EBENEZER - BLE MITT

NYE HJEM!

MIRakLENE koM på

LøpENdE BåNd!

dET NYTTER Å GI!

www.newlife.no

magazinenewLIFE

mission

mission

side 6–7

side 12–13

side 14-15

NR. 1 - 2011

Love is action! Kjærlighet er handling!

2

NEW LIFE MISSIoN

NEw lIfE to You!

New Life Mission planlegger flere møter og misjonskonferanser i tiden framover. Følg med i misjons bladet, misjonsrapporter og på TV-program-mene for mer informasjon.

ønsker du eller din menighet misjons -møte med informasjon og/eller for kynnelse? Ta kontakt med oss, kanskje vi kan planlegge møte på ditt sted. Vi ønsker deg også velkommen til bønnesamlinger på misjons-senteret i Nybruveien 3 – 3055 krok-

stadelva, hver mandag kl. 11.00 -12.00 (ikke hellig dager og ikke i juli).

du som ikke kan være med på det forannevnte, vær med å be for misjonen, partnerne og med arbeiderne i afrika, Silas og Winnie owiti, James og Turphosa ayoko og Roger og Shireen Weest. Menigheten i Radomsko i polen med pastor Wieslav og Ruta i spissen, er også støtte spillere i vårt misjons-arbeid. Be for TV-arbeidet og for alle de frivillige medarbeiderne. Be om at vi får gå i ferdiglagte gjerninger.

Takk for at du står sammen med oss i bønn for misjonen.

dersom du har bønnebegjær, send det til oss, og vi vil ta det med i bønne-samlingene våre. Gud velsigne deg!

”Vær ikke bekymret for noe, men la i alle ting deres bønne emner, bønne-ønsker og begjæ ringer komme fram for Gud i på kal lelse og bønn med takk sigelse.” (Filip. 4, 6)

”og min Gud skal etter sin rikdom fylle all deres trang i herlighet i kristus Jesus.” (Filip. 4, 19)

2

Misjonsleder Gunnar Enok og kona Gunnhild Nilsen

kjære misjonsvenn, fadder og partner! Vi er nå allerede langt inne i et nytt år. Vi har lagt julefeiringer bak oss, og vi skal i disse dager igjen få feire påske.

Julefeiringen på barnehjemmet Ebenezer, gateguttsenteret Tido og ikke minst blant barna i Kariobangi slummen, ble en kjempesuksess! Barna fikk sine festmåltider med kylling og ris, godterier, brus og ikke minst julegaver. Det var

hundrevis av forventningsfulle barn som åpnet sine gaver på juleaften. Vi har i dette misjonsbladet fantastiske rapporter fra arbeidet, fra julefeiringen og vitnesbyrd fra studenter. Gled deg over dette, les og la deg inspirere av hva Gud gjør.

Takk for at du var med og gjorde dette mulig, takk for all forbønn og økonomisk støtte. Foruten at vi hadde mennesker som deg med oss, kunne vi lite eller ingen ting gjøre, men sammen har vi fått være – og er bønnesvar for hundrevis av foreldreløse barn.

I Lukas Evangelium kap. 2:10-11 leser vi om når englene kom med gledesbudskapet til hyrdene på marken, men budskapet de kom med gjaldt ikke bare hyrdene, heller ikke bare til de gode, de rike, de kristne eller jødene, nei til hele verden – også de fattigste av de fattige, barna som lever i slummen, gatene og på søppelfyllingene, de kom med bud om en stor glede til alle mennesker.

Den samme Jesus som kom som et barn og født i en stall ble noen år senere, pint og slått for vår skyld. Han kom for et oppdrag å frelse verden! Vi leser så fantastisk i Jesaja kap.53:5 Men Han ble såret for våre overtre delser, Han ble knust for våre misgjerninger. Straffen for at vi

Tekst: Gunnar Enok Nilsen

Jesus kom for et oppdrag - å frelse verden!

Gunnar Enok med en av de minste barna på Ebenezer.

3

NEW LIFE MISSIoN

3

Tv – er et medium som når ut til veldig mange mennesker. Vi er derfor glad for at vi har mulig­heten til å sende flere programmer på TV hver uke. Takk for at du står med oss i bønn og økonomisk støtte for TV arbeid. Det er ikke ofte vi fornyer utstyr, men akkurat nå trenger vi et ekstra løft til å fornye en del gammelt utstyr som vi har brukt de siste 15 – 20 årene. Dette utstyret tilfredsstiller ikke kravene fra TV produsentene som vi sender ut fra, dersom vi skal være på lufta må vi fornye utstyr.

Vi trenger kr. 100.000,­ til nytt kamera og redi­geringsutstyr. Dette er mye penger, men dersom vi er flere som tar et ekstra løft, kan vi sammen være med å løse dette. Alt arbeid med produsering av TV programmer utføres stort sett av frivillige som gjør en fantastisk jobb.

TV sendingene er en viktig kanal for oss og nå ut til mennesker, og gir oss fantastiske tilbake­meldinger! Vi får rapporter fra mennesker som tar imot Jesus til frelse og helbre delse. Vi får også tilbakemeldinger fra hele landet, Sverige og Færøyene, fra mennesker som ønsker og høre mer om misjonen og arbeidet vi driver. Vil du være med og hjelpe oss med nytt utstyr slik at vi kan få være på lufta?

TV Visjon Norge:*

Søndag kl. 15.00 – 15.30onsdag kl. 19.30 – 20.00Torsdag kl. 19.00 – 19.30Fredag kl. 06.00 – 06.30 og 15.00 – 15.30

Riks TV – Frikanalen:

Søndag kl. 15.00 – 15.30programmene sendes også opptil flere ganger i uka på andre tidspunkter. For program tider se tidstablåer på: www.frikanalen.no trykk på sendeplan.

Følg med oss i Halden, Sarpsborg og Fredrikstad på Kanal Digital, kanal nr. 16

Mandager kl. 16.00 – 20.00 kl. ca. 22.30 Tirsdag kl. 12.00

Takk for din forbønn og støtte til misjonens TV – arbeid! Gjennom TV når vi ut til titusener med misjonsinformasjon, og evangeliet.

*Ved direktesendinger fra konferanser , kan sendinger på onsdag og torsdag utgå. da sendes disse på andre tids punkt. Sendinger fredag og søndag er fast.

OBS: Vi SeNDeR OgSå på RiKS TV – KaNal 51 Til Samme SeNDeTiDeR SOm NeVNT OVeR på TV ViSjON NORge. Følg oss også på WeB – TV: www.newlife.no

VIl du VærE MEd oG støttE tV-arbEIdEt?

skulle få fred rammet Ham, og ved Hans sår har vi fått legedom. Den samme Jesus sa: Kom til meg alle dere som strever og har tunge byrder, og Jeg vil gi dere hvile. Jesus kom og tok vår skyld, våre sykdommer, vårt stress – på seg. Vi kan ikke gjøre noe for å tilfredsstille Gud – vi kan ikke imponere Gud med vårt strev eller våre gjernin-ger, nei Gud er bare imponert over en ting og det er hva Jesus gjorde på Golgata i påsken for over 2000 år siden. Når Jesus ropte ut på korset – det er fullbrakt! Da revnet forhenget i to, fra øverst til nederst og Han åpnet en ny og levende veg like inn til Gud. Det står i Efeserbrevet kap.2:18 For ved Ham – Jesus, har vi fått adgang til faderen i en ånd! Tenk kjære venner vi har fått adgang til Himmelen, med samme rettigheter som Jesus – i en ånd! Det står; vi er satt i Himmelen med Han.

Dette er evangeliet er de gode nyheter – eder er i dag en frelser født, en glede som skal bli alle folk til del! Du spør kanskje, men hvordan skal jeg få tak i dette, hvordan skal jeg bli frelst? Kjære venn det er så enkelt, Han har gjort alt ferdig for deg. Svaret finner vi i Johannes Ev.kap 3:16-17 For så høyt har Gud elsket verden at Han gav Sin Sønn, Den Enbårne, for at hver den som tror på Ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. For Gud sendte ikke Sin Sønn til verden for å dømme verden, men for at verden skulle bli frelst ved Ham.

