nauka słówek
DESCRIPTION
nauka slowekTRANSCRIPT
Nauka słówek francuskich
Język francuski 07.02.2005 - 11.02.2005
appliquer - stosowaćl'exemple: Quelle loi faut-il appliquer?Które prawo należy zastosować?
déception - rozczarowaniel'exemple: Sa défaite était une grande déception.Jej porażka jest wielkim rozczarowaniem.
décoration - medal, order, odznaczeniel'exemple: Le soldat a reçu une décoration pour son courage.Żołnierz otrzymał za swoją odwagę order.
enfer - piekłol'exemple: Est-ce que l'enfer existe vraiment?Czy piekło naprawdę istnieje?
ennui - nuda; probleml'exemple: L’ennui est un sentiment pénible.Nuda to okropne uczucie.
défaut - wadal'exemple: Il dit toujours qu'il n'a pas de défauts.Zawsze mówi, że nie ma wad.
supprimer - znosić, anulowaćl'exemple: Le professeur a supprimé ce livre de la liste.Nauczyciel usunął tę książkę z listy.
rouler - jechaćl'exemple: Pierre a roulé trop vite et il a causé un accident.Piotr za szybko jechał i spowodował wypadek.
abuser - wykorzystywać, nadużywaćl'exemple: Il a abusé de sa puissance.Nadużył swojej władzy.
bloquer - zablokowaćl'exemple: Le député a bloqué les travaux.Deputowany zablokował prace.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=0&k=5&dp=07.02.2005&dk=11.02.2005
1
Język francuski 14.02.2005 - 18.02.2005
enfance - dzieciństwol'exemple: Mon enfance était très heureuse.Miałam bardzo szczęśliwe dzieciństwo.
empereur - cesarzl'exemple: L’empereur japonais est mort quand à l'âge de 111 ans.Cesarz japoński umarł w wieku 111 lat.
descente - zjazdl'exemple: La descente de cette montagne est très difficile.Zejście z tej góry jest bardzo trudne.
émission - emisja, program, audycja l'exemple: A quelle heure commence cette émission?O której zaczyna się program?
émotion - wzruszeniel'exemple: Le soldat a regardé la cérémonie sans émotion.Żołnierz obserwował uroczystość bez emocji.
avaler - połykaćl'exemple: Il ne faut pas avaler le chewing-gum.Nie powinno się połykać gumy do żucia.
tarder - ociągać się, zwlekaćl'exemple: Le soleil a tardé à se montrer.Słońce zwlekało, żeby się pokazać.
supporter - znosićl'exemple: Je ne supporte pas bien la chaleur.Źle znoszę upały.
blesser - ranićl'exemple: Deux personnes ont été blessées.Dwie osoby zostały ranne.
se noyer - topić sięl'exemple: Il s’est noyé dans le lac.Utopił się w jeziorze.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=5&k=10&dp=14.02.2005&dk=18.02.2005
2
Język francuski 21.02.2005 - 25.02.2005
demande - prośbal'exemple: Je ne peux pas répondre à ta demande.Nie mogę odpowiedzieć na Twoją prośbę.
vertu - cnota, zaletal'exemple: Savoir rire de soi-même est une grande vertu.Umiejętność śmiania się z samego siebie jest wielką cnotą.
ville - miastol'exemple: Varsovie est la plus grande ville en Pologne.Warszawa jest największym miastem w Polsce.
dent - ząbl'exemple: Je vais chez le dentiste, parce que j’ai mal au dent.Idę do dentysty, bo boli mnie ząb.
délai - terminl'exemple: Quel est le délai pour obtenir un visa ?Jaki jest termin otrzymania wizy?
se douter - domyślać sięl'exemple: Je m’en doutais, mais je n’étais pas sûr.Tak się domyślałem, ale nie byłem pewien.
voler - lataćl'exemple: Comment volent les oiseaux?Jak latają ptaki?
supposer - przypuszczać l'exemple: Je suppose que c’est une bonne idée.Przypuszczam, że to dobry pomysł.
aller - iść, jechaćl'exemple: Je voudrais aller au cinéma.Chciałbym pójść do kina.
appeler - dzwonić, wzywaćl'exemple: Il faut appeler le médecin.Trzeba zadzwonić po lekarza.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=10&k=15&dp=21.02.2005&dk=25.02.2005
3
Język francuski 28.02.2005 - 04.03.2005
demi-frère - brat przyrodnil'exemple: Pierre est mon demi-frère – nous avons des pères différents.Piotr jest moim bratem przyrodnim - mamy różnych ojców.
cuisine - kuchnia (pomieszczenie)l'exemple: J’aime bien passer mon temps dans la cuisine.Lubię spędzać czas w kuchni.
envie - ochotal'exemple: J’ai envie d’aller au cinéma.Mam ochotę pójść do kina.
cuillère - łyżkal'exemple: Est-ce qu’on mange du spaghetti avec une cuillère?Czy spaghetti je się łyżką?
entretien - rozmowa kwalifikacyjnal'exemple: Il a son entretien ce lundi.W poniedziałek ma rozmowę o prace.
taper - uderzaćl'exemple: Ca m’énerve quand tu tappes comme ça.Denerwuje mnie jak tak stukasz.
se disputer - kłócić sięl'exemple: Pauline et son mari se disputent tous les jours.Pauline codziennie kłóci się z mężem.
abandonner - porzucać, opuszczaćl'exemple: Le père a abandonné sa famille.Ojciec opuścił rodzinę.
tricher - oszukiwaćl'exemple: Je n’aime pas jouer avec lui parce qu’il triche.Nie lubię z nim grać, bo on oszukuje.
se détendre - odprężyć sięl'exemple: Il aime bien se détendre à la piscine.Lubi się odprężyć na basenie.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=15&k=20&dp=28.02.2005&dk=04.03.2005
4
Język francuski 07.03.2005 - 11.03.2005
vertige - zawrót głowyl'exemple: J’ai le vertige quand je monte l’escalier.Jak wchodzę po schodach to mam zawroty głowy.
enseignement - nauczaniel'exemple: L’enseignement secondaire en Pologne est mal organisé.Szkolnictwo średnie w Polsce jest źle zorganizowane.
emballage - opakowaniel'exemple: Combien paie-t-on pour l'emballage?Ile się płaci za opakowanie?
danger - niebezpieczeństwol'exemple: Dans la forêt, il y a beaucoup de dangers.W lesie jest dużo niebezpieczeństw.
enveloppe - kopertal'exemple: Dans l'enveloppe, il y avait 500 zł.W kopercie było 500 zł.
teindre - farbowaćl'exemple: Les enfants aiment bien teindre des oeufs pour Pâques.Dzieci lubią malować jajka na Wielkanoc.
se laver - myć sięl'exemple: Je me lave vers six heures du matin.Myję się około szóstej rano.
se fiancer - zaręczyć sięl'exemple: Ils se sont fiancés à la Tour Eiffel à Paris.Zaręczyli się na wieży Eiffla.
serrer - ściskaćl'exemple: Marc et Pierre se sont serrés les mains.Marek i Piotr podali sobie ręce.
aimer - kochać, lubićl'exemple: Mon oncle aime bien regarder les films.Mój wujek lubi oglądać filmy
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=20&k=25&dp=07.03.2005&dk=11.03.2005
5
Język francuski 14.03.2005 - 18.03.2005
doute - wątpliwośćl'exemple: Je n’ai pas de doutes – c’est lui le coupable.Nie mam wątpliwości - on jest winny.
viande - mięsol'exemple: Je ne mange pas de viande depuis cinq ans.Od pięciu lat nie jem mięsa.
douleur - bóll'exemple: As-tu un cachet contre la douleur ?Czy masz może tabletkę przeciwbólową?
divan - tapczanl'exemple: Il dort sur le divan.Śpi na tapczanie.
dommage - szkodal'exemple: Quel dommage!Jaka szkoda!
