niyazi-i misri divani aciklamasi cİlt 2

611
       ـ ـ ـ  

Upload: ihramcizade

Post on 30-May-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

 
 
[email protected]  http://ismailhakkialtuntas.com 
Dizgi  : H. smail Hakk Altunta Kapak  : Haluk Karslolu  Bask  :  Cilt  : Gözde Matbaaclk 
Ocak  2010 
(16181694) 
 
 
Uluvviyetinle  pervâza geldim 
Huzuruna ben niyaza geldim.  El meded  meded  meded  Niyazî   Ene dahîlek  Sultan Niyazî. 
Bunca aczimle dergâha geldim 
Yüzüm sürmee ben aha geldim 
Gülzâr  Veliyyu’llaha geldim 
Huzuruna ben niyaza geldim.  El meded  meded  meded  Niyazî   Ene dahîlek  Sultan Niyazî. 
Kapnda bekler  senin dervî an  Lütfunu niyaz eylerler  her  an  Bu abd i  acizi  ahkâr  nâtüvan  Huzuruna ben niyaza geldim. 
El meded  meded  meded  Niyazî   Ene dahîlek  Sultan Niyazî. 
Oldum lütfunla himmete nail   Mülk i  al i  abaya dâhil   Feyzi  lezzete et  beni  vasl   Huzura i te niyaza geldim 
El meded  meded  meded  Niyazî   Ene dahîlek  Sultan Niyazî. 
emsî i  aciz ki  kerem k l   Esrar  Hakk’a an mahrem k l   Lutfunla dil ad  eyle harem k l   Huzuruna ben niyaza geldim. 
El meded  meded  meded  Niyazî   Ene dahîlek  Sultan Niyazî.1 
Mehmed emseddin (Ulusoy) 
 
43  Vezin: Mef’ûlü Mefâ’îlü Mefâ’îlü Fe’ûlün 
 Âriflere esrâr  Hüdâdan haberim var,   Âklara dildâr  bekâdan haberim var. 
Ey   firkât  oduna yanuben bar  delinen,  Gel  kim yarane türlü devâdan haberim var. 
Gel  ölü isen sözlerime tut  kulan kim,  Can bah edici  nefhi  nidâdan haberim var. 
 Âdem yüzü ol  yâre mukâbil  dedi   Ahmed,  Bu sözde olan remzu  îmândan haberim var. 
Gir  mektebi  irfâna oku  Âdemin ilmin,   Âlemlere bu ilmi  künâdan haberim var. 
Vechinde yedi  Fâtihâ âyât  yazlm ,   Âdemdeki  âyât  Hüdâ’dan haberim var. 
 Âdem‘de bulup vasf  ilâhîyi  Niyâzî,  Ol  mecmai  evsâf i  amâdan haberim var. 
 Âriflere esrâr  Hüdâdan haberim var,   Âklara dildâr  bekâdan haberim var.  Âriflere esrâr Hüdâ’dan haberim var,  Âklara bekâ sevgilisinden haberim var. 
Allah Teâlâ’nn srr insandr. nsan tanyan Allah Teâlâ’y en güzel ekilde  tanr. Çünkü zâtn sfatlarnn tecelligâh insandr. 
Bekâ sevgilisi Hakikâti Muhammediyedir. Allah Teâlâ alemleri ona duy duu sevgiyle yaratt. Onu yaratt ve hayran oldu. 
Sultân rüsûl âh mümeccedsin efendim  Bîçarelere devlet i  sermedsin Efendim  Divan ilahide ser âmedsin Efendim  Menur i  “Leamrük’’  le müeyyedsin Efendim. 
Sen  Ahmed  ü Mahmud  ü Muhammedsin Efendim  Hakk’dan bize Sultan müeyyedsin Efendim. 
 
8 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü srrahu’laziz 
Sen  Ahmed  ü Mahmud  ü Muhammedsin Efendim  Hakk’dan bize Sultan müeyyedsin Efendim. 
eyh GAL B kaddese’llâhü srrahu’l  azîz 
Ey   firkât  oduna yanuben bar  delinen,  Gel  kim yarane türlü devâdan haberim var.  Ey ayrlk ateine yanp bar delinen,  Gel! Yarana türlü devâdan haberim var. 
nsann ruhâni âlemden devri ile beeriyete intikali ile geçen zamanda sü rekli ayrlk onu üzmekte ve  tekrar Hazrete varamamann ezginlii  ile üzül mektedir. Niyâzî i Msrî, devri ariyenin kat edilmesinde gerekli olan bilgi ve  himmete kâdirim demektedir. 
Gel  ölü isen sözlerime tut  kulan kim,  Can bah edici  nefhi  nidâdan haberim var.  Gel ölü isen sözlerime tut kulan kim,  Can bah edici nidâ nefesinden haberim var. 
“Ol” nidasndan haberim  var  demektir.  Yaratln  olduu  zamanda 
evresinde  ben  gafil  deildim.  Eer  benim  ile  sohbet  edersen  seninde  bu  halden haberin olacak demektir. 
 Âdem yüzü ol  yâre mukâbil  dedi   Ahmed,  Bu sözde olan remzu  îmândan haberim var.  Âdem yüzü ol yâre bedel dedi Ahmed,  Bu sözde olan imân srrndan haberim var. 
Âdem aleyhisselâmn yokluktan varla çkmasna sebep olan Rasûlüllah  sallallâhü aleyhi ve sellem olduundan bahsediliyor. 
Rasûlüllah  sallallâhü  aleyhi  ve  sellem  “Ben, Hz. Âdem  aleyhisselam  yaratlmazdan  ondört  bin  yl  önce,  Rabbimin  yannda  bir  nur  olarak  mevcuttum.” buyurdular. 
Bilindii üzere,  hakikatlerin aslna akllarmz vakf  olamaz. Onlar an cak Allah Teâlâ ve ilahî  nurdan pay sahibi olanlar bilir. 
Hz. Rasûlüllah sallallâhü aleyhi ve sellemim sahip olduu yüksek mer tebe nedeniyle beer batnn srlar ile ünsiyet salayabilmitir. 
nsanolundan, cesetleri yaratlmazdan önce, ruhlarndan söz alnm t. Allah Teâlâ Âdem aleyhisselâmn srtlarndan zürriyetlerini alp, onlar  nefislerine kar ahit klp, “Rabbiniz deil miyim?” deyince, buna “Evet, 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 9 
Rabb´imizsin!” diye ilk cevap veren Rasûlüllah sallallâhü aleyhi ve sellem  olmutur. Dier ruhlarda O´ndan görüp bu cevab söyleyebilmilerdir. te bu surette O, en son gönderilen olduu halde, bütün nebilerin önüne  geçmitir.  Bu  sebeple  Rasûlüllah  sallallâhü  aleyhi  ve  sellem,  kendisinin  “ilk nebi” olduunu söylemitir. 2  “Âdem  su  ile  çamur  arasnda  iken ben nebi   idim”   3 hadisi erifi buna 
telmihdir.4 
Gir  mektebi  irfâna oku  Âdemin ilmin,   Âlemlere bu ilmi  künâdan5 haberim var.  Gir irfân mektebine oku Âdem‘in ilmin,  Âlemlere bu ol ilminden haberim var. 
Yokluun varla geçiinden haber vermek Allah Teâlâ’ya layktr. Bu ilim lerden bahsedebilmekte Allah Teâlâ’da kendini bulanlara mahsustur. 
Menkabe: 
 
