no nome scientifico nome italiano nome inglese · 177 pternistis ahantensis francolino...

CHECK-LIST DEGLI UCCELLI DEL MONDOMauro Bailo 2003

http://www.araspix.it/chklst_birds.html

No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1 Struthio camelus Struzzo comune Common Ostrich o Ostrich2 Struthio molybdophanes Struzzo di Somalia Somali Ostrich3 Rhea americana Nandù maggiore Greater Rhea4 Rhea pennata Nandù minore Lesser Rhea5 Casuarius casuarius Casuario meridionale Southern Cassowary6 Casuarius bennetti Casuario nano Dwarf Cassowary7 Casuarius unappendiculatus Casuario settentrionale Northern Cassowary8 Dromaius novaehollandiae Emù Emu9 Apteryx australis Kiwi bruno Brown Kiwi

10 Apteryx owenii Kiwi macchiato minore Little Spotted Kiwi11 Apteryx haastii Kiwi macchiato maggiore Great Spotted Kiwi12 Tinamus tao Tinamo grigio Grey Tinamou13 Tinamus solitarius Tinamo solitario Solitary Tinamou14 Tinamus osgoodi Tinamo nero Black Tinamou15 Tinamus major Tinamo maggiore Great Tinamou16 Tinamus guttatus Tinamo golabianca White-throated Tinamou17 Nothocercus bonapartei Tinamo delle alture Highland Tinamou18 Nothocercus julius Tinamo pettofulvo Tawny-breasted Tinamou19 Nothocercus nigrocapillus Tinamo monaco Hooded Tinamou20 Crypturellus berlepschi Tinamo di Berlepsch Berlepsch’s Tinamou21 Crypturellus cinereus Tinamo cenerino Cinereous Tinamou22 Crypturellus soui Tinamo minore Little Tinamou23 Crypturellus ptaritepui Tinamo dei tepui Tepui Tinamou24 Crypturellus obsoletus Tinamo bruno Brown Tinamou25 Crypturellus cinnamomeus Tinamo di boscaglia Thicket Tinamou26 Crypturellus undulatus Tinamo vermicolato Undulated Tinamou27 Crypturellus transfasciatus Tinamo dai sopraccigli Pale-browed Tinamou28 Crypturellus strigulosus Tinamo del Brasile Brazilian Tinamou29 Crypturellus boucardi Tinamo pettoardesia Slaty-breasted Tinamou30 Crypturellus kerriae Tinamo del Chocò Choco Tinamou31 Crypturellus erythropus Tinamo zamperosse Red-legged Tinamou32 Crypturellus duidae Tinamo zampegrigie Grey-legged Tinamou33 Crypturellus noctivagus Tinamo zampegialle Yellow-legged Tinamou34 Crypturellus atrocapillus Tinamo capinero Black-capped Tinamou35 Crypturellus variegatus Tinamo variegato Variegated Tinamou36 Crypturellus brevirostris Tinamo rugginoso Rusty Tinamou37 Crypturellus bartletti Tinamo di Bartlett Bartlett’s Tinamou38 Crypturellus parvirostris Tinamo beccopiccolo Small-billed Tinamou39 Crypturellus casiquiare Tinamo barrato Barred Tinamou40 Crypturellus tataupa Tinamo tataupa Tataupa Tinamou41 Rhynchotus rufescens Tinamo alirosse Red-winged Tinamou42 Rhynchotus maculicollis Tinamo di Huayco Huayco Tinamou43 Nothoprocta taczanowskii Tinamo di Taczanowski Taczanowski’s Tinamou44 Nothoprocta kalinowskii Tinamo di Kalinowski Kalinowski’s Tinamou45 Nothoprocta ornata Tinamo ornato Ornate Tinamou46 Nothoprocta pentlandii Tinamo delle Ande Andean Tinamou47 Nothoprocta cinerascens Tinamo di macchia Brushland Tinamou48 Nothoprocta perdicaria Tinamo del Cile Chilean Tinamou49 Nothoprocta curvirostris Tinamo beccocurvo Curve-billed Tinamou50 Nothura darwinii Tinamo di Darwin Darwin’s Nothura51 Nothura chacoensis Tinamo del chaco Chaco Nothura52 Nothura maculosa Tinamo macchiato Spotted Nothura53 Nothura minor Tinamo minore Lesser Nothura54 Nothura boraquira Tinamo panciabianca White-bellied Nothura55 Taoniscus nanus Tinamo nano Dwarf Tinamou56 Eudromia elegans Martinetta dal ciuffo Elegant Crested-Tinamou57 Eudromia formosa Martinetta del quebracho Quebracho Crested-Tinamo58 Tinamotis pentlandii Tinamo della puna Puna Tinamou59 Tinamotis ingoufi Tinamo di Patagonia Patagonian Tinamou60 Ortalis vetula Ciacialaca disadorno Plain Chachalaca61 Ortalis cinereiceps Ciacialaca testagrigia Grey-headed Chachalaca62 Ortalis garrula Ciacialaca alicastane Chestnut-winged Chachalaca63 Ortalis ruficauda Ciacialaca culorossiccio Rufous-vented Chachalaca64 Ortalis erythroptera Ciacialaca testarossiccia Rufous-headed Chachalaca65 Ortalis wagleri Ciacialaca panciarossiccia Rufous-bellied Chachalaca o Wagler's Chachalaca66 Ortalis poliocephala Ciacialaca del Messico Occidentale West Mexican Chachalaca67 Ortalis canicollis Ciacialaca del chaco Chaco Chachalaca68 Ortalis leucogastra Ciacialaca panciabianca White-bellied Chachalaca69 Ortalis guttata Ciacialaca marezzato Speckled Chachalaca70 Ortalis motmot Ciacialaca minore Little Chachalaca71 Ortalis superciliaris Ciacialaca cigliacamoscio Buff-browed Chachalaca72 Penelope argyrotis Guan codafasciata Band-tailed Guan73 Penelope barbata Guan barbuto Bearded Guan74 Penelope ortoni Guan di Baudò Baudo Guan75 Penelope montagnii Guan delle Ande Andean Guan76 Penelope marail Guan marail Marail Guan77 Penelope superciliaris Guan alirossicce Rusty-margined Guan78 Penelope dabbenei Guan facciarossa Red-faced Guan79 Penelope purpurascens Guan crestato Crested Guan80 Penelope perspicax Guan di Cauca Cauca Guan81 Penelope albipennis Guan alibianche White-winged Guan82 Penelope jacquacu Guan di Spix Spix’s Guan83 Penelope obscura Guan zampescure Dusky-legged Guan84 Penelope pileata Guan crestabianca White-crested Guan85 Penelope ochrogaster Guan panciacastana Chestnut-bellied Guan86 Penelope jacucaca Guan cigliabianche White-browed Guan

Pagina 1/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese87 Pipile pipile Guan fischiatore di Trinidad Trinidad Piping-Guan88 Pipile cumanensis Guan fischiatore golablu Blue-throated Piping-Guan89 Pipile cujubi Guan fischiatore golarossa Red-throated Piping-Guan90 Pipile jacutinga Guan fischiatore frontenera Black-fronted Piping-Guan91 Aburria aburri Guan dal bargiglio Wattled Guan92 Chamaepetes unicolor Guan nero Black Guan93 Chamaepetes goudotii Guan alifalcate Sickle-winged Guan94 Penelopina nigra Guan delle alture Highland Guan o Black Penelopina95 Oreophasis derbianus Guan cornuto Horned Guan96 Nothocrax urumutum Hocco notturno Nocturnal Curassow97 Mitu tomentosa Hocco senzacresta Crestless Curassow98 Mitu salvini Hocco di Salvin Salvin’s Curassow99 Mitu tuberosa Hocco becco a rasoio Razor-billed Curassow100 Mitu mitu Hocco di Alagoas Alagoas Curassow101 Pauxi pauxi Hocco dall'elmo Helmeted Curassow o Northern Helmeted Curassow102 Pauxi unicornis Hocco cornuto Horned Curassow o Southern Helmeted Curassow103 Crax rubra Hocco maggiore Great Curassow104 Crax alberti Hocco beccoazzurro Blue-knobbed Curassow o Blue-billed Curassow105 Crax daubentoni Hocco beccogiallo Yellow-knobbed Curassow106 Crax alector Hocco nero Black Curassow107 Crax globulosa Hocco dai bargigli Wattled Curassow108 Crax fasciolata Hocco faccianuda Bare-faced Curassow109 Crax blumenbachii Hocco beccorosso Red-billed Curassow110 Alectura lathami Megapodio australiano Australian Brush-turkey111 Aepypodius arfakianus Megapodio dal bargiglio Wattled Brush-turkey112 Aepypodius bruijnii Megapodio di Bruijn Bruijn’s Brush-turkey113 Talegalla cuvieri Megapodio beccorosso Red-billed Brush-turkey114 Talegalla fuscirostris Megapodio becconero Black-billed Brush-turkey115 Talegalla jobiensis Megapodio dal collare Brown-collared Brush-turkey116 Macrocephalon maleo Maleo Maleo117 Megapodius nicobariensis Megapodio delle Nicobare Nicobar Scrubfowl118 Megapodius cumingii Megapodio tabon Tabon Scrubfowl119 Megapodius bernsteinii Megapodio delle Sula Sula Scrubfowl120 Megapodius tenimberensis Megapodio delle Tanimbar Tanimbar Scrubfowl121 Megapodius reinwardt Megapodio piediarancio Orange-footed Scrubfowl122 Megapodius freycinet Megapodio fosco Dusky Scrubfowl123 Megapodius forstenii Megapodio di Forsten Forsten's Scrubfowl124 Megapodius geelvinkianus Megapodio di Geelvink Geelvink Scrubfowl125 Megapodius affinis Megapodio papua New Guinea Scrubfowl126 Megapodius eremita Megapodio di Melanesia Melanesian Scrubfowl127 Megapodius layardi Megapodio delle Vanuatu Vanuatu Scrubfowl128 Megapodius laperouse Megapodio di Micronesia Micronesian Scrubfowl129 Megapodius pritchardii Megapodio di Niuafoou Niuafoou Scrubfowl130 Megapodius wallacei Megapodio delle Molucche Moluccan Scrubfowl131 Leipoa ocellata Megapodio del mallee Malleefowl132 Lerwa lerwa Pernice delle nevi Snow Partridge133 Ammoperdix griseogularis Pernice golagrigia See-see Partridge134 Ammoperdix heyi Pernice di Hey Sand Partridge135 Tetraogallus caucasicus Tetraogallo del Caucaso Caucasian Snowcock136 Tetraogallus caspius Tetraogallo del Caspio Caspian Snowcock137 Tetraogallus tibetanus Tetraogallo del Tibet Tibetan Snowcock138 Tetraogallus altaicus Tetraogallo dell'Altai Altai Snowcock139 Tetraogallus himalayensis Tetraogallo dell'Himalaya Himalayan Snowcock140 Tetraogallus obscurus Pernice golacastana Chestnut-throated Partridge141 Tetraophasis szechenyii Pernice golacamoscio Buff-throated Partridge142 Alectoris barbara Pernice sarda Barbary Partridge143 Alectoris melanocephala Pernice d'Arabia Arabian Partridge144 Alectoris chukar Chukar Chukar145 Alectoris philbyi Pernice di Philby Philby’s Partridge146 Alectoris magna Pernice di Przevalski Rusty-necklaced Partridge147 Alectoris graeca Coturnice Rock Partridge148 Alectoris rufa Pernice rossa Red-legged Partridge149 Francolinus francolinus Francolino nero Black Francolin150 Francolinus pictus Francolino pittato Painted Francolin151 Francolinus pintadeanus Francolino della Cina Chinese Francolin152 Francolinus pondicerianus Francolino grigio Grey Francolin153 Francolinus gularis Francolino di palude Swamp Francolin154 Peliperdix coqui Francolino coqui Coqui Francolin155 Peliperdix albogularis Francolino golabianca White-throated Francolin156 Peliperdix schlegelii Francolino di Schlegel Schlegel’s Francolin157 Peliperdix lathami Francolino di foresta Forest Francolin158 Peliperdix sephaena Francolino crestato Crested Francolin159 Peliperdix rovuma Francolino di Kirk Kirk's Francolin160 Scleroptila streptophorus Francolino dal collare Ring-necked Francolin161 Scleroptila finschi Francolino di Finsch Finsch’s Francolin162 Scleroptila africanus Francolino aligrigie Grey-winged Francolin163 Scleroptila levaillantii Francolino alirosse Red-winged Francolin164 Scleroptila psilolaemus Francolino di brughiera Moorland Francolin165 Scleroptila shelleyi Francolino di Shelley Shelley’s Francolin166 Scleroptila levaillantoides Francolino dell'Orange Orange River Francolin167 Pternistis nahani Francolino di Nahan Nahan’s Francolin168 Pternistis hartlaubi Francolino di Hartlaub Hartlaub’s Francolin169 Pternistis bicalcaratus Francolino armato Double-spurred Francolin170 Pternistis clappertoni Francolino di Clapperton Clapperton’s Francolin171 Pternistis icterorhynchus Francolino di Heuglin Heuglin’s Francolin172 Pternistis harwoodi Francolino di Harwood Harwood’s Francolin

Pagina 2/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese173 Pternistis adspersus Francolino beccorosso Red-billed Francolin174 Pternistis capensis Francolino del Capo Cape Francolin175 Pternistis hildebrandti Francolino di Hildebrandt Hildebrandt’s Francolin176 Pternistis natalensis Francolino del Natal Natal Francolin177 Pternistis ahantensis Francolino dell'Ashanti Ahanta Francolin178 Pternistis squamatus Francolino squamato Scaly Francolin179 Pternistis griseostriatus Francolino striegrigie Grey-striped Francolin180 Pternistis leucoscepus Francolino collogiallo Yellow-necked Spurfowl181 Pternistis rufopictus Francolino pettogrigio Grey-breasted Spurfowl182 Pternistis afer Francolino collorosso Red-necked Spurfowl183 Pternistis swainsonii Francolino di Swainson Swainson’s Spurfowl184 Pternistis erckelii Francolino di Erckel Erckel’s Francolin185 Pternistis ochropectus Francolino pettocra Ochre-breasted Francolin o Djibouti Francolin186 Pternistis castaneicollis Francolino nucacastana Chestnut-naped Francolin187 Pternistis nobilis Francolino magnifico Handsome Francolin188 Pternistis jacksoni Francolino di Jackson Jackson’s Francolin189 Pternistis camerunensis Francolino del Camerun Cameroon Francolin o Mount Cameroon Francolin190 Pternistis swierstrai Francolino di Swierstra Swierstra’s Francolin191 Perdix perdix Starna eurasiatica Grey Partridge192 Perdix dauurica Starna di Dauria Daurian Partridge193 Perdix hodgsoniae Starna del Tibet Tibetan Partridge194 Rhizothera longirostris Pernice beccolungo Long-billed Partridge195 Margaroperdix madagarensis Pernice del Madagascar Madagascar Partridge196 Melanoperdix nigra Pernice nera Black Partridge197 Coturnix coturnix Quaglia comune Common Quail198 Coturnix japonica Quaglia del Giappone Japanese Quail199 Coturnix pectoralis Quaglia delle stoppie Stubble Quail200 Coturnix novaezelandiae Quaglia di Nuova Zelanda New Zealand Quail201 Coturnix coromandelica Quaglia delle piogge Rain Quail202 Coturnix delegorguei Quaglia arlecchino Harlequin Quail203 Coturnix ypsilophora Quaglia bruna Brown Quail204 Coturnix adansonii Quaglia blu Blue Quail205 Coturnix chinensis Quaglia pettoblu Blue-breasted Quail o King Quail206 Anurophasis monorthonyx Quaglia degli Snow Snow Mountains Quail207 Perdicula asiatica Quaglietta della giungla Jungle Bush-Quail208 Perdicula argoondah Quaglietta del deserto Rock Bush-Quail209 Perdicula erythrorhyncha Quaglietta pittata Painted Bush-Quail210 Perdicula manipurensis Quaglietta del Manipur Manipur Bush-Quail211 Xenoperdix udzungwensis Pernice degli Udzungwa Udzungwa Forest Partridge212 Arborophila torqueola Pernice di collina Hill Partridge213 Arborophila rufogularis Pernice golarossiccia Rufous-throated Partridge214 Arborophila atrogularis Pernice guancebianche White-cheeked Partridge215 Arborophila crudigularis Pernice di Taiwan Formosan Partridge216 Arborophila mandellii Pernice pettocastano Chestnut-breasted Partridge217 Arborophila brunneopectus Pernice dorsobarrato Bar-backed Partridge218 Arborophila rufipectus Pernice del Sichuan Sichuan Partridge219 Arborophila orientalis Pernice pettogrigio Grey-breasted Partridge220 Arborophila javanica Pernice panciacastana Chestnut-bellied Partridge221 Arborophila hyperythra Pernice pettorosso Red-breasted Partridge222 Arborophila gingica Pernice dal collare White-necklaced Partridge223 Arborophila davidi Pernice colloarancio Orange-necked Partridge224 Arborophila cambodiana Pernice testacastana Chestnut-headed Partridge225 Arborophila diversa Pernice siamese Siamese Partridge226 Arborophila rubrirostris Pernice beccorosso Red-billed Partridge227 Arborophila ardens Pernice di Hainan Hainan Partridge228 Arborophila chloropus Pernice pettosquamato Scaly-breasted Partridge229 Arborophila merlini Pernice dell'Annam Annam Partridge230 Arborophila charltonii Pernice collare castano Chestnut-necklaced Partridge231 Caloperdix oculea Pernice tabaccata Ferruginous Partridge232 Haematortyx sanguiniceps Pernice testacremisi Crimson-headed Partridge233 Rollulus rouloul Pernice crestata Crested Partridge234 Ptilopachus petrosus Pernice sassicola Stone Partridge235 Bambusicola fytchii Pernice del bambù montana Mountain Bamboo-Partridge236 Bambusicola thoracica Pernice del bambù della Cina Chinese Bamboo-Partridge237 Galloperdix spadicea Gallopernice rosso Red Spurfowl238 Galloperdix lunulata Gallopernice pittato Painted Spurfowl239 Galloperdix bicalcarata Gallopernice di Sri Lanka Sri Lanka Spurfowl o Ceylon Spurfowl240 Ophrysia superciliosa Quaglia dell'Himalaya Himalayan Quail241 Ithaginis cruentus Fagiano insanguinato Blood Pheasant242 Tragopan melanocephalus Tragopan occidentale Western Tragopan243 Tragopan satyra Tragopan satiro Satyr Tragopan244 Tragopan blythii Tragopan di Blyth Blyth’s Tragopan245 Tragopan temminckii Tragopan di Temminck Temminck’s Tragopan246 Tragopan caboti Tragopan di Cabot Cabot’s Tragopan247 Pucrasia macrolopha Fagiano koklass Koklass Pheasant248 Lophophorus impejanus Monal dell'Himalaya Himalayan Monal249 Lophophorus sclateri Monal di Sclater Sclater’s Monal250 Lophophorus lhuysii Monal della Cina Chinese Monal251 Gallus gallus Gallo comune Red Junglefowl252 Gallus sonneratii Gallo grigio Grey Junglefowl253 Gallus lafayetii Gallo di Sri Lanka Sri Lanka Junglefowl o Ceylon Junglefowl254 Gallus varius Gallo verde Green Junglefowl255 Lophura leucomelanos Fagiano kalij Kalij Pheasant256 Lophura nycthemera Fagiano argentato Silver Pheasant257 Lophura imperialis Fagiano imperiale Imperial Pheasant258 Lophura edwardsi Fagiano di Edwards Edwards’s Pheasant

Pagina 3/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese259 Lophura hatinhensis Fagiano del Vietnam Vietnamese Pheasant o Vietnamese Fireback260 Lophura swinhoii Fagiano di Swinhoe Swinhoe’s Pheasant261 Lophura hoogerwerfi Fagiano di Hoogerwerf Hoogerwerf’s Pheasant o Sumatran Pheasant262 Lophura inornata Fagiano di Salvadori Salvadori’s Pheasant263 Lophura erythrophthalma Fagiano codagialla Crestless Fireback264 Lophura ignita Fagiano crestato Crested Fireback265 Lophura diardi Fagiano siamese Siamese Fireback266 Lophura bulweri Fagiano di Bulwer Bulwer’s Pheasant o Bulwer's Fireback267 Crossoptilon harmani Fagiano orecchiuto del Tibet Tibetan Eared-Pheasant268 Crossoptilon crossoptilon Fagiano orecchiuto bianco White Eared-Pheasant269 Crossoptilon mantchuricum Fagiano orecchiuto bruno Brown Eared-Pheasant270 Crossoptilon auritum Fagiano orecchiuto azzurro Blue Eared-Pheasant271 Catreus wallichii Fagiano di Wallich Cheer Pheasant272 Syrmaticus ellioti Fagiano di Elliot Elliot’s Pheasant273 Syrmaticus humiae Fagiano di Hume Mrs. Hume’s Pheasant o Hume's Pheasant274 Syrmaticus mikado Fagiano mikado Mikado Pheasant275 Syrmaticus soemmerringii Fagiano ramato Copper Pheasant276 Syrmaticus reevesii Fagiano di Reeves Reeves’s Pheasant277 Phasianus colchicus Fagiano comune Common Pheasant278 Chrysolophus pictus Fagiano dorato Golden Pheasant279 Chrysolophus amherstiae Fagiano di Lady Amherst Lady Amherst’s Pheasant280 Polyplectron chalcurum Speroniere codabronzo Bronze-tailed Peacock-Pheasant281 Polyplectron inopinatum Speroniere montano Mountain Peacock-Pheasant282 Polyplectron germaini Speroniere di Germain Germain’s Peacock-Pheasant283 Polyplectron bicalcaratum Speroniere grigio Grey Peacock-Pheasant284 Polyplectron katsumatae Speroniere di Hainan Hainan Peacock-Pheasant285 Polyplectron malacense Speroniere di Malesia Malayan Peacock-Pheasant286 Polyplectron schleiermacheri Speroniere del Borneo Bornean Peacock-Pheasant287 Polyplectron emphanum Speroniere di Palawan Palawan Peacock-Pheasant288 Rheinardia ocellata Argo crestato Crested Argus289 Rheinardia nigrescens Argo di Malesia Malaysian Argus290 Argusianus argus Argo maggiore Great Argus291 Afropavo congensis Pavone del Congo Congo Peacock o Congo Peafowl292 Pavo cristatus Pavone indiano Indian Peafowl293 Pavo muticus Pavone verde Green Peafowl294 Falcipennis falcipennis Pernice siberiana Siberian Grouse295 Falcipennis canadensis Pernice delle peccete Spruce Grouse296 Dendragapus obscurus Pernice blu Blue Grouse297 Lagopus lagopus Pernice bianca nordica Willow Ptarmigan298 Lagopus mutus Pernice bianca Rock Ptarmigan299 Lagopus leucurus Pernice codabianca White-tailed Ptarmigan300 Tetrao tetrix Fagiano di monte eurasiatico Black Grouse301 Tetrao mlokosiewiczi Fagiano di monte del Caucaso Caucasian Grouse302 Tetrao urogallus Gallo cedrone eurasiatico Western Capercaillie303 Tetrao parvirostris Gallo cedrone becconero Black-billed Capercaillie304 Bonasa bonasia Francolino di monte eurasiatico Hazel Grouse305 Bonasa sewerzowi Francolino di monte della Cina Chinese Grouse306 Bonasa umbellus Francolino di monte americano Ruffed Grouse307 Centrocercus urophasianus Gallo della salvia Sage Grouse308 Tympanuchus phasianellus Pernice codaguzza Sharp-tailed Grouse309 Tympanuchus cupido Gallo prataiolo maggiore Greater Prairie-chicken310 Tympanuchus pallidicinctus Gallo prataiolo minore Lesser Prairie-chicken311 Meleagris gallopavo Tacchino selvatico Wild Turkey312 Meleagris ocellata Tacchino ocellato Ocellated Turkey313 Agelastes meleagrides Faraona pettobianco White-breasted Guineafowl314 Agelastes niger Faraona nera Black Guineafowl315 Numida meleagris Faraona comune Helmeted Guineafowl316 Guttera plumifera Faraona piumata Plumed Guineafowl317 Guttera pucherani Faraona crestata Crested Guineafowl318 Acryllium vulturinum Faraona vulturina Vulturine Guineafowl319 Dendrortyx barbatus Pernice boschereccia barbuta Bearded Wood-Partridge o Bearded Tree-Quail320 Dendrortyx macroura Pernice boschereccia codalunga Long-tailed Wood-Partridge o Long-tailed Tree-Quail321 Dendrortyx leucophrys Pernice boschereccia capocamoscio Buffy-crowned Wood-Partridge o Buffy-crowned Tree-Quail322 Oreortyx pictus Quaglia montana Mountain Quail323 Callipepla squamata Quaglia squamata Scaled Quail324 Callipepla douglasii Quaglia elegante Elegant Quail325 Callipepla californica Quaglia della California California Quail326 Callipepla gambelii Quaglia di Gambel Gambel’s Quail327 Philortyx fasciatus Quaglia fasciata Banded Quail o Barred Quail328 Colinus virginianus Colino della Virginia Northern Bobwhite329 Colinus nigrogularis Colino golanera Black-throated Bobwhite o Yucatan Bobwhite330 Colinus cristatus Colino crestato Crested Bobwhite331 Odontophorus gujanensis Quaglia boschereccia marmorizzata Marbled Wood-Quail332 Odontophorus capueira Quaglia boschereccia alimacchiate Spot-winged Wood-Quail333 Odontophorus melanotis Quaglia boschereccia guancenere Black-eared Wood-Quail334 Odontophorus erythrops Quaglia boschereccia fronterossiccia Rufous-fronted Wood-Quail335 Odontophorus atrifrons Quaglia boschereccia frontenera Black-fronted Wood-Quail336 Odontophorus hyperythrus Quaglia boschereccia castana Chestnut Wood-Quail337 Odontophorus melanonotus Quaglia boschereccia dososcuro Dark-backed Wood-Quail338 Odontophorus speciosus Quaglia boschereccia pettorossiccio Rufous-breasted Wood-Quail339 Odontophorus dialeucos Quaglia boschereccia del Tacarcuna Tacarcuna Wood-Quail340 Odontophorus strophium Quaglia boschereccia dalla gorgiera Gorgeted Wood-Quail341 Odontophorus columbianus Quaglia boschereccia del Venezuela Venezuelan Wood-Quail342 Odontophorus leucolaemus Quaglia boschereccia pettonero Black-breasted Wood-Quail343 Odontophorus balliviani Quaglia boschereccia facciastriata Stripe-faced Wood-Quail344 Odontophorus stellatus Quaglia boschereccia stellata Starred Wood-Quail

Pagina 4/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese345 Odontophorus guttatus Quaglia boschereccia macchiata Spotted Wood-Quail346 Dactylortyx thoracicus Quaglia canora Singing Quail347 Cyrtonyx montezumae Quaglia di Montezuma Montezuma Quail348 Cyrtonyx ocellatus Quaglia ocellata Ocellated Quail349 Rhynchortyx cinctus Quaglia facciafulva Tawny-faced Quail350 Anhima cornuta Kaimichi cornuto Horned Screamer351 Chauna chavaria Kaimichi settentrionale Northern Screamer352 Chauna torquata Kaimichi meridionale Southern Screamer353 Anseranas semipalmata Oca gazza Magpie Goose354 Dendrocygna guttata Dendrocigna macchiata Spotted Whistling-Duck355 Dendrocygna eytoni Dendrocigna falcata Plumed Whistling-Duck356 Dendrocygna bicolor Dendrocigna fulva Fulvous Whistling-Duck357 Dendrocygna arcuata Dendrocigna errante Wandering Whistling-Duck358 Dendrocygna javanica Dendrocigna minore Lesser Whistling-Duck359 Dendrocygna viduata Dendrocigna facciabianca White-faced Whistling-Duck360 Dendrocygna arborea Dendrocigna delle Indie Occidentali West Indian Whistling-Duck361 Dendrocygna autumnalis Dendrocigna pancianera Black-bellied Whistling-Duck362 Thalassornis leuconotus Anatra dorsobianco White-backed Duck363 Nomonyx dominica Gobbo mascherato Masked Duck364 Oxyura jamaicensis Gobbo della Giamaica Ruddy Duck365 Oxyura ferruginea Gobbo delle Ande Andean Duck366 Oxyura leucocephala Gobbo rugginoso White-headed Duck367 Oxyura maccoa Gobbo maccoa Maccoa Duck368 Oxyura vittata Gobbo lacustre Lake Duck369 Oxyura australis Gobbo beccoazzurro Blue-billed Duck370 Biziura lobata Gobbo muschiato Musk Duck371 Heteronetta atricapilla Gobbo testanera Black-headed Duck372 Stictonetta naevosa Anatra lentigginosa Freckled Duck373 Cygnus olor Cigno reale Mute Swan374 Cygnus atratus Cigno nero Black Swan375 Cygnus melanocorypha Cigno collonero Black-necked Swan376 Cygnus cygnus Cigno selvatico Whooper Swan377 Cygnus buccinator Cigno trombettiere Trumpeter Swan378 Cygnus columbianus Cigno minore Tundra Swan379 Coscoroba coscoroba Cigno coscoroba Coscoroba Swan380 Anser cygnoides Oca cigno Swan Goose381 Anser brachyrhynchus Oca zamperosee Pink-footed Goose382 Anser fabalis Oca granaiola Bean Goose383 Anser albifrons Oca lombardella maggiore Greater White-fronted Goose384 Anser erythropus Oca lombardella minore Lesser White-fronted Goose385 Anser anser Oca selvatica Greylag Goose386 Anser indicus Oca indiana Bar-headed Goose387 Anser caerulescens Oca delle nevi Snow Goose388 Anser rossii Oca di Ross Ross’s Goose389 Anser canagica Oca imperatrice Emperor Goose390 Branta sandvicensis Oca delle Hawaii Hawaiian Goose o Nene391 Branta canadensis Oca del Canada Canada Goose392 Branta hutchinsii Oca della tundra Tundra Goose393 Branta leucopsis Oca facciabianca Barnacle Goose394 Branta bernicla Oca colombaccio Brent Goose395 Branta ruficollis Oca collorosso Red-breasted Goose396 Cereopsis novaehollandiae Oca di Cape Barren Cape Barren Goose397 Plectropterus gambensis Oca armata Spur-winged Goose398 Sarkidiornis melanotos Oca dal pettine Comb Duck399 Tadorna ferruginea Casarca comune Ruddy Shelduck400 Tadorna cana Casarca del Sudafrica South African Shelduck401 Tadorna tadornoides Casarca australiana Australian Shelduck402 Tadorna variegata Casarca del paradiso Paradise Shelduck403 Tadorna cristata Casarca crestata Crested Shelduck404 Tadorna tadorna Volpoca Common Shelduck405 Tadorna radjah Casarca del ragià Radjah Shelduck406 Malacorhynchus membranaceus Anatra guancerosa Pink-eared Duck407 Alopochen aegyptiacus Oca egiziana Egyptian Goose408 Neochen jubata Oca dell'Orinoco Orinoco Goose409 Chloephaga melanoptera Oca delle Ande Andean Goose410 Chloephaga picta Oca di Magellano Upland Goose o Magellan Goose411 Chloephaga hybrida Oca del kelp Kelp Goose412 Chloephaga poliocephala Oca testagrigia Ashy-headed Goose413 Chloephaga rubidiceps Oca testarossiccia Ruddy-headed Goose414 Cyanochen cyanopterus Oca aliazzurre Blue-winged Goose415 Hymenolaimus malacorhynchos Anatra blu Blue Duck416 Merganetta armata Anatra di torrente Torrent Duck417 Tachyeres pteneres Anatra vaporiera di Magellano Flightless Steamerduck418 Tachyeres leucocephalus Anatra vaporiera del Chubut Chubut Steamerduck419 Tachyeres brachypterus Anatra vaporiera delle Falkland Falkland Steamerduck420 Tachyeres patachonicus Anatra vaporiera volatrice Flying Steamerduck421 Pteronetta hartlaubii Anatra di Hartlaub Hartlaub’s Duck422 Cairina moschata Anatra muschiata Muscovy Duck423 Cairina scutulata Anatra alibianche White-winged Duck424 Aix sponsa Anatra sposa Wood Duck425 Aix galericulata Anatra mandarina Mandarin Duck426 Lophonetta specularioides Anatra crestata Crested Duck427 Nettapus pulchellus Oca pigmea verde Green Pygmy-goose428 Nettapus coromandelianus Oca pigmea asiatica Cotton Pygmy-goose429 Nettapus auritus Oca pigmea africana African Pygmy-goose430 Callonetta leucophrys Anatra dagli anelli Ringed Teal

