newspaper post - st. catherine band · 2013. 6. 19. · li kellha. bdejna bil-'abra taÕ...

8
GAZZETTA MAÓRUÌA MIS-SOÇJETÀ MUÛIKALI SANTA KATARINA V.M., PALAZZ ALEXANDRIA, 37, MISRAÓ REPUBBLIKA, ÛURRIEQ. TEL. 21647826 - 21640354 - www.stcatherineband.org.mt Edizzjoni Nru. 15 Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April 2008 Frar - Marzu - April 2008 IL-KELMA TAL-PRESIDENT - Is-Sur Charles Schembri G˙eΩieΩ membri, insellmilkom u l-ewwel nett minn qalbi nawguralkom il- kumplament tas-sena t-tajba mimlija risq u hena, lilkom u lill-familjari tag˙kom. Is- sena 2007 g˙addiet u ˙allitilna kemm fer˙ kbir bil-festa li ççelebrajna ad unur il- Patruna tag˙na Santa Katarina V.M., kif ukoll niket kbir li qatt ma nistg˙u ninsew. Is- Soçjeta’ tag˙na sofriet it-telfa ta’ Ωew© membri ferm attivi, fit-tra©edja li ©rat nhar il-15 ta’ Novembru. Din it-tra©edja kienet daqqa ta’ ˙arta kbira g˙as-Soçjeta’ tag˙na, u a˙na qatt ma nistg˙u ninsew lil Fredu, u xejn inqas lil Ûaren, kif ukoll o˙rajn li ˙allewna fl-istess çirkostanzi fil-passat. Kif tafu, jiena flimkien mal-Kumitat, g˙amilna dak li kien xieraq isir, kemm b˙ala funeral, kif ukoll b˙ala sapport lill-familjari tal-vittmi. Kellna nie˙du deçiΩjonijiet iebsa fejn ˙assarna l-attivitajiet kollha li kellhom isiru sa l-a˙˙ar tas-sena, inkluΩi wkoll il-kunçerti tal-banda. IΩ-Ωmien g˙addej ©mielu, g˙addew il-festi tal-Milied u ta’ l-ewwel tas-sena, Ωmien sabi˙ u ta’ fer˙, iΩda g˙alina dan kien perjodu differenti, g˙aliex qalbna ma setg˙etx tifra˙ meta niftakru f’˙utna li ˙allewna. B’dieqa kbira, il-˙ajja tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M. ma tistax tieqaf hawn, iΩda trid tibqa’ miexja u tkompli tiffjorixxi f’kull qasam. G˙eΩieΩ membri, dan huwa mument diffiçli iΩda bl-g˙ajnuna t’Alla u bl-interçezzjoni ta’ Santa Katarina V.M. g˙andna neg˙lbu kull diffikulta’. Qieg˙din fil-bidu tas-sena 2008, u minn issa ’l quddiem il-˙ajja tas-Soçjeta’ trid ter©a’ tie˙u n-norma li kellha. Bdejna bil-©abra ta’ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi ˙afna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan jag˙tina kura©© kbir u naraw l-im˙abba li g˙andkom lejn is-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M. u l-festa titulari. Jiena konvint li kemm il-Kumitat Çentrali, kif ukoll is-Sotto Kumitati tas-Soçjeta’ tag˙na ser ikunu l-mutur u b’dover inqajmu l-˙ajja tas-Soçjetà g˙an-normal tag˙ha. Dan g˙andna nag˙mluh bejnietna lkoll f’armonija wa˙da u b’kura©© kbir. G˙aldaqstant nappellalkom sabiex tattendu g˙all-attivitajiet li se ji©u mtella’, g˙aliex bl-attendenza numeruΩa tag˙kom tag˙tuna aktar kura©© u tag˙tu sostenn lis-Soçjeta’ li hija tant g˙al qalbkom. Nappella wkoll lill-bandisti tag˙na, issa li re©g˙u bdew il-kunçerti tal-banda, sabiex ikomplu jattendu bi ˙©arhom sabiex isem il-Banda Santa Katarina V.M. jkompli jiffjorixxi kemm f’pajjiΩna, kif ukoll barra minn xtutna. Ejjew g˙eΩieΩ membri u partitarji Katarinjani, na˙dmu b’kura©© id f’id, u l-Patruna Santa Katarina tid˙ol g˙alina Ωgur. Il-Patruna tag˙na wkoll ikkonfrontat ˙alel kbar sal-martirju, iΩda fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar ˙ar©et rebbie˙a, u hekk inkantaw minn qalbna fl-Antifona – Katarina Rebbie˙a – CATARINAE VOX TRIUMPHUM. NEWSPAPER POST NIFIR{U LILL-VI?I PARROKU NIFIR{U LILL-VI?I PARROKU DUN RAYMOND CASSAR LI :IE MA{TUR DUN RAYMOND CASSAR LI :IE MA{TUR DIRETTUR SPIRITWALI TAS-SO?JETÀ DIRETTUR SPIRITWALI TAS-SO?JETÀ MU}IKALI SANTA KATARINA V.M. MU}IKALI SANTA KATARINA V.M. Nawgurawlu Nawgurawlu Nawgurawlu Nawgurawlu Nawgurawlu

Upload: others

Post on 20-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

GAZZETTA MAÓRUÌA MIS-SOÇJETÀ MUÛIKALI SANTA KATARINA V.M., PALAZZ ALEXANDRIA, 37, MISRAÓ REPUBBLIKA, ÛURRIEQ. TEL. 21647826 - 21640354 - www.stcatherineband.org.mt

Edizzjoni Nru. 15Edizzjoni Nru. 15Frar - Marzu - April 2008Frar - Marzu - April 2008

IL-KELMA TAL-PRESIDENT - Is-Sur Charles Schembri G˙eΩieΩ membri, insellmilkom u l-ewwel nett minn qalbi nawguralkom il-kumplament tas-sena t-tajba mimlija risq u hena, lilkom u lill-familjari tag˙kom. Is-sena 2007 g˙addiet u ˙allitilna kemm fer˙ kbir bil-festa li ççelebrajna ad unur il-Patruna tag˙na Santa Katarina V.M., kif ukoll niket kbir li qatt ma nistg˙u ninsew. Is-Soçjeta’ tag˙na sofriet it-telfa ta’ Ωew© membri ferm attivi, fit-tra©edja li ©rat nhar il-15ta’ Novembru. Din it-tra©edja kienet daqqa ta’ ˙arta kbira g˙as-Soçjeta’ tag˙na, ua˙na qatt ma nistg˙u ninsew lil Fredu, u xejn inqas lil Ûaren, kif ukoll o˙rajn li˙allewna fl-istess çirkostanzi fil-passat.

Kif tafu, jiena flimkien mal-Kumitat, g˙amilna dak li kien xieraq isir, kemmb˙ala funeral, kif ukoll b˙ala sapport lill-familjari tal-vittmi. Kellna nie˙du deçiΩjonijietiebsa fejn assarna l-attivitajiet kollha li kellhom isiru sa l-a˙˙ar tas-sena, inkluΩi wkollil-kunçerti tal-banda.