Gavs’ülâzam hramczâde  Hac smail  Hakk  Toprak  Sivasî   (hyt.  1969)  Hazretleri bir sohbetlerinde anlatmtr. 
“Cibril i  Emin hazretleri  Cenâb’  Hakk’a iltica ediyor,  “Yarabbi  müsaade et  de, Senin u âlemlerini  ben bir  dolaay m”  diyor. 
Cenâb’  Hakk;  “Ettim, Ya Cibril i  Emin”  diye buyurmas üzerine Cibril i  Emin epeyce bir  
zaman dolat ktan sonra;  “Aman Yarabbi  ben hata etmi im. Senin âlemlerin dolalmakla bitmez
mi ”  diyor.  Allah’ü  Zül celal  Hazretleri;  “Ya Cibril i  Emin,  filan yerde  piri   fani  bir  kulum var. Ona git, u anda 
Cibril i  Emin nerede diye sor”  diyor. Cibril i  Emin denilen yere var yor. O zat   muhteremi  buluyor, 
“Senden bir ey  soracam”  diyor. O zatta; 
 
10 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
“Sor  bakal m. Ne soracaksn”  dedi inde;  “Cibril i  Emin nerededir?”  diyor. Mübarek   Zat’  muhterem öyle bir  rab
ta ediyor, bir  an kadar  durduktan sonra ban kald r yor;  “Bütün  âlemleri   dolat m,  hiçbir   yerde  yoktu.  Cibril i   Emin  sen  olsan 
gerektir”  diyor. Bu sefer  Cibril i  Emin Cenâb’  Hakka dönüyor,  “Aman Yarabbi  bundaki  hikmet  ne?  Nasl  oldu bu i ”   Allah Teâlâ;  “Ya Cibril i  Emin onu da ondan sor”  diyor. Bu sefer  dönüp;  “Evet, Cibril i  Emin benim, her ey  sana malûm. O zaman nasl  oldu bu 
i ”  demesi  üzerine, o zatta buyurdu ki;  “Ya Cibril i  Emin!  Sen  Allah’ü  Azim’üana  Âlemlerini  dolaay m dedin. 
Kendi  arzu ve isteinle dolat n. Muvaffak  olamad n”   “Biz  ise, hini  sebâvetimden beri  kendi  arzumla hiç  hareket  etmedim. 
Biz i i  oraya havale ettik. Bilen de O’dur, bildiren de O’dur. Hepsi  O’dur. Ya  Cibril i  Emin”  
“Bunu bilen bir  kul  imi . O’da biz imi iz. Gardalar m”  
Vechinde yedi  Fâtihâ âyât  yazlm ,   Âdemdeki  âyât  Hüdâ’dan haberim var.  Yüzünde Fâtihâ’nn yedi âyeti yazlm,  Âdemdeki Hüdâ âyetlerinden haberim var. 
Fatiha  Suresi Allah  Teâlâ’nn esrar  ve esmâ'snn  fâtihi  (açklaycs) dir.  Âlemlerin yaratlmasndaki  ilk sebep; "Allah Teâlâ'nn tannma, bilinme ve  ibâdet olunma, zuhuru ve vücûdu ile müahede olunma irâdesi ve muhab bet" dir. Fatiha Suresi Kur’ân Kerim’in ba mesabesindedir. Ba vücudun  en önemli  yönetici organ olduuna  göre Allah  Teâlâ’nn  yüzde  yani bata  tecellisi umum ve hususî  bakmdan tam zuhur yeridir. Hz. Cabir radiyallâhu  anh demitir ki: 
"Kim Fatiha'y  okumadan bir  rek'at  namaz k larsa, imamn arkasnda  bulunmad  takdirde, namaz k lm say lmaz."  6 
Ebu Saîd bnu'lMuallâ radiyallâhu anh anlatyor:  "Ben Mescidi Nebevî'de namaz klyordum. Rasûlüllah sallallâhü aleyhi 
ve sellem beni çard. Fakat (namazda olduum için) icabet edemedim.  Sonra yanna gelerek: 
"Ey Allah'n Resûlü namaz klyordum (bu sebeple cevap veremedim di ye özür beyan ettim). Bana: 
"Allah Teâlâ Kitab'nda: "Ey  iman edenler,  Allah ve Resûlü sizi  çard k 
  6 Muvatta, Salât 38, (1, 84); Tirmizî, Salât 283, (313) 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 11 
lar   zaman hemen icâbet  edin"  buyurmuyor mu?"7 dedi ve arkasndan  ilave etti: 
"Sen mescidden ç kmazdan önce, sana Kur'ân Kerîm'in (sevabca) en  büyük  sûresini  öreteyim mi?"  dedi ve elimden tuttu. Mescidden çkaca  srada ben: 
"Sana en büyük  sureyi  öreteceim"  dememi  miydiniz?   dedim.  Bana: "O sure Elhamdü lillâhi  Rabbi'l âlemin dir  ki(namazlarda tekrar  
tekrar  okunan) yedi  âyet  (esSeb'u'l Mesânî) ve bana verilen yüce  Kur'ân'd r"  buyurdu. 8 
Ebu Hüreyre  radiyallâhu  anh  anlatyor:  "Hz. Rasûlüllah  sallallâhü  aleyhi  ve sellem Ubey bnu Ka'b radiyallâhu anha urad. O namaz klyordu... de vamn yukardaki gibi aynen kaydetti. Ancak u ziyâde var: 
"Nefsimi   kudret   elinde  tutan  Zât   Zü'l Celâl'e  yemin  ederim  ki,  Allah,  Fâtiha'nn bir  mislini  ne Tevrat'ta, ne  ncil'de, ne  Zebur'da, ne de Furkân'da  indirmemi tir. O (namazlarda) tekrarla okunan yedi  âyet  ve bana  ihsân edi  len yüce Kur'ân'd r."  
Tirmizi  hadisin  sahih  olduunu  söylemitir.  Nesâî'nin  yine  Ebû  Hüreyre'den yapt bir rivayette: 
"O (Fatiha sûresi) benimle kulum arasnda taksim edilmi tir. Kuluma iste di i  verilmi tir"  ziyadesi vardr.9 
Ebû  Hüreyre  radiyallâhu  anh  bu  taksim  hakknda  Rasûlüllah  sallallâhü  aleyhi ve sellemin öyle buyurduunu rivayet etmitir. 
“Allah Teâlâ buyurdu ki:  “Ben, namaz kulumla kendi  aramda  iki  k sma ay rd m.  stekte bulun
duu k sm kuluma aittir. Kul  “elHamdü  lillahi Rabbilâlemîn” dediinde,  Allah Teâlâ: 
“Kulum bana hamd  etti.”  buyurur. Kul: “erRahmânirrahim” dediinde  Allah Teâlâ: 
“Kulum beni  senâ etti   (övdü).”  buyurur. Kul: “Mâliki yevmiddîn” dedi inde Allah Teâlâ: 
“Kulum beni  temcîd  etti  (yüceltti).”  buyurur. Bir rivayette de:  “Kul: “yyâke na’budu ve iyyâke nesteîn” dediinde Allah Teâlâ:  “Bu  benimle  kulum  arasndad r   ve  istekte  bulunduu  k sm  kulumun
dur.”   diye  buyurur.  Kul:  “hdinassrâtalmustekîm,  srâtallezîne  en’amte  aleyhim, ayrilmadûbi aleyhim veladdâllîn” dediinde, 
 