Pagina 5/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese431 Chenonetta jubata Anatra crinita Maned Duck o Australian Wood Duck432 Amazonetta brasiliensis Anatra del Brasile Brazilian Teal433 Salvadorina waigiuensis Anatra di Salvadori Salvadori’s Teal434 Anas specularis Anatra dagli occhiali Spectacled Duck435 Anas capensis Alzavola del Capo Cape Teal436 Anas strepera Canapiglia Gadwall437 Anas falcata Anatra falcata Falcated Teal o Falcated Duck438 Anas penelope Fischione eurasiatico Eurasian Wigeon439 Anas americana Fischione americano American Wigeon440 Anas sibilatrix Fischione del Cile Chiloe Wigeon441 Anas sparsa Germano nero africano African Black Duck442 Anas rubripes Germano nero americano American Black Duck443 Anas fulvigula Germano maculato Mottled Duck444 Anas platyrhynchos Germano reale Mallard445 Anas wyvilliana Germano delle Hawaii Hawaiian Duck o Koloa446 Anas laysanensis Germano di Laysan Laysan Duck447 Anas poecilorhyncha Germano beccomacchiato Spot-billed Duck448 Anas superciliosa Germano del Pacifico Pacific Black Duck449 Anas luzonica Germano delle Filippine Philippine Duck450 Anas undulata Germano beccogiallo Yellow-billed Duck451 Anas melleri Germano di Meller Meller’s Duck452 Anas discors Marzaiola americana Blue-winged Teal453 Anas cyanoptera Alzavola cannella Cinnamon Teal454 Anas smithii Mestolone del Capo Cape Shoveler455 Anas platalea Mestolone rosso Red Shoveler456 Anas rhynchotis Mestolone australiano Australian Shoveler457 Anas clypeata Mestolone comune Northern Shoveler458 Anas bernieri Alzavola di Bernier Bernier’s Teal o Madagascar Teal459 Anas gibberifrons Alzavola d'Indonesia Indonesian Teal460 Anas gracilis Alzavola grigia Grey Teal461 Anas castanea Alzavola castana Chestnut Teal462 Anas chlorotis Alzavola bruna Brown Teal463 Anas aucklandica Alzavola attera Flightless Teal464 Anas bahamensis Codone guancebianche White-cheeked Pintail465 Anas erythrorhyncha Anatra beccorosso Red-billed Duck466 Anas flavirostris Alzavola marezzata Speckled Teal467 Anas acuta Codone comune Northern Pintail468 Anas eatoni Codone di Eaton Eaton’s Pintail469 Anas georgica Codone beccogiallo Yellow-billed Pintail470 Anas querquedula Marzaiola eurasiatica Garganey471 Anas formosa Alzavola del Bajkal Baikal Teal472 Anas crecca Alzavola comune Common Teal473 Anas puna Alzavola della puna Puna Teal474 Anas versicolor Alzavola argentata Silver Teal475 Anas hottentota Alzavola ottentotta Hottentot Teal476 Marmaronetta angustirostris Anatra marmorizzata Marbled Teal477 Rhodonessa caryophyllacea Anatra testarosa Pink-headed Duck478 Netta rufina Fistione turco Red-crested Pochard479 Netta peposaca Fistione beccoroseo Rosy-billed Pochard480 Netta erythrophthalma Fistione australe Southern Pochard481 Aythya ferina Moriglione eurasiatico Common Pochard482 Aythya valisineria Moriglione dorsotelato Canvasback483 Aythya americana Moriglione testarossa Redhead484 Aythya collaris Moretta dal collare Ring-necked Duck485 Aythya nyroca Moretta tabaccata Ferruginous Pochard o Ferruginous Duck486 Aythya innotata Moretta del Madagascar Madagascar Pochard487 Aythya baeri Moriglione di Baer Baer’s Pochard488 Aythya australis Moretta australiana Hardhead489 Aythya fuligula Moretta eurasiatica Tufted Duck490 Aythya novaeseelandiae Moretta di Nuova Zelanda New Zealand Scaup491 Aythya marila Moretta grigia Greater Scaup492 Aythya affinis Moretta americana Lesser Scaup493 Somateria mollissima Edredone comune Common Eider494 Somateria spectabilis Re degli edredoni King Eider495 Somateria fischeri Edredone dagli occhiali Spectacled Eider496 Polysticta stelleri Edredone di Steller Steller’s Eider497 Camptorhynchus labradorius Anatra del Labrador Labrador Duck498 Histrionicus histrionicus Moretta arlecchino Harlequin Duck499 Clangula hyemalis Moretta codona Long-tailed Duck o Oldsquaw500 Melanitta nigra Orchetto marino Black Scoter501 Melanitta perspicillata Orco dagli occhiali Surf Scoter502 Melanitta fusca Orco marino White-winged Scoter503 Bucephala clangula Quattrocchi comune Common Goldeneye504 Bucephala islandica Quattrocchi d'Islanda Barrow’s Goldeneye505 Bucephala albeola Quattrocchi minore Bufflehead506 Mergellus albellus Pesciaiola Smew507 Lophodytes cucullatus Smergo monaco Hooded Merganser508 Mergus octosetaceus Smergo del Brasile Brazilian Merganser509 Mergus serrator Smergo minore Red-breasted Merganser510 Mergus squamatus Smergo squamato Scaly-sided Merganser511 Mergus merganser Smergo maggiore Common Merganser512 Mergus australis Smergo delle Auckland Auckland Islands Merganser513 Turnix sylvatica Quaglia tridattila comune Small Buttonquail514 Turnix maculosa Quaglia tridattila dorsorosso Red-backed Buttonquail515 Turnix nana Quaglia tridattila groppanera Black-rumped Buttonquail516 Turnix hottentotta Quaglia tridattila ottentotta Hottentot Buttonquail

Pagina 6/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese517 Turnix tanki Quaglia tridattila zampegialle Yellow-legged Buttonquail518 Turnix ocellata Quaglia tridattila macchiata Spotted Buttonquail519 Turnix suscitator Quaglia tridattila barrata Barred Buttonquail520 Turnix nigricollis Quaglia tridattila del Madagascar Madagascar Buttonquail521 Turnix melanogaster Quaglia tridattila pettonero Black-breasted Buttonquail522 Turnix castanota Quaglia tridattila dorsocastano Chestnut-backed Buttonquail523 Turnix olivii Quaglia tridattila pettocamoscio Buff-breasted Buttonquail524 Turnix varia Quaglia tridattila pittata Painted Buttonquail525 Turnix worcesteri Quaglia tridattila di Worcester Worcester’s Buttonquail526 Turnix everetti Quaglia tridattila di Sumba Sumba Buttonquail527 Turnix pyrrhothorax Quaglia tridattila pettorosso Red-chested Buttonquail528 Turnix velox Quaglia tridattila minore Little Buttonquail529 Ortyxelos meiffrenii Quaglia tridattila lodolina Lark Buttonquail530 Indicator maculatus Indicatore macchiato Spotted Honeyguide531 Indicator variegatus Indicatore golasquamata Scaly-throated Honeyguide532 Indicator indicator Indicatore maggiore Greater Honeyguide533 Indicator archipelagicus Indicatore di Malesia Malaysian Honeyguide534 Indicator minor Indicatore minore Lesser Honeyguide535 Indicator conirostris Indicatore beccogrosso Thick-billed Honeyguide536 Indicator willcocksi Indicatore di Willcocks Willcocks’s Honeyguide537 Indicator exilis Indicatore minuto Least Honeyguide538 Indicator pumilio Indicatore nano Dwarf Honeyguide539 Indicator meliphilus Indicatore pallido Pallid Honeyguide540 Indicator xanthonotus Indicatore groppagialla Yellow-rumped Honeyguide541 Melichneutes robustus Indicatore codalira Lyre-tailed Honeyguide542 Melignomon eisentrauti Indicatore piedigialli Yellow-footed Honeyguide543 Melignomon zenkeri Indicatore di Zenker Zenker’s Honeyguide544 Prodotiscus insignis Indicatore di Cassin Cassin’s Honeyguide545 Prodotiscus zambesiae Indicatore dorsoverde Green-backed Honeyguide546 Prodotiscus regulus Indicatore di Wahlberg Wahlberg’s Honeyguide547 Jynx torquilla Torcicollo eurasiatico Eurasian Wryneck548 Jynx ruficollis Torcicollo collorossiccio Rufous-necked Wryneck549 Picumnus innominatus Picchiolo marezzato Speckled Piculet550 Picumnus aurifrons Picchiolo pettobarrato Bar-breasted Piculet551 Picumnus pumilus Picchiolo dell'Orinoco Orinoco Piculet552 Picumnus lafresnayi Picchiolo di Lafresnay Lafresnaye’s Piculet553 Picumnus exilis Picchiolo macchiedorate Golden-spangled Piculet554 Picumnus fuscus Picchiolo colloruggine Rusty-necked Piculet555 Picumnus sclateri Picchiolo dell'Ecuador Ecuadorian Piculet556 Picumnus squamulatus Picchiolo squamato Scaled Piculet557 Picumnus spilogaster Picchiolo panciabianca White-bellied Piculet558 Picumnus minutissimus Picchiolo della Guyana Guianan Piculet559 Picumnus pygmaeus Picchiolo macchiato Spotted Piculet560 Picumnus steindachneri Picchiolo pettomarezzato Speckle-chested Piculet561 Picumnus varzeae Picchiolo della varzea Varzea Piculet562 Picumnus dorbygnianus Picchiolo ocellato Ocellated Piculet563 Picumnus temminckii Picchiolo dal collare Ochre-collared Piculet564 Picumnus albosquamatus Picchiolo squamebianche White-wedged Piculet565 Picumnus cirratus Picchiolo barrebianche White-barred Piculet566 Picumnus rufiventris Picchiolo pettorossiccio Rufous-breasted Piculet567 Picumnus fulvescens Picchiolo fulvo Tawny Piculet568 Picumnus limae Picchiolo ocraceo Ochraceous Piculet569 Picumnus nebulosus Picchiolo maculato Mottled Piculet570 Picumnus castelnau Picchiolo pettouniforme Plain-breasted Piculet571 Picumnus subtilis Picchiolo barrefini Fine-barred Piculet572 Picumnus olivaceus Picchiolo olivaceo Olivaceous Piculet573 Picumnus granadensis Picchiolo grigiastro Greyish Piculet574 Picumnus cinnamomeus Picchiolo castano Chestnut Piculet575 Sasia africana Picchiolo africano African Piculet576 Sasia abnormis Picchiolo rossiccio Rufous Piculet577 Sasia ochracea Picchiolo dai sopraccigli White-browed Piculet578 Nesoctites micromegas Picchiolo delle Antille Antillean Piculet579 Melanerpes candidus Picchio bianco White Woodpecker580 Melanerpes lewis Picchio di Lewis Lewis’s Woodpecker581 Melanerpes herminieri Picchio di Guadalupa Guadeloupe Woodpecker582 Melanerpes portoricensis Picchio di Portorico Puerto Rican Woodpecker583 Melanerpes erythrocephalus Picchio testarossa Red-headed Woodpecker584 Melanerpes formicivorus Picchio delle ghiande Acorn Woodpecker585 Melanerpes pucherani Picchio guancenere Black-cheeked Woodpecker586 Melanerpes chrysauchen Picchio nucadorata Golden-naped Woodpecker587 Melanerpes cruentatus Picchio ciuffogiallo Yellow-tufted Woodpecker588 Melanerpes flavifrons Picchio frontegialla Yellow-fronted Woodpecker589 Melanerpes cactorum Picchio frontebianca White-fronted Woodpecker590 Melanerpes striatus Picchio di Hispaniola Hispaniolan Woodpecker591 Melanerpes radiolatus Picchio della Giamaica Jamaican Woodpecker592 Melanerpes chrysogenys Picchio guancedorate Golden-cheeked Woodpecker593 Melanerpes hypopolius Picchio pettogrigio Grey-breasted Woodpecker594 Melanerpes pygmaeus Picchio dello Yucatan Yucatan Woodpecker595 Melanerpes rubricapillus Picchio capirosso Red-crowned Woodpecker596 Melanerpes uropygialis Picchio di Gila Gila Woodpecker597 Melanerpes carolinus Picchio panciarossa Red-bellied Woodpecker598 Melanerpes superciliaris Picchio delle Indie Occidentali West Indian Woodpecker599 Melanerpes aurifrons Picchio frontedorata Golden-fronted Woodpecker600 Melanerpes hoffmannii Picchio di Hoffmann Hoffmann’s Woodpecker601 Sphyrapicus varius Picchio panciagialla Yellow-bellied Sapsucker602 Sphyrapicus nuchalis Picchio nucarossa Red-naped Sapsucker

Pagina 7/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese603 Sphyrapicus ruber Picchio pettorosso Red-breasted Sapsucker604 Sphyrapicus thyroideus Picchio di Williamson Williamson’s Sapsucker605 Xiphidiopicus percussus Picchio di Cuba Cuban Green Woodpecker606 Campethera punctuligera Picchio macchiefini Fine-spotted Woodpecker607 Campethera nubica Picchio di Nubia Nubian Woodpecker608 Campethera bennettii Picchio di Bennett Bennett’s Woodpecker609 Campethera abingoni Picchio codadorata Golden-tailed Woodpecker610 Campethera mombassica Picchio di Mombasa Mombasa Woodpecker611 Campethera notata Picchio di Knysna Knysna Woodpecker612 Campethera maculosa Picchio verde minore Little Green Woodpecker613 Campethera cailliautii Picchio dorsoverde Green-backed Woodpecker614 Campethera tullbergi Picchio di Tullberg Tullberg’s Woodpecker615 Campethera nivosa Picchio macchiecamoscio Buff-spotted Woodpecker616 Campethera caroli Picchio guancebrune Brown-eared Woodpecker617 Geocolaptes olivaceus Picchio terragnolo Ground Woodpecker618 Dendropicos elachus Picchio grigio minore Little Grey Woodpecker619 Dendropicos poecilolaemus Picchio pettomarezzato Speckle-breasted Woodpecker620 Dendropicos abyssinicus Picchio d'Abissinia Abyssinian Woodpecker621 Dendropicos fuscescens Picchio cardinale Cardinal Woodpecker622 Dendropicos gabonensis Picchio del Gabon Gabon Woodpecker623 Dendropicos stierlingi Picchio di Stierling Stierling’s Woodpecker624 Dendropicos namaquus Picchio barbuto Bearded Woodpecker625 Dendropicos pyrrhogaster Picchio panciaflammea Fire-bellied Woodpecker626 Dendropicos xantholophus Picchio capodorato Golden-crowned Woodpecker627 Dendropicos elliotii Picchio di Elliot Elliot’s Woodpecker628 Dendropicos goertae Picchio grigio maggiore Grey Woodpecker629 Dendropicos spodocephalus Picchio testagrigia Grey-headed Woodpecker630 Dendropicos griseocephalus Picchio olivaceo Olive Woodpecker631 Dendropicos obsoletus Picchio dorsobruno Brown-backed Woodpecker632 Dendrocopos temminckii Picchio di Sulawesi Sulawesi Woodpecker633 Dendrocopos maculatus Picchio delle Filippine Philippine Woodpecker634 Dendrocopos nanus Picchio capobruno Brown-capped Woodpecker635 Dendrocopos moluccensis Picchio della Sonda Sunda Woodpecker636 Dendrocopos canicapillus Picchio capogrigio Grey-capped Woodpecker637 Dendrocopos kizuki Picchio nano Pygmy Woodpecker638 Dendrocopos minor Picchio rosso minore Lesser Spotted Woodpecker639 Dendrocopos auriceps Picchio frontebruna Brown-fronted Woodpecker640 Dendrocopos macei Picchio pettofulvo Fulvous-breasted Woodpecker641 Dendrocopos atratus Picchio pettostriato Stripe-breasted Woodpecker642 Dendrocopos mahrattensis Picchio capogiallo Yellow-crowned Woodpecker643 Dendrocopos dorae Picchio d'Arabia Arabian Woodpecker644 Dendrocopos hyperythrus Picchio panciarossiccia Rufous-bellied Woodpecker645 Dendrocopos cathpharius Picchio pettocremisi Crimson-breasted Woodpecker646 Dendrocopos darjellensis Picchio del Darjeeling Darjeeling Woodpecker647 Dendrocopos medius Picchio rosso mezzano Middle Spotted Woodpecker648 Dendrocopos leucotos Picchio dorsobianco White-backed Woodpecker649 Dendrocopos major Picchio rosso maggiore Great Spotted Woodpecker650 Dendrocopos syriacus Picchio di Siria Syrian Woodpecker651 Dendrocopos leucopterus Picchio alibianche White-winged Woodpecker652 Dendrocopos assimilis Picchio del Sind Sind Woodpecker653 Dendrocopos himalayensis Picchio dell'Himalaya Himalayan Woodpecker654 Picoides lignarius Picchio striato Striped Woodpecker655 Picoides mixtus Picchio a scacchi Checkered Woodpecker656 Picoides nuttallii Picchio di Nuttall Nuttall’s Woodpecker657 Picoides scalaris Picchio scalare Ladder-backed Woodpecker658 Picoides pubescens Picchio lanuginoso Downy Woodpecker659 Picoides borealis Picchio dalla coccarda Red-cockaded Woodpecker660 Picoides stricklandi Picchio di Strickland Strickland’s Woodpecker o Arizona Woodpecker661 Picoides villosus Picchio villoso Hairy Woodpecker662 Picoides albolarvatus Picchio testabianca White-headed Woodpecker663 Picoides tridactylus Picchio tridattilo eurasiatico Eurasian Three-toed Woodpecker664 Picoides dorsalis Picchio tridattilo americano American Three-toed Woodpecker665 Picoides arcticus Picchio dorsonero Black-backed Woodpecker666 Veniliornis callonotus Picchio dorsoscarlatto Scarlet-backed Woodpecker667 Veniliornis dignus Picchio culgiallo Yellow-vented Woodpecker668 Veniliornis nigriceps Picchio dorsobarrato Bar-bellied Woodpecker669 Veniliornis fumigatus Picchio grigiobruno Smoky-brown Woodpecker670 Veniliornis passerinus Picchio minore Little Woodpecker671 Veniliornis frontalis Picchio frontemacchiata Dot-fronted Woodpecker672 Veniliornis spilogaster Picchio macchiebianche White-spotted Woodpecker673 Veniliornis sanguineus Picchio insanguinato Blood-colored Woodpecker674 Veniliornis kirkii Picchio gropparossa Red-rumped Woodpecker675 Veniliornis chocoensis Picchio del Chocò Choco Woodpecker676 Veniliornis cassini Picchio collare dorato Golden-collared Woodpecker677 Veniliornis affinis Picchio macchierosse Red-stained Woodpecker678 Veniliornis maculifrons Picchio guancegialle Yellow-eared Woodpecker679 Piculus simplex Picchio alirossicce Rufous-winged Woodpecker680 Piculus callopterus Picchio guancestriate Stripe-cheeked Woodpecker681 Piculus litae Picchio di Lita Lita Woodpecker682 Piculus leucolaemus Picchio golabianca White-throated Woodpecker683 Piculus flavigula Picchio golagialla Yellow-throated Woodpecker684 Piculus chrysochloros Picchio verdeoro Golden-green Woodpecker685 Piculus aurulentus Picchio dai sopraccigli Yellow-browed Woodpecker686 Piculus auricularis Picchio coronato Grey-crowned Woodpecker687 Piculus rubiginosus Picchio olivaoro Golden-olive Woodpecker688 Piculus aeruginosus Picchio alibronzo Bronze-winged Woodpecker

Pagina 8/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese689 Piculus rivolii Picchio mantocremisi Crimson-mantled Woodpecker690 Colaptes atricollis Picchio collonero Black-necked Woodpecker691 Colaptes punctigula Picchio pettomacchiato Spot-breasted Woodpecker692 Colaptes melanochloros Picchio barreverdi Green-barred Woodpecker693 Colaptes auratus Picchio aurato Northern Flicker694 Colaptes chrysoides Picchio dorato Gilded Flicker695 Colaptes fernandinae Picchio di Fernandina Fernandina’s Flicker o Cuban Flicker696 Colaptes pitius Picchio del Cile Chilean Flicker697 Colaptes rupicola Picchio delle Ande Andean Flicker698 Colaptes campestris Picchio del campo Campo Flicker o Field Flicker699 Celeus brachyurus Picchio rossiccio Rufous Woodpecker700 Celeus loricatus Picchio cannella Cinnamon Woodpecker701 Celeus grammicus Picchio pettosquamato Scaly-breasted Woodpecker702 Celeus undatus Picchio vermicolato Waved Woodpecker703 Celeus castaneus Picchio castano Chestnut-colored Woodpecker704 Celeus elegans Picchio elegante Chestnut Woodpecker705 Celeus lugubris Picchio crestapallida Pale-crested Woodpecker706 Celeus flavescens Picchio crestabionda Blond-crested Woodpecker707 Celeus flavus Picchio crema Cream-colored Woodpecker708 Celeus spectabilis Picchio testarossiccia Rufous-headed Woodpecker709 Celeus torquatus Picchio collare nero Ringed Woodpecker710 Dryocopus galeatus Picchio crestato Helmeted Woodpecker711 Dryocopus pileatus Picchio pileato Pileated Woodpecker712 Dryocopus lineatus Picchio lineato Lineated Woodpecker713 Dryocopus schulzi Picchio nerastro Black-bodied Woodpecker714 Dryocopus javensis Picchio panciabianca White-bellied Woodpecker715 Dryocopus hodgei Picchio delle Andamane Andaman Woodpecker716 Dryocopus martius Picchio nero Black Woodpecker717 Campephilus pollens Picchio possente Powerful Woodpecker718 Campephilus haematogaster Picchio panciacremisi Crimson-bellied Woodpecker719 Campephilus rubricollis Picchio collorosso Red-necked Woodpecker720 Campephilus robustus Picchio robusto Robust Woodpecker721 Campephilus guatemalensis Picchio beccochiaro Pale-billed Woodpecker722 Campephilus melanoleucos Picchio crestacremisi Crimson-crested Woodpecker723 Campephilus gayaquilensis Picchio di Guayaquil Guayaquil Woodpecker724 Campephilus leucopogon Picchio dorsocrema Cream-backed Woodpecker725 Campephilus magellanicus Picchio di Magellano Magellanic Woodpecker726 Campephilus imperialis Picchio imperiale Imperial Woodpecker727 Campephilus principalis Picchio beccoavorio Ivory-billed Woodpecker728 Picus mineaceus Picchio fasciato Banded Woodpecker729 Picus chlorolophus Picchio nucagialla minore Lesser Yellownape730 Picus puniceus Picchio alicremisi Crimson-winged Woodpecker731 Picus flavinucha Picchio nucagialla maggiore Greater Yellownape732 Picus mentalis Picchio golascacchi Checker-throated Woodpecker733 Picus viridanus Picchio pettovergato Streak-breasted Woodpecker734 Picus vittatus Picchio striolato Laced Woodpecker735 Picus xanthopygaeus Picchio golastriata Streak-throated Woodpecker736 Picus squamatus Picchio panciasquamata Scaly-bellied Woodpecker737 Picus awokera Picchio del Giappone Japanese Woodpecker738 Picus viridis Picchio verde Eurasian Green Woodpecker739 Picus vaillantii Picchio di Leivallant Levaillant’s Woodpecker740 Picus rabieri Picchio collare rosso Red-collared Woodpecker741 Picus erythropygius Picchio testanera Black-headed Woodpecker742 Picus canus Picchio cenerino Grey-faced Woodpecker o Grey-headed Woodpecker743 Dinopium rafflesii Picchio dorsoliva Olive-backed Woodpecker744 Dinopium shorii Dorso di fuoco dell'Himalaya Himalayan Flameback745 Dinopium javanense Dorso di fuoco comune Common Flameback746 Dinopium benghalense Dorso di fuoco groppanera Black-rumped Flameback747 Chrysocolaptes lucidus Dorso di fuoco maggiore Greater Flameback748 Chrysocolaptes festivus Picchio nucanera White-naped Woodpecker749 Gecinulus grantia Picchio testachiara Pale-headed Woodpecker750 Gecinulus viridis Picchio del bambù Bamboo Woodpecker751 Sapheopipo noguchii Picchio di Okinawa Okinawa Woodpecker752 Blythipicus rubiginosus Picchio marrone Maroon Woodpecker753 Blythipicus pyrrhotis Picchio baio Bay Woodpecker754 Reinwardtipicus validus Picchio dorsoarancio Orange-backed Woodpecker755 Meiglyptes tristis Picchio groppacamoscio Buff-rumped Woodpecker756 Meiglyptes jugularis Picchio nerocamoscio Black-and-buff Woodpecker757 Meiglyptes tukki Picchio collocamoscio Buff-necked Woodpecker758 Hemicircus concretus Picchio grigiocamoscio Grey-and-buff Woodpecker759 Hemicircus canente Picchio cordato Heart-spotted Woodpecker760 Mulleripicus fulvus Picchio cinereo Ashy Woodpecker761 Mulleripicus funebris Picchio fuligginoso Sooty Woodpecker762 Mulleripicus pulverulentus Picchio ardesia Great Slaty Woodpecker763 Psilopogon pyrolophus Barbetto ciuffoflammeo Fire-tufted Barbet764 Megalaima virens Barbetto maggiore Great Barbet765 Megalaima lagrandieri Barbetto culorosso Red-vented Barbet766 Megalaima zeylanica Barbetto testabruna Brown-headed Barbet767 Megalaima lineata Barbetto lineato Lineated Barbet768 Megalaima viridis Barbetto guancebianche White-cheeked Barbet769 Megalaima faiostricta Barbetto guancegrigie Green-eared Barbet770 Megalaima corvina Barbetto golabruna Brown-throated Barbet771 Megalaima chrysopogon Barbetto baffidorati Gold-whiskered Barbet772 Megalaima rafflesii Barbetto capirosso Red-crowned Barbet773 Megalaima mystacophanos Barbetto golarossa Red-throated Barbet774 Megalaima javensis Barbetto bandanera Black-banded Barbet