IΩ-Ωmien g˙addej ©mielu, g˙addew il-festi tal-Milied u ta’ l-ewwel tas-sena, Ωmien sabi˙ u ta’ fer˙,iΩda g˙alina dan kien perjodu differenti, g˙aliex qalbna ma setg˙etx tifra˙ meta niftakru f’˙utna li allewna.

B’dieqa kbira, il-˙ajja tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M. ma tistax tieqaf hawn, iΩda trid tibqa’miexja u tkompli tiffjorixxi f’kull qasam. G˙eΩieΩ membri, dan huwa mument diffiçli iΩda bl-g˙ajnunat’Alla u bl-interçezzjoni ta’ Santa Katarina V.M. g˙andna neg˙lbu kull diffikulta’.

Qieg˙din fil-bidu tas-sena 2008, u minn issa ’l quddiem il-˙ajja tas-Soçjeta’ trid ter©a’ tie˙u n-normali kellha. Bdejna bil-©abra ta’ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi ˙afna tal-kontribuzzjonijiet lioffrejtu. Dan jag˙tina kura©© kbir u naraw l-im˙abba li g˙andkom lejn is-Soçjeta’ MuΩikali Santa KatarinaV.M. u l-festa titulari. Jiena konvint li kemm il-KumitatÇentrali, kif ukoll is-Sotto Kumitati tas-Soçjeta’ tag˙naser ikunu l-mutur u b’dover inqajmu l-˙ajja tas-Soçjetàg˙an-normal tag˙ha. Dan g˙andna nag˙mluh bejnietnalkoll f’armonija wa˙da u b’kura©© kbir. G˙aldaqstantnappellalkom sabiex tattendu g˙all-attivitajiet li se ji©umtella’, g˙aliex bl-attendenza numeruΩa tag˙komtag˙tuna aktar kura©© u tag˙tu sostenn lis-Soçjeta’ li hijatant g˙al qalbkom. Nappella wkoll lill-bandisti tag˙na,issa li re©g˙u bdew il-kunçerti tal-banda, sabiex ikomplujattendu bi ©arhom sabiex isem il-Banda Santa KatarinaV.M. jkompli jiffjorixxi kemm f’pajjiΩna, kif ukoll barraminn xtutna.

Ejjew g˙eΩieΩ membri u partitarji Katarinjani,na˙dmu b’kura©© id f’id, u l-Patruna Santa Katarina tid˙olg˙alina Ωgur. Il-Patruna tag˙na wkoll ikkonfrontat alelkbar sal-martirju, iΩda fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar ar©et rebbie˙a,u hekk inkantaw minn qalbna fl-Antifona – KatarinaRebbie˙a – CATARINAE VOX TRIUMPHUM.

NEWSPAPER POST

NIFIRU LILL-VI?I PARROKUNIFIRU LILL-VI?I PARROKUDUN RAYMOND CASSAR LI :IE MATURDUN RAYMOND CASSAR LI :IE MATUR

DIRETTUR SPIRITWALI TAS-SO?JETÀDIRETTUR SPIRITWALI TAS-SO?JETÀMUIKALI SANTA KATARINA V.M.MUIKALI SANTA KATARINA V.M.

NawgurawluNawgurawluNawgurawluNawgurawluNawgurawlu

Page 2: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 2 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

01/02/2008 6.30pm Ta˙dita minn membru tal-Museum fil-kaΩin.02/02/2008 14.00pm Party tal-Karnival g˙at-tfal.07-09/02/2008 Playstation 3 Tournament mas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙.08/02/2008 7.00pm High Tea l-KaΩin mas-Sezzjoni Nisa.09/02/2008 filg˙axija Retro Music Night ©ewwa l-KaΩin mas-Sezz. Ûg˙aΩag˙

Palmisti.10/02/2008 5.45pm Musical Sister Act fl-Istitut Kattoliku Floriana.15-17/02/2008 Valentine Weekend Break fil-Mellie˙a Bay Hotel.18-20/02/2008 6.45pm EΩerçizzji tar-Randan ©ewwa l-KaΩin.23/02/2008 filg˙axija Country Night ©ewwa l-KaΩin mas-Sotto Kumitat tan-Nar.24/02/2008 1.30pm Mixja f’postijiet ta’ interess fiΩ-Ûurrieq.27/02/2008 9.00am Coffee Morning ©ewwa l-KaΩin.01/03/2008 7.00pm Parent’s Day tal-allievi tal-banda.06-09/03/2008 Bazaar ©ewwa l-KaΩin organizzat mis-Sotto Kumitat Armar.07/03/2008 6.30pm Ta˙dita minn membru tal-Museum fil-kaΩin.07/03/2008 7.00pm High Tea l-KaΩin mas-Sezzjoni Nisa.16/03/2008 10.00am Programm ta’ marçi funebri fi Pjazza Repubblika.18/03/2008 Óar©a tal-Ìimg˙a l-Kbira mas-Sotto Kumitat Kultura.19/03/2008 IΩ-Ûurrieq minn g˙ajnejn it-tfal mas-Sotto Kumitat Kultura.22/03/2008 11.00pm Breakfast wara l-Quddiesa tal-G˙id il-Kbir ©ewwa l-KaΩin.28/03/2008 7.00pm High Tea l-KaΩin mas-Sezzjoni Nisa.30/03/2008 One Day Football Tournament mas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙.04/04/2008 6.30pm Ta˙dita minn membru tal-Museum fil-kaΩin.06/04/2008 Ikla g˙all-bandisti ©ewwa Hotel San Antonio.11/04/2008 8.30pm Servizz fil-festa ta’ San ÌuΩepp ©ewwa r-Rabat Malta.18/04/2008 7.00pm High Tea l-KaΩin mas-Sezzjoni Nisa.19/04/2008 filg˙axija Serata MuΩiko Letterarja organizzata mis-Sezz.Ûg˙aΩag˙.30/04/2008 7.00pm High Tea l-KaΩin mas-Sezzjoni Nisa.04/05/2008 Tie© Malti mas-Sotto Kumitat Kultura.

G˙eΩieΩ membri u partitarji, ma nistax ma nifta˙xid-diskors qasir tieg˙i b’tislima minn qalbi lil Fredu u lil Zarenli Ωgur se jibqg˙u f’qalbna u fit-talb tag˙na. Hawnhekk manistax ma nirringrazzjax il-Kumitat Çentrali li g˙araf jie˙udeçiΩjonijiet g˙aqlin u ma qatax qalbu quddiem dak kollu li©ara. Minn qalbi nixtieq nirringrazzja wkoll lilkom membritas-Soçjetà tal-koperazzjoni s˙i˙a li wrejtu, kif ukoll tas-sapportli qieg˙din tag˙tu lill-Kumitat u lis-Sotto Kumitati f’dan il-mument hekk delikat. Il-˙ajja pero’ ma tistax tieqaf, u b˙alfamilja wa˙da je˙tie© nag˙mlu kura©© u ng˙inu lil xulxin˙alli ner©g˙u inqumu fuq saqajna u nkomplu fi triqitna, biskop wa˙dieni li nkabbru l-qima lejn il-Patruna tag˙na SantaKatarina V.M.