se débarrasser de - pozbywać sięl'exemple: Il s’est débarrasé du problème et il s’en est allé.Pozbył się problemu i sobie poszedł.
se coucher - kłaść sięl'exemple: Je me couche chaque soir à dix heures.Co wieczór kładę się o dziesiątej.
se comporter - zachowywać sięl'exemple: Il se comporte comme un idiot.Zachowuje się jak idiota.
se connecter - połączyć sięl'exemple: Combien vais-je payer si je me connecte à Internet pendant 4 heures?Ile zapłacę jeśli na 4 godziny połączę się z internetem?
rompre - zerwać, złamaćl'exemple: Brusquement, la communication a été rompue.Nagle połączenie zostało przerwane.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=25&k=30&dp=14.03.2005&dk=18.03.2005
6
Język francuski 21.03.2005 - 25.03.2005
mobilité - ruchliwośćl'exemple: Dans la vie professionnelle, la mobilité est très importante.W życiu zawodowym mobilność jest bardzo ważna.
négligence - niedbalstwol'exemple: Qui est responsable de cette négligence?Kto jest odpowiedzialny za to niedbalstwo?
montre - zegarekl'exemple: Marc a perdu sa nouvelle montre.Marek zgubił swój nowy zegarek.
nécessité - koniecznośćl'exemple: La paix est une nécessité pour le monde.Pokój jest konieczny dla świata.
neveu - siostrzeniec, bratanekl'exemple: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon neveu.Mój siostrzeniec ma dziś urodziny.
se dépècher - spieszyć sięl'exemple: Nous devons nous dépêcher, il est tard.Musimy się spieszyć, jest późno.
se déconnecter - przerwać połączeniel'exemple: Quand quelqu’un m’appelle, l’internet sur mon ordinateur se déconnecte.Kiedy ktoś do mnie dzwoni, internet ma moim komputerze się rozłącza.
se baigner - kąpać sięl'exemple: On ne peut pas se baigner dans ce lac.W tym jeziorze nie można się kąpać.
se débrouiller - radzić sobiel'exemple: Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je me débrouille.Nie mam dużo pieniędzy, ale jakoś sobie radzę.
se coiffer - czesać sięl'exemple: J'ai l'impression qu'il ne se coiffe jamais.Mam wrażenie, że on się nigdy nie czesze.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=30&k=35&dp=21.03.2005&dk=25.03.2005
7
Język francuski 28.03.2005 - 01.04.2005
oeil - okol'exemple: Ma soeur n'a qu'un oeil.Moja siostra ma tylko jedno oko.
neveu - siostrzeniec, bratanekl'exemple: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon neveu.Mój siostrzeniec ma dziś urodziny.
offre d'emploi - oferta pracyl'exemple: As-tu trouvé une offre d’emploi intéressante?Znalazłeś jakąś ciekawą ofertę pracy?
odorat - węchl'exemple: L’odorat est un des cinq sens.Węch jest jednym z pięciu zmysłów.
route - drogal'exemple: Où mène cette route?Dokąd wiedzie ta droga?
avoir - miećl'exemple: J'ai un petit chien.Mam małego pieska.
siffler - gwizdaćl'exemple: Au cinéma, il ne faut pas siffler.W kinie nie wolno gwizdać.
se blesser - kaleczyć sięl'exemple: Il s’est blessé très grièvement pendant le voyage.Podczas podróży bardzo poważnie się skaleczył.
se déplacer - przemieszczać sięl'exemple: On peut se déplacer vite en vélo.Rowerem można się szybko przemieszczać.
se dépècher - spieszyć sięl'exemple: Nous devons nous dépêcher, il est tard.Musimy się spieszyć, jest późno.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=34&k=39&dp=28.03.2005&dk=01.04.2005
8
Język francuski 04.04.2005 - 08.04.2005
renseignement - informacjal'exemple: Pouvez-vous me fournir des renseignements?Czy może Pan mi udzielić informacji?
rouge à lèvres - szminkal'exemple: Les tâches de rouge à levres sont difficiles à enlever.Plamy ze szminki jest trudno wywabić.
rhume - katarl'exemple: Depuis quelques jours, j'ai le rhume.Od kilku dni mam katar.
robe - sukienkal'exemple: Pour cette fête je vais acheter une nouvelle robe.Na tę imprezę kupię sobie nową sukienkę.
retour - powrótl'exemple: Son retour est prévu pour l’année 2007.Jego powrót jest przewidywany na rok 2007.
apprivoiser - oswajaćl'exemple: Il est difficile d’apprivoiser les tigres.Trudno jest oswoić tygrysy.
abîmer - psućl'exemple: Les petits enfants abîment vite les jouets.Małe dzieci szybko niszczą zabawki.
approuver - pochwalać, uznawaćl'exemple: Edouard n’approuve pas le choix de sa fille.Edouard nie pochwala wyboru córki.
soutenir - podtrzymywać; twierdzić; bronićl'exemple: Pierre soutient les communistes depuis 10 ans.Pierre od 10 lat wspiera komunistów.
séparer - rozdzielaćl'exemple: Il faut séparer ces deux questions.Należy rozdzielić te dwie kwestie.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=39&k=44&dp=04.04.2005&dk=08.04.2005
9
Język francuski 11.04.2005 - 15.04.2005
sourire - uśmiechać sięl'exemple: Après la mort de sa femme il ne sourit jamais.Po śmierci żony nigdy się nie uśmiecha.
boire - pićl'exemple: Je ne bois pas beaucoup de café.Nie piję dużo kawy.
pâtisserie - ciastkarnial'exemple: Allons acheter des gateaux à la pâtisserie.Chodźmy kupić ciastka do cukierni.
tiroir - szufladal'exemple: Il a mis la lettre dans le tiroir.Włożył list do szuflady.
pâtissier - cukiernikl'exemple: C'est le meilleur pâtissier dans la ville.To najlepszy cukiernik w mieście.
patrie - ojczyznal'exemple: La Pologne est ma patrie.Polska to moja ojczyzna.
patron - szefl'exemple: Heureusement, j'ai un patron sympa.Na szczęście mam miłego szefa.
avancer - jechać, iść do przodu; robić postępyl'exemple: Les travaux n’avancent pas très vite.Prace wolno się posuwają.
boiter - utykać, kulećl'exemple: Elle boite parce qu’elle a mal à la jambe.Kuleje, bo boli ją noga.
arroser - podlewaćl'exemple: Je n’ai que des plantes qu’il faut arroser rarement.Mam tylko rośliny, które wymagają rzadkiego podlewania.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=44&k=49&dp=11.04.2005&dk=15.04.2005
10
Język francuski 18.04.2005 - 22.04.2005
sentir - czućl'exemple: L’instituteur a senti la peur des enfants.Nauczyciel wyczuł strach dzieci
apprendre - uczyć sięl'exemple: J'apprends le français depuis quatre ans.Uczę się francuskiego od czterech lat.
apprécier - doceniać, cenićl'exemple: J’apprécie votre effort.Doceniam pański wysiłek.
vouloir - chciećl'exemple: Elles veulent y aller tout de suite.Chcą tam iść od razu.
rougir - czerwienić sięl'exemple: Quand elle le voit, elle rougit.Ja tylko go widzi to się czerwieni.
paye - płacal'exemple: Je dépense la moitié de ma paye en voyages.Wydaję połowę pensji na podróże.
tombe - gróbl'exemple: La tombe de Ramses II a été retrouvée en Egypte.Grób Ramzesa II został odnaleziony w Egipcie.
pauvreté - biedal'exemple: Beaucoup de Chinois vivent dans la pauvreté.Wielu Chińczyków żyje w biedzie.
oreille - uchol'exemple: J'ai mal aux oreilles.Bolą mnie uszy.