Pagina 9/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese775 Megalaima flavifrons Barbetto frontegialla Yellow-fronted Barbet776 Megalaima franklinii Barbetto goladorata Golden-throated Barbet777 Megalaima oorti Barbetto ciglianere Black-browed Barbet778 Megalaima asiatica Barbetto golablu Blue-throated Barbet779 Megalaima monticola Barbetto montano Mountain Barbet780 Megalaima incognita Barbetto dai mustacchi Moustached Barbet781 Megalaima henricii Barbetto capogiallo Yellow-crowned Barbet782 Megalaima armillaris Barbetto fronteflammea Flame-fronted Barbet783 Megalaima pulcherrima Barbetto nucadorata Golden-naped Barbet784 Megalaima australis Barbetto guanceblu Blue-eared Barbet785 Megalaima eximia Barbetto del Borneo Bornean Barbet786 Megalaima malabarica Barbetto frontecremisi Crimson-fronted Barbet787 Megalaima rubricapilla Barbetto golacremisi Crimson-throated Barbet o Crimson-fronted Barbet788 Megalaima haemacephala Barbetto ramatore Coppersmith Barbet789 Calorhamphus fuliginosus Barbetto bruno Brown Barbet790 Gymnobucco calvus Barbetto faccianuda Naked-faced Barbet791 Gymnobucco peli Barbetto beccosetoloso Bristle-nosed Barbet792 Gymnobucco sladeni Barbetto di Sladen Sladen’s Barbet793 Gymnobucco bonapartei Barbetto golagrigia Grey-throated Barbet794 Stactolaema leucotis Barbetto dai sopraccigli White-eared Barbet795 Stactolaema anchietae Barbetto di Anchieta Anchieta’s Barbet796 Stactolaema whytii Barbetto di Whyte Whyte’s Barbet797 Stactolaema olivacea Barbetto verde Green Barbet798 Stactolaema woodwardi Barbetto di Woodward Woodward's Barbet799 Pogoniulus scolopaceus Barbettino marezzato Speckled Tinkerbird800 Pogoniulus coryphaeus Barbettino occidentale Western Tinkerbird801 Pogoniulus leucomystax Barbettino dai mustacchi Moustached Tinkerbird802 Pogoniulus simplex Barbettino verde Green Tinkerbird803 Pogoniulus atroflavus Barbettino culorosso Red-rumped Tinkerbird804 Pogoniulus subsulphureus Barbettino golagialla Yellow-throated Tinkerbird805 Pogoniulus bilineatus Barbettino groppagialla Yellow-rumped Tinkerbird806 Pogoniulus chrysoconus Barbettino frontegialla Yellow-fronted Tinkerbird807 Pogoniulus pusillus Barbettino fronterossa Red-fronted Tinkerbird808 Buccanodon duchaillui Barbetto macchiegialle Yellow-spotted Barbet809 Tricholaema hirsuta Barbetto pettovilloso Hairy-breasted Barbet810 Tricholaema diademata Barbetto fronterossa Red-fronted Barbet811 Tricholaema frontata Barbetto del miombo Miombo Barbet812 Tricholaema leucomelas Barbetto bianconero Pied Barbet813 Tricholaema lacrymosa Barbetto fianchimacchiati Spot-flanked Barbet814 Tricholaema melanocephala Barbetto golanera Black-throated Barbet815 Lybius undatus Barbetto fasciato Banded Barbet816 Lybius vieilloti Barbetto di Vieillot Vieillot’s Barbet817 Lybius leucocephalus Barbetto testabianca White-headed Barbet818 Lybius chaplini Barbetto di Chaplin Chaplin’s Barbet819 Lybius rubrifacies Barbetto facciarossa Red-faced Barbet820 Lybius guifsobalito Barbetto becconero Black-billed Barbet821 Lybius torquatus Barbetto dal collare Black-collared Barbet822 Lybius melanopterus Barbetto bandabruna Brown-breasted Barbet823 Lybius minor Barbetto dorsonero Black-backed Barbet824 Lybius bidentatus Barbetto duedenti Double-toothed Barbet825 Lybius dubius Barbetto barbuto Bearded Barbet826 Lybius rolleti Barbetto pettonero Black-breasted Barbet827 Trachyphonus purpuratus Barbetto beccogiallo Yellow-billed Barbet828 Trachyphonus vaillantii Barbetto crestato Crested Barbet829 Trachyphonus margaritatus Barbetto pettogiallo Yellow-breasted Barbet830 Trachyphonus erythrocephalus Barbetto giallorosso Red-and-yellow Barbet831 Trachyphonus darnaudii Barbetto di D'Arnaud D’Arnaud’s Barbet832 Capito aurovirens Barbetto caposcarlatto Scarlet-crowned Barbet833 Capito maculicoronatus Barbetto capomacchiato Spot-crowned Barbet834 Capito squamatus Barbetto frontearancio Orange-fronted Barbet835 Capito hypoleucus Barbetto mantobianco White-mantled Barbet836 Capito dayi Barbetto fascianera Black-girdled Barbet837 Capito quinticolor Barbetto cinquecolori Five-colored Barbet838 Capito niger Barbetto macchienere Black-spotted Barbet839 Capito brunneipectus Barbetto pettobruno Brown-chested Barbet840 Eubucco richardsoni Barbetto golalimone Lemon-throated Barbet841 Eubucco bourcierii Barbetto testarossa Red-headed Barbet842 Eubucco tucinkae Barbetto monaco Scarlet-hooded Barbet843 Eubucco versicolor Barbetto versicolore Versicolored Barbet844 Semnornis frantzii Barbetto beccodentato Prong-billed Barbet845 Semnornis ramphastinus Barbetto tucano Toucan Barbet846 Aulacorhynchus prasinus Tucanetto smeraldino Emerald Toucanet847 Aulacorhynchus sulcatus Tucanetto beccosolcato Groove-billed Toucanet848 Aulacorhynchus derbianus Tucanetto codacastana Chestnut-tipped Toucanet849 Aulacorhynchus haematopygus Tucanetto groppacremisi Crimson-rumped Toucanet850 Aulacorhynchus huallagae Tucanetto dai sopraccigli Yellow-browed Toucanet851 Aulacorhynchus coeruleicinctis Tucanetto bandablu Blue-banded Toucanet852 Pteroglossus inscriptus Aracari scritto Lettered Aracari853 Pteroglossus viridis Aracari verde Green Aracari854 Pteroglossus bitorquatus Aracari collorosso Red-necked Aracari855 Pteroglossus azara Aracari beccoavorio Ivory-billed Aracari856 Pteroglossus mariae Aracari beccobruno Brown-mandibled Aracari857 Pteroglossus castanotis Aracari guancecastane Chestnut-eared Aracari858 Pteroglossus aracari Aracari collonero Black-necked Aracari859 Pteroglossus torquatus Aracari dal collare Collared Aracari860 Pteroglossus frantzii Aracari beccoflammeo Fiery-billed Aracari

Pagina 10/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese861 Pteroglossus sanguineus Aracari beccostriato Stripe-billed Aracari862 Pteroglossus erythropygius Aracari beccochiaro Pale-mandibled Aracari863 Pteroglossus pluricinctus Aracari fasciato Many-banded Aracari864 Pteroglossus beauharnaesii Aracari crestariccia Curl-crested Aracari865 Baillonius bailloni Tucanetto zafferano Saffron Toucanet866 Andigena laminirostris Tucano montano beccoplaccato Plate-billed Mountain-Toucan867 Andigena hypoglauca Tucano montano pettogrigio Grey-breasted Mountain-Toucan868 Andigena cucullata Tucano montano monaco Hooded Mountain-Toucan869 Andigena nigrirostris Tucano montano becconero Black-billed Mountain-Toucan870 Selenidera spectabilis Tucanetto guancegialle Yellow-eared Toucanet871 Selenidera reinwardtii Tucanetto dal collare Golden-collared Toucanet872 Selenidera nattereri Tucanetto ciufficrema Tawny-tufted Toucanet873 Selenidera culik Tucanetto della Guyana Guianan Toucanet874 Selenidera maculirostris Tucanetto beccomacchiato Spot-billed Toucanet875 Selenidera gouldii Tucanetto di Gould Gould’s Toucanet876 Ramphastos sulfuratus Tucano carenato Keel-billed Toucan877 Ramphastos brevis Tucano del Chocò Choco Toucan878 Ramphastos citreolaemus Tucano golacitrina Citron-throated Toucan879 Ramphastos culminatus Tucano beccogiallo Yellow-ridged Toucan880 Ramphastos vitellinus Tucano scanalato Channel-billed Toucan881 Ramphastos dicolorus Tucano pettorosso Red-breasted Toucan882 Ramphastos swainsonii Tucano beccocastano Chestnut-mandibled Toucan883 Ramphastos ambiguus Tucano becconero Black-mandibled Toucan884 Ramphastos tucanus Tucano beccorosso Red-billed Toucan885 Ramphastos cuvieri Tucano di Cuvier Cuvier’s Toucan886 Ramphastos toco Tucano toco Toco Toucan887 Galbalcyrhynchus leucotis Jacamar guancebianche White-eared Jacamar888 Galbalcyrhynchus purusianus Jacamar castano Chestnut Jacamar889 Brachygalba salmoni Jacamar dorsoscuro Dusky-backed Jacamar890 Brachygalba goeringi Jacamar testachiara Pale-headed Jacamar891 Brachygalba lugubris Jacamar bruno Brown Jacamar892 Brachygalba albogularis Jacamar golabianca White-throated Jacamar893 Jacamaralcyon tridactyla Jacamar tridattilo Three-toed Jacamar894 Galbula albirostris Jacamar beccogiallo Yellow-billed Jacamar895 Galbula cyanicollis Jacamar colloblu Blue-necked Jacamar896 Galbula ruficauda Jacamar codarossiccia Rufous-tailed Jacamar897 Galbula galbula Jacamar codaverde Green-tailed Jacamar898 Galbula pastazae Jacamar pettorame Coppery-chested Jacamar899 Galbula tombacea Jacamar mentobianco White-chinned Jacamar900 Galbula cyanescens Jacamar frontebluastra Bluish-fronted Jacamar901 Galbula chalcothorax Jacamar violaceo Purplish Jacamar902 Galbula leucogastra Jacamar bronzeo Bronzy Jacamar903 Galbula dea Jacamar del paradiso Paradise Jacamar904 Jacamerops aureus Jacamar maggiore Great Jacamar905 Notharchus macrorhynchos Piumino collobianco White-necked Puffbird906 Notharchus swainsoni Piumino panciacamoscio Buff-bellied Puffbird907 Notharchus pectoralis Piumino pettonero Black-breasted Puffbird908 Notharchus ordii Piumino bandacastana Brown-banded Puffbird909 Notharchus tectus Piumino bianconero Pied Puffbird910 Bucco macrodactylus Piumino capocastano Chestnut-capped Puffbird911 Bucco tamatia Piumino macchiato Spotted Puffbird912 Bucco noanamae Piumino capocenere Sooty-capped Puffbird913 Bucco capensis Piumino dal collare Collared Puffbird914 Nystalus radiatus Piumino barrato Barred Puffbird915 Nystalus chacuru Piumino guancebianche White-eared Puffbird916 Nystalus striolatus Piumino striolato Striolated Puffbird917 Nystalus maculatus Piumino dorsomacchiato Spot-backed Puffbird918 Hypnelus ruficollis Piumino golarossiccia Russet-throated Puffbird919 Malacoptila fusca Piumino pettobianco White-chested Puffbird920 Malacoptila semicincta Piumino dal semicollare Semicollared Puffbird921 Malacoptila striata Piumino semilunato Crescent-chested Puffbird922 Malacoptila fulvogularis Piumino strienere Black-streaked Puffbird923 Malacoptila rufa Piumino collorossiccio Rufous-necked Puffbird924 Malacoptila panamensis Piumino baffibianchi White-whiskered Puffbird925 Malacoptila mystacalis Piumino dai mustacchi Moustached Puffbird926 Micromonacha lanceolata Monachino lanceolato Lanceolated Monklet927 Nonnula rubecula Monachina pettoruggine Rusty-breasted Nunlet928 Nonnula sclateri Monachina mentofulvo Fulvous-chinned Nunlet929 Nonnula brunnea Monachina bruna Brown Nunlet930 Nonnula frontalis Monachina guancegrigie Grey-cheeked Nunlet931 Nonnula ruficapilla Monachina caporossiccio Rufous-capped Nunlet932 Nonnula amaurocephala Monachina testacastana Chestnut-headed Nunlet933 Hapaloptila castanea Monaca facciabianca White-faced Nunbird934 Monasa atra Monaca nera Black Nunbird935 Monasa nigrifrons Monaca frontenera Black-fronted Nunbird936 Monasa morphoeus Monaca frontebianca White-fronted Nunbird937 Monasa flavirostris Monaca beccogiallo Yellow-billed Nunbird938 Chelidoptera tenebrosa Piumino ali di rondine Swallow-wing939 Tropicranus albocristatus Bucero crestabianca White-crested Hornbill940 Tockus hartlaubi Bucero nano nero Black Dwarf Hornbill941 Tockus camurus Bucero nano beccorosso Red-billed Dwarf Hornbill942 Tockus monteiri Bucero di Monteiro Monteiro’s Hornbill943 Tockus erythrorhynchus Bucero beccorosso Red-billed Hornbill944 Tockus flavirostris Bucero beccogiallo orientale Eastern Yellow-billed Hornbill945 Tockus leucomelas Bucero beccogiallo meridionale Southern Yellow-billed Hornbill946 Tockus jacksoni Bucero di Jackson Jackson’s Hornbill

Pagina 11/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese947 Tockus deckeni Bucero di Von der Decken Von der Decken’s Hornbill948 Tockus alboterminatus Bucero coronato Crowned Hornbill949 Tockus bradfieldi Bucero di Bradfield Bradfield’s Hornbill950 Tockus fasciatus Bucero bianconero africano African Pied Hornbill951 Tockus hemprichii Bucero di Hemprich Hemprich’s Hornbill952 Tockus nasutus Bucero grigio africano African Grey Hornbill953 Tockus pallidirostris Bucero beccochiaro Pale-billed Hornbill954 Ocyceros griseus Bucero grigio del Malabar Malabar Grey-Hornbill955 Ocyceros gingalensis Bucero grigio di Sri Lanka Sri Lanka Grey-hornbill o Ceylon Grey-hornbill956 Ocyceros birostris Bucero grigio indiano Indian Grey-Hornbill957 Anthracoceros coronatus Bucero bianconero del Malabar Malabar Pied-Hornbill958 Anthracoceros albirostris Bucero bianconero orientale Oriental Pied-Hornbill959 Anthracoceros malayanus Bucero nero Black Hornbill960 Anthracoceros marchei Bucero di Palawan Palawan Hornbill961 Anthracoceros montani Bucero delle Sulu Sulu Hornbill962 Buceros rhinoceros Bucero rinoceronte Rhinoceros Hornbill963 Buceros bicornis Bucero maggiore Great Hornbill964 Buceros hydrocorax Bucero rossiccio Rufous Hornbill965 Buceros vigil Bucero dall'elmo Helmeted Hornbill966 Anorrhinus tickelli Bucero di Tickell Brown Hornbill o Tickell's Brown Hornbill967 Anorrhinus austeni Bucero di Austen Austen's Brown Hornbill968 Anorrhinus galeritus Bucero cespuglioso Bushy-crested Hornbill969 Penelopides affinis Bucero di Mindanao Mindanao Hornbill970 Penelopides manillae Bucero di Luzon Luzon Hornbill o Luzon Tarictic Hornbill971 Penelopides mindorensis Bucero di Mindoro Mindoro Hornbill972 Penelopides panini Bucero delle Visayas Tarictic Hornbill o Visayan Hornbill973 Penelopides exarhatus Bucero di Sulawesi Sulawesi Hornbill974 Aceros comatus Bucero capobianco White-crowned Hornbill975 Aceros nipalensis Bucero collorossiccio Rufous-necked Hornbill976 Aceros corrugatus Bucero rugoso Wrinkled Hornbill977 Aceros waldeni Bucero testarossiccia Rufous-headed Hornbill o Writhed-billed Hornbill978 Aceros leucocephalus Bucero testabianca White-headed Hornbill o Writhed Hornbill979 Aceros cassidix Bucero caruncolato Knobbed Hornbill980 Aceros undulatus Bucero crespato Wreathed Hornbill981 Aceros narcondami Bucero di Narcondam Narcondam Hornbill982 Aceros everetti Bucero di Sumba Sumba Hornbill983 Aceros subruficollis Bucero tascaliscia Plain-pouched Hornbill984 Aceros plicatus Bucero papua Papuan Hornbill o Blyth’s Hornbill985 Ceratogymna bucinator Bucero trombettiere Trumpeter Hornbill986 Ceratogymna fistulator Bucero fischiatore Piping Hornbill987 Ceratogymna brevis Bucero guanceargento Silvery-cheeked Hornbill988 Ceratogymna subcylindricus Bucero cascobianconero Black-and-white-casqued Hornbill989 Ceratogymna cylindricus Bucero guancebrune Brown-cheeked Hornbill990 Ceratogymna albotibialis Bucero zampebianche White-thighed Hornbill991 Ceratogymna atrata Bucero casconero Black-casqued Hornbill992 Ceratogymna elata Bucero cascogiallo Yellow-casqued Hornbill993 Bucorvus abyssinicus Bucorvo settentrionale Northern Ground-Hornbill o Abyssinian Ground-Hornbill994 Bucorvus leadbeateri Bucorvo meridionale Southern Ground-Hornbill995 Upupa epops Upupa eurasiatica Eurasian Hoopoe996 Upupa senegalensis Upupa del Centrafrica Central African Hoopoe997 Upupa africana Upupa africana African Hoopoe998 Upupa marginata Upupa del Madagascar Madagascar Hoopoe999 Phoeniculus purpureus Upupa boschereccia verde Green Woodhoopoe

1000 Phoeniculus damarensis Upupa boschereccia viola Violet Woodhoopoe1001 Phoeniculus somaliensis Upupa boschereccia becconero Black-billed Woodhoopoe1002 Phoeniculus bollei Upupa boschereccia testabianca White-headed Woodhoopoe1003 Phoeniculus castaneiceps Upupa boschereccia di foresta Forest Woodhoopoe1004 Rhinopomastus aterrimus Becco a scimitarra nero Black Scimitar-bill1005 Rhinopomastus cyanomelas Becco a scimitarra comune Common Scimitar-bill1006 Rhinopomastus minor Becco a scimitarra d'Abissinia Abyssinian Scimitar-bill1007 Apaloderma narina Trogone narina Narina Trogon1008 Apaloderma aequatoriale Trogone guancenude Bare-cheeked Trogon1009 Apaloderma vittatum Trogone codabarrata Bar-tailed Trogon1010 Pharomachrus mocinno Quetzal risplendente Resplendent Quetzal1011 Pharomachrus antisianus Quetzal crestato Crested Quetzal1012 Pharomachrus fulgidus Quetzal codabianca White-tipped Quetzal1013 Pharomachrus auriceps Quetzal testadorata Golden-headed Quetzal1014 Pharomachrus pavoninus Quetzal pavonino Pavonine Quetzal1015 Euptilotis neoxenus Trogone orecchiuto Eared Trogon o Eared Quetzal1016 Priotelus temnurus Trogone di Cuba Cuban Trogon1017 Priotelus roseigaster Trogone di Hispaniola Hispaniolan Trogon1018 Trogon massena Trogone codardesia Slaty-tailed Trogon1019 Trogon melanurus Trogone codanera Black-tailed Trogon1020 Trogon clathratus Trogone reticolato Lattice-tailed Trogon1021 Trogon comptus Trogone occhibianchi White-eyed Trogon1022 Trogon bairdii Trogone di Baird Baird’s Trogon1023 Trogon viridis Trogone codabianca White-tailed Trogon1024 Trogon citreolus Trogone citrino Citreoline Trogon1025 Trogon melanocephalus Trogone testabianca Black-headed Trogon1026 Trogon mexicanus Trogone montano Mountain Trogon1027 Trogon elegans Trogone elegante Elegant Trogon1028 Trogon collaris Trogone dal collare Collared Trogon1029 Trogon aurantiiventris Trogone panciarancio Orange-bellied Trogon1030 Trogon personatus Trogone mascherato Masked Trogon1031 Trogon rufus Trogone golanera Black-throated Trogon1032 Trogon surrucura Trogone surucua Surucua Trogon

Pagina 12/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1033 Trogon curucui Trogone capoblu Blue-crowned Trogon1034 Trogon violaceus Trogone violaceo Violaceous Trogon1035 Harpactes reinwardtii Trogone codablu Blue-tailed Trogon1036 Harpactes fasciatus Trogone del Malabar Malabar Trogon1037 Harpactes kasumba Trogone nucarossa Red-naped Trogon1038 Harpactes diardii Trogone di Diard Diard’s Trogon1039 Harpactes ardens Trogone delle Filippine Philippine Trogon1040 Harpactes whiteheadi Trogone di Whitehead Whitehead’s Trogon1041 Harpactes orrhophaeus Trogone groppacannella Cinnamon-rumped Trogon1042 Harpactes duvaucelii Trogone groppascarlatta Scarlet-rumped Trogon1043 Harpactes oreskios Trogone pettoarancio Orange-breasted Trogon1044 Harpactes erythrocephalus Trogone testarossa Red-headed Trogon1045 Harpactes wardi Trogone di Ward Ward’s Trogon1046 Coracias garrulus Ghiandaia marina eurasiatica European Roller1047 Coracias abyssinica Ghiandaia marina d'Abissinia Abyssinian Roller1048 Coracias caudata Ghiandaia marina pettolilla Lilac-breasted Roller1049 Coracias spatulata Ghiandaia marina codaracchetta Racket-tailed Roller1050 Coracias naevia Ghiandaia marina caporossiccio Rufous-crowned Roller1051 Coracias benghalensis Ghiandaia marina indiana Indian Roller1052 Coracias temminckii Ghiandaia marina aliviola Purple-winged Roller1053 Coracias cyanogaster Ghiandaia marina panciablu Blue-bellied Roller1054 Eurystomus glaucurus Ghiandaia marina beccolargo Broad-billed Roller1055 Eurystomus gularis Ghiandaia marina golazzurra Blue-throated Roller1056 Eurystomus orientalis Ghiandaia marina orientale Dollarbird1057 Eurystomus azureus Ghiandaia marina violacea Purple Roller1058 Brachypteracias leptosomus Coracia terragnola zampecorte Short-legged Ground-Roller1059 Brachypteracias squamigera Coracia terragnola squamata Scaly Ground-Roller1060 Atelornis pittoides Coracia terragnola pitta Pitta-like Ground-Roller1061 Atelornis crossleyi Coracia terragnola testarossiccia Rufous-headed Ground-Roller1062 Uratelornis chimaera Coracia terragnola codalunga Long-tailed Ground-Roller1063 Leptosomus discolor Curol Cuckoo Roller o Courol1064 Hylomanes momotula Motmot todo Tody Motmot1065 Aspatha gularis Motmot golazzurra Blue-throated Motmot1066 Electron platyrhynchum Motmot beccolargo Broad-billed Motmot1067 Electron carinatum Motmot carenato Keel-billed Motmot1068 Eumomota superciliosa Motmot cigliaturchesi Turquoise-browed Motmot1069 Baryphthengus martii Motmot rossiccio Rufous Motmot1070 Baryphthengus ruficapillus Motmot caporossiccio Rufous-capped Motmot1071 Momotus mexicanus Motmot caporuggine Russet-crowned Motmot1072 Momotus momota Motmot capoblu Blue-crowned Motmot1073 Momotus aequatorialis Motmot delle alture Highland Motmot1074 Todus multicolor Todo di Cuba Cuban Tody1075 Todus angustirostris Todo beccosottile Narrow-billed Tody1076 Todus mexicanus Todo di Portorico Puerto Rican Tody1077 Todus todus Todo della Giamaica Jamaican Tody1078 Todus subulatus Todo beccolargo Broad-billed Tody1079 Alcedo hercules Martin pescatore di Blyth Blyth’s Kingfisher1080 Alcedo atthis Martin pescatore eurasiatico Common Kingfisher1081 Alcedo semitorquata Martin pescatore dal semicollare Half-collared Kingfisher1082 Alcedo quadribrachys Martin pescatore blu Shining-blue Kingfisher1083 Alcedo meninting Martin pescatore guanceblu Blue-eared Kingfisher1084 Alcedo azurea Martin pescatore azzurro Azure Kingfisher1085 Alcedo websteri Martin pescatore delle Bismarck Bismarck Kingfisher1086 Alcedo euryzona Martin pescatore bandazzurra Blue-banded Kingfisher1087 Alcedo cyanopecta Martin pescatore fasceindaco Indigo-banded Kingfisher1088 Alcedo argentata Martin pescatore argentato Silvery Kingfisher1089 Alcedo cristata Martin pescatore malachite Malachite Kingfisher1090 Alcedo vintsioides Martin pescatore malgascio Malagasy Kingfisher1091 Alcedo thomensis Martin pescatore di Sao Tomè Sao Tome Kingfisher1092 Alcedo nais Martin pescatore di Principe Principe Kingfisher1093 Alcedo leucogaster Martin pescatore panciabianca White-bellied Kingfisher1094 Alcedo coerulescens Martin pescatore ceruleo Cerulean Kingfisher1095 Alcedo pusilla Martin pescatore minore Little Kingfisher1096 Ceyx lepidus Martin pescatore nano variabile Variable Dwarf Kingfisher o Variable Kingfisher1097 Ceyx erithacus Martin pescatore nano orientale Oriental Dwarf Kingfisher o Black-backed Kingfisher1098 Ceyx rufidorsa Martin pescatore nano dorsorossiccio Rufous-backed Kingfisher1099 Ceyx melanurus Martin pescatore nano delle Filippine Philippine Dwarf Kingfisher1100 Ceyx fallax Martin pescatore nano di Sulawesi Sulawesi Dwarf Kingfisher o Sulawesi Kingfisher1101 Ispidina madagascariensis Martin pescatore pigmeo del Madagascar Madagascar Pygmy-Kingfisher1102 Ispidina picta Martin pescatore pigmeo africano African Pygmy-Kingfisher1103 Ispidina lecontei Martin pescatore nano africano Dwarf Kingfisher1104 Lacedo pulchella Martin pescatore fasciato Banded Kingfisher1105 Dacelo novaeguineae Kookaburra sghignazzante Laughing Kookaburra1106 Dacelo leachii Kookaburra aliazzurre Blue-winged Kookaburra1107 Dacelo tyro Kookaburra picchiettato Spangled Kookaburra1108 Dacelo gaudichaud Kookaburra panciarossiccia Rufous-bellied Kookaburra1109 Clytoceyx rex Kookaburra becco a pala Shovel-billed Kookaburra1110 Cittura cyanotis Martin pescatore lilla Lilac-marked Kingfisher o Masked Kingfisher1111 Pelargopsis amauropterus Martin pescatore alibrune Brown-winged Kingfisher1112 Pelargopsis capensis Martin pescatore becco di cicogna Stork-billed Kingfisher1113 Pelargopsis melanorhyncha Martin pescatore becconero Black-billed Kingfisher1114 Halcyon coromanda Martin pescatore rossiccio Ruddy Kingfisher1115 Halcyon badia Martin pescatore cioccolato Chocolate-backed Kingfisher1116 Halcyon smyrnensis Martin pescatore golabianca White-throated Kingfisher1117 Halcyon pileata Martin pescatore capinero Black-capped Kingfisher1118 Halcyon cyanoventris Martin pescatore di Giava Javan Kingfisher

Pagina 13/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1119 Halcyon leucocephala Martin pescatore testagrigia Grey-headed Kingfisher1120 Halcyon senegalensis Martin pescatore boschereccio Woodland Kingfisher1121 Halcyon senegaloides Martin pescatore delle mangrovie Mangrove Kingfisher1122 Halcyon malimbica Martin pescatore pettazzurro Blue-breasted Kingfisher1123 Halcyon albiventris Martin pescatore monaco Brown-hooded Kingfisher1124 Halcyon chelicuti Martin pescatore striato Striped Kingfisher1125 Todiramphus nigrocyaneus Martin pescatore nerazzurro Blue-black Kingfisher1126 Todiramphus winchelli Martin pescatore dalle redini Rufous-lored Kingfisher1127 Todiramphus diops Martin pescatore biancazzurro Blue-and-white Kingfisher1128 Todiramphus lazuli Martin pescatore lapislazzuli Lazuli Kingfisher1129 Todiramphus macleayii Martin pescatore di foresta Forest Kingfisher1130 Todiramphus albonotatus Martin pescatore di New Britain New Britain Kingfisher1131 Todiramphus leucopygius Martin pescatore oltremarino Ultramarine Kingfisher1132 Todiramphus farquhari Martin pescatore panciacastana Chestnut-bellied Kingfisher1133 Todiramphus pyrrhopygia Martin pescatore dorsorosso Red-backed Kingfisher1134 Todiramphus recurvirostris Martin pescatore beccopiatto Flat-billed Kingfisher1135 Todiramphus cinnamominus Martin pescatore di Micronesia Micronesian Kingfisher1136 Todiramphus funebris Martin pescatore scuro Sombre Kingfisher1137 Todiramphus chloris Martin pescatore dal collare Collared Kingfisher1138 Todiramphus enigma Martin pescatore delle Talaud Talaud Kingfisher1139 Todiramphus saurophaga Martin pescatore ripario Beach Kingfisher1140 Todiramphus australasia Martin pescatore bandacastana Cinnamon-banded Kingfisher1141 Todiramphus sanctus Martin pescatore sacro Sacred Kingfisher1142 Todiramphus veneratus Martin pescatore di Tahiti Tahiti Kingfisher1143 Todiramphus ruficollaris Martin pescatore di Mangaia Mangaia Kingfisher o Tanga’eo1144 Todiramphus tuta Martin pescatore garrulo Chattering Kingfisher1145 Todiramphus godeffroyi Martin pescatore delle Marchesi Marquesan Kingfisher1146 Todiramphus gambieri Martin pescatore delle Tuamotu Tuamotu Kingfisher1147 Caridonax fulgidus Martin pescatore groppabianca White-rumped Kingfisher1148 Melidora macrorrhina Martin pescatore uncinato Hook-billed Kingfisher1149 Actenoides bougainvillei Martin pescatore dai mustacchi Moustached Kingfisher1150 Actenoides concretus Martin pescatore collorosiccio Rufous-collared Kingfisher1151 Actenoides lindsayi Martin pescatore macchiato Spotted Kingfisher1152 Actenoides hombroni Martin pescatore capoblu Blue-capped Kingfisher1153 Actenoides monachus Martin pescatore dorsoverde Green-backed Kingfisher1154 Actenoides princeps Martin pescatore squamato Scaly Kingfisher1155 Syma torotoro Martin pescatore beccogiallo Yellow-billed Kingfisher1156 Syma megarhyncha Martin pescatore montano Mountain Kingfisher1157 Tanysiptera hydrocharis Martin pescatore del paradiso minore Little Paradise-Kingfisher1158 Tanysiptera galatea Martin pescatore del paradiso comune Common Paradise-Kingfisher1159 Tanysiptera ellioti Martin pescatore del paradiso di Kofiau Kofiau Paradise-Kingfisher1160 Tanysiptera riedelii Martin pescatore del paradiso di Biak Biak Paradise-Kingfisher1161 Tanysiptera carolinae Martin pescatore del paradiso di Numfor Numfor Paradise-Kingfisher1162 Tanysiptera nympha Martin pescatore del paradiso pettorosso Red-breasted Paradise-Kingfisher1163 Tanysiptera danae Martin pescatore del paradiso testabruna Brown-headed Paradise-Kingfisher1164 Tanysiptera sylvia Martin pescatore del paradiso pettocamoscio Buff-breasted Paradise-Kingfisher1165 Megaceryle maxima Martin pescatore gigante Giant Kingfisher1166 Megaceryle lugubris Martin pescatore crestato Crested Kingfisher1167 Megaceryle alcyon Martin pescatore del Nordamerica Belted Kingfisher1168 Megaceryle torquata Martin pescatore neotropicale Ringed Kingfisher1169 Ceryle rudis Martin pescatore bianconero Pied Kingfisher1170 Chloroceryle amazona Martin pescatore amazzonico Amazon Kingfisher1171 Chloroceryle americana Martin pescatore verde Green Kingfisher1172 Chloroceryle inda Martin pescatore rossoverde Green-and-rufous Kingfisher1173 Chloroceryle aenea Martin pescatore pigmeo americano American Pygmy Kingfisher1174 Nyctyornis amictus Gruccione barbarossa Red-bearded Bee-eater1175 Nyctyornis athertoni Gruccione barbazzurra Blue-bearded Bee-eater1176 Meropogon forsteni Gruccione barbaviola Purple-bearded Bee-eater1177 Merops gularis Gruccione nero Black Bee-eater1178 Merops muelleri Gruccione testablu Blue-headed Bee-eater1179 Merops bulocki Gruccione golarossa Red-throated Bee-eater1180 Merops bullockoides Gruccione frontebianca White-fronted Bee-eater1181 Merops pusillus Gruccione minore Little Bee-eater1182 Merops variegatus Gruccione pettoblu Blue-breasted Bee-eater1183 Merops oreobates Gruccione pettocannella Cinnamon-chested Bee-eater1184 Merops hirundineus Gruccione coda di rondine Swallow-tailed Bee-eater1185 Merops breweri Gruccione testanera Black-headed Bee-eater1186 Merops revoilii Gruccione di Somalia Somali Bee-eater1187 Merops albicollis Gruccione golabianca White-throated Bee-eater1188 Merops orientalis Gruccione verde Green Bee-eater1189 Merops boehmi Gruccione di Boehm Boehm’s Bee-eater1190 Merops viridis Gruccione golazzurra Blue-throated Bee-eater1191 Merops persicus Gruccione guanceazzurre Blue-cheeked Bee-eater1192 Merops superciliosus Gruccione del Madagascar Madagascar Bee-eater1193 Merops philippinus Gruccione codazzurra Blue-tailed Bee-eater1194 Merops ornatus Gruccione iridato Rainbow Bee-eater1195 Merops apiaster Gruccione comune European Bee-eater1196 Merops leschenaulti Gruccione testacastana Chestnut-headed Bee-eater1197 Merops malimbicus Gruccione roseo Rosy Bee-eater1198 Merops nubicus Gruccione carminio settentrionale Northern Carmine Bee-eater1199 Merops nubicoides Gruccione carminio meridionale Southern Carmine Bee-eater1200 Colius striatus Uccello topo marezzato Speckled Mousebird1201 Colius leucocephalus Uccello topo testabianca White-headed Mousebird1202 Colius castanotus Uccello topo dorsorosso Red-backed Mousebird1203 Colius colius Uccello topo dorsobianco White-backed Mousebird1204 Urocolius macrourus Uccello topo nucazzurra Blue-naped Mousebird

