NCSNavi Technology Inc.

R120+ 사용자 설명서

번역: WalkPC

All rights reserved.

고객님께,

먼저 NCSNavi사의 “블루투스 GPS 수신기”를 구매해주셔서 감사합니다.

본 사용자 설명서는 R120+ GPS 수신기를 위한 설명서 입니다.

빠르고 안전한 사용을 위해서 제품을 설치 하기 전에 본 사용자 설명서를 잘 읽어

보시기를 권장 합니다.

또한 본 제품을 설치 하기전에 제품과 함께 동봉되어 있는 액세서리들이 모두 있는

지 확인 하십시오. (사용자 설명서와 제품 보증서는 추후 발생 할 수 있는 A/S등을

위하여 잘 보관 하시기를 권장합니다.)

사용 전 주의사항

- 본 제품을 사용하기 전에 반드시 읽어주시기 바랍니다.

본 제품의 디자인과 제조과정은 가장 엄격한 품질 기준 과 안전기준에 따라 만들어

졌습니다; 본 제품을 사용 하시는 사용자 분께서는 아래의 내용을 잘 읽어 주시기

를 바랍니다.

1. 사용자 설명서를 자세히 읽어주십시오. – R120+를 사용하시기 전에 사용시 주의

점 및 제품 작동방법을 충분히 읽어보신 후 사용하십시오.

2. 사용자 설명서를 잘 보관하십시오. – 본 기기를 안전하고 옳바르게 사용하기 위

해서 사용자 설명서가 언제 필요할지 모르니 본 설명서를 잘 보관하시기 바랍니다.

3. 설명서에 있는 경고 표시를 확인하십시오- 보다 더 안전한 사용을 위해서 본 설

명서에 경고표시가 되어 있는 부분은 꼭 자세히 읽어 보시기를 바랍니다.

4. 액체 및 습기- 기기를 욕조, 수영장, 부엌 싱크대, 세탁기 근처 및 습기가 많은

지하실 같은 곳 등 물(액체) 또는 습기가 많은 곳에서 절대로 사용하지 마십시오.

5. 환풍 - 본 기기를 환풍이 잘 되는 곳에 위치시켜 주십시오.

6. 발열 – 히터 나 난방기, 오븐 등 그 외 열을 발산하는 가전제품 근처에서의 기

기사용을 가급적 피해 주십시오.

7. 전원 – 사용자는 사용자 설명서나 기기에 표시되어 있는 데로 전원을 사용해야

합니다.

8. 제조사의 안내대로 기기를 청소해 주십시오.

9. 기기 고장시 기기의 수리는 검증 받은 전문 엔지니어한테 받아야 합니다. (기기

고장시 사용자가 임의로 기기를 수리 하시면 절대 않됩니다.- 제품의 무상A/S를 받

지 못 할 수도 있습니다.)

1. R120+ 소개

그림1.

NCSNavi 社의 R120+ Bluetooth GPS Receiver (그림1.)은 블루투스 기능과 높은 감

도의 시그널을 추적을 위해 내장형 배터리를 탑재한 GPS 수신기의 토탈 솔루션 입

니다. R120+은 우수한 GPS 성능과 저전력을 자랑하는 MediaTek Inc.(MTK)사의

GPS Solution-MT3318 GPS 칩셋을 사용합니다.

R120+ GPS 수신기는 블루투스 방식의 인터페이스를 통해 위성정보를 사용자의

PDA, 휴대폰 또는 노트북으로 전송합니다.

R120+은 자동차의 네비게이션, 지도제작, 농업관련 자료수집 등의 야외활동에 적합

합니다. R120+은 다른기기와 의 통신에 블루투스를 이용하고 내장형 리튬

이온배터리를 사용해서 위성신호, 사용자가 지나온 경로, 날짜 및 시간 등의

위성정보를 R120+에 저장 합니다.

R120+은 보다 더 향상된 기술이 사용되어 한번 에 최대51개의 위성에서 신호를

수신 받을 수 있습니다. 또한, 위성신호를 재수신 하는데 단 0.1 microsecond 밖에

걸리지 않으며 사용자의 위치를 매 1초 마다 업데이트 합니다.