oiseau - ptakl'exemple: Il y a un oiseau rouge devant ma maison.Przed moim domem jest czerwony ptak.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=49&k=54&dp=18.04.2005&dk=22.04.2005
11
Język francuski 25.04.2005 - 29.04.2005
apporter - przynosićl'exemple: Son arrivée nous a apporté beaucoup de problèmes.Jego przyjazd dostarczył nam wielu problemów.
suspendre - zawieszaćl'exemple: Le procureur de Paris a été suspendu en raison de fraude.Paryski prokurator został zawieszony z powodu defraudacji.
rôtir - piecl'exemple: Pendant combien de temps faut-il rôtir ce poulet?Jak długo należy piec tego kurczaka?
arrêter - zatrzymywać; przestawaćl'exemple: Est-ce que ce train s’arrête ici?Czy ten pociąg się tu zatrzymuje?
soigner - leczyć, pielęgnowaćl'exemple: Le médecin soigne les patients.Lekarz leczy pacjentów.
ombre - cieńl'exemple: Il a peur de sa propre ombre.Boi się własnego cienia.
oubli - zapomnieniel'exemple: Nous devons lutter contre l’oubli.Musimy walczyć przeciw zapomnieniu.
pierre - kamieńl'exemple: Je collectionne des pierres.Zbieram kamienie.
ouverture - otwarciel'exemple: L'ouverture de ce musée aura lieu vendredi.Otwarcie tego muzeum nastąpi w piątek.
sentiment - uczuciel'exemple: J'ai le sentiment d'être tout seul.Mam wrażenie, że jestem zupełnie sam.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=54&k=59&dp=25.04.2005&dk=29.04.2005
12
Język francuski 02.05.2005 - 06.05.2005
sauter - skakaćl'exemple: Ce petit chien saute comme un fou.Ten mały piesek skacze jak wariat.
poche - kieszeńl'exemple: J'ai perdu mes clés parce que j'avais un trou dans ma poche.Zgubiłam klucz, bo miałam dziurę w kieszeni.
gris - siwy, szaryl'exemple: Mon grand-père a des cheveux gris.Mój dziadek ma siwe włosy.
habiller - ubieraćl'exemple: Elle est si malade qu’elle ne sait pas s’habiller toute seule.Jest tak chora, że nie umie się sama ubrać.
la guerre - wojnal'exemple: Une guerre cause beaucoup de malheur.Wojna zawsze powoduje wiele nieszczęścia.
guider - prowadzić, oprowadzaćl'exemple: Un tour guidé à Paris coûte 50 euros.Zwiedzanie z przewodnikiem kosztuje w Paryżu 50 euro.
l'habitude - zwyczaj, przyzwyczajeniel'exemple: Pour Noël il est parti à Lyon, comme d’habitude.Na święta Bożego Narodzenia wyjechał do Lyonu, jak to ma w zwyczaju.
l'herbe - trawal'exemple: Nous avons organisé un pique-nique sur l’herbe.Zorganizowaliśmy piknik na trawie.
hésiter - wahać sięl'exemple: J’hésite toujours quand je dois prendre une décision importante.Zawsze się waham, kiedy mam podjąć ważną decyzję.
l'hiver - zimal'exemple: Pour l’hiver, beaucoup d’oiseaux partent en Afrique.Na zimę, wiele ptaków odlatuje do Afryki.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=59&k=64&dp=02.05.2005&dk=06.05.2005
13
Język francuski 09.05.2005 - 13.05.2005
honnête - uczciwyl'exemple: Je suis sûre que cette femme est honnête – elle n’a pas volé ce tableau.Jestem pewna, że ta kobieta jest uczciwa - ona nie ukradła tego obrazu.
l'identité - tożsamośćl'exemple: Tous les Européens ont la même identité – l’identité européenne.Wszyscy Europejczycy mają tę samą tożsamość - tożsamość europejską.
l'absence - nieobecnośćl'exemple: Vous avez droit à deux absences.Macie prawo do dwóch nieobecności.
l'accès - dostęp, wstępl'exemple: A la maison, je n’ai pas d’accès à l’Internet.W domu nie mam dostępu do internetu.
l'accident - wypadekl'exemple: Cet accident a changé ma vie.Ten wypadek zmienił moje życie.
accorder - przyznawać (np. nagrodę)l'exemple: L’UE a accordé 2 millions d’euros d’aide à la Pologne.UE przyznała Polsce 2 miliony euro pomocy.
la boisson - napójl'exemple: Dans son bar, elle vend des boissons chaudes.W swoim barze sprzedaje gorące napoje.
borné - tępyl'exemple: Mais il est vraiment borné ! Il n’a rien compris !Ale on jest tępy! Nic nie zrozumiał!
la bouche - ustal'exemple: Ferme ta bouche, enfin !Zamknij wreszcie buzię!
cacher - chowaćl'exemple: Mon fils a caché mes clés, je ne les trouve nulle part.Mój syn schował moje klucze, nie mogę ich nigdzie znaleźć.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=64&k=69&dp=09.05.2005&dk=13.05.2005
14
Język francuski 16.05.2005 - 20.05.2005
l'accouchement - poródl'exemple: L’accouchement était long est fatiguant.Poród był długi i męczący.
accuser - oskarżaćl'exemple: N’accuse pas si tu n’es pas sûr s’il est coupable.Nie oskarżaj, jeśli nie jesteś pewien, że on jest winny.
l'actrice - aktorkal'exemple: Jane Fonda est une actrice connue.Jane Fonda jest znaną aktorką.
adroit - zręcznyl'exemple: Mon frère est très adroit – il sait réparer beaucoup de choses.Mój brat jest bardzo zręczny - potrafi naprawić wiele rzeczy.
aîné - starszyl'exemple: Mon fils aîné a beaucoup de problèmes à l’école.Mój starszy syn ma dużo problemów w szkole.
le bateau - statekl'exemple: Est-ce qu’on peut y aller en bateau ?Czy można tam popłynąć statkiem?
beau - pięknyl'exemple: Ce palais est très beau – quand a-t-il été construit ?Ten pałac jest piękny - kiedy został wybudowany?
le besoin - potrzebal'exemple: Ne partez pas – j’ai besoin de vous !Nie wyjeżdzajcie - potrzebuję was!
le beurre - masłol'exemple: Passe-moi le beurre s’il te plait.Podaj mi proszę masło.
bien sûr - oczywiściel'exemple: Bien sûr, vous pouvez venir quand vous voulez.Oczywiście, możecie przyjść, kiedy tylko zechcecie.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=69&k=74&dp=16.05.2005&dk=20.05.2005
15
Język francuski 23.05.2005 - 27.05.2005
l'ange - aniołl'exemple: La petite fille dit qu’elle a vu un ange.Dziewczynka mówi, że widziała anioła.
après - po, poteml'exemple: Nous voulons partir après le déjeuner.Chcemy wyjechać po obiedzie.
avant-hier - przedwczorajl'exemple: Avant-hier, je suis rentré de Paris.Przedwczoraj wróciłem z Paryża.
le bagage - bagażl'exemple: La compagnie aérienne a perdu mes bagages.Linia lotnicza zgubiła moje bagaże.
le baignoire - wanna l'exemple: Notre salle de bains est trop petite pour y mettre une baignoire.Nasza łazienka jest zbyt mała, by zainstalować w niej wannę.
balayer - zamiataćl'exemple: Tous les matins, elle doit balayer le sol.Każdego ranka musi zamiatać podłogę.
la campagne - wieśl'exemple: La vie à la campagne est tranquille.Życie na wsi jest spokojne.
caresser - głaskaćl'exemple: Ne caresse pas ce chat, il est malade.Nie głaszcz tego kota, jest chory.
le déjeuner - obiadl'exemple: Le déjeuner est prêt.Obiad jest gotowy.