12 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
“Buras  kulumundur.  stekte  bulunduu  kulumundur   (kuluma  istedi i   vard r).”  diye buyurur.10 
Hz.Ali kerremallâhü veche öyle buyurdu:  "Bil  ki  tüm semavi  kitaplar n esrar  Kur’ân Kerim’de toplanmt r, Kur’ân
 Kerim’ n tüm esrar  Fatiha'dad r, Fatiha'nn tüm esrar  Besmelededir, Bes melenin tüm esrar  'B'  harfindedir, 'B'  harfinin tüm esrar  da onun alt ndaki   noktadad r."  Daha sonra öyle buyurdu : "  'B'  harfinin alt ndaki  nokta benim.  "  11 
"  steseydim yalnz Fatiha'nn tefsirinde yetmi  deve yükü kitap yazard m"   12 
Niyâzî i Msrî, Fatiha suresinin srrna mazhar oluu, hz. Ali kerremallâhü  veche ile olan manevi balantsna iarettir. Çünkü bu surenin ilmi Hz. Ali  kerremallâhü vecheye verilmitir. Bu kapy bulmayan bu ilme vaslda ola maz. 
 Âdem‘de bulup vasf  ilâhîyi  Niyâzî,  Ol  mecmai  evsâf i  amâdan haberim var.  Niyâzî  Âdem‘de bulup ilâhî  özellii,  O amâ’da toplanm sfatlardan haberim var. 
“Ashab  kiramdan  Ebu  Rezin  el  Ukaylî   radiyallâhü  anh  bir   keresinde  Rasûlüllah sallallâhü aleyhi  ve selleme; 
“Rabbimiz mahlûkat  yaratmazdan önce nerede idi?   diye sorar.  Rasûlüllah sallallâhü aleyhi  ve sellemde;  “Fevkinde ve taht nda hava olmayan  Ama da idi”  diye buyurur.”   13  Niyâzî i Msrî  kuddise srruhu’laziz  insan megul eden ezel ve ebed so
runlarna cevap verebildiinden bahis  ile Allah Teâlâ’da fâni, bekâ  ile tevhi din  son merhalesinde  ahadiyyetin uâlarn  tebli edeceini  izhar  ediyor.  Burada  hatrlanlmas  gereken udur.  Bu  ilimin  satrlar  ile  ifadesi  yoktur.  Nerede bu  konu  ile  ilgili bir mevzu  var  ise noksan olduu  kesindir. Çünkü  hâdisin mutlak ifadesi mümkün deildir. Bu tatma diye ifade edilen ve fem i  seâdet  ile  ihbar  ve  kalbe  nazar  yolu  ile  olduu  için  Rasûlüllah  sallallâhü 
 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 13 
aleyhi ve sellem dahi miraç hadisesi ile bu bilgiden haberdâr oldu. Bu yerin de görme denilen husustur. Onun için yazlarn kifayeti yoktur. 
TAHM S  AZBΠ 
Ebcedde olan noktai  ba’dan haberim var    Amentüyü bildim ki  bu ba’dan14 haberim var   Mahruh 15dilden zevku safadan haberim var  
 Âriflere esrâr  Hüdâdan haberim var,   Âklara dildâr  bekâdan haberim var. 
Nefsin s fat n erh edemez bin y l  öünün  Menzil  alamaz kibir  ile bin tala döünün  Dervi  olamaz suretle hrka giyinenin  Ey   firkât  oduna yanuben bar  delinen,  Gel  kim yarane türlü devâdan haberim var. 
Ukba ile  fâniden ola hep  feran16 kim   rfanla cennet  ola düzah17  duran kim 
Yol  eri  özündür  gözün aç görür  aan kim 
Gel  ölü isen sözlerime tut  kulan kim,  Can bah edici  nefhi  nidâdan haberim var. 
Bu tende bu dem kalmad  hiç zerre hased   Bir  ak  dil  hasta benim Hakk  ede Meded   Ey  bî bedel 18 ve lemyezel  19ve  ferd  20ve ehad  21 
 Âdem yüzü ol  yâre mukâbil  dedi   Ahmed,  Bu sözde olan remzu  îmândan haberim var. 
  14 ba harfi 
 
14 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
Kim alar  ise derdinle zevk  ile gülmü Var n yele verdi  o kim sen ehî 22 bulmu Her  kim ki  senin âk n ile ak  olmu Vechinde yedi  Fâtihâ âyât  yazlm , 
 Âdemdeki  âyât  Hüdâ’dan haberim var.  Gel   Azbî  heman deprede gör  akla saz  Tahkik  elinin rehberidir  ak  mecazi   Hal  ehline bu söz yeti ir  anla bu râz 23 
 Âdem‘de bulup vasf  ilâhîyi  Niyâzî,  Ol  mecmai  evsâf i  amâ’dan haberim var. 
 
 
44  7+7=14 
Vallâhi  Deccâl  senin emeklerin hebâd r,  Çal t n sihirler  ha bir  kuru kavgad r. 
Muhittir   Allâh seni  her  i in ol  halk  eder,  Mekr i  Hüdâ’dan sak n bal  sand n belâd r. 
Müstedricün keydini  keydin içinde gözet,  Kazma derin kuyuyu boyunca var  kazad r. 
Hasmn da bir  gözet  var  m sana hilesi,  Bî hod  olandan sak n kim sâhibi  Hüdâd r. 
Yapra yer dud  kazz güle güle dut alar, Yapran tut  bulur  dûdun sonu  fenâd r. 
Dud  kazzn askeri  her  ne kadar  çok  ise,  Beyzâya girince ol  asker  ona gdad r. 
Çamurda sen Msrî’yi  çok  gördükçe basma kim,  Mazlûma sen k yarsn  Allâh sana k yâd r. 
Vallâhi  Deccâl  senin emeklerin hebâd r,  Çal t n sihirler  ha bir  kuru kavgad r   Vallâhi Deccâl senin emeklerin zayi olmutur,  Çaltn sihirler ha bir kuru kavgadr. 
(Ey Muhammed!) De ki: “Hak  geldi, bat l  yok  oldu. Elbette bat l  yok  ol  maya mahkumdur.”  24 
Deccal batl  temsil  ettii  için  yklmaya mahkûmdur. Daha önce deccal  hakknda  yorum  yaptmz  kimlii hakknda u  tespitleri  tekrar ele  alrsak  Yahudiler hakknda olduunu söyleyebiliriz. Çünkü Yahudiler sihirle anlmak tadr. Hz. Musa aleyhisselâmn mucizeleri  sihir yönünden  tecelli etmesi bu  gerçei ispat etmektedir. 
Muhittir   Allâh seni  her  i in ol  halk  eder,  Mekr i  Hüdâ’dan sak n bal  sand n belâd r.  Her eyi çevreleyen Allâh seni her iinide yaratandr,  Hüdâ’nn hilesinden sakn! Tatl zannettiin belâdr. 
Allah Teâlâ Kur´ân Kerim’de buyuruyor ki,  “Allah her eyin yarat c sd r”  25  “Sizi  de, yapt n z i leri  de yaratan  Allah’t r.”  26 bu nedenle kâinatta ba
  24 sra, 81  25 Zümer, 62 
 
