

တငးသာလကစးကစးေလေတျက မကးစစာပျထငးၾကညးရငး ဖသစးစသာ နာကျငးအငးႀကႏြစးခ ဆျလကးလြငး

ဒေန႔ညေန Megan Foxန႔ ခစးရခညးေသလ႔ေတာငး မငးမငးေတျ ေနမေလ၏၈

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"ေဟ … ပ႔ပ႔ .. နငးေပာငးေနၿပလာ … ငါတ႔ေတာ အမးကထျကးလာၿပ …"

"အမး … mover က မလာဘ ဟတးလာ … ဘယးလ ဖစးတာလ …"

"ဒါဆ ဘယးလလပးမလ … နငး ပစၥညးေတျက တကးစန႔ သယးလ႔ရမြာလာ …"

မငးမငး ေဘနာကေန ကာေမာငးလာရငး ဖသစးစကလြညးၾကညးသညး၈ ဖသစးစက သ႔က တစးခကးပနးၾကညးေပမယး

စတး ငးစာမႈ မပပ ဖနးဟဘကးက သမသငယးခငး၏ အခကးအခကသာ လြမးေမေန၏၈ မငးမငး ဘာမြ မေပာေသပ

ကာကသာ ဂ႐တစကးေမာငး၏၈ ကာေမာငးလာရငးန႔ေတာ စဥးစာမေသသညး၈ အငး .. ဒပစအတငးဆ

ဒေကာငးမေလႏြစးေယာကး အခနးထမြာ ပစၥညးေတျ ထညးၿပလြငး အပးစရာေနရာေကာ ကနးပါဥမလာလ႔ …၈

"ကက …"

"ေပာ .. စ သငယးခငးက ဘာဖစးပနးၿပလ …"

"သ႔ mover က မေန႔ကထ လာမယးေပာထာၿပ အခကေတာ မလာဘေလ … သ ကျ ငးတကးေနတယး .. အဒါ .."

"အဒါ ..ကကက mover လပးေပရဥမယးေပါ .. အဒလလာ .."

"ဟ .. ဟ …"

Page 100: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

100 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး အတတးသေနသညးအလာ ေမလကးေတာ ဖသစးစက သျာေလၿဖကာ ရယးပသညး၈ မငးမငး ႐ပးတညးႀကႏြငး

ေခါငးညတးပလကးေတာ "ဒါမြ စကကကျ" ဆၿပ ထေအားၿပ ပါက လာနမးသညး၈ "လပးထာ ေကာငးမေလ … ညေနကမြ

ေတျ႔မယး" ဆၿပ မငးမငး လြမးကမးလကးေတာ "မေၾကာကးေပါငး"ဆၿပ လြာတစးလစးေလ ထတးကာ ေပာငးပသညး၈

ထ႔ေနာကးေတာ မငးမငးက ဂ႐မစကးေတာပ သ႔သငယးခငးဆက ဖနးပနးေခၚကာ

ေတာကးေလြာကးစကာေပာေနေတာသညး၈

ဖသစးစတ႔ ေပာငးရသညး အမးေနရာက မဆေခ၈ နနေတာ အထငးရေပမယး အမးအာတအထ လမးေလြာကးလာလ႔

ရသညး၈ အမးက 3 rooms type မ႔ အပးခနး ႏြစးခနးပ ပါသညး၈ ဖသစးစတ႔က common room ဖစးၿပ၇ master room

မြာေတာ အစးမႀကႏြစးေယာကးေနသညးဟ ေပာသညး၈ မငးမငးတ႔ ေရာကးသျာေတာ အစးမႀကႏြစးေယာကးထက

အႀကဆသညး တစးေယာကးႏြငးေတျ႔သညး၈ အသကး၀ေကားေလာကး ရြမညးထငးသညး၈ ပစက မငးလကးယႏြငး

ခပး႐႐ေအ ေနတတးမညးသမြနး တနးသေနရသညး၈ကယးလကယးထညးကေတာ ေတာငးတငးသညး၈

"ဖသစးစ ဆတာ ထငးတယး …"

"ဟတးတယး … အစးမ …"

"လာလာ … ညမ … ပ႔ပ႔ေကာ ပါမလာဘလာ ……"

"သက mover က လာမယးဆတာ ေပာၿပ မလာဘေလ .. အဒါေၾကာငး စက အရငးေရာကးလာတာ .."

မနးကေလဆတာက အေၾကာငးအရာတစးခ မရလကးႏြငး၇ ရလကးတာႏြငး ထအေၾကာငးအရာက အစေဖားကာ

စကာေပာဖ႔ ရြာေနသမာ ဖစးသဖငး ဖသစးစႏြငး ခမးခမးသဆသညး ခပးေတာငးေတာငး မမႀကသညး တခဏအတျငး

ရငးႏြသျာၾကသညး၈ သေခါကးေမာကးအဖစး မငးမငး ပစၥညးေတျ သယးၿပ အေပၚပနးေရာကးလာေတာ ခမးခမးသက

ေကားဖေသာကးဥဆၿပ အတငးေဖားတကးမယး လပးေနေသသညး၈ မငးမငးက အာလၿပမြပ ေသာကးေတာမယးဆၿပ

ချငးပနးကာ ဖသစးစႏြငးအတ တစးေခါကးပနးထျကးလာခသညး၈

ဒတယတစးေခါကးက ပထမတစးေခါကးေလာကး ပစၥညးေတျ မမာေတာပါ၈ အ႐ပးေတျႏြငး တခာတလမတးစ အခ႔သာမ႔

ေနာကးခနးတစးခနးထႏြငးတငး ရလကးသညး၈ ပစၥညးခတာလ သပးမၾကာေခ၈ ဖသစးစ ကစၥၿပသျာေတာ မငးမငးတ႔

မနာေတာပ ပ႔ပ႔ဆ ထျကးလာခသညး၈ ပ႔ပ႔လကးရြေနရာက ေပာငးရမညး အမးႏြငး သပးမေသဖငး ကာေတာငး

သပးမေမာငးလကးရပါ၈ ခဏေလႏြငး သမတ႔ Block နာေရာကးလာသညး၈

"လာ .. စ …ကမငးမငးေတာ အာနာစရာ ဖစးေနၿပ …"

မငးမငးတ႔က ေတျ႔သညးႏြငး ဓါတးေလြကာေဘတျငး အသငးေစာငးေနသညး ပ႔ပ႔က လြမးႏႈတးဆကးရငး ေပာသညး၈ မငးမငး

ေခါငးညတးကာ အသအမြတးပရငး ရပါတယးဆသညး သေဘာႏြငး ၿပပလကးသညး၈ ပထာသညး အထပးေတျက

လကးညထပရငး ..

Page 101: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

101 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဒါပလာ ပ႔ပ႔ …"

"အ ဟ … မဟတးဘ … အေပၚမြာ ကနးေသတယး ...ကမငးမငးတ႔ လာေနၿပဆလ႔ ႏငးသေလာကးခထာတာ …"

"ဒါဆဒါပ အရငးထညးတာေပါ … ဆနး႔ေသတယးဆမြ ကနးတာတကးယတာေပါ .."

"ဟတး ..ကမငးမငး .."

သေယာကးသာ တကးညလကးညန႔ ဟဟာမ၇ ဒဟာဆျကာ ထညးလကးသညးမ႔ ပစၥညးေတျက ခဏေလႏြငး

ကာေပၚေရာကးသျာသညး၈ ဖသစးစက ကာေနာကးခနးထ ပေတျ၇ အ႐ပးေတျထညးေနလ႔ မငးမငးႏြငးပ႔ပ႔

ႏြစးေယာကးအတ ခရသျာအတးႀကက မကာ ေနာကးဖထ ထညးရသညး၈ တစးဥႏြငးတစးဥ မကးႏြာခငးဆငး

အေနအထာမ႔ ဘာရယးမဟတးပ စကးၾကညးမၾကသညး၈

အမးေပာငးရမညးဆလ႔ထငးသညး၈ ပ႔ပ႔သညး အတးက အလျယးတကပငး တးထာသညး၈ အေပၚပငးက

စပါဂါတစထရပးပးလ႔ ေခၚသညး စျပးကယးအနကးန႔ ဖစးၿပ ေအာကးကေတာ ဖသစးစနညးတ ဂငးေဘာငးဘတေလ

တးထာသညး၈ တငးတငးရငးရငး ရြသမ႔ လညးဟကး စျပးကယးတနးခန႔ ပ႔ပ႔၏ အေရြ႕အလယးပငးက မငးမငး မကးလက

ေကာငးေကာငးအစာေကျ ေနသညး၈ မငးမငးကယးကကယး ထနးသငးမြနးသပါလြကးႏြငး ဖတးခန ဖတးခနေတာ

ၾကညးမသညး၈ ပ႔ပ႔က ဖသစးစေလာကး အသာမဖေပမယး အလအထညးကေတာ ပထျာသညး၈ အသညးေကာ၇ ဒတးပါ

ယာလာမသညး၈

"ကကတ႔ပ တကးယလကးေတာ … စမလကးေတာဘ …"

"ေကာငးမေလ ဖလကးပသျာၿပ မြတးလာ … အဒါဆလ ေနခေတာ …"

ေနာကးဖထတျငး ေနရာနန လျတးေနသဖငး မငးမငးက ကနးတာေတျ သယးရေအာငးဆၿပ အေပၚတကးမယးလပးေတာ

ဖသစးစက ကာေခါငးခနးထက လြမးေပာတာ ဖစးသညး၈ ဖသစးစ၏ ပစက တကယးဟကးေနသညး ပမ႔ မငးမငး

ခစးသေလက ထာခကာ ဓါတးေလြကာဆသ႔ ပ႔ပ႔ႏြငး ေလြာကးလာခသညး၈ မငးမငး ဓါတးေလြကာထ ငးလကးေတာ

ပ႔ပ႔က သမအထပး၏ ခလတးက ႏြပးလကးသညး၈

"ကမငးမငးကေတာ အာနာစရာ ဖစးေနၿပ …"

"အာ .. ရပါတယး … စေဘားဒါပ ဟတးစာ …လပးေပရမြာေပါ…"

"ကမငးမငးက ဖသစးစကေတားေတားခစးတယးပေနား .."

"ခစးတယး … ခစးတာမြ ဘာခစးသလ မေမန႔ …"

"ဟ ဟ .. သပါတယး .. ဟေကာငးကလ အဒါပ ေပာေပာေနတာ …"

"အမး .. ကေနားတ႔ခစးတာက ပ႔ပ႔သတယး …"

"အာ .. အဒဟာ မဟတးဘေလ … ဟ .. ဟေလ .. ဘယးလေပာရမလ … ပ႔ပ႔ေပာတာ ဟလခစးတာေလ …"

Page 102: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

102 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မကးႏြာပငးတစးခလ ခရမးခဥးသတစးလလ အေရာငးေပာငးသျာသညး ေကာငးမေလက မလမလရြငးပသညး၈ သ႔ေသား

သမရြငးပမႈကပငး မလအေၾကာငးတရာထ ပနးေရာကးေနသဖငး မငးမငး ဟကးဟကးပကးပကးပ ရယးမသညး၈ ပ႔ပက

ဘယးမြမေပာေတာပ မငးမငးက မကးေစာငးတစးခကးထကာ ဓါတးေလြကာပျငးသညးႏြငး ေရြ႕ကေန မေပယတမယး

ေလြာကးသျာေတာသညး၈ ဂငးေဘာငးဘတေအာကးက လႈပးခါသျာသညး တငးသာဆငးေတျက ၾကညးရငး မငးမငး

စတးထ အသေါတရာေတျ တပျာလ႔သာ ေနေလေတာသညး ….၈

*** *** ***

မငးမငး ဒတစးေခါကး ရနးကနးပနးရတာ ဘယးလမြ စတးမပါေခ၈ သ႔အလပး အေခအေနအရ တစးႏြစးမြ တစးခါေလာကးပ

ချငးရလ႔ ခါတငးဒလအခနး မသာစ ဆၾကဖ႔ ပနးရၿပဆလြငး သ အၿမတမး တကးကျေနတတးသညး၈ သ႔ေသား ဒႏြစးေတာ

အရငးႏြစးေတျကလ ဖစးမေနပါ၈ သ႔နညးတ မကးႏြာေလ ညႏျမးေနသညး ခစးသေလက မငးမငး လျမးလျမးေဆျ ေဆျ

ၾကညးမသညး၈

"ကက စက သတရေနေနား …"

"အငးပါ ..ကက႔မြာ လျမးစရာ စပရြတာက ..."

"အဆငးေပလြငး အငးတာနကးတကးလာခေနားကက .. စေစာငးေနမယး .. ေရာကးေရာကးခငးလ စ ဖနးဆကးလကးမယး …"

"အမေလေနား … မစရယး …ကမငးက တစးပတးထသျာတာပါဟယး .. နငးတ႔ဟာကလ …ေပာမေပာခငးေတာဘ …"

ေဘမြာ သငယးခငးက ငတးတတးႀကထငးခငးထာၿပ အလျမးသယးေနၾကသညး သတ႔ႏြစးဥက

မၾကညးႏငးေတာသညးအဆ ပ႔ပ႔ဆမြ ပညပညအသက ထျကးကလာသညး၈ ဒေတာမြ မငးမငးန႔ ဖသစးစ

တစးေယာကးကတစးေယာကး ၾကညးရငး ၿပမၾကသညး၈ ခစးသေလ၏ ဖႏေနေသာ နဖပငးေပၚတျငး ေချကေနသညး

ေရႊေရာငးဆပငးေလေတျက မငးမငးလကးႏြငး သပးေပသညး၈ သ႔လကးက နဖေပၚကေန

ပါပငးမျတးမျတးေလေပၚေရာကးေတာ ဖသစးစက လကးါႏြငး သမပါပငးက ဖကာ ကပးထာပနးသညး၈

"တကယးထမြ ..ကမငးတ႔ဟာကလ မလျနးလျနးဘလာ … မေန႔ညကလ တစးပတးစာချရေတာမယးဆၿပ

အလျမးသယးၿပသျာၿပ .. ဒါေတာငး အခ ထပးလျမးေနၾကေသတယး …"

"ဟ .. ဒါေတာ ငါတ႔က ခစးတာက …"

မငးမငးဘာမြ ပနးမေပာရေသခငး ဖသစးစက ေကအကးဖးစဆငး၏ စာပျဟဘကးတျငး ထငးေနသညး ပ႔ပ႔က

လြမးရနးေတျ႔သညး၈ ပ႔ပ႔က ပနးမေပာေသခငး မကးေစာငးအရငးထသညး၈ ႏႈတးခမးကလ မပသညး၈ မငးမငးကေတာ

သငယးခငးႏြစးေယာကး ဖစးေနပက ၾကညးၿပ အနညးငယး အပးခငးေနသညးစတးေတာငး ေပသျာသညး၈

စတးထရယးခငးသလလ ဖစးလာသညး၈

"ခစးပါ ခစးပါ .. ခစးၾကပါ .. အဒလတစးညလခစးၾကလ႔လ လေတျက တါါ သမးေနၾကတာ မြတးလာ .."

Page 103: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

103 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ေကာငးမ …ကက႔ေရြ႕မြာ နငး ဒါေတျေပာစရာလာ …"

"အမေလကမငးမာ … အာနာရမယးသေတျကေနတာပ … ႏ႔ ငါေပာတာကေရာ မဟတးလ႔လာ …"

"အမယး .. ငါတ႔က စကာထငးေပာေနၾကတာပါေနား .. ဘာမြ လပးၾကတာ မဟတးဘ …"

"ေဟ .. ဖသစးစ အမလ အပျငးေနၿပ .. ဘာမြေတာငး မေမရေသဘ … တရာခက ငငးေနၿပေဟ … ခစး .. ခစး .."

"ပ႔ပ႔ေနား ….နငး ေတျ႔မယး .."

ဖသစးစက ေပာေပာဆဆ ပ႔ပ႔ဘကးက ကသျာသညးတျငး ပ႔ပ႔က ဖသစးစ ေရာကးမလာခငး လကးႏြစးဖကးႏြငး သမက

မထေအာငး ကာသညး၈ ေကာငးမေလႏြစးေယာကး တခစးခစး တချချႏြငး တစးေယာကးကတစးေယာကးတျနးထကာ

စေနၾကပက မငးမငး မေပာႏြငး ဆငးထတျငးရြေနသညး တခာေသာ ပရသေတျ၏ မကးလက အလလေရာကးလာသညး၈

"ဟ ဟ ကေလမေတျ .. လေတျၾကညးေနၾကတယး …ထနးၾကဥ .."

"အ .. မကးစပါလ႔ ၾကညးတာပ .. ၾကညးပါေစေပါကကကလ .. ေနာကးၿပ စက ကေလမဟတးဘေနား .. ေဟာဒ ပ႔ပ႔ဆ

ပေတာငး ကေလမဟတးေသ ..ကကပ ေပာတနးက ဒါမႀကက ကေလအေမဆကးဆ …"

"အယး .. မစ .. နငးေတာေနား အခနးပနးေရာကးရငး ေတျ႔မယး .."

ဖသစးစ၏ မကးလေထာငးက ဘယးကထပေနသညးမြနးသလ႔ ဒတစးခါ ရြကးရသက ပ႔ပ႔ဖစးသျာသညး၈ မငးမငးကေတာ

ထၿပ မကးႏြာပမေနေတာပါ၈ သတ႔သေယာကးဆၾကလြငး ဒလမစေနာကးေနၾကတာက အခေနာကးပငး ထစလလပငး၈

အတတ ရြကာေနသညး ေကာငးမေလႏြစးေယာကးကသာ သၿပ၊ ၾကညးေနမသညး၈

ဖသစးစသညး အငးမတနးမြ ေခာလြသညး ေကာငးမေခာေလမြနး မငးမငးသပါသညး၈

မကးႏြာေရာ၇ကယးလကယးထညးေရာ ဘာမြ အပစးေပာစရာမရြ၈ ဒလမ ေကာငးမေခာေလက ခစးသအဖစး

ပငးပငးႏငးႏငးရထာသညးအတျကး မငးမငး ကေကာငးပါသညး၈ သေပမယး အခေနာကးပငး သ ဘာရယးမဟတးပ ဖသစးစန႔

အၿမလလ တျကာ ရြေနတတးသညး ပ႔ပ႔ကလ စတး ငးစာေနမသညး၈ ပ႔ပ႔သညး ဖသစးစေလာကးေတာ

မကးႏြာအကအေပါကးလြသမဟတးေပမယး၇ သမမကးႏြာက ခစးစရာေလဖစးသညး၈ ဒထကးပၿပ

ခစးစရာေကာငးသညးကေတာ ဖသစးစထကးပငး ပထျာမညး ရငးသာေတျႏြငး၇ ေပါငးတပညးပညးၿဖၿဖေတျ ဖစးသညး၈

ဒါအပငး တးလကးရငး ဟေပၚဒေပၚ အတးအစာေတျက အမာစမ႔ ပ႔ပ႔၏ ပစက မငးမငး စတးကလာဆျေပေနသလပငး၈

ဒါေပမယး မငးမငး ဖသစးစက သစၥာေစာငးသပါသညး၈ သမေနာကးကျယးမြာ သမ မသပန႔ မရႈပးရဘေနားဆၿပ

ကတေတာငးထာတာက လကးခခၿပကတညးက မငးမငး တကယးလ တခာမနးမေတျႏြငး မရႈပးခပါ၈ ေနာကးၿပ

ရႈပးစရာမလေလာကးေအာငးလ ဖသစးစက သ႔ဆႏၵအကနးက လကးေလာထာသညး မဟတးလာ၈ အခေနာကးပငး

ခစးၾကၿပဆလြငး ပစအမမ၇ အတးအစာဒဇငး အမမႏြငး ေပာငးကာ စတနး႔ထျငးလာခၾကသဖငး

သ႔ရငးချငးကေကာငးမေလသညး ဖသစးစေပမယး မနးကေလအမမေပာငးေနသေယာငးေတာငး ဖစးေနေသသညး၈

ဒေတာ သ႔အတျကး တခာေကာငးမေလန႔ ပတးသကးစရာအေၾကာငး မရြေပ၈ သ႔ရာတျငး ပ႔ပ႔ကေတာ တမဖစးသညး၈

Page 104: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

104 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစကယးတငးကလ မငးမငး မေမပါပႏြငး တခါတခါ ပ႔ပ႔ႏြငးအေၾကာငးက အစလာလာေဖားေပသညး၈ ဖသစးစ၏

စ႐ကးက ပျငးလငးသမ႔ မငးမငးအေပၚ သမက ဘာမြကျယး ြကးထာသညး မရြေပ၈ အမးေပာငးၿပ သမတ႔ႏြစးေယာကး

တစးခနးထေနကတညးက ဘာေတျဖစးၾကသညး၇ ဘာေတျလပးၾကသညးဆတာက မငးမငးက ၏သညးမေရျ

ပနးေပာပထာသညး၈ ငဥကေတာငး ႏြစးေယာကးအတသေနရတာ အဆငးမေပလ႔ဆၿပ ေနာကးတစးခ

သမတ႔ဖာသာသမတ႔ သျာယးထာၾကသညးက မငးမငးသေနသညး၈ ထ႔သ႔ေသာ ဆကးစးန႔ပတးသကးသညး

အေၾကာငးအရာေတျေၾကာငးလ မငးမငး ပ႔ပ႔က စတး ငးစာမႈ ပပငးပလာရသညးဟ ဆခငးဆလ႔ရေပသညး၈

"ကက …ကက !!! "

"ဟငး .. ဘာလ စ .."

မငးမငး အေတျ က နနဆနး႔ထျကးသျာသဖငး ဖသစးစ ႏြစးခါေလာကး ဆကးေခၚမြ သပပၿပၿပ ပနးထရသညး၈

"မကးလႀကဖျငးၿပ အပးေပားေနတာလာ … boarding gate ဖျငးေနၿပ မြတးလာ .. ငးခငး ငးေတာေလ ..ေတားၾကာေန

ေနာကးကေနဥမယး .."

"အေကေလ .. ဒါဆလ သျာမယးေလ .."

မငးမငး လကးပတးနာရက င႔ၾကညးေတာ ဖသစးစေပာတာ ဟတးေနသဖငး ဟနးကယးရအတးက ေကာကးယၿပ

ထငးရာမြထသညး၈ ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔ကလ သ႔နညးတ ထငးရာမြထၿပ လကးထျကးလာသညး၈ စကၤာပႏငးင Changi

ေလဆပးသညး နနကးအေစာႀက အခနးဆေပမယး ပျေတားတစးခအလာ ေလယာဥးစခရသညးမာႏြငး စညးကာေနသညး၈

အတတေလြာကးလာရငး မငးမငးတ႔မကးႏြာခငးဆငးမြ Emirates Airline ၏ ေလယာဥးမယးေလႏြစးေယာကး

ေလြာကးလာသညးက ေတျ႔ရသညး၈ ညတနးက တစးညလ မအပးဖစးလ႔ မငးမငး မကးလေတျက ငကးမဥးခငးေနေပမယး

အခလကေတာ အလလပနးကယးလာသညး၈

"ကက မကးလ ကယးသျာတာလာ … ဟ .. ဟ .."

ေလယာဥးမယးေလေတျ လျနးသျာတာႏြငး ဖသစးစက သ႔လကးေမာငးကကငးကာလႈပးရငးေမသညး၈ သမ၏

ဟဘကးခမးက အတပါလာသညး ပ႔ပ႔၏ မကးႏြာေပကလ ၿပစစႏြငး ဖစးေနသညး၈ မငးမငး ဖသစးစ၏ နဖက ဖျဖျေလ

လကးႏြငးလြမးထသညး၈

"မကးလပါမြေတာ ၾကညးမြာပဟ … သပ ၾကညးယန႔ေတာ ဘာမြ မဖစးဘဆ .."

"ဟတးပါတယး .. စကကက ဘာေတျ ေနလဆတာသလ႔ စတာပါ .. တခါထ ႀကတငးေပာလကးဥမယး … စေတာ

ဒကေနပနးရငး ေလယာဥးမယး တးစ သျာခပးရငးေကာငးမလာ မသဘ .. ဟ .. ဟ .."

မငးမငး သျာေနသညး ေခလြမးေတျ လြမးရငးန႔ေတာငး တျနး႔သျာသညး၈ မကးစထတျငး အလလ ခစးသေလက

ေလယာဥးမယး တးစေလႏြငး မငးလာသညး၈

"မစ .. နငးကမငးက စတးေဖာငးေဖာငးသျာပါေစဟယး … ဟမြာ ေလယာဥးေပၚမတကးပ အခပ

ပနးလကးလာမယးလပးမြကမငး အမန႔ အေမက ေချ မေလာငးကဆေနမယးေနား … ခစး .. ခစး .."

Page 105: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

105 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဟ .. ဟ .. ဟတးသာပ .. အလကာစတာ .. က .. သျာမြာသာသျာပါကက …ကက႔တေလကလ

ေမျ ေန႔လကးေဆာငးေပရငး တေလက ယးေပလကးတာလ႔လ ထညးေပာဥေနား .. က .. ငးေတာ .. ေနာကးကေနၿပ .."