la dimension - wymiar, rozmiarl'exemple: J’ai une télé en trois dimensions.Mam trójwymiarowy telewizor.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=74&k=79&dp=23.05.2005&dk=27.05.2005
16
Język francuski 30.05.2005 - 03.06.2005
carré - kwadratowyl'exemple: Ma chambre est carrée.Mój pokój jest kwadratowy.
le carrefour - skrzyżowaniel'exemple: Ils se sont rencontrés au carrefour au centre de la ville.Spotkali się na skrzyżowaniu w centrum miasta.
la cause - powód, przyczynal'exemple: Quelle était la cause de cet accident?Jaka była przyczyna wypadku ?
la ceinture - pasekl'exemple: Mets une ceinture si ton pantalon est trop grand.Załóż pasek, jeśli masz za duże spodnie.
la chambre - pokójl'exemple: Elle habite dans une chambre sans chauffage.Mieszka w pokoju bez ogrzewania.
distrait - roztargnionyl'exemple: Mon professeur de chimie est très distrait.Mój nauczyciel od chemii jest bardzo roztargniony.
durer - trwaćl'exemple: Ce film dure 2 heures.Ten film trwa 2 godziny.
l'échange - wymianal'exemple: Combien coûte cet échange ?Ile kosztuje ta wymiana ?
l'école - szkołal'exemple: Mes enfants n’aiment pas aller à l’école.Moje dzieci nie lubią chodzić do szkoły.
écrire - pisaćl'exemple: Il ne sait pas écrire.On nie umie pisać.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=79&k=84&dp=30.05.2005&dk=03.06.2005
17
Język francuski 06.06.2005 - 10.06.2005
chanter - śpiewaćl'exemple: Il aime chanter dans la salle de bains.Lubi śpiewać w łazience.
chauve - łysyl'exemple: Mon père est devenu chauve à l’âge de 30 ans.Mój ojciec stał się łysy w wieku 30 lat.
le ciel - niebol'exemple: Le ciel a une couleur bizarre.Niebo ma dziwny kolor.
la clé - kluczl'exemple: Où as-tu mis ma clé ?
Gdzie położyłaś mój klucz?
commencer - zaczynaćl'exemple: Nous allons commencer dans 5 minutes.Za pięć minut zaczynamy.
efficace - skutecznyl'exemple: Est-ce cette solution est efficace ?Czy to skuteczne rozwiązanie ?
l'égalité - równośćl'exemple: L’égalité des hommes et des femmes est importante.Równość kobiet i mężczyzn jest ważna.
l'escalier - schodyl'exemple: Monte l’escalier et tu verras une petite porte.Wejdź po schodach i zobaczysz małe drzwi.
l'espace - przestrzeńl'exemple: J’aime les grands espaces.Lubię duże przestrzenie.
espérer - mieć nadziejęl'exemple: J’espère que tu réussiras.Mam nadzieję, że ci się uda.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=84&k=89&dp=06.06.2005&dk=10.06.2005
18
Język francuski 13.06.2005 - 17.06.2005
comprendre - rozumiećl'exemple: Je ne te comprends pas.Nie rozumiem Cię.
le cahier - zeszytl'exemple: Il note tout dans son cahier.On notuje wszystko w swoim zeszycie.
l'importance - ważnośćl'exemple: Cela n’a aucune importance.To nie ma żadnego znaczenia.
indéfini - nieokreślonyl'exemple: „Un” est l’exemple d’un article indéfini.„Un” jest przykładem zaimka nieokreślonego.
indulgent - wyrozumiałyl'exemple: Les personnes âgées sont souvent indulgentes.Starsi ludzie są często wyrozumiali.
l'infirmité - kalectwol'exemple: Malgré son infirmité, il a réussi à finir ses études.Mimo kalectwa udało mu się skończyć studia.
le plonger - nurkowaćl'exemple: Il ne faut pas plonger quand on ne sait pas nager.Nie powinno się nurkować, kiedy nie umie się pływać.
plutôt - raczejl'exemple: C’était plutôt facile.To było raczej łatwe.
prévoir - przewidziećl'exemple: Il est difficile de prévoir ce qui va se passer.Trudno przewidzieć, co się stanie.
le quartier - dzielnical'exemple: C’est un quartier riche.To jest bogata dzielnica.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=89&k=94&dp=13.06.2005&dk=17.06.2005
19
Język francuski 20.06.2005 - 24.06.2005
jamais - nigdyl'exemple: Ne dis jamais « jamais ».Nigdy nie mów: "nigdy".
remplacer - zastępowaćl'exemple: Peux-tu me remplacer ce vendredi ?Czy możesz mnie zastąpić w ten piątek?
voyager - podróżowaćl'exemple: Il n’est pas raisonnable de voyager seul.Samotne podróżowanie nie jest rozsądne.
sonner - dzwonićl'exemple: Il faut sonner à la porte.Trzeba zadzwonić do drzwi.
rêver - marzyć, śnićl'exemple: Il rêve souvent des vacances.Często marzy o wakacjach.
familier - znajomy, znanyl'exemple: Ce sujet ne m'est pas familier. Ten temat nie jest mi znajomy.
la fiancée - narzeczonal'exemple: Maman, je te présente ma fiancée, Anne.Mamo, przedstawiam Ci moją narzeczoną, Anię.
la fille - dziewczyna, córkal'exemple: C’est Marie, la fille du directeur.To Marie, córka dyrektora.
fleurir - kwitnąćl'exemple: Au mois de mai, beaucoup d’arbres fleurissent.W maju kwitnie wiele drzew.
fumer - palićl'exemple: Il est interdit de fumer ici.Palenie jest tutaj wzbronione.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=94&k=99&dp=20.06.2005&dk=24.06.2005
20
Język francuski 27.06.2005 - 01.07.2005
laborieux - pracowityl'exemple: Les professeurs l’aiment bien parce qu’il est laborieux.Nauczyciele go lubią, bo jest pracowity.
le lac - jeziorol'exemple: Nous avons pique-niqué au bord du lac.Urządziliśmy piknik nad brzegiem jeziora.
laisser - zostawiaćl'exemple: Ne laissez jamais vos documents dans la voiture.Nigdy nie zostawiaj w samochodzie dokumentów.
laitier - mlecznyl'exemple: Est-ce que le fromage est un produit laitier?Czy ser jest produktem mlecznym ?
nettoyer - czyścićl'exemple: Il faut d’abord nettoyer la chambre.Na początek trzeba wyczyścić pokój.
le nuage - chmural'exemple: Comment se constitue un nuage ?Jak tworzy się chmura?
l'occupation - zajęciel'exemple: Quelle est ton occupation favorite ?Jakie jest twoje ulubione zajęcie?
l'oeuf dur - jajko na twardol'exemple: Le soir, je mange souvent un oeuf dur.Wieczorem często jem jajko na twardo.
fatiguer - męczyćl'exemple: Tu me fatigues.Męczysz mnie.
les gens - ludziel'exemple: Tu connais ces gens-là ?Znasz tamtych ludzi?