Dersom du ikke allerede har sagt ja til Jesus, ta imot Guds gave til deg i dag, la Jesus komme inn i ditt hjerte ved enkelt å si: ja, takk – jeg tar imot den gaven som ble gitt meg for over to tusen år siden. Jeg tror på Deg Jesus Kristus og det Du gjorde for meg på Golgata, takk for at Du har tilgitt all min synd, takk for at Du har frelst meg.

New Life – TV sendetid NYE sENdEtIdEr. Vi tar forbehold om endringer i oppsatt program.

4

NEW LIFE MISSIoN

og på gateguttsenteret Tido. I tillegg til selve jule-feiringen takker vi også for alle ekstra måltider som vi har kunnet gi i hele jule og nyttårshelgen. Barna har vært så takknemlig og fornøyde.

Vi har også denne julen fått gi gaver og spesielle opp-muntringer til alle barna. Gled deg over bildene av glade barneansikter i skobutikken, ved mat bordet og ikke minst gategutten som får sin brus. For gategut-tene er dette veldig spesielt, tenk å kunne få en hel flaske brus – helt for seg selv! Og i tillegg til en hel dag med julegavehandling av klær og sko – det er utrolig!

Nyttårs hilsen fra Kenya i Jesu Kristi navn! Vi er veldig takknemlig overfor Gud og New Life Mission, for all økonomisk støtte og

gaver som dere har gitt oss gjennom hele året 2010.

New Life Mission står for et stort fantastisk arbeid i Kisumu, Kenya. Vi er veldig takknemlig til New Life Mission og alle deres faddere og partnere. Alle lærere og ansatte takker også for trofast støtte og underhold, vi takker Gud for dere alle! Vi takker New Life Mission også for all støtte til julefeiringer for barna både på Ebenezer barnehjem,

Tekst: winnie owiti

JULEFEIRING på Ebenezer barnehjem og gateguttsenteret Tido

Mary, prøver nye sko til skoleuniformen – Årets julegave!

Det er godt med brus – det er sjelden kost!

5

NEW LIFE MISSIoN

Barne fikk være med i grupper og prøve sko, det var stor stas – og litt kaos!

6

NEW LIFE MISSIoN

Jeg er så glad for at jeg kan få benytte denne anledningen til å takke New Life Mission og Ebenezer Life Center, for all støtte gjennom de

årene som har gått. Jeg er en ung dame nå, som kom til Ebenezer Life Centre i 1996. Jeg bor fortsatt her, dette har vært og er hjemmet mitt, og vil for alltid være mitt hjem. Med litt matematikk så kan dere raskt finne ut at jeg var svært ung da jeg kom hit. Jeg kan ikke få takket nok for hva mamma Winnie og pappa Silas har vært for meg.

Alt jeg kan huske fra den første tiden, er at jeg alltid har vært en del av Ebenezer. Til å begynne med hadde jeg ikke fått noen spesiell kunnskap om hvorfor jeg var her, men siden jeg bare var fem år gammel da

jeg kom til Ebenezer forstår jeg nå hvorfor. Det var mye nysgjerrighet i meg ettersom jeg vokste opp, til å finne ut hvorfor jeg var her. Etter hvert fortalte mamma Winnie

meg at det hadde vært for slitsomt for mine foreldre å forsørge den store familien de hadde, og dette hadde gjort at jeg hadde blitt flyttet hit, og måtte bo her. Mine foreldre var arbeidsløse, og de hadde mange flere barn enn meg å forsørge. En byrde som syntes umulig å bære etter som alle mine slektninger døde av hiv/aids og etterlot seg mange barn som mine foreldre også måtte ta seg av. Jeg var jo bare ei lita jente, og

jeg tenkte så mye, og jeg gråt mye. Selv om jeg syntes ting var trist, måtte jeg fortsette å være her, selv om jeg mange ganger savnet mine foreldres kjærlighet veldig mye, hadde

Jeg var jo bare ei lita jente...

EBENEZER - BLE MITT

Gunnar Enok sammen med Silas og Winnie Owiti og studenter fra Ebenezer.

Tekst: lIlIaN awuor odEro

fødselsdato: 15. august 1991

Skole: Høyskole som starter i januar 2011

studium: diplom i økonomi og administrasjon

7

NEW LIFE MISSIoN

jeg ingen annen mulighet, Ebenezer ble mitt nye hjem, jeg fikk ny mamma og pappa og mange nye søsken.

Jeg gikk inn i mitt første klasserom her på Ebenezer, og snart hadde jeg blitt kjent med alle her på barne­hjemmet. Etter dette har livet mitt aldri blitt det samme. Etter et år begynte jeg i første klasse på grunnskolen, og etter åtte år der, gikk jeg opp til eksamen og bestod den med glans. Jeg begynte etter dette på ungdomsskolen her på Ebenezer. Livet fortsatte, og etter 4 år fikk jeg min KCSE (vitnesbyrd fra ungdomsskolen) i 2008, og jeg klarte å oppnå en ren C med 45 poeng.

På grunn av Ebenezer’s involvering og støtte i mitt liv, så valgte jeg å fortsette som en ulønnet arbeider her på barne­hjemmet etter at jeg var ferdig med ungdomsskolen. Så langt har Ebenezer vært mitt hjem, en hjelpende klippe for

NYE HJEM! en lutfattig jente som meg, en som står lavt på rangstigen i det samfunnet vi lever i.

Jeg har nå søkt om opptak på høyskole, og svaret vil snart komme. Jeg har bedt til Gud, ettersom jeg arbeider uten lønn her, at Han skal røre ved noen’s hjerter, slik at Mamma Winnie kan betale skolepengene mine. Hun har et hjerte for å hjelpe, men byrdene er mange ganger for store for henne.

Må Herren velsigne deg! Jeg ber om at ditt hjerte og armer er vidåpne for å omfavne meg, sammen med mine student­

kolleger fra Ebenezer. Min glede vil nå toppen når jeg kan gå videre på min livsvei. Ved din støtte og hjelp har jeg et håp om å komme videre i livet. Jeg ber Herren om hjelp til å finne sponsorer – noen steder der ute, slik at jeg kan betale skolepengene for å komme videre på høyskolen og universitet.

Jeg står nå oppreist, og er kommet meg opp på høyden – på fjellet, jeg står her for å observere, være stille og følge med på hvordan Herren vil kjempe for meg.

Jeg vil igjen få takke, og jeg vil si fra dypet av mitt hjerte at jeg setter stor pris på alle som på noen måte har bidratt til å hjelpe meg så langt. Mitt hjertes dypeste ønske er å bli en kvinne full av selvtillit og glede, som aldri vil glemme dine gode gjerninger, men som vil fortsette å hjelpe mamma Winnie å fullføre det arbeidet hun er kalt til med suksess.

Kjære alle venner i New Life Mission ­ be for meg, for oss, slik som vi også ber for dere. Dere vil for alltid ha en plass dypt i mitt hjerte, og Herren skal lede dere gjennom alt. Vær alltid velsignet.

Deres evige takknemlige Lilian Awuor Odero

ETTERORD: Dette brevet fra Lillian grep mitt hjerte. Kjære venner hva kan vi gjøre? Er det noen som vil hjelpe oss slik at hun kan få sine bønner og drømmer oppfylt – sammen kan vi forandre liv! Ta kontakt med oss! GEN.