Kif tistg˙u taraw minn din il-gazzetta, is-Sotto Kumitatiu l-Kumitat Çentrali di©a qabdu r-ritmu tax-xog˙ol, u sejorganizzaw diversi attivitajiet. Nie˙du gost naraw numru sabi˙

BORDEDITORJALI>

ta’ soçi jattendu u jipparteçipaw – ftakru li l-preΩenza tag˙kom hija messa©© ta’ apprezzament g˙ax-xog˙ol kolluli qed isir sabiex is-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M. tibqa’ dejjem attiva’ u ˙ajja. G˙alhekk huwa mportanti likul˙add jag˙ti sehmu mill-a˙jar li jista’.

Nixtieq infakkarkom li kull min jixtieq kopji Ωejda tal-gazzetta jikkuntattjana, kif ukoll kull min jixtieqjirreklama fil-gazzetta jew jixtieq jg˙addilna xi ritratti, su©©erimenti jew artikli ta’ nteress. Ibag˙tu l-ittri tag˙komhekk: L-Editur, Sancta Catharina Zurricanorum Patrona, Palazz Alexandria, Misra˙ Repubblika, Ûurrieq.Filwaqt li nixteqilkom sena mimlija b’dak kollu li tixtieq qalbkom, nawguralkom ukoll l-G˙id it-Tajjeb. J’Alla SantaKatarina V.M. ΩΩomm idejha fuq dawk kollha li j˙obbuha. Insellmilkom. LORNA DARMANIN - EDITRIÇI

EDITORJALEDITORJAL

Darmanin Lorna EditriçiGatt Anna Maria Assistenta EditriçiCamilleri Moses KaxxierCassar Mark Website DesignerCassar Karl Website DesignerCamilleri Cettina RappreΩentanta Kumitat KulturaCamilleri Moses RappreΩentant Sezzjoni ArmarDarmanin Joseph RappreΩentant Kumitat ÇentraliFarrugia Catherine ReppreΩentanta Sezzjoni NisaFarrugia Richard RappreΩentant Kummissjoni BandaSchembri Alan RappreΩentant Sezzjoni NarSchembri Kevin RappreΩentant Sezzjoni Ûg˙aΩag˙

Attivitajiet organizzati mill-KaΩin tal-Banda SantaKatarina V.M. Ûurrieq fit-tliet xhur li ©ejjin

(Dettalji fis-Sezzjonijiet rispettivi fil-gazzetta)(Dettalji fis-Sezzjonijiet rispettivi fil-gazzetta)(Dettalji fis-Sezzjonijiet rispettivi fil-gazzetta)(Dettalji fis-Sezzjonijiet rispettivi fil-gazzetta)(Dettalji fis-Sezzjonijiet rispettivi fil-gazzetta)

Attivitajiet organizzati mill-KaΩin tal-Banda SantaKatarina V.M. Ûurrieq fit-tliet xhur li ©ejjin

LAQGAT MINN MEMBRI TAL-MUSEUMIn˙e©©u lill-membri tas-Soçjetà MuΩikali Santa Katarina V.M. biex jattendu g˙al ta˙ditaminn membru tal-MUSEUM fil-kaΩin kull l-ewwel Ìimg˙a tax-xahar fis-6.30pm. Il-laqg˙atli jmiss huma l-Ìimg˙a l-1 ta’ Frar, il-Ìimg˙a 7 ta’ Marzu u l-Ìimg˙a 4 t’April.

Page 3: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 3 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

Avvenimenti mportanti Is-Soçjeta’ tag˙na g˙alqet is-sena 2007 b’tog˙ma morra ˙afna, meta tilfet Ωew© membri g˙eΩieΩ g˙alina –Zaren Barbara u Fredu Cassar, u ma nistax nibda nikteb din il-pa©na ming˙ajr ma niftakar fihom u f’minb˙alhom miet qabilhom! Il-Mulej jag˙tihom il-mistrie˙ ta’ dejjem u jsabbar lill-familjari tal-vittmi. Ninsab çertli dawn il-˙bieb tag˙na li ˙allewna qieg˙din igawdu s-seb˙ ta’ Santa Katarina V.M. u lil Alla l-imbierek. Fil-bidu ta’ din is-sena nixtieq minn qalbi u f’isem il-bandisti u l-membri kollha nwassal messa©© ta’ kura©©, ta’tama u ta’ fejqan lis-Surmast tag˙na Francis Falzon; id-direttur tal-Banda Santa Katarina V.M. J’Alla l-Mulejjag˙tih dak kollu li g˙andu bΩonn.

L-istatwa Titulari ta’ Santa Katarina V.M. (1818-2008)190 sena ilu, r-ra˙al taΩ-Ûurrieq laqa’ fi danu l-istatwa tant elwa u artistika ta’ Santa Katarina V.M. MarjanuGerada, skultur ta’ fama kbira, skolpa u lesta l-istatwa titulari ta’ Santa Katarina V.M. fl-1818, fejn hi mag˙dudab˙ala wa˙da mill-aqwa kapolavuri tieg˙u u wa˙da mill-isba˙ statwi fil-GΩejjer Maltin. Kien fi Ωmien il-kappillan tar-ra˙al, Dun Gejtan Butti©ie©, li l-istatwa ta’ Santa Katarina V.M. ©iet ordnata g˙and l-iskulturGerada b’att notarili tas-26 ta’ Ìunju 1803. Imma kellu jkun fi Ωmien il-parrokat tal-Kappillan Dun Carlo deGiovanni Inglott li Gerada lesta din l-istatwa titulari, ji©ifieri 15-il sena wara, u b’kollox swiet is-somma ta’784 skud. Somma li kienet mhux ftit ikkumparata ma’ statwi o˙rajn, anke ta’ Gerada nnifsu! Meta tlestiet, ix-xorti messet lill-Fratellanza ta’ Santu Rokku meta dawn refg˙u l-istatwa ta’ Santa Katarina proçessjonalmentb’sollennita’ hekk kbira mill-Kappella tal-Kunçizzjoni n-Nigret sal-Knisja Parrokjali, lejlet il-festa fl-24 ta’Novembru 1818.

Il-Kallotta tal-Qdusija Tieg˙u Papa Piju XIIF’Marzu 1958, 50 sena ilu, ©iet irregalata lis-Soçjeta’ tag˙na Kallotta tal-Q.T.Papa Piju XII fuq inizjattiva ta’Rev.Arçipriet Dun Salv Gauci. Din il-Kallotta hija miΩmuma bl-akbar g˙oΩΩa fl-arkivji tas-Soçjeta’.