R120+ Bluetooth GPS 수신기는 실시간으로 사용자의 위치를 로그형태로 저장하며

여행지의 위치를 쉽게 안내하는 서비스를 제공 하고 있습니다. R120+ 은 경도,

위도, 시간 및 고도를 포함한 150,000개의 위치정보 로그를 저장 할 수 있습니다.

저장된 로그 파일들은 로그 분석을 위해 USB 인터페이스를 통하여 사용자의

컴퓨터에 다운로드 할 수 있습니다. 사용자는 이런 위치 정보를 디지털 카메라

사진에 연동 시키거나 구글어스 같은 소프트웨어를 통하여 각각 의 찍은 사진들의

장소를 다시 확인 할 수 있습니다.

2. 구성품

R120+ Bluetooth GPS 수신기 를 구입해 주셔서 감사합니다. 사용하시기 전에

아래의 구성품이 제품박스안에 모두 포함되어 있는지 확인해 주십시오.

만약 아래의 구성품 중에 빠진 것이 있는 NCSNavi 총판이나 가까운 NCSNavi

대리점에 방문이나 연락해 주십시오.

R120+ Bluetooth GPS 수신기 1 세트

차량용 전원 공급기 1 세트

미니USB 케이블 1 세트

사용자 안내서 및 드라이버 CD 각1 개씩

R120+ Quick Guide 1 개

품질 보증서 1 개

3. 주요기능

내장형 MTK MT3318 저전력 GPS 칩 셋 탑재.

최대 51개의 위성채널로부터 위성신호를 받을 수 있으며, 이를 통해 R120+는

기존의 다른 GPS 수신 기기보다 위성신호 더 빨리 찾을 수 있습니다

(위성신호를 놓친 후 재 수신 할 때의 경우까지 포함).

-159 dBm까지 지원되는 우수한 감도를 자랑합니다

다른 장비가 필요없는 내장형 WAAS/ EGNOS 디모듈레이터가 제공됩니다.

‘블루투스 SPP’와 완벽하게 호환됩니다.

전 전력의 전기 소모. 내장된 충전식 리튬 이온 배터리의 사용으로 최대

15시간까지 작동 합니다.

R120+는 넉넉한 메모리 용량의 사용으로 경도, 위도, 시간 및 고도를 포함한

15만개의 위치정보 데이터 로그를 저장 할 수 있습니다.

NMEA0183 v3.01 데이터 프로토콜을 지원 합니다

기기의 현재 상태를 4가지의 각각 다른 색으로 표시하는 LED 표시등을 제공

합니다.

손 안에 쏙 들어오는 사이즈에 사용하기 쉬운 작고 가벼운 디자인 입니다.

과열방지 시스템.

강화된 알고리즘- SnapLock & Snap Start- 으로 도심, 협곡 및 숲 속과 같은

환경에서도 보다 더 뛰어난 네비게이션 성능을 제공 합니다.

자동차 네비게이션, 위치기반서비스 (LBS), 해양 네비게이션, 비행기 및 배

등의 선단 관리, 개인 네비게이션, 트랙킹 시스템 과 지도제작 등 여러가지의

용도로 쓰일 수 있습니다. 소프트웨어 프로그램:

다음과 같은 기능을 포함한 사용자 친화적인 소프트웨어가 제공 됩니다:

* R120+ 에 저장된 로그 정보들을 사용자 PC로 전송

* 저장 모드 설정 (시간 / 거리)

* 저장된 데이터 삭제

* 데이터 출력 형식

(1) 로그 데이터를 KML 파일 형식으로 저장 (구글어스 인터페이스)

(2) NMEA 파일 형식(*.txt)

(3) 엑셀 파일 형식(*.xsl)

(4) GPX 파일 형식

4. 제품사용하기

1단계: 배터리 충전

R120+을 사용하시기 전에, R120+을 처음 사용하신다면 LED 표시등이 꺼질 때까지

완전히 충전해 주십시오. LED 표시등이 꺼지는 것은 기기에 내장되어 있는

충전지가 완전히 충전 되었다는 것을 의미합니다.