16 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
bo braklm hiçbir ey olmad gibi kudreti Hakk’tan âzade olmak dahi  yoktur.  Yaratl perdelerinin  kalnl  gaflet  verdii  için  sebep müsebbip  arasnda oluan  ikili  etkinin  neticesini  kavramakta beer  için mümkün  gö rünmemektedir. 
Her  f rsat verilenin  ve yapann Allah Teâlâ  taraf ndan  takdir edilip edil medii  tahkik  çerçevesi  içinde  tayini mümkün  görünmediinden errin  ve  hayrn  tespiti  de  zahirin batn  açmaznda,  tevili  de  arif   olandan  bakasna  kapaldr. Kur'ân Kerim bu konuya öyle iaret eder: 
"Belki   sevmedi iniz ey   hakk n zda  hay rl d r.  Bazen  de  sevdi iniz  bir   ey  sizin için er  olur.  Allah her eyi  bilir, siz bilmezsiniz."  27  
Demek ki Allah Teâlâ, çok defa bizlere er  suretinde görünen  sknt ve  musibetleri hayra vesile ve bir balangç klabiliyor. 
Müstedricün keydini  keydin içinde gözet,  Kazma derin kuyuyu boyunca var  kazad r.  Müstedricün28 tuzan tuzan içinde gözet,  Boyunca derin kuyuyu kazma takdir edilmi musibetin vardr. 
Muhyiddin ibn'ül Arabî kaddese’llâhü srrahu’laziz buyurdu ki;  “Allah Teâlâ’nn her  bir  at yyesi  güzeldir; sen hevâ ve hevesine uy 
gun olan hayr, hevâ ve hevesine uygun olmayan da er  kabul  edersin.  ‘Her ey   Allah kat ndand r’  de”. 
“Hevâna uygun olan her  at yye  sk nt  , hevâna uygun olmayan her   sk nt  ise at yyedir.”  29 
Hasmn da bir  gözet  var  m sana hilesi,  Bî hod  olandan sak n kim sâhibi  Hüdâd r.  Hasmn da bir gözet var m sana hilesi,  kendinden geçmi olandan sakn onun sâhibi Hüdâ’dr. 
Bu  ilahide  bahsedilen  deccal  ile  kasdedilen  Vani Mehmed  Efendi  (hyt.  1000/1592) dir.30  Niyâzî i Msrî  kuddise srruhu’laziz ile çok urat için bu  sfatla ve kendisininde Allah Teâlâ taraf ndan korunduunu onu ihtar ediyor. 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 17 
Yapra yer  dud  kazz güle güle dut  alar,  Yapran tut  bulur  dûdun sonu  fenâd r.  Güle güle ipek böcei yapra yer dut aac alar,  Yapran sakla. Bulursa dûdun sonu fenâdr. 
Sonunu düünmeyip dünyaya aldanan  insan,  ipek  böcei  gibidir.   pek   böcei   kendine  yuva  örer   ve  sonunu bilmez.  Sonra oradan  ç kmak   ister,  ç kacak  yer  bulamaz, ördüü yuvasnda ölür  ve çal mas bakalar na ya rar. pek dünya nimeti olduu ve erlik elbisesi olmad için mâneviyat ehlin ce  itibar yoktur. Bu nedenle Vani Mehmed Efendi (hyt. 1000/1592) nin u ramalarnn neticesinin kötü oluu bildirilmektedir. 
 
Deccâln askeri ve kuvveti ne kadar çok ise de, ona güvenip hareket eden  onun esiri olur  veya  cann  kaybeder. Onun bütün  yaptklar erden öteye  gitmez demektedir. 
Bir yaban domuzuyla bir at, çayrda otluyorlarm. Yaban domuzu ot lar boyuna kökünden söküp kurutuyor, suyu da bulandryormu. At kz m, öcünü almak için gitmi bir avc bulmu: 
"Kurtar  beni u yaban domuzundan!"  demi. Avc:  "Peki, kurtaray m, kurtaray m, ama ben tek  bama o i i  baaramam 
ki!  Gel,  senin a zna bir  gem vuray m, üstüne bineyim, sen de yard m  et!"  At o kadar öfkeliymi ki hiç düünmeden raz olmu. Avc atn üstüne  binmi,  yaban domuzuna  saldrm; onun hakkndan  gelmi ama  at da  eve götürüp ahra balam. Birçok kimse de öfkelenip dümanlarndan  öç almaya kalkar, ama kendi balarn da belaya soktuklarn hiç düün mezler.31 
Çamurda sen Msrî’yi  çok  gördükçe basma kim,  Mazlûma sen k yarsn  Allâh sana k yâd r.  Sen! Çamurda çok gördükçe Msrî’ye basma,  Allâh sana hiddetle kzmaktadr sen mazlûma kyarsn. 
31 (ASOPOS, 1998),  s. 162 
 
TAHM S  AZBΠ 
Senden benim umduum sanma bu gün vefâd r   Senden kim vefânla bana ayni  cefad r   Senin bekâ sand n vallâhî  hep  fenâd r   Vallâhi  Deccâl  senin emeklerin hebâd r,  Çal t n sihirler  ha bir  kuru kavgâd r. 
 Âyinei  kalbini  etme  pasl   pür  keder   Kayd   fenây  unut  bil  bu i  muteber  
 Zevk i   fenadan bugün çek  elini  ey   püser 32  Muhittir   Allâh seni  her  i in ol  halk  eder,  Mekr i  Hüdâ’dan sak n bal  sand n belâd r. 
Olma ölü ki i  hâk  33 gibi  özün toz et   Bul  bir  kâmil  ehli  hal  ikrar  u iman k l  söz et   Nefsin ile rezil  ruhunu gider  bezet  34  Müstedricün keydini  keydin içinde gözet,  Kazma derin kuyuyu boyunca var  kazad r. 
Hrsla nefsin unut  gele Hüda’nn cezbesi   Ruhu besle meded 35 ar a çka rutbesi   Dokunmasn  pek  sak n sana siva güllesi   Hasmn da bir  gözet  var  m sana hilesi,  Bî hod  olandan sak n kim sâhibi  Hüdâd r. 
Lemây  Hakk’tan sana çünkü eser  çok  ise   Âyinei  kalbi  sil  dilde keder  çok  ise  Sende eer  ey  ki i  ilmi  haber  çok  ise  Dud  kazzn askeri  her  ne kadar  çok  ise,  Beyzâya girince ol  asker  ona gdad r. 
Gel  bu sivan eridir  nara özün yakma kim 
 Âk  u mâuk  birdir  an iki  sanma kim 
 Azbî  biçârei  Hakk’dan ayr  sanma kim 
Çamurda sen Msrî’yi  çok  gördükçe basma kim,  Mazlûma sen k yarsn  Allâh sana k yâd r. 
 
45  Vezin: Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilün 
Her  neye baksa gözün bil  srr  Sübhân andad r,  Her  ne i itse kulan ma z Kur’ân andad r. 
Her eye mahlûk  gözüyle baksan ol  mahlûk  olur,  Hak  gözüyle bak  ki  bî ek  nûr i  Yezdân andad r. 
Kesret i  emvâca bakma cümle bir  deryâ dürür,  Her  ne mevci  kim görürsün bahr  ummân andad r. 
Vahdeti  kesrette bulmak,  kesreti  vahdette hem,  Bir  ilimdir  ol  ki  kamu ilmü irfân andad r. 
 bret  ile e cihetten görünen eyâya bak,  Cümle bir  âyînedir  kim vechi  Rahmân andad r. 
Söyleyen ol,  söylenen ol,  gören ol, görünen ol,  Her  ne var  âlâ ve esfel  bil  ki  cânân andad r. 
Mazhar  tamm veli   Âdem yüzüdür üphesiz,  Künhü  zât  hem s fât  cümle yeksân andad r.
Har  u ner  ile Srât  u dûzah u mâlik  azab,  Hem dahi  Rdvân u cennet  hûr  u glmân andad r. 
Görünen sanma Niyâzî’  nin heman sen mülkünü,  Gönlü bir  virânedir  genc i   pinhân andad r. 
 