Ved din støtte og hjelp har jeg et håp

8

NEW LIFE MISSIoN

Jeg kom til Ebenezer i 1998, da var jeg 8 år gammel og gikk i 3. klasse. Dette skjedde etter at min mor døde. Hun hadde vært eneforsørger etter at min far

døde i 1991. Etter foreldrenes død ble våre liv vanskelige og hektiske fordi vi bodde hos vår gamle bestemor. Hun var for gammel til å være i stand til å forsørge en familie på 5, og samtidig sørge for vår utdannelse. Livene våre forandret seg dramatisk og situasjonen kom etter hvert ut av kontroll.

Etter en lang tids kamp fikk vi en mulighet til å bo på Ebe­nezer i august 1998. Jeg begynte i 3. klasse der og var ferdig med grunnskolen i 2003. I 2004 begynte jeg på ungdoms­skolen, og fullførte den i 2007. Ved Guds nåde kom jeg greit gjennom både barneskolen og ungdomsskolen og begynte i praksis i 2003. Etter ett års praksis fikk jeg muligheten til å begynne på Eregi Teacher`s College for å få lærerutdan­nelse. Jeg er nå 21 år gammel og er i kurs P 1, klasse 2, og jeg vil fullføre denne utdannelsen i løpet av ett år.

Fram til nå har Herren`s hånd ført meg fra en tilstand av håpløshet til dit hvor jeg er nå, hvor jeg har store forvent­ninger. Jeg håper at jeg aldri må komme tilbake til den situasjonen jeg engang var i. Vi er tre søsken på Ebenezer. Den eldste er nå nesten ferdig med sin utdannelse som sosialarbeider, mens den yngste går i tiende klasse.

Jeg ønsker å gi den Allmektige Gud takk­sigelser for at Han har holdt sin hånd over oss alle så langt. Jeg vil også takke Silas og Winnie Owiti, som alltid har vært som mine foreldre. De har

alltid stått meg nær og vært til uvurderlig hjelp for meg i situasjoner av avgjørende betydning. Gud har brukt dem til å reise opp mange mennesker, som har vært i samme

Fra håpløshet – til framtid og håp!

En av studente Pihope, vitner om hva Ebenezer har betydd for henne.

Tekst: Kevin oluoch Gombe

alder: 21 år

skole: Eregi Teacher`s Training College

Klasse: p1 – 2 år

situasjonen som jeg var, omgitt av håpløshet og et totalt mørke, fra en desperat situasjon til en tilstand av lys og håp.

Oppriktige takksigelser går også til mine sponsorer og venner. Takk til alle som vil meg vel, og alle givere gjennom New Life Mission, som har vandret hånd i hånd med mamma Winnie og pappa Silas, for å sørge for at de som ligger nede blir reist opp.

Må Gud la sine velsignelser regne over dere, idet dere strekker dere ut for å hjelpe enda flere mennesker som er i nød. Dere har gitt meg håp om et godt liv, og nå kan jeg stå opp og si at så langt så har Gud hjulpet meg. Tusen, tusen takk. Må Gud huske hver eneste liten og stor ting som dere har gjort for å gi mennesker framtid og håp.

Takknemlige hilsninger fra Kevin Oluoch Gombe.

ETTERORD: Er det noen som kjenner at de vil støtte denne studenten? I sin videre utdan-nelse – ta kontakt med oss. GEN

Kevin, er nå en voksen mann med fremtids utsikter og visjoner for livet sitt

9

NEW LIFE MISSIoN

Justina og Pawel med barna.

Vi er veldig glad for å være deres partner i tjenesten, som er dypt i Guds hjerte. Det er et privilegium for oss å støtte New Life Mission sitt fantastiske arbeide!

Tenk kjære venner! Gud gav oss en fantastisk vel-signelse, vi er født i Europa. Det betyr at Han har plassert oss i den posisjonen at vi kan være med å kunne gi, gi til mennesker som ingen ting har. Vi vet at flere velsignelsen kommer av å gi, enn å motta.

Det er derfor vi er så glad for å kunne være med å gi håp, smil og glede for barn som ingen ting har. Det er et privilegium for oss å kunne være et bønne­svar for mennesker.

Vennligst hils alle misjons venner og partnere fra oss. Sammen står vi fast i Guds herlige nærvær, og takker og ber for alle dere i Norge som har gitt oss så store velsignelser. Ønsker dere alt godt for året 2011 som ligger foran oss, med Guds fred og velsignelse!

Deres søsken og medarbeidere i Polen, Justina og Pawel m/ familie.

Hilsen fra partnere i polen!

Misjonen vokser og det er store ut-fordringer! Vi vil gjerne ha med flere partnere og faddere for foreldreløse barn. alene kan vi ikke gjøre mye, men sammen blir vi bønnesvar for hundrevis av barn og fattige men-nesker i afrika og øst Europa.

VI TRENGER FLERE FADDERE! For bare kr. 250,- pr. måned eller ca. kr.

8,- pr. dag er du med og gir et barn nytt liv, et trygt hjem, mat, klær og ikke minst skolegang. Ved å bli en fadder støtter du barnet og lokalmil-jøet det er en del av. på denne måten bidrar du til å bedre livet til fad-derbarnet, samtidig som du skaper forandringer i et helt lokalsamfunn!

Vi trenger flere partnere i misjo-nen. Vær med og verv flere som får bladet vårt gratis tilsendt – det er enkelt! Fortell mennesker om misjonen og arbeidet, fortell at de kan få bladet dersom de ønsker det te – fritt tilsendt. Noter deg, navn, adresse, telefon og eventuelt e-post, og send dette inn til oss.

LOV IS ACTION! KJÆRLIGHET ER HANDLING! kjærlighet til våre medmennesker, det er å bry seg, det er konkret å gjøre noe – det er handling. Vil du være med å bringe evangeliet ut til de som kanskje aldri har hørt evangeliet om Jesus for-kynt? Eller være med å gi den sultne brød – å kle den nakne?

VI UTFORDRER DEG – OG VI HÅPER DU TAR UTFORDRINGEN!

kontakt oss i dag på telef. 92 80 80 11 eller på e-post: post@newlife.no – eller gå inn på vår hjemmeside: www.newlife.no og fyll ut skjema.

VI TRENGER FLERE paRTNERE oG FaddERE I MISJoNEN!

10

NEW LIFE MISSIoN

Jeg er totalt foreldreløs. Min far, Joseph Kitegkia, døde i 1994, og to år senere i 1996 døde min mor, Jane Kitegkia. Vi var tre etterlatte søsken, hvorav jeg

er den yngste. Etter våre foreldres død ble vi tatt hånd om av vår onkel, han tok ansvaret for oss og oppdro oss, selv om han hadde en stor familie å forsørge. Og selv om øko­nomien i familien var svært vanskelig, klarte han å betale skolepengene våre på grunnskolen, foruten at han dekket de fleste av våre grunnleggende behov.

Min eldre bror fikk sin eksamen på videregående skole i 2005 med hovedkarakter C+, men han kunne ikke begynne på videre skole eller noen annen utdanningsinstitusjon fordi han manglet penger. Min andre bror var ferdig med barneskolen i 2009, men han kunne heller ikke fortsette på ungdomsskolen fordi han manglet penger, selv om han gjerne ville fortsette på skolen.

Jeg, som er den yngste av oss, fullførte barneskolen i 2010. Dette var bare på grunn av Guds stor godhet og nåde mot meg. Jeg kom til Ebenezer i 2007, og fikk da begynne i første klasse. Jeg har blitt støttet av Ebenezer Life Centre og New Life Mission, fra første til fjerde klasse. Ebenezer har betalt alle skolepengene mine og dekket mine grunn­leggende behov, og gitt meg et trygt hjem å vokse opp på.

Jeg ber til Herren om at Han må skaffe meg sponsor. Noen som kan støtte meg videre i min utdannelse, helt til jeg er ferdig med universitetsstudier. Jeg ber også Herren om at Han må tale til mennesker slik at mine brødre også kan få sponsorer – faddere, så de kan få fortsette sin utdannelse.