Pagina 14/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1205 Urocolius indicus Uccello topo facciarossa Red-faced Mousebird1206 Clamator jacobinus Cuculo bianconero Pied Cuckoo1207 Clamator levaillantii Cuculo di Levaillant Levaillant’s Cuckoo1208 Clamator coromandus Cuculo alicastane Chestnut-winged Cuckoo1209 Clamator glandarius Cuculo dal ciuffo Great Spotted Cuckoo1210 Pachycoccyx audeberti Cuculo beccospesso Thick-billed Cuckoo1211 Cuculus crassirostris Cuculastore di Sulawesi Sulawesi Hawk-Cuckoo1212 Cuculus sparverioides Cuculastore maggiore Large Hawk-Cuckoo1213 Cuculus varius Cuculastore comune Common Hawk-Cuckoo1214 Cuculus vagans Cuculastore dai mustacchi Moustached Hawk-Cuckoo1215 Cuculus fugax Cuculastore di Hodgson Hodgson’s Hawk-Cuckoo1216 Cuculus hyperythrus Cuculastore settentrionale Northern Hawk-Cuckoo1217 Cuculus pectoralis Cuculastore delle Filippine Philippine Hawk-Cuckoo1218 Cuculus solitarius Cuculo pettorosso Red-chested Cuckoo1219 Cuculus clamosus Cuculo nero Black Cuckoo1220 Cuculus micropterus Cuculo indiano Indian Cuckoo1221 Cuculus canorus Cuculo eurasiatico Common Cuckoo o Eurasian Cuckoo1222 Cuculus gularis Cuculo africano African Cuckoo1223 Cuculus saturatus Cuculo orientale Oriental Cuckoo1224 Cuculus poliocephalus Cuculo minore Lesser Cuckoo1225 Cuculus rochii Cuculo del Madagascar Madagascar Cuckoo1226 Cuculus pallidus Cuculo pallido Pallid Cuckoo1227 Cercococcyx mechowi Cuculo codalunga fosco Dusky Long-tailed Cuckoo1228 Cercococcyx olivinus Cuculo codalunga olivaceo Olive Long-tailed Cuckoo1229 Cercococcyx montanus Cuculo codalunga barrato Barred Long-tailed Cuckoo1230 Cacomantis sonneratii Cuculo baio Banded Bay Cuckoo1231 Cacomantis passerinus Cuculo panciagrigia Grey-bellied Cuckoo1232 Cacomantis merulinus Cuculo lamentoso Plaintive Cuckoo1233 Cacomantis sepulcralis Cuculo pettoruggine Rusty-breasted Cuckoo1234 Cacomantis variolosus Cuculo di macchia Brush Cuckoo1235 Cacomantis castaneiventris Cuculo pettocastano Chestnut-breasted Cuckoo1236 Cacomantis heinrichi Cuculo delle Molucche Moluccan Cuckoo1237 Cacomantis flabelliformis Cuculo codaventaglio Fan-tailed Cuckoo1238 Rhamphomantis megarhynchus Cuculo beccolungo Long-billed Cuckoo1239 Chrysococcyx minutillus Cuculo bronzeo minore Little Bronze-Cuckoo1240 Chrysococcyx russatus Cuculo bronzeo di Gould Gould’s Bronze-Cuckoo1241 Chrysococcyx rufomerus Cuculo bronzeo guanceverdi Green-cheeked Bronze-Cuckoo1242 Chrysococcyx crassirostris Cuculo bronzeo bianconero Pied Bronze-Cuckoo1243 Chrysococcyx lucidus Cuculo bronzeo splendente Shining Bronze-Cuckoo1244 Chrysococcyx basalis Cuculo bronzeo di Horsfield Horsfield’s Bronze-Cuckoo1245 Chrysococcyx ruficollis Cuculo bronzeo golarossiccia Rufous-throated Bronze-Cuckoo1246 Chrysococcyx meyeri Cuculo bronzeo guancebianche White-eared Bronze-Cuckoo1247 Chrysococcyx maculatus Cuculo smeraldino asiatico Asian Emerald Cuckoo1248 Chrysococcyx xanthorhynchus Cuculo viola Violet Cuckoo1249 Chrysococcyx osculans Cuculo guancenere Black-eared Cuckoo1250 Chrysococcyx flavigularis Cuculo golagialla Yellow-throated Cuckoo1251 Chrysococcyx klaas Cuculo di Klaas Klaas’s Cuckoo1252 Chrysococcyx cupreus Cuculo smeraldino africano African Emerald Cuckoo1253 Chrysococcyx caprius Cuculo didric Dideric Cuckoo1254 Caliechthrus leucolophus Koel capobianco White-crowned Koel1255 Surniculus lugubris Cuculo drongo Drongo Cuckoo1256 Microdynamis parva Koel nano Dwarf Koel1257 Eudynamys scolopacea Koel asiatico Asian Koel o Common Koel1258 Eudynamys melanorhyncha Koel becconero Black-billed Koel1259 Eudynamys cyanocephala Koel australiano Australian Koel1260 Eudynamys taitensis Koel codalunga Long-tailed Koel o Long-tailed Cuckoo1261 Scythrops novaehollandiae Cuculo scanalato Channel-billed Cuckoo1262 Ceuthmochares aereus Malcoa africana Yellowbill1263 Phaenicophaeus diardi Malcoa pancianera Black-bellied Malkoha1264 Phaenicophaeus sumatranus Malcoa panciacastana Chestnut-bellied Malkoha1265 Phaenicophaeus tristis Malcoa beccoverde Green-billed Malkoha1266 Phaenicophaeus viridirostris Malcoa facciablu Blue-faced Malkoha1267 Phaenicophaeus leschenaultii Malcoa sirkir Sirkeer Malkoha1268 Phaenicophaeus chlorophaeus Malcoa di Raffles Raffles’s Malkoha1269 Phaenicophaeus javanicus Malcoa beccorosso Red-billed Malkoha1270 Phaenicophaeus calyorhynchus Malcoa beccogiallo Yellow-billed Malkoha1271 Phaenicophaeus curvirostris Malcoa pettocastano Chestnut-breasted Malkoha1272 Phaenicophaeus pyrrhocephalus Malcoa facciarossa Red-faced Malkoha1273 Phaenicophaeus superciliosus Malcoa crestarossa Red-crested Malkoha1274 Phaenicophaeus cumingi Malcoa squamata Scale-feathered Malkoha1275 Carpococcyx radiatus Cuculo terragnolo del Borneo Bornean Ground-Cuckoo o Sunda Ground-Cuckoo1276 Carpococcyx viridis Cuculo terragnolo di Sumatra Sumatran Ground-Cuckoo1277 Carpococcyx renauldi Cuculo terragnolo beccocorallino Coral-billed Ground-Cuckoo1278 Coua delalandei Cua chioccioliere Snail-eating Coua1279 Coua gigas Cua gigante Giant Coua1280 Coua coquereli Cua di Coquerel Coquerel’s Coua1281 Coua serriana Cua pettorosso Red-breasted Coua1282 Coua reynaudii Cua fronterossa Red-fronted Coua1283 Coua cursor Cua corridore Running Coua1284 Coua ruficeps Cua capirosso Red-capped Coua1285 Coua cristata Cua crestato Crested Coua1286 Coua verreauxi Cua di Verreaux Verreaux’s Coua1287 Coua caerulea Cua blu Blue Coua1288 Centropus milo Cucal testacamoscio Buff-headed Coucal1289 Centropus goliath Cucal golia Goliath Coucal1290 Centropus violaceus Cucal violaceo Violaceous Coucal

Pagina 15/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1291 Centropus menbeki Cucal nero maggiore Greater Black Coucal1292 Centropus ateralbus Cucal bianconero Pied Coucal1293 Centropus phasianinus Cucal fagiano Pheasant Coucal1294 Centropus spilopterus Cucal delle Kai Kai Coucal1295 Centropus bernsteini Cucal nero minore Lesser Black Coucal1296 Centropus chalybeus Cucal di Biak Biak Coucal1297 Centropus rectunguis Cucal ditacorte Short-toed Coucal1298 Centropus steerii Cucal monaco Black-hooded Coucal1299 Centropus sinensis Cucal maggiore Greater Coucal1300 Centropus andamanensis Cucal bruno Brown Coucal1301 Centropus nigrorufus Cucal di Giava Javan Coucal o Sunda Coucal1302 Centropus viridis Cucal delle Filippine Philippine Coucal1303 Centropus toulou Cucal del Madagascar Madagascar Coucal1304 Centropus grillii Cucal nerastro Black Coucal1305 Centropus bengalensis Cucal minore Lesser Coucal1306 Centropus chlororhynchus Cucal beccoverde Green-billed Coucal1307 Centropus leucogaster Cucal golanera Black-throated Coucal1308 Centropus neumanni Cucal di Neumann Neumann’s Coucal1309 Centropus anselli Cucal del Gabon Gabon Coucal1310 Centropus monachus Cucal testablu Blue-headed Coucal1311 Centropus cupreicaudus Cucal codarame Coppery-tailed Coucal1312 Centropus senegalensis Cucal del Senegal Senegal Coucal1313 Centropus superciliosus Cucal cigliabianche White-browed Coucal1314 Centropus burchelli Cucal di Burchell Burchell’s Coucal1315 Centropus melanops Cucal faccianera Black-faced Coucal1316 Centropus celebensis Cucal baio Bay Coucal1317 Centropus unirufus Cucal rossiccio Rufous Coucal1318 Coccyzus pumilus Cuculo nano Dwarf Cuckoo1319 Coccyzus cinereus Cuculo cenerino Ash-colored Cuckoo1320 Coccyzus erythropthalmus Cuculo becconero Black-billed Cuckoo1321 Coccyzus americanus Cuculo beccogiallo Yellow-billed Cuckoo1322 Coccyzus euleri Cuculo pettoperlato Pearly-breasted Cuckoo1323 Coccyzus minor Cuculo delle mangrovie Mangrove Cuckoo1324 Coccyzus ferrugineus Cuculo di Cocos Cocos Cuckoo1325 Coccyzus melacoryphus Cuculo beccoscuro Dark-billed Cuckoo1326 Coccyzus lansbergi Cuculo capogrigio Grey-capped Cuckoo1327 Hyetornis pluvialis Cuculo panciacastana Chestnut-bellied Cuckoo1328 Hyetornis rufigularis Cuculo pettobaio Bay-breasted Cuckoo1329 Piaya cayana Cuculo scoiattolo Squirrel Cuckoo1330 Piaya melanogaster Cuculo pancianera Black-bellied Cuckoo1331 Piaya minuta Cuculo piccolo Little Cuckoo1332 Saurothera merlini Cuculo lacertiero maggiore Great Lizard-Cuckoo1333 Saurothera vetula Cuculo lacertiero della Giamaica Jamaican Lizard-Cuckoo1334 Saurothera longirostris Cuculo lacertiero di Hispaniola Hispaniolan Lizard-Cuckoo1335 Saurothera vieilloti Cuculo lacertiero di Portorico Puerto Rican Lizard-Cuckoo1336 Crotophaga major Ani maggiore Greater Ani1337 Crotophaga ani Ani beccoliscio Smooth-billed Ani1338 Crotophaga sulcirostris Ani beccosolcato Groove-billed Ani1339 Guira guira Cuculo guira Guira Cuckoo1340 Tapera naevia Cuculo striato Striped Cuckoo1341 Morococcyx erythropygus Cuculo terragnolo minore Lesser Ground-Cuckoo1342 Dromococcyx phasianellus Cuculo fagiano Pheasant Cuckoo1343 Dromococcyx pavoninus Cuculo pavonino Pavonine Cuckoo1344 Geococcyx californianus Mimì maggiore Greater Roadrunner1345 Geococcyx velox Mimì minore Lesser Roadrunner1346 Neomorphus geoffroyi Cuculo terragnolo culorossiccio Rufous-vented Ground-Cuckoo1347 Neomorphus squamiger Cuculo terragnolo squamato Scaled Ground-Cuckoo1348 Neomorphus radiolosus Cuculo terragnolo fasciato Banded Ground-Cuckoo1349 Neomorphus rufipennis Cuculo terragnolo alirossicce Rufous-winged Ground-Cuckoo1350 Neomorphus pucheranii Cuculo terragnolo beccorosso Red-billed Ground-Cuckoo1351 Opisthocomus hoazin Hoazin Hoatzin1352 Probosciger aterrimus Cacatua delle palme Palm Cockatoo1353 Calyptorhynchus baudinii Cacatua nero beccolungo Long-billed Black-Cockatoo1354 Calyptorhynchus latirostris Cacatua nero beccocorto Short-billed Black-Cockatoo1355 Calyptorhynchus funereus Cacatua nero codagialla Yellow-tailed Black-Cockatoo1356 Calyptorhynchus banksii Cacatua nero codarossa Red-tailed Black-Cockatoo1357 Calyptorhynchus lathami Cacatua nero lucente Glossy Black-Cockatoo1358 Callocephalon fimbriatum Cacatua gang gang Gang-gang Cockatoo1359 Cacatua roseicapilla Galah Galah1360 Cacatua leadbeateri Cacatua rosa Pink Cockatoo o Major Mitchell's Cockatoo1361 Cacatua sulphurea Cacatua crestagialla Yellow-crested Cockatoo1362 Cacatua galerita Cacatua crestazolfo Sulphur-crested Cockatoo1363 Cacatua ophthalmica Cacatua occhiazzurri Blue-eyed Cockatoo1364 Cacatua moluccensis Cacatua crestasalmone Salmon-crested Cockatoo1365 Cacatua alba Cacatua bianco White Cockatoo1366 Cacatua haematuropygia Cacatua delle Filippine Philippine Cockatoo1367 Cacatua goffini Cacatua delle Tanimbar Tanimbar Cockatoo o Tanimbar Corella1368 Cacatua sanguinea Cacatua minore Little Cockatoo o Little Corella1369 Cacatua pastinator Corella occidentale Western Corella1370 Cacatua tenuirostris Corella beccolungo Long-billed Corella1371 Cacatua ducorpsii Cacatua di Ducorps Ducorps’s Cockatoo1372 Nymphicus hollandicus Cacatua ninfa Cockatiel1373 Chalcopsitta atra Lori nero Black Lory1374 Chalcopsitta duivenbodei Lori bruno Brown Lory1375 Chalcopsitta sintillata Lori striegialle Yellow-streaked Lory1376 Chalcopsitta cardinalis Lori cardinale Cardinal Lory

Pagina 16/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1377 Eos histrio Lori rossoblu Red-and-blue Lory1378 Eos squamata Lori colloviola Violet-necked Lory1379 Eos bornea Lori rosso Red Lory1380 Eos reticulata Lori strieblu Blue-streaked Lory1381 Eos cyanogenia Lori alinere Black-winged Lory1382 Eos semilarvata Lori guanceblu Blue-eared Lory1383 Pseudeos fuscata Lori fosco Dusky Lory1384 Trichoglossus ornatus Lorichetto ornato Ornate Lorikeet1385 Trichoglossus haematodus Lorichetto arcobaleno Rainbow Lorikeet1386 Trichoglossus euteles Lorichetto testaoliva Olive-headed Lorikeet1387 Trichoglossus flavoviridis Lorichetto gialloverde Yellow-and-green Lorikeet1388 Trichoglossus johnstoniae Lorichetto di Mindanao Mindanao Lorikeet1389 Trichoglossus rubiginosus Lorichetto di Pohnpei Pohnpei Lorikeet1390 Trichoglossus chlorolepidotus Lorichetto pettosquamato Scaly-breasted Lorikeet1391 Psitteuteles versicolor Lorichetto versicolore Varied Lorikeet1392 Psitteuteles iris Lorichetto iridato Iris Lorikeet1393 Psitteuteles goldiei Lorichetto di Goldie Goldie’s Lorikeet1394 Lorius garrulus Lori garrulo Chattering Lory1395 Lorius domicella Lori nucaviola Purple-naped Lory1396 Lorius lory Lori capinero Black-capped Lory1397 Lorius hypoinochrous Lori panciaviola Purple-bellied Lory1398 Lorius albidinuchus Lori nucabianca White-naped Lory1399 Lorius chlorocercus Lori dal bavaglino Yellow-bibbed Lory1400 Phigys solitarius Lori dal collare Collared Lory1401 Vini australis Lorichetto capoblu Blue-crowned Lorikeet1402 Vini kuhlii Lorichetto di Kuhl Kuhl’s Lorikeet1403 Vini stepheni Lorichetto di Stephen Stephen’s Lorikeet o Henderson Lorikeet1404 Vini peruviana Lorichetto blu Blue Lorikeet1405 Vini ultramarina Lorichetto oltremarino Ultramarine Lorikeet1406 Glossopsitta concinna Lorichetto muschiato Musk Lorikeet1407 Glossopsitta pusilla Lorichetto minore Little Lorikeet1408 Glossopsitta porphyrocephala Lorichetto capoviola Purple-crowned Lorikeet1409 Charmosyna palmarum Lorichetto delle palme Palm Lorikeet1410 Charmosyna rubrigularis Lorichetto mentorosso Red-chinned Lorikeet1411 Charmosyna meeki Lorichetto di Meek Meek’s Lorikeet1412 Charmosyna toxopei Lorichetto fronteazzurra Blue-fronted Lorikeet1413 Charmosyna multistriata Lorichetto striato Striated Lorikeet1414 Charmosyna wilhelminae Lorichetto pigmeo Pygmy Lorikeet1415 Charmosyna rubronotata Lorichetto fronterossa Red-fronted Lorikeet1416 Charmosyna placentis Lorichetto fianchirossi Red-flanked Lorikeet1417 Charmosyna diadema Lorichetto di New Caledonia New Caledonian Lorikeet1418 Charmosyna amabilis Lorichetto golarossa Red-throated Lorikeet1419 Charmosyna margarethae Lorichetto della duchessa Duchess Lorikeet1420 Charmosyna pulchella Lorichetto fatato Fairy Lorikeet1421 Charmosyna josefinae Lorichetto di Josephine Josephine’s Lorikeet1422 Charmosyna papou Lorichetto papua Papuan Lorikeet1423 Oreopsittacus arfaki Lorichetto facciaprugna Plum-faced Lorikeet1424 Neopsittacus musschenbroekii Lorichetto beccogiallo Yellow-billed Lorikeet1425 Neopsittacus pullicauda Lorichetto beccoarancio Orange-billed Lorikeet1426 Nestor notabilis Kea Kea1427 Nestor productus Kaka di Norfolk Norfolk Island Kaka1428 Nestor meridionalis Kaka New Zealand Kaka1429 Micropsitta keiensis Pappagallo pigmeo capogiallo Yellow-capped Pygmy-Parrot1430 Micropsitta geelvinkiana Pappagallo pigmeo di Geelvink Geelvink Pygmy-Parrot1431 Micropsitta pusio Pappagallo pigmeo facciacamoscio Buff-faced Pygmy-Parrot1432 Micropsitta meeki Pappagallo pigmeo di Meek Meek’s Pygmy-Parrot1433 Micropsitta finschii Pappagallo pigmeo di Finsch Finsch’s Pygmy-Parrot1434 Micropsitta bruijnii Pappagallo pigmeo pettorosso Red-breasted Pygmy-Parrot1435 Cyclopsitta gulielmitertii Pappagallo dei fichi pettoarancio Orange-breasted Fig-Parrot1436 Cyclopsitta diophthalma Pappagallo dei fichi quattrocchi Double-eyed Fig-Parrot1437 Psittaculirostris desmarestii Pappagallo dei fichi maggiore Large Fig-Parrot1438 Psittaculirostris edwardsii Pappagallo dei fichi di Edwards Edwards’s Fig-Parrot1439 Psittaculirostris salvadorii Pappagallo dei fichi di Salvadori Salvadori’s Fig-Parrot1440 Bolbopsittacus lunulatus Guaiabero Guaiabero1441 Psittinus cyanurus Pappagallo groppablu Blue-rumped Parrot1442 Psittacella brehmii Pappagallo tigrato di Brehm Brehm’s Tiger-Parrot1443 Psittacella picta Pappagallo tigrato dipinto Painted Tiger-Parrot1444 Psittacella modesta Pappagallo tigrato modesto Modest Tiger-Parrot1445 Psittacella madaraszi Pappagallo tigrato di Madarasz Madarasz’s Tiger-Parrot1446 Geoffroyus geoffroyi Pappagallo guancerosse Red-cheeked Parrot1447 Geoffroyus simplex Pappagallo dal collare Blue-collared Parrot1448 Geoffroyus heteroclitus Pappagallo canoro Singing Parrot1449 Prioniturus montanus Codaracchetta montano Montane Racquet-tail o Luzon Racquet-tail1450 Prioniturus waterstradti Codaracchetta di Mindanao Mindanao Racquet-tail1451 Prioniturus platenae Codaracchetta testablu Blue-headed Racquet-tail1452 Prioniturus luconensis Codaracchetta verde Green Racquet-tail1453 Prioniturus discurus Codaracchetta capoblu Blue-crowned Racquet-tail1454 Prioniturus verticalis Codaracchetta aliblu Blue-winged Racquet-tail1455 Prioniturus flavicans Codaracchetta pettogiallo Yellow-breasted Racquet-tail1456 Prioniturus platurus Codaracchetta mantodorato Golden-mantled Racquet-tail1457 Prioniturus mada Codaracchetta di Buru Buru Racquet-tail1458 Tanygnathus megalorynchos Pappagallo beccogrosso Great-billed Parrot1459 Tanygnathus lucionensis Pappagallo nucazzurra Blue-naped Parrot1460 Tanygnathus sumatranus Pappagallo groppazzurra Azure-rumped Parrot o Blue-backed Parrot1461 Tanygnathus gramineus Pappagallo dalle redini Black-lored Parrot1462 Eclectus roratus Pappagallo eclettico Eclectus Parrot

Pagina 17/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1463 Psittrichas fulgidus Pappagallo di Pesquet Pesquet’s Parrot1464 Prosopeia splendens Pappagallo splendente cremisi Crimson Shining-Parrot1465 Prosopeia personata Pappagallo splendente mascherato Masked Shining-Parrot1466 Prosopeia tabuensis Pappagallo splendente rosso Red Shining-Parrot1467 Alisterus scapularis Pappagallo re australiano Australian King-Parrot1468 Alisterus amboinensis Pappagallo re delle Molucche Moluccan King-Parrot1469 Alisterus chloropterus Pappagallo re papua Papuan King-Parrot1470 Aprosmictus jonquillaceus Pappagallo spalleoliva Olive-shouldered Parrot1471 Aprosmictus erythropterus Pappagallo alirosse Red-winged Parrot1472 Polytelis swainsonii Pappagallo superbo Superb Parrot1473 Polytelis anthopeplus Pappagallo del reggente Regent Parrot1474 Polytelis alexandrae Pappagallo di Alexandra Alexandra’s Parrot o Princess Parrot1475 Purpureicephalus spurius Pappagallo capirosso Red-capped Parrot1476 Barnardius zonarius Pappagallo di Port Lincoln Australian Ringneck o Port Lincoln Ringneck1477 Platycercus caledonicus Rosella verde Green Rosella1478 Platycercus elegans Rosella cremisi Crimson Rosella1479 Platycercus venustus Rosella settentrionale Northern Rosella1480 Platycercus adscitus Rosella testachiara Pale-headed Rosella1481 Platycercus eximius Rosella orientale Eastern Rosella1482 Platycercus icterotis Rosella occidentale Western Rosella1483 Northiella haematogaster Pappagallo facciablu Bluebonnet1484 Psephotus haematonotus Pappagallo gropparossa Red-rumped Parrot1485 Psephotus varius Pappagallo della mulga Mulga Parrot1486 Psephotus dissimilis Pappagallo monaco Hooded Parrot1487 Psephotus chrysopterygius Pappagallo spalledorate Golden-shouldered Parrot1488 Psephotus pulcherrimus Pappagallo del paradiso Paradise Parrot1489 Cyanoramphus unicolor Parrocchetto delle Antipodes Antipodes Parakeet1490 Cyanoramphus cookii Parrocchetto di Norfolk Norfolk Island Parakeet1491 Cyanoramphus novaezelandiae Parrocchetto fronterossa Red-fronted Parakeet o Red-crowned Parakeet1492 Cyanoramphus auriceps Parrocchetto frontegialla Yellow-fronted Parakeet1493 Cyanoramphus zealandicus Parrocchetto frontenera Black-fronted Parakeet o Tahiti Parakeet1494 Cyanoramphus ulietanus Parrocchetto di Raiatea Raiatea Parakeet1495 Eunymphicus cornutus Parrocchetto cornuto Horned Parakeet1496 Neopsephotus bourkii Pappagallo di Bourke Bourke’s Parrot1497 Neophema chrysostoma Pappagallo aliblu Blue-winged Parrot1498 Neophema elegans Pappagallo elegante Elegant Parrot1499 Neophema petrophila Pappagallo di roccia Rock Parrot1500 Neophema chrysogaster Pappagallo panciarancio Orange-bellied Parrot1501 Neophema pulchella Pappagallo turchese Turquoise Parrot1502 Neophema splendida Pappagallo pettoscarlatto Scarlet-chested Parrot1503 Lathamus discolor Pappagallo di Latham Swift Parrot1504 Melopsittacus undulatus Pappagallino ondulato Budgerigar1505 Pezoporus wallicus Pappagallo terragnolo Ground Parrot1506 Pezoporus occidentalis Pappagallo notturno Night Parrot1507 Strigops habroptilus Kakapo Kakapo1508 Mascarinus mascarinus Pappagallo delle Mascarene Mascarene Parrot1509 Coracopsis vasa Pappagallo vasa Vasa Parrot1510 Coracopsis nigra Pappagallo nero Black Parrot1511 Psittacus erithacus Pappagallo grigio Grey Parrot1512 Poicephalus robustus Pappagallo collobruno Brown-necked Parrot1513 Poicephalus gulielmi Pappagallo fronterossa Red-fronted Parrot1514 Poicephalus senegalus Pappagallo del Senegal Senegal Parrot1515 Poicephalus crassus Pappagallo niam niam Niam-niam Parrot1516 Poicephalus meyeri Pappagallo di Meyer Meyer’s Parrot1517 Poicephalus flavifrons Pappagallo frontegialla Yellow-fronted Parrot1518 Poicephalus rufiventris Pappagallo panciarossa Red-bellied Parrot1519 Poicephalus cryptoxanthus Pappagallo testabruna Brown-headed Parrot1520 Poicephalus rueppellii Pappagallo di Ruppell Ruppell’s Parrot1521 Agapornis canus Inseparabile testagrigia Grey-headed Lovebird1522 Agapornis pullarius Inseparabile testarossa Red-headed Lovebird1523 Agapornis taranta Inseparabile alinere Black-winged Lovebird1524 Agapornis swindernianus Inseparabile collare nero Black-collared Lovebird1525 Agapornis roseicollis Inseparabile facciarosa Rosy-faced Lovebird1526 Agapornis fischeri Inseparabile di Fischer Fischer’s Lovebird1527 Agapornis personatus Inseparabile collare giallo Yellow-collared Lovebird1528 Agapornis lilianae Inseparabile di Lilian Lilian’s Lovebird1529 Agapornis nigrigenis Inseparabile guancenere Black-cheeked Lovebird1530 Loriculus vernalis Pappagallo acrobata vernale Vernal Hanging-Parrot1531 Loriculus beryllinus Pappagallo acrobata di Sri Lanka Sri Lanka Hanging-Parrot o Ceylon Hanging-Parrot1532 Loriculus philippensis Pappagallo acrobata delle Filippine Colasisi o Philippine Hanging-Parrot1533 Loriculus galgulus Pappagallo acrobata capoblu Blue-crowned Hanging-Parrot1534 Loriculus stigmatus Pappagallo acrobata di Sulawesi Sulawesi Hanging-Parrot1535 Loriculus amabilis Pappagallo acrobata delle Molucche Moluccan Hanging-Parrot1536 Loriculus catamene Pappagallo acrobata di Sangihe Sangihe Hanging-Parrot1537 Loriculus aurantiifrons Pappagallo acrobata frontearancio Orange-fronted Hanging-Parrot1538 Loriculus tener Pappagallo acrobata fronteverde Green-fronted Hanging-Parrot1539 Loriculus exilis Pappagallo acrobata beccorosso Red-billed Hanging-Parrot o Pygmy Hanging-Parrot1540 Loriculus pusillus Pappagallo acrobata golagialla Yellow-throated Hanging-Parrot1541 Loriculus flosculus Pappagallo acrobata di Wallace Wallace’s Hanging-Parrot1542 Psittacula eupatria Parrocchetto alessandrino Alexandrine Parakeet1543 Psittacula wardi Parrocchetto delle Seychelles Seychelles Parakeet1544 Psittacula krameri Parrocchetto dal collare Rose-ringed Parakeet1545 Psittacula echo Parrocchetto di Mauritius Mauritius Parakeet1546 Psittacula exsul Parrocchetto di Newton Newton’s Parakeet1547 Psittacula himalayana Parrocchetto testardesia Slaty-headed Parakeet1548 Psittacula finschii Parrocchetto testagrigia Grey-headed Parakeet