미니 USB 소켓

USB전원 선을 미니 USB 소켓에 연결하여 주십시오.

충전 LED 표시등

충전지에 전력이 거의 남지 않았을 때 – 빨간색

충전 중 – 초록색

완전히 충전 되었거나 충전을 하고 있지 않을 때 – LED 표시등 점멸

2단계: 전원켜기

전원 스위치

120+ 작동방법 알고리즘.

로 합니다. ->블루투스 기기를 찾고 있습니다 (파란색

트:

어떤 기종은 블루투스 재연결 때 마다 PDA 에 있는 블루투스 메니저를 이용

R

R120+의 전원을 ‘On’ 상태

LED 표시등 매초에 한 번씩 깜빡임)-> 데이터를 전송 합니까? (전송 중… - 파란

색 LED 표시등 매3초에 한 번씩 깜빡임)-> 데이터 전송을 종료 합니까? -> 블루

투스를 재연결 하시겠습니까? (재연결 중…- 파란색 LED 표시등 매초에 한 번씩

깜빡임)

노

PDA중

하여 블루투스 기기와 페어링을 해야 할 수도 있습니다.

GPS 상태

보다 더 좋은 위성신호를 잡기 위해 R120+를 아무

런 장애물이 없는 야외로 가지고 나가십시오. (하늘

에 구름이 없는 맑은 날씨면 더 좋습니다.)

R120+에 전원이 들어올 때

위치 찾기 – 오렌지색 LED 점등

위치를 찾았을 때 - 오렌지색 LED 점등 후 깜박임

R120+에 전원을 끌 때

Power off- 오렌지색 LED표시등 점멸

데이터 로거 상태

R120+를 사용해서 사용자가 찍은 사진에 데이터 로그를

동기화 하기 전에 사진기의 현재 시간 설정을 R120+과 같은

시각으로 맞춰 주십시오. 트랙로그 데이터가 사진에 삽입 될

때에 각 카메라에 설정되어 있는 시각을 비교하여 삽입되므로

카메라의 시각과 R120+의 시간을 맞춰 사용 하시기를 권장

합니다.

R120+에는 방수 기능이 없습니다. 비나 눈이 오는 날 실외

사용시 물에 젖지 않도록 주의 하시기 바랍니다.

R120+의 로그 기능을 활성화 할 때

로그 (루트) – 녹색 LED 점등: 1초마다 깜박임 (빨간색 LED- 전원 부족)

로그 (포인트) - 녹색 LED 점등: 3초마다 깜박임

R120+의 로그 기능을 종료 할 때

Log off(로그 종료)- 녹색 LED표시등 점멸

4.1 R120+ 의 명칭

1) R120+ 명칭은 아래 와 같습니다.

그림 2.

순서대로 (위에서 아래로/ 시계방향으로)

1. 블루투스 표시등 (파랑색)

2. 전원 충전 및 데이터 소켓 (제품 하단에 위치-사진에서는 보이지 않음)

3. GPS 표시등 (주황색)

4. 전원 스위치

5. 배터리 표시등 (빨강색/녹색)

2) LED 표시등 상태

심볼 색상 상태 설명

매초마다 한번 주위에 있는 블루투스기기 검색

매초마다 한번 검색이 끝난 후 대기모드

블루투스

파랑

깜박임

매3초에 한 번 데이터 전송

빨강 점등 전원이 약함

녹색 점등 충전되고 있음

배터리

없음 점멸 (표시등 켜지지 않음) 충전완료 및 평상시

로그 (루트) 3초간 버튼을 누름 매초마다 한번

로그 종료 3초간 버튼을 누름 표시등 점멸 됨

녹색

로그 (포인트) 1초간 버튼을 누름 매초마다 한번 (지속적으로)

데이터로거

빨강 전원이 약함

주황 점등 위치 찾고 있음

GPS 깜빡임 매초마다 한번 위치 찾기 완료 시

3) 전원스위치

a. 전원 켜짐 - 오렌지색 LED 표시등 점등

b. 전원 꺼짐 - 오렌지색 LED 표시등 점멸

4.2. 블루투스 기기 연결 및 설치 법

다음은 PDA (Personal Digital Assistance), DELL AXIM x51v 에서의 블루투스 매니

저 설치 방법 입니다.