Vi takker Gud for dere, og vi kan ikke få sagt sterkt nok vår takknemmelighet for at vi får slike muligheter. Må Den Allmektige Gud velsigne dere for all støtte og hjelp.

De beste hilsninger, og i takknemmelighet Kitegkia Samuel Okinti

Vil så gjerne fortsette på skolen!

Mary - et av barna som har vokst opp på Ebenezer.

Tekst: Kitegkia samuel okinti

født: 30. oktober 1992

utdannelse: Ferdig med videregående

Planer: Begynner med universitetsstudier i 2011

eTTeRORD: Er det noen som kjenner at de vil støtte denne fantastiske gutten, og det behovet han har for hjelp til å komme videre. Kanskje du også kan hjelpe hans brødre? Eller du kjenner noen som kan hjelpe? Det ville være fantastisk! Ta kontakt med oss. GEN

VI STøTTER NEW LIFE MISSIoN:

rekdal blomster og gravferdsbyråwww.rekdalblomster.no

11

NEW LIFE MISSIoNEBENEZER

New Life Mission, partner. Jeg vil svært gjerne få uttrykke den takknemligheten jeg føler for all den støtten dere alltid har gitt meg. Jeg er foreldreløs.

Min far og mor døde i 1991. Jeg satt igjen alene med to brødre som også var svært unge den gangen. Det ble veldig vanskelig for oss innen familien for det var ingen som kunne sørge for at vi fikk våre grunnleggende behov dekket, verken materielt eller med hensyn til utdannelse.

Senere åpnet Herren døren for oss, da jeg og mine brø­dre i 1998 ble brakt inn til Ebenezer Life Centre. Dette ble vendepunktet i våre liv, og jeg begynte å oppdage livet på nytt. Vi fikk ny mamma og pappa. Winnie og Silas har alltid vært fantastiske, og stilt opp for oss alle. Jeg begynte på skolen i klassetrinn 3, og fullførte barneskolen i 2003. Jeg bestod med gode karakterer og begynte på ungdoms­skolen ved Ebenezer i 2004. Jeg klarte meg godt også på ungdomsskolen, hvor jeg avla eksamen i 2007, med gjennomsnitt C i karakter. Etter dette reiste jeg fra Ebene­zer for å finne mine slektninger, men jeg kom tilbake til Ebenezer i 2009 etter at jeg hadde tilbrakt et år hjemme hos mine fjerne gjenlevende slektninger. Det var godt å få komme hjem, og jeg ble ønsket velkommen, og mottatt som en sønn i huset.

Jeg studerer nå ved Kisumu Polytechnic skole, for å få et vitnemål som ingeniør. Det har ikke vært lett for meg å studere på grunn av de utfordringene som skolepenger og penger til livets opphold har representert. Mine pre­stasjoner har derfor ikke vært helt stabile, men jeg takker Herren for at Han har brakt meg så langt. Ved Hans nåde har det på mirakuløst vis kommet penger fra steder som jeg ikke kunne drømme om, slik at skolepengene mine har blir betalt.

Jeg har fortsatt ikke en fast sponsor for den videre utdannelse, men jeg overlever ved hjelp av de små midlene jeg kan få tak i lokalt, og den hjelpen mamma Winnie gir meg. Jeg setter virkelig pris på dere for det dere har gjort så langt, og jeg takker spesielt New Life

Vendepunktet i mitt liv

Mission som alltid har stått med meg og alle de andre studenter og driften av Ebenezer. Vi ber om at dere får styrke og ikke gir opp, dere er vårt bønnesvar, og vi ber om at dere må få styrke og kraft til og bare fortsette i den samme ånd.

Må den Allmektige Far, som er i Himmelen, velsigne dere rikelig for deres gode, omsorgsfulle og levende hjerter. Hjertelig tusen takk.

I stor takknemmelighet Godfred Otieno Owino

eTTeRORD: Vi trenger sponsor for Godfred, slik at han får sin utdannelse. Kjenner du at du vil være en av disse? Ta kontakt med oss! GEN

Tekst: Godfred otieno owino

alder: 21 år

Kurs: Ingeniørstudier College

skole: kisumu polytekniske skole

En av guttene som vokste opp på Ebenezer. George er nå gift har to barn og arbeider for menigheten og barnehjemmet. Itillegg til dette tar han film og bilder i brylupper osv. Han er en fantastisk mann, som hjelper oss med filming når vi er Kisumu. Han er her med sitt nye (gamle) kamerea som han har har fått av misjonen.

12

NEW LIFE MISSIoN

kjære venner og partnere i New Life Mission. Takk for all forbønn og støtte I det året som er gått. Dere skulle bare vite hvor mange ganger jeg har takket

gud for dere og deres trofasthet. Mange ganger har det menneskelig sett vært håpløst, men jeg og Shireen har ropt til Herren, og aldri har vi kommet på skam.

Vi takker Herren for at Han gang på gang har brukt dere som sitt bønnesvar for oss.

RappoRT FRa MøTESERIEN I dJaMBaLaMennesker kom i store følger og fylte opp stadion hvor møtene skulle holdes. Jeg kjente en lengsel og forvent-ning til hva Gud skulle gjøre i møtene. På lørdag formid-dag, hadde jeg et pastor seminar og forkynte om ilden og kraften i Den Hellige Ånd, og Herren begynte å arbeide i hjertene til de som deltok. Når vi avsluttet dette møtet hadde vi 5 pastorer til å lede hvert sitt team for å gå ut til ulike deler av byen før kveldsmøtet skulle starte. Noen

gikk på gatene, noen til markedet andre til sykehuset. Fulle av og ledet av Den Hellige Ånd, gikk de og forkynte evan-geliet og la hendene på de syke. Allerede på vei hjem så jeg grupper på grupper av mennesker som pratet sammen, og jeg hørte dem si ord som vi kjenner igjen fra bibelen i «Disse som har snudd verden opp ned har også kommet hit” Jeg hørte at disse gruppene etter formiddagsseminaret hadde bedt med frelse til over 120 mennesker – allerede før kampanjen startet. Når vi kom på stadion til alle folkene som hadde ventet i timevis, kjente vi en slik glede og sterk salvelse av Guds nærvær, ja lenge før jeg kom til møtet hørte jeg sangen og gleden runge over området.

MIRakLENE BaRE koM på LøpENdE BåNd. En gammel dame som var blind kom til møtet, og plutselig bare kom Guds kraft over henne, hun kastet fra seg staven og satte i gang å springe, ja hun tok helt av! Hun hadde fått sitt syn igjen! En ung dame som hadde lidd med astma vitnet hvordan hun ble helbredet. En student fortalte hvordan han hadde falt og skadet benet, og i gleden og salvelsen bare trodde han at Gud gjorde mirakel, og helt plutselig var han helbredet. Han sang av glede og midt i denne jubelen kom hundrevis av mennesker og påkalte Herrens navn til frelse! Vi gleder oss over å se Herren er i bevegelse.

Etter møtet bestemte alle de lokale lederne seg for å ha en takke og bønne natt. Jeg sitter nå på mitt enkle hotellrom og takker Gud for en fantastisk manifestasjon av Hans kraft i møtet. Jeg kan høre sang og jubel fra stadion og fra gatene. Jeg tror dette bare er begynnelsen av hva vi skal få se og oppleve, vi tror Djambala skal bli rystet av Guds kraft. Takk for at du står med oss i bønn og støtte.

RappoRT FRa BukaVuSiden vårt første store frilufts - korstog i Bukavu 2003, har vi gjennomført ytterligere 16 korstog bare i Kongo, i tillegg til alle andre korstog i Kenya, Sudan og Rwanda.

Tekst: roger west Roger & Shireen West

Roger og Shireen West - under besøk i Norge.

Store folkemengder får høre evangeliet forkynt!

Miraklene kom på løpende bånd!

13

NEW LIFE MISSIoN

Hundre tusener av mennesker har blitt nådd med nådens evangelium ! Nå, åtte år senere, er vi tilbake til Bukavu, ikke i vår egen kraft og styrke, men i kraft av den Hellige Ånd.