အငးမဂေရရြငးထက ငးရမညး ဂတးတခါနာက ေရာကးလာၾကၿပဖစးသညး၈ မငးမငး ေခစရပးၿပ ခစးသေလက

မကးႏြာခငးဆငးဖစးေအာငး လကးႏြစးဖကးႏြငးဆျယသညး၈ ဖသစးစႏြငး မငးမငးသညး လကးတစးဖကးခငးစက

ဆပးကငးထာၿပ တစးဥႏြငးတစးဥ စကးၾကညးေနၾကသညး၈ ႏြစးဥသာအၾကညးေတျထတျငး အလျမးႏြငးေပါငးစပးထာသညး

အခစးေတျက အတငးသာ ေမာပါေနေလသညး၈ မငးမငး ေဘနာမြာ ပ႔ပ႔ရြေနမြနး သလြကးႏြငး ဖသစးစ၏

နဖပငးေလက င႔ကာနမးသညး၈ ၿပေတာ ဘယးဘကးပါပငးမ႔မ႔က သ႔ႏြာေခါငးႏြငးဖကာ အာရပါရနမးရႈကးသညး၈

ေကနပးအာရေတာ ႏႈတးခမးနစေထျ ေလက ႁပျတးခန မညးေအာငး တစးခကးစပးယသညး၈ တကယးဆ သဒလမ

ဖသစးစက အပငးမြာ နမးဖေပမယး အခလမ ပ႔ပ႔ေရြ႕တျငး နမးမတာကေတာ ဒါ ပထမဥဆအႀကမးပငး၈

ဖသစးစေတာမသ၈ သေတာ အရမးက စတးလႈပးရြာမသညး၈ ဖသစးစ၏ ႏႈတးခမးက ချာလကးခနးတျငး သတ႔က

လြမးၾကညးေနသညး ပ႔ပ႔၏ မကးလေတျက အေရာငးတစးမႏြငး လကးကာေနသညး၈

"က သျာၿပ .. စ .. တာတာ .. "

"ပ႔ပ႔ .. စက နငးလကးထ အပးသျာတယးေနား … ငါကယးစာ ေစာငးေရြာကးထာလကး .. ႏြစးေယာကးေပါငးၿပ

ကလပးလသျာမေနၾကန႔ဥေနား … စာေမပျေဖဖ႔ စာၾကညးၾကဥ .."

"အမေလ .. သျာမြာသျာပါကမငးရယး .. စတးခပါ .. ကမပ႔ပ႔ကမငး ခစးသက ခဏပ ငြာရမးသစျမြာပါ … ခစး .. ခစး .."

အရႊနးေဖာကးၿပ ပနးေပာသညး ပ႔ပ႔က ဘယးလအနကးေတျ ေဆာငးေနလဆတာ သတ႔သၾကေပမယး မငးမငးတ႔

သေယာကးစလ ဒတစးခါေတာ ရြကးမေနၾကပ ဟကးဟကးပကးပကးက ရယးမၾကေလသညး၈

*** *** ***

"ဟ မစ… နငးကလ စာေမပျၿပသျာတာေတာငး မေပားတ႐ပးန႔ပါလာ …"

သငယးခငး ႏြစးေယာကး အခနးထပနးေရာကးလာသညးႏြငး ပ႔ပ႔က ဖသစးစပစက လြမးၾကညးကာ ေမသညး၈ ပ႔ပ႔အေမက

ပနးမေဖႏငးေသပ ပခထကးလျယးလာသညး ဆလငးဘတးအတးက ကတငးေပၚ ပစးတငးရငး ေခရငးဘကးတျငး ရြသညး

မြနးတငးခက လြမးၾကညးသညး၈ မြနးသာပငးထမြ ေရႊေရာငးဆပငးႏြငး ေကာငးမေခာေလတစးေယာကးက

မကးႏြာငယးငယးေလႏြငး ဖသစးစက ပနးကာၾကညးေနသညး၈

"ဟငး .. မသပါဘ .. ပ႔ပ႔ရာ … စာေမပျမၿပခငးကေတာ စာေမပျစတးန႔မ႔ကက႔က ခဏေမထာရတာ ..

အခၿပလၿပလကးေရာ … သ႔က ခကးခငး တမးၿပ လျမးေတာတာပ …"

"ဟ .. သနးဘကးခါဆရငးပ ပနးေရာကးေတာမယးဟာက .. နငးကကလ အဖစးကသညးလျနးတယး .. "

Page 106: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

106 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"သညးမြာေပါဟ … အခေနကကသာ ရြလြငး ဘယးေလာကးေကာငးမလ .. ကာေလန႔ေလြာကးလညး ..ၿပေတာ

အတခၿပခစး .. ဟ .. ဟ .."

ဖသစးစ ေပာရငးန႔ ၾကကးသထသညးဟနးႏြငး ပခေလတျနး႔ကာ ပသညး၈ ပ႔ပ႔က သေဘာေပါကးသညးဟနးႏြငး

ေခါငးေလတဆတးဆတး ညတးသညး၈ ထ႔ေနာကး ဖသစးစအနာက တလာၿပ သမ၏ ပခတစးဖကးက

လကးႏြငးအသာကငးသညး၈

"နငးကက မရြေတာလ႔ စတးမပပါန႔ဟ .. ေလာေလာဆယးေတာ ငါ အစာထေပပါမယး .. "

"ေကာငးမ .. တမလာ ဟ ..ကကကကက .. နငးက နငးပ .. ဒါေပမယး နငး အခေပာတာကေတာ ငါ လကးခတယး .. က ..

ေပာ .. နငးအရငးေရခမလာ ငါအရငးခရမလာ …"

"နငးပ အရငးခလကးဟာ … ငါ အငးတာနကးတကးၿပ နနေလြာကးၾကညးလကးဥမယး .."

"ပ႔ပ႔ နငးကေတာ ဒါပ … တစးေန႔တစးေန႔ အငးတာနကးတကးၿပေတာပ လကးလကးၾကညးေနတယး .. ရညးစာေလ

ဘာေလ ပနးထာပါလာဆေတာလ မထာခငးဘ .."

"မထာခငးေတာပါဘဟာ … ငါ ရငးထမြာ အခစးဆတာ မရြေတာဘ .. ရညးစာထာရငးလ ေပားဖ႔သကးသကးပ ဖစးမြာ ..

ဒါေတာငးမြ အသစးထပးရမယးဘက လပးတတးကငးတတးဥမြ .. အရငးတစးေယာကးတနးကလ ပတးသျာတာပ

ေကာငးပါတယး .. ခာခကးက လကးလတယး .."

ပ႔ပ႔၏ ခသပါေအာငး ညညးသေၾကာငး ဖသစးစ ၿပသညး၈ ဒလမဆေတာလ သမကက႔အခစးက ရတာ

ကေကာငးသညးဟ ဆရမညး၈ကကသညး သမက အစစအရာရာ အလလကးယမက ခစးသညးေနရာတျငးလ အႏေရာ၇

အၾကမးပါရသ ဖစးသညး၈ကက႔ညေလကလ သမညမေလက ေကာငးေကာငးခစးေပႏငးသညး မဟတးလာ၈

စဥးစာရငးႏြငးပငး သမအဖတးေလထတျငး ယာသလလ ဖစးလာသညး၈ ပ႔ပ႔ေပာသလ ေရမနးမနးခၿပ ႏြစးေယာကးသာ

အယာေဖမြ ဖစးေတာမညး၈

"နငး ေပာမြပ လပးတတးကငးတတးတ ငါကကက ပလျမးလာၿပ .. ေရသျာခေတာမယး ..ၿပမြပ ဆကးေပာၾကရေအာငး …"

ဖသစးစ ေရလသဘကးက ေကာကးဆျၿပေတာ အခနးထက ထျကးလာသညး၈ ပ႔ပ႔ကေတာ သမေပာသညးအတငး

ကတငးဘကးပနးေလြာကးသျာကာ လကးေတာက ေကာကးဖျငးသညး၈ ေမျ႔ယာေပၚ အသာေကာဆနး႔ကာ လြခရငး favorite

ထတျငး မြတးထာသညး လငးေတျထက တစးခက ႏြပးလကးေတာသညး၈

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"ေဆားႏြစးေပျန႔ဘန႔ ဖကးတာ ေရာကးသျာတာလာ …"

ပ႔ပ႔ကကယးကေရေတျက ေခာကးေအာငး သတးရငး သမလကးေတာက မးလာေမြာကးကာ ၾကညးေနသညး ဖသစးစက

လြမးေမသညး၈ ဖသစးစက လကးေတာစကရငးက ၾကညးေနရာမြ အတးအစာပနး တးမထာသညး ပ႔ပ႔က

လြမးၾကညးသညး၈ ႏၿဖစပညးသညးကယးလက ေရခၿပခါစမ႔ ငးမျတးစျာ ရြေနသညး၈ကကေပာသလ ပ႔ပ႔၏

အလအထညးေတျက အာရစရာေကာငးလြပါသညး၈

Page 107: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

107 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဟ .. နငးကလ အတျငးခေတျေတာငး ပနးတးမလာဘ …"

"မတးေတာပါဘဟာၿပရငးလ ပနးချတးေနရမယး .. ေနာကးၿပ နငးန႔ငါန႔က ရြကးရမယးလမြ မဟတးတာ .. နငးေတာငး

အတး တးေသလ႔လာ …"

"ငါက အတးမတးေသေပမယး .. သဘကးရြေနေသတယးေလ .."

"ဘယးမြာရြလ႔လ …ကငး …"

ပ႔ပ႔က ေပာရငးႏြငး လကးမနးေခမနးႏြငး ဖသစးစရငးပတးေထာငးတျငး ထထာသညးအစက ဆျထတးသညး၈

မးလာေမြာကးထာလ႔ သဘကးက ဖသစးစ ေအာကးကေန ထျကးမလာပါ၈ သ႔ေသား ေနာကးေကာပငးတစးခလကေတာ

အကာအကျယးမသျာသညး၈

"ဟ .. ဘယးလေတျ ဖစးေနတာလ .."

"ဘာမြ ဘယးလေတျ ဖစးမေနန႔ .. ေပ သဘကး ..ၿပေတာ ဟဘကးနနတဥ …"

ပ႔ပ႔က အစထျကးေနသညး သဘကးက လြမးဆျလကးသဖငး ဖသစးစကယးကကျေပရငး နရဘကးသ႔ ကပးေပလကးသညး၈

ပ႔ပ ငးလာလ႔ ေရာကးေအာငးဖစးသညး၈ ေရခၿပခါစမြာ ေဗာငးႀကေနရတာ တမဖစးေပမယး ညအပးအကၤ တးမညး

အစအစဥးကေတာ ေလာေလာဆယး ယာယေနာကးဆတးထာလကးသညး၈ ပ႔ပ႔ႏြငး အတတဇာတးကာဆေအာငး

ၾကညးၿပမြပ ပနး တးတာေကာငးမညး၈ မကးစက အရြနးတကးေနၿပ ဖစးေသာ ဂပနးကာဘကးသ႔ ပနးလႊသညး၈

ဇာတးလမးက ပ႔ပ႔ဖျငးထာခတနးက တစးေယာကးတစးေယာကးခငး ဖစးေသားလ၇ သမေရခၿပ ပနးေရာကးလာခနးတျငးတာ

သမေပာသလ ဇာတးလကးလပးသက ေကာငးသေကာငးမေလႏြစးေယာကးက ဖကးေနတာ ဖစးေနသညး၈

ၾကညးေနရငးႏြငးကက႔ကေတာငး သတရလာသညး၈ သမကယးတငး ဒလမေကာငးသေလ စတငးလးႏြငး ခစးခၾကဖသညး

မဟတးလာ၈

"ဟ … လနး႔တာေအ .. လကးေအႀကန႔ .."

"ေရခၿပခါစပ .. ဒေလာကးေတာ ေအမြေပါဟ .."

ကတငးေပၚတကးလာသညး ပ႔ပ႔၏လကးက သမပခေပၚေရာကးလာလ႔ ဖသစးစ တျနး႔ခန ဖစးသျာသညး၈

အတးအစာမကယးလခငးမ႔ ပ႔ပ႔က သမနညးတ မးလာေမြာကးလကးသညးတျငး အသာဆငးေတျက

ပျတးတကးကနးၾကသညး၈ ထေရာအခါ လကးေတာထမြ ဇာတးလမးေၾကာငး အရြနးတကးေနသညး ဖသစးစ ရငးခနးႏႈနးေတျ

မနးလာသညး၈ ထအခကး ပ႔ပ႔၏လကးက သမပခကေန ေကာပငးတေလြာကး ဆငးသကးလာသညး၈

မနးကေလအခငးခငးေပမယး တခာသတစးေယာကးဆသညး အထအေတျ႔မ႔ ရြနးဖနးဖနးေလ စတငးခစာရသညး၈

ႏ႔သေလေတျက မထမကငးရပႏြငးတ အလလကျတကးလာသညး၈

"နငး ၾကညးေနတာေတားေတားၾကာေနၿပလာ … ဒအခနးကၿပေတာမြာလာ …"

Page 108: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

108 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဖငးေထာငးၿပေတာလပးၿပသျာၿပ … အခဟာက ပကးလကးပနးေရာကးသျာတာ ..ၿပေတာမယးထငးတာပ .."

"ဂပနးေကာငးေတျကၿပခါနဆ အသာကနးကေဆာငးေတာတာပ .. ေၾကာကးစရာႀက .."

"အမေလ .. ငါကက ေဆာငးတာကမြ ပဆေသတယး .. တခါတခါ ကနးေပထာတအခနး ေနာကးကေဆာငးရငး လက

ေရြ႕ကမေရျ႔ေအာငးက မနညးေတာငးခထာရတယး ..ကကလ တအာလပးႏငးတယး .."

"နငးကကကေတာ သမ႓ာရငး ါရငး ဖစးေနၿပေနမြာေပါ ..ကမငး ဒေလာကးေဖာငးတာ နငးန႔မႀကကးခငးတနးက သ႔မြာ

ေဆားေတျ ငးငးလညးေနမြာပ ဟာက .. Practice makes perfect ဟ .."

"ငါသပါတယး … ငါလ တခါတခါ အဒါက ပနးစဥးစာမၿပ စတးမခဖစးေနတာပ .. ဒါေပမယး သငါကခစးတာေတာ

တကယးခစးတာပါ .. ငါေနာကးကျယးမြာ မရႈပးဘလ႔ ကတေပထာတာပ .. ငါကလ ငါမသပန႔ ရႈပးရငးေတာ အပတးပလ႔က

ေပာထာတာ .."

"ဒါဖငး .. နငးက အသေပၿပ ရႈပးမယးဆရငးေကာ .."

"အဒါေတာ …"

ပ႔ပ႔၏ စကာက အထအဆနးဖစးေနသညးအပငး သမတစးခါမြ မေတျ ဖသညး အေၾကာငးအရာမ႔ ဖသစးစ စစမးစတးႏြငး

လြညးၾကညးသညး၈ နကပးစျာ မငးေနရသညး ပ႔ပ႔၏ မကးႏြာက မခမခဥးႏြငး ဖစးေနသညး၈ ၾကညးေနသညး ဇာတးလမးႏြငး

ပ႔ပ႔၏ အေပာက ေပါငးစပးကာ စဥးစာလကးေတာ ဖသစးစေခါငးထတျငး အေၾကာငးအရာတစးခက ေရာကးရြလာသညး၈

"နငး !! .. နငးေပာတာက .."

"ဟတးတယးေလ .. နငးန႔ငါန႔က ဘာလြ႔ ြကးထာစရာ ရြလ႔လ .. အမြနးအတငးေပာရရငး နငးကကက

ငါစတး ငးစာတယးဟ .."

"ဘယးလ ဘယးလ !!! .."

"အမေလ စတးခပါ … နငးကကက စတး ငးစာတယးဆတာ .. နငးကကအလပးေကာငးတယးဆတာေၾကာငးပါ ..

တမေတျ မေနန႔ဥ .."

ဖသစးစ သေဘာေပါကးသျာသညး၈ ပ႔ပ႔ႏြငး သမသညး တစးအထဆငး ညအစးမအရငးမာသာ မဟတးတာ၈

တစးေယာကးအေၾကာငး တစးေယာကးကေတာ ပါစပးဟလကးသညးႏြငး ဗကးထတျငး အဘယးႏြစးေချရြသညးဆတာက

ေပာလ႔ရေနၿပ ဖစးသညး၈ကကႏြငး သမခစးၾကသညး အဖစးအပကးတငးကလ ပ႔ပ႔က သေနၿပ၇ တခါတေလတျငး

သမအႀကေပသလ ဖသစးစက မငးမငးက ခစးေပခသညးလ ဖစးသညး၈ကက႔က ပ႔ပ႔စတး ငးစာသညးဆတာ

အဆနးတၾကယးဖစးရပးေတာ မဟတးႏငးေတာပါ၈ ဒါဖငးကကကေရာ ပ႔ပ႔က စတး ငးစာသညးတလာ၈ တခါတခါကက

ပ႔ပ႔က ၾကညးသညးအၾကညးေတျက ဘယးလအနကးေဆာငးေနလဆတာ ဖသစးစ ရပးမသညး၈ ပ႔ပ႔ေပာသလ

သမချငးပခကးႏြငးဆလြငးေတာ၈

ကယးထတးထာသညး ပစာၦဆေပမယး အေဖက ႐တးတရကး ဖသစးစ ရြာမရေခ …၈

Page 109: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

109 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ထအခကး ဂပနးကာထမြ ဇတးလကးက ပျသမးအဖစး ေကာငးမေလႏြစးေယာကးက ေဘခငးယြဥးကာ ထငးခငးလကးၿပ

ပကပးေနသညး မကးႏြာေပၚသ႔ သတးရညးေတျက ပနးထတးလကးၿပ ဖစးသညး၈ ဆငးဆာန႔ ဖကးထာတာမ႔ လငးတထပးမြ

လရညးေတျ ပနးထျကးလာသညးကေတာ မမငးရေပ၈ ႏနယးလြသညး ဂပနးေကာငးသေလႏြစးေယာကး၏

ဟေပထာသညးပါစပးထႏြငး ႏႈတးခမးတစး ကးတျငး သတးရညးေဖျ ေဖျ ေတျ ေရာကးလာသညးကသာ သမတ႔

ေတျ႔လကးရသညး၈ ထ႔ေနာကးတျငးေတာ streaming ဆျထာသညးဖငးက ရပးသျာၿပ ေနာကးထပးဆငးတကာေတျ၏

လငးေတျက ေပၚလာသညး၈ ဇာတးလမးၿပသျာေပၿပ၈ သ႔ရာတျငး ဖသစးစေရာ၇ ပ႔ပ႔ပါ တစးေယာကးအေတျ တစးမစႏြငး

ကနးခသလ၇ ရမၼကးရြနးလ တကးလကးရြေနေသသညး၈

မမက အဆကးဖတးသျာသညး ရညးစာေဟာငးေၾကာငး ေယာကးာေတျ၏ အခစးက မယရေတာသညး ပ႔ပ႔သညး

ေနာကးထပး ခစးသရြာဖ႔ စတးမကခေပမယး ကာမဆႏၵကေတာ ရြေနၿမ ဖစးသညး၈ ပတးသျာသညးဘႏြငးတနးကလ

ႏြစးဥသေဘာတပငး ခစးရညးလခၾကၿပၿပမ႔ ေယာကးာႏြငးမနးမ ကာမဆကးဆမႈမြ ရသညး အရသာက သရြေနေလသညး၈

ေယာကးာေတျက စတးနာသညး အရြနးေၾကာငးမ႔သာ ဆကးစးကစၥက အတငးကာေရာ ေမထာခရတာ ဖစးသညး၈

သ႔ေပမယး ဒါေတျသညး ဖသစးစႏြငး မေတျ႔ခငး၇ မရငးႏြခငးကအထပ ခလကးသညး၈ ညအစးမအရငးေတျႏြငး မခာ

ခငးမငးသျာၿပသညးေနာကးတျငးမ ဖသစးေပာပသညး သမႏြငးကမငးမငးတ႔၏ အခစးပျမာေၾကာငး ကာမေဒနာသညး

တေကာပနး ဖစးတညးလာခရသညး၈ သမကယးတငးလ အခ႔ကစၥမာက အာတကးသေရာ အႀကေပ (အမြနးကေတာ

ေမႇာကးေပ)ရငးကမငးမငးက တတးတခ ကတးခကးေနသညးဟ ဆလြငးရေပမညး၈ ဖသစးစ၏

အေပာအရကမငးမငးသညး သမ၏ အရငးဘစတးႏြငး စာလြငး အမာႀက စျမးေဆာငးရညးရြသညးဆသညး

အခကးေၾကာငးလ စတးထက ကတး၊ ႀကခငးေနသညးသာ၈ အခေတာ မရညးရျယးပ ထတးေပာမသျာၿပ …၈

"မစ !! …"

"ဘာလ .."

"စဥးစာရခကးေနလ … ေတျ မေနပါန႔ေအ .. ေလာေလာဆယးေတာ .. နငးက ငါနမးခငးလာၿပ .."

"ေကာငးမ .. ဒါပ .. နငး စတးထေနၿပ မြတးလာ …"

"ေအဟ …ေရမခခငးကတညးက ဖစးေနတာ .. အဒါန႔ … ေရခခနးထမြာ ေရပကးေခါငးန႔ နနထခေသတယး .."

ေပာရငးဆရငးႏြငး ပ႔ပ႔၏လကးက သမပခက ဖကးထာရာမြကယးကဆျလြနးလကးသညး၈ ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔ မကးႏြာခငးဆငး

အေနအထာ ဖစးသျာသညး၈ ဖသစးစ၏ လကးက ဆနး႔ထျကးလာၿပ ပ႔ပ႔၏ ရငးသာဆငးေတျက ထသညး၈ ပ႔ပ႔ကယးကေလ

တျနး႔ခန ဖစးသျာသလ ဖသစးစကယးတငးလ ရငးခနးႏႈနးမနးလာသညး၈ ပ႔ပ႔ ဖသစးစက တငးတငးဆျကာ

ေပျ႔ဖကးလကးသညး၈ ႏြစးဥသာကယးခငးက ပကပးသျာၿပ ႏထျတးသညး ရငးသာဆငးေတျ ပျတးတကးမကနးၾကသညး၈

"အငး … အငး … "

ပ႔ပ႔၏ မကးႏြာက သမနာက နကပးလာသညးႏြငး ဖသစးစ၏ မကးေတာငးေလေတျက အလလေမြကသညး၈ တါတာ

ဖစးသျာသညး အမငးအာ႐ထတျငးကက႔အသျငးသ႑ာနးက လြမးမငးရသညး၈ အတးဗလာႏြငးကက႔ပက သမစတးက

ဆေေစသညး၈ ထအခကး သမ၏ ႏႈတးခမးပါေပၚသ႔ ႏညအေထျ သညး ႏႈတးခမးတစးစက ဖကပးကာလာသညး၈

Page 110: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

110 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ႏႈတးခမးခငး ထေတျ႔မသညးႏြငးကယးစကယးစ အစပေနၿပဖစးသညး အခစးမေတာကးသညး မပႀကအဖစးသ႔ ဟနးခန

အသျငးေပာငးသညး၈ အာရပါရနမးမၾကသညး၈ အသကးရြသမာမနးလာသလ တဒတးဒတးႏြငး ရငးခနးသမာကလ

အပငးကၾကာရမတတး ဖစးလာသညး၈

ဖသစးစ၏ လကးက ပ႔ပ႔က တငးတငးဖကးထာရာမြ ေအာကးကေလြာသျာသညးတျငး တငးပါေပၚသ႔ ေရာကးသညး၈

ဖျ႔ဖျ႔ထျာထျာေကာငးမေလမ႔ ပ႔ပ႔၏ တငးသာေတျက ကာထျကးေနရာကငးရသညးမြာ အာရစရာေကာငးေနသညး၈ ဖတးခန

ဖသစးစကက႔က သတရပနးသညး၈ ဒလမကငးရလ႔ သမေတာငးမြ စတးလႈပးရြာရေသလြငးကကသာဆ သမထကးပ၊

စတးလႈပးရြာမမြာ ေသခာသညး၈ ထအေတျ ေၾကာငးပငး စတးထမခငးမရ ဖစးလာၿပ တစးအစးသညး ဖငးသာႀကတစးခက

လကးႏြငး အာရပါရ ဖစးညႇစးမသညး၈

"အ .. အ .. အ … အ .."