그 이외의 PDA (Personal Digital Assistance) 이나 노트북에서의 블루투스 메니저

설치 방법은 사용자가 쓰는 기기의 종류에 따라 설치 방법이 틀려 질 수 있습니다.

1. ‘포켓 PC 설정’에서 ->시스템 정보 -> “manage GPS automatically” 에

체크박스에 체크를 하십시오.

비고: 설정은 사용하는 기기에 (예, Pocket PC 나 스마트폰 등)따라 틀려질

수 있습니다. 활성화 하기 전에 갖고 있는 기기의 사용자 설명서를

참고하거나 사용자가 쓰고 있는 기기의 제조사에 관련 문의를 하십시오.

2. 블루투스를 활성화 시키기 위해서 블루투스 매니저 실행 후 아래의

그림처럼 박스에 표시를 해주십시오.

3. “Device” 메뉴에서 근처에 있는 블루투스 기기를 검색하기 위해서 “New

partnership” 을 선택해 주십시오. 만약 블루투스 기기 검색에 실패

하셨다면 “Refresh”를 선택해 다시 검색을 하십시오.

4. 블루투스 기기인 “GPS_NCSNavi_R120+” 을 선택한 후 “Next” 버튼을

클릭해 주십시오.

5. “Serial port” 나 “SPP Slave” 을 연결 한 후 “Finish” 버튼을 클릭해

주십시오.

6. “COM Ports” 메뉴에서 “New Outgoing Port”를 선택합니다.

“New Outgoing Port” 에서 “GPS_NCSNavi_R120+” 기기를 선택한 후

“Next” 버튼을 눌러 주십시오. (노트: 휴대폰에서만 가능 합니다.)

7. COM Port 를 선택해 한 후에 “Finish” 버튼을 눌러 주십시오. “Finish” 버튼

을 누르신 후에 아래와 같은 창이 뜨면 블루투스 설정을 끝내기 위해서

“OK” 버튼을 눌러 주십시오. 조금 더 안정적인 연결을 위해서 “Secure

Connection” 옵션을 선택하지 않기를 권장합니다.

“Secure Connection” 선택 시 불안정한 무선연결 (블루투스를 이용한)의 원

인이 될 수도 있습니다.

(노트: 휴대폰에서만 가능 합니다.)

8. 위의 설치 절차가 모두 끝났다면, GPS 기능을 사용하기 위해서 사용자의

네비게이션 소프트웨어를 실행해 주십시오.

4.3. Mini GPS Viewer 프로그램 설치하기

현재의 위성 신호의 상태를 사용자의 노트북이나 PDA 에서 볼 수 있게 해주는

프로그램인 “NCSNavi Mini GPS viewer.exe” 가 R120+ 사용자를 위해 제품과 함께

기본 제공됩니다.

- Windows 2000/XP OS 사용자는 “NCSNavi Mini GPS viewer.exe” 를 바로

실행 하시면 됩니다.

4.4. NCSNavi Mini GPS viewer 실행하기

1. 다음의 Window는 “NCSNavi Mini GPS viewer.exe (그림 3. 참조)” 실행 화면

입니다.

그림 3.

2. Baud rate 설정: Baud rate 38400으로 설정 후, COM port를 스캔 하려면

“Scan” 버튼을 클릭해 주십시오. COM Port 스캔이 끝난 후 사용자가 설정한 COM

Port에 맞는 포트를 선택 후 ‘ON’ 버튼 (그림4 참조)을 클릭 하십시오. GPS 상태를

확인 합니다 (그림5. 참조).

그림 4.

그림 5.

3. 사용자는 “Status” 창에서 Ephemeris(추정 위치표)와 Almanac(책력) 정보를

얻기 위해서 사용자가 임의로 위성 신호를 다시 받을 수 있게 해주는 “Hot

Start”、“Warm Start”、“Cold Start” 의 옵션을 보실 수 있습니다.