Akkurat som den knusende kraft av tsunamien som rammet Japan sprer ødeleggelse, lidelse og smerte i sin vei, tror vi at en tsunami av Guds kjærlighet som strømmer fra tronen av Nåde vil resultere i velsignelser fra himmelen på sin vei. Dette er hva vi forventer i Bukavu, og dette er hva vi ber om - for alle mistet sønn og datter å bli funnet, og for de mange syke å bli helbredet.

RFM BaSE oG HJEM Vi ønsker å få vårt eget sted, et hjem og base for over­natting av team medlemmer og gjester. Kontorer, lager og vedlikeholds verksted for biler og alt korstog utstyr. Et opplæring og treningssenter for grupper og team som kan gå ut i Afrika med evangeliet. I tillegg et bønne og

rekreasjonssenter med hytter som vil bli satt opp i et vakkert landskap. Vær med å be om at dette kan realiseres.

VEST-aFRIka oppdaTERING Noen gode nyheter er at Kongo Toll-og avgiftsdirektoratet har godkjent permanent import av alt utstyret vårt inn i Republikken Kongo. Dette betyr at vi står fritt til å beholde og bruke vårt utstyr i Kongo så lenge som nødvendig. Det er fortsatt mange byer som skal nås, selv innenfor Kongo, og når vårt utstyr ligger der, gir dette en god drift i en base for å nå videre nordover inn i Gabon, Den sentralafrikan-ske republikk, Chad, Niger, og inn i Libya!

Vi er så takknemlige for deres bønner og kjærlighet – sammen lager vi en reell forskjell i livene til hundretusener av mennesker. Hilsen fra innhøstingen feltene i Afrika.

Roger & Shireen

13

Øyvind Sandnes sammen med en av de minste barna på Ebenezer. Øyvind var med og filmet for nye TV programmer - Han har gjort en fantastisk jobb. Følg med oss på Tv - og se de nye filmene - de er kjempebra.

14

NEW LIFE MISSIoN

14

Velsignet være alle givere og medarbeidere i New Life Mission! Alt gikk veldig bra, også denne julen. Juleaften hadde vi en stor fest for barna på forskolen

og for barn og gategutter som bor i Kariobangi slummen.

Det kom mange barn! I tillegg til alle forskolebarna med enkelte familiemedlemmer, kom det over 150 gategutter fra slummen! Alle sammen fikk mat og drikke, ja det ble en fantastisk fest, en fantastisk julefeiring. Guds ord ble også forkynt, og mange tok imot og sa ja til Jesus. Over 20 gategutter ga sitt liv til Jesus Kristus denne juleaften, og tok imot den store julegaven som Gud sendte til Jorden

for over 2000 år siden. Det var glede, sang og dans, ja hele kirken var full av glede over hva de fikk være med på. Vi har etter dette hatt møter i kirken og undervist dem fra Guds ord. Vi har oppmuntret dem alle til å tro og stole på Gud som kan forandre livene deres totalt. Vi oppdaget at de fleste av disse guttene har gått på skole helt opp til 7 og 8 klasse. 4 av guttene var faktisk elever fra videregående klasse, (Ungdomsskolen) men på grunn av vanskeligheter i familien og livet deres ellers, hadde de bestemt seg for å kutte ut skolen og starte opp et liv på gata og i slummen. De bor i søpla og lever i denne forferdelige stanken av råtten søppel, de sover på gata og i huler hvor de graver seg ned for å få beskyttelse fra kulden. Ja, for det er kulde også her i Kenya. Nairobi ligger på over 2000 meters høyde, og det kan bli kaldt på nettene, spesielt under regntiden.

Når jeg spurte guttene hva de vil, eller hva de ønsker å gjøre med livet sitt, svarte de fleste av dem at de ønsker å få en videre utdannelse. De ønsker å få seg arbeide som sjåfører og bil mekanikere. Andre ønsket å lære seg å bli skreddere og igjen andre snekkere og andre type håndverkere.

Kjære venner og partnere i New Life Mission dette er mulig. Det er ikke mye tid, eller videreutdannelse som skal til før disse guttene kunne forandre sine liv totalt. For

dEt NYttEr Å GI! Tekst: James ayoko Foto: øyvind sandnes

Her inne i slummen bor det familier med barn.

Gunnar Enok sammen med et av forskolebarna i slummen.

15

NEW LIFE MISSIoN

eksempel koster en kjøreutdannelse (førerprøven på bil) ca. Ksh.15.000 (kr.1.500,­) for full opplæring og lisens for å drive transport. For en mekanikk utdannelse trenger man ca. Ksh. 30.000 (kr.3.000,­) I tillegg kommer 2 år i lære og trening. Det samme gjelder for andre utdannelser som; skredder, snekker og lignende. Jeg vet at deres liv ville bli totalt forvandlet dersom man var i stand til å hjelpe disse guttene økonomisk med en utdannelse.

Noen sier; det nytter ikke! Det er for mange – ja vel, men for de man hjelper, for de guttene som får en mulighet, for disse guttene er vi et bønnesvar. De har ingen muligheter til å klare dette uten hjelp. En hel dag på søppelfyllinga

gjør at de kan selge noe for å berge livet. Er de heldige kan de kanskje klare å skaffe 100 Ksh. Dette er ca. 10 Norske Kroner! Dette er ikke engang nok til mat, og i hvert fall ikke til noe så eksklusivt som en yrkes utdannelse. Det meste de livnærer seg med er rester de finner på fyllingene, og det er en dagelig kamp om matrester og søppel.

Vi følte så sterkt denne julen at vi ikke skulle sette disse barna, disse gateguttene utenfor julefeiringen, men gjøre det vi kunne med de muligheter vi hadde for også gi disse en fest, en mulighet til og oppleve gledens budskap som ble forkynt oss for over 2000 år siden. Dette budskapet englene kom til hyrdene på marken med: Eder er i dag født dere en frelser, en frelser som skal vedefares alt folk – til alle folkeslag! Vi kunne ikke bare begrense denne julens feiringer til våre slektninger, venner og rike naboer. Det er selvfølgelig ingenting galt med å ha familie og nære venner, men begrenser vi vennene og vår omgangskrets til vår egen art, vår egen trygge familie og omgangskrets, samtidig som andre lever i en forferdelig fat­tigdom og elendighet, da er det feil. Gud er kjærlighet.

Vi kan bli bønnesvaret, vi kan bli motgiften til den smerte disse gateguttene, disse menneskene lever under. For de som har mislykkes, de som lever i et moralsk nederlag, fattig dom og elendighet. Disse guttene som lever i drukkenskap og narkotika rus – husk de er bare barn – de er bare mennesker, la oss som Jesus, ha medlidenhet med disse små. Hver og en av oss kan mislykkes eller gjøre gale valg i dette livet, men alle trenger vi noen å snakke med, noen som kan gi trøst. Jesus selv beroliget Peter, han som hadde fornektet, ja sverget på at han ikke kjente Jesus, han som sa han aldri hadde fulgt han, fikk trøst og tilgivelse av Jesus. Det Jesus gjorde der på sjøen, når Han sa kom! Kom Peter, og Peter kom vandrende på sjøen mot Jesus, det viste at han var klar, til tross for alle feil og mangler stolte Jesus på Peter og satte han senere inn i en viktig tjeneste som leder for menigheten.

Takk for din støtte til New Life Mission, sammen kan vi få være bønnesvar for de fattigste av de fattige i Kariobangi slummen. Gud velsigne deg!

Deres medarbeidere, James & Truphosa Ayoko.

Matutdeling på forskolen- mange munner å mette.

Det smaker godt med lunsj!