Pagina 18/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1549 Psittacula intermedia Parrocchetto intermedio Intermediate Parakeet1550 Psittacula cyanocephala Parrocchetto testaprugna Plum-headed Parakeet1551 Psittacula roseata Parrocchetto facciarosa Blossom-headed Parakeet1552 Psittacula columboides Parrocchetto del Malabar Malabar Parakeet1553 Psittacula calthropae Parrocchetto di Layard Layard’s Parakeet1554 Psittacula derbiana Parrocchetto di Derby Derbyan Parakeet1555 Psittacula alexandri Parrocchetto pettorosso Red-breasted Parakeet1556 Psittacula caniceps Parrocchetto delle Nicobare Nicobar Parakeet1557 Psittacula longicauda Parrocchetto codalunga Long-tailed Parakeet o Pink-cheeked Parakeet1558 Anodorhynchus hyacinthinus Ara giacinto Hyacinth Macaw1559 Anodorhynchus leari Ara indaco Indigo Macaw o Lear’s Macaw1560 Anodorhynchus glaucus Ara glauca Glaucous Macaw1561 Cyanopsitta spixii Ara di Spix Little Blue Macaw o Spix’s Macaw1562 Ara ararauna Ara gialloblu Blue-and-yellow Macaw1563 Ara glaucogularis Ara golablu Blue-throated Macaw1564 Ara militaris Ara militare Military Macaw1565 Ara ambigua Ara verde Great Green Macaw1566 Ara macao Ara scarlatta Scarlet Macaw1567 Ara chloropterus Ara rossoverde Red-and-green Macaw1568 Ara tricolor Ara di Cuba Cuban Macaw1569 Ara gossei Ara della Giamaica Jamaican Macaw1570 Ara rubrogenys Ara fronterossa Red-fronted Macaw1571 Ara severa Ara frontecastana Chestnut-fronted Macaw1572 Ara manilata Ara panciarossa Red-bellied Macaw1573 Ara couloni Ara testablu Blue-headed Macaw1574 Ara maracana Ara aliblu Blue-winged Macaw1575 Ara auricollis Ara dal collare Yellow-collared Macaw1576 Ara nobilis Ara spallerosse Red-shouldered Macaw1577 Aratinga acuticaudata Parrocchetto capoazzurro Blue-crowned Parakeet1578 Aratinga guarouba Parrocchetto dorato Golden Parakeet1579 Aratinga holochlora Parrocchetto verde Green Parakeet1580 Aratinga brevipes Parrocchetto di Socorro Socorro Parakeet1581 Aratinga strenua Parrocchetto strenuo Pacific Parakeet1582 Aratinga rubritorques Parrocchetto golarossa Red-throated Parakeet1583 Aratinga wagleri Parrocchetto frontescarlatta Scarlet-fronted Parakeet1584 Aratinga mitrata Parrocchetto mitrato Mitred Parakeet1585 Aratinga erythrogenys Parrocchetto mascherato Red-masked Parakeet1586 Aratinga finschi Parrocchetto frontecremisi Crimson-fronted Parakeet1587 Aratinga leucophthalmus Parrocchetto occhibianchi White-eyed Parakeet1588 Aratinga euops Parrocchetto di Cuba Cuban Parakeet1589 Aratinga chloroptera Parrocchetto di Hispaniola Hispaniolan Parakeet1590 Aratinga solstitialis Parrocchetto del sole Sun Parakeet1591 Aratinga jandaya Parrocchetto jandaya Jandaya Parakeet1592 Aratinga auricapilla Parrocchetto capodorato Golden-capped Parakeet1593 Aratinga weddellii Parrocchetto testascura Dusky-headed Parakeet1594 Aratinga astec Parrocchetto azteco Aztec Parakeet1595 Aratinga nana Parrocchetto golaoliva Olive-throated Parakeet1596 Aratinga canicularis Parrocchetto frontearancio Orange-fronted Parakeet1597 Aratinga aurea Parrocchetto frontepesca Peach-fronted Parakeet1598 Aratinga pertinax Parrocchetto golabruna Brown-throated Parakeet1599 Aratinga cactorum Parrocchetto della caatinga Caatinga Parakeet1600 Nandayus nenday Parrocchetto nanday Nanday Parakeet1601 Leptosittaca branickii Parrocchetto piumedorate Golden-plumed Parakeet1602 Ognorhynchus icterotis Pappagallo guancegialle Yellow-eared Parrot1603 Rhynchopsitta pachyrhyncha Pappagallo beccospesso Thick-billed Parrot1604 Rhynchopsitta terrisi Pappagallo frontemarrone Maroon-fronted Parrot1605 Conuropsis carolinensis Parrocchetto della Carolina Carolina Parakeet1606 Cyanoliseus patagonus Parrocchetto delle tane Burrowing Parakeet1607 Pyrrhura cruentata Parrocchetto golablu Blue-throated Parakeet o Blue-chested Parakeet1608 Pyrrhura devillei Parrocchetto aliflammee Blaze-winged Parakeet1609 Pyrrhura frontalis Parrocchetto panciamarrone Maroon-bellied Parakeet1610 Pyrrhura lepida Parrocchetto perlato Pearly Parakeet1611 Pyrrhura perlata Parrocchetto panciacremisi Crimson-bellied Parakeet1612 Pyrrhura molinae Parrocchetto guanceverdi Green-cheeked Parakeet1613 Pyrrhura picta Parrocchetto pittato Painted Parakeet1614 Pyrrhura leucotis Parrocchetto guancebianche White-eared Parakeet1615 Pyrrhura viridicata Parrocchetto di Santa Marta Santa Marta Parakeet1616 Pyrrhura egregia Parrocchetto spalleflammee Fiery-shouldered Parakeet1617 Pyrrhura melanura Parrocchetto codamarrone Maroon-tailed Parakeet1618 Pyrrhura orcesi Parrocchetto di El Oro El Oro Parakeet1619 Pyrrhura rupicola Parrocchetto capinero Black-capped Parakeet1620 Pyrrhura albipectus Parrocchetto collobianco White-necked Parakeet1621 Pyrrhura calliptera Parrocchetto pettobruno Brown-breasted Parakeet1622 Pyrrhura hoematotis Parrocchetto guancerosse Red-eared Parakeet1623 Pyrrhura rhodocephala Parrocchetto testarosa Rose-headed Parakeet1624 Pyrrhura hoffmanni Parrocchetto alizolfo Sulphur-winged Parakeet1625 Enicognathus ferrugineus Parrocchetto australe Austral Parakeet1626 Enicognathus leptorhynchus Parrocchetto beccosottile Slender-billed Parakeet1627 Myiopsitta monachus Parrocchetto monaco Monk Parakeet1628 Bolborhynchus aymara Parrocchetto cappuccino Grey-hooded Parakeet1629 Bolborhynchus aurifrons Parrocchetto montano Mountain Parakeet1630 Bolborhynchus lineola Parrocchetto barrato Barred Parakeet1631 Bolborhynchus orbygnesius Parrocchetto delle Ande Andean Parakeet1632 Bolborhynchus ferrugineifrons Parrocchetto fronterossiccia Rufous-fronted Parakeet1633 Forpus cyanopygius Pappagallino del Messico Mexican Parrotlet1634 Forpus passerinus Pappagallino groppaverde Green-rumped Parrotlet

Pagina 19/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1635 Forpus xanthopterygius Pappagallino aliblu Blue-winged Parrotlet1636 Forpus conspicillatus Pappagallino dagli occhiali Spectacled Parrotlet1637 Forpus sclateri Pappagallino beccoscuro Dusky-billed Parrotlet1638 Forpus coelestis Pappagallino celestiale Pacific Parrotlet1639 Forpus xanthops Pappagallino facciagialla Yellow-faced Parrotlet1640 Brotogeris tirica Parrocchetto disadorno Plain Parakeet1641 Brotogeris versicolurus Parrocchetto alicanarino Canary-winged Parakeet1642 Brotogeris chiriri Parrocchetto chiriri Yellow-chevroned Parakeet1643 Brotogeris pyrrhopterus Parrocchetto guancegrigie Grey-cheeked Parakeet1644 Brotogeris jugularis Parrocchetto mentoarancio Orange-chinned Parakeet1645 Brotogeris cyanoptera Parrocchetto alicobalto Cobalt-winged Parakeet1646 Brotogeris chrysopterus Parrocchetto alidorate Golden-winged Parakeet1647 Brotogeris sanctithomae Parrocchetto tui Tui Parakeet1648 Nannopsittaca panychlora Pappagallino dei tepui Tepui Parrotlet1649 Nannopsittaca dachilleae Pappagallino amazzonico Amazonian Parrotlet1650 Touit batavica Pappagallino codalilla Lilac-tailed Parrotlet1651 Touit huetii Pappagallino spallescarlatte Scarlet-shouldered Parrotlet1652 Touit costaricensis Pappagallino fronterossa Red-fronted Parrotlet1653 Touit dilectissima Pappagallino fronteblu Blue-fronted Parrotlet1654 Touit purpurata Pappagallino groppazaffiro Sapphire-rumped Parrotlet1655 Touit melanonotus Pappagallino dorsobruno Brown-backed Parrotlet1656 Touit surda Pappagallino codadorata Golden-tailed Parrotlet1657 Touit stictoptera Pappagallino alimacchiate Spot-winged Parrotlet1658 Pionites melanocephala Pappagallo testanera Black-headed Parrot1659 Pionites leucogaster Pappagallo panciabianca White-bellied Parrot1660 Pionopsitta pileata Pappagallo pileato Pileated Parrot1661 Pionopsitta haematotis Pappagallo cappuccino Brown-hooded Parrot1662 Pionopsitta pulchra Pappagallo facciarosa Rose-faced Parrot1663 Pionopsitta barrabandi Pappagallo guancearancio Orange-cheeked Parrot1664 Pionopsitta pyrilia Pappagallo testazafferano Saffron-headed Parrot1665 Pionopsitta caica Pappagallo caica Caica Parrot1666 Gypopsitta vulturina Pappagallo vulturino Vulturine Parrot1667 Hapalopsittaca melanotis Pappagallo alinere Black-winged Parrot1668 Hapalopsittaca amazonina Pappagallo facciaruggine Rusty-faced Parrot1669 Hapalopsittaca fuertesi Pappagallo alindaco Indigo-winged Parrot o Fuerte’s Parrot1670 Hapalopsittaca pyrrhops Pappagallo facciarossa Red-faced Parrot1671 Graydidascalus brachyurus Pappagallo codacorta Short-tailed Parrot1672 Pionus menstruus Pappagallo testablu Blue-headed Parrot1673 Pionus sordidus Pappagallo beccorosso Red-billed Parrot1674 Pionus maximiliani Pappagallo testasquamata Scaly-headed Parrot1675 Pionus tumultuosus Pappagallo marezzato Speckle-faced Parrot1676 Pionus senilis Pappagallo capobianco White-crowned Parrot1677 Pionus chalcopterus Pappagallo alibronzo Bronze-winged Parrot1678 Pionus fuscus Pappagallo fosco Dusky Parrot1679 Amazona leucocephala Amazzone di Cuba Cuban Parrot1680 Amazona collaria Amazzone beccogiallo Yellow-billed Parrot1681 Amazona ventralis Amazzone di Hispaniola Hispaniolan Parrot1682 Amazona albifrons Amazzone frontebianca White-fronted Parrot1683 Amazona xantholora Amazzone redini gialle Yellow-lored Parrot o Yucatan Parrot1684 Amazona agilis Amazzone becconero Black-billed Parrot o Black-billed Amazon1685 Amazona vittata Amazzone di Portorico Puerto Rican Parrot o Puerto Rican Amazon1686 Amazona tucumana Amazzone del Tucuman Tucuman Parrot1687 Amazona pretrei Amazzone occhirossi Red-spectacled Parrot o Red-spectacled Amazon1688 Amazona viridigenalis Amazzone capirossa Red-crowned Parrot o Green-cheeked Amazon1689 Amazona finschi Amazzone capolilla Lilac-crowned Parrot1690 Amazona autumnalis Amazzone redini rosse Red-lored Parrot1691 Amazona dufresniana Amazzone guanceblu Blue-cheeked Parrot1692 Amazona rhodocorytha Amazzone cigliarosse Red-browed Parrot o Red-browed Amazon1693 Amazona brasiliensis Amazzone codarossa Red-tailed Parrot o Red-tailed Amazon1694 Amazona festiva Amazzone festosa Festive Parrot1695 Amazona xanthops Amazzone facciagialla Yellow-faced Parrot o Yellow-faced Amazon1696 Amazona barbadensis Amazzone spallegialle Yellow-shouldered Parrot o Yellow-shouldered Amazon1697 Amazona aestiva Amazzone fronteblu Blue-fronted Parrot1698 Amazona oratrix Amazzone testagialla Yellow-headed Parrot o Yellow-headed Amazon1699 Amazona auropalliata Amazzone nucagialla Yellow-naped Parrot1700 Amazona ochrocephala Amazzone capogiallo Yellow-crowned Parrot1701 Amazona amazonica Amazzone aliarancio Orange-winged Parrot1702 Amazona mercenaria Amazzone nucasquamata Scaly-naped Parrot1703 Amazona farinosa Amazzone farinosa Mealy Parrot1704 Amazona kawalli Amazzone di Kawall Kawall’s Parrot1705 Amazona vinacea Amazzone vinata Vinaceous Parrot o Vinaceous Amazon1706 Amazona versicolor Amazzone di Saint Lucia St. Lucia Parrot o St. Lucia Amazon1707 Amazona arausiaca Amazzone collorosso Red-necked Parrot o Red-necked Amazon1708 Amazona guildingii Amazzone di Saint Vincent St. Vincent Parrot o St. Vincent Amazon1709 Amazona imperialis Amazzone imperiale Imperial Parrot o Imperial Amazon1710 Deroptyus accipitrinus Pappagallo dal ventaglio Red-fan Parrot1711 Triclaria malachitacea Pappagallo panciablu Blue-bellied Parrot1712 Cypseloides niger Rondone nero Black Swift1713 Cypseloides lemosi Rondone pettobianco White-chested Swift1714 Cypseloides rothschildi Rondone di Rotschild Rothschild’s Swift o Giant Swift1715 Cypseloides fumigatus Rondone fuligginoso Sooty Swift1716 Cypseloides cherriei Rondone frontemacchiata Spot-fronted Swift1717 Cypseloides storeri Rondone frontebianca White-fronted Swift1718 Cypseloides cryptus Rondone mentobianco White-chinned Swift1719 Cypseloides senex Rondone fosco Great Dusky Swift1720 Streptoprocne phelpsi Rondone dei tepui Tepui Swift

Pagina 20/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1721 Streptoprocne rutila Rondone collare castano Chestnut-collared Swift1722 Streptoprocne zonaris Rondone collare bianco White-collared Swift1723 Streptoprocne biscutata Rondone scudato Biscutate Swift1724 Streptoprocne semicollaris Rondone nucabianca White-naped Swift1725 Hydrochous gigas Rondone delle cascate Waterfall Swift1726 Collocalia esculenta Salangana lucente Glossy Swiftlet1727 Collocalia marginata Salangana groppagrigia Grey-rumped Swiftlet1728 Collocalia linchi Salangana delle grotte Cave Swiftlet1729 Collocalia troglodytes Salangana pigmea Pygmy Swiftlet1730 Aerodramus elaphrus Salangana delle Seychelles Seychelles Swiftlet1731 Aerodramus francicus Salangana delle Mascarene Mascarene Swiftlet1732 Aerodramus unicolor Salangana indiana Indian Swiftlet1733 Aerodramus mearnsi Salangana delle Filippine Philippine Swiftlet1734 Aerodramus infuscata Salangana delle Molucche Moluccan Swiftlet1735 Aerodramus hirundinacea Salangana montana Mountain Swiftlet1736 Aerodramus spodiopygius Salangana groppabianca White-rumped Swiftlet1737 Aerodramus terraereginae Salangana australiana Australian Swiftlet1738 Aerodramus chillagoensis Salangana di Chillagoe Chillagoe Swiftlet1739 Aerodramus brevirostris Salangana dell'Himalaya Himalayan Swiftlet1740 Aerodramus vulcanorum Salangana dei vulcani Volcano Swiftlet1741 Aerodramus rogersi Salangana d'Indocina Indochinese Swiftlet1742 Aerodramus whiteheadi Salangana di Whitehead Whitehead’s Swiftlet1743 Aerodramus nuditarsus Salangana zampenude Bare-legged Swiftlet1744 Aerodramus orientalis Salangana di Mayr Mayr’s Swiftlet1745 Aerodramus salanganus Salangana nidomuschiato Mossy-nest Swiftlet1746 Aerodramus palawanensis Salangana di Palawan Palawan Swiftlet1747 Aerodramus amelis Salangana grigia Grey Swiftlet1748 Aerodramus vanikorensis Salangana uniforme Uniform Swiftlet1749 Aerodramus pelewensis Salangana delle Palau Palau Swiftlet1750 Aerodramus inquieta Salangana dI Micronesia Micronesian Swiftlet1751 Aerodramus sawtelli Salangana di Atiu Atiu Swiftlet1752 Aerodramus bartschi Salangana di Guam Guam Swiftlet1753 Aerodramus leucophaeus Salangana di Tahiti Tahiti Swiftlet1754 Aerodramus ocista Salangana delle Marchesi Marquesan Swiftlet1755 Aerodramus maximus Salangana nidonero Black-nest Swiftlet1756 Aerodramus fuciphagus Salangana nidoedule Edible-nest Swiftlet1757 Aerodramus germani Salangana di German German’s Swiftlet1758 Aerodramus papuensis Salangana papua Papuan Swiftlet1759 Mearnsia picina Rondone codaspinosa delle Filippine Philippine Needletail1760 Mearnsia novaeguineae Rondone codaspinosa papua Papuan Needletail1761 Zoonavena grandidieri Rondone codaspinosa malgascio Malagasy Spinetail1762 Zoonavena thomensis Rondone codaspinosa di Sao Tomè Sao Tome Spinetail1763 Zoonavena sylvatica Rondone codaspinosa groppabianca White-rumped Spinetail1764 Telacanthura ussheri Rondone codaspinosa maculato Mottled Spinetail1765 Telacanthura melanopygia Rondone codaspinosa nero Black Spinetail1766 Rhaphidura leucopygialis Rondone codaspinosa groppargento Silver-rumped Spinetail1767 Rhaphidura sabini Rondone codaspinosa di Sabine Sabine’s Spinetail1768 Neafrapus cassini Rondone codaspinosa di Cassin Cassin’s Spinetail1769 Neafrapus boehmi Rondone codaspinosa pipistrello Bat-like Spinetail1770 Hirundapus caudacutus Rondone codaspinosa golabianca White-throated Needletail1771 Hirundapus cochinchinensis Rondone codaspinosa dorsoargento Silver-backed Needletail1772 Hirundapus giganteus Rondone codaspinosa dorsobruno Brown-backed Needletail1773 Hirundapus celebensis Rondone codaspinosa violaceo Purple Needletail1774 Chaetura spinicauda Rondone codafasciata Band-rumped Swift1775 Chaetura egregia Rondone groppachiara Pale-rumped Swift1776 Chaetura martinica Rondone delle Piccole Antille Lesser Antillean Swift1777 Chaetura cinereiventris Rondone groppagrigia Grey-rumped Swift1778 Chaetura pelagica Rondone dei camini Chimney Swift1779 Chaetura vauxi Rondone di Vaux Vaux’s Swift1780 Chaetura chapmani Rondone di Chapman Chapman’s Swift1781 Chaetura brachyura Rondone codacorta Short-tailed Swift1782 Chaetura andrei Rondone codacenere Ashy-tailed Swift1783 Schoutedenapus myoptilus Rondone murino Scarce Swift1784 Schoutedenapus schoutedeni Rondone di Schouteden Schouteden’s Swift1785 Aeronautes saxatalis Rondone golabianca White-throated Swift1786 Aeronautes montivagus Rondone puntebianche White-tipped Swift1787 Aeronautes andecolus Rondone delle Ande Andean Swift1788 Tachornis phoenicobia Rondone delle palme caraibico Antillean Palm-Swift1789 Tachornis furcata Rondone pigmeo Pygmy Swift1790 Tachornis squamata Rondone delle palme codaforcuta Fork-tailed Palm-Swift1791 Panyptila sanctihieronymi Rondone codaforbice maggiore Great Swallow-tailed Swift1792 Panyptila cayennensis Rondone codaforbice minore Lesser Swallow-tailed Swift1793 Cypsiurus parvus Rondone delle palme africano African Palm-Swift1794 Cypsiurus balasiensis Rondone delle palme asiatico Asian Palm-Swift1795 Tachymarptis melba Rondone maggiore Alpine Swift1796 Tachymarptis aequatorialis Rondone maculato Mottled Swift1797 Apus alexandri Rondone di Alexander Alexander’s Swift1798 Apus apus Rondone eurasiatico Common Swift1799 Apus unicolor Rondone unicolore Plain Swift1800 Apus niansae Rondone del Nyanza Nyanza Swift1801 Apus pallidus Rondone pallido Pallid Swift1802 Apus barbatus Rondone africano African Swift1803 Apus berliozi Rondone di Forbes Watson Forbes-Watson’s Swift1804 Apus sladeniae Rondone di Fernando Po Fernando Po Swift1805 Apus bradfieldi Rondone di Bradfield Bradfield’s Swift1806 Apus balstoni Rondone del Madagascar Madagascar Swift

Pagina 21/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1807 Apus pacificus Rondone codaforcuta Fork-tailed Swift1808 Apus acuticauda Rondone groppascura Dark-rumped Swift1809 Apus affinis Rondone minore Little Swift1810 Apus nipalensis Rondone delle case House Swift1811 Apus horus Rondone di Horus Horus Swift1812 Apus caffer Rondone cafro White-rumped Swift1813 Apus batesi Rondone di Bates Bates’s Swift1814 Hemiprocne coronata Rondone arboricolo crestato Crested Treeswift1815 Hemiprocne longipennis Rondone arboricolo groppagrigia Grey-rumped Treeswift1816 Hemiprocne mystacea Rondone arboricolo dai mustacchi Moustached Treeswift1817 Hemiprocne comata Rondone boschereccio baffuto Whiskered Treeswift1818 Glaucis aenea Eremita bronzeo Bronzy Hermit1819 Glaucis hirsuta Eremita pettorossiccio Rufous-breasted Hermit1820 Threnetes niger Barbuto fuligginoso Sooty Barbthroat1821 Threnetes ruckeri Barbuto codafasciata Band-tailed Barbthroat1822 Threnetes leucurus Barbuto codachiara Pale-tailed Barbthroat1823 Phaethornis yaruqui Eremita baffibianchi White-whiskered Hermit1824 Phaethornis guy Eremita verde Green Hermit1825 Phaethornis syrmatophorus Eremita panciafulva Tawny-bellied Hermit1826 Phaethornis mexicanus Eremita del Messico Mexican Hermit1827 Phaethornis superciliosus Eremita codalunga Long-tailed Hermit1828 Phaethornis malaris Eremita beccogrosso Great-billed Hermit1829 Phaethornis eurynome Eremita golasquamata Scale-throated Hermit1830 Phaethornis hispidus Eremita barbabianca White-bearded Hermit1831 Phaethornis anthophilus Eremita panciachiara Pale-bellied Hermit1832 Phaethornis bourcieri Eremita beccodritto Straight-billed Hermit1833 Phaethornis koepckeae Eremita di Koepcke Koepcke’s Hermit1834 Phaethornis philippii Eremita beccoaguzzo Needle-billed Hermit1835 Phaethornis squalidus Eremita golascura Dusky-throated Hermit1836 Phaethornis rupurumii Eremita del Rupununi Streak-throated Hermit1837 Phaethornis augusti Eremita capocenere Sooty-capped Hermit1838 Phaethornis pretrei Eremita di Planalto Planalto Hermit1839 Phaethornis subochraceus Eremita panciacamoscio Buff-bellied Hermit1840 Phaethornis nattereri Eremita golacannella Cinnamon-throated Hermit1841 Phaethornis gounellei Eremita codamacchiata Broad-tipped Hermit1842 Phaethornis ruber Eremita rossastro Reddish Hermit1843 Phaethornis stuarti Eremita cigliabianche White-browed Hermit1844 Phaethornis griseogularis Eremita mentogrigio Grey-chinned Hermit1845 Phaethornis longuemareus Eremita minore Little Hermit1846 Phaethornis adolphi Eremita di Boucard Boucard's Hermit o Dusky Hermit1847 Phaethornis striigularis Eremita golastriata Stripe-throated Hermit1848 Phaethornis idaliae Eremita minuto Minute Hermit o Obscure Hermit1849 Eutoxeres aquila Falcetto codabianca White-tipped Sicklebill1850 Eutoxeres condamini Falcetto codacamoscio Buff-tailed Sicklebill1851 Androdon aequatorialis Colibrì dentato Tooth-billed Hummingbird1852 Ramphodon naevius Eremita seghettato Saw-billed Hermit1853 Ramphodon dohrnii Eremita uncinato Hook-billed Hermit1854 Doryfera johannae Lanciere fronteblu Blue-fronted Lancebill1855 Doryfera ludovicae Lanciere fronteverde Green-fronted Lancebill1856 Phaeochroa cuvierii Colibrì pettosquamato Scaly-breasted Hummingbird1857 Campylopterus curvipennis Sciabolatore cuneato Wedge-tailed Sabrewing1858 Campylopterus excellens Sciabolatore codalunga Long-tailed Sabrewing1859 Campylopterus largipennis Sciabolatore pettogrigio Grey-breasted Sabrewing1860 Campylopterus rufus Sciabolatore rossiccio Rufous Sabrewing1861 Campylopterus hyperythrus Sciabolatore pettorossiccio Rufous-breasted Sabrewing1862 Campylopterus duidae Sciabolatore pettocamoscio Buff-breasted Sabrewing1863 Campylopterus hemileucurus Sciabolatore violetto Violet Sabrewing1864 Campylopterus ensipennis Sciabolatore codabianca White-tailed Sabrewing1865 Campylopterus falcatus Sciabolatore lapislazzuli Lazuline Sabrewing1866 Campylopterus phainopeplus Sciabolatore di Santa Marta Santa Marta Sabrewing1867 Campylopterus villaviscensio Sciabolatore del Napo Napo Sabrewing1868 Eupetomena macroura Colibrì coda di rondine Swallow-tailed Hummingbird1869 Florisuga mellivora Giacobino collobianco White-necked Jacobin1870 Melanotrochilus fuscus Giacobino nero Black Jacobin1871 Colibri delphinae Guanciaviola bruno Brown Violet-ear1872 Colibri thalassinus Guanciaviola verde Green Violet-ear1873 Colibri coruscans Guanciaviola luccicante Sparkling Violet-ear1874 Colibri serrirostris Guanciaviola culbianco White-vented Violet-ear1875 Anthracothorax viridigula Mango golaverde Green-throated Mango1876 Anthracothorax prevostii Mango pettoverde Green-breasted Mango1877 Anthracothorax veraguensis Mango di Veragua Veraguas Mango1878 Anthracothorax nigricollis Mango golanera Black-throated Mango1879 Anthracothorax mango Mango della Giamaica Jamaican Mango1880 Anthracothorax dominicus Mango delle Antille Antillean Mango1881 Anthracothorax viridis Mango verde Green Mango1882 Avocettula recurvirostris Avocettina codaflammea Fiery-tailed Awlbill1883 Eulampis jugularis Caribe golaviola Purple-throated Carib1884 Eulampis holosericeus Caribe golaverde Green-throated Carib1885 Chrysolampis mosquitus Colibrì rubinotopazio Ruby-topaz Hummingbird1886 Orthorhyncus cristatus Colibrì crestato Antillean Crested Hummingbird1887 Klais guimeti Colibrì testaviola Violet-headed Hummingbird1888 Abeillia abeillei Colibrì mentosmeraldo Emerald-chinned Hummingbird1889 Stephanoxis lalandi Colibrì di Delalande Plovercrest1890 Lophornis ornatus Coquette dai ciuffetti Tufted Coquette1891 Lophornis gouldii Coquette guancemacchiate Dot-eared Coquette1892 Lophornis magnificus Coquette crespata Frilled Coquette