ပ႔ပ႔၏လြာက သမပါစပးထ တငးလာသညး၈ ဖသစးစက အလကးသငး အထေရာကးလာသညး ပ႔ပ႔လြာက မမလြာဖငး

ပျတးဆျသညး၈ အနမးမာက အရြနးတကးလာသလကယးခငးထပျတးမကလ သျကးသျကးလာသညး၈

ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလ ေခေထာကးေတျ အလလကာထျကးသျာၿပ တစးေပါငးေပၚတစးေပါငးခတးမၾကသညး၈ ပ႔ပ႔က

သမခါက အတငးဆျကာ ဖတျနးသညးတျငး ေပါငးချၾကာခငး ပျတးမသညး၈ မမရရ တစးခကးထလကးသညးမ႔ ရြနးခန

ဖနးခနေနေအာငးပငး ႏြစးဥစလ ခစာလကးရသညး၈ တစးခကးၿပသျာသညးႏြငး ပ႔ပ႔က ေနာကးတစးခါ ထပးပျတးပနးသညး၈

ထ႔ေနာကးေတာ ဆကးခါ ဆကးခါ …၈

"ရြ … လပး … အဒလမ … ဖပျတးဟယး .. နာနာေလ … အငး .."

ဖသစးစ စတးလႈပးရြာမႈႏြငးအတ ပ႔ပ႔၏ လႈပးရြာမႈက တကးတျနးမသညး၈ သမေပာသညးကမြ ေနာကးကေနေသသညး၈

ပ႔ပ႔က ပ၊ကယးခႏၶာထျာသညးႏြငးအမြ သမက ေရြ႕ကေနဥေဆာငးကာ အပတးကလႈပးေပသညး၈ ထမြတဖနးကယးက

အနညးငယး ေလြာဆငးကာ ဖသစးစ၏ ႏ႔သတစးဖကးက င႔စ႔သညး၈ ဖငးေနသညး ရငးၫျနး႔သာအထကးပငးကလ

လြာဖငး အသာဖျဖျရကးေပသညး၈ ဖသစးစ တကယးလ ေကာပကးတကးလာသလ ဖပျတးခငးခေနရသညး အဖတးထမြ

ယာယမႈကလ ပမလာသညး၈ ပျတးေနရယႏြငး အာမရေတာ …၈

"ငါမေနႏငးေတာဘ … ပ႔ပ႔ … အဆျထကဟာေတျ သျာယလကးေတာ .. ဘကးထရေတာ ရြေသတယးမြတးလာ .."

"ေအ .. ေအ .. ရြဥမြာပါဟ .. နငး ..ကမငးန႔ သျာအပးတနးကေတာငး ငါစမးၾကညးေသတယး .. အယး .."

ကတငးေပၚက ကမနးကတမး ေပဆငးကာ မြနးတငးခ အဆျနာက တသျာသ ပ႔ပ႔ သမစကာႏြငးသမ

ရြကးကရြကးကနးဖစးၿပ လြာကေလ တစးလစးဖစးသညး၈ ခါတငးအခနးဆ ဖသစးစက လြမးစမဥမြာဖစးေသားလ

အခေတာ အဖတးထမြ ရျစတကးေအာငးလႈပးခါမႈက ေဖရြငးဖ႔က အရငးမ႔

ဘာမြေပာမေနေတာပါ၈ကယးေပါငးၾကာထကယးဖာသာလကးပနးထၿပ မာေတာငးေနၿပဖစးသညး အဖေလက

ထဆျေနလကးသညး၈ ပ႔ပ႔ ငဥႏြစးခက ယၿပ ခကးခငး ပနးေရာကးလာသညး၈ ဖသစးစလကးထက သမဟာေလ ဖစးသညး

အနကးေရာငးေလက ထေပသညး၈

Page 111: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

111 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဘယးလ ေနမြာလ .. ၃၆လာ …"

"ေအ .. လာ မနးမနး.. နငး ငါမကးႏြာေပၚချလကး …"

မဆငးမတျပငး ပ႔ပ႔၏ ေဖာငးမ႔ေနသညး အဖတးက ဖသစးစမကးႏြာေပၚေရာကးလာသညး၈ သမတ႔ႏြစးဥသညး

အေမျ ရတးၾကတာခငး တသညးမ႔ ပ႔ပ႔အဖတးသညး ဖသစးစလပငး ေပာငးရြငးေနသညး၈ ပ႔ပ႔၏ ထခာခကးက

အဖတးဘယးဘကးအနာသာေပတျငး မြညးနကးတစးလရြသညး၈ ပ၊ ထဆနးသညးက ပ႔ပ႔တစးေယာကး သမ အဖေလက

ဆျေပမြ ဖလးတကးတာမဟတးပ ထမြညးနကးဖေလက ထဆျေပလြငးလ တဆတးဆတးႏြငး တနးကာတကးသညးအထ

ဖလငးလာေၾကာငး ဖသစးစသထာသညး၈ ငဥက ဖျငးလကးၿပသညးႏြငး တနးေနသညးထပးေခါငးႏြငး အသာတ႔သညး၈

"အေမ !!! … မစ .. အဒါက ေနာကးမြဆျ .. အထကပထညးလကးေတာ … "

"ေအ … နငးလ ငါထက ထညးလကးေတာ … လကးန႔ထရငး လကးသညးေတျလ သတထာဥ .."

"ရြ … ရကး .. ရကး .. မရပးန႔ .. ဆကးရပးေပ .. ပ႔ပ႔ .."

ပ႔ပ႔က ငဥက အထထညးသ႔ ပစးသျာလကးသညးအပငး သမ၏လြာႏြငးပါ တဆကးတညး ဖသစးစ အဖေလက

ထဆျေပမႈေၾကာငး သမရငးထ ရမၼကးမေတာငးက ပငးထနးစျာပငးေပါကးကျထျကးသညး၈ စတးတကးကျလာမႈႏြငးအတ

သမမကးႏြာေပၚ မကာ ရြေနသညး ပ႔ပ႔၏ ႏအေနသညး အတျငးသာေတျက လကးေခာငးႏြငး ထဆျသညး၈

အဖေလကလ ဖဖပျတးေပသညး၈ ႏြစးေယာကးစလ အသကးရြသမာက ပတးေတာငးပတးေတာငးဖစးလာၿပ

ရငးသာေတျက တငးမာလာသညး၈ ထ႔ေနာကးတျငးေတာ ….

အာသျနးချနးစကး လႈပးရြာမႈမာ၏ ေနာကးဆကးတျ အကဆကးအဖစး ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔ မကးႏြာတစးခါ

ပနးသစးလကးရသညး၈ ဖသစးစ မကးႏြာသစးၿပလ႔ ပနးထျကးလာေတာ ပ႔ပ႔က မပတးၿပ အပးေနၿပဖစးသညး၈ ၾကညးရတာ

ေကနပးအာရသျာတာမ႔ အနာယခငးတာ ဖစးရမညး၈ ကကန႔ခစးရတာေလာကး မေကာငးေပမယး သမရငးထက

ေဒနာက ခဏတာသကးသာေအာငး လပးေပခသညးမ႔ ဖသစးစ ပ႔ပ႔က မေႏြာငးယြကးခငးေတာပါ၈ သမကတငးဘကးသ႔

အသာပနးေလြာကးလာခရငး ေမျ႔ယာေပၚတျငးအသာငးလြလကးသညး၈ မကးစက အသာမြတးလကးေပမယး

မကး နးထတျငးကက၏ အရပးအေယာငးက လြမးမငးရပနးသညး၈ သမကက႔က လျမးပါသညး၈ကက႔က

လျမးသညးစတးႏြငးကကပနးေရာကးလာလြငးကကေပားသျာေအာငး လပးရမညးဟ စဥးစာလကးပါေတာသညး၈

ဤသညးကပငး သမအတျကး အေဖတစးခ ဖစးခငးဖစးေနပါလမးမညး …၈

*** *** ***

"ကကရယး .. ဘယးထျကးေပမြာကေနတာပ .. တကယးတ ေတျ႔ကတညးက .."

အခနးထ ေရာကးကတညးက သမက တရပးစပးနမးၿပ ကတငးေပၚက ေပျ႔တငးလကးသညး မငးမငးေၾကာငး ဖသစးစ

ေလသေပာေပာေလႏြငး ေပာမသညး၈ ေပာလ႔သာေပာရသညး၈ သမကယးတငးလကက၏ အခစးက ေတာငးတေနခရသမ႔

Page 112: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

112 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

တာမစးဖ႔ေတာ စတးကမရြပါ၈ တကးစေပၚကတညးက လကးသရမးခသညးကက႔ေၾကာငး သမဟာေလလ စရႊေနၿပ

ဖစးသညး၈

"လျမးတာက စရ ႔ .. ေလယာဥးေပၚကတညးက စတးကယဥးေနခတာ စမြ မသတာ …"

"အမေလ သေပါ … မေနႏငး မထငးႏငး တကးစေပၚမြာတငး စစကတးေအာကး လကးလာထထညးကတညးက သေနတာ "

"ဟ .. ဟ .. စကလကက႔စတးက ဆျေအာငး တးလာတာပ မြတးလာ …"

မငးမငးေပာတာ ဟတးေတာလဟတးပါသညး၈ ဖသစးစကယးတငးကကက႔က အလျမးေပဧညးခဖ႔ စဥးစာထာသညးမ႔

တမငးတကာပငးကကသေဘာကသညးဆေသာ အေပၚေအာကးတဆကးတညး အသာကပးdress ေပာက

တးဆငးခတာဖစးသညး၈ကယးလလြသညးသမ႔ အပာနကးေရာငးႏြငး အဖေရာငး အစငးေၾကာငးမာပါေသာ

အသာကပးdressသညး မငးရသညးႏြငး ရငးခနးဖ႔ေကာငးေအာငး ဆျေဆာငးမႈရြလျနးလြသညး၈ အရြညးကလ

ေပါငးလညးအထပ ရြသဖငး ေဖာငးစငးေသာ ေပါငးတငးငးေလေတျ၏ အလြက အစျမးကနးေပၚေနရာ မငးမငး ဘယးလမြ

မထနးႏငးပ တကးစေပၚမြာတငး လကးသရမးခတာဖစးသညး၈ ပငးတေလေပၚကေန မြနးကာ ပျတးေပရငး သ႔ကာက

အမးမြာထထာခတာ ဒအခကးႏြငး မြနးသျာၿပဟ ေတျ ေတာငးေတျ ေနေသသညး၈

"စ … မချတးန႔ … ပငးတပ ချတးလကးေလ .."

"ဟငး … ဒအတငးႀက လပးမလ႔လာ .. အရမးႀက ေၾကသျာဥမယးေနား …"

"ပကးလကးမေနန႔ေလ .. ကတငးေစာငးမြာ ေလဘကးေထာကးလကးေလ ..ကကေအာကးကေန မတးတပးရပး လပးမယး "

"ဟျနး႔ .. သ႔အႀကကးႀကပ .. စစခငး အရမးလ မေဆာငးန႔ဥေနား .."

"အငးပါ ..ကကသပါတယး "

"အငးပါ" လ႔ေပာထာေပမယး တကယးတမး လပးေတာ တာထျကးကတညးက ခပးၾကမးၾကမးႏြငးေဆာငးသညး မငးမငးက

ဖသစးစ မတာမစးမပါ၈ ကာေပၚမြာကတညးက လကးႏြငးဆျတာခထာရသညး အကဆကးေၾကာငး သမအဖတးေလထမြာ

အရညးေတျႏြငးရႊေနသညးက ခခပးထာသလ အဆငးသငး ဖစးေစသညး၈ မငးမငး လငးတတဆ ထထညးလကးေပမယး

အဆငးေပေပငးသျာသညး၈ နာကငးစပးဖငးမႈက မခစာရပ အရသာကသာ တစးလတစးခ ရလာသညးအခါ မငးမငး

စတးတငးကေအာငးပငး ေနေပလကးသညး၈ မငးမငးကလ ဖသစးစ ခႏငးသညးမြနးသသညးႏြငး ကျကာခရသမြ အတခကာ

ထငးတငးက ကေတာသညး၈ အနးကယးေါငးႏြငး ဂမးစးတ႔ပနးမေရာကးေသၾကသညး အခကးကလ သတ႔ႏြစးဥ၏

ကာမတကးပျက လျတးလျတးလပးလပးဆငးႏႊႏငးေအာငး အေထာကးအက ပေပေနသညး၈ ႏြစးဥသာ စတးလျတးကယးလျတး

ေအားဟစး ညညးညၿပ ေပါကးကျထျကးေနၾကရာ ပစေတာငး မေပာငးလကးႏငးပ ထအေနအထာႏြငးပငး

တစးခၿပသျာသညး၈ မနစးပငးမြ ၾကာသညးအထ အရညးေတျက တစစးစစးႏြငး ပနးထတးၿပသညးတငးေအာငး မငးမငး

ပနးမႏႈတးေသပ တပးလကးႀကႏြငး ဇမးခကာေနသညး၈

"ကက .. မာေနတနးပလာ …"

"ဟတးတယး .. စ … မေကနပးေသဘေလကျာ .. ေနာကးတစးခေလာကးေတာ ထပးဆျခငးေသတယး .. "

Page 113: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

113 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ကကကေလ ထနးကထနးတယး …"

"ထနးတာ မဟတးဘ .. သနးတာ .. သနးတာ .. ဟငး .. ဟငး … ဘာလ စက မခႏငးေတာလ႔လာ …"

"ခပါမယးေတား .. ဘယးလေတျဖစးေနမြနးက မသဘ .. ထတးလကးဥ .. အရညးေတျသတးရဥမယး …"

"ေန .. ေန … အဒအတငးေန ..ကက သတးေပမယး …"

မငးမငး ဒေလာကးေတာ အလကးသပါသညး၈ နနအရြနးကသျာသညး သ႔အေကာငးက အခမြဆျထတးလကးၿပ

ကတငးေခါငးရငးနာက စငးေပၚရြ တစးရြထတးက ေပဆျသညး၈ ဖသစးစက မငးမငးသတးရလျယးေအာငး

ကတငးေခရငးမြာပငး ေပါငးႏြစးေခာငးက ကာေပထာသညး၈ ၆ဒဂရနပါေထာငးေနတာ မဟတးေတာသညးတငး

၁၂ဒဂရေလာကး ရြေနေသသညးကက႔ဟာႀကက မငးေတာ သမအတျငးထက လႈကးလႈကးလာပနးသညး၈ တစးရြရျကးက

သမအေလနာ ကပးေပလကးသညးႏြငး အထကဟာေတျက ညႇစးထတးလကးသညး၈

"ဗစး .. ဗစး .."

"အမာႀကက ပနးထတးတာပ …"

"ဟ .. အဒါ စက ဘယးေလာကးလျမးေၾကာငး သကးေသပတာ .. ဒတစးပတးအတျငးမြာ ဟနးပေလေတာငး မလပးဘ..

ဘယးမာဆကးမြလ မသျာခဘ .."

"ဟျနး … ခါတငးလ တစးပတးေနမြ တစးခါေတျ႔တာပ ..ကကရယး .. အခဟာက ကက႔ကက လျနးလျနးတယး .."

ဖသစးစ မကးေစာငးထကာ ေပာေပမယး သမ မကး နးေတျကေတာ အေပားရညးန႔လေနသညး၈ အမြနးတကယးဆ

သမလကက႔က လျမးေနသညးမ႔ကက႔နညးတ အရညးေတျအမာႀက ထျကးကခသညးသာ၈ သ႔ေသား သမက မနးကေလမ႔

အမပပႏြငး ႏျ႔ကာေပာလကးခငး ဖစးသညး၈ သ႔လငးတတစး ကးက တစးရြႏြငးသတးေနရငး ဖသစးစ အေပာက မငးမငး

ေကနပးအာရစျာ ရယးပါသညး၈ သတးလ႔ၿပသျာသညးႏြငး တစးရြေတျက အမႈကးခငးထ ပစးထညးၿပ

ကတငးေပၚတကးလာသညး၈ ၿပသညးႏြငး ဖသစးစက ရငးချငးထ ဆျေပျ႔သညး၈

"က .. ေကာငးမေလ .. အပေတျ ေပာမေနန႔ .. စေကာကက႔က မလျမးဘလာ .."

သမမကး နးေတျက စကးၾကညးကာ ေမသညးမ႔ ဖသစးစ ႐တးတရကးမေဖေသပါ၈ မငးမငး၏ ပါက ဖျဖျေလ ဖတးခန

နမးလကးၿပမြ ..

"လျမးတာေပါကကရယး .. တစးပတးထဆတာေတာသတယး .. ဒါေပမယးကက စလမြာ မရြဘဆတ အသန႔တငး

ငခငးသလလႀက ဖစးေနတာ .."

"ကကလ တတပါပ စရယး … မမႀကကေတာငး ဒတစးေခါကးကကပနးလာတာ ငငးလြခညးလာဆၿပ ေပာေနတယး

..ကငယးကေတာ မမစက လျမးလ႔ေနမြာေပါ ဆၿပ ေနာကးေနေသတယး .."

"တကယး ?? .."

"တကယးေပါ .. ဘာလ စက မယလ႔လာ .. ထပးသကးေသပမယးေလ .."

မငးမငး လကးက ဖသစးစ၏ dress ေအာကးကရငးသာပညးပညးေလဆသ႔ ေရာကးသျာကာ လကးႏြငးညႇစးသညး၈

"ကကကေလ ႏငးက မႏငးဘ … ကပါ ..ကကနာလကးပါဥ .. ဒတစးခါ စတစးလြညးေပါ .."

Page 114: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

114 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ခစးစဖျယးေကာငးေအာငး မကးစတစးဖကးမြတးပရငး ဖသစးစ မငးမငးကယးေပၚတကးလာသညး၈ မချတးရေသသညး dress

ေရာ၇ ဘရာနနေလေရာ ချတးပစးလကးသညး၈ စျမကးဖျယး ပကတကယးလေလက အထငးအရြာေပၚလာသညးတျငး

ဘာမြမလပးရေသပႏြငးတငး မငးမငး စတးပနးတကးကျလာသညး၈ ထ႔အတျကးေၾကာငး ဖသစးစ သမအကျေၾကာငးေလႏြငး

ေလငါဆယးခယးေလာကး ဖကာပျတးဆျေပလကးသညးတျငး သ႔လငးတက စခနးမ ပနးမာလာသညး၈ ဆျေနတာက ရပး၊

ထပးဖက ေသခာကငးၿပ သမအေလႏြငးေတသညး၈ မမရဖစးသညးႏြငး ထငးခလကးသညး၈ စျခန ေနၿပ ထပးနနႀကက

အထက ေရာကးသျာသညး၈ ေနရာတကဖစးသျာၿပမ႔ ဖသစးစက လကးႏြစးဖကးက မငးမငး၏

ရငးပတးေပၚကကနနေထာကးၿပ တငးပါႏြငး ဆစပးထသညးအထ အကနးဖခလကးေတာသညး၈

"အာ .. ေကာငးလကးတာ .. စရယး … အဒါေၾကာငး စကခစးေနရတာ .."

ၾကာေနၾကစကာေပမယး ဒလမႏြစးေယာကးသာ ခစးတငးေႏြာေနသညး အခနးမြာ "ခစးသညး" ဟ ၾကာရခငးက ဖသစးစ

အတျကး ပခၿမနးလျနးလြသညး၈ ေကနပးအာရစျာ ၿပရငး ဒတယတစးခ အလျမးေဖပျက သမက ေရြ႕ကဥေဆာငး

ဆငးႏႊသညး၈ ေရႊေရာငးဆႏျယးေချေလေတျ ဖသစးစ၏ ႏြဖပငးေပၚတျငး ခနးေပါကးေပလႊာေဆာကစာေန၏၈ ထနညးတ

ရငးသာမ႔မ႔တ႔ကလ အထကးေအာကး ေဘာငးဘငးခတးကာ ေပလႊာေနပနးသညး၈ သမတငးပါႏြငး ဆစပး႐ကးမသ

တဖတးဖတးမာသာ အခနးထတျငး အဆကးမပတးႀကစထာသညး၈ အမငးဆအခနးက တေကာပနး

ေရာကးသျာသညးအထေတာ ဖသစးစ ေတာကးေလြာကး ထငးတငးကလကးႏငးေသားလ

ထအဆငးကလျနးေမာကးသျာခနးတျငးမ ေမာပနးမႈေၾကာငး ဖညးဖညးေလသာ ဖပျတးေပႏငးေတာသညး၈

"စၿပသျာပနးၿပ မြတးလာ … နာခငးနာေလ .. လာကက႔ေပၚမြာ အပး .."

မငးမငးက အလကးတသႏြငး ဖသစးစက လြမးဖကးက သ႔ရငးပတးေပၚေမတငးကာ အပးေစသညး၈ ေကာငးမေလသညး

အေမာေဖေနသညးဟနး အသကးကမြနးမြနးရြရငး သ႔က မကးလႊာပငးကာ ၾကညးသညး၈

"ကက႔ကေတာ စ မႏငးေတာဘ .. စကသာၿပသျာတယး .. သက မၿပႏငးဘ … ဒလသာဆ စေတာ အကရြာရေတာမယး

.."

"ဟမး .. စ ဘာေပာတယး .."

"ဒလကကရ .. စက ..ကက႔က ပ႔ပ႔န႔ စပးေပမလ႔ပါ .."

"ေဟ !!! .."

မငးမငး ဖသစးစက မကးလအပသာ၇ ပါစပးအေဟာငးသာႏြငး ၾကညး၏၈ ဒေလာကးနကပးစျာရြေနသဖငး

နာၾကာလျတာေတာ လ မဖစးႏငးေပ၈

"ပ႔ပ႔ကကက႔က စတး ငးစာေနတယး … စတ႔ စာေမပျၿပေတာကကမရြဘေလ .. အဒါ သန႔အတ စတ႔

ငဥသမၾကတယးေလ .. အဒမြာ သက စကဖျငးေပာတာ .."

"စေပာတာ .. သကကကန႔အပးခငးတယး .. အဒလ ဆလတာလာ …"

Page 115: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

115 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး မရတရႏြငး ဖသစးစ၏ မကးႏြာကေသခာစကးၾကညး၊ ေမရသညး၈ သ႔စကာသေတျေတာငး အနညးငယး

တနးခါေနသလဖစးသညး၈ ဖသစးစ၏ အေတျ ေတျက တခါတခါ သလကးမမလ႔ မငးမငး မယရေသတာေတာ အမြနးပငး၈

မကးလထတျငးေတာ ပ႔ပ႔၏ တငးတငးရစးရစးကယးလေလက ခကးခငးေပမငးသညး၈ အပငးမကးႏြာအမအယာ

ဘယးေလာကးထနးႏငးေပမယး အတျငးစတးက မထနးႏငးသညးမ႔ လငးတႀကက ဆတးခန တနးသညး၈

"အလ ..ကက .. စတးမပါရြာဘေနား .. ဟငး .. ဟငး .."

ကယးခငးဆကးေနသညးအေနအထာမ႔ ဖသစးစက ခကးခငးရပးမသညး၈ မငးမငးက ၿပစစႏြငးစသညး၈ "ဟာကျာ"ဆၿပ

မငးမငး ရြကးကရြကးကနးႏြငး ဘာလပးရမြနးမသဖစးသညး၈ ေနာကးေတာ လႀကရြကးရယးဆသညး စကာအတငး

တဟဟႏြငးရယးခလကးေတာသညး၈

"ဒါပေနားကက .. စကကက႔က ခစးလ႔ကကေပားေအာငး စဥးစာထာတာ .. စက အခစးမေလာရဘ .."

မငးမငး ခစးသေလ၏ ပါပငးက လကးႏြငးရျရျေလပျတးသညး၈ ၿပေတာ ဖတးခနကယးကဆျေပျ႔ကာ တစးဖကးက

လြမးခသညး၈ ဖသစးစက ေအာကးက သက အေပၚကေန ပနးဖစးသျာသညး၈ ဖမေနသညးကယးကမကာ ကျလကးရငး

လကးႏြစးဖကးက ေမျ႔ယာေပၚေထာကးကာ အာယသညး၈ ရေေေလႏြငး ၾကညးေနသညး ဖသစးစ၏ မကးနကး နးေလက

တညးတညးစကးၾကညးၿပမြ ..

"စက ဘယးေတာမြ အခစးမေလာဘ … ဒစကာေတျက စဘယးေလာကးထ စဥးစာၿပမြ ေပာတာလဆတာကက

သေဘာေပါကးတယး … စကလကက ပလ႔ေတာငး ခစးသျာေသတယး .."