기본적으로, 위성은 하늘위를 계속 옮겨 다닙니다. 이런 이유로 예를 들어

사용자가 30분 정도 R120+의 전원을 꺼놓은 상태에서 위치를 이동 했다면

Ephemeris(추정 위치표)와 Almanac (책력)이 실제 위성의 위치와 맞지 않을 수 도

있습니다. 이런 때를 위해서 사용자가 임의로 “Hot Start”、“Warm Start”、“Cold

Start” 를 통해 위성신호를 다시 재송신 받을 수도 있고 이런 경우에 GPS 신호를

다시 업데이트 하는 시간도 다소 길어 질 수 있습니다.

다시 신호를 받을 시에는 “Cold Start”를 선택 하시기를 권합니다.

5. R120+를 PC에 연결하기

USB 드라이버 설치하기

1. R120+의 전원을 켭니다.

2. R120+을 제품과 함께 제공되는

USB 케이블을 사용하여 사용자의

PC에 연결 합니다.

3. 제품과 함께 제공된 CD에서

“CP210x_VCP_Win2K_XP.exe”을

찾아 PC에 설치 하십시오.

4. <시작>메뉴 클릭-> <설정>선택 후

<제어판>-> <시스템>으로 이동 후

<하드웨어> 선택. 하드웨어에서

<장치관리자> 선택 후

<포트(COM&LPT)>을 클릭해서

“CP210xUSB to UART Bridge

Controller”가 있는지 확인 하십시오.

*중요노트: Virtual COM PORT 넘버는

사용자의 PC 사용환경에 따라 모두 틀릴 수

있습니다. 이에 따라, 네비게이션

소프트웨어를 사용하기 전에 사용자PC 에서

R120+ (“CP210xUSB to UART Bridge Controller”)기기가 어떤 COM PORT 에

등록되어 있는지 장치 관리자에서 확인 후 네비게이션 소프트웨어에서 COM PORT를

장치관리자에 등록되어 있는 R120+의 COM PORT 번호와 맞춰 주셔야 합니다.

6. 로그 데이터를 PC로 전송하기

1. R120+을 사용자의 PC에 연결 후 R120+과 함께 제공되는 CD에서 “NCSVavi

GPS Photo Locator”를 설치 합니다. “NCSVavi GPS Photo Locator”를 이용하면

R120+에 저장된 로그 데이터 들을 “Google Earth” 나 “Flickr Photo”과 쉽게

연동하여 사용할 수 있습니다.

2. “Google Earth” 나 “Flickr Photo”관한 자세한 사항은 인터넷 웹사이트

http://earth.google.com 이나 http://www.flickr.com 에서 확인 하실 수 있습니다.

3. 사용자는 또한 “NCSVavi GPS Photo Locator User Manual” 에서도 관련내용을

찾으실 수 있습니다.

7. 기술재원

7.1 일반재원

GPS 칩: MTK MT3318 칩 셋

채널: 최고 51개의 위성까지 추적가능

위성 광대 역: 1575.42 MHz

수신기 신호: L1, C/A Code

7.2 신호 수신시간(MTK 칩 셋 제원 참조)

재 수신: 0.1 초

Cold Start: <36 초

Warm Start: <33 초

Hot Start’: <1 초

7.3 수신기 정확도

위치추적(일반): <3 m CEP (SA 없음)

위성 EGNOS 나 WAAS 활성화 했을 때:

위치추적 오차 범위:

<2.2 M, 수평 시간의 95%

<5 M, 수직 시간의 95%

속도: 0.1 m (이내) / 초

시간: 1 μ초 GPS sync 시간

7.4. 사용의 한계

고도: < 18,000 미터 (60,000 feet).

속도: <515 m/초 (1000 Knots)

가속도: 4G.

Jerk: 20 m/ 초³, 최고.

7.5 메모리

플래시 메모리: 4MB

최대 150,000개의 위치정보까지 저장 가능

7.6 전원 공급

외부 전력: 5V DC +/- 5%

배터리

주 배터리: 재충전 가능한 리튬이온 배터리

실 사용전력: 40~50mA (보통)/35mA (절전모드).