IΩ-Ûjara ta’ Don Andrea PaiocchiIt-Tlieta 8 ta’ Jannar 2008, Don Andrea Paiocchi g˙amel Ωjaraf’Malta u Ωar kemm il-Knisja Arçipretali ta’ Santa Katarina V.M.,u kif ukoll il-kaΩin tas-Soçjetà tag˙na Palazz Alexandria. DonAndrea Paiocchi huwa l-kappillan tal-parroçça ta’ Santa KatarinaV.M. fin-na˙a t’isfel ta’ Bergamo fl-Italja. Minn mindu kont ilninafu, dejjem wera x-xewqa li jΩur il-knisja tal-parroçça tag˙naperess li t-titular taΩ-Ûurrieq u tal-parroçça tieg˙u isej˙u l-patroçinju ta’ Santa Katarina ta’ Lixandra. L-ewwel ˙sieb kienli jattendi g˙all-festa ta’ Santa Katarina li niççelebraw a˙na Ω-Ûrieraq fl-ewwel Óadd ta’ Settembru, imma min˙abba x-xog˙olpastorali tieg˙u ma setax. G˙alhekk, g˙amel l-arran©amentime˙tie©a tieg˙u biex ji©i Malta g˙al ftit jiem wara l-Milied, ujtemm ix-xewqa tieg˙u. Din il-mawra fil-Knisja kienetimmexxija mill-istoriçi Ûrieraq is-Sur Anthony Mangion u FrJohn Curmi, li min-na˙a tag˙hom iddeskrivewlu fuq ˙ajjet il-Knisja tag˙na, fuq l-istatwa titulari tant sbi˙a ta’ Santa KatarinaV.M. u l-bradella maestuΩa tag˙ha, u b’aççenn partikolari fuqil-pitturi, fosthom tal-famuΩ Mattia Preti. Pitturi li jg˙ollu l-Knisja tag˙na fuq livell internazzjonali. Min-na˙atieg˙u Don Andrea assu kburi li Mattia Preti kien Taljan b˙alu! Kull dettall u kull informazzjoni li g˙addewlul-kelliema beda jirrekordjahom biex kollox jibqà dokumentat. Ûew© mumenti li mmeraviljawni u stajtnapprezza d-devozzjoni u l-qima li Don Andrea g˙andu kienu x’˙in konna quddiem Ìesu’ Sagramentat, u t-tieni x’˙in urejnieh ir-relikwija g˙aΩiΩa ta’ Santa Katarina V.M. Dawn kienu mumenti ndimentikabbli.

Wara, il-President, il-Viçi President u s-Segretarju tas-Soçjetà tag˙na stiednu lil Don Andrea PaiocchijΩur il-KaΩin tal-Banda. Hu laqa’ l-istedina b’˙e©©a kbira. Óa pjaçir x’˙in lema˙ il-lapidi mal-faççata tal-kaΩin, u nnota li kemm il-kaΩin ‘Palazz Alexandria’, u anke l-Banda tas-Soçjeta’ Banda Santa Katarina V.M.’huma msemmijin ukoll g˙al din il-Qaddisa Katarina, il-patruna taΩ-Ûurrieq. Il-President dawru fil-kaΩin uspjegalu x-xog˙ol kbir li jsir mill-membri tas-Soçjeta’ stess b’mod volontarju. Ta’ nteress speçjali g˙alihkienu Ω-Ωew© swali tal-kaΩin tas-sulari ta’ fuq, u baqa’ bla kliem quddiem il-maestrija tal-Arkivju l-Ìdid tal-Banda Santa Katarina V.M. Impressjona ru˙u x’talenti kbar i˙addnu l-membri fi ˙dan is-Soçjeta’ tag˙na. Il-President qallu li l-istess membri, flimkien mal-kumitati tal-kaΩin, jorganizzaw Festi Esterni kbar f’©ie˙ SantaKatarina V.M. Don Andrea Paiocchi kien ˙afna entuΩjast, u xi darba mhux ’il bog˙od ikun mag˙na f’dawniç-çelebrazzjonijiet. Don Andrea spjegalna kif jorganizzaw il-festa ta’ Santa Katarina fil-parroçça tag˙homf’dik il-©img˙a tal-25 ta’ Novembru. Interessa ru˙u ˙afna wkoll g˙all-fatt li l-Banda Santa Katarina V.M.g˙amlet 5 safriet, kollha ©ewwa l-Italja, bl-a˙˙ar wa˙da tkun fl-2004 bil-©emella©© bandistiku mal-FilarmonicaP.Mascagni ta’ Lucca. Wara qg˙adna fis-salott nie˙du kikkra kafe’ s˙una b’xi ftit pastitzzi u qag˙aq tal-g˙asel nirrakkontaw lil xulxin il-kulturi u d-drawwiet differenti taΩ-Ωew© postijiet li ©ejjin minnhom. Wararregalajna tifkiriet lil xulxin b˙ala rikordju ta’ din iΩ-Ωjara ta’ Don Andrea Paiocchi fostna. Hu ffirma l-ktiebtal-viΩitaturi tal-kaΩin u talab il-Barka tal-Mulej fuq is-Soçjeta’ u l-membri tag˙ha. Nirringrazzjaw mill-qalb lildawk kollha li bl-g˙ajnuna tag˙hom din il-mawra setg©et tkun possibli, b’mod speçjali lis-Sur Tony Galea ulill-Arçipriet Dun Charles Attard, li g˙alkemm ma setax ikun mag˙na min˙abba l-impenji pastorali tieg˙u,tana l-appo©© me˙tie©.

- mi;bura minn Jeremy Cachia

Don Andrea Paiocchi waqt il-mawratieg˙u fil-Knisja ddedikata lil Santa

Katarina V.M. Ûurrieq.

PARTY TAL-KARNIVAL GHAT-TFAL.Età bejn is-2 u 12-il sena. Ikun hemm varjetà, ikel u xorb. Prezz Età bejn is-2 u 12-il sena. Ikun hemm varjetà, ikel u xorb. Prezz Età bejn is-2 u 12-il sena. Ikun hemm varjetà, ikel u xorb. Prezz Età bejn is-2 u 12-il sena. Ikun hemm varjetà, ikel u xorb. Prezz Età bejn is-2 u 12-il sena. Ikun hemm varjetà, ikel u xorb. Prezz 55555

Page 4: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 4 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

G[alikom it-Tfal - Anna Maria

Kif intom tfal? Qed nikteb dan l-artiklu fl-ewwel edizzjoni ta’ din in-newsletter kemm g˙as-sena2008 kif ukoll wara t-tra©edja kerha li laqtet lilna Ω-Ûrieraq. Importanti li lil dawn iΩ-Ωewg vittmi ma ninsewhomqatt u nibqghu nitolbu g˙alihom u g˙all-familjari tag˙hom.