16

NEW LIFE MISSIoNNEW LIFE MISSIoN

Herren sier i Malaki 3:6 JEG HERREN, HAR IKKE FORANDRET MEG! Han er den samme som da Han gikk her nede og gjorde mirakler, helbredet

syke og satte i frihet. Hvordan kan vi få miraklet? Mange ganger løper vi fra møte til møte, fra predikant til predikant, ja Gud bruker utvalgte redskaper, men hvor har Han lovet at vi finner miraklet? Svaret finnes, og det finnes i Guds eget ord. Og Guds ord sier: Ordet er deg nær i din munn og i ditt hjerte. Det er troens ord, det som vi forkynner.

Det står så klart i Rom: 10:8-10 For dersom du med din munn bekjenner at Jesus Kristus er Herre, og i ditt hjerte tror at Gud oppvakte Ham fra de døde, DA SKAL DU BLI FRELST! For med hjerte tror en til rettferdig-het, og med MUNNEN bekjenner en til frelse. Frelse i denne settingen, betyr ikke bare frelse fra synd, men fra enhver sykdom og plage. Jeg liker det som står i en annen oversettelse; all synd, sykdom, plager og elendighet, Han har satt deg i frihet! Han har satt deg inn i Himmelen, inn i Guds familie. Det står i Galaterbrevet 3:13 Jesus Kristus har kjøpt oss fri fra lovens forbannelse. Lovens forban-nelse som var sykdom plager og all elendig. Den straffen vi skulle ha, den tok Jesus på seg slik at vi skulle gå fri. Denne fantastiske frelse, utfrielse og helbredelse bekjen­ner vi med vår munn. For med hjerte tror du og med munnen bekjenner du til frelse. Guds løfter står fast! Ingen av Guds ord er kraftesløse, nei Han sier: i Jeremia 1:12 Jeg vil våke over Mitt ord så jeg fullbyrder det. Kjære venn, når vi stoler på Herren, og med hjertet tror, må vi våge å bekjenne med vår munn, og Han vil gi oss hva vi ber om. Miraklet er din munn! Vær frimodig å si disse løftene til deg selv, si dem til djevelen, si dem til dine sykdommer, si dem til ditt berg av vanskeligheter. Herren vil smile ned til deg, Han gleder seg over at du minner Ham på Hans

løfter, og Han vil la sine løfter om legedom, om utfrielse gå i oppfyllelse i ditt liv. Når vi uttaler og bekjenner Hans ord, lar Han mirakler skje, man bekjenner til frelse. Man bekjenner med sin munn til bønnesvar!

Winnie og Silas sier til barna: Be og bekjenn. Si ut hva du ønsker, uansett hvilket forhold du er under, uansett om det ikke sees noen lysning, eller hvor hjelpen din skal komme fra. Bekjenn at MIN hjelp, den kommer fra Herren. Winnie forteller hvordan barna og lærerne på Ebenezer skole, ber om at Herren skal gripe inn. De har ingen andre å gå til, men når de har bedt, takker de Herren som om de allerede har fått det. De bekjenner at ut fra ingen ting skal jeg bli det jeg ønsker. Jeg skal bli doktor, jeg skal bli ingeniør, jeg skal bli det jeg har satt meg fore. Når jeg var på Ebenezer siste gangen hadde vi et møte med de kommende studenter. De var ferdig med videregående skole og ønsket å komme inn på forskjellige studier dette året. De så på mamma Winnie og spurte om hun trodde det var mulig? De har ingen økonomisk støtte, de har ingen andre og spørre. Winnie sa; vi ber og Herren skal gjøre det. Han vil tale til mennesker, du skjønner Gud bruker mennesker.

Vi kan bli bønnesvaret for mennesker som ber, dersom vi lar Herren tale til våre hjerter, åpner oss og sier; Her er jeg – bruk meg. Vi ba sammen, og det var et mektig nærvær av Herren i det enkle rommet vi satt samlet. Ungdommene ba av hele sitt hjerte, at Herren skulle åpne veger for dem slik at de kunne starte sine studier. Etter forbønnen sa Winnie noe veldig viktig! Fra nå av bekjenner vi det vi har bedt om – som om det allerede er der. Herren har allerede hørt vår bønn. Ungdommene så på Winnie og smilte og sa: Yes – Ja, vi vil bekjenne med vår munn, Han er den samme for oss, Han vil gi oss hva vårt hjerte begjærer.

Man bekjenner til frelse!

Tekst: Gunnar Enok Nilsen

Jesus kristus er i går, Han er i dag og Han er til evig tid den samme. Han er miraklenes Gud og Han er uforander-lig. Han er den samme, og Han vil møte dine behov i dag.

Misjonsleder Gunnar Enok Nilsen

17

NEW LIFE MISSIoNNEW LIFE MISSIoN

Jeg skal fortelle dere om et fantastisk bønnesvar! Når jeg kom hjem en uke senere, og åpnet e-posten som var kommet, var det en hilsen fra noen venner i Nord Norge. Gud hadde talt til deres hjerter, at de skulle være med og betale for studenter neste år på Ebenezer. De ville overføre et større beløp, som dekker skolepenger. Dette beløpet dekket behovet for de første semestrene for alle de studentene vi ba sammen med. Hører Gud bønn? JA HAN HØRER BØNN! Vi kan frimodig bekjenne med vår munn. Mange ganger når vi møter mennesker, og spør hvordan det står til så er det første de forteller, om hvor dårlig det er stilt, om sykdommen deres, om plager og problemer. Ja, mange ganger er man mye mer frimodig med å bekjenne sykdom og problemer, enn å tale ut positivitet.

Det står faktisk så sterkt i Ordspr.18:21, Død og liv er i tungens vold! Det står videre at; tungen kan sammenlignes med roret på et stort skip – roret snur skipet dit du vil. Tenk deg dette kjempestore tankskipet – på flere hundre tusen tonn, snur på grunn av et lite ror. Tungen er et lite lem på kroppen, men dens kraft er død og liv. Man kan velge å bruke tungen til å velsigne eller forbanne. Miraklet er i vår munn. Når vi åpner vår munn og bekjenner miraklet, da kommer helbredel-sen. Finn løftene! Minn Herren på løftene! Og bekjenn dem med din munn – og miraklet vil komme. Det står i Salm. 24:35 Han sendte sitt ord og helbredet dem. Og i Matt. 24:35 Himmel og jord skal forgå, men Mine ord skal ingenlunde forgå. Og i Salm.119:89 Til evig tid Herre, står Ditt ord fast.

Kjære venn. Ditt mirakel er i din munn! Det kan hende at det ikke skjer i dag, eller neste uke, men en ting er sikkert – det vil komme. Se deg selv i ditt hjertes innerste som fullstendig befridd fra sykdom, lidelse og vanskeligheter. For det er du, ta Guds løfter og bekjenn dem frimodig. Når folk spør hvordan du har det, fortell dem hva Guds ord sier, ikke etter hva du føler, men hva Guds ord sier. Det er mye som kan sies, det er mye ord i denne verden, men de ord som står skrevet i Guds ord de er ånd og de er liv. Det står at Guds ord er skarpere enn noe tveegget sverd, Gud har inngitt liv i disse ord og det skjer mirakler når vi utaler disse ord. Hans ord, bekjent med vår munn, er også fulle av makt! Han har selv sagt i Hebr.13:6: SÅ VI FRIMODIG KAN SI! Hva kan vi si? Jo, vi kan si ut Guds løfter. Løfte om helbredel-se og utfrielse – Guds ord er full av løfter. Og Han har sagt: Den som SIER til dette fjell – altså hvilket som helst fjell i ditt liv – løft deg opp og kast deg i havet – og ikke tviler i sitt hjerte, men tror at det han sier skal skje, ham skal det vedefares. Tenk på det, alt det VI SIER! Hva som helst – det vil skje. Dette virker også motsatt veg, det står: i tungens vold er liv og død! Våre nederlag, våre sykdommer vil komme når vi bekjenner det. Hold opp med å tvile, men tro i ditt hjerte og bekjenn med din munn og du vil få det du sier. For Gud våker over sitt ord og fullbyrder det. I dag kan du motta din legedom, for Han er i går, Han er i dag og Han er til evig tid den samme.