자동 절전모드 지원

R120+는 기기의 온도가 50℃ 이상 되면 기기의 회로를 보호하는 자동

시스템이 내장 되어 있습니다.

7.7 출력 및 인터페이스

출력

I. 출력 프로토콜

Baud rate: 38400 bps

Data bit: 8

Parity: No

Stop bit: 1

II. Format. NMEA0183 V3.01：

GPGGA (매초 마다 한 번)

GPGSA (매초 마다 한 번).

GPGSV (매초 마다 한 번).

GPRMC (매초 마다 한 번).

GPVTG (매초 마다 한 번).

GLL 또는 MTK NMEA Command 는 선택 사항입니다.

III. Datum: WGS84.

입.출력 인터페이스:

I. 블루투스 Serial Port Profile (SPP), 버전 1.2 와 클래스 2 (최대 10M

까지 가능) 와 호환가능 함.

7.8 제품 치수 및 무게

치수: 74 × 40 × 9.3mm

무게: < 30 g

사용 가능한 온도: -10℃ ~ + 60℃까지 (배터리가 충전되고 있지 않을 때)

배터리가 충전되고 있을 때는 - 0℃ ~ +45℃까지

보관 가능온도: -20℃ ~ +60℃까지

사용 가능한 습도: 5% ~ 95% 까지 (습기로 인한 물방울이 없을 때)

7.9 그 외 기능

블루투스 주파수: 2.4 ~2.48GHz

블루투스 입력 감도: -85dBm

위성으로부터 신호를 받을시의 최소 지원 감도: -159 dBm

LED 기능: LED 표시등은 블루투스 상태, 현재 logger 기능 상태, GPS 상태

와 현재 배터리 상태 및 배터리 충전 상태를 표시

8. 제품보증

R120+의 제품보증 유효기간은 사용자가 구입한 날짜로부터 1년 입니다. 만약 이

제품 보증기간에 제품에 문제가 발생하면 모두 무상처리 됩니다.

단, 사용자가 다른 허가되지 않은 물건이나 부주의로 인해 R120+에 하자가

발생하였을 시에는 무상으로 제품 보증을 받으실 수 없습니다.

본 제품과 함께 제공되는 액세서리 및 NSC-Navi사에서 출시되는 액세서리의

제품보증 기간은 6개월 입니다.

본 제품은 내장형 리튬 이온 배터리를 사용하고 있는 관계로 높은 온도나 장

시간 동안 직사광선에 방치 되는 일이 없도록 해주십시오.

9. 제품문제시 자가진단 목록 표

문제 이유 방법

R120+을 놓아둔 곳의 GPS

신호가 없거나 약함.

R120+을 야외로 옮긴

후 “Mini GPS viewer”

에 있는 “Cold Start”

기능을 사용하십시오.

GPS 신호 찾기에

실패했음.

오랜기간 미 사용으로 인한

GPS 메모리 안에 있는

ephemeris(추정위치표) 와

almanac (책력)이 더 이상

유효 하지 않음

실행이 되지 않을 때. 블루투스 기능이 안정적이

않음

R120+의 전원을 껐다

다시 켭니다.

섹션5.2의 “블루투스

기기 연결 설치 법” 에

따라 사용자의 PDA 나

노트북을 재 설정 한 후

다시 연결 하십시오.

COM 포트를 열 수 없음. 현재의 블루투스 신호가

다른 기기에 의해 방해 받고

있거나 COM포트가 다른

포트와 충돌 및 다른

프로그램에 사용 되고 있음

블루투스 연결 설정을

다시 확인해 주십시오.

충돌이 일어나고 있는

다른 프로그램들이

있는지 체크 후 충돌이

일어나고 있는

프로그램들을 종료해

주십시오.

PDA 나 PC 에서 R120+를

인식 하지 못할 때.

블루투스 연결이 제대로

이루어지지 않았음

섹션5.2의 “블루투스

기기 연결 설치 법” 에

따라 사용자의 PDA 나

노트북을 재 설정 한 후

다시 연결 하십시오.

FCC (Federal Communications Commission) 인증서