Pagina 22/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1893 Lophornis brachylopha Coquette crestacorta Short-crested Coquette1894 Lophornis delattrei Coquette crestarossiccia Rufous-crested Coquette1895 Lophornis stictolophus Coquette picchiettata Spangled Coquette1896 Lophornis chalybeus Coquette festosa Festive Coquette1897 Lophornis pavoninus Coquette pavonina Peacock Coquette1898 Lophornis helenae Coquette crestanera Black-crested Coquette1899 Lophornis adorabilis Coquette crestabianca White-crested Coquette1900 Popelairia popelairii Spinuro crestafilosa Wire-crested Thorntail1901 Popelairia langsdorffi Spinuro pancianera Black-bellied Thorntail1902 Popelairia letitiae Spinuro ramato Coppery Thorntail1903 Popelairia conversii Spinuro verde Green Thorntail1904 Discosura longicauda Coquette codaracchetta Racket-tailed Coquette1905 Chlorestes notatus Zaffiro mentoblu Blue-chinned Sapphire1906 Chlorostilbon auriceps Smeraldo capodorato Golden-crowned Emerald1907 Chlorostilbon forficatus Smeraldo di Cozumel Cozumel Emerald1908 Chlorostilbon canivetii Smeraldo di Canivet Canivet’s Emerald o Fork-tailed Emerald1909 Chlorostilbon salvini Smeraldo di Salvin Salvin's Emerald1910 Chlorostilbon assimilis Smeraldo di giardino Garden Emerald1911 Chlorostilbon melanorhynchus Smeraldo delle Ande Occidenatli West Andean Emerald1912 Chlorostilbon gibsoni Smeraldo beccorosso Red-billed Emerald1913 Chlorostilbon olivaresi Smeraldo del Chiribiquete Chiribiquete Emerald1914 Chlorostilbon mellisugus Smeraldo codablu Blue-tailed Emerald1915 Chlorostilbon aureoventris Smeraldo pancialuccicante Glittering-bellied Emerald1916 Chlorostilbon ricordii Smeraldo di Cuba Cuban Emerald1917 Chlorostilbon bracei Smeraldo di Brace Brace’s Emerald1918 Chlorostilbon swainsonii Smeraldo di Hispaniola Hispaniolan Emerald1919 Chlorostilbon maugaeus Smeraldo di Portorico Puerto Rican Emerald1920 Chlorostilbon russatus Smeraldo ramato Coppery Emerald1921 Chlorostilbon stenura Smeraldo codastretta Narrow-tailed Emerald1922 Chlorostilbon alice Smeraldo codaverde Green-tailed Emerald1923 Chlorostilbon poortmani Smeraldo codacorta Short-tailed Emerald1924 Cynanthus sordidus Colibrì fosco Dusky Hummingbird1925 Cynanthus latirostris Colibrì beccolargo Broad-billed Hummingbird1926 Cynanthus doubledayi Colibrì di Doubleday Doubleday's Hummingbird1927 Cyanophaia bicolor Colibrì testablu Blue-headed Hummingbird1928 Thalurania ridgwayi Driade del Messico Mexican Woodnymph1929 Thalurania colombica Driade capoblu Blue-crowned Woodnymph o Violet-crowned Woodnymph1930 Thalurania fannyi Driade capoverde Green-crowned Woodnymph1931 Thalurania hypochlora Driade panciasmeraldo Emerald-bellied Woodnymph1932 Thalurania furcata Driade codaforcuta Fork-tailed Woodnymph1933 Thalurania watertonii Driade codalunga Long-tailed Woodnymph1934 Thalurania glaucopis Driade capoviola Violet-capped Woodnymph1935 Panterpe insignis Colibrì golaflammea Fiery-throated Hummingbird1936 Damophila julie Colibrì panciaviola Violet-bellied Hummingbird1937 Lepidopyga coeruleogularis Colibrì golazaffiro Sapphire-throated Hummingbird1938 Lepidopyga lilliae Colibrì panciazaffiro Sapphire-bellied Hummingbird1939 Lepidopyga goudoti Colibrì verde Shining-green Hummingbird1940 Hylocharis xantusii Colibrì di Xantus Xantus’s Hummingbird1941 Hylocharis leucotis Colibrì guancebianche White-eared Hummingbird1942 Hylocharis eliciae Codadoro golablu Blue-throated Goldentail1943 Hylocharis sapphirina Zaffiro golarossiccia Rufous-throated Sapphire1944 Hylocharis cyanus Zaffiro mentobianco White-chinned Sapphire1945 Hylocharis pyropygia Zaffiro groppaflammea Flame-rumped Sapphire1946 Hylocharis chrysura Zaffiro dorato Gilded Hummingbird1947 Hylocharis grayi Zaffiro testablu Blue-headed Sapphire1948 Hylocharis humboldti Zaffiro di Humboldt Humboldt's Sapphire1949 Chrysuronia oenone Zaffiro codadorata Golden-tailed Sapphire1950 Goldmania violiceps Colibrì di Goldmann Violet-capped Hummingbird1951 Goethalsia bella Colibrì guancerossicce Rufous-cheeked Hummingbird1952 Trochilus polytmus Vessillario Streamertail1953 Leucochloris albicollis Colibrì golabianca White-throated Hummingbird1954 Polytmus guainumbi Goladoro codabianca White-tailed Goldenthroat1955 Polytmus milleri Goladoro dei tepui Tepui Goldenthroat1956 Polytmus theresiae Goladoro codaverde Green-tailed Goldenthroat1957 Leucippus fallax Colibrì camoscio Buffy Hummingbird1958 Leucippus baeri Colibrì del Tumbes Tumbes Hummingbird1959 Leucippus taczanowskii Colibrì golamacchiata Spot-throated Hummingbird1960 Leucippus chlorocercus Colibrì macchieoliva Olive-spotted Hummingbird1961 Taphrospilus hypostictus Colibrì macchiato Many-spotted Hummingbird1962 Amazilia viridicauda Colibrì biancoverde Green-and-white Hummingbird1963 Amazilia chionogaster Colibrì panciabianca White-bellied Hummingbird1964 Amazilia candida Smeraldo candido White-bellied Emerald1965 Amazilia chionopectus Smeraldo pettobianco White-chested Emerald1966 Amazilia versicolor Smeraldo versicolore Versicolored Emerald1967 Amazilia luciae Smeraldo dell'Honduras Honduran Emerald1968 Amazilia fimbriata Smeraldo golaluccicante Glittering-throated Emerald1969 Amazilia distans Smeraldo del Tachira Tachira Emerald1970 Amazilia lactea Smeraldo macchiezaffiro Sapphire-spangled Emerald1971 Amazilia amabilis Colibrì pettazzurro Blue-chested Hummingbird1972 Amazilia decora Colibrì fascinoso Charming Hummingbird1973 Amazilia rosenbergi Colibrì pettoviola Purple-chested Hummingbird1974 Amazilia boucardi Colibrì delle mangrovie Mangrove Hummingbird1975 Amazilia franciae Colibrì delle Ande Andean Emerald1976 Amazilia leucogaster Smeraldo panciabianca Plain-bellied Emerald1977 Amazilia cyanocephala Colibrì capoazzurro Azure-crowned Hummingbird1978 Amazilia cyanifrons Colibrì capoindaco Indigo-capped Hummingbird

Pagina 23/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese1979 Amazilia beryllina Colibrì berillo Berylline Hummingbird1980 Amazilia cyanura Colibrì codablu Blue-tailed Hummingbird1981 Amazilia saucerrottei Colibrì di Saucerotte Steely-vented Hummingbird1982 Amazilia tobaci Colibrì gropparame Copper-rumped Hummingbird1983 Amazilia viridigaster Colibrì panciaverde Green-bellied Hummingbird1984 Amazilia edward Colibrì pettoniveo Snowy-breasted Hummingbird1985 Amazilia rutila Colibrì cannella Cinnamon Hummingbird1986 Amazilia yucatanensis Colibrì panciacamoscio Buff-bellied Hummingbird1987 Amazilia tzacatl Colibrì codarossiccia Rufous-tailed Hummingbird1988 Amazilia castaneiventris Colibrì panciacastana Chestnut-bellied Hummingbird1989 Amazilia amazilia Colibrì di Amazili Amazilia Hummingbird1990 Amazilia viridifrons Colibrì fronteverde Green-fronted Hummingbird1991 Amazilia wagneri Colibrì fianchicannella Cinnamon-sided Hummingbird1992 Amazilia violiceps Colibrì capoviola Violet-crowned Hummingbird1993 Eupherusa poliocerca Colibrì codabianca White-tailed Hummingbird1994 Eupherusa cyanophrys Colibrì capoblu Blue-capped Hummingbird o Oaxaca Hummingbird1995 Eupherusa eximia Colibrì codastriata Stripe-tailed Hummingbird1996 Eupherusa nigriventris Colibrì pancianera Black-bellied Hummingbird1997 Elvira chionura Smeraldo codabianca White-tailed Emerald1998 Elvira cupreiceps Smeraldo testarame Coppery-headed Emerald1999 Microchera albocoronata Capo di neve Snowcap2000 Chalybura buffonii Piumarolo culbianco White-vented Plumeleteer2001 Chalybura urochrysia Piumarolo codabronzo Bronze-tailed Plumeleteer2002 Aphantochroa cirrochloris Colibrì scuro Sombre Hummingbird2003 Lampornis clemenciae Colibrì golablu Blue-throated Hummingbird2004 Lampornis amethystinus Colibrì golametista Amethyst-throated Hummingbird2005 Lampornis viridipallens Orogemma golaverde Green-throated Mountain-gem2006 Lampornis sybillae Orogemma pettoverde Green-breasted Mountain-gem2007 Lampornis hemileucus Orogemma panciabianca White-bellied Mountain-gem2008 Lampornis cinereicauda Orogemma codagrigia Grey-tailed Mountain-gem2009 Lampornis castaneoventris Orogemma golabianca White-throated Mountain-gem o Chestnut-bellied Mountain-gem2010 Lampornis calolaema Orogemma golaviola Purple-throated Mountain-gem2011 Lamprolaima rhami Colibrì golagranata Garnet-throated Hummingbird2012 Adelomyia melanogenys Colibrì marezzato Speckled Hummingbird2013 Anthocephala floriceps Bocciolino Blossomcrown2014 Phlogophilus hemileucurus Colibrì dell'Ecuador Ecuadorian Piedtail2015 Phlogophilus harterti Colibrì del Perù Peruvian Piedtail2016 Clytolaema rubricauda Rubino del Brasile Brazilian Ruby2017 Heliodoxa imperatrix Brillante di Eugenia Empress Brilliant2018 Heliodoxa xanthogonys Brillante cigliavelluto Velvet-browed Brilliant2019 Heliodoxa gularis Brillante golarosa Pink-throated Brilliant2020 Heliodoxa branickii Brillante alirossicce Rufous-webbed Brilliant2021 Heliodoxa schreibersii Brillante golanera Black-throated Brilliant2022 Heliodoxa aurescens Gioiello di Gould Gould’s Jewelfront2023 Heliodoxa rubinoides Brillante pettobruno Fawn-breasted Brilliant2024 Heliodoxa jacula Brillante capoverde Green-crowned Brilliant2025 Heliodoxa leadbeateri Brillante fronteviola Violet-fronted Brilliant2026 Eugenes fulgens Colibrì magnificente Magnificent Hummingbird2027 Hylonympha macrocerca Colibrì codaforbice Scissor-tailed Hummingbird2028 Sternoclyta cyanopectus Colibrì pettovioletto Violet-chested Hummingbird2029 Topaza pyra Topazio flammeo Fiery Topaz2030 Topaza pella Topazio cremisi Crimson Topaz2031 Oreotrochilus chimborazo Orostella dell'Ecuador Ecuadorian Hillstar2032 Oreotrochilus estella Orostella delle Ande Andean Hillstar2033 Oreotrochilus leucopleurus Orostella fianchibianchi White-sided Hillstar2034 Oreotrochilus melanogaster Orostella pettonero Black-breasted Hillstar2035 Oreotrochilus adela Orostella cuneato Wedge-tailed Hillstar2036 Urochroa bougueri Orostella codabianca White-tailed Hillstar2037 Patagona gigas Colibrì gigante Giant Hummingbird2038 Aglaeactis cupripennis Macchia di sole splendente Shining Sunbeam2039 Aglaeactis castelnaudii Macchia di sole dai ciuffetti White-tufted Sunbeam2040 Aglaeactis aliciae Macchia di sole dorsoviola Purple-backed Sunbeam2041 Aglaeactis pamela Macchia di sole monaco Black-hooded Sunbeam2042 Lafresnaya lafresnayi Petto di velluto Mountain Velvetbreast2043 Pterophanes cyanopterus Alazaffiro Great Sapphirewing2044 Coeligena coeligena Inca bronzeo Bronzy Inca2045 Coeligena wilsoni Inca bruno Brown Inca2046 Coeligena prunellei Inca nero Black Inca2047 Coeligena torquata Inca dal collare Collared Inca2048 Coeligena phalerata Stellina codabianca White-tailed Starfrontlet2049 Coeligena bonapartei Stellina panciadorata Golden-bellied Starfrontlet2050 Coeligena helianthea Stellina golablu Blue-throated Starfrontlet2051 Coeligena lutetiae Stellina alicamoscio Buff-winged Starfrontlet2052 Coeligena violifer Stellina golaviola Violet-throated Starfrontlet2053 Coeligena iris Stellina iridata Rainbow Starfrontlet2054 Ensifera ensifera Colibrì spadaccino Sword-billed Hummingbird2055 Sephanoides sephaniodes Capo di fuoco dorsoverde Green-backed Firecrown2056 Sephanoides fernandensis Capo di fuoco di Juan Fernandez Juan Fernandez Firecrown2057 Boissonneaua flavescens Coronetto codacamoscio Buff-tailed Coronet2058 Boissonneaua matthewsii Coronetto pettocastano Chestnut-breasted Coronet2059 Boissonneaua jardini Coronetto violaceo Velvet-purple Coronet2060 Heliangelus mavors Eliangelo golarancio Orange-throated Sunangel2061 Heliangelus spencei Eliangelo del Merida Merida Sunangel2062 Heliangelus amethysticollis Eliangelo golametista Amethyst-throated Sunangel2063 Heliangelus strophianus Eliangelo dalla gorgiera Gorgeted Sunangel2064 Heliangelus exortis Eliangelo tormalina Tourmaline Sunangel

Pagina 24/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2065 Heliangelus viola Eliangelo golaviola Purple-throated Sunangel2066 Heliangelus zusii Eliangelo di Bogotà Bogota Sunangel2067 Heliangelus regalis Eliangelo reale Royal Sunangel2068 Eriocnemis nigrivestis Fiocchetto pettonero Black-breasted Puffleg2069 Eriocnemis vestitus Fiocchetto lucente Glowing Puffleg2070 Eriocnemis godini Fiocchetto golaturchese Turquoise-throated Puffleg2071 Eriocnemis luciani Fiocchetto culzaffiro Sapphire-vented Puffleg2072 Eriocnemis cupreoventris Fiocchetto panciarame Coppery-bellied Puffleg2073 Eriocnemis mosquera Fiocchetto pettodorato Golden-breasted Puffleg2074 Eriocnemis glaucopoides Fiocchetto capoblu Blue-capped Puffleg2075 Eriocnemis mirabilis Fiocchetto multicolore Colorful Puffleg2076 Eriocnemis alinae Fiocchetto panciasmeraldo Emerald-bellied Puffleg2077 Eriocnemis derbyi Fiocchetto zampenere Black-thighed Puffleg2078 Haplophaedia aureliae Fiocchetto verdastro Greenish Puffleg2079 Haplophaedia lugens Fiocchetto canuto Hoary Puffleg2080 Urosticte benjamini Puntabianca golaviola Purple-bibbed Whitetip2081 Urosticte ruficrissa Puntabianca culorossiccio Rufous-vented Whitetip2082 Ocreatus underwoodii Colibrì dalle racchette Booted Racket-tail2083 Lesbia victoriae Paggetto codanera Black-tailed Trainbearer2084 Lesbia nuna Paggetto codaverde Green-tailed Trainbearer2085 Sappho sparganura Cometa codarossa Red-tailed Comet2086 Polyonymus caroli Cometa codabronzo Bronze-tailed Comet2087 Ramphomicron microrhynchum Spinibecco dorsoviola Purple-backed Thornbill2088 Ramphomicron dorsale Spinibecco dorsonero Black-backed Thornbill2089 Metallura williami Metalluro verde Viridian Metaltail2090 Metallura baroni Metalluro golaviola Violet-throated Metaltail2091 Metallura odomae Metalluro del Chinguela Neblina Metaltail2092 Metallura theresiae Metalluro ramato Coppery Metaltail2093 Metallura eupogon Metalluro golaflammea Fire-throated Metaltail2094 Metallura aeneocauda Metalluro squamato Scaled Metaltail2095 Metallura phoebe Metalluro nero Black Metaltail2096 Metallura tyrianthina Metalluro variabile Tyrian Metaltail2097 Metallura iracunda Metalluro di Perija Perija Metaltail2098 Chalcostigma ruficeps Spinibecco caporossiccio Rufous-capped Thornbill2099 Chalcostigma olivaceum Spinibecco olivaceo Olivaceous Thornbill2100 Chalcostigma stanleyi Spinibecco mantoblu Blue-mantled Thornbill2101 Chalcostigma heteropogon Spinibecco codabronzo Bronze-tailed Thornbill2102 Chalcostigma herrani Spinibecco iridato Rainbow-bearded Thornbill2103 Oxypogon guerinii Barbacresta Bearded Helmetcrest2104 Opisthoprora euryptera Avocettina montana Mountain Avocetbill2105 Taphrolesbia griseiventris Cometa panciagrigia Grey-bellied Comet2106 Aglaiocercus kingi Silfide codalunga Long-tailed Sylph2107 Aglaiocercus berlepschi Silfide del Venezuela Venezuelan Sylph2108 Aglaiocercus coelestis Silfide codaviola Violet-tailed Sylph2109 Oreonympha nobilis Montanello barbuto Bearded Mountaineer2110 Augastes lumachellus Mascherina monaca Hooded Visorbearer2111 Augastes scutatus Mascherina giacinto Hyacinth Visorbearer2112 Augastes geoffroyi Colibrì cuneato Wedge-billed Hummingbird2113 Heliothryx barroti Fatina capoviola Purple-crowned Fairy2114 Heliothryx aurita Fatina guancenere Black-eared Fairy2115 Heliactin bilophum Gemma di sole Horned Sungem2116 Loddigesia mirabilis Spatolino meraviglioso Marvelous Spatuletail2117 Heliomaster constantii Golastella caposcuro Plain-capped Starthroat2118 Heliomaster longirostris Golastella beccolungo Long-billed Starthroat2119 Heliomaster squamosus Golastella pettostriato Stripe-breasted Starthroat2120 Heliomaster furcifer Golastella ciuffiblu Blue-tufted Starthroat2121 Rhodopis vesper Golastella delle oasi Oasis Hummingbird2122 Thaumastura cora Forbicino del Perù Peruvian Sheartail2123 Philodice bryantae Silvistella golamagenta Magenta-throated Woodstar2124 Philodice mitchellii Silvistella golaviola Purple-throated Woodstar2125 Doricha enicura Forbicino sottile Slender Sheartail2126 Doricha eliza Forbicino del Messico Mexican Sheartail2127 Tilmatura dupontii Colibrì codaluccicante Sparkling-tailed Hummingbird2128 Microstilbon burmeisteri Silvistella codasottile Slender-tailed Woodstar2129 Calothorax lucifer Colibrì luciferino Lucifer Hummingbird2130 Calothorax pulcher Colibrì magnifico Beautiful Hummingbird2131 Archilochus colubris Colibrì golarubino Ruby-throated Hummingbird2132 Archilochus alexandri Colibrì mentonero Black-chinned Hummingbird2133 Calypte anna Colibrì di Anna Anna’s Hummingbird2134 Calypte costae Colibrì di Costa Costa’s Hummingbird2135 Calliphlox evelynae Silvistella delle Bahama Bahama Woodstar2136 Calliphlox amethystina Silvistella ametista Amethyst Woodstar2137 Mellisuga helenae Colibrì ape Bee Hummingbird2138 Mellisuga minima Colibrì verbena Vervain Hummingbird2139 Stellula calliope Colibrì di Calliope Calliope Hummingbird2140 Atthis heloisa Colibrì bombo Bumblebee Hummingbird2141 Atthis ellioti Colibrì golavinata Wine-throated Hummingbird2142 Myrtis fanny Silvistella dal collare Purple-collared Woodstar2143 Eulidia yarrellii Silvistella del Cile Chilean Woodstar2144 Myrmia micrura Silvistella codacorta Short-tailed Woodstar2145 Acestrura mulsant Silvistella panciabianca White-bellied Woodstar2146 Acestrura bombus Silvistella minore Little Woodstar2147 Acestrura heliodor Silvistella dalla gorgiera Gorgeted Woodstar2148 Acestrura astreans Silvistella di Santa Marta Santa Marta Woodstar2149 Acestrura berlepschi Silvistella di Esmeraldas Esmeraldas Woodstar2150 Chaetocercus jourdanii Silvistella codarossiccia Rufous-shafted Woodstar

Pagina 25/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2151 Selasphorus platycercus Colibrì codalarga Broad-tailed Hummingbird2152 Selasphorus rufus Colibrì rossiccio Rufous Hummingbird2153 Selasphorus sasin Colibrì di Allen Allen’s Hummingbird2154 Selasphorus flammula Colibrì dei vulcani Volcano Hummingbird2155 Selasphorus scintilla Colibrì scintillante Scintillant Hummingbird2156 Selasphorus ardens Colibrì golalucente Glow-throated Hummingbird2157 Tauraco persa Turaco di Guinea Guinea Turaco2158 Tauraco schuettii Turaco becconero Black-billed Turaco2159 Tauraco schalowi Turaco di Schalow Schalow’s Turaco2160 Tauraco fischeri Turaco di Fischer Fischer’s Turaco2161 Tauraco livingstonii Turaco di Livingstone Livingstone’s Turaco2162 Tauraco corythaix Turaco di Knysna Knysna Turaco2163 Tauraco bannermani Turaco di Bannerman Bannerman’s Turaco2164 Tauraco erythrolophus Turaco crestarossa Red-crested Turaco2165 Tauraco macrorhynchus Turaco beccogiallo Yellow-billed Turaco2166 Tauraco leucotis Turaco guancebianche White-cheeked Turaco2167 Tauraco ruspolii Turaco di Ruspoli Ruspoli’s Turaco o Prince Ruspoli's Turaco2168 Tauraco hartlaubi Turaco di Hartlaub Hartlaub’s Turaco2169 Tauraco leucolophus Turaco crestabianca White-crested Turaco2170 Musophaga johnstoni Turaco del Ruwenzori Ruwenzori Turaco2171 Musophaga porphyreolopha Turaco crestaviola Purple-crested Turaco2172 Musophaga violacea Turaco violetto Violet Turaco2173 Musophaga rossae Turaco di Ross Ross’s Turaco2174 Corythaixoides concolor Turaco unicolore Grey Go-away-bird2175 Corythaixoides personatus Turaco faccianuda Bare-faced Go-away-bird2176 Corythaixoides leucogaster Turaco panciabianca White-bellied Go-away-bird2177 Crinifer piscator Turaco grigio occidentale Western Grey Plantain-eater2178 Crinifer zonurus Turaco grigio orientale Eastern Grey Plantain-eater2179 Corythaeola cristata Turaco blu maggiore Great Blue Turaco2180 Tyto tenebricosa Barbagianni fuligginoso maggiore Greater Sooty-Owl o Sooty Owl2181 Tyto multipunctata Barbagianni fuligginoso minore Lesser Sooty-Owl2182 Tyto inexspectata Barbagianni di Minahassa Minahassa Masked-Owl o Minahassa Owl2183 Tyto nigrobrunnea Barbagianni di Taliabu Taliabu Masked-Owl o Taliabu Owl2184 Tyto sororcula Barbagianni minore Lesser Masked-Owl2185 Tyto manusi Barbagianni di Manus Manus Masked-Owl2186 Tyto aurantia Barbagianni delle Bismarck Bismarck Masked-Owl2187 Tyto novaehollandiae Barbagianni australiano Australian Masked-Owl o Masked Owl2188 Tyto castanops Barbagianni di Tasmania Tasmanian Masked-Owl2189 Tyto rosenbergii Barbagianni di Sulawesi Sulawesi Owl2190 Tyto soumagnei Barbagianni del Madagascar Madagascar Red Owl2191 Tyto alba Barbagianni comune Barn Owl2192 Tyto detorta Barbagianni di Capo Verde Cape Verde Barn Owl2193 Tyto glaucops Barbagianni cenerino Ashy-faced Owl2194 Tyto capensis Barbagianni africano African Grass-Owl o Grass Owl2195 Tyto longimembris Barbagianni australasiatico Eastern Grass-Owl2196 Phodilus prigoginei Barbagianni baio del Congo Congo Bay-Owl2197 Phodilus badius Barbagianni baio orientale Oriental Bay-Owl2198 Otus sagittatus Assiolo frontebianca White-fronted Scops-Owl2199 Otus rufescens Assiolo rossastro Reddish Scops-Owl2200 Otus icterorhynchus Assiolo sabbia Sandy Scops-Owl2201 Otus ireneae Assiolo di Sokoke Sokoke Scops-Owl2202 Otus balli Assiolo delle Andamane Andaman Scops-Owl2203 Otus spilocephalus Assiolo montano Mountain Scops-Owl2204 Otus umbra Assiolo di Simeulue Simeulue Scops-Owl2205 Otus angelinae Assiolo di Giava Javan Scops-Owl2206 Otus manadensis Assiolo di Sulawesi Sulawesi Scops-Owl2207 Otus longicornis Assiolo di Luzon Luzon Scops-Owl2208 Otus mindorensis Assiolo di Mindoro Mindoro Scops-Owl2209 Otus mirus Assiolo di Mindanao Mindanao Scops-Owl2210 Otus hartlaubi Assiolo di Sao Tomè Sao Tome Scops-Owl2211 Otus brucei Assiolo pallido Pallid Scops-Owl2212 Otus flammeolus Assiolo fiammato Flammulated Owl2213 Otus scops Assiolo eurasiatico Common Scops-Owl o Eurasian Scops-Owl2214 Otus sunia Assiolo orientale Oriental Scops-Owl2215 Otus senegalensis Assiolo africano African Scops-Owl2216 Otus elegans Assiolo elegante Elegant Scops-Owl2217 Otus mantananensis Assiolo di Mantanani Mantanani Scops-Owl2218 Otus magicus Assiolo delle Molucche Moluccan Scops-Owl2219 Otus beccarii Assiolo di Beccari Beccari's Scops-Owl2220 Otus alfredi Assiolo di Flores Flores Scops-Owl2221 Otus enganensis Assiolo di Enggano Enggano Scops-Owl2222 Otus insularis Assiolo delle Seychelles Seychelles Scops-Owl2223 Otus rutilus Assiolo malgascio Malagasy Scops-Owl2224 Otus pembaensis Assiolo di Pemba Pemba Scops-Owl2225 Otus capnodes Assiolo di Anjouan Anjouan Scops Owl2226 Otus pauliani Assiolo di Grand Comoro Comoro Scops-Owl o Grand Comoro Scops-Owl2227 Otus brookii Assiolo del ragià Rajah Scops-Owl2228 Otus bakkamoena Assiolo indiano Indian Scops-Owl2229 Otus lettia Assiolo dal collare Collared Scops-Owl2230 Otus lempiji Assiolo della Sonda Sunda Scops-Owl2231 Otus semitorques Assiolo del Giappone Japanese Scops-Owl2232 Otus mentawi Assiolo delle Mentawai Mentawai Scops-Owl2233 Otus fuliginosus Assiolo di Palawan Palawan Scops-Owl2234 Otus megalotis Assiolo delle Filippine Philippine Scops-Owl2235 Otus silvicola Assiolo di Wallace Wallace’s Scops-Owl2236 Otus leucotis Assiolo facciabianca White-faced Scops-Owl