Matul din is-sena se nibqa’ nwasslilkom aktar informazzjoni dwar qaddisin li jisimhom Katarina. Illumse nitkellmu dwar Santa Katarina de Ricci. Din kienet soru Dumnikana li twieldet f’Firenze l-Italja fit-23 t’April1522. Fil-Mag˙mudija ng˙atat l-isem ta’ Alessandra Lucrezia. Omm Alessandra mietet meta din kienet Ωg˙ira˙afna u missierha re©a’ ΩΩewwe©. Kienet din il-mara ©dida ta’ missierha li ndunat li f’Alessandra kien hemmxi ˙a©a spiritwali. Hi kienet tara lil Alessandra tin©abar we˙idha fit-talb u kienet t˙e©©i©ha biex issegwi l-vokazzjoni tag˙ha. Meta kienet f’vaganza f’Prato, hi ltaqg˙et ma’ grupp ta’ sorijiet mill-ordni tad-Dumnikani,u kien hawn li g˙aΩlet li tid˙ol f’dan il-kunvent. Missierha g˙all-ewwel ma ridhiex iΩda hi kienet determinata˙afna. Fl-1535, Alessandra bdiet in-novizzjat u kien hawn li ng˙atat l-isem ta’ Katarina. Sena wara ipprofessatb˙ala soru Dumnikana.

G˙al tnax-il sena s˙a˙, Katarina kienet tintilef mir-rejalta’ u dan kien isir kull nhar ta’ Óamisf’nofs in-nhar sa l-g˙ada l-Ìimg˙a fl-erbg˙a ta’ wara nofs in-nhar. F’dan il-˙in, Katarina kienet tg˙ix il-Passjonita’ Gesu’ u d-Duluri tal-Madonna. Fl-istess Ωmien kienu jg˙ixu qaddisin o˙ra kbar b˙al San Karlu Borromeo uSan Filippu Neri. Jing˙ad li b’miraklu, hi iltaqg˙et ma’ San Filippu Neri b’mod spiritwali. Katarina mietet fit-2 ta’ Frar 1590 u ©iet dikjarata qaddisa fl-1746 wara proçess twil. Il-kunvent li fih kienet tg˙ix g˙adu preΩentifi Prato sal-lum. G˙alkemm i©ib l-isem ta’ San Vincenzo, fost it-Taljani dan il-kunvent hu mag˙ruf b˙ala ‘l-Kunvent ta’ Santa Katarina’.

B˙alissa qed noqorbu lejn il-festa ta’ l-G˙id il-Kbir. Tajjeb li b˙al Santa Katarina de Riccinirriflettu fuq il-passjoni ta’ Ìesù. Anke Santa Katarina l-padruna tag˙na kienet tg˙oΩΩ f’qalbhadak li Ìesu’ g˙amel g˙alina u kienet b’kura©© kbir titkellem dwar l-im˙abba ta’ Gesu’ lejna l-bnedmin. Ejjew nag˙mlu b˙alha a˙na wkoll, ˙alli b’hekk inkunu nixb˙uha f’kollox! B˙a s -soltu g˙andna kompetizzjoni g˙alikom. F’din il-kaxxa g˙andkom issibu tmien kelmiet marbutamal-©rajja ta’ Santa Katarina de Ricci. Bl-ittri li jkun fadal g˙aqqdu sentenza. Ibag˙tu r-rispostitag˙kom f’dan l-indirizz: G˙alina t-Tfal, Zurricanorum Patrona, Palazz Alexandria, Misra˙ Repubblika,Ûurrieq.

Rokna tan-Nisa - Catherine Farrugia

G˙eΩieΩ membri u qarrejja, nibda billi f’isem is-Sezzjoni Nisa nag˙ti l-kondoljanzi lill-familji Barbarau Cassar, u nassigurahom li jinsabu fit-talb tag˙na. Nixtieq ukoll nawguralkom sena ©dida mimlijasa˙˙a, hena u ©id. Dawn huma l-attivitajiet g˙at-tliet xhur li ©ejjin:

Il-Ìimg˙a 8 ta’ Frar – High Tea l-KaΩin fis-7.00pmL-Erbg˙a 27 ta’ Frar – Coffee Morning il-KaΩin fid-9.00amIl-Ìimg˙a 7 ta’ Marzu – High Tea l-KaΩin fis-7.00pmIl-Ìimg˙a 28 ta’ Marzu – High Tea l-KaΩin fis-7.00pmIl-Ìimg˙a 18 t’April – High Tea l-KaΩin fis-7.00pmL-Erbg˙a 30 t’April – Coffee Morning il-KaΩin fid-9.00am

Fuq il-Log˙ba PRO Evolution Soccer 8Min-nhar il-Óamis 7 ta’ Frar sas-Sibt 9 ta’ Frar 2008

Applikazzjonijiet jin©abru mill-Bar tal-KaΩin sa mhuxaktar tard mit-Tlieta 5 ta’ Frar ‘08

Organizzata mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Palmisti

PLAYSTATION 3 TOURNAMENTIs-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Palmisti qedtorganizza Retro Music Night nharis-Sibt 9 ta’ Frar 2008 fil-KaΩin tal-Banda Santa Katarina V.M. - Ûurrieq

RETRO MUSIC NIGHTPLAYSTATION 3 TOURNAMENT

FESTA TAL-VER:NI MARIJA TAD-DULURIIn˙e©©u lill-fratelli biex jie˙du sehem fil-purçissjoni tad-Duluri nhar il-Ìimg˙a 14 ta’ Marzu 2008 fis-6.00pm.In˙e©©u lill-fratelli biex jie˙du sehem fil-purçissjoni tad-Duluri nhar il-Ìimg˙a 14 ta’ Marzu 2008 fis-6.00pm.In˙e©©u lill-fratelli biex jie˙du sehem fil-purçissjoni tad-Duluri nhar il-Ìimg˙a 14 ta’ Marzu 2008 fis-6.00pm.In˙e©©u lill-fratelli biex jie˙du sehem fil-purçissjoni tad-Duluri nhar il-Ìimg˙a 14 ta’ Marzu 2008 fis-6.00pm.In˙e©©u lill-fratelli biex jie˙du sehem fil-purçissjoni tad-Duluri nhar il-Ìimg˙a 14 ta’ Marzu 2008 fis-6.00pm.

Page 5: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 5 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

Attivitajiet tal-Banda Santa Katarina V.M. - Richard FarrugiaChairman Kummissjoni Banda

Avvi]iAvvi]iAvvi]iAvvi]iAvvi]iKunçerti tal-Banda qed ikunu kull nhar ta’ Tlietafis-7.00pm. is-sena kollha.Tag[lim u Lezzjonijiet tal-BandaTag[lim u Lezzjonijiet tal-BandaTag[lim u Lezzjonijiet tal-BandaTag[lim u Lezzjonijiet tal-BandaTag[lim u Lezzjonijiet tal-BandaKull nhar ta’ Sibt mit-8.30am sal-11.30a.m.– Music Teacher Josef Grech fl-assenza tas-Surmast Direttur Mro. Francis Falzon –Sezzjoni Njam.Kull nhar ta’ Tlieta mill-4.30pm sas-6.45pm– Assistent Surmast Mro. Mario Testa –Sezzjoni Ram

Il-Membru Nazzareno Barbara 15-11-2007

Il-Mmbru Onor. Ìerardu Camilleri 23-11-2007Il-Membru Alfred Cassar 26-11-2007

Ag[tihom O Mulej il-mistrie[ ta’ dejjem.