Her nereye baksarsan bak Allah Teâlâ’nn srr ondadr, 
“Her  neye”  yani her ne ey’e demektir.”  Baksa gözün”  yani zahiri gözün  bak  ile kâinatta  “srr Sübhân” görürsün. Yani bir  sr vardr ki; ona ezel  srr derler. 
Vücûd kelimesi  ile Hakk’n varl kastedilmektedir. Varln mertebe leri mutasavvflar taraf ndan deiik tasniflere tâbi tutulmutur. 
“Vücûd  birdir, o da Hakk’ n vücûdudur. Vücûdun mertebeleri   pek  çok  tur.  Ancak  bu mertebeler  ana hatlar yla dört, be , yedi  v.s. gibi  birbirin den ayr  mertebelere tasnif  edilmi tir. 
Dörtlü tasnife göre vücûdun mertebeleri: 
 
1 Lahût, zat; 2 Ceberut, s fatlar  ve ilâhî  isimler; 3 Melekût, ruhlar  ve  misâl, 4 Nasût  ve ehâdet  âlemlerine ayr lmt r. 
“Hazarât  hamse”  denilen beli  tasnifte ise yukar daki  tasniften biraz   farkl  olarak  Melekût  âlemi  iki  mertebe olarak  kabul  edilmi tir. 
 
20 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
Misâl; 5 ehâdet  ve insan kâmil  mertebelerine ayr lmt r. 
Yedili   tasnife  göre  ise,  hazarât   hamsenin  ikinci   mertebesi   olan  “vâhidiyyet”   mertebesi   “vahdet”   ve  “vâhidiyyet”   diye  iki   ayr   mertebe;  beinci  hazret  deyine “ ehâdet”  ve  “insan kâmil”  diye  iki  ayr  mertebe  olarak  itibâr  edilmi  , böylece mertebe say s yedi  kabul  edilmi tir. 
1 Lâtaayyün,  ahadiyyet,  zat   srf;  2 Vahdet,  hakîkat i   muhammediyye; 3Vâhidiyyet, hakîkat i  insaniyye, a’yân sabite; 4 Ruh lar; 5 Misâl; 6 ehâdet  âlemi; 7  nsan kâmil.”   36 
Her  ne i itse kulan ma z Kur’ân andad r.  Kulan her ne iitse Kur’ân özü ondadr. 
 
 
Her eye mahlûk gözüyle baksan o mahlûk olur, 
“Burada  ‘Bana  tâbi  olursanz  Allah  sizi  sever’  kavl i  erifine  i aret   vard r. Bu yüzden bu din  Ak  dini  diye isimlendirilmi tir. Ve bu dinle dinle nen ki i  mahbûbunun  tekliflerini  kabul,  r zâ ve  sevgi   ile kar larsa o  za man o  ki iden hangi   yönden gelirse gelsin bütün meakkat   ve  külfetler   giderilmi  olur”  (Bkz. bnulArabî, Zehâirula’lâk fî erhi Tercümânilevâk,  40). 38 
“Sen beni  asla göremezsin. Fakat u daa bak...”   39 Allah Teâlâ’y gör mek basiretle caizdir.  Yani zahir gözü zahiri ve bâtn nazar hakikati görür. 
 
Yezdan: Zanni galibe göre Zerdüt  için bilinen en salkl  isim Pehlevîce  Zârathestra  ismidir.  Erdebîler  bu  ismi  tahrif   ederek  Zârastro  demilerdir.  simlerin sonlar, Pehlevî  dilinde de, Sanskritçe’de olduu gibi mutlaka hem
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 21 
zeli olur ve fethal olarak okunurdu. Bu hemzeyi belirtmek  için günümüzde  “Elif” harfi konulmaktadr. Buna göre Zârâtistra kelimesinin  sonu  fetha  se siyle  okunur.  Klasik  Pehlevi  dilinde  “Tâ”  harfinin  yerini  Sasanî   Pehlevîce’  sinde  “Dal”  harfi  almtr.  Örnein  Pehlevîce’de  “Yezata”  kelimesi  Sasanî   Pehlevîce’sinde  “Yezdâ” eklinde  yazlmtr.  Zamanla  bu  kelime  de  tahrif   edilerek  “Yezdan” eklini  almtr.  Bu  deiiklik  Pers  dininin  kurucusunun  isminde  de  yaanmtr.  Nitekim  onun  ismi  de  Zârahestra’dan  Zerdehüt  ekline  dönümütür.  Araplar  bunu  da  tahrif   ederek  Zerleit  veya  Zerdüt  demilerdir. 40 
Baz kesimlerce Türkçede kullanlan Tanr kelimesine kar yaplan  tepki  bu kelime için yaplmad gibi çok rahat Allah ismi yerinde kullanlmaktadr.  Bu nedenle banazlk  snf ndan yaplan  itirazlar yerine  iin hakikatini bilip  Allah  ismini yalnzca Allah Teâlâ’ya duyduumuz  sevgi nianesi ve Kur’an  Kerim’de  kendine  layk  gördüü  isimi  zikretmek  uygun  olduunu  bilmek  daha önemlidir. 
“Hak gözüyle” den murat basîret nurudur. Ona can gözü ve kuvveti kalb  de denir. Basiret nuru Allah Teâlâ’nn nurundan iktibâsdr. Nur üç türlüdür. 
a  Göz nurudur. Görür ama göstermez.  b  Güne ve  kamer,  ay,  yldzlar  ve  atete  olan  nurdur. Gösterir  ama 
görmez.  c  Allah Teâlâ’nn nurudur, hem görür hem gösterir. bu görüp göster
mek de zahir ve bâtn nuru Allah Teâlâ ile beraber bulunur.  “Gizliyi ve aç bilendir...”  41 Eer göz nuru basirete  tâbi olursa hüküm 
basiretin  olup  basiret  dahî   Allah  Teâlâ’nn  nurundan  feyz  almakla  zuhura  gelen nazar eyann belirmesindeki srrndan daha açktr. 
“Nûri Yezdan ondadr.”  Murat eyada olan ilâhî  isimlerdir. Gözlüye gizli  olmaz  dedikleri  budur..  Yani  göz,  basirete  tabi  ve  basireti  Allah  Teâlâ’nn  nuru  ile münevver olan basiret  sahipleri  varlklara  tayin olan  ilâhî   isimleri  görür.”  Allah, göklerin ve yerin nurudur...”  42 
Kesret i  emvâca bakma cümle bir  deryâ dürür, 
 
Çokluun dalgalarna bakma hepsi bir deryâdr. 
“Kesreti  emvâc”dan murat mahlûkatta  zuhur  eden  ilâhî   hakikatler  ve  isimlerdir.  “Cümle bir derya”dan murat hakîkatü’lhakâyk olan  “Hakîkat  Muhammediyyedir” ki; yaratln evvelidir.  Bu mertebede Allah Teâlâ çok
 
luun  balangcdr.  Fiil,  sfat  ve  esmasnn  tecellîsi mertebesi ulûhiyyettir.  Yaratclk, rzk vermek ve sâir  isimler kemâlâtn zuhuru mertebesidir. Allah  Teâlâbu ulûhiyyet mertebesinde kemâlât olan zâtna verilen isimdir. Bütün  eyann mahlûk olmas bu mertebenin zuhûrâtndandr. Bu mertebede Allah  Teâlâ’nn  ismine “Allah” derler.”  Allah”  ismi  ismi âzamdr,  belirlenmi bir  hakîkattir ve bütün isimlerin merciidir. 
“Her eyin mülkü kendi  elinde olan  Allah‘ n ân ne kadar  yücedir. Siz de  Ona  döneceksiniz.”   43  Her  ne  mevcudat  var  ise  denizin  dalgalar  gibi  hakîkat Muhammediyye denizinden zahir olup bir taraftan var olurken ve  bir taraftan yok olmaktadr. 
Bütün eyann varlklar fâni ve Allah Teâlâ’nn zâtiyle bakîdir. Çünkü zâtn  kendisidir. Nitekim buyurur “Ondan baka ilâh yoktur. O’nun zâtndan baka  her ey yok olacaktr...”  44 Bunun için dalgalara (emvâca) hayran olup kalma,  belki suretden manaya yönel. Yani bu mahlûkat âlemi mahabbeti  ilâhiyye  suretidir. Halkn vücûdundan Allah Teâlâ’ya yönel ve onu bil.  Çünkü mahlûk  ilâhî kemâlâtn zuhurudur. Allah Teâlâ’nn bilinmesi mahlûkatn varl iledir. 
 
