news6 7 news 14 l uxur y italian ceramics da oggi la ceramica offre nuove dimensioni al servizio...

4
La Fabbrica S.p.A - Via Emilia Ponente, 925 - 48014 Castel Bolognese (RA) Italy Tel. +39 0546 - 659911 Fax +39 0546 - 656223 - www.avaceramica.it - [email protected] Follow us news 14 LUXURY ITALIAN CERAMICS omniadvert.it

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • La Fabbrica S.p.A - Via Emilia Ponente, 925 - 48014 Castel Bolognese (RA) Italy Tel. +39 0546 - 659911 Fax +39 0546 - 656223 - www.avaceramica.it - [email protected]

    Follow us

    ne

    ws

    14

    L U X U R Y I T A L I A N C E R A M I C S

    omniadvert.it

  • 14

    2

    WALLPAPER73x290 (29"x114") .

    Con Wallpaper la carta da parati entra a far parte delle proposte Ava per il rivestimento di interni. La gamma si compone di numerose fantasie proposte nel formato 73x290 cm, pensate per vestire gli ambienti con gusto e personalità. Al fine di ottenere una perfetta continuità grafica su tutta la parete, è necessario che il montaggio sia effettuato accostando un rotolo a quello successivo. Ignifuga e facile da installare o rimuovere grazie al supporto di spessore consistente, Wallpaper è una soluzione decorativa ecologica, perfettamente in linea con le normative europee vigenti in materia di salute e ambiente: la carta usata non contiene idrocarburi e gli inchiostri utilizzati per le texture sono privi di solventi e inodori. La pulizia del nuovo decoro Ava dev'essere eseguita con prodotti neutri e senza l'uso di spugne abrasive che possono rovinare la superficie. Wallpaper è disponibile solo su ordinazione, con consegna in 7 giorni lavorativi dalla data dell'ordine.

    Carte da parati con applicazioni

    speciali: resine, glitter

    e inchiostri fotoluminescenti.

    Wallpaper with special appliqué

    decorations including resins, glitter and

    glow features.

    With Wallpaper Ava adds wallpaper to its proposals for interior wall coverings. The range offers a number of patterns in the 73x320 cm format, designed to decorate

    spaces with taste and personality. In order to obtain a perfect graphic continuity over the entire wall, the

    wallpaper must be hung by placing one roll next to the other. Wallpaper is flame retardant and easy to install or

    remove thanks to its consistent thickness; it is an ecological decorative solution, perfectly in line with European

    regulations on health and the environment: the paper used does not contain hydrocarbons and the inks used for the textures are solvent free and odourless. The new Ava

    decoration must be cleaned with neutral products and without the use of abrasive sponges that may ruin the

    surface. Wallpaper is available only on order, with delivery within 7 working days from the order date.

    73x29029"x114"

    73x29029"x114"

    73x29029"x114" MACRAMÉ

    modern

    1 set = A+B+C

    Wallpaper si acquista al pezzo (A = 1 pz, B = 1 pz, ecc..) 1 pezzo = 2,1 mqIt’s possible to buy Wallpaper by the piece (A = 1 pc, B = 1 pc, etc..) 1 piece = 2,1 sqm

    A

    A A A

    A

    A

    A

    A A

    B

    B B B B C D E F G H I L M N OA

    B

    B

    B

    B B

    C

    C C C

    C

    C

    C

    C C

    OPTICAL one

    OPTICALtwo

    Grigio

    VerdeViola

    RossoVerde

    BiancoNero

    BiancoNero

    BiancoNero

    Flash

    Nero Oro

    Rosso Verde

    Oliva Oliva

    Miele Rainbow

    Viola

    Azzurro Azzurro

    MACRAMÉ vintage

    TEXTURE

    BluSpec

    ials

    : res

    ina

    + gl

    itter

    Spec

    ials

    : res

    ina

    + gl

    itter

    Spec

    ials

    : res

    ina

    + gl

    itter

    Spec

    ials

    : res

    ina

    + gl

    itter

    Spec

    ials

    : res

    ina

    + gl

    itter

    Spec

    ials

    : res

    ina

    lum

    ines

    cent

    e

    Blu

    CAMPANULA ROSE JUNGLE

    290x949114"x374"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    290x219114"x86"

    COSTELLAZIONIRosso Fucsia

    Verde

    L U X U R Y I T A L I A N C E R A M I C S

    3

  • 54

    ne

    ws

    14L U X U R Y I T A L I A N C E R A M I C SGRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA. Full Body Porcelain Tiles. Grès Cérame Pleine Masse.Feinsteinzeug Volle Masse. Гомогенный керамогранит.SPESSORE. Thickness. Épaisseur. Stärke. Espesor. Πάχος. Толщина. 6mm.

    HEGEL WILDE

    AESTHETICA

    160x32063"x126"

    160x16063"x63"

    ’80x24031 1/2"x94 1/2" ’

    80x16031 1/2"x63"

    80x8031 1/2"x31 1/2"

    40x8016"x31 1/2"

    GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA. Full Body Porcelain Tiles. Grès Cérame Pleine Masse.Feinsteinzeug Volle Masse. Гомогенный керамогранит.

    SPESSORE. Thickness. Épaisseur. Stärke. Espesor. Πάχος. Толщина. 6mm.