Pagina 26/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2237 Otus kennicottii Assiolo americano occidentale Western Screech-Owl2238 Otus seductus Assiolo del Balsas Balsas Screech-Owl2239 Otus cooperi Assiolo di Cooper Pacific Screech-Owl2240 Otus lambi Assiolo di Oaxaca Oaxaca Screech-Owl2241 Otus asio Assiolo americano orientale Eastern Screech-Owl2242 Otus trichopsis Assiolo baffuto Whiskered Screech-Owl2243 Otus choliba Assiolo neotropicale Tropical Screech-Owl2244 Otus koepckeae Assiolo di Koepcke Koepcke’s Screech-Owl2245 Otus roboratus Assiolo del Perù West Peruvian Screech-Owl2246 Otus clarkii Assiolo zampenude Bare-shanked Screech-Owl2247 Otus barbarus Assiolo barbuto Bearded Screech-Owl o Santa Barbara Screech-Owl2248 Otus ingens Assiolo rossiccio Rufescent Screech-Owl2249 Otus huberi Assiolo nebuloso Cloud-forest Screech-Owl2250 Otus watsonii Assiolo panciafulva Tawny-bellied Screech-Owl2251 Otus usta Assiolo australe Austral Screech-Owl2252 Otus atricapillus Assiolo variabile Variable Screech-Owl2253 Otus guatemalae Assiolo del Centroamerica Middle American Screech-Owl2254 Otus hoyi Assiolo di Hoy Hoy's Screech-Owl2255 Otus vermiculatus Assiolo vermicolato Vermiculated Screech-Owl2256 Otus sanctaecatarinae Assiolo ciuffilunghi Long-tufted Screech-Owl2257 Otus lawrencii Assiolo di Cuba Bare-legged Owl o Cuban Screech-Owl2258 Otus nudipes Assiolo di Portorico Puerto Rican Screech-Owl2259 Otus podarginus Assiolo delle Palau Palau Owl2260 Otus albogularis Assiolo golabianca White-throated Screech-Owl2261 Mimizuku gurneyi Gufo reale di Mindanao Lesser Eagle-Owl o Mindanao Eagle-Owl2262 Bubo virginianus Gufo reale della Virginia Great Horned Owl2263 Bubo bubo Gufo reale eurasiatico Eurasian Eagle-Owl2264 Bubo bengalensis Gufo reale di roccia Rock Eagle-Owl2265 Bubo ascalaphus Gufo reale del deserto Pharaoh Eagle-Owl2266 Bubo capensis Gufo reale del Capo Cape Eagle-Owl2267 Bubo africanus Gufo reale macchiato Spotted Eagle-Owl2268 Bubo poensis Gufo reale di Fraser Fraser’s Eagle-Owl2269 Bubo vosseleri Gufo reale degli Usambara Usambara Eagle-Owl2270 Bubo nipalensis Gufo reale panciamacchiata Spot-bellied Eagle-Owl2271 Bubo sumatranus Gufo reale barrato Barred Eagle-Owl2272 Bubo shelleyi Gufo reale di Shelley Shelley’s Eagle-Owl2273 Bubo lacteus Gufo reale di Verreaux Verreaux’s Eagle-Owl2274 Bubo coromandus Gufo reale fosco Dusky Eagle-Owl2275 Bubo leucostictus Gufo reale di Akun Akun Eagle-Owl2276 Bubo philippensis Gufo reale delle Filippine Philippine Eagle-Owl2277 Ketupa blakistoni Gufo pescatore di Blakiston Blakiston’s Fish-Owl2278 Ketupa zeylonensis Gufo pescatore bruno Brown Fish-Owl2279 Ketupa flavipes Gufo pescatore fulvo Tawny Fish-Owl2280 Ketupa ketupu Gufo pescatore camoscio Buffy Fish-Owl2281 Nyctea scandiaca Civetta delle nevi Snowy Owl2282 Scotopelia peli Gufo pescatore di Pel Pel’s Fishing-Owl2283 Scotopelia ussheri Gufo pescatore rossiccio Rufous Fishing-Owl2284 Scotopelia bouvieri Gufo pescatore vermicolato Vermiculated Fishing-Owl2285 Strix seloputo Allocco delle pagode Spotted Wood-Owl2286 Strix ocellata Allocco ocellato Mottled Wood-Owl2287 Strix leptogrammica Allocco bruno Brown Wood-Owl2288 Strix aluco Allocco eurasiatico Tawny Owl2289 Strix butleri Allocco di Hume Hume’s Owl2290 Strix occidentalis Allocco macchiato Spotted Owl2291 Strix varia Allocco barrato Barred Owl2292 Strix fulvescens Allocco fulvo Fulvous Owl2293 Strix hylophila Allocco barreruggine Rusty-barred Owl2294 Strix rufipes Allocco zamperossicce Rufous-legged Owl2295 Strix uralensis Allocco degli Urali Ural Owl2296 Strix davidi Allocco del Sichuan Sichuan Wood-Owl2297 Strix nebulosa Allocco di Lapponia Great Grey Owl2298 Strix virgata Allocco maculato Mottled Owl2299 Strix nigrolineata Allocco bianconero Black-and-white Owl2300 Strix huhula Allocco zebrato Black-banded Owl2301 Strix albitarsus Allocco banderossicce Rufous-banded Owl2302 Strix woodfordii Allocco africano African Wood-Owl2303 Jubula lettii Gufo crinito Maned Owl2304 Lophostrix cristata Gufo crestato Crested Owl2305 Pulsatrix perspicillata Gufo dagli occhiali Spectacled Owl2306 Pulsatrix koeniswaldiana Gufo cigliafulve Tawny-browed Owl2307 Pulsatrix melanota Gufo panciabarrata Band-bellied Owl2308 Surnia ulula Ulula Northern Hawk Owl2309 Glaucidium passerinum Civetta nana Eurasian Pygmy-Owl2310 Glaucidium brodiei Civettina dal collare Collared Owlet2311 Glaucidium perlatum Civettina perlata Pearl-spotted Owlet2312 Glaucidium californicum Civettina del Nordamerica Northern Pygmy-Owl2313 Glaucidium gnoma Civettina montana Mountain Pygmy-Owl2314 Glaucidium cobanense Civettina del Guatemala Guatemalan Pygmy-Owl2315 Glaucidium hoskinsii Civettina del Capo Cape Pygmy-Owl2316 Glaucidium jardinii Civettina delle Ande Andean Pygmy-Owl2317 Glaucidium bolivianum Civettina della yungas Yungas Pygmy-Owl2318 Glaucidium palmarum Civettina del Colima Colima Pygmy-Owl2319 Glaucidium sanchezi Civettina del Tamaulipas Tamaulipas Pygmy-Owl2320 Glaucidium griseiceps Civettina del Centroamerica Central American Pygmy-Owl2321 Glaucidium parkeri Civettina subtropicale Subtropical Pygmy-Owl2322 Glaucidium hardyi Civettina di Hardy Hardy’s Pygmy-Owl o Amazonian Pygmy-Owl

Pagina 27/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2323 Glaucidium minutissimum Civettina del Brasile Brazilian Pygmy-Owl2324 Glaucidium brasilianum Civettina tabaccata Ferruginous Pygmy-Owl2325 Glaucidium tucumanum Civettina del Tucuman Tucuman Pygmy-Owl2326 Glaucidium peruanum Civettina del Perù Peruvian Pygmy-Owl o Pacific Pygmy-Owl2327 Glaucidium nanum Civettina australe Austral Pygmy-Owl2328 Glaucidium siju Civettina di Cuba Cuban Pygmy-Owl2329 Glaucidium tephronotum Civettina pettorosso Red-chested Owlet2330 Glaucidium sjostedti Civettina di Sjostedt Sjostedt’s Owlet2331 Glaucidium cuculoides Civettina barrata asiatica Asian Barred Owlet2332 Glaucidium castanopterum Civettina di Giava Javan Owlet2333 Glaucidium radiatum Civettina della giungla Jungle Owlet2334 Glaucidium castanonotum Civettina dorsocastano Chestnut-backed Owlet2335 Glaucidium capense Civettina barrata africana African Barred Owlet2336 Glaucidium castaneum Civettina castana Chestnut Owlet2337 Glaucidium ngamiense Civettina di Ngami Ngami Owlet2338 Glaucidium scheffleri Civettina di Scheffler Scheffler’s Owlet2339 Glaucidium albertinum Civettina di Albertine Albertine Owlet2340 Xenoglaux loweryi Civetta baffuta Long-whiskered Owlet2341 Micrathene whitneyi Civetta elfo Elf Owl2342 Athene noctua Civetta comune Little Owl2343 Athene brama Civetta macchiata Spotted Owlet2344 Athene blewitti Civetta di foresta Forest Owlet2345 Speotyto cunicularia Civetta delle tane Burrowing Owl2346 Aegolius funereus Civetta capogrosso boreale Boreal Owl2347 Aegolius acadicus Civetta capogrosso del Nordamerica Saw-whet Owl o Northern Saw-whet Owl2348 Aegolius ridgwayi Civetta capogrosso del Centroamerica Unspotted Saw-whet Owl2349 Aegolius harrisii Civetta capogrosso del Sudamerica Buff-fronted Owl2350 Ninox rufa Gufastore rossiccio Rufous Owl2351 Ninox strenua Gufastore possente Powerful Owl2352 Ninox connivens Gufastore abbaiante Barking Owl2353 Ninox rudolfi Gufastore di Sumba Sumba Boobook2354 Ninox boobook Gufastore meridionale Southern Boobook2355 Ninox novaeseelandiae Gufastore di Nuova Zelanda Morepork2356 Ninox scutulata Gufastore bruno Brown Boobook o Brown Hawk Owl2357 Ninox affinis Gufastore delle Andamane Andaman Boobook o Andaman Hawk Owl2358 Ninox superciliaris Gufastore cigliabianche White-browed Boobook2359 Ninox philippensis Gufastore delle Filippine Philippine Boobook o Philippine Hawk Owl2360 Ninox ochracea Gufastore panciaocra Ochre-bellied Boobook o Ochre-bellied Hawk Owl2361 Ninox squamipila Gufastore delle Molucche Moluccan Boobook o Moluccan Hawk Owl2362 Ninox natalis Gufastore di Christmas Christmas Boobook2363 Ninox theomacha Gufastore della giungla Jungle Boobook2364 Ninox meeki Gufastore di Manus Manus Boobook2365 Ninox punctulata Gufastore marezzato Speckled Boobook o Speckled Hawk Owl2366 Ninox variegata Gufastore delle Bismarck Bismarck Boobook2367 Ninox odiosa Gufastore rugginoso Russet Boobook2368 Ninox jacquinoti Gufastore delle Salomone Solomon Islands Boobook2369 Uroglaux dimorpha Gufastore papua Papuan Boobook2370 Sceloglaux albifacies Gufastore sghignazzante Laughing Owl2371 Pseudoscops grammicus Gufo della Giamaica Jamaican Owl2372 Asio stygius Gufo stigio Stygian Owl2373 Asio otus Gufo comune Long-eared Owl2374 Asio abyssinicus Gufo d'Abissinia Abyssinian Owl2375 Asio madagascariensis Gufo del Madagascar Madagascar Owl2376 Asio clamator Gufo striato Striped Owl2377 Asio flammeus Gufo di palude Short-eared Owl2378 Asio capensis Gufo del Capo Marsh Owl2379 Nesasio solomonensis Gufo timoroso Fearful Owl2380 Aegotheles crinifrons Egotele delle Molucche Long-whiskered Owlet-Nightjar o Moluccan Owlet-Nightjar2381 Aegotheles insignis Egotele felino Feline Owlet-Nightjar2382 Aegotheles cristatus Egotele australiano Australian Owlet-Nightjar2383 Aegotheles savesi Egotele di New Caledonia New Caledonian Owlet-Nightjar2384 Aegotheles bennettii Egotele barrato Barred Owlet-Nightjar2385 Aegotheles wallacii Egotele di Wallace Wallace’s Owlet-Nightjar2386 Aegotheles archboldi Egotele di Archbold Archbold’s Owlet-Nightjar2387 Aegotheles albertisi Egotele montano Mountain Owlet-Nightjar2388 Podargus strigoides Bocca di rana grigio Tawny Frogmouth2389 Podargus papuensis Bocca di rana papua Papuan Frogmouth2390 Podargus ocellatus Bocca di rana marmorizzato Marbled Frogmouth2391 Batrachostomus auritus Bocca di rana maggiore Large Frogmouth2392 Batrachostomus harterti Bocca di rana del Dulit Dulit Frogmouth2393 Batrachostomus septimus Bocca di rana delle Filippine Philippine Frogmouth2394 Batrachostomus stellatus Bocca di rana di Gould Gould’s Frogmouth2395 Batrachostomus moniliger Bocca di rana di Sri Lanka Sri Lanka Frogmouth o Ceylon Frogmouth2396 Batrachostomus hodgsoni Bocca di rana di Hodgson Hodgson’s Frogmouth2397 Batrachostomus poliolophus Bocca di rana codacorta Short-tailed Frogmouth2398 Batrachostomus mixtus Bocca di rana del Borneo Bornean Frogmouth2399 Batrachostomus affinis Bocca di rana di Blyth Blyth’s Frogmouth2400 Batrachostomus javensis Bocca di rana di Giava Javan Frogmouth2401 Batrachostomus cornutus Bocca di rana della Sonda Sunda Frogmouth2402 Steatornis caripensis Guaciaro Oilbird2403 Nyctibius grandis Nittibio maggiore Great Potoo2404 Nyctibius aethereus Nittibio codalunga Long-tailed Potoo2405 Nyctibius jamaicensis Nittibio settentrionale Northern Potoo2406 Nyctibius griseus Nittibio comune Common Potoo2407 Nyctibius maculosus Nittibio delle Ande Andean Potoo2408 Nyctibius leucopterus Nittibio alibianche White-winged Potoo

Pagina 28/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2409 Nyctibius bracteatus Nittibio rossiccio Rufous Potoo2410 Eurostopodus argus Succiacapre macchiato Spotted Eared-Nightjar o Spotted Nightjar2411 Eurostopodus mystacalis Succiacapre golabianca White-throated Eared-Nightjar o White-throated Nightjar2412 Eurostopodus diabolicus Succiacapre satanico Satanic Eared-Nightjar o Heinrich's Nightjar2413 Eurostopodus papuensis Succiacapre papua Papuan Eared-Nightjar2414 Eurostopodus archboldi Succiacapre di montagna Mountain Eared-Nightjar2415 Eurostopodus temminckii Succiacapre orecchiuto di Malesia Malaysian Eared-Nightjar2416 Eurostopodus macrotis Succiacapre orecchiuto maggiore Great Eared-Nightjar2417 Lurocalis semitorquatus Succiacapre codacorta Short-tailed Nighthawk2418 Lurocalis rufiventris Succiacapre panciarossiccia Rufous-bellied Nighthawk2419 Chordeiles pusillus Succiacapre minuto Least Nighthawk2420 Chordeiles vielliardi Succiacapre della caatinga Caatinga Nighthawk2421 Chordeiles rupestris Succiacapre sabbia Sand-colored Nighthawk2422 Chordeiles acutipennis Succiacapre minore Lesser Nighthawk2423 Chordeiles minor Succiacapre del Nordamerica Common Nighthawk2424 Chordeiles gundlachii Succiacapre delle Antille Antillean Nighthawk2425 Nyctiprogne leucopyga Succiacapre codabarrata Band-tailed Nighthawk2426 Podager nacunda Succiacapre nacunda Nacunda Nighthawk2427 Nyctidromus albicollis Pauraque Pauraque2428 Phalaenoptilus nuttallii Succiacapre di Nuttall Common Poorwill2429 Siphonorhis americanus Succiacapre della Giamaica Jamaican Poorwill2430 Siphonorhis brewsteri Succiacapre di Brewster Least Poorwill2431 Nyctiphrynus mcleodii Succiacapre di McLeod Eared Poorwill2432 Nyctiphrynus yucatanicus Succiacapre dello Yucatan Yucatan Poorwill2433 Nyctiphrynus ocellatus Succiacapre ocellato Ocellated Poorwill2434 Nyctiphrynus rosenbergi Succiacapre del Chocò Choco Poorwill2435 Caprimulgus carolinensis Succiacapre della Carolina Chuck-will’s-widow2436 Caprimulgus rufus Succiacapre rossiccio Rufous Nightjar2437 Caprimulgus cubanensis Succiacapre delle Grandi Antille Greater Antillean Nightjar2438 Caprimulgus salvini Succiacapre collofulvo Tawny-collared Nightjar2439 Caprimulgus badius Succiacapre baio Yucatan Nightjar2440 Caprimulgus sericocaudatus Succiacapre sericeo Silky-tailed Nightjar2441 Caprimulgus ridgwayi Succiacapre collocamoscio Buff-collared Nightjar2442 Caprimulgus vociferus Succiacapre vocifero Whip-poor-will2443 Caprimulgus noctitherus Succiacapre di Portorico Puerto Rican Nightjar2444 Caprimulgus saturatus Succiacapre fosco Dusky Nightjar2445 Caprimulgus longirostris Succiacapre alibarrate Band-winged Nightjar2446 Caprimulgus cayennensis Succiacapre codabianca White-tailed Nightjar2447 Caprimulgus candicans Succiacapre alibianche White-winged Nightjar2448 Caprimulgus maculicaudus Succiacapre codamacchiata Spot-tailed Nightjar2449 Caprimulgus parvulus Succiacapre piccolo Little Nightjar2450 Caprimulgus anthonyi Succiacapre di macchia Scrub Nightjar2451 Caprimulgus maculosus Succiacapre di Cayenne Cayenne Nightjar2452 Caprimulgus nigrescens Succiacapre nerastro Blackish Nightjar2453 Caprimulgus whitelyi Succiacapre del Roraima Roraiman Nightjar2454 Caprimulgus hirundinaceus Succiacapre pigmeo Pygmy Nightjar2455 Caprimulgus binotatus Succiacapre bruno Brown Nightjar2456 Caprimulgus ruficollis Succiacapre collorosso Red-necked Nightjar2457 Caprimulgus indicus Succiacapre grigio Grey Nightjar2458 Caprimulgus europaeus Succiacapre eurasiatico Eurasian Nightjar2459 Caprimulgus fraenatus Succiacapre scuro Sombre Nightjar2460 Caprimulgus rufigena Succiacapre guancerossicce Rufous-cheeked Nightjar2461 Caprimulgus aegyptius Succiacapre isabellino Egyptian Nightjar2462 Caprimulgus mahrattensis Succiacapre di Sykes Sykes’s Nightjar2463 Caprimulgus centralasicus Succiacapre di Vaurie Vaurie’s Nightjar2464 Caprimulgus nubicus Succiacapre della Nubia Nubian Nightjar2465 Caprimulgus eximius Succiacapre dorato Golden Nightjar2466 Caprimulgus madagascariensis Succiacapre del Madagascar Madagascar Nightjar2467 Caprimulgus macrurus Succiacapre codalarga Large-tailed Nightjar2468 Caprimulgus atripennis Succiacapre di Jerdon Jerdon’s Nightjar2469 Caprimulgus manillensis Succiacapre delle Filippine Philippine Nightjar2470 Caprimulgus celebensis Succiacapre di Sulawesi Sulawesi Nightjar2471 Caprimulgus donaldsoni Succiacapre di Donaldson Smith Donaldson-Smith’s Nightjar2472 Caprimulgus pectoralis Succiacapre colloflammeo Fiery-necked Nightjar2473 Caprimulgus prigoginei Succiacapre di Itombwe Itombwe Nightjar o Prigogene’s Nightjar2474 Caprimulgus poliocephalus Succiacapre montano Montane Nightjar2475 Caprimulgus asiaticus Succiacapre indiano Indian Nightjar2476 Caprimulgus natalensis Succiacapre di palude Swamp Nightjar2477 Caprimulgus inornatus Succiacapre disadorno Plain Nightjar2478 Caprimulgus stellatus Succiacapre stellato Star-spotted Nightjar2479 Caprimulgus affinis Succiacapre di savana Savanna Nightjar2480 Caprimulgus tristigma Succiacapre lentigginoso Freckled Nightjar2481 Caprimulgus concretus Succiacapre di Bonaparte Bonaparte’s Nightjar2482 Caprimulgus pulchellus Succiacapre di Salvadori Salvadori’s Nightjar2483 Caprimulgus enarratus Succiacapre dal collare Collared Nightjar2484 Caprimulgus batesi Succiacapre di Bates Bates’s Nightjar2485 Caprimulgus climacurus Succiacapre codalunga Long-tailed Nightjar2486 Caprimulgus clarus Succiacapre codasottile Slender-tailed Nightjar2487 Caprimulgus fossii Succiacapre codaquadra Square-tailed Nightjar2488 Caprimulgus solala Succiacapre del Nechisar Nechisar Nightjar2489 Macrodipteryx longipennis Succiacapre vessillario Standard-winged Nightjar2490 Macrodipteryx vexillarius Succiacapre dai pennacchi Pennant-winged Nightjar2491 Hydropsalis climacocerca Succiacapre scalare Ladder-tailed Nightjar2492 Hydropsalis brasiliana Succiacapre codaforbice Scissor-tailed Nightjar2493 Uropsalis segmentata Succiacapre coda di rondine Swallow-tailed Nightjar2494 Uropsalis lyra Succiacapre codalira Lyre-tailed Nightjar

Pagina 29/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2495 Macropsalis creagra Succiacapre paggetto Long-trained Nightjar2496 Eleothreptus anomalus Succiacapre alifalcate Sickle-winged Nightjar2497 Raphus cucullatus Dodo Dodo2498 Raphus solitarius Solitario di Reunion Reunion Solitaire2499 Pezophaps solitaria Solitario di Rodriguez Rodriguez Solitaire2500 Columba livia Piccione selvatico Rock Dove o Rock Pigeon o Feral Pigeon o Common Pigeon2501 Columba rupestris Piccione di collina Hill Pigeon2502 Columba leuconota Piccione delle nevi Snow Pigeon2503 Columba guinea Piccione marezzato Speckled Pigeon2504 Columba albitorques Piccione dal collare White-collared Pigeon2505 Columba oenas Colombella Stock Pigeon o Stock Dove2506 Columba oliviae Piccione di Somalia Somali Pigeon2507 Columba eversmanni Piccione dorsochiaro Pale-backed Pigeon2508 Columba palumbus Colombaccio comune Common Wood-Pigeon2509 Columba trocaz Piccione trocaz Trocaz Pigeon2510 Columba bollii Piccione di Bolle Bolle’s Pigeon o Dark-tailed Laurel Pigeon2511 Columba junoniae Piccione dei lauri Laurel Pigeon o White-tailed Laurel Pigeon2512 Columba unicincta Piccione afep Afep Pigeon2513 Columba sjostedti Piccione oliva del Camerun Cameroon Olive-Pigeon2514 Columba thomensis Piccione oliva di Sao Tomè Sao Tome Olive-Pigeon2515 Columba arquatrix Piccione oliva africano African Olive-Pigeon2516 Columba pollenii Piccione oliva delle Comore Comoro Olive-Pigeon2517 Columba hodgsonii Colombaccio marezzato Speckled Wood-Pigeon2518 Columba albinucha Piccione nucabianca White-naped Pigeon2519 Columba pulchricollis Colombaccio cenerino Ashy Wood-Pigeon2520 Columba elphinstonii Colombaccio delle Nilgiri Nilgiri Wood-Pigeon2521 Columba torringtoni Colombaccio di Sri Lanka Sri Lanka Wood-Pigeon o Ceylon Wood-Pigeon2522 Columba punicea Piccione capochiaro Pale-capped Pigeon2523 Columba argentina Colombaccio argentato Silvery Wood-Pigeon2524 Columba palumboides Colombaccio delle Andamane Andaman Wood-Pigeon2525 Columba janthina Colombaccio del Giappone Japanese Wood-Pigeon2526 Columba vitiensis Piccione metallico Metallic Pigeon2527 Columba leucomela Piccione testabianca White-headed Pigeon2528 Columba versicolor Piccione delle Bonin Bonin Pigeon2529 Columba jouyi Piccione delle Ryukyu Ryukyu Pigeon2530 Columba pallidiceps Piccione zampegialle Yellow-legged Pigeon2531 Columba leucocephala Piccione capobianco White-crowned Pigeon2532 Columba speciosa Piccione squamato Scaled Pigeon2533 Columba squamosa Piccione nucasquamata Scaly-naped Pigeon2534 Columba corensis Piccione occhinudi Bare-eyed Pigeon2535 Columba picazuro Piccione picazuro Picazuro Pigeon2536 Columba maculosa Piccione alimacchiate Spot-winged Pigeon2537 Columba fasciata Piccione codafasciata Band-tailed Pigeon2538 Columba araucana Piccione del Cile Chilean Pigeon2539 Columba caribaea Piccione della Giamaica Ring-tailed Pigeon2540 Columba cayennensis Piccione culchiaro Pale-vented Pigeon2541 Columba flavirostris Piccione beccorosso Red-billed Pigeon2542 Columba oenops Piccione del Perù Peruvian Pigeon2543 Columba inornata Piccione disadorno Plain Pigeon2544 Columba plumbea Piccione piombato Plumbeous Pigeon2545 Columba subvinacea Piccione rossiccio Ruddy Pigeon2546 Columba nigrirostris Piccione beccocorto Short-billed Pigeon2547 Columba goodsoni Piccione fosco Dusky Pigeon2548 Columba iriditorques Piccione nucabronzo occidentale Western Bronze-naped Pigeon2549 Columba malherbii Piccione nucabronzo di Sao Tomè Sao Tome Bronze-naped Pigeon2550 Columba delegorguei Piccione nucabronzo orientale Eastern Bronze-naped Pigeon2551 Columba mayeri Piccione rosa Pink Pigeon2552 Aplopelia larvata Tortora cannella Lemon Dove o Cinnamon Dove2553 Streptopelia picturata Tortora del Madagascar Madagascar Turtle-Dove2554 Streptopelia turtur Tortora comune European Turtle-Dove2555 Streptopelia hypopyrrha Tortora dell'Adamawa Adamawa Turtle-Dove2556 Streptopelia lugens Tortora fosca Dusky Turtle-Dove2557 Streptopelia orientalis Tortora orientale Oriental Turtle-Dove2558 Streptopelia senegalensis Tortora delle palme Laughing Dove2559 Streptopelia chinensis Tortora macchiata Spotted Dove2560 Streptopelia decipiens Tortora piangente africana Mourning Collared-Dove2561 Streptopelia vinacea Tortora vinata Vinaceous Dove2562 Streptopelia capicola Tortora dal collare del Capo Ring-necked Dove2563 Streptopelia tranquebarica Tortora dal collare asiatica Red Collared-Dove2564 Streptopelia semitorquata Tortora occhirossi Red-eyed Dove2565 Streptopelia decaocto Tortora dal collare orientale Eurasian Collared-Dove2566 Streptopelia roseogrisea Tortora dal collare africana African Collared-Dove2567 Streptopelia reichenowi Tortora dal collare alibianche White-winged Collared-Dove2568 Streptopelia bitorquata Tortora dal collare insulare Island Collared-Dove2569 Macropygia unchall Tortora cuculo barrata Barred Cuckoo-Dove2570 Macropygia rufipennis Tortora cuculo delle Andamane Andaman Cuckoo-Dove2571 Macropygia tenuirostris Tortora cuculo delle Filippine Philippine Cuckoo-Dove2572 Macropygia emiliana Tortora cuculo rossiccia Ruddy Cuckoo-Dove2573 Macropygia amboinensis Tortora cuculo beccosottile Slender-billed Cuckoo-Dove2574 Macropygia magna Tortora cuculo fosca Dusky Cuckoo-Dove2575 Macropygia phasianella Tortora cuculo bruna Brown Cuckoo-Dove2576 Macropygia ruficeps Tortora cuculo minore Little Cuckoo-Dove2577 Macropygia nigrirostris Tortora cuculo becconero Black-billed Cuckoo-Dove2578 Macropygia mackinlayi Tortora cuculo di Mackinlay Mackinlay’s Cuckoo-Dove2579 Reinwardtoena reinwardtii Tortora cuculo maggiore Great Cuckoo-Dove2580 Reinwardtoena browni Tortora cuculo bianconera Pied Cuckoo-Dove

Pagina 30/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2581 Reinwardtoena crassirostris Tortora cuculo crestata Crested Cuckoo-Dove2582 Turacoena manadensis Tortora cuculo facciabianca White-faced Cuckoo-Dove2583 Turacoena modesta Tortora cuculo nera Black Cuckoo-Dove2584 Turtur abyssinicus Tortora boschereccia becconero Black-billed Wood-Dove2585 Turtur chalcospilos Tortora boschereccia macchiesmeraldo Emerald-spotted Wood-Dove2586 Turtur afer Tortora boschereccia macchieblu Blue-spotted Wood-Dove2587 Turtur tympanistria Tortora tamburina Tambourine Dove2588 Turtur brehmeri Tortora boschereccia testazzurra Blue-headed Wood-Dove2589 Oena capensis Tortora del Namaqua Namaqua Dove2590 Chalcophaps indica Tortora smeraldina Emerald Dove2591 Chalcophaps stephani Tortora di Stephan Stephan’s Dove2592 Henicophaps albifrons Alabronzo papua New Guinea Bronzewing2593 Henicophaps foersteri Alabronzo di New Britain New Britain Bronzewing2594 Phaps chalcoptera Alabronzo comune Common Bronzewing2595 Phaps elegans Alabronzo di macchia Brush Bronzewing2596 Phaps histrionica Alabronzo arlecchino Flock Bronzewing2597 Geophaps lophotes Piccione crestato Crested Pigeon2598 Geophaps plumifera Piccione dello spinifex Spinifex Pigeon2599 Geophaps smithii Piccione pernice Partridge Pigeon2600 Geophaps scripta Piccione scritto Squatter Pigeon2601 Petrophassa albipennis Piccione di roccia alibianche White-quilled Rock-Pigeon2602 Petrophassa rufipennis Piccione di roccia alicastane Chestnut-quilled Rock-Pigeon2603 Geopelia cuneata Tortora diamantina Diamond Dove2604 Geopelia striata Tortora zebrata Zebra Dove2605 Geopelia maugeus Tortora barrata Barred Dove2606 Geopelia placida Tortora placida Peaceful Dove2607 Geopelia humeralis Tortora spallebarrate Bar-shouldered Dove2608 Leucosarcia melanoleuca Piccione wonga Wonga Pigeon2609 Ectopistes migratorius Piccione migratore Passenger Pigeon2610 Zenaida macroura Tortora piangente americana Mourning Dove2611 Zenaida graysoni Tortora di Socorro Socorro Dove2612 Zenaida auriculata Tortora orecchiuta Eared Dove2613 Zenaida aurita Tortora di Zenaide Zenaida Dove2614 Zenaida asiatica Tortora alibianche White-winged Dove2615 Zenaida meloda Tortora del Perù Pacific Dove2616 Zenaida galapagoensis Tortora delle Galapagos Galapagos Dove2617 Columbina inca Tortora inca Inca Dove2618 Columbina squammata Tortora squamata Scaled Dove2619 Columbina passerina Tortorina comune Common Ground-Dove2620 Columbina minuta Tortorina pettounicolore Plain-breasted Ground-Dove2621 Columbina talpacoti Tortorina rossiccia Ruddy Ground-Dove2622 Columbina buckleyi Tortorina dell'Ecuador Ecuadorian Ground-Dove2623 Columbina picui Tortorina picui Picui Ground-Dove2624 Columbina cruziana Tortorina gracchiante Croaking Ground-Dove2625 Columbina cyanopis Tortorina occhiblu Blue-eyed Ground-Dove2626 Claravis pretiosa Tortorina azzurra Blue Ground-Dove2627 Claravis mondetoura Tortorina pettomarrone Maroon-chested Ground-Dove2628 Claravis godefrida Tortorina aliviola Purple-winged Ground-Dove2629 Metriopelia ceciliae Tortorina faccianuda Bare-faced Ground-Dove2630 Metriopelia morenoi Tortorina occhinudi Bare-eyed Ground-Dove o Moreno's Bare-faced Ground-Dove2631 Metriopelia melanoptera Tortorina alinere Black-winged Ground-Dove2632 Metriopelia aymara Tortorina macchiedorate Golden-spotted Ground-Dove2633 Uropelia campestris Tortorina codalunga Long-tailed Ground-Dove2634 Leptotila verreauxi Tortora codamacchiata White-tipped Dove2635 Leptotila megalura Tortora facciabianca White-faced Dove2636 Leptotila plumbeiceps Tortora testagrigia Grey-headed Dove2637 Leptotila battyi Tortora dorsobruno Brown-backed Dove2638 Leptotila wellsi Tortora di Grenada Grenada Dove2639 Leptotila rufaxilla Tortora frontegrigia Grey-fronted Dove2640 Leptotila jamaicensis Tortora caraibica Caribbean Dove2641 Leptotila pallida Tortora pallida Pallid Dove2642 Leptotila cassini Tortora pettogrigio Grey-chested Dove2643 Leptotila ochraceiventris Tortora panciaocra Ochre-bellied Dove2644 Leptotila conoveri Tortora del Tolima Tolima Dove2645 Geotrygon lawrencii Tortora quaglia dorsoviolaceo Purplish-backed Quail-Dove2646 Geotrygon carrikeri Tortora quaglia del Veracruz Veracruz Quail-Dove2647 Geotrygon costaricensis Tortora quaglia frontecamoscio Buff-fronted Quail-Dove2648 Geotrygon saphirina Tortora quaglia zaffiro Sapphire Quail-Dove2649 Geotrygon caniceps Tortora quaglia testagrigia Grey-headed Quail-Dove2650 Geotrygon versicolor Tortora quaglia crestata Crested Quail-Dove2651 Geotrygon veraguensis Tortora quaglia dorsoliva Olive-backed Quail-Dove2652 Geotrygon albifacies Tortora quaglia facciabianca White-faced Quail-Dove2653 Geotrygon chiriquensis Tortora quaglia pettorossiccio Rufous-breasted Quail-Dove2654 Geotrygon goldmani Tortora quaglia caporossiccio Russet-crowned Quail-Dove2655 Geotrygon linearis Tortora quaglia lineata Lined Quail-Dove2656 Geotrygon frenata Tortora quaglia golabianca White-throated Quail-Dove2657 Geotrygon chrysia Tortora quaglia di Key West Key West Quail-Dove2658 Geotrygon mystacea Tortora quaglia dalle redini Bridled Quail-Dove2659 Geotrygon violacea Tortora quaglia violacea Violaceous Quail-Dove2660 Geotrygon montana Tortora quaglia rossiccia Ruddy Quail-Dove2661 Starnoenas cyanocephala Tortora quaglia testazzurra Blue-headed Quail-Dove2662 Caloenas nicobarica Piccione delle Nicobare Nicobar Pigeon2663 Gallicolumba luzonica Colomba pugnalata di Luzon Luzon Bleeding-heart2664 Gallicolumba platenae Colomba pugnalata di Mindoro Mindoro Bleeding-heart2665 Gallicolumba keayi Colomba pugnalata di Negros Negros Bleeding-heart2666 Gallicolumba criniger Colomba pugnalata di Mindanao Mindanao Bleeding-heart