Mamma Winnie besøker en frukt butikk på gaten i Kisumu. Denne butikken er satt i gang med støtte fra Ebenezer og New Life Mission, og har betydd en forandring for hele denne familiens livssituasjon.

Misjonsleder Gunnar Enok Nilsen

18

NEW LIFE MISSIoN

det skjer mirakler på Ebenezer

Vil du se mirakler? Ta turen til Ebenezer! Hver dag er full av mirakler.

Når hundrevis av barn er klare med morgenstellet og samler seg til frokost, da har allerede perso-nalet vært oppe i timer. Det skal fyres opp i ovner for matlaging, det skal gjøres i stand mat, og det er ikke lite som skal til når ca 900 barn + personale, lærere og enker skal ha te, melk, grøt – da skal det mye til. Winnie sier at dette er et mirakel hver dag, at vi kan mette så mange barn og voksne.

Når dagen er i ferd med å gry, solen skinner og man kan sende mette forventningsfulle barn inn i de forskjellige klasserom og undervisningen kan starte – da er man glad, takknemlig over at man har en stor Gud, en Gud som svarer på bønn, en som har gjort dette fantastiske mulig, ikke bare en gang, men 365 dager i året!

De aller fleste av barna er foreldreløse, de har ingen nære slektninger, derfor blir det også ofte at man må ta tid til litt spesiell omsorg – for mange, noen gode ord, noen trøstens ord, før de tar fatt på dagens gjøremål.

Tekst: GEN

Kjøkkentilbygget begynner nå og ta form.

Hver dag er full av mirakler

19

NEW LIFE MISSIoN

Alle gleder seg nå over det nye kjøkkenet som snart er ferdig. De har ventet lenge, både barna og ikke minst kjøkkenpersonale. Mange ganger syntes vi det går for sent, men det er også slik i Afrika, man tar tida til hjelp. De sier ikke at tiden går, men at hver dag kommer, og de er så takknemlig for en ny dag – de har fått en ny tid – en ny mulighet.

De er også så glade for alle de nye kuene og hønsene som er på plass. Dette har gjort at de nå stort sett er selvforsynt med melk og egg. De ønsker seg flere høns – og det vil komme.

Det har lenge vært veldig tørt i Kenya. Dette har gjort at priser på mais og matvarer generelt har steget kraftig! Det er store utfordringer med matbudsjettet, vi trenger virke-lig å øke dette for å kunne dekke behovet. Vær med å be om at vi får flere til å stå med som fadder og partnere i arbeidet.

Mamma Winnie har fått tilbud på vanningssystem slik at de kan få vannet grønnsakshager, og ikke minst gresset til

kuene. Dette er en veldig nødvendig ting, vann er livs-viktig. Det er en stor utfordring økonomisk, men Han som har startet dette, Han er også mektig til å tale til mennesker slik at vi kan få dette på plass. Dersom mange er med litt ekstra, kunne vi sette i gang dette prosjektet som vil kunne gi helt andre avlinger. Vær med å be om at Herren taler til mennesker.

Når solen etter nok en varm dag er i ferd med å gå ned over Ebenezer, har det blitt laget over 3000 måltider mat! Hundrevis av barn har fått spise seg mette og fått under visning. Hundrevis av barn har fått trøst, kjærlighet gode ord og oppmuntring. Love is action – kjærlighet er handling! Igjen har de opplevd en mirakel dag på Ebenezer!

Fra Fjøset - her ser vi 4 av de 8 kuene på fjøset.

Hønsehuset på Ebenezer. Akkurat nå har vi 500 høns, men det er plass til mange flere.

Mamma Winnie og et av barna. Hun er deres mamma!

20

NEW LIFE MISSIoNNEW LIFE MISSIoN

det er snart 30 år siden den første traileren med hjelpesending til fattige I Polen, ble sendt fra New Life Mission. Arbeidet startet først med hjelp

til menigheten Betania i Katowice. Etter dette har NLM sendt tusenvis av tonn med hjelpesendinger til mange land i Øst Europa. I tillegg til Polen har NLM vært bønne-svar for fattige familier, barnehjem, sykehus, menigheter og institusjoner i land som; Romania, Latvia, Litauen, Estland, Ukraina m.fler. I dag drives arbeid med hjelpe-sendinger med base i Radomsko. Fortsatt er hjelpesendin-gene til stor velsignelse for mennesker i Polen. I tillegg

blir det fra vårt lager og base i Radomsko, kjørt lass etter lass over grensen til det fattige i Ukraina.

Det står så fantastisk i Predikerens bok 11:1 Dette ordet er nå i ferd med å gå i oppfyllelse for misjonen. Det brød – den hjelp vi har sendt bort på vannet i over 30 år er nå i ferd med å komme tilbake til oss. Menigheter og enkeltpersoner, firmaer og institusjoner vil nå være med å gi tilbake til misjonen, være med og støtte arbeidet som drives i Kenya og andre plasser. Vi har den siste tiden fått mange nye faddere fra Polen, og mange menigheter og enkeltpersoner som vil stå med i det store arbeidet NLM driver.

Vi har derfor registrert oss i Polen med egen bank konto for innbetaliger til misjonen. Vi har også registrert egen adresse med base i menigheten i Radomsko, og med pastor Wiestaw og menigheten som aktive medarbeidere. Vi kunne nevne mange navn som allerede engasjerer seg sterkt, slik som Justina og Pawel, fantastiske mennesker som vil være med og ta del i dette store arbeidet. Vi regner med at vi i løpet av kort tid vil ha mange som er med aktivt på frivillige basis og arbeide for misjonen, både innen menigheter og ut i media og TV arbeid. Vi har allerede flere menigheter som vil stå med oss i arbeidet, og vi har innbydelse til mange menigheter for presentasjon av misjonens arbeid. Be for arbeidet i Polen og alle de Polske medarbeidere.

Med base i polen

Det nye bygget som menigheten har fått tilbud om å kjøpe.

Kari og Arve fikk god kontakt med barna.

21

NEW LIFE MISSIoN

Vi satt i minibussen sammen med pastor, Wiestaw og medarbeidere fra menigheten. Vi var på veg til fattige familier, og bilen var opplastet med mat­

kartonger som inneholder mange godbiter som; kylling, skinke, hermetikk, mel, sukker, kaffe og mye mer. Og som alltid på toppen av matkartongen litt sjokolade og godteri til barna. Noen sier at dette er da ikke nødvendig, det er da ikke viktig å bruke penger på dette, det er viktigst med mat. Ja, mat er selvfølgelig viktigst, men dersom du hadde sett barneøynene og sett smilene som kommer fram når de ser at det også er noe spesielt til dem, da skjønner du at dette er nødhjelp, dette gjør noe med et lite barnehjerte. Barn som kanskje sjelden eller aldri har fått smake, og få noe som bare er deres, og få oppleve at noen er glad i dem, at det finnes et ord som heter kjærlighet – det forandrer liv.

I dag skulle vi besøke 4 familier som er en del av de ca. 500 familiene som pastor Wiestaw og menigheten jevnlig besøker og hjelper. Fattige som nesten ikke har noen ting og forsørge seg med.

I dag hadde vi også med oss ekstra besøk fra Norge. Kari og Arve Engebretsen var med på sin første tur for å se og oppleve arbeidet på nært hold. De var sterkt grepet av det de fikk være med på, og når de også kunne være med å dele ut mat til de fattige, se nøden på nært hold ble de grepet av medlidenhet for disse menneskene. De hadde også på egen hånd med seg leker som gaver fra sine egne

barn, og de fikk se og oppleve gleden hos barna som fikk disse. Det varmet langt inn i hjerterota å se gleden hos disse barna. Barn som levde i hus som egentlig ikke kan kalles hus, mer som skur. Råtne gulv og vegger, falleferdig og trekkfullt, og med en lukt som ikke kan beskrives. Et hus som man i Norge antageligvis ikke engang hadde fått lov av myndighetene til å oppholde dyr i.