“Allah her eyi  ihata edendir” 45  Sûfîlere göre bu ihata, zarf n içindekini ihata etmesi gibi deil, günein 
 
tiyle dürülmü olacakt r. O,  putperestlerin ortak  komalar ndan yüce ve  münezzehtir.”   46 Yâni, Cisimlere tâbi ruhlar, yoksa ruhlara tâbi cisimleri  deil.  Kâbz,  cisimleri  kabzettii  zaman  ruhlar  da  kabzetmi demektir.  Çünkü  onlar  o  cisimlerin  heykelleridir...  Bütün  cisimler  ruhlarnn  ar z’drlar. Bu yüzden ruhsuz cisim olmaz. Cisimler de ikiye ayrlr. Unsûrî  ve  nûrî.  Tabîî   ki  bir  de  tabîatlar  var.  Allah  ruhlarn  vücûdunu  cisimlerin  vücûduna, cisimlerin bekâsn ise ruhlann bekasna balamtr... Burada ki kabz: tutma i i  hakikatinde Allah Teâlâ’nn “Allah her eyi  ihata eden dir” 47 âyetinin mânâsdr. Bir eyi ihata eden o eyi kabzna almtr. Çün kü ihata edilen eyin bir kaç yeri kalmamtr. Aksi halde bu ihata olmaz 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 23 
ve o kii de Muhît  olmaz. Bütün bunlar demek oluyor ki Allah Teâlâ’dan  baka, hiç bir mümkün varlk yok ki esmâi hüsnâ denilen  ilâhî  nisbetler  ve  rabbânî   hakikatler  ile  irtibatl  olmasn.  Bütün  (Küllî)  mümkünler  hakîkat ilâhiyye’nin kabzasndadrlar. Ve zâten ‘bütün’ (Küll) bile kabza dadr”. (bnu’lArabî, elFütûhât (Thk.), XIII/6466.)48 
Vahdeti  kesrette bulmak,  kesreti  vahdette hem,  Birlii çoklukta bulmak,  çokluu birlikte beraber, 
Bil ki: Hakikat ve ayn birdir. Onda kesret (çokluk) yoktur. Herhangi bir  ekilde tezahür eden hakikate baksan,  “Hakikat olmas itibariyle Hak’tr,  darda  görünüü  itibariyle  halk’tr”  dersin.  Ahadiyyete  bakarsan  “Zat,  yahut hakikat” dersin kafi. Zati tahakkukuna (hakikatine) bakarsan “Hak”  dersin.  (Kulum bana devaml  nafile  ibadetleri   ile yaklar. Bunun sonu cunda ben onu severim. Bir  kere onu sevdim mi  ben onun i iten kula ,  gören gözü, tutan eli  ve yürüyen aya olurum. E er  benden bir ey  is terse  onu  veririm.  Bana  snrsa muhakkak   onu  korurum.  49) Hadisin  manasna bakarsan: Bütün kuvvelerin ve uzuvlarn, kulun ayn olduunu  görür ve kula izafeti dolaysyla bunlara “halk” dersin. Hakkn da o kuvve lerin ve uzuvlarn ayn olduunu görürsen bunlara “Hakk” dersin. Vahde tin (tekliin) çoklua orann düünürsen (çoun bire balln göz önün de tutarsan) “  lah”  dersin. Tek hakikatten  ibaret olan gerçek varln d görünüünün,  iç varln daima bir aynas olduunu düünürsen  “O,  te celli  eden ve tecelli  edilmi ”  dersin. Bu, en çok alacak eylerdendir ki  bir  tek hakikate bu kadar  itibarlar girer. Ve hakknda bütün  itibarlar da  doru olur. (Bir tek varlk bu kadar isim alr). O, hakikatiyle, ilelebet son suz suretlerde tecelli etmektedir. O tek hakikat, belirli bir surette tecelli  ederse dier bütün suretlerde görünenin de o olduunu unutma. O gö rünüüyle beraberdir. Her aynda  (varlkta) O vardr. Her varlktan görü nen  O’dur.  Bir eyde  görünüü,  mutlakiyetini  bozmaz.  O  bir eye  hasderilemez. Hereyin özü O’dur. Ama bu ayn (varlk) larda, eyada, te celli eden suretler, O’nun mutlak zat deildir. Mutlak zat, her suretten  münezzehtir, O’nun  zahiri, her  aynda  ve her  ayn  içindir. Bütün bunlar,  O’nun mahiyeti ve  itibar edenin  itibarna  göredir.  (Mahiyeti mutlaktr,  ekilsiz, zamansz ve mekânszdr, ama taayyünü, yani görünüü ekillere  ve suretlere baldr). 
Bundan hayret et; iyice bunda yerletin ve anladnsa hayret etme; Zira  O,  zatnda kendinden baka varlk bulunmaktan münezzehtir.  “O’ndan 
48 (KILIÇ, 1995), s.136 
 