မငးမငး အေပာႏြငးသာမက အလပးႏြငးပါ သကးေသပသညး၈ သ႔အတျကး မၿပဆေသသညး ခရက ႀကစာပမးစာ

စတငးသလ ဖသစးစကပါ တျ၊ ေခၚသညး၈ သ႔ပမႈ၏ ေနာကးဆကးတျအဖစး ဖသစးစ၏ လညးတငးေကာေကာတျငး

ေချ ေစေလေတျက ေခာကးတာမြ မၾကာေသ၈ ပနးလညး၊ ခတျလာပနးသညး၈ကယးကေလကလ တစးခကးခငး

သမးခါသမးခါ လႈပးေနၿပ၇ မေစတေစ ႏႈတးခမးပါေလမာၾကာမြလ တအငးအငး ညညးညသေလမာက

ပနးလညးထျကးေပၚေနသညး၈ တစတစ မငးမငးေဆာငးခကးေတျက ပငးထနးလာေသာအခါ မကးေတာငးေလေတျ

စငးေနေသာ မကးႏြာေလက ခပးေမာေမာဖစးလာၿပ ႏႈတးခမးေတျက လြာႏြငးသပးသညး၈ ေထာကးကာ အာပထာသညး

မငးမငး၏ လကးဖႏြစးဖကးကလ သမလကးႏြငး တငးတငးဆပးကာကငးထာသညး၈ ဖသစးစ၏ အမအယာက

ေတာကးေလြာကး အကခတးကာ ၾကညးေနသညးမ႔ မငးမငး အေခအေနေကာငးၿပဟ တျကးသညး၈ သကယးတငး

မကးစမြတးလကးၿပ ေခါငးကေမာကာ စတးက ႏညသညးအတျငးသာေတျႏြငး ထေတျ႔ေနေသာ သ႔လငးတဆသ႔

အာပလကးသညး၈ စတးေရာကယးေပါ အာသျငးကာ တရြနးထတငးလကးသညးတျငး သပးမၾကာခငးမြာပငး

မသတးပကးေခါငးပျငးကာ ထျကးသလ ထနးထာသမြ အကနး သ႔လငးတထပးမြ ပနးထျကးသညး၈ ၾကာေလဟာနယး

မရြေအာငးႏြယး ႏြစးဥသာဆစပးမာက ဖကာကပးထာရငး မငးမငး အသကးက ပမြနးဖစးေအာငး ပနးရြရသညး၈

ပမြနးပနးဖစးလာသညးႏြငး ပထမတစးခကလ စမးကာမထာေတာပ ဖသစးစ၏ကယးေပၚမြ ကျကာ ချာလကးသညး၈

Page 116: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

116 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစကေတာ မကးလေတာငး မဖျငးႏငးေတာပ မလအတငး ေပါငးႏြစးေခာငးက ေထာငးထာေပလကး ရြသညး၈

ေပာငးရြငးေနသညး အကျေၾကာငးေလၾကာမြ တစမးစမးထျကးကေနသညး အရာေတျက မငးေတာ မငးမငး

ဘာကသေဘာကမြနး မသပ ေကေကနပးနပးႀက ၿပမေလသညး၈

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

စကၤာပၿမ႕၏ ညအလြသညး သ႔ေရြ႕ကေန ေနာကးဘကးသ႔ မာစဒါကာေလ အရြနးႏြငး တရပးရပးေပေနသညး၈ မငးမငး

မကးစ၏ ေရြ႕တရြရြက ၾကညးကာ အာ႐စကးထာေသားလ သ႔စတးအေတျ က ေရြ႕မြာ ရြမေနပါ၈

ဘယးလပ ဖစးဖစး ငါေၾကားမႀကကး ေၾကာငးမကးအဖစးေတာ သ အေရာကးမခႏငးေပ၈ ပ႔ပ႔ႏြငး ကစၥက ဖသစးစ

တကယးေပာေနမြနး ေသခာသညးႏြငး သ ေရြ႕ဆကးဘယးလ ခရသျာရမညးဆတာက plan ခသညး၈ သ႔ေခါငးထတျငး

ေကာငးႏရာရာ plan ေတျကတစးခၿပတစးခေပၚလာလ႔ ကာေမာငးေနရငးႏြငး ဖသစးစက ေသခာေတာငး

စကာမေပာႏငးခေပ၈ သ႔ေပမယး ဖသစးစကယးတငးလ အလျမးေဖပျ၏ အရြနးႏြငး ႏႈေနရာ မငးမငးက စကာစမေနေတာပ

ဖျငးထာသညး သခငးမာက နာေထာငးရငးသာ လကးပါလာခသညး၈ ကာေမာငးရငး ေတာကးေလြာကးေတျ လာရာမြ

ဖသစးစတ႔ အမးနာေရာကးသညးတျငး မငးမငးေခါငးထတျငး အႀကေကာငးတစးခ ရသညး၈

"စ .. ဒလ လပးပါလာ …ကကတ႔ Bintan သျာရငး ေကာငးမလာ .."

"ဘငးတနး .. ဟတးလာ … အဒါ ဘာလ … ေအား .. သၿပ သၿပ .. အငးဒနရြာကျနးက ေပာတာ မြတးလာ .. ေကာငးတယး

ေကာငးတယး … !!! "

လကးခပးလကးါေလတကာပငး ဖသစးစ မငးမငး အႀကကေထာကးခသညး၈ မငးမငး ေကနပးသျာသညး၈ ကာက

သလကးပ႔ေနက ဖသစးစ ဘေလာ၏ ဓါတးေလြကာေအာကးနာတျငး ထကာရပးသညး၈ ဖသစးစဘကးက လြညးၾကညးကာ

"ဒါဆကက နကးဖနးကလြငး တေအဂငးက ဖနးဆကးၿပ သေယာကးစာ package ယးလကးမယးေလ .. အဒါဆ

ခရသျာသလမ ဖစးၿပကကတ႔ေတျလ တမမဖစးၾကေတာဘေပါ .."

"ကကကေတာေနား .. ႏငးကမႏငးဘ … ေခါငးထဥာဏးနဥာဏးနကးေတျ အပညးပ .. ဟျနး .. ေပာကမေပာခငးၿပ ..

တစးလမးလလ ဒါပ စဥးစာလာတာမဟတးလာ .."

"ဟ .. စကလကျာ ..ကကက စေပာလ႔ပါ .."

ဖသစးစက ဘာမြဆကးမေပာေတာပ မကးေစာငးေပာေပာတစးခကးကသာ လကးေဆာငးေပရငး ကာထက ထျကးသညး၈

မငးမငးလ သ႔ဘကးကတခါက ဖျငးကာ လကးဆငးသညး၈ ဓါတးေလြကာ ဆငးလာသညးက ေစာငးေနတနး သတ႔

ထစအတငး တစးေယာကးကတစးေယာကး ေပျ႔ဖကးထာၾကသညး၈ ညဥးေတားေတားနကးေနၿပမ႔ လရြငးေနရာ သတ႔ႏြစးဥ

ရငးခငးအပးအေနအထာႏြငး ရြေနသညးတငး ဂ႐စကးၿပ ၾကညးမသက တစးစတစးေယာကးမြ မရြေပ၈

Page 117: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

117 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"က .. သျာမယးကက .. ဂျတးႏကး .. စတးကေတျလ ႀကယဥးမေနန႔ဥ .."

"ႁပျတး .."

သ႔ႏႈတးခမးက တငးတငးေလတစးခကးလာထၿပေနာကး ဖသစးစ ပျငးေနၿပဖစးသညး ဓါတးေလြကာထ ငးသျာသညး၈

မငးမငး ဘယးသမြ မရြသညးက အချငးေကာငးယၿပ ေကာေကာေလထျကးသျာသညး ဖသစးစ၏ ေနာကးပငးက

လကးသရမးလကးသညး၈ကယးကေလတျနး႔ခန ဖစးသျာၿပ မငးမငးက ဓါတးေလြကာထကေန လြမးမကးေစာငးထသညး၈

မငးမငး မကးစတစးဖကးမြတးကာ မကးႏြာက စပးၿဖၿဖ လပးပသညး၈ သမပါစပးကေန "ကကကတယး"ဟ

ေရရျတးသကေတာ ဓါတးေလြကာတခါက ပတးသျာၿပမ႔ မငးမငး ေသခာမၾကာလကးရေခ၈ သ႔ေရြ႕မငးကျငးကေန

ဖသစးစ ေပာကးသျာသညးႏြငး မငးမငး ရပးထာသညး ကာဆသ႔ ခပးမနးမနးေလြာကးလာခသညး၈

ဘာရယးေၾကာငးမြနးမသ၈ သလမးတေလြာကး ေလချနး၊သာ ပနးလာခေလသညး၈

"စတးကႀကမယဥးန႔ေနား"ဟ မြာထာလ႔သာေတားေသသညး၈ မငးမငး ထအပတးက ေကာငးေကာငးေတာငး

အလပးမလပးႏငးေပ၈ သ႔အေတျ ထတျငး ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔၏ အေၾကာငးက တလညးလညး ရြေနသညး၈ ခပးပညးပညး၇

ခပးေတာငးေတာငး ေကာငးမေလမာက အပငးမြာေတျ႔တငး ဆၿဖလြသညး ပ႔ပ႔၏ကယးေလက ဘယးလေနမလ မသဟ

ႀကတငးရငးခနးေနမသညးသာ၈ တခါတခါ အေတျ ရြညးသျာသညးအခါမတျငး သ႔ေကာငးကပ လကးလကးရြညးလာလ႔

မငးမငး အမးသာေပကာ ရြေပါကးထတးရသညးက အေမာပငး၈ ဖသစးစကလ အလျမးေဖၿပသညး ေန႔ကတညးက

ေပၚမလာေတာ သ႔မြာ စတးေဖစရာလ မရြေခ၈ လကးႏြငးကေတာ ဘယးလမြ မေဖခငးေတာသညးမ႔ ေရာကးလာေတာမညး

ေသာၾကာေန႔ကသာ သတရတငး ပကၡဒနးၾကညး၊ ေစာငးေနမေတာသညး၈

တကယးတမးဆလြငး မငးမငး ကေကာငးသညးဟ ေပာရမညး၈ အခေနာကးပငး အငးဒနရြာ ဘငးတနးကျနးက သျာရဖ႔က

ရကးတႏြငး စစဥးလ႔ ရသညးမဟတး၈ စကၤာပႏြငးကပးလကးတျငး ဘငးတနးသာမက၇ ဘာတနးဆသညး ကျနးလပ ရြေပမယး

မငးမငးက သတစးေခါကးေရာကးဖေသာ ဘငးတနးကပ သေဘာကသညး၈ ဖသစးစတ႔လ သေဘာကႏငးမြနး သက

ႀကသေနသညး၈ ထ႔ေၾကာငး သက ဘငးတနးကသာ မရရေအာငး စစဥးခငးဖစးသညး၈ သကေကာငးခငးေတာ ဘငးတနးမြာမြ

နာမညးႀက Nirwana Resort (န မးနာ)က ရလကးသညး၈ အဆငးေပခငးေတာလေတားေတားႀက အဆငးေပေနသညးဟ

ေပာရမညး၈ သ တေအဂငးက ဖနးဆကးၿပ ေနာကးတစးရကးအၾကာမြာပငး ကျနးဖနးဖစးသျာၿပ

လကးမြတးသျာထတးလ႔ရသညး၈ ဒေတာ ေလာေလာဆယး သလပးေနရသညး အလပးက ေသာၾကာေန႔ေရာကးဖ႔

ထငးေစာငးေနရခငးသာ ဖစးပါသညး၈

ဘယးလပ ဖစးဖစး ဖသစးစ၏ လကးေလာမႈက ေလာေလာဆယး အကခစာေနရသက ဆကးထက ကနးထ႐ကးတာပငး

ဖစးသညး၈ မငးမငးက ေသာၾကာေန႔ မေရာကးခငးထ အပငးပနးမခခငးလ႔ ဆကးထေတာငးမြ သပးမသျာေတာေခ၈ ဒေတာ

inspection formကသာ လကးမြတးထေပလကးသညးမ႔ ကနးထ႐ကးတာကေတားေတားသေဘာကေနသညး၈

ညမမခပးခငး ကျနးကရစးေလာငးတာကၿပၿပသျာသဖငး သတ႔လ ေစာေစာစစ အလပးသမးကသလ မငးမငးလ

ေစာေစာစစ အမးပနးအနာယလ႔ရသညး၈ ႏြစးေယာကးတစးေယာကး အဖစးတျငး သ႔ဘကးက အေလာေပလ႔ မဖစး၈

Page 118: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

118 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အာရြထာမြဖစးမညး၈ ေပာရမညးဆလြငး ေကာငးေကာငး အာေမျ ထာခငးသာလြငး ဒတစးပတး မငးမငး၏ အဓက

အလပးဖစးေနေလသညး၈

*** *** ***

ေရြ႕ကသျာေနသညး စစးကငးအေလႏြငး အလာသဏၭနး တသညး တငးအေလႏြစးစက မငးမငးစတးက

ဆျသထကးဆျေနသညး၈ ဖသစးစ၏ အရပးအေခၾကညးရမညး ဖစး၊သာ သစတးက ထနးခပးထာရသညး၈

မဟတးလ႔ကေတာ မႀကဘေသသညး ညာဘကးခမးက အကာကာေလတစးစက နမးနာဟတယးေရာကးသညးႏြငး

ေကာငးေကာငးႀက စမးမမြာေသခာသညး၈ တစးထျာေလာကးရြမညး ဂငးေဘာငးဘတေလေအာကးမြာ

လကာထျကးေနသညး ဒဟာေလက ေဒါဂစတငးန႔သာ ကလကးရလြငးဖငး ဘငးတနးကမးေခေတာငး သဆငးဖစးေတာမြာ

မဟတးဟ မငးမငးေတျ ေနမသညး၈

မငးမငး ယထာသညး Tour Package က မနကးအေစာႀကထစရာမလလ႔ ဖသစးစတ႔ ေကာငးေကာငးအလြပငးဖ႔

အခနးရခဟနးတသညး၈ တးလာသညး အတးအစာက သျာမညးေနရာႏြငးလကးေအာငး ေပါေပါပါပါ တးစာထာေသားလ

မကးႏြာေလေတျက မႈနးေနေအာငး လြေနၾကသညး၈ အေရာငးတ အေသျ တ တးဆငးထာသညး

ေကာငးမေလႏြစးေယာကးက ဓါတးေလြကာထက ထျကးလာကတညးက မငးမငးအေရာငးေတာကးေနသညး

မကးလမာႏြငး စကးၾကညးေနခမသညးသာ၈ သ႔မကးလ၏ အၾကညးေတျက ရပးမလ႔ထငးသညး၈ ခါတငးဆလြငး

မငးမငးတ႔ႏြစးေယာကးက ဆကးစးကစၥပါမခနး ေနာကးေပာငးေနၾက ပ႔ပ႔ေတာငး ရြကးကရြကးကနး အမအယာပကာ

သပးစကာမေပာေခ၈ Tanah Merah Ferry Terminal ေရာကးလ႔ သေဘၤာအလာက ထငးေစာငးရငး ဓါတးပေလ

ဘာေလ႐ကးမြ နန ပမြနးအသျငး ပနးဖစးလာသညး၈ ေလဆယးငါမနစးေလာကး သျာရသညး ေရလမးခရ၉မ ဖသစးစက

မငးမငး ပခေပၚမြကာ ေမြလာလ႔လာမသ၈ ပ႔ပ႔လ ေကာေလဆငး၇ ေခေလဆနး႔ကာ ထငးခကမြထာရငး

မကးေတာငးေလေတျ မြတးထာသညး၈ မငးမငးသာလြငး သ႔ေပၚမြထာသညး ဖသစးစ၏ ေခါငးကေကားကာ တစးဖကးမြ

ေပါငးတအလြပသလ ဖစးေနသညး ေခတပညးပညးေလေတျေရာ၇ ရငးကေကာထာသလ ဖစးေန၊ အဖေရာငး

ဘေလာစးအေပာထက ေမာကးထျကးေနေသာ ရငးသာတစးစကေရာ လြမးလြမးရႈေနမသညး၈

သတ႔သျာသညးေန႔က ေသာၾကာေန႔ဖစးလ႔ အငးဒနရြာဘကးေရာကးေတာ အငးမဂေရရြငးတျငး သပးမတနးစလကးရပါ၈

ေႁမျလမးေႁမျေကာကးလ ပလပးထာသညး Q စရာေနရာက ႏြစးတနးေကားေကားေလာကးပ လရြေနသညး၈ မနးမာပတးစးပ႔မ႔

ကစၥ စၥတစးခခ ဖစးေနမြာစသဖငး မငးမငးက ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔က ေရြ႕ကေန စခငးသညး၈ ထ႔ေၾကာငးလ ပခခငးတနးကာ

ရြေနသညး ေကာငးမေလႏြစးေယာကး၏ ေနာကးပငးအလြက ေကာငးေကာငးႀက သသပးလ႔ ရေနခသညး၈ မေခာတ႔က

ဘငးတနးေရာကးတာႏြငး ကဖ႔ ဘကနက တခါထ ခ တးလာခမြနး မနကးကေတျ႔ကတညးက မငးမငး သေနရာ ဟတယးက

မနးမနးေရာကးပါေစဟ သ ဆေတာငးေနမသညး၈ အဖေရာငး ဘေလာကးစးအကၤ ခပးပါပါထမြ မငးေနရသညး

အေနအထာက အပငးမြာ သ ေတျ႔ခငးလြၿပ၈

"ကက .. ဒကေန ဟတယးကေတားေတားၾကာၾကာ သျာရဥမြာလာ .."

Page 119: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

119 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"မသျာရေတာပါဘ .. နမးနာက ဒေနရာန႔ အနဆေလ .. တခာ ဟတယးေတျဆရငးေတာ နနသျာရမြာေပါ .."

"ေကာငးတယး .. ေကာငးတယး .. စတ႔က ေရေဆာခငးေနၿပ .."

"ဒအခနးႀက ေနပေနဥမြာ .. ေရထ တခါထ တနးဆငးေတာမလ႔လာ .. ေန႔လညးစာ စာၿပ ဟတယးမြာ အနာ .. ယ .."

"စ .. ေရထပ ဆငး .. ဆငးၾကရေအာငး .."

မငးမငးက အႀကန႔စေပလကးေပမယး ပ႔ပ႔က ဒကးခန ရပးမသျာၿပ ဖသစးစက လကးကတးကာ ေပာသညး၈

ဖသစးစထမြလ မကးေစာငးလြလြတစးခကးက လျငးပကလာၿပ ..

"ကက မဆငးခငးေနခေပါ .. စတ႔ဖာသာ သျာၾကမယး … အဒါေကာငးတယး မြတးလာ ပ႔ပ႔ .."

"ေကာငးတယး .. ေကာငးတယး …ကမငးတစးေယာကးထ အဒမြာ ဘလနးၿပကနးခေတာ .."

"မေနခပါဘေတား .. ငါက ေနခေတာ နငးတ႔ ဘယးသက ဓါတးပ႐ကးေပမလ .. ေနာကးၿပငါက Jet Ski စဖ႔

စဥးစာထာတာေနား .."

"ဟငး .. တကယးလာ ..ကက .. စလ စခငးတယး .."

မငးမငးက ပနးမေဖာပ ေမကခပးေမေမလပးကာ လကးေမာငးပကးပေတာ ဖသစးစက သ႔အနာက ကပးလာကာ

ပကးထာသညး လကးေမာငးထက လကးထထညးသညး၈ မငးမငး ေစာငးငၾကညးစဥးတျငး သမက အရငးမကးစတစးဖကး

မြတးပသဖငး ႏြစးေယာကးသာ တဟဟႏြငးရယးမၾကသညး၈ ဒတစးခါ မကးေစာငးထရသက ပ႔ပ႔ဖစးၿပ

သမအထပးကဆျကာ ဟတယးကလာႀကသညး ကာေပၚသ႔ ေရြ႕က ဥေဆာငး၊ တကးသျာေလေတာသညး၈

မငးမငးတ႔ ေရာကးသညးအခနးတျငး ဿနာရေကားေနေပမယး သနး႔ရြငးေရလပးတာ မၿပေသဘ ဆသဖငး သတ႔

အခနးတနးမရပါ၈ ေစာငးရမညး အတတ လေတျကလ ဗကးဆာေနၾကၿပမ႔ သတ႔ ေန႔လညးစာက ဟတယးမြာပ

စာလကးၾကသညး၈ dining hall ထကေန လြမးၾကညးလြငး မလြမးမကမးရြ အပာေရာငးေနာကးခ ပငးလယးပာႀကက

လြမးမငးေနရသညးမ႔ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလ ဖငးတကျကျ ဖစးေနၾကသညး၈ အစာေတာငးမြ သပးေကာငးေကာငး

မစာၾက၈ ေရထသျာေဆာဖ႔ပ ဟနးတပငးပငး လပးေနေလသညး၈ သမတ႔၏ မကးႏြာရပးမကးႏြာကက ၾကညးေနရသမ႔

မငးမငးလ အစာပတးပမေနေတာပါ၈ မနးမနးဆနးဆနးပငး လကးစသတးလကးၿပ ရစကးရြငးက တခါသျာပနးေမရသညး၈

သတ႔ ေန႔လညးစာစာေနခနးတျငး အခနးက အသငးဖစးသျာလ႔သာေတားေသသညး၈ မဟတးလြငး

ဖသစးစတ႔ႏြစးေယာကးက သ႔က အတးေစာငးထာခငးကာ ေရထဆငးၾကေတာမြာ ဖစးသညး၈

" .. မကးတာေအ …"

မငးမငး ႏြစးေယာကးအပးကတငး၏ အစကးမႈက စမးသပးေနတနး ေရခခနးထကေန ဟာငးအကျနးသေလ ႏြစးေယာကး

ထျကးလာၾကသညး၈ ဖသစးစ၏ ဘကနက အနေပၚတျငး အဖေရာငးအေပာကးေပာကးေလေတျန႔ ဖစးၿပ၇ ပ႔ပ႕ကေတာ

စမးပာေရာငး အကျကးေလေတျႏြငး ဖစးသညး၈ ဖသစးစကေတာ ပမြနးအတငး ဖစးေပမယး ပ႔ပ႔မကးႏြာက

အနညးငယးရေနသညး၈ ဘယးေလာကးပ ပျငးလငးတယးေပာေပာ၇ သမစတးထ တမေတာ ဖစးမညးမြာေသခာသညး၈

အရမးႀက စစရရ ၾကညးလြငး မေကာငးတတးမြာမ႔ မကးႏြာက ခကးခငးလႊလကးၿပ တဗစတနးေပၚတျငး တငးထာသညး

Olympus ကငးမရာက လြမးယသညး၈ ဘငးတနးသျာမညးဆလ႔ သတကတက ယးထာခတာ ဖစးသညး၈

Page 120: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

120 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ကက ေဖာဘတးေပၚ မတငးရဘေနား … ဒပေတျက .."

"မတငးပါဘကျာ … အမြတးတရ ႐ကးတာပါ ..ကယးေကာငးမေလ ဘကနန႔ပက တငးမလာ ဟ ..ေတားၾကာေန

အငးတာနကးမြာ ပလပသျာမြာေပါ … "

"အဒါေတာ တကယးေကဇတငးတယး ..ကမငး … ပ႔ပ႔က ကသာကခငးတာ .. သမာေတျ သေစခငးတာ မဟတးဘ .."

"မသပါဘဟာ .. ငါတ႔ သေယာကးပ သတာပါ .. စတးခစမးပါ .."

မငးမငး စကာက အဓပၸါယးတစးမသကးေရာကးေနေပမယး ဒတစးခါေတာ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးက

ဘယးလအမအယာမြ လပးမပပါ၈ တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကး ဖကး၊သာ ပ႔စးေပေနၾကသညး၈ ဓါတးပ႐ကးဖ႔

အာ႐ေရာကးသျာလ႔ ထငးသညး၈ ပ႔ပ႔၏ ရြကးမကးႏြာေလလ ေပေလာသျာရြာသညး၈ သေလပေလာကး

စတးႀကကး႐ကးၿပသညးတျငး မငးမငးတ႔ ကမးစပးဆငးလာၾကသညး၈

ဖသစးစက ေရႀကကးသညး ေကာငးမေလမ႔ ေရထေရာကးသညးႏြငးကယးအမးကယးယာပနးေရာကးသညးအလာ

ရႊငးမေနသညး၈ ပ႔ပ႔လ ကမးစပးက လမးေလြာကးဆငးလာၾကတနးကသာ ဘကနက ဟဆျခ၇ ဒဆျခႏြငး

အလပးရႈပးေနခေပမယး ပငးလယးေရႏြငး အထတျငးမ မလဗဇ ပနးေပၚလာသညး၈ ဖသစးစႏြငး အၿပငး အသေလ တစာစာ

ဖစးလာကာ ညစးတညစးပတးေတျ စေပာလာသညး၈ အဓကကေတာ သတ႔ႏြငး ခပးလြမးလြမးတျငး အရငးေရာကးကာ

ေရေဆာေနၾကေသာ မနးကေလတစးဖျ႔ႏြငး မငးမငးက စေနၾကတာဖစးသညး၈ အဖမေလက ႏြစးေယာကးဖစးၿပ၇

ကနးသညးတစးေယာကးကေတာ တ႐တးမေလဖစးသညး၈ ေကာငးမေခာေလႏြစးေယာကးႏြငး ဘယးညာရထာသညး

မငးမငးကလ သမတ႔က ကျကးၾကညးကျကးၾကညးလပးကာ တတဆေနၾကသဖငး ဖသစးစတ႔က ရပးမကာ အခငးခငး

ေနာကးေနၾကတာ ဖစးသညး၈ ဘာပဖစးဖစး သတ႔သေယာကးၾကာ ပျငးလငးလာမႈက မငးမငး စတးထမြ ကတးကာ

မးေမာကး မးသာ ႀကဆမသညး၈

ေရသမေလႏြစးေယာကး ေရေဆာရလ႔ ေကနပးၿပဆေတာမြ မငးမငးက Jet Ski စဖ႔ ဇာတးလမးစရသညး၈

တစးေယာကးတစးလြညးစ တငးစရမြာမ႔ မငးမငးႏြငး ဖသစးစက အရငးစၾကသညး၈ ပ႔ပ႔က ေသာငးပငးေပၚတျငး မငးမငးတ႔

ေနရာယထာခသညး ေလြပစ sun bed ထတျငး ေနကာမကးမြနးတပးလကးသာႏြငး ပကးလကးလြနး အပးကာ ကနးခသညး၈

"ကက႔က ၿမေအာငး ဖကးထာေနား …"

"အငးပါ .. ဖကးထာပါမယး … ပ႔ပ႔ကရငးလ အဒလပ ဖကးခငးဥမြာ မြတးလာ .."