Når Kari og Arve tok disse barna opp på fanget sitt, prøvde å få kontakt, gav dem leker og godteri, da kom etter hvert også smilet fram – og tårene, både hos dem og oss andre.

Kari og Arve fikk også være med å forkynne evangeliet på et ungdomsfengsel hvor ungdommene satt og slukte hvert ord som ble talt. De fikk oppleve fellesskapet i menig­heten, være med i husgrupper og offentlige møter. Det gjorde et sterkt inntrykk på begge, og kanskje aller mest gjorde fellesskapet og samholdet i menigheten et sterkt inntrykk. Dette blir garantert ikke deres siste tur til Polen, noe ble tent i deres hjerter, hver dag under Polen oppholdet ble en annerledes dag, en dag som forandret livet.

Dette er hjemmet til mor-bestemor og 4 barn. Helt forferdelig bo situasjon.

Dette er toalettet til en familie på 6.

Kari og Arve sammen med pastor Wiestaw, på besøk til fattige familier med mat kartonger

En annerledes dag

NEW LIFE MISSIoN

22

Vi har i lang tid snakket om at senteret er for lite. Det må utvides med nye sovesaler, skolebygg og forsamlingshall. I tillegg er planene klare for

helsesenter som skal innholde legesenter, tannklinikk og fødeavdeling som skal betjene Ahero distrikt.

Første skritt er å sikre oss tomten for utvidelse, og vi ser for oss en plan for hele området. Dette gjør at vi trenger et stort tomteområde.

Vi har nå tilbud om og få kjøpe et område som ligger inntil barnehjemmet og skolen, slik at det totale arealet kan bli sammenhengene. Det er et fantastisk tomteområde som også grenser mot en større elv, slik at de kan ha vannings-muligheter til både grønnsakshage, mais åker og gress for kuene.

I tillegg gir dette et fantastisk område for lekearealer. Dette er en stor utfordring og vi trenger økonomiske mirakler, men vi har en stor Gud! Han tilhører gullet og sølvet. Kjøpet for tomten ligger i størrelsesorden, kr. 500.000-800.000 Vær med å be om at Herren vil tale til mennesker som kan stå med oss i kjøp av dette området – det haster med å sikre oss området! Gud velsigne deg!

New Life center utvides

En glad jente på Ebenezer.

Gunnar Enok sammen med barn på Ebenezer.

23

NEW LIFE MISSIoN

det hender ikke så ofte at jeg gråter, men to ganger i løpet av mitt liv som misjonær og menighetsplanter, husker jeg det helt spesielt. da gråt jeg gledestårer.

den første gangen var for mange år siden, da hadde vi nettopp ankommet kongo. Flere år med utdannelse og språkstudier lå bak oss. Likeledes avskjed med familie og venner i Norge. Nå var det den første søndagen i vårt nye hjemland, og vi hadde satt oss på en av de fremste benkene i et lite enkelt kirkebygg med bølgeblikktak i Talangai-forsta-den til Brazzaville.

den kortvokste, kongolesiske pastoren sto fremme i lokalet og ledet sangen, mens han dunket takten i bordplaten fremfor seg. Snart var hele den tettpakkede forsamlingen med i sangen, og den kongolesiske utgaven av «Hvilken venn vi har i Jesus» runget utover hele kvartalet der vi var samlet. da gråt misjonæren gledestårer i takknemlighet og glede over å få være med på å så ut det gode såkornet; evangeliet om Jesus, også på det afrikanske kontinentet.

Trettifem år senere opplevde jeg igjen, på en spesiell måte å gråte gledestårer. Jeg satt på benken i min egen menighet i Senterkirken på Hokksund. Vi hadde besøk fra afrika. det var vår dyktige leder av barnehjemmet Ebenezer i kisumu, Mamma Winnie, som sto på talertolen. Inspirerende tolk var Rebecca, advokatutdannet fra universitetet i addis abeba, Etiopia. Tema for budskapet var: «Love is action» kjærlighet er handling. Igjen merket jeg at det kom glede-stårer i takknemlighet. det gode såkornet som er sådd inn i god jord, det kornet bærer nå frukt. Vi lever i en tid hvor vi høster misjonsarbeidets frukter blant annet i form av forkyn-nere som kommer fra afrika, til stor inspirasjon og velsignel-se for våre menigheter her hjemme. der på benken i Senter-kirken fikk jeg igjen oppleve Guds anskuelsesundervisning i bibelens åndelige lover om å så og høste.

Jesu ord ble aktuelt og levende når han sier i Luk 6:38 Gi, så skal det bli gitt dere! Et godt mål, stappet, rystet og overfylt, skal bli gitt dere i fanget!

der og da tok jeg en bestemmelse; Jeg vil fortsette å leve mitt liv midt i livet! Jeg vil fortsette å så inn i god jord. Jeg vil fortsette å innrette livet mitt etter Jesu ord om å så og høste. da har jeg tro for at jeg også i fremtiden skal få oppleve å gråte takknemlighetens gledestårer!

Da gråt misjonæren

Tekst: Tor Egil Røyland

Bildene taler for seg selv!

Elsa og Tor Egil Røyland

New life Mission har i over 32 år spredt budskapet om frelsen i Jesus kristus gjennom møter, korstog og seminar i ulike deler av verden. Vi hjelper fattige gjennom å bygge barne hjem, førskoler, ha hjelpe sendinger og matutdelinger. New Life Mission Magazine er et gratis tidsskrift til våre medlemmer med rapporter fra dette arbeidet.w

ww

.ne

wli

fe.n

oadrEssE:New life mission,postboks 35,3054 krokstadelvaNoRGEE-Post: post@newlife.nowEb: www.newlife.notlf: +47 92 80 80 11KoNto: 9791.10.65685

for bEtalING frautlaNdEt: IBaN: No 0997911065685SWIFT CodE/BIC CodE:dNBaNokkorG.Nr: 965 608 400stYrEt I NEw lIfE:Gunnar Enok NilsenTor Egil RøylandGunnar aaberg

MIsJoNslEdEr:Gunnar Enok NilsenaNsVarlIG utGIVEr:New Life MissionoVErsEttEr:Vidar Skretteberg

dEsIGN/trYKK: www.hbo.no

Innføring av KID nummer. Vi har i takke brevene og på giroen med bladet tatt i bruk KID nummer. Dette gjør registreringen av din innbetaling enklere for oss. Vi er takknemlig til alle som benytter seg av dette. Er du usikker på bruken av KID nummer, så fortsetter du som før. Skulle det oppstå noen feil registreringer så håper vi du er over bærende. takk for hjelpen!

Dette har vært mulig fordi vi i alle år har fått støtte fra misjons venner og partnere over hele landet. Vi har også fått gaver ved å bli nevnt i menneskers testament.

Disse gavene har vært til stor velsignelse, og bidratt til å kunne gi ekstra til de som trenger det mest.

Dersom du ønsker å gi en testamentarisk gave til New Life Mission, så er vi svært takk nemlige for det. Du kan kontakte oss på telefon: 92 80 80 11 dersom du har spørsmål eller om du ønsker en samtale med oss.

For at et testament skal være gyldig må disse formelle kravene være innfridd:

Testamentet må være skriftlig

Det må være to vitner du selv har godkjent tilstede når testamentet skrives

Vitnene må vite at det er et testament du selv, eller den du har bemyndiget, har skrevet

Du må selv skrive under eller vedkjenne deg din underskrift mens vitnene ser på.

Vitnene skal skrive under på testamentet mens du selv er tilstede, og etter ditt eget ønske.

Testamentariske gaver

NlM blir hver måned bønnesvar for tusenvis av foreldre løse barn og fattige mennesker