    DUKE EMPEROR PRINCESS

    COPACABANA

    160x32063"x126"

    160x16063"x63"

    ’80x24031 1/2"x94 1/2" ’

    80x16031 1/2"x63"

    80x8031 1/2"x31 1/2"

    40x8016"x31 1/2"

    LAPPATO E RETTIFICATO. HONED AND RECTIFIED. SEMI-POLI ET RECTIFIE. TEILPOLIERT UND KALIBRIERT. LAPEADO Y RECTIFICADO. Λαπατο (γυαΛισμένο) μέ κοπή ακριβέιασ. НолуполироваННая и ректифицироваННый.

    LAPPATO E RETTIFICATO. HONED AND RECTIFIED. SEMI-POLI ET RECTIFIE. TEILPOLIERT UND KALIBRIERT. LAPEADO Y RECTIFICADO. Λαπατο (γυαΛισμένο) μέ κοπή ακριβέιασ. НолуполироваННая и ректифицироваННый.

    SATINATO E RETTIFICATO. SATIN AND RECTIFIED. SATINÉ ET RECTIFIÉ. SATINIERT UND KALIBRIERT. LUSTRADA Y RECTIFICADA. СатиНироваННаЯ ректифицироваННаЯ.

    SATINATO E RETTIFICATO. SATIN AND RECTIFIED. SATINÉ ET RECTIFIÉ. SATINIERT UND KALIBRIERT. LUSTRADA Y RECTIFICADA. СатиНироваННаЯ ректифицироваННаЯ.

  • 76

    ne

    ws

    14L U X U R Y I T A L I A N C E R A M I C SDa oggi la ceramica offre nuove dimensioni al servizio dell’architettura contemporanea: lastre in gres fine porcellanato di grandissime dimensioni, fino a 320x160 cm per uno spessore di soli 6 mm, per dare il massimo risultato ai progetti più arditi ed avveniristici.

    : è il programma di lastre in gres fine porcellanato più grandi al mondo firmata da La Fabbrica

    From today new ceramic tile dimensions are at the service of contemporary architecture: fine porcelain stoneware slabs of very large size, up to 320x160 cm with a thickness of only 6 mm, to offer the best results to the most daring and futuristic projects. EXTRAORDINARY SIZE: this is La Fabbrica’s project of the largest porcelain stoneware slabs in the world.

    PLUSFormati: grandissimi, fino a 160x320 cm

    Spessore: soli 6 mm

    Sottoformati: possibilità di tagli di diverse forme e dimensioni

    Trasporto: Facile da movimentare

    Posa: a pavimento e a rivestimento

    Impatto: elevata resa estetica

    Resistenza alle sollecitazioni: estrema

    Formats: very large, up to 160x320 cmSub-formats: cuts of different shapes and sizes are availableThickness: just 6 mmLaying: floor and wall Transport: easy to handleImpact: high aesthetic performanceResistance to stress: extreme

    160x32063"x126"

    80x16031 1/2"x63"

    40x8016"x31 1/2"

    80x8031 1/2"x31 1/2"

    160x16063"x63"

    ’80x24031 1/2"x94 1/2" ’

    ORDINARYGRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA. Full Body Porcelain Tiles. Grès Cérame Pleine Masse.Feinsteinzeug Volle Masse. Гомогенный керамогранит.

    SPESSORE. Thickness. Épaisseur. Stärke. Espesor. Πάχος. Толщина. 6mm.

    GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA Full-body coloured porcelain stoneware. Grès cérame coloré dans la masse. In der Masse gefärbtes Feinsteinzeug. Gres porcelánico coloreado en masa. Γκρε πορσελάνης χρωματιστό ολικής μάζας. Окрашенный по всей толщине керамогранит.

    SPESSORE. Thickness. Épaisseur. Stärke. Espesor. Πάχος. Толщина. 6mm.

    LAPPATO E RETTIFICATO. HONED AND RECTIFIED. SEMI-POLI ET RECTIFIE. TEILPOLIERT UND KALIBRIERT. LAPEADO Y RECTIFICADO. Λαπατο (γυαΛισμένο) μέ κοπή ακριβέιασ. НолуполироваННая и ректифицироваННый.

    LAPPATO E RETTIFICATO. HONED AND RECTIFIED. SEMI-POLI ET RECTIFIE. TEILPOLIERT UND KALIBRIERT. LAPEADO Y RECTIFICADO. Λαπατο (γυαΛισμένο) μέ κοπή ακριβέιασ. НолуполироваННая и ректифицироваННый.

    SATINATO E RETTIFICATO. SATIN AND RECTIFIED. SATINÉ ET RECTIFIÉ. SATINIERT UND KALIBRIERT. LUSTRADA Y RECTIFICADA. СатиНироваННаЯ ректифицироваННаЯ.

    SATINATO E RETTIFICATO. SATIN AND RECTIFIED. SATINÉ ET RECTIFIÉ. SATINIERT UND KALIBRIERT. LUSTRADA Y RECTIFICADA. СатиНироваННаЯ ректифицироваННаЯ.

    160x320 cm63"x126"

    160x160 cm63"x63"

    ’80x240 cm31 1/2"x94 1/2"’

    80x160 cm31 1/2"x63"

    80x80 cm31 1/2"x31 1/2"

    40x80 cm16"x31 1/2"