24 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
baka ilah yoktur. Her ey  yok  olucudur. Yaln z O’nun vechi  bakidir. Hü küm O’nundur  ve O’na döndürüleceksiniz.”   50 
O halde ey veli, içinle Allah Teâlâ ile birlemenin artmasna çalrken,  dnla da ayrln bilmelisin. Yani içinle cem’ taraf nda, dnla fark tara f nda olmalsn. Vahdet  ile kesretten; kesret  ile de vahdetten perdelen memeli, kullukta marifet arasn bulmalsn ki tehlikelerden kurtulasn. 
Mutasavvflar dilindeki cem’ , tefrika ve cem’ulcem’in manas udur:  Tefrika,  sana  nisbet  edilendir.  Cem’  ,  senden  soyulup  alnandr. Bu, u  demektir: Yani kulun, kulluk vazifelerine, beeriyet icaplarna göre yapt  ameller tefrikadr. Hakk taraf ndan ona gelen manalar,  lütuf  ve  ihsan  ise  Cem’dir.  Her  ikisi  de  kula  lazmdr.  Çünkü  tefrikas  olmayan  kimsenin  kulluu olmaz; cem’i  olmayan kimsenin de marifeti  olmaz. Kulun “an cak   sana  ibadet   ederiz”   sözü,  kulluu  göstermek  suretiyle  tefrikay  isbattr.  “Ancak  senden yard m dileriz”  sözü de cem’i istemedir. Tefrika,  iradenin balangc, cem’ sonudur. Cem’ulcem’ daha tam ve daha yüksek  bir makamdr. 
Cem’, eyay Allah Teâlâ ile beraber görmek, kuvvet ve kudretin Allah  Teâlâ’ya ait olduunu bilmektir. 
Cem’ulcem’  ise  tamamen helak olmak ve Allah Teâlâ’dan baka her  eyden fena bulmaktr ki bu, Ahadiyyet mertebesidir. 
Çalp  mücadele  etmelisin.  Vücudunu  gözünden  kaybetmeli,  Zat’a  yönelmeli,  hakikatle  uramalsn  ki,  bütün  varlklar,  O’nun  cemalinin  cevlangah ve bütün kâinat, O’nun kemalinin aynasdr. Ruhunu bu mer tebeye  yükseltmeye  ciddiyetle  çalmal, mücahede  etmelisin.  Varln  öylesine kaybetmelisin ki sana bakman O’na bakman olsun; senden bah setmen,  O’ndan  bahsetmen  olsun.  Nerede  ve  ne  zaman  olursa  olsun,  yemede,  içmede,  konumada,  susmada,  gidip  gelmede,  hareket  ve  sü kûnda her an O’ndan bo kalmamalsn.51 
PANTEZM VAHDET VÜCUD MUDUR? 52 
Panteizm kelimesini etimolojik53 yönden ele alrsak, kelime olarak kul lanlnn çok yeni olduunu görürüz. Oysa mahiyet  itibari  ile panteizm,  antik çadan beri vardr. André Lalande  (18671963)’a göre  panteist   te rimini,  ilk defa 1705 ylnda John Toland (16701722) kullanm,  pantizm 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 25 
tanmla ifade etmek istersek:  a — Tam anlam ile: Her eyin Tanr olduunu, Tanr ile kâinatn tek 
ve ayn cevher olduunu kabul eden doktrindir. Bundan da temel iki an lam ortaya çkar: 
1) Tanr tek gerçek, kâinat sadece, ne devaml gerçeklie, ne de farkl  bir cevhere sahip olmayan, görünümlerin veya sudurlarn bütünüdür. Ta biat  Tanr’da,  sonluyu  sonsuzda  eriten  panteizmin  bu  türüne  idealist  
 panteizm denilir.  2) Kâinat tek gerçek, Tanr sadece var olan her eyin toplamdr. Son
suzu sonluda, Tanr’y tabiatta eriten panteizmin bu türüne naturalist  ve ya materyalist   panteizm denilir, sonunda ateizme varr. 
b — Kapal veya felsefî  olmaktan daha ziyade edebî  bir anlamda, tabi at, bir çeit taplmann öretildii canl bir birlik olarak tasavvur etmek tedir. Bu açdan panteizm ilahlatrlm tabiattr. 
Panteizm’e göre Tanrnn âlemden ayr ve müstakil bir ahsiyeti yok tur. O, bir kanundur, bir kuvvettir. Bundan dolay panteizm, ahsiyet kav ramn ve hürriyetin varln kabul etmez. Bu durumda insan, fizik âlemi nin bir parças, ahlâk da tabiat düzenine zarurî  ve pasif  bir itaat olur. Ay rca yaratanla, yaratlan arasndaki fark kaldrd için bütün dinleri ykar. 
Görüldüü gibi panteizmin birçok çeitleri bulunmakta ve deiik  ta nmlar  yaplmaktadr.  Bunlarn,  hemen  hemen  hepsinde  deimeyen  gerçek udur: 
Sonsuz varlkla sonlu varlklarn, yani Tanr ile tabiatn ezelden beri tek  ve ayn ey olduunun kabul edilmesidir. Bu bakmdan panteizmin çeit leri, esas itibariyle birbirinin ayndr. Bunlarn farkllklar öyle belirtilebi lir: Bir açnn kenarlar uzadkça aradaki mesafenin açlmas gibi, panteiz min muhtelif  çeitleri tekâmüle doru gittikçe aralarndaki uzaklk artar’ . 
Tanrâlem özdeliini kabul edip, savunan panteizmin, Arapça bir ifa de  ile vahdeti mevcudun durumunu, ksmen de olsa, belirttikten sonra  slâm tasavvufunda yer alan Vahdet i  Vücud   ilkesi hakknda bilgi verme nin yerinde olacadr. 
Aratrmalarn bugünkü durumuna  göre Vahdeti Vücud deyimi,  “ilk   defa Konevî’nin eserlerinde ve onun yaad  devirde ve kendisiyle M sr’da görümü olan  bn Seb’in’in (669/1270) eserlerinde kullanlmaya  balanmt r”   .54  Bu  gibi  iddialarn  yannda, bn  Arabî   (560/1165 638  /1240)’nin,  Vahdeti Vücud  ifadesini  Fena  Risalesi’nde  kulland  görül mektedir. O, öyle diyor: 
 