"ဟာကျာ .. စကလ … သရ ႔သာန႔ .."

"ဟ .. ဟ .. အလကာစတာပါ ..ကကရာ .. စကကက႔က ဒေန႔ သထာပါတယး … ဒါေပမယး စကအၾကာႀက

ပစးမထာရဘေနား … "

မငးမငး ေခါငးညတးပရငး Jet Skiကေမာငးထျကးလကးသညး၈ ဖသစးစက စတးေကနပးေအာငး ေမာငးပ႔ေပၿပေနာကး

ပ႔ပ႔၏ အလြညးေရာကးလာသညး၈ ပထမဥဆ အႀကမးအဖစး ႏြစးေယာကးတညး သသနး႔ရြရသညးအပငး၇

Page 121: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

121 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အေနအထာကလ တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကး ဖကးတျကာ ပထာရသညးမ႔ မငးမငး စတးထ ေသျ ေတျ တဖငးဖငးႏြငး

တကးကျသညး၈ အသကးကယးအကၤ တးထာသညးတငး ပညးၿဖေသာ ပ႔ပ႔၏ ရငးသာေတျက Jet Ski စသညး တခနးလ

သ႔က ေတာကးေလြာကး လႈ႕ေဆားေနသညး၈ ဖသစးစန႔တနးက ေခါငးေထာငးထခငးသလလ ဖစးေနသညး သ႔ေကာငးသညး

ပ႔ပ႔ႏြငးလ ႀကေရာ၇ သသသာသာႀကပငး ေဘာငးဘ၏ ေရြ႕အသာက ေထာကးကာေနသညး၈ ပ႔ပ႔က သ႔ခါက

ဖကးထာသညးမ႔ လႈပးရြာေနသညး Jet Ski၏ အရြနးႏြငး တစးခကးတစးခကး သျာသျာထသညး၈

လကးပနး႐တးသျာမညးထငးေသားလ မသသလပငး ဆကးကငးထာလ႔ ဒေကာငးမေလလ သ႔လ စတးထေနၿပလ႔ မငးမငး

တျကးလကးပါေတာသညး၈

"က ..ေတားၾကၿပလာ …ေတားၾကမယးဆရငးလ လေတျ အခနးပနးနာၾကရေအာငး .. "

စတးေကနပးေအာငး ပငးလယးကမးေခမြာ အခနးဖနးၿပသညးေနာကးတျငးမ ဘငးတနးကလာရခငး၏ အဓက

အေၾကာငးအရာက ေရာကးခငးလြၿပဖစးသညး မငးမငး စကာစကာ ပနးေခၚမ၏၈ Jet Ski စၿပသညးအပငး

အခနးသနာရေကားေကား နပါမြ ပငးလယးထတျငး ေရစမးလကး၇ ေနပဆာလႈလကး၇ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး ေရထမြာ

လကးတမးေပတမးေဆာလကးႏြငး အာရေအာငး ေပားၿပသျာၿပမ႔ ဖသစးစတ႔ မငငးပါေခ၈ တစးေယာကးန႔တစးေယာကး

ကလမတ လပးထာမႈ၏ အရြနးကလ ရြေနရာ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလ ၿပစစအမအယာႏြငး မငးမငးက ၾကညးကာ

ေခါငးၿပငးတ ညတးပၾကသညး၈ မငးမငးကလ အပငးပဆတာ တျကးမၿပမ႔ ရငးကေကာကာ လကးေမာငးပကးသလ

အမအယာႏြငး ေရြ႕က ေလြာကးသျာသညးတျငး ႏြစးေယာကးစလ တခစးခစး တဟဟ ရယးၿပ သ႔လကးက

ဟဘကးဒဘကးက ခတး၊ ပါလာၾကသညး၈ ကမးေခမြ ဟတယးပနးတကးရာလမးတျငး အသငးရြေသာ ေရကကနးေဘမြ

ရြာါေအာကး၉ ေရခဏငးခၾကေသသညး၈ စတေလာကး ခၿပေနာကး Beach Club က ေပသညး

ေရသတးပ ါအရြညးတစးထညးစက ပတးကာ ေကာငးမေလႏြစးေယာကး မငးမငးေနာကးကပါလာၾကသညး၈

တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကး လကးခငးတျကာ ၿပစစမကးႏြာႏြငး လကးလာၾကသညးမ႔ သမတ႔လ သႏြငး

အႀကတေနေလာကးၿပမြနး မငးမငး မြနးဆၾကညးလ႔ရသညး၈

"ေပားလာ စ …"

"ေပားတယး ..ကက . ဘငးတနးက စကၤာပန႔ ဘာမြမဆငးဘ .. East Coastေတာ သနာတယးလ႔ ေပာလ႔ရတယး .. ဒါမြ

တကယး ကမးေခစစး .. သကအစ ဖႏေနတာပ .."

"ဟတးတယးကမငး .. ပ႔ပ႔လ ေပားတယး .. Jet Ski စရတာလ မကးတယး .."

"ဒါဆလ .. ေနာကးတဆငး ေပားရေအာငးေလ .. ဘယးလလ .."

"ကကက ေပားခငးၿပလာ …"

အခနးထေရာကးလာၿပမ႔ ဖသစးစ၏ မကးႏြာက မခမခဥး ဖစးသျာၿပ ပ႔ပ႔ႏြငး လကးခငးတျထာရာမြ မငးမငးနာက

တကပးလာသညး၈ မငးမငး တမငးတကာပငး ဆတးခန ဖသစးစ၏ ခါကဥးကဥးေလက လြမးဆျကာ

ရငးပတးခငးထကပးသျာေအာငး ဖကးလကးသညး၈ ခါကေလေကာသျာသညးႏြငး အလကးသငးေမာလာေသာ

မကးႏြာေလက သင႔ကာ နမးသညး၈ တစးေန႔ခငးလလ ေအာငးအထာခရသညးက ဖျငးဟချငးရၿပမ႔ သ႔အနမးေတျက

ပငးထနးလြသညး၈ ဖသစးစ ခကးခငးပငး မကးေတာငးေလေတျ စငးကသညး၈ မငးမငးကေတာ အႀကႏြငးမ႔

Page 122: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

122 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစ၏ကယးကေလက မသမသာလြညးလကးသညး၈ ထေရာအခါ တဗစတနးက လကးေထာကးၿပ မငးမငးတ႔

အခစးနလထေနပက လကးသညးကကးကာ အေရာငးလေနသညး မကးနးေတျႏြငး စကးၾကညးေနသညး ပ႔ပ႔ႏြငး

သ႔မကးႏြာက တစးတနးထ ဖစးသျာသညး၈ အၾကညးခငးဆသညးႏြငး မငးမငးႏြငး ပ႔ပ႔၏ အၾကညးက တခာသ႔

မလႊဖယးေတာပ မကးလအခငးခငး ႏႈဆျလကးရြေနသညး၈

ေခာမျတးေနေသာ အတးမေကာပငးေလက ပျတးေနရာမြ မငးမငးလကးပနးေခၚသညး၈ အၾကညးခငး မလႊပႏြငး ပ႔ပ႔

မခ႔တယ႔ႏြငး ေလြာကးလာသညး၈ အနမးၾကမးေတျ၏ ေခၚေဆာငးမႈေနာကး လကးပါေနေသာ ဖသစးစ ေႏျ အတငးရငးေသာ

အထအေတျ႔က သမေကာပငးက ဖကပးလကးေသာအခါမြ မကးေတာငးပျငးလာသညး၈ မငးမငး၏ ႏႈတးခမးေတျမြ

ချာကာကယးကေစာငး၊ ေနာကးလြညးၾကညးသညး၈ ရမၼကးစတး တကးကျမႈေၾကာငး မကးႏြာအမအယာတမမေပာငးကာ

ည႔မသလမ ၾကညးေနသညး ပ႔ပ႔က ေတျ႔သညး၈ မငးမငး ဖသစးစက ချငးပနးသလ ၾကညး၏၈ ဖသစးစက မငးမငး၏

အၾကညးက နာလညးသလဖငးကယးကနနေနရာေရႊ႔ကာ ေပလကးသညးတျငး ပထမဥဆအႀကမးအဖစး မငးမငးႏြငး ပ႔ပ႔၏

မကးႏြာႏြစးခက နကပးသျာေလသညး၈

ပ႔ပ႔ ရငးတထတးထတး ခနးေနသညး၈ ေယာကးာတစးေယာကး၏ အနမးႏြငး သမ ကငးကျာေနခသညးမြာ

တျကးၾကညးမညးဆလြငး ႏြစးန႔ခၿပ ၾကာခေလၿပ၈ အခေတာ ထအနမးက သမ လတးလတးဆတးဆတး ပနးခစာရၿပ

ဖစးသညး၈ ထ႔အပငး သမက နမးေနသညး ေယာကးာသာ၏ ခစးသေကာငးမေလက ေဘနာတျငးရပးကာ

ၾကညးေနသညးဆေသာ ခစာမႈေၾကာငး သာမနးႏြငးမတေသာ ခစာမႈက ဖစးေစသညး၈ ႐႐တနးတနး ရငးခနးရသညးထကး

အဆတစးရာေလာကးတ၊ ရငးခနးေနရသညး၈ ခႏၶာကယးအတျငးမြ ေသျ ေတျ ပျကးပျကးဆလာသညးအလာ

သမတကယးလ ပေႏျ ကာလာသညး၈ သတမထာမခငးမြာပငး သမပါစပးထ တငးကာလာသညးကမငးမငး၏ လြာႀကက

ပျတးဆျကာ တ႔ပနးမသညး၈

ပ႔ပ႔၏ တ႔ပနးမႈက ရကးေရာလြေပမယး မငးမငး သတမလစးပါ၈ ဖသစးစက သပစးထာလ႔ မရဆတာ သသေနသညး၈

ထ႔အပငး သတကယးခစးတာက ဖသစးစ ဖစးသညး၈ ပ႔ပ႔၏ အထအေတျ႔က ဘယးေလာကးပ ရမၼကးကျဖျယးဖစးေအာငး

ဖနးတေနေပမယး သ႔ခစးသကေတာ ဖသစးစမြ ဖသစးစပငး၈ ဒေတာ ႏႈတးခမးခငးထေတျ႔ေနမႈက သကပငး

စချာကာကယးကေနာကးဆတးလကးသညး၈ မငးမငး ထငးသညးအတငး ဖသစးစက သတ႔ႏြစးေယာကး၏ နမးေနၾကမႈက

ရေေ မကးနးေတျႏြငး စကးၾကညးေနေလသညး၈ မငးမငး ေခါငးထတျငး ဖတးခန မငးကျငးတစးခက ေပၚလာသညး၈

တခာေတာ မဟတးပါ၈ သၾကညးဖခေသာ Wild Things ဆေသာ ႐ပးရြငးထမြ ဇာတး ငးခနးတစးခ၏ မငးကျငးဖစးသညး၈

မငးမငးတ႔ ရြေနပက ထထက အေနအထာႏြငး သပးမခာေပ၈ မငးမငး ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလ၏

လညးတငးေတျက လကးတစးဖကးစႏြငး လြမးဆျကာ မကးႏြာခငး ေတေပလကးသညး၈

ေကာငးမေလႏြစးေယာကး ႏႈတးခမးခငးထသျာသလ ရငးခငးလ အပးသျာၾကသညး၈ မငးမငး အရငးဆ ဖသစးစ

ေနာကးေကာက ကပးသညး၈ လညးဂတးသာငးငးေလေပၚတျငး ေချကေနေသာ ဆႏျယးေလေတျက

သပးတငးလကးသညး၈ သ႔ႏႈတးခမးက ေကာရြငးေနသညး လညးတငးက တစးခကးင႔ကာ နမးသညး၈ ၿပလြငးေတာ

မလ႔တလဖစးေနရမႈက လလရြငးရြငး မလသညး ဖစးသျာေအာငး လညးတငးကႀကစႏြငး ေကာပငးက ႀကထက

Page 123: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

123 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေဖခလကးသညး၈ တစးေယာကးၿပေတာ ေနာကးတစးေယာကးက ကသညး၈ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးသညး

ရငးခငးအပးကာ ရြေနသညးအတျကး ဘကနဘရာႏြစးစက ေအာကးကပတးကမသျာပငး အေပၚမြာတငး ညႇပးတငးေနသညး၈

"ဒဘကးလြညးပါဥ … သဘာအလြေလ ရြစာခငးလ႔ပါ .."

"တကယးပ ..ကကကလ .. မႏငးဘ .. က .. အာရၾကညး ..ၿပရငးေပာဥ .. ဘယးသပလြလဆတာ …"

"အဒလ ဒငးလႀက ေဘာငးဘညပးမယး ေမချနးေတျ မေမန႔ .. မေဖတတးဘ .. ဟ .. ဟ .."

"ေဘာငးဘညပးတာ ဘာဖစးလ႔လ ..ကမငး .."

"သခငး လာစမးၾကညးေပါ …"

တကယးလ ေဘာငးဘညပးမညပးေတာ မသ၈ ေဘာငးဘကေထာကးေနတာကေတာ မငးမငးက ေနာကးက

ေခႏြစးလြမးေလာကး ဆတးကာ ချာလကးလ႔ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလ လြမးမငးေနရသညး၈ ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔

တစးေယာကးမကးႏြာက တစးေယာကးအခကးေပသလ ၾကညးသညး၈

"ပငးလယးထမြာ တေနကနး ေရကရတာ ေမာေတာ ေရငတးၿပ … ပ႔ပ႔ .. ဂ႔စးေလဘာေလ မေသာကးခငးဘလာ .. ဟ ..

ဟ"

"ငါတ႔က ႐႐ဂစးေတာ မေသာကးခငးဘ .. အရသာရြမြေနား …"

"အရသာ ရြမရြ စမးၾကညးေပါေအ …"

ဖသစးစတ႔၏ စကာအသျာအလာက ၾကာကတညးက ရပးမေနသညး မငးမငး မာနးထေနၿပ ဖစးသညး သ႔လငးတက

လျတးလပးချငး ေပလကး၏၈

" … ဂျတးရြယးပေဟ … မစ ဒါေၾကာငး .. တနးတနးစျ ဖစးေနတာက .."

"နငး ေတျ႔ၿပမြတးလာ .. ဖသစးစတ႔က ရြယးကမြ reserve လပးထာတာ …"

ပ႔ပ႔ေရာ၇ ဖသစးစပါ မငးမငး၏ ေခေထာကးနာတျငး ဒေထာကးကာ ထငးလကးသညး၈ မကးႏြာႏြငး တတနးတညးတျငး

ရြေနသာ လငးတႀက၏ မာေကာသနးမာမႈက အနကပးမငးရၿပမ႔ ပ႔ပ႔ စတးမထနးႏငးေတာပါ၈ ဖသစးစက

ချငးေတာငးသလမ လြမးၾကညးသညး၈

"ငါကငးၾကညးမယးေနား … မစ .."

"ကငးေပါ … ဒါေပမယး စပးတာေတာ ငါအရငး စပးမြာေနား …"

ဖသစးစ၏ အေပာက မငးမငး၏ ရမၼကးစတးက မေလာငးရာေလပငးေစသညး၈ သ႔လငးတက ဆတးခန တနးခါသညး၈

"ေတျ႔လာ … ဒမြာ ငါေကာငးေလက သေဘာတတအေၾကာငးပေနတယး .."

"ဒါလာ . .ေကာငးေလ .. ေကာငးႀကလ႔ ေပာရမယးဟ .."

ပ႔ပ႔၏ လကးတစးဖကးက မတးမတးႀကဖစးေနသညး လငးတ၏ အလယးေလာကးက လြမးဆပးသညး၈ လငးတ၏

အထအေတျ႔က လြပးစေၾကာငးတစးခႏြယး သမတကယးလရြ အေသျ အသာေတျကဖတးကာ အရညးစေနၿပဖစးေသာ

Page 124: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

124 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အဖတးဆသ႔ ခကးခငးေရာကးသညး၈ ဘာမြေတာငး မလပးရေသပကငးယကငးထာရသညးႏြငးပငး တစးခၿပခငးလာသလ

ဖစးသညး၈

"လကးက နနေနာကးေရႊ႔လကး … ငါ အရငး စစပးေပလကးမယး ..ၿပရငး နငးအလြညးေပါ…"

သပငးပစၥညးဆသညး သေဘာႏြငး ဖသစးစက ဆရာမႀကလပးကာ ညႊနးၾကာသညး၈ ပ႔ပ႔က လငးတအရငးဘကးက

လကးကေရႊ႔သျာသညးတျငး သမ၏ ႏႈတးခမးပါေလေတျက လလ ငးစကးသျာသညး၈

"အငး … အငး .. စ .. ဟတးၿပ …"

ႏညေသာ လြာဖာေလ၏ အထအေတျ႔က မငးမငးက ဇမးအႀကအကယးရေစသညး၈ သေခါငးေမာသျာၿပ ခါကလ

ေကာေပမသညး၈ လငးတထပးဖ ပါစပးထ ငးေနေသာ ဖသစးစ၏ ေခါငးကသာမက ပ႔ပ႔၏ ေခါငးကပါ ဆျကငးထာသညး၈

သ႔ထပးကလ တငးတငးေစထာသညး ပါစပးေပါကးေလထသ႔ ထထထညးမသညး၈ ဖသစးစက တကယးေကာငးမဆနးပါ၈

သမ ကတအတငး ပ႔ပ႔က ပနးလႊေပသညး၈ ပ႔ပ႔အလြညးတျငးမ သမက လငးတအရငးကကငးထာသညး လကးက

ဖယးလကးသဖငး ဖသစးစတနးကထကး အထပသျငးလ႔ရသညး၈ မငးမငးက အကစမးကာ မသမသာ ေညႇာငးထညးေပရာ

လငးတထပးဖာက အာေခါငးက ေထာကးသညးအထ အထက ေရာကးသျာသညး၈ ဒါကေတာ ပ႔ပ႔မခႏငး၈

"အဟျတး .. အ ဟျတး …"

"ပ႔ပ႔ နငးက ေလာဘႀကတာက …ကကကလ စ သငယးခငးက အသကးရြချငးေလ ဘာေလ ေပပါဥလာ …"

"ကမငး .. အပစးမဟတးပါဘ .. ငါ အရငးတနးက အဆငးေပပါတယး .. အခဟာက .. နနဆကးႀကေနလ႔ပါ .."

ပ႔ပ႔ အေလာတႀကႏြငး ေဖရြငးသညး အေပာေၾကာငး မငးမငးေရာ၇ ဖသစးစပါ ေကေကနပးနပးႀက ၿပမၾကသညး၈

သတ႔ႏြစးေယာကး၏ ၿပစစ အမအယာက မငးေတာမြ ပ႔ပ႔ကယးတငးလ ရြကးကရြကးကနးဖစးၿပ ဖသစးစက ဆျဆတးသညး၈

ထ႔ေနာကး တငးပငးမထာပ သေယာကးစလ တစးေယာကးကတစးေယာကးၾကညးကာ ရယးမၾကသညး၈ ရယးသေတျ

ဆေတာမြ လပးငနးပနးစသညး၈ ဒတစးခါေတာ လငးတက အလယးကထာ၊ ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႕က ဟဘကးဒဘကးကေန

ႏႈတးခမးခငးထကာ လကးေပသညး၈ မငးမငးအဖေတာ အရြငးလတးလတး နတးပညးေရာကးေနသညးႏြငးပငး တေတာသညး၈

အရသာက ဘကးစေဒါငးစမြ ေကာငးမျနးလျနးလြရာ ေအာငးအထနးသမးမႈက အစျမးကနး ပလပးထာေပမယး

ေကာငးမေလႏြစးေယာကးက ေနာကးထပး ဆယးမနစးခနး႔ အခနးေပၿပေသာအခါ မငးမငး မထနးႏငးေတာပ ဖသစးစ၏

ပါစပးထတျငးၿပသျာသညး၈ ပနးသညး အရြနးကသျာမြ ပနးဆျထတးကာ ပ႔ပ႔ဆက ကသညး၈ သမ ပါစပးထ

ပနးေရာကးလာေတာ အကပးအသပးပ ရေတာသဖငး ပ႔ပ႔က မကးႏြာေလညေတားမသညး၈ မငးမငးေရာ၇ ဖသစးစပါ

ညကလြငး တစး ႀက ေကျ မညးဟ ေပာလကးေတာမြ ပမြနးအတငး ပနးဖစးသျာေလသညး၈ ေၾသား ..

ခကးပခကးရခညးရယးကျယး၈

မငးမငးတ႔ ညစာကမ ဟတယးမြာ မစာပ Nirwanan Resort ငးႀကထမြာ ရြေသာ Kelong Restaurant ဆငးထ

သျာစာၾကသညး၈ ပငးလယးစာ ေကာငးေကာငးရသညးအပငး ဆငး၏ တညးေနရာက ပငးလယးပငးအစျနးက မကာ

ေဆာကးထာသဖငး ညစာစာရငး စတးအပနးေဖ ၾကညးရြႏငးေအာငး ဖစးသညး၈ မငးမငး ထငးထာသလပငး ဖသစးစေရာ၇

Page 125: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

125 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ပ႔ပ႔ပါ သေဘာကေၾကာငး ေပာသညး၈ ဂဏနးလကးမ၇ တယမးဟငးခ၇ ငါအခေၾကား အစရြသဖငး သတ႔ေတျ

ဖျယးဖျယးရာရာ မြာစာၾကသညး၈ ေသာကးစရာကေတာ ဆငးက recommend ေပသညး ငးတစးပလငးက

မြာေသာကးလကးသညး၈ လတးလတးဆတးဆတး ပငးလယးစာက သမတ႔က ပျေတားတညးေနစဥးတျငး မငးမငး

မကးလေတျကလ ႀကသငးဂါနးလြလြေလေတျ တးထာသညး သမတ႔ႏြစးေယာကးက ပျေတားတညးေနခသညး၈

မြာထာသညး အစာအေသာကးေတျေရာ၇ ငးပလငးတစးပလငးေရာ ကနးေတာမြ သတ႔ တပးေခါကးကာ ပနးလာခၾကသညး၈

"ေဟ … တ႔ေတာ ေနရာဥၿပ ေဟ …"

အခနးတခါ ဖျငးေပၿပလြငးၿပခငး မငးမငးက ကတငးေပၚ ေခကာယာ လကးကာယာႏြငး ေပတကးကာ

အလယးတညးတညးတျငး ေနရာယလကးသညး၈ လကးႏြစးဖကးက ဆနး႔ကာလ ဘယးဘကးႏြငး ညာဘကးက လျတးေနေသာ

ေနရာက ပတးပသညး၈ ဖသစးစက အပလာထညးေပထာေသာ တစးေယာကးအပးကတငးဘကးက ေမေငါပရငး ..

"ပ႔ပ႔ .. ငါတ႔ ပစၥညးေတျ ေအာကးခၿပ .. အဒကတငးေပၚမြာပ အပးရေအာငး ..ကက သ႔ဖာသာသ လျတးလျတးလပးလပး

အပးပါေစ …"

"အဒါ ေကာငးတယး … ခစး .. ခစး .."

"အမး .. ဒလလာ …ကက အခတညးလ႔ရေအာငး ငြကးေပာသ ေကျ မလ႔ေနား .."

"အမေလ .. ငြကးေပာသမာ ခနက စာၿပသျာလ႔ သျာၿပ .. ပ႔ပ႔တ႔ဆမြာကမြ စပစးသ ရြတယးေနား .. ခစး .. ခစး .."