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=99&k=104&dp=27.06.2005&dk=01.07.2005
21
Język francuski 04.07.2005 - 08.07.2005
laver (se) - prać, myćl'exemple: Je me lave les dents deux fois par jour.Myję zęby dwa razy dziennie.
oser - odważyć sięl'exemple: Le petit garçon n’ose pas y aller.Ten mały chłopiec boi się tam iść.
utile - pożytecznyl'exemple: Cette découverte sera très utile pour la médécine.To odkrycie będzie bardzo przydatne dla medycyny.
la vague - falal'exemple: J’aime bien regarder les vagues.Lubię oglądać fale.
le vainqueur - zwycięzcal'exemple: Armstrong était le vainqueur du Tour de France.Armstrong był zwycięzcą Tour de France.
le vendeur - sprzedawcal'exemple: Il est vendeur dans le magasin du coin.Jest sprzedawcą w sklepie na rogu.
le vêtement - ubraniel'exemple: Quelqu’un a volé mes vêtements.Ktoś ukradł moje ubrania.
vieux - staryl'exemple: Mon chien est assez vieux.Mój pies jest już dość stary.
la visibilité - widocznośćl'exemple: Dans le brouillard, la visibilité est mauvaise.W mgle widoczność jest zła.
voir - widziećl'exemple: Je ne vois rien.Nic nie wiedzę.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=104&k=109&dp=04.07.2005&dk=08.07.2005
22
Język francuski 11.07.2005 - 15.07.2005
le matin - poranek, ranol'exemple: Ce matin, une bombe a explosé à Paris.Dziś rano w Paryżu wybuchła bomba.
le membre - członekl'exemple: La Pologne est devenue membre de l’UE.Polska została członkiem UE.
le moulin - młynl'exemple: Nous avons visité un vieux moulin.Zwiedziliśmy stary młyn.
la neige - śniegl'exemple: Cette montagne est toujours couverte de neige.Ta góra jest zawsze pokryta śniegiem.
tenir - trzymaćl'exemple: Il ne pouvait pas se tenir debout.Nie mógł się utrzymać na nogach.
tondre - strzycl'exemple: Je n’aime pas tondre la pelouse.Nie lubię kosić trawnika.
toucher - dotykaćl'exemple: Ne touche rien ici.Niczego tu nie dotykaj.
travailler - pracowaćl'exemple: Je travaille souvent à l’étranger.Często pracuję za granicą.
la vérité - prawdal'exemple: Il dit toujours la vérité.Zawsze mówi prawdę.
la voiture - samochódl'exemple: Où est ta voiture ?Gdzie jest twój samochód?
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=109&k=114&dp=11.07.2005&dk=15.07.2005
23
Język francuski 18.07.2005 - 22.07.2005
le jardin - ogródl'exemple: Mon grand-père a une maison avec un grand jardin.Mój dziadek ma dom z dużym ogrodem.
jeune - młodyl'exemple: Tu es trop jeune pour voter.Jesteś zbyt młody, żeby głosować.
la joie - radośćl'exemple: La joie était visible sur le visage de Paul.Widać było radość na twarzy Paula.
le journaliste - dziennikarzl'exemple: Le journaliste a interviewé l’actrice.Dziennikarz przeprowadził wywiad z aktorką.
naviguer - żeglować, nawigowaćl'exemple: Savoir naviguer n’est pas facile.Umiejętność nawigowania nie jest prosta.
répondre - odpowiadać (np. na pytanie)l'exemple: Il ne sait pas répondre à cette question.Nie umie odpowiedzieć na to pytanie.
sauver - ratować l'exemple: Il a sauvé la petite fille.Uratował dziewczynkę.
savoir - wiedziećl'exemple: Personne ne sait tout.Nikt nie wie wszystkiego.
sécher - suszyćl'exemple: Où peux-je sécher mes chaussures ?Gdzie mogę wysuszyć buty ?
l'unité - jedność, jednostkal'exemple: Il travaille dans l’unité « Recherche » de cette entreprise.Pracuje w wydziale ds. badań w tej firmie.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=114&k=119&dp=18.07.2005&dk=22.07.2005
24
Język francuski 25.07.2005 - 29.07.2005
la jupe - spódnical'exemple: J’aime bien ta jupe.Podoba mi się twoja spódnica.
léger - lekkil'exemple: Nous allons prendre un repas léger.Zjemy lekki posiłek.
maigre - chudyl'exemple: Il faut que tu manges ! Tu es très maigre.Musisz jeść, jesteś bardzo chudy.
malade - choryl'exemple: Je ne peux pas venir parce que je suis malade.Nie mogę przyjść, bo jestem chora.
la manche - rękawl'exemple: J’aime bien les T-shirts à manches longues.Lubię koszulki z długim rękawem.
la pelouse - trawnikl'exemple: Ne marchez pas sur la pelouse.Nie chodźcie po trawniku.
la personnalité - osobowośćl'exemple: Elle a une personnalité très forte.Ona ma bardzo silną osobowość.
pêcher - łowić ryby, wędkowaćl'exemple: Il aime bien pêcher dans la Vistule.Lubi łowić ryby w Wiśle.
la piège - pułapkal'exemple: Dans ce jeu, il y a beaucoup de pièges.W tej grze jest sporo pułapek.
séduisant - pociągającyl'exemple: Il est un homme séduisant.Jest pociągającym mężczyzną.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=119&k=124&dp=25.07.2005&dk=29.07.2005
25
Język francuski 01.08.2005 - 05.08.2005
le mariage - ślubl'exemple: Notre mariage aura lieu ce samedi.Nasz ślub odbędzie się w tę sobotę.
plein - pełnyl'exemple: Est-ce que cette bouteille est-elle pleine ?Czy ta butelka jest pełna?
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=124&k=129&dp=01.08.2005&dk=05.08.2005
Język francuski 22.08.2005 - 26.08.2005
ivre - pijanyl'exemple: Il était complètement ivre.Był kompletnie pijany.
humour - humor, wesołośćl'exemple: J’aime bien ce type d’humour.Lubię ten rodzaj humoru.
handicapé - niepełnosprawnyl'exemple: Il est handicapé, mais se débrouille.Jest niepełnosprawny, ale sobie radzi.
grossir - tyćl'exemple: J’ai grossi 4 kilos.Utyłam 4 kg.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=139&k=144&dp=22.08.2005&dk=26.08.2005
26
Język francuski 03.10.2005 - 07.10.2005
sobre - trzeźwyl'exemple: Si tu conduis tu dois rester sobre.Jeśli prowadzisz, musisz być trzeźwy.
sexe - płeć l'exemple: Quel est le sexe de ce chien ?Jakiej płci jest ten pies?
sein - pierśl'exemple: Le cancer du sein est une maladie grave.Rak piersi to poważna choroba.
se moucher - wycierać nosl'exemple: Il se mouchait tout le temps pendant la cérémonie.Podczas uroczystości, cały czas wycierał sobie nos.
sang - krewl'exemple: Pierre a perdu beaucoup de sang.Piotr stracił dużo krwi.
raide - prosty (np. o włosach)l'exemple: Il a des cheveux raides.Ma proste włosy.
prénom - imięl'exemple: Je n’aime pas mon prénom.Nie lubię mojego imienia.
poumon - płucol'exemple: On respire avec les poumons.Oddycha się płucami.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=169&k=174&dp=03.10.2005&dk=07.10.2005
27
Język francuski 10.10.2005 - 14.10.2005
poitrine - klatka piersiowal'exemple: Il a une cicatrice sur sa poitrine.On na bliznę na klatce piersiowej.
poignet - nadgarstekl'exemple: Il porte une belle montre sur son poignet.Na nadgarstku nosi piękny zegarek.
pied - stopal'exemple: Mes pieds sont très sales.Mam bardzo brudne stopy.
peau - skóral'exemple: Ma peau est très sèche.Moja skóra jest bardzo sucha.
paupiére - powiekal'exemple: Ses paupières tremblaient.Jego powieki drżały.
particulier - szczególnyl'exemple: Qu’est-ce qu’il y a de particulier ici ?Co tu jest szczególnego?
orteil - palec u stopyl'exemple: Les hommes ont 10 doigts et 10 orteils.Ludzie mają 10 palców u rąk i 10 u nóg.
origine - pochodzeniel'exemple: Il est d’origine italienne.On jest z pochodzenia Włochem.
ongle - paznokiećl'exemple: Malheureusement, je mange mes ongles.Niestety obgryzam paznokcie.
nu - nagil'exemple: La femme était toute nue !Kobieta była kompletnie naga!