Wara waqfa ta’ xahrejn mill-kunçerti tal-Banda Santa Katarina V.M. min˙abba luttu li s-Soçjeta’g˙amlet b’rispett taΩ-Ωew© vittmi, Zaren Barbara u Alfred Cassar, li mietu wara l-inçident fil-kamratan-nar, il-Banda qed tkompli bil-kunçerti regolari tag˙ha. Il-muΩika li se ng˙addu hija varjata, liminnha ser nuΩaw g˙aΩla g˙all-festi fejn ni©u mistiedna biex nag˙tu s-servizz tag˙na, u o˙ra aktarimpenjattiva g˙all-programm tal-festa tag˙na. Infakkar lill-bandisti kollha li l-preΩenza tag˙kom hijame˙tie©a u mportanti, u g˙alhekk in˙e©©i©kom biex tattendu g˙al dawn il-kunçerti ta’ matul is-sena.Nibg˙at inselli g˙alikom. Nhar is-Sibt 1 ta’ Marzu 2008, fis-7.00 pm se ssir il-Parents’ Day fejn xi allievi jdoqqu muΩika varjata, fost o˙rajn Delilah, Chatter Box (ChaCha) u Hallo My Baby.

Nhar il-Óadd 16 ta’ Marzu 2008, Óadd il-Palm, il-Banda Santa Katarina V.M. se tesegwixxiprogramm ta’ marçi funebri fi Pjazza Repubblika fl-10.00am ta˙t id-direzzjoni tal-Assistent SurmastMario Testa.Nhar il-Óadd 6 ta’ April 2008 se ssir l-ikla tal-Banda ©ewwa San Antonio Hotel.Nhar il-Ìimg˙a 11 t’April 2008 il-Banda Santa Katarina V.M. se tag˙mel servizz fil-festa ta’San ÌuΩepp ©ewwa r-Rabat Malta. Is-servizz jibda’ fit-8.30pm u jispiçça fil-11.30pm.

IL-MULEJ SEJJÓILHOM BIEXJIDÓLU FIL-FERÓ MA’ SANTA

KATARINA V.M. GÓAL DEJJEM

Sotto Kumitat Armar - G˙eΩieΩ Palmisti, qieg˙din ner©g˙unippubblikaw edizzjoni o˙ra tal-gazzetta wara l-aççident ferm ikrah tal-15 ta’ Novembru, li ©ara fil-post tan-nar. Tlifna Ωew© membri ˙abrieka uqalbiena tas-Soçjeta’ tag˙na, Zaren u Fredu, li dejjem˙admu sabiex ikabbru l-festa tal-Patruna tag˙na SantaKatarina V.M. Minn hawn insellmulhom u nwieg˙dukull g˙ajnuna u appo©© lill-familjari tag˙hom.

Matul dawn it-tliet xhur ix-xog˙ol xorta baqa’g˙addej. Fil-ma˙Ωen tkompla x-xog˙ol ta’ tindif ta’l-armar. Tbaqqan it-toilet sabiex issa jinkesa bil-madum, u se jinbeda xog˙ol fuq lift g˙all-armar. Il-karpenterija fuq il-pedestall ta’ Papa Ìwanni XXII I-an©li ta’ Pjazza Mattia Preti miexi tajjeb, u x-xog˙olfuq it-trofej il-©did qabad ir-ritmu wkoll. Issa li l-attivitajiet fis-Soçjeta’ re©g˙u bdew jirrankaw, is-Sezzjoni Armar bdiet ta˙seb g˙al diversi attivitajietb˙ala fund raising:

Mill-15 sas-17 ta’ Frar – Valentine WeekendBreak fil-Mellie˙a Bay Hotel fuq baΩi halfboard. NuΩaw il-façilitajiet kollha ta’ din il-lukanda. Prezz 65. Ibbukjaw g˙and MosesCamilleri fuq Mob. 79885693 jew 79251100.

Mis-6 sad-9 ta’ Marzu – Bazaar ©ewwa l-KaΩin.Ser ikollna prodotti tal-ikel, xorb, karti tal-kompjuter, detergents, toiletries u pjanti, fostaffarijiet o˙ra.Fit-22 ta’ Marzu – Breakfast wara l-Quddiesatal-G˙id il-Kbir – Buffet kif nag˙mlu s-soltu.Ser issir lotterija bieb bieb ta’ ritratt ferm sabi˙tal-Vara ta’ Santa Katarina V.M., fejn imbag˙adjitla’ fi Ωmien il-festa.Dwar l-iskema tal-©bir g˙at-Trofej il-Ìdid,nixtiequ nfakkru li issa kull kaxxa tiswa 50.In˙e©©ukom tkomplu tikkontribwixxu g˙al danil-pro©ett ferm kbir.Hemm il-˙sieb li se nibdew norganizzaw carwash fejn Ma˙Ωen Santa Katarina V.M. kullxahar. Aktar dettalji jkunu fuq posters lino˙or©u qabel l-attivita’.

Nag˙laq billi nirringrazzjakom tal-appo©© li dejjemtajtuna nag˙tikom is-sena t-tajba u nkomplu na˙dmusabiex inkabbru l-akbar festa fiΩ-Ûurrieq g˙all-glorjatal-Patruna tag˙na Ω-Ûrieraq Santa Katarina V.M.

Moses Camilleri - Vi/i Chairman

Nhar is-Sibt 19 t’April 2008 fis-SalaMro.Espedito Deguara tal-KaΩin tal-Banda Santa Katarina Organizzata

mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Palmisti

SERATA MUIKO LETTERARJA

ONE DAY FOOTBALLTOURNAMENT

Nhar il-Óadd 30 ta’ Marzu 2008fuq is-Syntheetic ground tal-Kulle©© San

Benedettu, Karwija, Kirkop.Aktar dettalji jing˙ataw mis-SezzjoniÛg˙aΩag˙ Palmisti aktar ’il quddiem.

Page 6: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 6 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

Nota Amministrattiva Kif a˙na g˙eΩieΩ partitarji? Issa l-

Milied g˙adda u bdiet sena ©dida. Is-Soçjeta’ tag˙na mill-ewwel tas-sena re©g˙et bdiettqum fuq saqajha. Ma nistax ma nsemmix il-˙asdakbira li kellna f’Novembru, meta tlifna Ωew© membrig˙eΩieΩ Ûaren u Fredu waqt ˙idma tan-nar g˙all-festa. Min-na˙a amministrattiva g˙amilna li stajnabiex tajnihom il-©ie˙ mist˙oqq u li jixraqilhom kifukoll anke b’sapport finanzjarju lill-familjari tal-vittmi.

Minkejja li l-attivitajiet waqfu sa l-a˙˙ar tas-sena l-kumitat baqa’ g˙addej b’ritmu mg˙a©©eldwar ˙ti©ijiet u bΩonnijiet g˙as-Soçjeta’, sew min-na˙a materjali, kif ukoll min-na˙a amministrattiva.Saru kuntatti mal-baned kollha biex ji©i fformulatil-programm tas-servizzi, qed isir studju kbir dwaril-propjeta’ li g˙andha s-Soçjeta’. Saru diskussjonijietmal-licencee’ s-Sur Vince Falzon biex intejbu l-posttan-nar, u anke tkellimna mal-G˙aqda Karmelitanadwar kumpens mill-gabbani li jarmaw fil-festa. Sarudiskussjonijiet mal-Arçipriet, sew fejn tid˙olpropjeta’ u anke affarijiet o˙ra.