26 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
“Hikmet ehli olduunu  iddia eden ve hep aklî  nazariyeler  ileri  süren  biri, Vahdeti Vücud ehlinden olan hakikat ehlinden birine gelip bir mese le sordu, ben de bulunuyordum (… ) Oysaki Vahdeti Vücud düüncesine  sahip olan kimse bildii eylerden ötürü son derece mutludur” .55 
Vahdeti Vücud ilkesine taraftar olanlar, bu düünce tarznn Kur’an ve  Hadislere dayandn ileri sürüyorlar. Bu iddialarn delillendirmek için de  birçok âyet ve hadisleri delil gösteriyorlar. Bu âyetlerden birkaç tanesini  öyle sralayabiliriz: 
“Biz ona (insana) ah damar ndan daha yak n z”  .56 “Göklerde olan lar  da, yerde olanlar  da  Allah’ nd r.  Allah, her eyi  kuat r”  .57 “O, evvel,  âhir,  zahir  ve bât nd r. O, her eyi  bilicidir” . 58 Zikrettiimiz bu son âyeti  kerîme öyle tefsir ediliyor: 
“Zahir, varl her eyden aikâr, çünkü her ey O’nun vücuduna delil dir. Hiçbir ey yoktur ki vücutta zuhur ederken daha evvel O’nun vücudu nu isbat etmi olmasn. Mamafih her zahiri O, zannetmemelidir. Çünkü o,  zahir olmakla bâtndr da, havass ile his, hayal ile tahayyül olunamayaca  gibi hakikati akllarn idrak ve ihatasna smaktan münezzehtir. Binaena leyh ne yalnz zâhir, ne de yalnz bâtn diye hükmetmemeli, hükmü atf  tan sonra yaparak zâhrü bâtn demelidir. Evvel ve âhir de böyledir.  (…)  Mamafih  hepsinde  hüküm  rabttan  sonra  olmak daha  evlâdr.  Çünkü  “Hüve” zamiri Allah ismi Celîline râci’dir. Allah ismi ise bütün esma ve s fatn mertebei cem’idir. Hâlbuki birçoklar bundan gaflet ederek Vahdet i Vücud namna hatalara dümektedirler. Ve “O, her eye âlimdir”. Bina enaleyh kendini de bilir. Bâtn isminden, kendine nazaran da bâtn oldu u zannedilmemelidir” 59 . 
smail Fennî  Erturul, tefsirini belirtmeye çaltmz bu Ayeti Kerîme  için öyle diyor:  “Âcizane  görüüme göre bu Ayeti Kerîmede, Vahdeti  Vücud vardr, bu da Kur’an’a mahsus meziyetlerdendir”  . 
Vahdeti Vücud  ilkesi  için, zikredeceimiz u görüün en belirleyici ve  kabul  edilebilir  olduu  inancndayz:  “Tanr  ile  âlemi  bir  ve  ayn  sayan  monist mistisizmi, slâmî  açdan savunmak mümkün deildir. Savunulabi lecek olan ve asrlar boyunca da kabul edilegelmi olan fikir öyle özetle nebilir: nsan Allah’n da yardm  ile (ve vahyin örettiklerine dayanarak)  kendisindeki ilâhî  yan kefederek nazarî  ve amelî  kemali elde etmek için  büyük bir mücadeleye koyulur. Nefsinin “âdî  ve baya güçlerini” hâkimi
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 27 
yeti altna alr. Manevî  imkân ve kabiliyetlerinin idraki yolunda adm adm  ilerler. Sonunda öyle bir kemal noktasna gelir ki, kendisinde ilâhî  sfatla rn,  beerî   imkânlarn  elverdii  seviyede  gerçekletiini  hisseder. O  za man  her eyle  ve  her eyin  yaratan  ile  balantl,  ilikili  olduunu  fark  eder. Hangi kaynaktan geldiini ve hangi kaynaa döneceini bilir. Nere ye baksa Allah’n yüzünü” görür. O’nun daimî  “huzuru” nda düünür ve  hareket eder. Beerî  irade ile ilâhî  irade arasndaki gerilim yok olur. Birin ci derecede kâmil insann gönlü, ikinci derecede ise her ey, ilâhî  tecellîye  mazhar  olur.  Artk  sûfî   her  zaman,  her eyde  O’nunla  olduunu  idrak  eder”  . 
Kâinattaki, zerreden küreye her mevcud, Allah’n varlnn ve birlii nin, kâinatla özde olmadnn açk bir delilidir. yi düünebilen  zekâlar  bilinenden  bilinmeyeni;  görülenden  görülmeyeni;  hissedilebilir  kuvvet lerden ana kuvveti kefedebilir. nsana düen, hââ Allah’la kâinat özde letirerek Allah’ inkâr etmek deil, yaratln srlarn inceleyerek yaratk lardan, Akn ve Mutlak Yaratan’n varlk ve birliini görmektir. 
Böylece belirtilmeye  çallan Vahdeti Vücud  ilkesi  ile panteizm ara snda  birçok  farklarn  olduu  kendiliinden  ortaya  çkyor.  Bu  farklar  eletirel bir ekilde ortaya koymann yararl olaca düüncesindeyiz  . 
PANTEZM LE VAHDET VÜCUD ARASINDAK FARKLAR  Panteizm her eyden önce çelimezlik ilkesini ykyor. Çünkü Allah’ in
san ve dünyay tek bir cevher kabul ediyor. Bu evrensel cevher ayn za manda sonlu ve sonsuz, mükemmel ve gayri mükemmel,  izafî  ve mutlak  olacaktr. Eer bu hipotezde  sonsuz varsa, yer  kaplama  ile düüncenin,  ruhla vücudun sadece bir karm olacaktr. Fakat yer kaplama ile düün ce, ruhla cisim birbirine indirgenemez ve biribirine muhalif  özelliklere sa hiptir. 
Sonsuz  ile  sonlu arasndaki  fark hiçbir  zaman kapatlamayacaktr. Bir  tarafta  sonsuz var, dier  tarafta  sonlular kolleksiyonu var. Bunlarn bir leme noktas nerede? Spinoza bunu bulamad. Ne sonsuzdan sonluyu ç karmay, ne de sonluyu sonsuza balamay isbat edemedi. Yaratma inkâr  edilirse, Allah âlem ilikisini açklamak imkânszlar gibi görünüyor. 
 
28 | Niyâzî i Msrî  kaddese’llâhü  srrahu’laziz 
olana”m aittir? Semavî  dinler, “kulun  iradesinin, Tanr’nn iradesine tabî   olmasn” isterler. Fakat evvela bana ait bir irade olmal ki, onu bakasnn  iradesine tabi klmay düünebileyim” 
Panteizm, cevherin mutlak birliini dorulayarak ferdiyat ve ahsiyeti  ykyor. ahsiyet yklnca, uurlu ahsa ait olan gerçek ölümsüzlük de yk lyor. Ölümle, “ben”i oluturan öeler, yeni bir birleim için büyük bütün de  dalacaktr.  Yeniden  dirilme,  cennet  ve  cehennem  panteizm  için  sözkonusu deildir 
Panteizm, ahlâkî  açdan birtakm hususiyetleri yok ediyor. Bunlardan  bazlar unlardr: Sorumluluk: Hürriyet ve ahsiyeti kaldrd için, zorun lu olarak  sorumluluu da kaldryor.  “Ben” olmad  için,  “ben”in  cevap  vermek mecburiyetinde olduu fiiller de yok demektir. 
yi ile kötü, faziletle günah, deerlilikle deersizlik arasndaki fark yok  ediyor. Çünkü panteizme göre her ey, ilâhîlemitir. Oysaki her eyi ilâhî  letirmek, her saçmay dorulamaktr. 
“Panteizmde  akn  ulûhiyet  anlay  olmad  için  ‘yaratma’  fikri  de  yoktur. Teizmin en bariz vasf , iradesi olan bir hür yarana fikrine yer ver mesidir.  Panteizmde her ey  Tanr’da olup bitmektedir. Ondan  ayr  bir  âlem yok ki yaratma olsun. 
Panteizm dinî   tecrübenin  anlalmasn da oldukça  güç duruma  sok maktadr. Eer, Tanr bir zat deilse,  ibadetin, duann ne anlam vardr?  Dinî  tecrübe, Tanrinsan münasebetine dayanmaktadr. Tanrinsan ayni yetine deil .(…) Panteizm ile Vahdeti Vücud fikrini savunanlar arasndaki  en önemli  farklardan biri burada karmza çkyor. Panteizm dinî   tecrü benin deil, nazarî  düüncenin öne sürdüü felsefi bir teoridir; oysa die ri, yaanan bir tecrübedir. Biri hayatn somut veçhesinden kopmu bir sis tem, öteki  ise, birçok mutasavvfa göre, bu somutluun, bütün derinlii  içinde, yansmasdr” . 
Panteistlere göre Allah  için hiçbir zatî  sfat söz konusu deilken, Vah deti Vücud  ilkesini  kabul edenlerin  tamamna  göre Allah’n  ilim,  irade,  kudret,  yaratma  v.s.  gibi  zatî   sfatlar  mevcuttur.  Bunlarn  “hiçbirisi  Cenab Allah’a, düünce  ve  yer  kaplama  gibi  sfatlar  isnat etmemitir.  Çünkü bunlar, mahlûkata mahsus sfatlardr”. Felsefi bir teori olan pante izmle,  dinî   bir  tecrübe  olan  Vahdeti  Vücud  arasnda  en  az,  “isim”  ile  “müsemma” arasndaki fark kadar ayrlk vardr. 
 
Divân lahiyyat ve Açklamas | 29 
nilen felsefî  sistemi görüp de, Vahdeti Vücuda kail olan evliyalardan yüz  çevirmek odur”  . 
Spinoza’ya  göre  Tanr’nn  tezahürü  zarurîdir.  Onda  irade  ve  ihtiyar  yoktur. Tanr hür olan iradesiyle ve diledii gibi önceden takdir etmemi tir. 
Mutasavvflara göre Allah, âlemi kendi iradesi ile yaratmtr. Kâinatn  hepsi sonradan olma, muhdes ve mümkündür. nsan cüzî   iradeye sahip tir. Ceza ve mükâfat, cüzî  iradeden mütevellid seçmeye dayanr. 
Spinoza’ya  göre  din,  Tanr  tasavvurundan  yahut  ilâhî   aktan  doan  emel ve fiillerin bütünüdür.&nbs