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=174&k=179&dp=10.10.2005&dk=14.10.2005
28
Język francuski 17.10.2005 - 21.10.2005
nom - nazwa, nazwiskol'exemple: Quel est ton nom ?Jak masz na nazwisko?
nez - nosl'exemple: Mon nez est trop grand.Mój nos jest za duży.
muet - niemyl'exemple: Ce petit garçon est muet, il ne parle pas.Ten chłopczyk jest niemy, nie mówi.
moustache - wąsyl'exemple: Je n’aime pas les hommes avec une moustache.Nie lubię facetów z wąsami.
méchant - zły, złośliwyl'exemple: Je n’aime pas les gens méchants.Nie lubię złośliwych ludzi.
maquillage - makijażl'exemple: Je suis des cours du maquillage.Chodzę na kurs makijażu.
main - rękal'exemple: Donne-moi ta main droite.Podaj mi swoją prawą rękę.
lunettes - okularyl'exemple: Il porte des lunettes.On nosi okulary.
lèvre - wargal'exemple: Ses lèvres étaient presque blanches.Jego wargi były niemalże białe.
larme - łzal'exemple: Il a essayé de cacher ses larmes.Próbował ukryć łzy.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=179&k=184&dp=17.10.2005&dk=21.10.2005
29
Język francuski 24.10.2005 - 28.10.2005
laid - brzydkil'exemple: Ce chien est laid, mais tout le monde l’aime bien.Ten pies jest brzydki, ale wszyscy go lubią.
jambe - nogal'exemple: Je me suis cassée ma jambe.Złamałam nogę.
l’avocat - awokadol'exemple: Y a-y-il de l’avocat dans cette salade ?Czy w tej sałatce jest awokado?
le potage - zupal'exemple: Vous prenez un potage ?Życzy pan sobie zupę?
le coffre-fort - sejfl'exemple: Vous pouvez mettre vos documents dans le coffre-fort.Możecie państwo włożyć dokumenty do sejfu.
le climat - klimatl'exemple: Je n’aime pas le climat des pays nordiques.Nie podoba mi się klimat w państwach skandynawskich.
la puberté - dojrzewaniel'exemple: La puberté est une période difficile.Okres dojrzewania jest trudny.
la robe de mariée - suknia panny młodejl'exemple: La robe de mariée pesait 10 kg.Suknia panny młodej ważyła 10 kg.
la séparation - rozstanie, separacjal'exemple: La séparation de Paul et Anne était une surprise pour nous.Separacja Pawła i Ani była dla nas niespodzianką.
le sens de l'humour - poczucie humorul'exemple: Paul n’a pas de sens de l’humour.Paweł nie ma poczucia humoru.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=184&k=189&dp=24.10.2005&dk=28.10.2005
30
Język francuski 31.10.2005 - 04.11.2005
le souvenir - wspomnieniel'exemple: Quel est ton meilleur souvenir de vacances ?Jakie jest twoje najlepsze wspomnienie z wakacji?
le veuf - wdowiecl'exemple: Marc est veuf depuis 6 ans.Marek od sześciu lat jest wdowcem.
la vieillesse - starośćl'exemple: La vieillesse peut être très belle aussi.Starość też potrafi być piękna.
le préservatif - prezerwatywal'exemple: On peut acheter des préservatifs dans chaque supermarché.Prezerwatywy można kupić w każdym supermarkecie.
l'hostilité - wrogość, niechęćl'exemple: On sentait l’hostilité de nos voisins.Czuliśmy niechęć ze strony naszych sąsiadów.
l'impatience - niecierpliwośćl'exemple: Marc attendait son anniversaire avec l’impatience.Marek z niecierpliwością czekał na swoje urodziny.
l'innocence - niewinnośćl'exemple: L’avocat a prouvé l’innocence de Marie.Adwokat udowodnił niewinność Marii.
la lune de miel - miesiąc miodowyl'exemple: Ils ont passé leur lune de miel en Egypte.Spędzili swój miesiąc miodowy w Egipcie.
le mari - mążl'exemple: Mon mari n’aime pas quand je rentre tard à la maison.Mój mąż nie lubi, kiedy wracam późno do domu.
le mensonge - kłamstwol'exemple: Ce mensonge a eu des conséquences graves.To kłamstwo miało poważne konsekwencje.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=190&k=195&dp=31.10.2005&dk=04.11.2005
31
Język francuski 07.11.2005 - 11.11.2005
la négligence - niedbalstwol'exemple: A cause de sa négligence nous avons eu des problèmes.Z powodu jego niedbalstwa mieliśmy problemy.
la distance - odległośćl'exemple: Quelle est la distance entre Paris et Londres ?Jaka jest odległość między Paryżem a Londynem?
aprés-demain - pojutrzel'exemple: Après-demain, elle rentre à la maison.Ona pojutrze wraca do domu.
l'aprés-midi - popołudniel'exemple: Je n’ai pas cours l’après-midi.Nie mam zajęć po południu.
l'avenir - przyszłośćl'exemple: As-tu des projets pour l’avenir ?Czy masz jakieś plany na przyszłość?
être à l'heure - być na czasl'exemple: Il est toujours à l’heure.On jest zawsze na czas.
futur - przyszłyl'exemple: Je te présente mon futur mari.Przedstawiam ci mojego przyszłego męża.
impair - nieparzystyl'exemple: Il y a un nombre impaire des participants.Jest nieparzysta liczba uczestników.
la pelle - łopatal'exemple: Peux-tu me prêter ta pelle ?Czy możesz mi pożyczyć swoją łopatę?
les vendanges - winobraniel'exemple: Il est parti en France pour travailler pendant les vendanges.Pojechał do Francji, żeby pracować podczas winobrania.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=195&k=200&dp=07.11.2005&dk=11.11.2005
32
Język francuski 14.11.2005 - 18.11
beige - beżowyl'exemple: Les murs de mon appartement sont beiges.Ściany w moim mieszkaniu są beżowe.
la tâche - zadaniel'exemple: Cette tâche est trop difficile pour les enfants de 4 ans.To zadanie jest za trudne dla 4-letnich dzieci.
améliorer - ulepszaćl'exemple: Comment peut-on améliorer la situation ?Jak można polepszyć sytuację?
la base de données - baza danychl'exemple: Ton nom est déjà dans notre base de données.Twoje nazwisko już jest w naszej bazie danych.
la brique - cegłal'exemple: Nous avons trop peu de briques pour construire une maison.Mamy za mało cegieł, żeby wybudować dom.
la calculatrice - kalkulatorl'exemple: Pendant le test, vous ne pouvez pas vous servir des calculatrices.Podczas testu nie możecie korzystać z kalkulatorów.
le chercheur - naukowiecl'exemple: Mon père est chercheur.Mój ojciec jest naukowcem.
la conférence - konferencja, wykładl'exemple: La conférence se tiendra à Moscou.Konferencja odbędzie się w Moskwie.
découvrir - odkryćl'exemple: Colomb a découvert l’Amérique.Kolumb odkrył Amerykę.
le diplômé - absolwentl'exemple: Beaucoup de diplômés sont au chômage.Wielu absolwentów jest bezrobotnych.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad.php?list=5&od=200&do=205&e=18115
33
Język francuski 21.11.2005 - 25.11
le disque dur - dysk twardyl'exemple: J’ai toutes les données sur mon disque dur.Mam wszystkie dane na twardym dysku.
les études - studial'exemple: Les études en Pologne durent 5 ans.Studia w Polsce trwają 5 lat.
l'examen - egzaminl'exemple: L’examen était très dur.Egzamin był bardzo trudny.
l'examen de rattrapage - egzamin poprawkowyl'exemple: J’ai deux examens de rattrapage en septembre.Mam we wrześniu dwie poprawki.
l'expression - wyrażeniel'exemple: Que veut dire cette expression ?Co oznacza to wyrażenie?
la faculté - wydziałl'exemple: Je fais mes études à la faculté de sociologie.Studiuję na wydziale socjologii.
le fichier - plikl'exemple: Toutes les informations nécessaires sont dans ce fichier.Wszystkie niezbędne informacje znajdują się w tym pliku.