Mit-28 ta’ Diçembru bdiet tin©abar il-

Sotto Kumitat tan-NarInsellmilkom, in˙ossni fid-dover illi qabel ma nikteb il-˙sieb tieg˙i

g˙al din l-edizzjoni tan-Newsletter ma nistax ma nsemmix lil s˙abna li tilfu˙ajjithom fil-kamra tan-Nar tas-socjetà tag˙na fejn kienu qeg˙din iwettqud-delizzju tag˙hom g˙all-festa u g˙all-qaddisa patruna tag˙na Santa KatarinaV.M. li tant kienu j˙obbu. Nittama li t-tbatija li g˙addew minnha f’dik il-©urnata llum qeg˙din isarrfuha f’fer˙ ˙dejn Santa Katarina fil-©enna. IΩdadin it-tra©edja, g˙alkemm g˙ada tin˙ass fil-fond ta’ qalbna, tag˙tina ˙afnax’nitg˙allmu u tinkora©©ina aktar sabiex inkomplu n˙addnu u nemmnu fil-kobor tal- qaddisa Santa Katarina V.M u mhux hekk biss, iΩda tg˙innankomplu nimxu ’l-quddiem fil-˙ajja tag˙na. G˙alhekk ta’ min wie˙edjirrimarka li s-Soçjeta’ tag˙na hija b’sa˙˙itha biΩΩejjed permezz tal-membriattivi tag˙ha sabiex tkun tista’ timxi ’l-quddiem u fl-istess in tkompli tikber.

Issa li g˙adna kif bdejna sena ©dida be˙siebna nkomplu n˙arsu ’l-quddiem u se nibqg˙u na˙dmu kif g˙amilna fis-snin l-img˙oddija sabiex bil-˙idma tag˙na l-g˙an ewlieni ta’din is-Sezzjoni xorta tibqa’ li toffri spettaklu pirotekniku fl-ewwel ©img˙a ta’ Settembru ad unur il-Patrunatag˙na Santa Katarina V.M. Ma nistax ma nsemmix u ma nirringrazjax lil dawk il-membri li kellhom il-kura©©li jibqg˙u jiffrekwentaw il-kamra tan-Nar sabiex i˙ejju programm tan-Nar g˙all-festa li jmiss. Ma nistax manirringrazzjax lill-familjari tag˙hom li ssapportjawhom f’dan il-mument.

Min-na˙a tag˙na b˙ala Sotto Kumitat tan-Nar, se nkomplu norganizzaw diversi attivitajiet sabiex inΩommul-kaΩin tag˙na dejjem attiv u sabiex fl-istess ˙in inkunu qeg˙din ni©bru fondi sabiex nag˙mlu tajjeb g˙all-ispejjeΩ kbar li nitaqg˙u mag˙hom u nkunu nistg˙u noffru spettaklu tan-nar. Il-Country Night li jmiss se tkunfit-23 ta’ Frar. In˙e©©e© lill-membri tag˙na sabiex jattendu g˙al dawn l-attivitajiet mhux tag˙na biss iΩda jekkjista’ jkun dawk kollha li toffri s-Soçjetà g˙aliex meta dawn kollha jing˙aqdu flimkien Ωgur li jo˙ro© l-iskopewlieni tag˙hom. Dawn kollha tistg˙u tiççekjawhom fin-notice board jew fil ‘website’ uffiçjali tal-kaΩin.

Filwaqt li nag˙tikom il-kumplament tas-sena t-tajba, nixtieq nirringrazzja lil kul˙add g˙all-appo©© linsibu minn g˙andkom il-membri u benefatturi o˙ra tag˙na u n˙e©©i©kom sabiex kif dejjem kontu, tkomplutkunu ©eneruΩi billi ti©u wkoll tikkontribwixxu fl-arbular tan-nar b’risq il-festa. Grazzi. Grazzi. Grazzi. Grazzi. Grazzi.

- Alan Schembri

ÛUR IL-WEBSITE UFFIÇJALI TAS-SOÇETA’ MUÛKALI SANTA KATARINA V.M.www.stcatherineband.org.mt

Sit mill-isba˙ mimli nformazzjoni a©©ornata kuljum flimkien ma’ ritratti u videos….

mis-Sur Joseph Darmanin, Segretarju tas-So/jetà

menswalita’ u hawn in˙e©©e© biex min g˙adu ma˙allasx jag˙mel dan, u anke in˙e©©u membri ©oddajing˙aqdu ma’ din is-Soçjeta’ g˙aΩiΩa g˙alikom. Fis-6 ta’ Jannar saret il-©abra ta’ l-istrina. GRAZZI MILL-QALB LIL KULÓADD. F’Jannar re©a’ qabad ir-ritmutajjeb ta’ l-attivitajiet mis-Sezzjonijiet kollha fi ˙danis-Soçjeta’. Fl-14 ta’ Jannar kellna laqg˙a bejn is-Sotto Kumitati kollha tas-Soçjeta’, laqg˙a li ˙alliet˙afna ©id u anke linji gwida g˙all-festa 2008.Infakkar li f’dawn it-tliet xhur li ©ejjin l-attivitajietfis-Soçjeta’ tag˙na ma jaqtg˙u xejn. B’dan nuru l-kobor tas-Soçjeta’ tag˙na.

Infakkar fil-©abra li soltu ssir g˙al Ωmien l-G˙id. Data u nformazzjoni jing˙ataw aktar ’ilquddiem. Kif qed taraw, is-Soçjeta’ re©g˙et qabdetritmu tajjeb ˙afna ta’ xog˙ol. Inwieg˙ed li b˙alaamministrazzjoni se nag˙mlu dak kollu possibli biexs-Soçjetà tag˙na dejjem tibqa’ tikber. Jekk xi ˙addikollu bΩonn ikellimna, ftakru li a˙na dejjemqieg˙din disponibbli g˙as-servizz tag˙kom.Nixtieqfl-a˙˙ar nawgura l-G˙id it-tajjeb lilkom u l-familjitag˙kom.

EER?IZZJI TAR-RANDAN :EWWA L-KAINSe norgani]]aw l-E]er/izzji tar-Randan g[al kul[add bejn it-18 u l-20 ta’ Frar fis-6.45pm.

TITILFUHOMX.

Tberik tal-Post tan-Nar SantaKatarina V.M. mid-Direttur

Spiritwali nhar il-Óadd 20 ta’Jannar 2008.