"ဒါဆလ အဒ စပစးသ ေကျ ေတာဟာ … စာခငးလြၿပ "

မငးမငးကယးက မတးကာပနးထငးလကးရငး ကတငးေခရငးတျငး ရြေနသာ ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလက

လြမးဆျသညး၈ ဖသစးစေရာ၇ ပ႔ပ႔ပါ တခစးခစး တဟဟႏြငး ကတငးေပၚေရာကးလာသညး၈

ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလသညး ငးအရြနးႏြငး အနညးငယးေတာလ ရေေေလ ဖစးေနၾကသညး၈ မငးမငး

မနးမနးဆနးဆနးပငး သ႔တရြပးက ေခါငးေပၚက ဆျချတးသညး၈ တခါတညး ကစၥပတးသျာေအာငး ကျာတာေဘာငးဘေရာ၇

အတျငးခပါ တဆကးတညး ရြငးထတးလကးသညး၈ စာေသာကးဆငးက ပနးလာကတညးက အကးရြငးက ေမြားကေနသညး

သ႔လငးတသညး ေကာငးမေလႏြစးေယာကး၏ ကပကယရြေနသာ အေနအထာေၾကာငး ဘာမြေတာငး မလပးရေသပ

ေခါငးေထာငးခငးသလ ဖစးေနသညး၈

"ကက႔ညေလ ၾကညးရတာ ဗကးဆာေနၿပ ထငးတယး … မြနးစမး သျာရညးေတာငး ကေနၿပလာ …"

ဖသစးစက ေပာရငး မငးမငးက တျနးထတးကာ အေပၚက တကးချသညး၈ ဖသစးစ သ႔ကယးေပၚေရာကးသျာသဖငး ပ႔ပ႔က

မငးမငးႏြငးကပးလကးနာ တလာသညး၈ မငးမငး လကးတစးဖကးဆနး႔ထတးကာ ပ႔ပ႕က လြမးေပျ႔သညး၈ ပ႔ပ႔က သ႔က

တစးခကးစကးၾကညးၿပ ေခါငးကင႔ကာ သ႔ႏ႔သေလက လြာႏြငးလြမးထသညး၈

"ေဟ!! .. စပစးသက ဘယးသ႔ဆက စာရမြာလ .."

"ခစး .. ခစး … မသဘ .. အဆငးေပသလပ …"

"စ .. ေကျ မယး ..ကက .. စဆက စာ … ဟ .. ဟ .."

Page 126: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

126 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး အေပၚက မထာရငး ဖသစးစ၏ လကးႏြစးဖကးက ေနာကးသ႔ ေရာကးသျာသညး၈ ႀကသငးဂါနးရြညးက

အရငးဆသမကယးေပၚက ကျာသျာၿပ ပနးခကးလအတျနး႔ေလေတျႏြငး အနကးေရာကးဘရာလြလြေလက ဖငးေသာ

အသာထကးတျငး ထငးခနေပၚလာသညး၈ မငးမငး၏ မကးလက အဖန႔အနကး လကးဖကးညလြသညး လြပငးအေသာ

ႏ႔အသာေလေတျဆ ေရာကးသညး၈ ဖသစးစ ဒလဆလ႔ ပ႔ပ႔ကလ အေလာမေပေခ၈ လြအပးေနရာမြ ထထငးကာ

ဂါနးကေအာကးနာက ပငး၊ ေခါငးေပၚက ေကားချတးလကးသညး၈ မငးမငး မကးစထသ႔ ေနာကးထပးသျာရညးကဖျယးရာ

မငးကျငးတစးခက တလာသညး၈ ပ႔ပ႔၏ ရငးသာေတျက ဖျ႔ထျာကာ အနေရာငးဘရာေလခမာ မႏငးတႏငးႏြငး

ထနးထာရရြာသညး၈

ဖသစးစႏြငး ပ႔ပ႔ တစးေယာကးမကးႏြာက တစးေယာကး တငးပငးထာသလ ၾကညးသညး၈ ထ႔ေနာကး ၿပငးတ လကးႏြစးဖကးက

ေနာကးပစးလကးသညး၈ သမတ႔လကးအသအသ ေရြ႕ပနးေရာကးလာသညးတျငးမ ဘရာအသသလကယးေပၚက

ကျာကသျာၿပ ဖစးသညး၈ မကးစေရြ႕တျငး မငးေနရသညး ရငးသာႏြစးစက မကးေတာငးမခတးတမး မငးမငး ၾကညးသညး၈

တစးေယာကးက မ႔မ႔ နးနးရြၿပ တစးေယာကးက ထျာထျာႀကငးႀကငး ရြလြသညး၈ ၾကညးရတာႏြငး အာမရေတာသဖငး

သ႔လကးတစးဖကးစ ေမႇာကးလကးသညး၈ ရငးသာခငး တေပမယး မနးမသာႏြစးေယာကးစကမ႔ ထေတျ႔မႈကပငး

ထခာလြသညး၈ မငးမငး ႏ႔သေခါငး နနေလတစးခခငးစက ပျတးကငးေပယမက ခပးတငးတငးလ ညႇစးသညး၈

"အငး …ကကရယး … ႏ႔စ႔ေပေတာကျယး .."

ခစးသခငးမ႔ ဖသစးစ ပျငးပျငးလငးလငးပငး ဖျငးဟကာ ေတာငးဆသညး၈ မငးမငး လြေနရာမြကယးက မတးသညး၈

ဖသစးစက သ႔လညးပငးကဖကး၊ကယးကကျလကးသညးတျငး သမ၏ ရငးသာေတျႏြငး မငးမငးမကးႏြာက တတနးတညး

ဖစးသျာသညး၈ ပါစပးနာေရာကးလာသညး ႏ႔သေလေတျက မငးမငး အလကးသငး စ႔ေပယပငး၈ မငးမငးႏြငး ဖသစးစတ႔ပ

အကးရြငးဖစးေနလ႔ ပ႔ပ႔က ေနာကးကကနးေနခသညး မထငးပါႏြငး၈ မငးမငး ဖသစးစ၏ ႏ႔သေလေတျက စ႔ေပမညး

ပငးေတာ သမက ထကာ သ႔ေနာကးဘကးသ႔ ကသျာသညး၈ မငးမငး၏ ေကာပငးႀကက အပးကာ ထျာအသညး

ရငးသာေတျႏြငး ပျတးေပေနသလ မငးမငးေခါငးေပၚကေန ေကားကာလ သမသငယးခငးႏြငး ကစးဆငးဆျေနေသသညး၈

လျယးေတာမလျယးသညး ေကာငးမေလပငး၈

"ကက စထက ထညးလကးေတာ .. စမေနႏငးေတာဘ …"

မငးမငးကယးတငးကလ စတးထေနၿပ ဖစးရာ ဖသစးစဆမြ ေတာငးဆသၾကာသညးႏြငး ဆစပးႏြစးခၾကာတျငး

ညႇပးကာေနသညး သ႔လငးတက ပနးဆျထတးကာ ဖသစးစ အေလႏြငးေတသညး၈ ခပးစစဖစးေနသညးက စမးမသညးမ႔

ႏႏြပးမေတာပ ေတမသညးႏြငး ေကာသျငးလကးသညး၈ ဖသစးစကယးတငးလ အထက ငးလာသညးဆတာသသညးႏြငး

တငးပါက ႏြမးခကာ ဆကးဖသျငးသညး၈ လငးတႀကသညး တအအႏြငးပငး အထသ႔ တငးသျာေလသညး၈

မငးမငးႏြငး ဖသစးစတ႔ လပးၾကကငးၾကတာက အေသစတးၾကညးခငးသဖငး ပ႔ပ႔ ေနာကးကေန ေနရာပနးေရႊ႔သညး၈

ထ႔အတျကးေၾကာငး မငးမငးလငးတတစးေခာငးလ အကနး ငးသျာခနးတျငး ဖသစးစက သ႔က ပနးတျနးထတး၊

အပးယာေပၚတျငး ပကးလကးပနးၾကသညး၈ အဒေနာကး ေကာငးမေလသညး မငးမငး၏ ေပါငးလႀကႏြစးဖကးက

Page 127: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

127 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

လကးေနာကးပနးေထာကးကာ ဖကာေဆာငးေလေတာသညး၈ ခပးၾကမးၾကမး ဖကတးေနသဖငး ခဏအတျငးမြာပငး

ေသျ ေရာငးလႊမးေနသညး မကးႏြာေလေတျ ေချ ကေလေတျေတာငး စလ႔လာသညး၈ အငးအထျကးဖစးေနသညး

လငးအဂၤါမာ၏ အရငးအေခတျငးလ ဖဖအရညးေတျက စၿပကာ ထျကးလကးရြေနသညး၈ ပ႔ပ႔ ဒါကၾကညးရငး

ရမၼကးေသျ ေတျ ကျသထကးကျလာသညး၈ ပငးတချတးထာလကးၿပမ႔ လျတးလပးေနသညးကယးအဖတးကယး လကးဖငး

ပနးပျတးမသညး၈

"ပ႔ပ႔လာ ..က ႏ႔စ႔ေပမယး … "

"ေကာငးတယး ..ကမငး .. ညႇစးလညႇစးေပဥ .. ဒါေပမယး တအာႀကလ မညႇစးန႔ေနား .."

ဖသစးစတစးေယာကး သမဖာသာသမ ဟနးကေနၿပမ႔ မငးမငး ပ႔ပ႔ဘကးကလြညးသညး၈ ပ႔ပ႔က အနာတလာသညးတျငး

ႏ႔ထျာထျာတစးစက သ႔မကးႏြာေပၚမလာသညး၈ မငးမငး ေခါငးေထာငးကာ မကးႏြာႏြငး အနဆက ရငးသာတစးခမးက

ပါစပးႏြငးဟပးသညး၈ ပါစပးကကယးႏငးသမြကယးေအာငး ဟလကးသညးမ႔ ရငးသာေတားေတားမာမာက

သ႔ပါစပးထပါလာသညး၈ ႏႈတးခမးႏြစးခက တငးတငးေစကာ အသာဆငးေတျစပးယလကးရငး ပါစပးထေရာကးေနသညး

ႏ႔သေခါငးေလကပါ လြာႏြငးထသညး၈

"အာပါပါ .. ေကာငးတယး ..ကမငးရယး … အဒလမ လပး လပးစမးပါ .. အာ … ဟာ .. ဟာ …"

မငးမငးက ပ႔ပ႔၏ ႏ႔ႀကေတျက အာရပါရ စ႔ေနသညး မငးကျငးက ဖသစးစ စတးက တမတမညးဖစးေစသညး၈ စတးထတျငး

မနာလသလလ ဖစးသညး၈ သ႔ရာတျငးကကႏြငး ပ႔ပ႔ဆတာ တခာသေတျ မဟတးသလ၇ သမ ချငးပခကးေၾကာငး

ဖစးရသညးပဟ ေတျ မေတာ မနာလမႈက ေပာကးသျာသညး၈ စတးလႈပးရြာမႈသာ အဆမတနး တပျာလာလ႔ အာထညးၿပ

ေဆာငးေဆာငးခသညး၈ အရသာရြနးက တကးသထကးတကးလာေသာအခါ ႐႐တနးတနးေဆာငးရတာကပငး

အာမရေတာပ ေဆာငးေၾကာငးထငးသလ ပစေပာငးကာ ခါအာေရာ၇ တကယးလအေလခနးေရာ သကာ တငးပါေတျက

အေပၚကေနပစးပစးခသညး၈ ဖတးခန ေဖာငးခနပငး မညးကနးသညး၈ သပးၾကာၾကာေတာ ဖသစးစ မလပးႏငး၈

ဆယးခကးေကားေကားေလာကး ခပးၾကမးၾကမးဖေဆာငးမသညးတျငး တကယးလတဆတးဆတးတနးကာ

တစးခေကာငးေကာငးၿပသျာသညး၈ မငးမငးေပၚကလ အ႐ပးကပတးလ ေချကကာ ရငးချငးထကာ ေခါငးအပး၊

အသကးမြနးမြနးရြကာ အေမာေဖေနေတာသညး၈

ဖသစးစ မငးမငးကယးေပၚမြ ဖယးကျကာ ေဘကလြမးဆငးသျာသညးႏြငး သမအလြညးေရာကးၿပမြနး ပ႔ပ႔နာလညးသညး၈

ရငးေတျတဒနးဒနး ခနးလာသလ အၾကညးကလ အရညးေတျႏြငး ေပာငးလကးေနေသာ အေခာငးမာမာႀကဆမြ

ချာလ႔မရေပ၈ သမပါစပးႏြငး အာရပါရစပးခရသညး ဒအေခာငးႀကသညး မာမၾကာခငး သမအဖတးေလထသ႔ အာရပါရ

ငးလာေပဥမညး၈ အေတျ ႏြငးပငး ပ႔ပ႔၏ အတျငးသာေတျက ထနးမရေအာငးလႈပးရျၿပ အရညးၾကညးေတျလ ဆထကးတပ

ထျကးလကးရြသညး၈

"ကမငး .. ပ႔ပ႔ ဘယးလေနေပရမလ .."

Page 128: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

128 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မေနႏငးေတာသညးအဆ သမ ခပးရရပငး ေမလကးသညး၈ မငးမငးလြေနရာမြ ထလာၿပ သမကယးကေလက

ဆျယကာေနရာပငးေပသညး၈ ၾကညးရတာကမငးမငးသညး သမက သ႔စတးႀကကးလပးေတာမညး ထငးသညး၈

ေခါငးအစအစျနးႏြစးဖကးက လကးႏြစးဖကးႏြငး ဆပးကငးထာလကးၿပကမငးမငး သမေပါငးၾကာတျငး

ေနရာယလကးေသာအခါ အလလ ေပါငးႏြစးေခာငးက ကာေပမသညး၈ စတးလႈပးရြာရလျနးလ႔ သမရငးသာေတျသညး

နမးခညးမငးခညးႏြငး လႈပးခါေနသညးက သမဖာသာသမ ပနးေတျ႔ေနရသညး၈

"သျငးလကးရေတာမလာ … ပ႔ပ႔ .."

"ဟတး .. ရတယး ..ကမငး .. ေဖေဖေတာ လပးေနား .."

စတးထလာလြငးကမငးမငးက ၾကမးတတးသညးဟ ဖသစးစ ေပာထာ၊ စစခငးေဆာကးန႔ထျငးဖစးမြာစလ႔

လြမးေတာသတေပမသညး၈ သ႔ေပမယး ဖသစးစေတာငးမြ ခႏငးေသလြငး သမလ မခႏငးစရာအေၾကာငးမရြဆတာေတာ

စတးထက သေနသညး၈ စးတးလႈပးရြာမႈေၾကာငး လငးတထပးက သမအေလက ေတေထာကးမခနးတျငး ဆတးခနေတာငး

တနးသညး၈

"စတးေလြာထာေနား ပ႔ပ႔ .. သျငးလကးၿပ .."

"ဟတး .. သျငး .. အ … အ .."

သမအေလတငးခန ဖစးသျာတာ သလကးၿပေနာကး ပပေႏျ ေႏျ ထပးလႀကက အထသ႔ တငးလာသညး၈

ကငးကျာေနတာ ၾကာမႇငးခၿပဖစးသညး ဆနး႔ကငးဘကးလငးကေပေသာ အရသာမ႔ အသညးတနး အတနးေအာငးပငး

ခစာလကးရသညး၈ သမတကယးလရြ အေသျ အသာေတျသညး ကာမအရသာေနာကး ေကာကးေကာကးပါေအာငး

လကးကာ ၿဖၿဖဖနးဖနး ဖစးလာၾကသညး၈ ထပးၿပ ငးလာဖ႔လ ေပါငးတႏြစးေခာငးက

ကာႏငးသမြကာေပထာသညး၈ကမငးမငးကလ သမသေဘာက နာလညးသညးအလာ တ၊တ၊ ဖသျငးသညး၈

တငးကပးမႈက အပညးဖစးေနေပမယး လငးအဂၤါအသသသညး အရညးေတျရႊေနေလရာ သပးေတာ

ခခယဥးယဥးမသျငးလကးရပါ၈ မနစးပငးေတာငး မကလကးရပ မငးမငးလငးတက ဂတးကနးေအာငး အထသ႔

ေရာကးလာသညး၈

"အဆငးေပလာ .. ပ႔ပ႔ …"

ဒစကာက မငးမငးက ေမခငးမဟတးပ အေမာေပသျာၿပဖစးသညး ဖသစးစက သမပါကရျရျေလ နမးကာ

ေမခငးဖစးသညး၈ မကးေတာငးေလေတျ ေမြကသလ ဖစးေနရာမြ ပ႔ပ႔မကးလက အာယဖျငးကာ ဖသစးစက ၾကညးသညး၈

သမမကးႏြာႏြငး နကပးစျာ ရြေနသညး သငယးခငးဖစးသ၏ မကးႏြာက မငးေတာ စတးထတမဖစးကာ

ေခါငးအစျနးကကငးထာရာမြလႊတးၿပ သမမကးႏြာေလက ေပျ႔၊ အာရပါရ နမးမသညး၈

အဆငးေပသျာၿပဆတာ သလကးသညးႏြငး မငးမငး လပးငနးစတငးသညး၈ အရငးကတညးက သေဘာကေနရသညး

ဆဆၿဖၿဖကယးလ ပငးရြငးေလက ပငးပငးႏငးႏငး လပးရၿပမ႔ မငးမငး စတးထနးမေနေတာပါ၈ ဖသစးစကလ

တစးခၿပသျာၿပမ႔ သ႔မြာ အာနာစရာမရြ၈ ဒေတာ ခပးထျာထျာႏ႔ႀကႏြစးလက လကးႏြငးဆပးနယးယကာ

လကးကငးသေဘာမသ၊ စတငးေဆာငးေပသညး၈ ဖသစးစႏြငး ႏႈတးခမးခငး ထကပးထာသညး ပ႔ပ႔ဆမြ အအ အစးအစး

Page 129: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

129 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ညညးသေလေတျ လျငးပထျကးလာသညး၈ ေလငါခကးေလာကး အထာကေအာငး ေဆာငးၿပခနးတျငးမ ခပးၾကမးၾကမး

စတငးေဆာငးသညး၈ အာအရြနးပငးလာၿပမ႔ ပ႔ပ႔ႏြငး ဖသစးစ ႏႈတးခမးခငး ထကပးထာလ႔ မရေတာပါ၈

"စ .. ဒကလာ …"

မငးမငး အလကးတသပငး ဖသစးစက လြမးေခၚသညး၈ ဖသစးစ သ႔အနာက ေရာကးလာသညးတျငး ပ႔ပ႔ႏြငး

အဆကးပတးသျာသညး အနမးဇာတးလမးက သက ဆကးေပလကးသညး၈ ေမျ႔ယာေပၚရြ ပ႔ပသညးမ ေဆာငးခကးအရြနးႏြငး

တလလတလျနး႔လျနး႔ ဖစးလာယမက ရမၼကးေဇာအရြနးႏြငး ပျငးပျငးလငးလငးပငး ေအားညညးေနသညး၈

"အ … ထတယး .. အငး .. ထတယး .. ေဆာငး ..ကမငး … ေဆာငး .."

ပါစပးကသာ အာေပအာေမႇာကးပသညးမဟတး၇ ပ႔ပ႔ ေအာကးကေန၊ တငးပါႀကကပါ ေကာငးေကာငးကစာေပသညး၈

မငးမငး ေဆာငးခကးတငးႏြငး အ ငးချငးကဖစးေအာငး ပလပးေပသညး၈ ထ႔အပငး မငးမငးက ဖသစးစႏြငး ဖကးရမး

နမးရႈ႔ေနသညးအတျကး သမ၏ ႏ႔ေတျက မဆျေပႏငးရာ၇ သမဖာသာသမ ပနးဆျၿပ ဖစးညႇစးေနေသသညး၈ကမငးမငး၏

ေဆာငးခကးေတျက ဖသစးစ ေပာထာသညးအတငး ဟတးမြနးေၾကာငးကယးေတျ႔ခစာလာရေသာအခါ အခကးတငး

အခကးတငးက သမအာ အမငးဆအခနးသ႔ ေရာကးေအာငး တျနးပ႔ေနသညး၈ တရပးရပးတကးလာသညး အခစးဖလငးက

ဒဂရမငးလာသညးအတျကးေၾကာငး သပးမၾကာခငး သမၿပေတာမြာသသညး၈

"ကမငး … မနးမနးေလ ေဆာငးေပပါလာ …အငး .. ပ႔ပ႔ၿပေတာမယး .. အငး .."

"ကကၿပခငးၿပလကးေလ ..ၿပေတာမြ ပနးစၾကတာေပါ .."

မငးမငး ေကနပးသျာသညး၈ တကယးတမး လပးမညးဆလြငး ဆကးလပးႏငးဥမညး ထငးေသားလ သ႔အတျငးစတး၉မ

ပ႔ပ႔၏ကယးကေလအတျငးၿပသျာခငးသညး၈ မမအလက သေနသညးအလာ လကးေလာသညး ခစးသေလက

ေကဇတငးစျာၾကညးသညး၈ ဖသစးစက သ႔က နာလညးသညးသေဘာႏြငး ေခါငးညတးပသညး၈ ထ႔ေနာကးတျငးမ မငးမငး

စတးအာ႐က ပ႔ပ႔ဆသ႔ပ ပ႔လႊတးလကးသညး၈ ခါေလက ဆပးကငးကာ လငးတတစးခလ တဆငး

တဆထျကးေဆာငးသညး၈ ဆယးခကးေကားေကားေလာကး ေဆာငးၿပသညးတျငး အာမရႏငးေတာပ ကာထာေပသညး

ေပါငးတႏြစးေခာငးက ေကာကးေပျ႔ကာ ပခထကးထမးတငးသညး၈ လကးႏြစးဖကးကလ ေပါငးမာေဘမြ ပတးကာလြၿပ ပ႔ပ႔၏

ပခသာႏြစးဖကးက မေအာငးကငးသညး၈ ထ႔ေနာကးအာဖငးဖတျနးခလကးရာ ပ႔ပ႔ကယးကေလမြာ

ေလကငးသဖျယးေကျ ညႊတးသျာရြာသညး၈ ထအေနအထာႏြငး ဆကးတကး ခပးၾကမးၾကမးေဆာငးပစးလကးရာ ပ႔ပ႔မြာ

ဘယးလမြ ထနးမထာႏငးေတာပ တအစးအစး တအအေအားကာၿပသျာရသညး၈ ေကာငးမေလၿပသျာၿပဆတာက

သသညးအတျကး အမလကးခငးသညးစတးႏြငး မငးမငး မနာေတာပ ဆကးတကးေဆာငးခပစးလကးရာ ေနာကးထပး

ေခာကးခကးတတ လပးၿပခနးတျငး သလပ မထနးႏငးေတာပါ၈ လငးတတေလြာကး ပထတကးၿပ လရညးေတျက ဒလေဟာ

ပနးထတးလကးေလေတာသညး ….၈

"ဘယးလလ ေကာငးမ .. ေဆျမေမသျာၿပလာ …"

"ေဆျမေမလာ မေမလာေတာ မသဘ … ဘယးေရာကးေနမြနးေတာ ခဏေမသျာတယး .. ခစး .. ခစး .."

"ဘငးတနးေရာကးေနတာေလ ..ေတားၾကာေန မနကးဖနး ပနးဖ႔ ေမေနဥမယး ..ဟ .. ဟ"

Page 130: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

130 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ေအဟ … အမြနးအတငး ေပာရရငး ပနးေတာငး မပနးခငးေတာဘ .. ခစး .. ခစး .."

"ကကေရ .. ဒမြာ ပ႔ပ႔က နကးဖနး မပနးခငးဘဆပ .."

ပပ႔ အေမာေဖေနတနး ေတာကးေလြာကး အစျမးပလကးရေသာသ႔လငးတက ေရသျာေဆသညး မငးမငး ဖသစးစ

လြမးေပာေသာ စကာေၾကာငး ၿပမသညး၈

"နကးဖနးေရာကးဖ႔ အေႀက လပါေသတယးကျာ .. ေအေဆေပါ .."

"ကကကလေတားေတားႀကကးတတးတယး .. သ႔ဟာကဖငး အပးေပားေနၿပဟာက .."

"စကလ အပးေပားတာမဟတးဘ .. စငးဒရလာလ အနမးေပမယးသ႔က ေစာငးေနတာ .."

"ခစး . .ခစး ..ကမငးက အလာႀကပ .. က .. မစ နငးပ ႏေအာငးလပးထာလကးခညး .. ငါလ ေရသျာေဆလကးဥမယး "

တခစးခစး ရယးရငး ပ႔ပ႔ ကတငးေပၚက ဆငးကာ ေရခခနးဘကး ေပသျာေလသညး၈ မငးမငး ကတငးေပၚတကးလာၿပ

ဖသစးစ ေဘတျငး ေနရာယလကးသညး၈ ဖသစးစ၏ ေခါငးက လကးတစးဖကးႏြငး ဆျယၿပ နဖပငးေလက နမးသညး၈

"ကကေလ .. စက သပးခစးတာပ .."