l'imprimante - drukarkal'exemple: Il y a toujours des problèmes avec cette imprimante.Zawsze są problemy z tą drukarką.
cliquer - klikaćl'exemple: Il faut cliquer sur cette icône.Trzeba kliknąć na tę ikonkę.
le manuel - podręcznikl'exemple: Ouvrez vos manuels à la page 25.Otwórzcie wasze podręczniki na stronie 25.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad.php?list=5&od=205&do=210&e=25115
34
Język francuski 28.11.2005 - 02.12
l'écolier - uczeń l'exemple: Les écoliers ont commence les vacances.Uczniowie rozpoczęli wakacje.
effacer - ścierać (np. tablicę)l'exemple: Marie, efface le tableau s'il te plaît.Marie, zetrzyj proszę tablicę.
efficace - skutecznyl'exemple: Cette méthode n’est pas très efficace.Ta metoda nie jest bardzo skuteczna.
l'exemple - przykładl'exemple: Pouvez-vous me donner un exemple ?Czy może pan podać przykład?
l'exercice - ćwiczeniel'exemple: Cet exercice est très facile.To ćwiczenie jest bardzo łatwe.
facultatif - nieobowiązkowyl'exemple: Ces cours sont facultatifs.Te zajęcia są fakultatywne.
la faute - błądl'exemple: Il y a 20 fautes dans cette dictée.W tym dyktandzie jest 20 błędów.
le feutre - flamasterl'exemple: Ce feutre n’écrit plus.Ten pisak nie pisze.
la gomme - gumkal'exemple: Tu peux effacer cela avec une gomme.Możesz to wytrzeć gumką.
l'interrogation - przepytywaniel'exemple: Demain, il y aura une interrogation.Jutro będzie sprawdzian.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad.php?list=5&od=210&do=215&e=02125
35
Język francuski 05.12.2005 - 09.12
interroger - pytać, przepytywaćl'exemple: Le prof a interrogé les élèves.Nauczyciel przepytał uczniów.
la solution - rozwiązaniel'exemple: C’est la meilleure solution dans cette situation.To jest najlepsze rozwiązanie w tej sytuacji.
le lycée - liceuml'exemple: Je vais au lycée bilingue.Chodzę do dwujęzycznego liceum.
scolaire - szkolnyl'exemple: L’année scolaire dure 9 mois environ.Rok szkolny trwa około 9 miesięcy.
les mathématiques - matematykal'exemple: J’adore les mathématiques.Uwielbiam matematykę.
multiplier - mnożyćl'exemple: Il faut multiplier cela par deux.Trzeba to pomnożyć razy 2.
négligent - niedbałyl'exemple: Cet élève est négligeant.Ten uczeń jest niedbały.
la note - stopień, ocenal'exemple: Pauline a des bonnes notes.Paulina ma dobre oceny.
poser des questions - zadawać pytanial'exemple: Après mon exposé, vous pourrez poser des questions.Po moim wystąpieniu możecie zadawać pytania.
le récit - opowiadaniel'exemple: L’élève a lu son récit.Uczeń przeczytał swoje opowiadanie.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad.php?list=5&od=215&do=220&e=09125
36
Język francuski 12.12.2005 - 16.12.2005
la rentrée des classes - rozpoczęcie roku szkolnegol'exemple: Mon fils attend la rentrée des classes.Mój syn czeka na rozpoczęcie roku szkolnego.
la réponse - odpowiedźl'exemple: Quelle est la bonne réponse ?Jaka jest dobra odpowiedź?
résoudre - rozwiązywaćl'exemple: Je ne peux pas résoudre tous tes problèmes.Nie mogę rozwiązać wszystkich twoich problemów.
l'invention - wynalazekl'exemple: Cette invention a changé le monde.Ten wynalazek zmienił świat.
la langue étrangère - język obcyl'exemple: J’apprends deux langues étrangères.Uczę się dwóch języków obcych.
le copain - kolega, chłopakl'exemple: Maman, c’est mon copain, Marc.Mamo, to mój chłopak, Marek.
inventer - wynaleźćl'exemple: Bell a inventé le téléphone.Bell wynalazł telefon.
l'ancêtre - pradziad, przodekl'exemple: Nos ancêtres vivaient dans des maisons en bois.Nasi przodkowie mieszkali w drewnianych domach.
l'anniversaire - urodziny, rocznical'exemple: Demain, c’est mon anniversaire.Jutro są moje urodziny.
les arrière-grands-parents - pradziadkowiel'exemple: Mes arrière-grands-parents sont morts depuis 5 ans.Moi pradziadkowie nie żyją od 5 lat.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=220&k=225&dp=12.12.2005&dk=16.12.2005
37
Język francuski 19.12.2005 - 23.12
le baptême - chrzestl'exemple: Le baptême du petit Pierre a eu lieu à Paris.Chrzest małego Piotrusia odbył się w Paryżu.
le beau-fils - pasierb, zięćl'exemple: Mon beau-fils m’aide toujours quand j’ai un problème.Mój zięć zawsze mi pomaga, kiedy mam problem.
les beaux-parents - teściowiel'exemple: Mes beaux-parents ne nous visitent jamais.Moi teściowie nigdy nas nie odwiedzają.
la bêtise - głupotal'exemple: Les enfants font souvent des bêtises.Dzieci często robią głupoty.
la bise - całusl'exemple: Il m’a fait la bise.Pocałował mnie.
célébrer - celebrować, obchodzić, świętowaćl'exemple: Nous allons célébrer notre anniversaire à Londres.Będziemy świętować naszą rocznicę w Londynie.
le chef de famille - głowa rodzinyl'exemple: Mon grand-père est le chef de famille.Mój dziadek jest głową rodziny.
chéri - ukochany, kochanyl'exemple: Passe-moi le sel, chéri.Kochanie, podaj mi sól.
l'amour - miłośćl'exemple: L’amour est la chose la plus importante dans la vie.Miłość jest najważniejszą rzeczą w życiu.
le conjoint - współmałżonekl'exemple: Nous avons besoin de la signature de votre conjoint.Potrzebujemy podpisu współmałżonka.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad.php?list=5&od=225&do=230&e=23125
38
Język francuski 26.12.2005 - 30.12.2005
l'amie - przyjaciółkal'exemple: Cette fille est mon amie.Ta dziewczyna jest moją przyjaciółką.
la copine - koleżanka, dziewczynal'exemple: Anne est une copine de l’école.Ania jest koleżanką ze szkoły.
le couple - para (np. małżeńska)l'exemple: Ce couple se dispute tout le temps.Ta para ciągle się kłóci.
le cousin - brat cioteczny, kuzynl'exemple: Je téléphone souvent à mes cousinsCzęsto dzwonię do moich kuzynów.
la cousine - kuzynkal'exemple: Ma cousine veut travailler en Afrique.Moja kuzynka chce pracować w Afryce.
le deuil - żałobal'exemple: Le deuil national a été annoncé par le président.Prezydent ogłosił żałobę narodową.
le divorce - rozwódl'exemple: Le divorce est un événement triste.Rozwód jest przykrym wydarzeniem.
embrasser - ściskać, całowaćl'exemple: J’ai vu mon copain quand il embrassait une fille dans le parc.Widziałam, jak mój chłopak całował jakąś dziewczynę w parku.
l'enfance - dzieciństwol'exemple: Mon enfance était très heureuse.Moje dzieciństwo było bardzo szczęśliwe.
l'enfant - dzieckol'exemple: Les enfants posent beaucoup de questions.Dzieci zadają dużo pytań.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=230&k=235&dp=26.12.2005&dk=30.12.2005
39
Język francuski 02.01.2006 - 06.01.2006
l'enterrement - pogrzebl'exemple: 1000 personnes sont venues à son enterrement.1000 osób przyszło na jego pogrzeb.