SOTTO KUMITAT KULTURAJorganizza ar;a g[all-Istitut Kattoliku. Naraw il-Musical Sister Act. Tluq minn [dejn il-

venda fis-5.45pm, nhar il-add 10 ta’ Frar, 2008. Ticket Hotline> 79253580 / 2168 0066

Page 7: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

Id-data tal-15 ta’ Novembru 2007 se tibqa’mfakkra b˙ala wa˙da mill-ikreh dati g˙as-Soçjeta’ MuΩikaliSanta Katarina V.M. g˙ax fin-12.30pm se˙˙et spluΩjonif’wa˙da mill-kmamar tal-Post tan-Nar tas-Soçjeta’ tag˙na.Dak il-˙in tilef ˙ajtu Nazzareno Barbara u we©©a’ graviAlfred Cassar. Nhar is-17 ta’ Novembru 2007 sar il-funeralta’ Nazzareno Barbara mill-Isptar San Luqa. Fis-26 ta’Novembru 2007 t˙abbret il-mewt ta’ Alfred Cassar li ©ratfl-Isptar Mater Dei, u l-funeral tieg˙u sar fit-28 ta’ Novembru2007. Il-Banda Santa Katarina V.M. adet sehem bid-daqqta’ marçi funebri minn Triq Dun ÌuΩepp Ûammit fiΩ-Ωew©funerali, ta˙t it-tmexxija ta’ l-Ass. Surmast Mario Testa. Il-katavri kienu merfug˙a mill-familjari u minn s˙abhom lija˙dmu n-nar, membri tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa KatarinaV.M. X’˙in il-katavri twasslu quddiem il-KaΩin tal-Banda

Santa Katarina V.M. il-bieb ©ie miftu˙, ir-reffieg˙a dawruhom g˙al ftit tal-˙in lejnil-KaΩin, u ©ew mitfug˙a xi fjuri mill-gallarija. Komplew mexjin sa quddiem l-istatwa ta’ Santa Katarina V.M.,u l-katavri re©g˙u ©ew imdawrin lejn l-istatwa. Wara Ω-Ωew© katavri, imxew il-familjari, Ministri u MembriParlamentari, membri tal-Ferg˙at kollha tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M., rappreΩentanti ta’ G˙aqdietÇiviçi u Politiçi taΩ-Ûurrieq, diversi Soçjetajiet MuΩikali wara l-istandarti tag˙hom, fosthom l-G˙aqdaKarmelitana, u o˙rajn.

Fil-Knisja saret quddiesa konçelebrata minn diversi saçerdoti, fejn l-Arçipriet Dun Charles Attard kienil-Prim Konçelebrant fiΩ-Ωew© okkaΩjonijiet u nise© l-omelija. Wara, saret id-difna fl-oqbra tal-familji fiç-çimiterju ta’ San Leone. Fid-29 ta’ Novembru 2007, u fl-10 ta’ Diçembru 2007, ©ew iççelebrati Ωew© quddisietb’sufra©ju tag˙hom minn Dun Raymond Cassar, id-direttur spiritwali tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa KatarinaV.M. Il-bnadar ittajru mezz’asta fuq il-KaΩini kollha taΩ-Ûurrieq, fuq il-bini tal-Kunsill Lokali, u ma’ l-arbli ta’diversi Ûrieraq.

Nag˙ti l-kondoljanzi lil mart Nazzareno, Doris Mary, lil uliedhom Marisa, Anthony, Gertrude uJoseph; kif ukoll lil mart Alfred, Carmen, lil uliedhom Christine u Robert u lill-familjari kollha tag˙hom.

Ag˙tihom O Mulej il-mistrie˙ ta’ dejjem.

TISLIMA MILL-QALB LILNAZZARENO BARBARA U ALFRED CASSAR

Karmenu Zerafa – President Onorarju

Sotto Kumitat tal-Kultura - Cettina Camilleri

Nazzareno BarbaraAlfred Cassar

Kun parti int ukoll mill-Ewwel u l-Aqwa Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ fiΩ-Ûurrieq. Sa nhar il-Óadd10 ta’ Frar 2008, kull nhar ta’ Óadd filg˙odu membri tal-Kumitat tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙Palmisti se jkunu l-KaΩin sabiex int tkun tista’ tissie˙eb mas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Palmisti.

MENSWALITÀ SEZZJONI GAAG PALMISTI

Pa;na 7 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

G˙eΩieΩ membri, soçi u partitarji tas-Soçjeta’ MuΩikali Santa Katarina V.M. re©g˙u g˙addew tliet xhur o˙rau tul dawn it-tliet xhur ©raw affarijiet li nisslu dieqa kbira ©o kull qalb speçjalment fil-qlub tag˙na l-palmisti. Is-sena 2007 bdiet b’suççessi kbar g˙as-Soçjeta’ tag˙na imma sfortunatament ma spiççajnijhiex kif bdejnieha,g˙ax xahrejn biss qabel spiççat is-sena tlifna Ωew© partitarji kbar fi ˙dan is-Soçjetà li ˙admu b’im˙abba kbirag˙as-Soçjeta’ u g˙all-festa f’©ieh il-Padruna tag˙na Santa Katarina, u g˙al din l-istess im˙abba u twemmintag˙hom waslu biex tilfu ˙ajjithom.

Dan l-a˙˙ar xhar u nofs l-attivitajiet kollha li kellna ppreparati g˙alikom waqqafnihom min˙abba luttuli ©ie ˙esrem fuq is-Soçjeta’ tag˙na.

Issa wasal iΩ-Ωmien li nkomplu bil-˙idma tag˙na u na˙dmu iktar minn qatt qabel, xog˙ol mimli m˙abbag˙as-Soçjeta’ u b’mod speçjali g˙all-wisq ma˙buba tag˙na Santa Katarina V.M. ta’ Lixandra, kif naf fiç-çert lijixtiequ ˙utna Nazzareno Barbara u Alfred Cassar.F’dawn ix-xhur li ©ejjin ˙a jkollna attivitajiet li jibbaΩaw fuq ˙ar©iet kulturali madwar iΩ-Ûurrieq u anke ˙ar©ag˙al Ωmien il-Gimg˙a l-Kbira.

Waqt li nirringrazzjawkom minn qalbna nixtiequ wkoll nag˙tu l-awguri tag˙na g˙as-sena 2008.Nixtiqulkom sena mimlija paçi, barka u fost kollox imhabba u rispett lejn xulxin.

Viva l-Wisq ma˙buba tag˙na SANTA KATARINA V.M. TA’ LIXANDRA.

6 T’April 2008; is- -il Anniversarju mit-Twaqqiftas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Palmisti, Ûurrieq A.D. 1992

16

Page 8: NEWSPAPER POST - St. Catherine Band · 2013. 6. 19. · li kellha. Bdejna bil-'abra taÕ l-Istrina, li kienet verament rekord. Grazzi œafna tal-kontribuzzjonijiet li offrejtu. Dan

Pa;na 8 - Edizzjoni Nru. 15 Frar - Marzu - April, 2008

SANCTA CATHARINA - Zurricanorum Patrona

Desig

n &

Prin

ting:

Tel:

212

5099

4/3

Fl-antik, is-sunetti, b˙alma qieg˙din naraw illum, kienu popolari fermmal-poplu Malti, u kienu jintefg˙u minn fuq il-kampnari waqt il-˙ru©tal-vara fil-festa. Kienu jitqassmu wkoll waqt il-quddiesa tal-pani©ierku.