"အယး .. စက ေမေတာမလ႔ ..ကကကႀကသေနတယး .. အမြတးပညးေတာ ေပလကးၿပ … ဒါပေနား .. စက ဘယးေတာမြ

ပစးမသျာရဘ .. "

"ပစးမသျာပါဘ .. စတးခ စ ..ကကတ႔ ညအကႏြစးေယာကးစလက စကပေပမြာ .. က ..ကက႔ညေလက အနမးေလန႔

ႏႈလကးေတာ .. စက ခစးေပဥမယး .."

ဖသစးစက အလြညးေပမညး ဆေပမယး မငးမငးလငးတ ပနးေထာငးလာသညး အခနးတျငး ပ႔ပ႔ကပါ ပနးေရာကးလာသဖငး

သမေဘထျကးထငးေနရသညး မဖစးေအာငး မငးမငးက ပစတမေပာငးဖ႔ အႀကပသညး၈

ေကာငးမေလႏြစးေယာကးစလက မငငးသဖငး ပ႔ပ႔ကေအာကးက၇ ဖသစးစက အေပၚက ၃၆ပေနရာယၾကသညး၈

မငးမငးက ဖသစးစ တငးပါလလေလေနာကးတျငး ေနရာယၿပ ေဆာငးေပသညး၈ ပ႔ပ႔ေခါငးက

သမအဖတးတညးတညးတျငး ရြေနသဖငး လငးတႀက အဖတးေဖာငးေဖာငးေလထ တငးေနပက အထငးအရြာပငး

မငးေနရသညး၈ စတးထတမဖစးလာသညးမ႔ ေခါငးကကျကာ အကျေၾကာငးေလထပးမြ အဖေလက

လြာႏြငးလြမးထသညး၈ ဖသစးစ၏ ေအားသက ခကးခငးေပာငးတကးၿပ တကယးလလ တနးခကးခကး ဖစးရြာသညး၈

သမလပးေဆာငးမႈက ခကးေကာငးထသညးက သသျာေသာအခါ ပ႔ပ႔က မငးမငးေဆာငးခကးႏြငးအည အဆကးမပတးပငး

လပးေပသညး၈ တကယးအညႇာႏြစးခက ထဆျခငး ခေနရသညးအတျကး အခနးပငးအတျငး ဖသစးစ တစးခၿပရပနးသညး၈

ဖသစးစၿပသျာေတာ မငးမငးက ေနရာေရႊ႔ကာ ပ႔ပ႔ဘကးေပာငးသညး၈ ပ႔ပ႔ၿပေတာ ဖသစးစ၇ ဖသစးစၿပေတာ ပ႔ပ႔ ..

ထ႔ေနာကး .. ထ႔ေနာကး …

*** *** ***

Page 131: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

131 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ခနးဆစေပၚက ထကာကေနသညး အလငးေရာငးသညး ေရႊေရာငးေတာကးပစျာ ငးလကးလကးရြသညး၈

ထအလငးေရာငးအာႏြငးပငး အခနးထရြ ပစၥညးပစၥယေတျက သသကျကျ မငးႏငးေနသညး၈ ဒအတငးဆ

ေနေတားေတားမငးေနေလာကးၿပမြနး မငးမငး တျကးမသညး၈ သတ႔ေတျ ညတနးက ေသာငးကနးခငးတငး

ေသာငးကနးခၾကရာေတားေတားႀက ညဥးနကးလ႔ လေတျလ တတးတတးမြ မလႈပးႏငးေတာမြ မပတး အပးယာငးခၾကသညး၈

တစးေန႔ခငးလ ေရထစမး၇ တစးညခငးလ ကျငးစမးထာခသညး အရြနးႏြငးမ႔ကယးေတျလကးေတျေတာငးမြ နနကကးခငးသလ

ဖစးေနသညး၈ မငးမငး ခနးဆစဘကးက ေငေနရာမြ ေခါငးက အသာလြညးလကးသညး၈ ဖငးေနသညး မကးႏြာေလတျငး

ေရႊေရာငးဆႏျယးေလေတျ ကႏျ႕ကလႏြငး ေချကေနသညး မနးမေခာေလ တစးဥက သ႔ေဘတျငး ႏြစးၿခကးစျာ

အပးေမာကေနရြာသညး၈ လြပႏနယးသညး မကးႏြာေလက ေငေနရာမြ စတးထမခငးမရ ဖစးလာသညးႏြငး

ပါပငးေပၚအပးမေနသလ ဖစးေသာ ဆႏျယးေလတခ႔က လကးႏြငးသပးတငးေပလကးသညး၈ သ႔လကးဖါႏြငး ႏညသညး

ပါပငး ထအေတျ႔တျငး ဖသစးစ တစးခကးတျနး႔သျာသညး၈

"အငး .. အငး …ကက ႏေနၿပလာ …"

မကးေတာငးေလေတျ ပတးခတးပတးခတး ဖစးလာသညး ဖသစးစ ေခါငးအေပၚတျငး သမ မကးႏြာေလက ဟမြဒက

လြမးကာလသညး၈

"အပးပတးေလ … ထေတာ .. ေနမငးေနၿပ .."

"အငးပါ .. ထပါမယး .. ကစးေပဥ .. အဒါမြ မကးစဖျငးလ႔ရမြာ .."

"ေရာဗာ … ႁပျတး .."

ႏႈတးခမးခငး ထေတျ႔သျာရာမြ ပနးချာလကးေတာ ဖသစးစက သ႔က ေကေကနပးနပး ၿပၾကညးေနသညး၈

"ဘယးအခနးရြၿပလ .."

"မသဘ .. ေနဥ ၾကညးလကးဥမယး …"

မငးမငး ဖသစးစအေပၚကေန ေကားကာ ကတငးေဘက ခပေလေပၚ တငးထာသညး လကးပတးနာရက လြမးၾကညးသညး၈

အဒေတာမြ တစးဖကးကတငးတျငး ပ႔ပ႔ မရြမြနး သတထာမသညး၈ အေစာပငးတနးက ေစာငးႀက ကျယးေနသဖငး သမ

အပးေနသညးဟပငး သက ထငးထာသညး၈ အခနးထ မကးစကစာလကးရာ ေရခခနးဘကးမြ မအလငးအေရာငးက

ၾကမးပငးထကးတျငး အစျနးထျကးေနသညးက ေတျ႔သညး၈

"၆ နာရချေနၿပ .. ပ႔ပ႔လ ႏေနတယး ထငးတယး .. ေရခခနးထမြာလာ မသဘ .."

"ဟငး .. ၆ နာရချေနၿပလာ .. ဒါဆ ထမြ ဖစးေတာမယး .. စက ကမးေခမြာ လမးနနေလြာကးခငးေသတယး .."

"ကမးေခ ဆငးဥမလ႔လာ … နနကးစာစာၿပ ဒမြာပ ပနးႏြပးေန ရတာပက …"

"မႏြပးခငးပါဘ … အခနးထမြာ ပငးစရာႀက …"

"ပငးစရာ မေကာငးေအာငးကက ဧညးခမယးေလ .. ဟ "

"အမယး ..ေတားၿပကကရယး … စေတာကယးေတျလကးေတျ နာေနၿပ ..ေတားၾကာေန ပနးသျာရငး

ေနမေကာငးဖစးေနဥမယး .. ဘာလ ..ကက႔ညေလက ႏေနပနးၿပလာ … "

Page 132: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

132 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖသစးစ လကးတစးဖကးက ေစာငးေအာကးက ေရာကးလာသညး၈ ညတနးက ဘယးေလာကးပ ဥကေအာငး လပးထာ၇

လပးထာ မနကးဘကးဆ တာနးေကတတးသညး မငးမငး လငးတက မာတာတာ ဖစးေနေလသညး၈

"အယး .. မာေနတာပလာ ..ကကကေတာေနား .. မႏငးဘ .. ဖတးပစးလကးေတာမယး .. ဟ .. ဟ .."

"ဖတးေတာမဖတးပစးပါန႔ကျယး .. ဒါေလန႔ လပးစာေနရတာ … အရြနးကသျာေအာငး ေရခခနးထပ

ေပလကးပါေတာမယး …"

မငးမငးက သေဘာ႐ႏြငးေပာလကးေပမယး ဖသစးစက ဘာက စဥးစာမသညးမသ၈ ေမျ႔ယာေပၚက ထေတာမလ

ဖစးသညး မငးမငး လကးက လြမးဆျသညး၈

"လပးခငးလလပး …ကက .. ဒါေပမယး အၾကာႀကေတာ စျမလပးန႔ေနား …စ ဒအတငးပ ေစာငးေပထာမယး .."

"အာ .. စကလ …ကကက ဘယးလသေဘာန႔မြ ေပာတာ မဟတးပါဘ … ပ႔ပ႔ ရြေနလ႔ ေပာတာ မဟတးဘ ..

တမမထငးန႔ .."

"အငးပါ .. စသပါတယး .. စကလ စရြေနလကးသာန႔ေတာကက႔က ပစးမထာခငးလ႔ … သၿပလာ .. လပးမြာလပးေတာ ..

အဒါန႔ပ အခနးကနးေနမယး …"

ဖသစးစက တခာဘကးက ပနးလြညးသျာၿပ တငးကေလက ေနာကးပစးေပသညး၈ ေစာငးေအာကးတျငး ရြေနသညး

သ႔ခါေအာကးပငးက လလကစးကစးအရာေလႏြစးခက အခန လာထသညး၈ မငးမငး သမကယးေပၚရြ ဖသာ

ညအပး တးစေလက အေပၚသ႔ မတငးလကးသညး၈ ႏညသညး အသာဆငးေတျ၏ အထအတျ႔က အခနးထရြ

အယာကျနးဓါတးႏြငး ဆနး႔ကငးစျာ ေႏျ ေထျ ေနေလသညး၈ မမာတမာဖစးေနသညး သ႔ေကာငးက

တငးအေလႏြစးလၾကာထ ထညႇပးလကးသညး၈

"အငး ..ကက … ေခာကးေတာကးေတာကးႀက … စပးေနဥမယး .."

"တေတျ နန ဆျတးလကးမယးေလ … ခန .."

"အေမ … ေအတာ …"

တေတျ ေတျႏြငး စေနသညး မငးမငးလကးက သမအေလကလာထေတာ ဖသစးစကယးကေလတျနး႔သျာယမက

ၾကကးသေမျ ညငးေလေတျေတာငး ထသညး၈ မငးမငး တေတျ ေတျ အေငျ႔ပၿပ ေခာကးသျာမြာစလ႔ လကးပနးအ႐တးတျငး

တခါထ သ႔ထပးဖက ေတကာေထာကးသညး၈ ဖသစးစက အလကးတသႏြငး ေခေထာကးတစးေခာငးက ကျကာ

ေနာကးပနးခတးေပရာ အေလႏြငး အကကးဖစးသျာသဖငး လငးတက လျတးလျတးကျတးကျတး ထထညးလ႔ရသညး၈

ႁပျတးခန မတမကယးအသက ေစာငးေအာကးကေန သသေလထျကးလာသညး၈

"ကက .. နန ေညႇာငးေပဥေနား …"

Page 133: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

133 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

အေလတျငး တေတျ ဓါတးႏြငး စေနေပမယး အတျငးထတျငးေတာ ေခာကးေသျ႔ေနေသသညး၈ ဖမြထတးထာသညး

မနး႔ေပါငးတစးခႏြယး ေႏျ ေႏျ ေလ ဖစးေနသညးက မငးမငး လငးတထပးဖမြ တဆငး သလကးရသညး၈ ပနးကျတး

မထျကးသျာေအာငး သတထာၿပ လကးတစးဖကးက ခါကဥးကဥးေလမြ ေကားကာ မးပငးသာေရြ႕ကပ႔သညး၈

ကနးသညးတစးဖကးကေတာ ဖသစးစ၏ လညးတငးေကာေကာေအာကးမြ ထသျငးကာကယးက

သငးဖကးလကးသညး၈ကယးလအအေလက ရငးချငးထေရာကးလာမြ သ စတငးၿပ ေညႇာငးသညး၈ ေဖေဖမြနးမြနး

ေအာငးပျခဆသညး စကာအတငး ေညႇာငးလကး ေဆာငးလကးႏြငး ႀကစာလကးရာ ဖသစးစတငးသာလလေလႏြစးခက

သ႔ဆစပးႏြငး ထသညးအထ ဖစးလာသညး၈

"က ..က!! …"

ဖသစးစ မကးႏြာေလက လညးပနးလြညးလာၿပ သ႔က ရေေႏြငး ၾကညးသညး၈ ေသျ ေရာငးလႊမးေနသညး မကးႏြာေၾကာငး

ခစးသေလ စတးထေနၿပဆတာက နာလညးသညး၈ မဟတဟ ႏႈတးခမးေလက အမအရလြမးနမးလကးၿပ

ေဆာငးခကးအရြနးက မႇငးသညး၈ တငးအေလႏြစးလၾကာမြ ေလြာတကးကာ အငးအထျကးဖစးသညး အႀကမးအေရအတျကး

မာသထကးမာလာသလ၇ မနးသထကးလ မနးလာသညး၈ အရြနးရလာၿပ ဖစးရာ ဖသစးစ၏ အတျငးသာေတျက

လႈကးကာစလာသလ၇ လငးတကလ တငးတငးဖစးညႇစးစပသညး၈ ထ႔အပငး တတးႏငးသမြ ခါကေလက ချကးကာ

တငးေလက ေကာေပထာေသသညး၈

"စ …က … အရမးခစးတယး .. သလာ .."

"ခစးတယး …ကက ..ကကလပးတာ အကနးလက ခစးတယး .."

ဖသစးစ၏ တ႔ပနးမႈက ပညးစလြပါသညး၈ အခစးႏြငးပညးေနေသာ ၾကညးႏမႈအေပါငးက သ႔ရငးထအထ

စဆငးသျာေသာအခါ သ႔ကယးထမြလ တနးပနးအဖစး အခစးရညးမာက သမကယးေလထ စဆငးေစလကးသညး၈

စတးထမြလ မနကးခငးတငး မနကးဖနးတငးက အခလမ ႏထချငးရလြငး ဘယးေလာကးေတာငးမာ

ေကာငးမလမသဆကာ မငးမငး စတးကယဥးေနမသညး၈ မမအေပၚ အလကးသသ၇ နာလညးေပတတးသ ခစးရသ

ခစးသေလ သ႔ရငးချငးထ ရြေနခငးသညးပငး သ႔အတျကး ကမ႓ာေပၚတျငး အလအပးဆ ဆတစးခ ဖစးေတာသညး၈ ထဆေရာ၇

ဒစပါ မငးမငး ထာရပငးဆငးေအာငး ပလပးရမညးဟလ သႏၵဌာနးခမလကးပါေတာသညး၈

"မငးသာန႔ မငးသမ .. ႏေနလြငးလ ထၾကေတာ .. ဒမြာ ဗကးဆာေနၿပ …"

တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကးကယးခငးထပးကာ မြနးေနၾကသညး ခစးသႏြစးဥ ေရခခနးထက ထျကးလာသညး ပ႔ပ႔၏

ေလာေဆားသၾကာမြ လခငးချာဖစးသညး၈ အခနးလ မရြေတာၿပမ႔ ႏြစးေယာကးတတပငး ေရခခနးငးလကးၾကရသညး၈

မငးမငးတ႔ ပနးထျကးလာေတာ ပ႔ပ႔က ပစၥညးေတျေတာငး သမးၿပေနၿပ ဖစးသညး၈ နာရကၾကညးလကးရာ

နာရေကားေနၿပမ႔ ဟတယးကေကျ တ မနကးစာက မြေအာငး သတ႔ေတျ အေပအလႊာသျာရသညး၈ နနကးစာ

ဘေဖစာ၇ ကမးေခမြာ လမးခဏေလြာကးၿပ ပနးလာေတာ အပနး ဖယးရအခနးႏြငး ကပးေနၿပမ႔ တခါထ အခနးေသာ

ပနးအပးၿပ ထျကးလာခၾကေလသညး၈ အပနးလမးတျငးမ သတ႔ သေယာကးစလ ႏျမးေနမႈ အရြနးႏြငးေရာ၇ လျမးသလ

ေဆျ သလ ခစာခကးကယးစေၾကာငးေရာ စကာသပးမေပာဖစးေပ၈ သေယာကးသာ စကၤာပအပနး

Page 134: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

134 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ဖယးရသေဘၤာေပၚအေရာကး၉ ဘငးတနးဘကးခမးက သေယာဇဥး မကနးေသသညးဟနးႏြငး သေဘၤာထျကးချာသညးတငး

တၾကညးၾကညး ဖစးကာေနသညး၈ ေရခာေမခာမြ တစးညတာဖစးရပးကေလသညး လသာသဥ၏ အေတျ ထတျငး

မညးမြၾကာေအာငး စမထာမညး မသဆတာေတာ ထလမာသာလြငး သေပလမးမညး၈

သေဘၤာဥက ေရလႈငးေတျက ထချလကးေသာအခါ အဖေရာငးလႈငးေတျသညး ေဘႏြစးဖကးက ဖျာခန ဖျာခန

လျငးစငးကာ ထျကးေပၾကရသညး၈ အေပာကယးလြသညး ပငးလယးပငးက ေငၾကညးေနရငး မငးမငး စတးထတျငး

ေနရစးခေတာ ဘငးတနးရယးဟသာ ေတျ ေနမပါေတာသညး ….၈

*** *** ***

အထကးပါ အဖစးအပကးမာ ဖစးပျာၿပ တစးႏြစးခနး႔ ၾကာမငးေသား …

မနးမာပညး၏ နာမညးေကား ေခာငးသာကမးေခရြ ပငးလယးဘကး ခပးကကတျငး ေဆာကးထာေသာ ဘနးဂလတစးလ …

႐တးတရကး ဟခန တကးခကးသျာေသာ ပငးလယးေလ၏ အရြနးေၾကာငး ဘနးဂလ၏ ရတာဘကးတျငး ရပးကာ

ပငးလယးဘကးက ေငေနၾကေသာ စတျဆမြ အဖေရာငး တးစႏြငး ေကာငးမေလ၏ ဂါနးသညး

တလလလျနး႔ကာသျာသညး၈ အနာသတးေတျ လနးသျာသညး ဂါနးစေတျက သမးကာေနေသာ ဇနေလတစးဖစးလ

ခစးသေလ၏ ကပကယ ပစအာ ငးအရကးကေမာေသာကးရငး မငးမငး ၿပကာၾကညးေနမသညး၈ကယးကေလကကငး၇

ေခါငးကေလက င႔ကာ ဂါနးအနာစေတျက လကးႏြငးသပးခေနသဖငး ေရႊေရာငးဆႏျယးေလေတျက ဖသစးစ

မကးႏြာေပၚတျငး ကာကေနသညး၈ ထဆႏျယးေလေတျ၏ အဆသတးရြ ရငးမ႔မ႔က အခလအေနအထာတျငး

ဂါနးလညးဟကးထမြ ႐နးထျကးကာ အလြပလကးရြသညး၈ ဘယးေတာၾကညးၾကညး ဒမငးကျငးေတျက မငးမငးက

႐မသျာႏငးေစပါ၈

"အယး ..ေတားေတားၾကညးေကာငးေနတယးေပါ …"

ဖသစးစက ဆပငးေတျက တစးပတးလြသမးလကးၿပ ေခါငးပနးအေမာတျငး မငးမငး မကးလေတျ၏ လာရာက

ေတျ႔သျာ၏၈ မကးေစာငးခပးေပာေပာ တစးခကးထလကးၿပ ရတာလကးတနးေပၚတျငး တငးထာသညး ငးချကးက

လြမးယသညး၈ ငးချကးလြလြေလႏြငး ႏႈတးခမးလြလြေလတ႔ မတးဆကးသျာၿပေနာကး သျယးလသညး

လညးတငးေကာေကာေလက လႈပးရြာသျာသညးက မငးမငး စစစကးစကးၾကညးေနသညးမ႔ ေသခာမငးလကးရသညး၈

"ဘယးလေတျ ဖစးေနတာလ .. တကယးတ .. လက မမငးဖတာကေနတာပ .."

"မဟတးပါဘကျာ .. ဒေလာကးလြတ ခစးသေလကက႔အနာမြာ အၿမရြေနေတာမယးဆတာ စဥးစာမၿပ

အပးမကးမကးေနတာလာလ႔ ေသခာၾကညးေနတာ …"

"ဟျနး ..ေတားပါ အပေတျ .."

Page 135: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

135 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မႏျ႔ႏျ႔ႏြငး ဆၿပေနာကး ဖသစးစကယးကေလက လြညးကာ လႈငးပတးသေတျ ၾကာေနရသညး ပငးလယးဘကးသ႔

လြမးၾကညးသညး၈ မငးမငးကယးတငးလ သမနညးတ လကးကာေငမသညး၈ ခပးလြမးလြမးရြ ပငးလယးလႈငးေတျက

တရပးရပးႏြငး ကမးေခဆသ႔ ေပလာသညးကမငးေတာ ဘာရယးမဟတးပ သ႔အတျငးစတးက တစးစတစးေယာကးက

ဖတးခန သတရသညး၈ အေစာက ခပးၿပၿပ ဖစးေနသညး သ႔မကးႏြာသညး တညးတညးတနး႔တနး႔ ဖစးသျာမသညး၈ ဒလမ

မကးႏြာ အေပာငးအလက သ႔ဘကး မကးႏြာပနးလြညးလာသညး ဖသစးစ မငးသျာရြာသညး၈

"ကက .. ဘာေတျ စဥးစာေနတာလ …"

"ေအား .. ဘာရယးမဟတးပါဘ .. ပငးလယးႀကက မငးေတာ မႏြစးက ဒအခနးေလာကးတနးက ဘငးတနးသျာခတာက

ေတျ မသျာလ႔ပါ .."

ပျငးပျငးလငးလငး ထတးေဖားပသညး စကာေၾကာငး ဖသစးစ ၿပမသညး၈ကက ပ႔ပ႔က သတရေနမြနး သသျာေပမယး

သမစတးထတျငး သနးတမႈမဖစးပါ၈ အမြနးအတငး ေပာရလြငး သမလပ အခစးဆသငယးခငးက သတရမသညးသာ၈

သမဥေလရြရာ ေအားဇက လျနးခတေလလေလာကးကတညးက ေပာငးသျာခသညးမ႔ ဖသစးစတ႔၏ မဂၤလာပျက

ပ႔ပ႔တစးေယာကးမတကးေရာကးႏငးခပါ၈ စလမြာသာ သမႏြငးအတရြေနေသသညးဆလြငး ေသခာေပါကး ပ႔ပ႔ သမတ႔ႏြငး

အတ ရနးကနးလကးလာဖစးမညး ထငးပါသညး၈ ဒါေတာငး သမရြရာ မလးဘနးက ဟနးနမျနးသေဘာမႏြငး

အလညးလာခၾကဖ႔ တဖျဖျလြမးေခၚေနခေသသညး၈ အခလမကကႏြငး ႏြစးေယာကးသာ ေခာငးသာက

ဟနးနမျနးထျကးလာခသညးဆလြငး ဘာေပာမလ မသ၈

"စ .. စတးထတမမဖစးန႔ေနား …ကကက ဘာသေဘာန႔မြ ေပာတာ မဟတးဘ .. စတးေကာကးမသျာန႔ဥ .."

ၿပေနရာမြ တေအာငးအၾကာတျငး ေတျေတျေလဖစးသျာသညး မကးႏြာေလေၾကာငး မငးမငး ဖသစးစက ပာပာသလ

ေခာမသညး၈ သမ စတးေကာကးလ႔မဖစး၈ မေန႔ညက မဂၤလာပျအရြနးႏြငး ပငးပနးထာေလရာ သတ႔ ေကာငးေကာငး

အလပးမဖစးလကး၈ ဒေန႔ညမြ တကယးအခစးပျက ေခာငးသာမြာ ေအေအေဆေဆ ကငးပဖ႔ သက ႀကထာရြာသညး

မဟတးလာ၈

"စတးမေကာကးပါဘ ..ကက …ကယးေယာကးာအေၾကာငးကယးအသဆပါ … စလ ပ႔ပ႔က သတရသျာလ႔ပါ .."

ဒေတာမြ မငးမငး သကးပငးခရသညး၈ ဒအေၾကာငးေတျက ဆကးမေပာေတာပ စတးအေပာငးအလဖစးေအာငး

တစးခခလပးရငး ေကာငးမညးဟ ေတျ သညး၈ ကမးေခဘကးက လြမးၾကညးရာ ညေနဘကးမေရာကးေသ၊

လသပးမရြပ ဖစးေနသညးက ေတျ႔ရသညး၈ တမးကငးစငးေနသညး ေကာငးကငးေၾကာငး ပငးလယးဘကးတျငး

ေနကကေတာကး ပေနရာ ေရကလ႔လ ေကာငးဥမညးမထငး၈ ၾကညးေနရငး ခပးလြမးလြမးရြ ေဘားလေဘာကစာႏငးသညး

ေနရာတျငးမ ေဘပတး နးကငးရြ အနးပငးရပးေတျေၾကာငး ေနသပးမထတာက သတထာမသညး၈

"အပငးေပ .. ေဘားလေဘာေဆာမလာ …ဧညးခနးထမြာ ေဘားလေဘာတစးလ ကနးေနတာ ခနကတနးက ေတျ႔တယး

မြတးလာ .."