jaloux - zazdrosny, zawistnyl'exemple: Ne sois jamais jaloux de moi.Nigdy nie bądź o mnie zazdrosny.
familial - rodzinnyl'exemple: L’alcoolisme est un problème familial.Alkoholizm jest problemem rodzinnym.
la vapeur - para wodnal'exemple: On peut se brûler avec la vapeur.Można się oparzyć parą.
la fiancée - narzeczonal'exemple: La fiancée avait l’air très heureuse.Narzeczona wyglądała na bardzo szczęśliwą.
le fils - synl'exemple: Mon fils va se marier l’année prochaine.Mój syn żeni się w przyszłym roku.
le frère - bratl'exemple: Mon frère s’appelle Marc.Mój brat ma na imię Marc.
le garçon - chłopiecl'exemple: Ce garçon a 5 ans.Ten chłopiec ma 5 lat.
la grand-mère - babcial'exemple: Ma grand-mère habite à Varsovie.Moja babcia mieszka w Warszawie.
le grand-père - dziadekl'exemple: Mon grand-père est un homme très intelligent.Mój dziadek jest bardzo inteligentnym mężczyzną.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=235&k=240&dp=02.01.2006&dk=06.01.2006
40
Język francuski 09.01.2006 - 13.01.2006
les grands-parents - dziadkowiel'exemple: Mes grands-parents ont deux chiens.Moi dziadkowie mają dwa psy.
l'héritage - spadekl'exemple: Personne ne connaissait cet héritage.Nikt nie wiedział o spadku.
l'honnêteté - uczciwośćl'exemple: L’honnêteté est très importante dans la vie.Uczciwość jest bardzo ważna w życiu.
la fin - koniecl'exemple: C’est la fin de la guerre.To jest koniec wojny.
l'admirateur - admirator, adoratorl'exemple: Pierre était un de mes admirateurs.Pierre był jednym z moich adoratorów.
l'adolescent - nastolatekl'exemple: Les adolescents font souvent des bêtises.Nastolatkowie często robią różne głupoty.
adulte - dorosły, dorosłal'exemple: Les adultes ne comprennent pas toujours les enfants.Dorośli nie zawsze rozumieją dzieci.
l'amant - kochanekl'exemple: Je suis son amant depuis 6 ans.Jestem jej kochankiem od 6 lat.
l'ami - przyjaciell'exemple: Tu es un vrai ami.Jesteś prawdziwym przyjacielem.
amoureux - zakochanyl'exemple: Les gens amoureux sont plus optimistes.Zakochani są większymi optymistami.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=240&k=245&dp=09.01.2006&dk=13.01.2006
41
Język francuski 16.01.2006 - 20.01.2006
le colocataire - współlokatorl'exemple: Mon colocataire ne se lave pas souvent.Mój współlokator rzadko się myje.
la jeunesse - młodośćl'exemple: Ma jeunesse était difficile.Moja młodość była trudna.
la nuit de noces - noc poślubnal'exemple: Ils ont passé la nuit de noces à l'hôtel.Noc poślubną spędzili w hotelu.
le feutre - pisak, flamasterl'exemple: Ce feutre n'écrit plus.Ten pisak nie pisze.
échouer - nie zdać, oblać (egzamin); nie udać sięl'exemple: Il a échoué à l'examen final.Nie zdał egzaminu końcowego.
l'école maternelle - przedszkolel'exemple: La petite Martine va à l'école maternelle.Martynka chodzi do przedszkola.
l'école primaire - szkoła podstawowal'exemple: Dans ce bâtiment, il y a une école primaire.W tym budynku jest podstawówka.
les lunettes de soleil - okulary przeciwsłonecznel'exemple: J'ai perdu mes lunettes de soleil.Zgubiłam moje okulary przeciwsłoneczne.
abandonner - porzucać, opuszczaćl'exemple: Les jeunes abandonnent de plus en plus leur village, pour trouver du travail en ville.Młodzi opuszczają coraz częściej swoją wioskę i szukają pracy w mieście.
l'absence - nieobecnośćl'exemple: Vous avez droit à deux absences.Macie prawo do dwóch nieobecności.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=245&k=250&dp=16.01.2006&dk=20.01.2006
42
Język francuski 23.01.2006 - 27.01.2006
absolument - absolutniel'exemple: Il faut absolument que tu visites le Louvre quand tu seras à Paris.Absolutnie musisz zwiedzić Luwr jak będziesz w Paryżu.
abuser - wykorzystywać, nadużywaćl'exemple: Il ne faut pas abuser de l'alcool, c'est mauvais pour la santé.Nie powinno się nadużywać alkoholu, to szkodzi zdrowiu.
l'accès - dostęp, wstępl'exemple: L' accès de cette rue est uniquement réservé aux autobus.Dostęp do tej ulicy jest zarezerwowany tylko dla autobusów.
accepter - akceptować, przyjmować, zgadzać sięl'exemple: La voisine a accepté de prendre soin de mon appartement pendant mes vacances.Sąsiadka zgodziła się zaopiekować moim mieszkaniem w czasie wakacji.
l'accident - wypadekl'exemple: Deux personnes sont mortes dans cet accident.Dwie osoby zginęły w tym wypadku.
accompagner - odprowadzać, towarzyszyćl'exemple: Mes amis m'ont accompagné à l'aéroport.Moi przyjaciele odprowadzili mnie na lotnisko.
accorder - przyznawać (np. nagrodę)l'exemple: L'UE a accordé 2 millions d'euros d'aide à la Pologne.UE przyznała Polsce 2 miliony euro pomocy.
l'accouchement - poródl'exemple: L'accouchement était long et fatiguant.Poród był długi i męczący.
accoucher - rodzićl'exemple: Hier, sa femme a accouché d'une fille.Wczoraj jego żona urodziła córkę.
accrocher - przyczepić, uczepićl'exemple: Ils vont accrocher le tableau que nous leur avons offert dans leur salle à manger.Powieszą obraz, który im podarowaliśmy, w swojej jadalni.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=250&k=255&dp=23.01.2006&dk=27.01.2006
43
Język francuski 30.01.2006 - 03.02.2006
l'accueil - recepcja, przyjmowaniel'exemple: L' accueil de l'hôtel est ouvert tous les jours à partir de 17 heures.Recepcja hotelu jest otwarta codziennie od godziny 17.
accuser - oskarżaćl'exemple: Il a été accusé du vol.Został oskarżony o kradzież.
acheter - kupowaćl'exemple: Quand je vais au supermarché, j'achète toujours trop de choses.Kiedy idę do supermarketu, zawsze kupuję za dużo rzeczy.
l'actrice - aktorkal'exemple: Jane Fonda est une actrice connue.Jane Fonda jest znaną aktorką.
les actualités - aktualności, serwis informacyjnyl'exemple: En ce moment on parle beaucoup des élections aux actualités.W tej chwili w serwisach informacyjnych dużo się mówi o wyborach.
actuel - aktualny, obecnyl'exemple: Même si le guide n'est pas actuel, il peut être quand même utile.Nawet, jeśli ten przewodnik nie jest aktualny, może być przydatny.
l'addition - rachunekl'exemple: Garçon, l'addition, s'il vous plaît !Poproszę rachunek.
admirer - podziwiaćl'exemple: J'ai toujours admiré le courage des pompiers.Zawsze podziwiałem odwagę strażaków.
adopter - adoptowaćl'exemple: Le couple a adopté deux petits enfants africains.Para zaadoptowała dwójkę afrykańskich dzieci.
adresser - skierować, zaadresować (np. list)l'exemple: Les candidats doivent adresser leur lettre de motivation et leurs CV au secrétariat.Kandydaci powinni adresować swój list motywacyjny i CV do sekretariatu.
Nagrania do słówek i zdań znajdują się na stronie:http://www.slowka.pl/testy_przyklad_new.php?list=5&p=255&k=260&dp=30.01.2006&dk=03.02.2006
44