Page 136: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

136 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

မငးမငး၏ ႀကႀကဖနးဖနး အႀကပခကးက ဖသစးစ သျာဖတနးေလေပၚေအာငးပငးရယးသညး၈ သ႔ေပမယး

သမကယးတငးလ ေရထဆငးဖ႔ အဆငးမေပလြေသသညးက တျကးမသညးအတျကး ကနး႔ကျကးဖ႔ စတးကမရြပါ၈

ဘယးသ႔ဆက ကနးခမြနးမသသညး ေဘာလေဘာတစးလက အသခဖ႔ စဥးစာမသညးကက႔က စခငးလ႔သာ ရယးေနခငး

ဖစးသညး၈

"ကကကေတာေလ မႏငးဘ .. အေခာငးရတာက အသခဖ႔ စဥးစာေနတယး … ဟ ဟ .. ဒါေပမယး ေဆာပါ ..

ဒအတငးဆလကကက တခာေဘာေဆာခငးမြာပ မြတးလာ .. ဟ .. ဟ .."

"လမးေၾကာငးေပေနတယးေပါ .. ဟတးလာ ေကာငးမေလ .. ဒမြာ ငးအရြနးေလန႔ အခနးထပ

ထအပးလကးေတာမြာေနား .."

"အမေလ .. မလပးပါန႔ကကရယး .. အေစာႀကရြေသတယး .. ညကမြသာ လပးေတာ .. စအခခကးခငး အတးလၿပ

ပနးထျကးလာခမယး .. ခနေလပေစာငး .. ဟတးလာ .."

တကယးခနေလဆ ခနေလပ ဖသစးစ ၾကာလကးပါသညး၈ မငးမငး လကးကနး ငးက ေမာေသာကးၿပခနးတျငး သ႔လပ

ကျာတာေဘာငးဘအတေလႏြငး ပနးထျကးလာသညး၈ မငးမငး ငးချကးႏြငး ပလငးက အခနးထရြ

စာပျေပၚတျငးတငးထာလကးၿပ ေရာကးကတညးက အခနးေထာငးတျငး ေတျ႔ထာသညး ေဘာလေဘာက ပကးကာ

ထျကးလာခသညး၈ ထေဘာလေဘာက ဆဖာေထာငးႏြငးကျယးေနသညးမ႔ ဟတယးသနး႔ရြငးေရက မကးစရြနးကာ

မေတျသျာတာ ဖစးမညးထငးသညး၈ ဘယးလပ ဖစးဖစး ေလာေလာဆယးေတာ အပငးေပသတ႔ႏြစးေယာကးေဆာဖ႔အတျကး

နညးတစးခရသျာသညးသာ၈ ႏြစးေယာကးသာ လကးခငးတျကာ ဘနးဂလမြ ဆငးလာခၾကသညး၈

"ကက .. စရြရာကပ ေပေနား … ေနပႀကထ မေပခငးန႔ …"

"ေအပါ .. စတးခ.. လာၿပ .. ဒမြာၾကညးေတာ .."

မငးမငး ညာဘကးလကးသကဆတးၿပ ေအာကးကေန ထနးကာပငး႐ကးလကးသညး၈ ေဖာငးခန မညးသႏြငးအတ

ေဘားလေဘာက ပကးေပၚကခနးကာ တစးဖကးသ႔ ကသညး၈ သေသာငးပငးေပၚ၉ ေဘားလေဘာကစာခငးက

သတ႔ႏြစးေယာကး စကၤာပမြာကတညးက ကျမးေနၿပမ႔ ဖသစးစ သ႔႐ကးခကးက ေကာငးေကာငးတနး႔ပနးႏငးသညး၈

ေဘားလေဘာက သ႔ဘကးက ပနးေရာကးလာသညး၈ သ႔ေပမယး လာရာကေတာ သ႔တညးတညးမဟတး၈

သ႔ဘကးမကခငးသညး ေဇာႏြငး မငးမငး ကမနးကတမး ေပလကးရသညး၈

"ေဟ … မညစးန႔ေလ .. ဘယးေတျက ပတးထတးတာလ .."

"အယး ..ကကက ေယာကးာေလပ အဒေလာကးေတာ လကးေပါ …"

"ေၾသား .. ဒလလာ … ရတယး .."

သ႔က ဟေပခငး၇ ဒေပခငး လပးေနသညး ေကာငးမေလ မြတးေလာကးေအာငးဆၿပ ေနာကးအခကးေတျမြာေတာ

မငးမငးလ လတညးတညးမေပေတာေခ၈ ဖသစးစကလ ေလြာေပမညး မထငးႏြငး၈ မရမက လကးကာပငး

ပနး႐ကးထတးသညး၈ ေပလႊာက လကးရသဖငး ဟနးခကးကမမြနးသလ၇ ထခကးကလ မပငးေပ၈ သ႔ေပမယး

Page 137: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

137 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေဘားလေဘာကေတာ မငးမငးဘကးကပ လာပနးပနးကသညး၈ ဒေတာ သခညးပ ေကာကးေကာကးေနရသညး၈ ဖသစးစ

မကးႏြာက အပမေသပ စပးၿဖၿဖ ဖစးေနသညး၈

"ေကာငးမေလ ..ေတားေတားညစးတယး .. ကက႔ကပ ေကာကးခငးေနတယး .."

"ခငးမြာပ ..ကကကလ .. စကေမာငးတာက .."

မငးမငး ဖသစးစ အႀကက ရပးမသျာသဖငး ၿငစစႏြငး ကနး႔ကျကးေပမယး ဖသစးစကလ အေလာမေပပါ၈ လြာေတာငး

ထတးပလကးေသသညး၈ ေတျ႔မယး၈ စတးထမြ ကနးါရငး နဖတျငး ရႊစလာသညး ေချ ေတျကလကးႏြငးသတးကာ ဖသစးစ

ေနရာယထာသညးက ေသခာၾကညးသညး၈ ေကာငးမေလ ေရြ႕နန ေရာကးေနသညးက ေတျ႔သညးႏြငး လကးကေမႇာကးကာ

ေဘားလေဘာက ေနာကးဘကးသ႔ ႐ကးထတးလကးသညး၈ ဖသစးစကလ ဒါက ရပးမသညးထငးသညး၈

ေဘာလတကးလာသညးႏြငး ေနာကးက အေဆာတလငးေပသညး၈ အေပၚက ေမာၾကညးေမာၾကညးႏြငး ေပသညး ဖသစးစ၇

ေဘားလေဘာကျငး၏ အေနာကးဘကးရြ အနးပငးတနးမြ ထျကးလာသညး လရပးတစးခက မငးလကးေပမယး မေရြာငးႏငးပါ၈

"အေမ"ဆသညး အသႏြငးအတ တထျကးလာသညးလႏြငး တကးမကာ လကသျာသညး၈

"စ !!! .."

မငးမငး အေပအလႊာပငး ေရာကးသျာသညး၈ စရမးစတးႏြငး ေပလာခေပမယး လကေနသႏြစးဥနာ အေရာကးတျငး သ

စကနး႔ပငးမြ ၾကကးေသေသသျာရသညး၈ ဖသစးစႏြငး ထပးကာ လေနသက ေကာငးမေလတစးဥဖစးသညး၈ ႐႐တနး

ေကာငးမေလေတာငးမဟတးပေတားေတားေခာသညး ေကာငးမေလ ဖစးမြနးက မငးမငးခငး မငးမငး သတထာမသညး၈

ထ႔ထကးပ၊ သ႔က ေခမကငးမလကးမကငးမ ဖစးေစေသာ အေၾကာငးအရာက ဖသစးစႏြငး ထပးကာလသညး

အရြနးေၾကာငးထငးသညး၈ တးထာသညး ဂါနးတတေလက ေပါငးရငးေလာကးထ လနးတကးေနရာ

အတျငးခစမးႏေရာငးေလက တစျနးတစေတာငး မငးေနရသညး၈ ဒတးခနခနးသျာသညး ရငးခနးသက

ခကးခငးထနးလကးရၿပ မကးစက တခာေနရာသ႔ လႊလကးရာ ပလငးပာတစးလက ေကာငးမေလ၏ လကး၉

ဆပးကငးထာသညးကေတျ႔ရသညး၈ တအတၾသဖစးသျာမႈႏြငးအတ ႏြာေခါငးထက ငးလာသညး အန႔ေၾကာငး ေကာငးမေလ

အေခအေနက မငးမငး အကခတးမသျာသညး၈

"ကက!! .. စကထဥ .."

"အငး ..လာ .. ထ .. စ .."

ေကာငးမေလေပၚမြာ ဖမထာသလဖစးသညး ဖသစးစက အရငးဆျထရသညး၈ ဖသစးစကယးေပၚမြာ ကျအသျာတျငး

ေအာကးကေကာငးမေလကကယးကေကျ ကာ ေနာကးဆတးသျာသဖငး စမးႏေရာငးေလက လမငးကျငးမြ

ပနးေပာကးသျာသညး၈ မငးမငး ဆကးၾကညးမေနေတာပ ဖသစးစကယးတျငး ေပေနသညး သေတျက ငးခါေပသညး၈

ဖသစးစက အေပၚကဖစးသညးမ႔ ဘာမြ ထထခာခာ ထခကးမတာ မရြေပ၈ကယးမနးမအေခအေနေကာငးသညးက

ေတျ႔မြ မငးမငး ေကာငးမေလဘကးက ပနးၾကညးဖစးသညး၈ တကးမသညးအရြနးေၾကာငးပလာ၇

ေသာကးထာသညးအရြနးေၾကာငးပလာေတာမသ၈ ေကာငးမေလသညး ငတးတတးကေလထငးေနရာမြ မထႏငးေသေပ၈

ဆနး႔တနးထာသညး ေခေထာကးႏြစးဖကးမြ ဘယးဘကးေခသလက လကးတစးဖကးႏြငး ႏြပးကာေနသညး၈

ေဖာငးစငးေနသညး ေခတေလေတျက အခကလြသညးအပငး အမာရျတး၇ အမစကးအစရြသညးတ႔ ဘာမြ မရြ၈

Page 138: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

138 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

ေတားေတားဖသညး အသာအရညးအပငး မကးႏြာေပါကးကပေၾကာငး တ႐တးမလာ၇ ရြမးမလာ တစးခခေတာ တစးခခဟ

မငးမငးေတျ မသညး၈ ႏႏနယးနယးမကးႏြာေလႏြငးမ႔ ဖသစးစထကးေတာ ငယးခငးငယးေနဥမညး ထငးသညး၈ ဒလမ

ေကာငးမငယးငယးေလက ပငးလယးကမးေခမြာ တစးေယာကးတညး ပလငးဆျ၊ ရြေနသညးဆေသာအခကးက

ထဆနးအၾသဖျယးရာမ႔ မငးမငး ဘာစကာမြ မဆဖစးေသပ ေၾကာငးေငေနမသညး၈

"ညမေလ ဘာဖစးသျာေသလ .."

"မသဘ အစးမ .. ေခေထာကးေတာ နာေနတယး …ကျတး .. ကျတး .."

ဖသစးစအေမက ေကာငးေကာငးပနးေဖႏငးေပမယး ေကာငးမေလ အသက လြာေလအာေလသ စျကးေနသညး၈

လမြနးသမြနး မသတတးေအာငးေတာ မဟတးေသသဖငးသာေတားေတာသညး၈ ဒပငးဆ မငးမငးတ႔

ဘာလပးရမညးမြနးသမြာမဟတး၈

"ဟတးလာ … လမးေလြာကးလ႔ရမလာ .. အစးမတျေပရမလာ …"

"ရမယး ထငးတယး အစးမ … စတး .. မပပါန႔ .. ဘာမြ မဖစး … ေလာကးပါဘ … လခငး .. ထပးမေတာ နနေတာ

ေအာငးသျာတယး "

"ေဆာရ ညမရယး … ေဟာဒကကကေပါ … ဆာဗငးေပတာက အေႀကေရာကးေအာငး ပတးလကးတယးေလ .. အဒါ

အစးမကလကးရငး ..န႔ .."

"ညမေတျ႔တယး … အစးမတ႔ စကစာေနကတညးက ညမက ဒဘကးမြာ ထငးေနတာ .. အစးမတ႔သာ အနးပငးေတျ

ကျယးေနလ႔ မေတျ႔သာ .."

"ေအား .. ဟတးလာ .. ဒါန႔ ညမေလက တစးေယာကးတညးထငးေနတာလာ .. အေဖားမပါဘလာ .."

ဖသစးစက စပးစပးစစေမလကးေပမယး ဒအေမက မငးမငး ေကနပးသျာသညး၈ သလပ ဒအခကးကသခငးေနသညး၈

ေကာငးမေလသညး မငးမငးတ႔ကၾကညးေနရာမြ မကး နးေတျက ခပးေေေလ ဖစးသျာရြာသညး၈ ေရြ႕တရြက

ၾကညးေနေပမယး သမ၏ အမငးထတျငး မငးမငးတ႔က မငးပမေပၚေခ၈ မကးႏြာသျယးသျယးေလကလ

ခပးမႈငးမႈငးဖစးသျာသညးက မငးမငး သတထာမသညး၈

"အေဖားမပါပါဘ .. အစးမရယး .. တစးေယာကးထပါပ .."

"ေအား … တစးေယာကးတညး ဒကထျကးလာတာလာ .. ဟတယးမြာေရာ .."

"ဟတယးမြာလ မရြဘ .. အစးမ .. ေခာငးသာက ေကသဖာသာ ေကသ တစးေယာကးတညးထျကးလာတာ …"

"ဟငး !! "

ဖသစးစ အာေမဋတးတမသလ မငးမငးလ မကးခႏြစးခ ပငးတကးသညး၈ ဘယးကလာသညးမြနး မသေသားလညး

ေခာငးသာလေနရာမက တစးေယာကးတညး ထျကးလာသညးဆသညး

အခကးကေတားေတားမကးခလႈပးစရာေကာငးေနသညး၈ အမးေပမေလမာလာ၈ ဖသစးစႏြငး မငးမငး

Page 139: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

139 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

တစးေယာကးကတစးေယာကးၾကညးမသညး၈ ထအခကး ရႈကးသလလ ၾကာလ႔ ကမနးကတမး ပနးလြညးၾကညးရာ

ေကာငးမေလ၏ မကး နးတျငး မကးရညးစေတျေေနသညးက ေတျ႔ရသညး၈

"ဘာစတးမေကာငးစရာ ရြလ႔လ .. ညမ .. အစးမက ေပာပႏငးရငးေပာပပါလာ .."

"စတးမေကာငးစရာ ဟတးလာ … အစးမ .. ဟငး … စတးမေကာငးစရာ ရြတာေပါ အစးမရယး .. ဒါေၾကာငးလ

တစးေယာကးတညး ေအေအေဆေဆ လာၿပ ကျေနတာေပါ .."

"ဘာဖစးလ႔လ ညမ .. ဒေလာကးထ စတးညစးဖ႔ ေကာငးလ႔လာ .."

"ေကာငးတယး .. အစးမ .. ေကသ ရညးစာ ေယာကးာယသျာတယးေလ .. အဒါ စတးမညစးရဘလာ .."

ဗေဒၶါ .. ၾကာလကးသညးစကာက သပးထဆနးဖ႔ ေကာငးလြသညး မဟတးေပမယး ေပာလကးသက

မနးကေလတစးေယာကးဖစးေနသညးအတျကး မငးမငးကယးနာကေတာငး မယႏငး၈ သ႔နညးတ ဖသစးစလ

ခစာရသညးထငးသညး၈ မတငးပငးပ သတ႔ႏြစးေယာကးတစးေယာကးက တစးေယာကးၾကညးမၾကသညး၈ ႀကႀကဖနးဖနး

မနးကေလအခငးခငး ႀကကးတတးတသန႔မြ လာတေနရတယးလ႔၇ သကပ သ႔ရညးစာက လြာေကျ ေနတာလာ၇

ေယာကးာယသျာသညး သ႔ရညးစာကပ သ႔က လြာေကျ ေနတာလာမသ၈ ဟတစးေယာကးက

ေယာကးာယသျာသညးဆသညးအတျကး လကးစးစစးစးႀကပေတာမဟတးႏငး၈ ၾကညးရတာ ႏြစးဘကးချ နးမာလာ၇ မငးမငး

စတးထတမဖစးလာသညးႏြငးအမြ သ႔မကးလေတျက အေရာငးလကးလာသညး၈ ထေရာအခါ သ႔အတျငးစတးက ဖသစးစ

ရပးမသျာသညးလာမသ၈ မကးလခငး စၾကညးေနေသာ သမ၏ မကးနးတျငးလ အဓပၸါယးတစးမႏျယးေသာ

အၾကညးတစးခကး ယြကးသမးသျာသညး၈

"ညမေလရ ႔ရညးစာက ေယာကးာယသျာတယး .. ဟတးလာ.. အစးမနာၾကာလျတာေတာ မဟတးပါဘေနား .."

"ေၾသား .. အစးမကလ ခကးေတာတာပ .. အခမြ ေတျ႔တလက ဘာဖစးလ႔ ညာေပာရမြာလ .. ေကသရညးစာ

ေရႊရညးေယာကးာယသျာတယး. ရြငးၿပလာ .. ေယာကးာေတျမာ ဘာေကာငးတာမြတးလ႔ .. အစးမလ အတတပ .."

"ဟငး .. အစးမလ အတတပ ?? .."

"ဟတးတယး .. အစးမတ႔က တခစးခစး တဟဟန႔ ေပားေနၾကတာေတျ႔ေတာ ေကသက တစးေယာကးတညးလာကျေနတ

ဖလးပကးသျာေရာ … အဒါန႔ ထလာၿပ အခနးပနးမယးလပးေတာ အစးမန႔ ငးတကးတာပေလ .."

"ေၾသား .. ဒလလာ .. အစးမန႔ကကက မေန႔ကမြ လကးထပးထာတာ .. အဒါေၾကာငးပါ .."

"ဟ .. အတတပ .. ေယာကးာေတျမာ ဘာေကာငးတာမြတးလ႔ .. ဘာဖစးလ႔ တစးေယာကးၿပတစးေယာကး

လငးယေနၾကတာလ မသဘ .."

မငးမငး ဘယးလမြ မေအာငးႏငးေတာပ တဟာဟာႏြငးက ရယးမေတာသညး၈ ႀကပႀကရသညးလ႔၈ သရယးေတာ

ဖသစးစလ မေနႏငးပ လကးရယးသညး၈ မငးမငးတ႔ ရယးေနၾကသညးက မငးေတာ ေကသဆသညး ေကာငးမေလခမာ

မကးေစာငးတခခႏြငး ဖစးေနသညး၈ ေမတာကေဖရငးႏြငး ရငးဖျငးသလ ဖစးသျာမသညး သမကယးသမလ စတးထမြ

ကတးကာ အပစးတငးေနပရသညး၈

Page 140: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

140 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ေတားၿပ ..ေတားၿပ .. ေကသပနးေတာမယး … အစးမတ႔က ခစးစခငးစဆေတာ အသညးကျတာေတျ ေပာေနလ႔လ

အလကာပ .."

"အေမ .. အ ...."

ဇဇဇတးဇတးႏြငး လလကာ ထမတးတပးရပးေပမယး ေခေထာကးကပ နာတာလာ၇ ေသာကးထာသညး

အရြနးေၾကာငးပလာမသ ဟနးခကးပကးကာ ယငးသညး၈ မငးမငး ေခမနးလကးမနးႏြငး အေရြ႕ဘကးယငးလာသညး

ေကသကယးကေလက ငးထနးသညး၈ ပခက မြနးကာ လြမးဆျလကးေပမယး သမက ဟနးခကးအပကးႏြငးမ႔ သ႔လကးက

ရငးသာတစးဖကးက မရညးရျယးပ ဆပးကငးမသညး၈ ေကာငးမေလကယးကေလတျနး႔ကာသျာၿပ မငးမငးက

မကးေတာငးေလပငး၊ ၾကညးသညး၈ ၿပေတာ ႏႈတးခမးေထာငးကေလ ေကျ တျနး႔ကာ မထတရၿပသညး၈ သမ၏

အၾကညးက ေသျ တစမးသလ၇ စနးေခၚသလ အၾကညးႏြယး ခပးေထျေထျေလႏြငးမ႔ မငးမငး လကးကေတာငး ပနးလႊတးဖ႔

ေမေနသညး၈

"ကက .. စပ လကးပ႔လကးမယး …ကက ဘနးဂလမြာပ ပနးေနလကးေလ .."

ဖသစးစက ေကာငးမေလ၏ ပခတစးဖကးက ငးတျသညး၈ မငးမငးလကးက ဘယးကကငးထာသညးဆတာ ဖသစးစ

မမငးမြာ မဟတး၈ မငးမြာေသခာသညး၈ သ႔ေသား သမက မသလကးမသဖာသာႏြငးပငး ေကသ၏ တခာတစးဖကးမြ

ငးတျသညး၈ မငးမငး အသငးလာၿပ တငးတငးအအထေနသညး ခပးလလေလ အရာေလထမြ သ႔လကးက

လႊတးသညး၈ ေကသတ႔ သျာလ႔ရေအာငးလကယးကေဘသ႔ ဖယးေပသညး၈ ဖသစးစ ေကသက တျကာ စေလြာကးသညး၈

ေကသသညး ဖသစးစ ေခၚေဆာငးရာ ဟတယးဘကးသ႔ တျကာပါသျာေပမယး မငးမငးက ေပေလာကး ကျာသညးအထ

လညးပနးလြညး၊ ၾကညးေနေသသညး၈ သမ၏ အၾကညးေတျက တမဆတာ နာလညးေပမယး မငးမငး

အတညးယရမြာလာ၇ မယရမြာလာက မေချႏငးပါ၈ တစးေယာကးႏြငးတစးေယာကးတျ၊ သျာေသာ ေကသတ႔ႏြစးေယာကး

ဟတယးဘကးသ႔ သျာရာလမးကေလအနရြ အနးပငးတစးပငးနာ အေရာကး ရပးသျာသညးက ေတျ႔သညး၈ မငးမငးက

ဘာမာဖစးလမသဆကာ လကး၊သျာမညးအပတျငး ဖသစးစက ပနးလြညးကာ သ႔ဘကးသ႔ ေလြာကးလာသညး၈

သတ႔ႏြစးေယာကး လမးတစး ကးမြာပငး ေတျ႔ၾကသညး၈

"ဘာဖစးလ႔လ .. စ .."

"ဘာမြ မဖစးပါဘ ..ကက႔က ေပာစရာရြလ႔ .."

"ဘာေပာမလ႔လ .. စ .."

"မေန႔ညကကက႔သငယးခငးေတျန႔ ဘကးခလာႏကး လပးၾကေသတယး မြတးလာ .."

ဖသစးစေမပက ထဆနးေနသလ သမ မကးႏြာက မခမခဥးဖစးေနလ႔ တစးခခေတာ တစးခခပဟ မငးမငး ေတျ မသညး၈

ဘယးလသေဘာႏြငး လာေမေနတာလဆတာကေတာ သနာမလညးေခ၈

"ဟတးတယးေလ .. "

"ေအား .. စကလ ..ကက႔အတျကး ဆနးဆနးပာပာ ဘကးခလာပါတတစးခ လပးေပရငး ေကာငးမလာလ႔ေလ .. အဒါ .."

Page 141: natthar - ေရျခားေျမျခား သူ႔ဘ၀

natthar - ေရခာေမခာ သ႔ဘ Credit : အခစးတကသလး

141 | PDF by Had3s.com STOP HIV/AIDS

"ဘယးလ .. ဘယးလ .."

မငးမငး အၾသတႀကႏြငး မကးလပကာ ပနးေမလကးေပမယး ဖသစးစ သ႔အေမက မေဖေတာပ အနာက

ပနးေပာကးသျာသညး၈ မငးမငးတ႔ ႏြစးေယာကးစကာေပာေနသညးက ရပးေစာငးေနဟနး ရြေသာ ေကသနာအေရာကးတျငး

သမတ႔ႏြစးဥ တစးစတစးခက ကပးကာ စကာေပာၾကသညး၈ ဖသစးစ ဘာေပာသညးမသ၈ ေကသသညး

သ႔ဘကးကေတားေတားေလၾကာေအာငး စကးေငေနၿပမြ ဖသစးစက မြကာ မငးမငးက ေကာခငး၊

လမးပနးေလြာကးသညး၈ တရပးရပးႏြငး ထျကးချာသျာၾကေသာ ေကသႏြငး ဖသစးစတ႔၏ ေနာကးေကာမာက ေငၾကညးၿပ

ဖသစးစေပာသျာသညး စကာ၏ အနကးအဓပၸါယးက မငးမငး စဥးစာခနး ငးေနမေတာေလသညး …၈

ၿပပါၿပ