Pagina 31/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2667 Gallicolumba menagei Colomba pugnalata delle Sulu Sulu Bleeding-heart2668 Gallicolumba rufigula Tortorina cannella Cinnamon Ground-Dove2669 Gallicolumba tristigmata Tortorina di Sulawesi Sulawesi Ground-Dove2670 Gallicolumba jobiensis Tortorina pettobianco White-bibbed Ground-Dove2671 Gallicolumba kubaryi Tortorina delle Caroline Caroline Islands Ground-Dove2672 Gallicolumba erythroptera Tortorina di Polinesia Polynesian Ground-Dove2673 Gallicolumba xanthonura Tortorina golabianca White-throated Ground-Dove2674 Gallicolumba stairi Tortorina amichevole Friendly Ground-Dove2675 Gallicolumba sanctaecrucis Tortorina di Santa Cruz Santa Cruz Ground-Dove2676 Gallicolumba ferruginea Tortorina di Tanna Tanna Ground-Dove2677 Gallicolumba salamonis Tortorina beccospesso Thick-billed Ground-Dove2678 Gallicolumba rubescens Tortorina delle Marchesi Marquesan Ground-Dove2679 Gallicolumba beccarii Tortorina bronzea Bronze Ground-Dove2680 Gallicolumba canifrons Tortorina delle Palau Palau Ground-Dove2681 Gallicolumba hoedtii Tortorina di Wetar Wetar Ground-Dove2682 Trugon terrestris Piccione terragnolo Thick-billed Ground-Pigeon2683 Microgoura meeki Piccione di Choiseul Choiseul Pigeon2684 Otidiphaps nobilis Piccione fagiano Pheasant Pigeon2685 Phapitreron leucotis Tortora bruna guancebianche White-eared Brown-Dove2686 Phapitreron amethystina Tortora bruna ametista Amethyst Brown-Dove2687 Phapitreron cinereiceps Tortora bruna guancescure Dark-eared Brown-Dove2688 Treron fulvicollis Piccione verde testacannella Cinnamon-headed Green-Pigeon2689 Treron olax Piccione verde minore Little Green-Pigeon2690 Treron vernans Piccione verde collorosa Pink-necked Green-Pigeon2691 Treron bicincta Piccione verde pettoarancio Orange-breasted Green-Pigeon2692 Treron pompadora Piccione verde della Pompadour Pompadour Green-Pigeon2693 Treron curvirostra Piccione verde beccospesso Thick-billed Green-Pigeon2694 Treron griseicauda Piccione verde guancegrigie Grey-cheeked Green-Pigeon2695 Treron floris Piccione verde di Flores Flores Green-Pigeon2696 Treron teysmannii Piccione verde di Sumba Sumba Green-Pigeon2697 Treron psittacea Piccione verde di Timor Timor Green-Pigeon2698 Treron capellei Piccione verde maggiore Large Green-Pigeon2699 Treron phoenicoptera Piccione verde piedigialli Yellow-footed Green-Pigeon2700 Treron waalia Piccione verde di Bruce Bruce’s Green-Pigeon2701 Treron calva Piccione verde africano African Green-Pigeon2702 Treron sanctithomae Piccione verde di Sao Tomè Sao Tome Green-Pigeon2703 Treron pembaensis Piccione verde di Pemba Pemba Green-Pigeon2704 Treron australis Piccione verde del Madagascar Madagascar Green-Pigeon2705 Treron apicauda Piccione verde codaspillo Pin-tailed Green-Pigeon2706 Treron oxyura Piccione verde di Sumatra Sumatran Green-Pigeon2707 Treron seimundi Piccione verde culgiallo Yellow-vented Green-Pigeon2708 Treron sphenura Piccione verde cuneato Wedge-tailed Green-Pigeon2709 Treron sieboldii Piccione verde panciabianca White-bellied Green-Pigeon2710 Treron formosae Piccione verde fischiatore Whistling Green-Pigeon2711 Ptilinopus porphyreus Tortora beccafrutta testarosa Pink-headed Fruit-Dove2712 Ptilinopus cinctus Tortora beccafrutta dorsonero Black-backed Fruit-Dove2713 Ptilinopus dohertyi Tortora beccafrutta nucarossa Red-naped Fruit-Dove2714 Ptilinopus alligator Tortora beccafrutta bandanera Black-banded Fruit-Dove2715 Ptilinopus marchei Tortora beccafrutta pettoflammeo Flame-breasted Fruit-Dove2716 Ptilinopus merrilli Tortora beccafrutta panciacrema Cream-bellied Fruit-Dove2717 Ptilinopus occipitalis Tortora beccafrutta pettogiallo Yellow-breasted Fruit-Dove2718 Ptilinopus fischeri Tortora beccafrutta guancerosse Red-eared Fruit-Dove2719 Ptilinopus jambu Tortora beccafrutta jambu Jambu Fruit-Dove2720 Ptilinopus leclancheri Tortora beccafrutta mentonero Black-chinned Fruit-Dove2721 Ptilinopus subgularis Tortora beccafrutta mentomarrone Maroon-chinned Fruit-Dove2722 Ptilinopus bernsteinii Tortora beccafrutta pettoscarlatto Scarlet-breasted Fruit-Dove2723 Ptilinopus magnificus Tortora beccafrutta wompu Wompoo Fruit-Dove2724 Ptilinopus perlatus Tortora beccafrutta macchierosa Pink-spotted Fruit-Dove2725 Ptilinopus ornatus Tortora beccafrutta ornata Ornate Fruit-Dove2726 Ptilinopus tannensis Tortora beccafrutta di Tanna Tanna Fruit-Dove2727 Ptilinopus aurantiifrons Tortora beccafrutta frontearancio Orange-fronted Fruit-Dove2728 Ptilinopus wallacii Tortora beccafrutta di Wallace Wallace’s Fruit-Dove2729 Ptilinopus superbus Tortora beccafrutta superba Superb Fruit-Dove2730 Ptilinopus perousii Tortora beccafrutta multicolore Many-colored Fruit-Dove2731 Ptilinopus monacha Tortora beccafrutta capoazzurro Blue-capped Fruit-Dove2732 Ptilinopus coronulatus Tortora beccafrutta coronata Coroneted Fruit-Dove2733 Ptilinopus pulchellus Tortora beccafrutta magnifica Beautiful Fruit-Dove2734 Ptilinopus regina Tortora beccafrutta caporosa Rose-crowned Fruit-Dove2735 Ptilinopus roseicapilla Tortora beccafrutta delle Marianne Mariana Fruit-Dove2736 Ptilinopus greyii Tortora beccafrutta panciarossa Red-bellied Fruit-Dove2737 Ptilinopus richardsii Tortora beccafrutta capoargento Silver-capped Fruit-Dove2738 Ptilinopus porphyraceus Tortora beccafrutta capocremisi Crimson-crowned Fruit-Dove2739 Ptilinopus pelewensis Tortora beccafrutta delle Palau Palau Fruit-Dove2740 Ptilinopus rarotongensis Tortora beccafrutta delle Cook Cook Islands Fruit-Dove2741 Ptilinopus huttoni Tortora beccafrutta di Rapa Rapa Fruit-Dove2742 Ptilinopus purpuratus Tortora beccafrutta grigioverde Grey-green Fruit-Dove2743 Ptilinopus coralensis Tortora beccafrutta degli atolli Atoll Fruit-Dove2744 Ptilinopus chalcurus Tortora beccafrutta di Makatea Makatea Fruit-Dove2745 Ptilinopus insularis Tortora beccafrutta di Henderson Henderson Island Fruit-Dove2746 Ptilinopus mercierii Tortora beccafrutta baffirossi Red-moustached Fruit-Dove2747 Ptilinopus dupetithouarsii Tortora beccafrutta capobianco White-capped Fruit-Dove2748 Ptilinopus rivoli Tortora beccafrutta pettobianco White-bibbed Fruit-Dove2749 Ptilinopus solomonensis Tortora beccafrutta dal bavaglino Yellow-bibbed Fruit-Dove2750 Ptilinopus viridis Tortora beccafrutta pettorosso Claret-breasted Fruit-Dove2751 Ptilinopus eugeniae Tortora beccafrutta testabianca White-headed Fruit-Dove2752 Ptilinopus hyogastra Tortora beccafrutta testagrigia Grey-headed Fruit-Dove

Pagina 32/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2753 Ptilinopus granulifrons Tortora beccafrutta caruncolata Carunculated Fruit-Dove2754 Ptilinopus iozonus Tortora beccafrutta panciarancio Orange-bellied Fruit-Dove2755 Ptilinopus insolitus Tortora beccafrutta tubercolata Knob-billed Fruit-Dove2756 Ptilinopus naina Tortora beccafrutta nana Dwarf Fruit-Dove2757 Ptilinopus melanospila Tortora beccafrutta nucanera Black-naped Fruit-Dove2758 Ptilinopus arcanus Tortora beccafrutta di Negros Negros Fruit-Dove2759 Ptilinopus victor Tortora arancione Orange Dove2760 Ptilinopus luteovirens Tortora dorata Golden Dove2761 Ptilinopus layardi Tortora fischiatrice Whistling Dove2762 Drepanoptila holosericea Tortora piumosa Cloven-feathered Dove2763 Alectroenas madagascariensis Piccione blu del Madagascar Madagascar Blue-Pigeon2764 Alectroenas sganzini Piccione blu delle Comore Comoro Blue-Pigeon2765 Alectroenas nitidissima Piccione blu di Mauritius Mauritius Blue-Pigeon2766 Alectroenas pulcherrima Piccione blu delle Seychelles Seychelles Blue-Pigeon2767 Ducula poliocephala Piccione imperiale panciarosa Pink-bellied Imperial-Pigeon2768 Ducula forsteni Piccione imperiale panciabianca White-bellied Imperial-Pigeon2769 Ducula mindorensis Piccione imperiale di Mindoro Mindoro Imperial-Pigeon2770 Ducula radiata Piccione imperiale testagrigia Grey-headed Imperial-Pigeon2771 Ducula carola Piccione imperiale macchiato Spotted Imperial-Pigeon2772 Ducula aenea Piccione imperiale verde Green Imperial-Pigeon2773 Ducula perspicillata Piccione imperiale occhibianchi White-eyed Imperial-Pigeon2774 Ducula concinna Piccione imperiale elegante Elegant Imperial-Pigeon2775 Ducula pacifica Piccione imperiale del Pacifico Pacific Imperial-Pigeon2776 Ducula oceanica Piccione imperiale di Micronesia Micronesian Imperial-Pigeon2777 Ducula aurorae Piccione imperiale di Polinesia Polynesian Imperial-Pigeon2778 Ducula galeata Piccione imperiale delle Marchesi Marquesan Imperial-Pigeon2779 Ducula rubricera Piccione imperiale caruncolato Red-knobbed Imperial-Pigeon2780 Ducula myristicivora Piccione imperiale delle spezie Spice Imperial-Pigeon2781 Ducula pistrinaria Piccione imperiale insulare Island Imperial-Pigeon2782 Ducula whartoni Piccione imperiale di Christmas Christmas Island Imperial-Pigeon2783 Ducula rosacea Piccione imperiale testarosa Pink-headed Imperial-Pigeon2784 Ducula pickeringii Piccione imperiale grigio Grey Imperial-Pigeon2785 Ducula basilica Piccione imperiale panciacannella Cinnamon-bellied Imperial-Pigeon2786 Ducula rufigaster Piccione imperiale codaviola Purple-tailed Imperial-Pigeon2787 Ducula finschii Piccione imperiale di Finsch Finsch’s Imperial-Pigeon2788 Ducula chalconota Piccione imperiale splendente Shining Imperial-Pigeon2789 Ducula latrans Piccione imperiale di Peale Peale’s Imperial-Pigeon2790 Ducula brenchleyi Piccione imperiale panciacastana Chestnut-bellied Imperial-Pigeon2791 Ducula bakeri Piccione imperiale di Baker Baker’s Imperial-Pigeon o Vanuatu Imperial-Pigeon2792 Ducula goliath Piccione imperiale di New Caledonia New Caledonian Imperial-Pigeon2793 Ducula pinon Piccione imperiale di Pinon Pinon Imperial-Pigeon2794 Ducula melanochroa Piccione imperiale delle Bismarck Bismarck Imperial-Pigeon2795 Ducula mullerii Piccione imperiale dal collare Collared Imperial-Pigeon2796 Ducula zoeae Piccione imperiale fasciato Banded Imperial-Pigeon2797 Ducula badia Piccione imperiale montano Mountain Imperial-Pigeon2798 Ducula lacernulata Piccione imperiale dorsoscuro Dark-backed Imperial-Pigeon2799 Ducula cineracea Piccione imperiale di Timor Timor Imperial-Pigeon2800 Ducula bicolor Piccione imperiale bianconero Pied Imperial-Pigeon2801 Ducula luctuosa Piccione imperiale aliargento Silver-tipped Imperial-Pigeon2802 Ducula spilorrhoa Piccione imperiale di Torres Torresian Imperial-Pigeon2803 Ducula constans Piccione imperiale del Kimberley Kimberley Imperial-Pigeon2804 Ducula subflavescens Piccione imperiale isabellino Yellow-tinted Imperial-Pigeon2805 Lopholaimus antarcticus Piccione doppiacresta Topknot Pigeon2806 Hemiphaga novaeseelandiae Piccione di Nuova Zelanda New Zealand Pigeon2807 Cryptophaps poecilorrhoa Piccione scuro Sombre Pigeon2808 Gymnophaps albertisii Piccione montano papua Papuan Mountain-Pigeon2809 Gymnophaps mada Piccione montano codalunga Long-tailed Mountain-Pigeon2810 Gymnophaps solomonensis Piccione montano chiaro Pale Mountain-Pigeon2811 Goura cristata Gura occidentale Western Crowned-Pigeon2812 Goura victoria Gura di Vittoria Victoria Crowned-Pigeon2813 Goura scheepmakeri Gura meridionale Southern Crowned-Pigeon2814 Didunculus strigirostris Piccione dentato Tooth-billed Pigeon2815 Eurypyga helias Tarabuso del sole Sunbittern2816 Tetrax tetrax Gallina prataiola Little Bustard2817 Otis tarda Otarda eurasiatica Great Bustard2818 Neotis denhami Otarda di Stanley Stanley Bustard2819 Neotis ludwigii Otarda di Ludwig Ludwig’s Bustard2820 Neotis nuba Otarda di Nubia Nubian Bustard2821 Neotis heuglinii Otarda di Heuglin Heuglin’s Bustard2822 Ardeotis arabs Otarda d'Arabia Arabian Bustard2823 Ardeotis kori Otarda kori Kori Bustard2824 Ardeotis nigriceps Otarda indiana Indian Bustard o Great Indian Bustard2825 Ardeotis australis Otarda australiana Australian Bustard2826 Chlamydotis undulata Ubara africana Houbara Bustard2827 Chlamydotis macqueenii Ubara asiatica Macqueen's Bustard2828 Eupodotis savilei Otarda di Savile Savile’s Bustard2829 Eupodotis gindiana Otarda crestacamoscio Buff-crested Bustard2830 Eupodotis ruficrista Otarda crestarossa Red-crested Bustard2831 Eupodotis afraoides Otarda alibianche White-quilled Bustard o White-quilled Korhaan2832 Eupodotis afra Otarda nera Black Bustard o Black Korhaan2833 Eupodotis rueppellii Otarda di Ruppell Ruppell’s Bustard2834 Eupodotis vigorsii Otarda del karoo Karoo Bustard2835 Eupodotis humilis Otarda bruna Little Brown Bustard2836 Eupodotis senegalensis Otarda panciabianca White-bellied Bustard2837 Eupodotis barrowii Otarda di Barrow Barrow's Bustard2838 Eupodotis caerulescens Otarda blu Blue Bustard

Pagina 33/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2839 Eupodotis melanogaster Otarda pancianera Black-bellied Bustard2840 Eupodotis hartlaubii Otarda di Hartlaub Hartlaub’s Bustard2841 Eupodotis bengalensis Florican del Bengala Bengal Florican2842 Eupodotis indica Florican minore Lesser Florican2843 Balearica pavonina Gru pavonina Black Crowned-Crane2844 Balearica regulorum Gru coronata Grey Crowned-Crane2845 Grus leucogeranus Gru siberiana Siberian Crane2846 Grus antigone Gru antigone Sarus Crane2847 Grus rubicunda Brolga Brolga2848 Grus vipio Gru nucabianca White-naped Crane2849 Grus canadensis Gru canadese Sandhill Crane2850 Grus virgo Damigella di Numidia Demoiselle Crane2851 Grus paradisea Gru del paradiso Blue Crane2852 Grus carunculatus Gru caruncolata Wattled Crane2853 Grus grus Gru cenerina Common Crane2854 Grus monacha Gru monaca Hooded Crane2855 Grus americana Gru americana Whooping Crane2856 Grus nigricollis Gru collonero Black-necked Crane2857 Grus japonensis Gru della Manciuria Red-crowned Crane2858 Aramus guarauna Limpkin Limpkin2859 Podica senegalensis Svasso folaga africano African Finfoot2860 Heliopais personata Svasso folaga asiatico Masked Finfoot2861 Heliornis fulica Svasso folaga americano Sungrebe2862 Psophia crepitans Trombettiere aligrigie Grey-winged Trumpeter2863 Psophia leucoptera Trombettiere alichiare Pale-winged Trumpeter2864 Psophia viridis Trombettiere aliscure Dark-winged Trumpeter2865 Cariama cristata Seriema zamperosse Red-legged Seriema2866 Chunga burmeisteri Seriema zampenere Black-legged Seriema2867 Rhynochetos jubatus Kagu Kagu2868 Himantornis haematopus Rallo di Nkulengu Nkulengu Rail2869 Canirallus oculeus Rallo golagrigia Grey-throated Rail2870 Canirallus kioloides Rallo del Madagascar Kioloides Rail o Madagascar Rail2871 Sarothrura pulchra Codapiuma macchiebianche White-spotted Flufftail2872 Sarothrura elegans Codapiuma macchiecamoscio Buff-spotted Flufftail2873 Sarothrura rufa Codapiuma pettorosso Red-chested Flufftail2874 Sarothrura lugens Codapiuma testacastana Chestnut-headed Flufftail2875 Sarothrura boehmi Codapiuma pettostriato Streaky-breasted Flufftail2876 Sarothrura affinis Codapiuma striato Striped Flufftail2877 Sarothrura insularis Codapiuma del Madagascar Madagascar Flufftail2878 Sarothrura ayresi Codapiuma alibianche White-winged Flufftail2879 Sarothrura watersi Codapiuma beccosottile Slender-billed Flufftail2880 Coturnicops exquisitus Rallo di Swinhoe Swinhoe’s Rail o Swinhoe’s Crake2881 Coturnicops noveboracensis Rallo giallo Yellow Rail2882 Coturnicops notatus Rallo marezzato Speckled Rail2883 Micropygia schomburgkii Rallo ocellato Ocellated Crake2884 Rallina rubra Rallina castana Chestnut Forest-Rail2885 Rallina leucospila Rallina striebianche White-striped Forest-Rail2886 Rallina forbesi Rallina di Forbes Forbes’s Forest-Rail2887 Rallina mayri Rallina di Mayr Mayr’s Forest-Rail2888 Rallina tricolor Rallina collorosso Red-necked Crake o Red-necked Rail2889 Rallina canningi Rallina delle Andamane Andaman Crake2890 Rallina fasciata Rallina zamperosse Red-legged Crake2891 Rallina eurizonoides Rallina zampeardesia Slaty-legged Crake2892 Anurolimnas castaneiceps Rallo testacastana Chestnut-headed Crake2893 Anurolimnas viridis Rallo caporossiccio Russet-crowned Crake2894 Anurolimnas fasciatus Rallo bandenere Black-banded Crake2895 Laterallus melanophaius Rallo fianchirossicci Rufous-sided Crake2896 Laterallus levraudi Rallo fianchiruggine Rusty-flanked Crake2897 Laterallus ruber Rallo rossiccio Ruddy Crake2898 Laterallus albigularis Rallo golabianca White-throated Crake2899 Laterallus exilis Rallo pettogrigio Grey-breasted Crake2900 Laterallus jamaicensis Rallo nerastro Black Rail2901 Laterallus tuerosi Rallo del Junin Junin Rail2902 Laterallus spilonotus Rallo delle Galapagos Galapagos Rail2903 Laterallus leucopyrrhus Rallo biancorosso Red-and-white Crake2904 Laterallus xenopterus Rallo facciarossiccia Rufous-faced Crake2905 Nesoclopeus woodfordi Rallo di Woodford Woodford’s Rail2906 Nesoclopeus poecilopterus Rallo alibarrate Bar-winged Rail2907 Gallirallus australis Weka Weka2908 Gallirallus lafresnayanus Rallo di New Caledonia New Caledonian Rail2909 Gallirallus sylvestris Rallo di Lord Howe Lord Howe Island Rail o Lord Howe Woodhen2910 Gallirallus okinawae Rallo di Okinawa Okinawa Rail2911 Gallirallus torquatus Rallo barrato Barred Rail2912 Gallirallus insignis Rallo di New Britain New Britain Rail2913 Gallirallus philippensis Rallo bandecamoscio Buff-banded Rail2914 Gallirallus rovianae Rallo roviana Roviana Rail2915 Gallirallus owstoni Rallo di Guam Guam Rail2916 Gallirallus wakensis Rallo di Wake Wake Island Rail2917 Gallirallus pacificus Rallo di Tahiti Tahiti Rail2918 Gallirallus dieffenbachii Rallo di Dieffenbach Dieffenbach’s Rail2919 Gallirallus modestus Rallo delle Chatham Chatham Islands Rail2920 Gallirallus sharpei Rallo di Sharpe Sharpe’s Rail2921 Gallirallus striatus Rallo pettoardesia Slaty-breasted Rail2922 Rallus longirostris Rallo beccolungo Clapper Rail2923 Rallus elegans Rallo re King Rail2924 Rallus wetmorei Rallo fianchiuniformi Plain-flanked Rail

Pagina 34/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese2925 Rallus limicola Rallo della Virginia Virginia Rail2926 Rallus semiplumbeus Rallo di Bogotà Bogota Rail2927 Rallus antarcticus Rallo australe Austral Rail2928 Rallus aquaticus Porciglione eurasiatico Water Rail2929 Rallus caerulescens Porciglione africano Kaffir Rail2930 Rallus madagascariensis Porciglione del Madagascar Madagascar Rail2931 Lewinia mirificus Rallo bandebrune Brown-banded Rail o Luzon Rail2932 Lewinia pectoralis Rallo di Lewin Lewin’s Rail2933 Lewinia muelleri Rallo di Auckland Auckland Islands Rail2934 Dryolimnas cuvieri Rallo di Cuvier White-throated Rail2935 Crecopsis egregia Rallo africano African Crake2936 Crex crex Re di quaglie Corn Crake o Corncrake2937 Rougetius rougetii Rallo di Rouget Rouget’s Rail2938 Aramidopsis plateni Rallo russante Snoring Rail2939 Atlantisia rogersi Rallo di Inaccessible Inaccessible Island Rail o Inaccessible Rail2940 Aramides mangle Rallo boschereccio minore Little Wood-Rail2941 Aramides axillaris Rallo boschereccio collorossiccio Rufous-necked Wood-Rail2942 Aramides cajanea Rallo boschereccio collogrigio Grey-necked Wood-Rail2943 Aramides wolfi Rallo boschereccio bruno Brown Wood-Rail2944 Aramides ypecaha Rallo boschereccio gigante Giant Wood-Rail2945 Aramides saracura Rallo boschereccio pettoardesia Slaty-breasted Wood-Rail2946 Aramides calopterus Rallo boschereccio alirosse Red-winged Wood-Rail2947 Amaurolimnas concolor Rallo uniforme Uniform Crake2948 Gymnocrex rosenbergii Rallo faccianuda Bald-faced Rail o Blue-faced Rail2949 Gymnocrex plumbeiventris Rallo occhinudi Bare-eyed Rail2950 Amaurornis akool Rallo bruno Brown Crake2951 Amaurornis olivaceus Rallo di macchia disadorno Bush-hen o Plain Bush-hen2952 Amaurornis isabellinus Rallo di macchia isabellino Isabelline Waterhen o Isabelline Bush-hen2953 Amaurornis moluccanus Rallo acquaiolo codarossiccia Rufous-tailed Waterhen2954 Amaurornis phoenicurus Rallo acquaiolo pettobianco White-breasted Waterhen2955 Amaurornis flavirostra Rallo nero Black Crake2956 Amaurornis olivieri Rallo sakalava Sakalava Rail2957 Amaurornis bicolor Rallo codanera Black-tailed Crake2958 Porzana parva Schiribilla eurasiatica Little Crake2959 Porzana pusilla Schiribilla grigiata Baillon’s Crake2960 Porzana palmeri Schiribilla di Laysan Laysan Crake2961 Porzana porzana Voltolino Spotted Crake2962 Porzana fluminea Schiribilla australiana Australian Crake2963 Porzana carolina Sora Sora2964 Porzana spiloptera Schiribilla alimacchiate Dot-winged Crake2965 Porzana albicollis Schiribilla golacenere Ash-throated Crake2966 Porzana sandwichensis Schiribilla delle Hawaii Hawaiian Crake2967 Porzana fusca Schiribilla pettorossiccio Ruddy-breasted Crake2968 Porzana paykullii Schiribilla panciafasciata Band-bellied Crake2969 Porzana tabuensis Schiribilla uniforme Spotless Crake2970 Porzana monasa Schiribilla di Kosrae Kosrae Crake2971 Porzana atra Schiribilla di Henderson Henderson Island Crake o Henderson Crake2972 Porzana flaviventer Schiribilla pettogiallo Yellow-breasted Crake2973 Porzana cinerea Schiribilla dai sopraccigli White-browed Crake2974 Aenigmatolimnas marginalis Rallo striato Striped Crake2975 Cyanolimnas cerverai Rallo di Zapata Zapata Rail2976 Neocrex colombianus Rallo della Colombia Colombian Crake2977 Neocrex erythrops Rallo beccodipinto Paint-billed Crake2978 Pardirallus maculatus Rallo macchiato Spotted Rail2979 Pardirallus nigricans Rallo scuro Blackish Rail2980 Pardirallus sanguinolentus Rallo piombato Plumbeous Rail2981 Eulabeornis castaneoventris Rallo castano Chestnut Rail2982 Habroptila wallacii Rallo invisibile Invisible Rail o Drummer Rail2983 Megacrex inepta Rallo papua New Guinea Flightless Rail2984 Gallicrex cinerea Gallorallo acquaiolo Watercock2985 Porphyrio porphyrio Pollo sultano comune Purple Swamphen2986 Porphyrio albus Pollo sultano di Lord Howe Lord Howe Island Swamphen o White Gallinule2987 Porphyrio mantelli Takahe Takahe2988 Porphyrio alleni Pollo sultano di Allen Allen’s Gallinule2989 Porphyrio martinicus Pollo sultano americano Purple Gallinule2990 Porphyrio flavirostris Pollo sultano azzurro Azure Gallinule2991 Gallinula pacifica Gallinella delle Samoa Samoan Moorhen2992 Gallinula silvestris Gallinella di San Cristobal San Cristobal Moorhen2993 Gallinula nesiotis Gallinella delle Tristan Tristan Moorhen o Gough Moorhen2994 Gallinula chloropus Gallinella d'acqua Common Moorhen2995 Gallinula tenebrosa Gallinella fosca Dusky Moorhen2996 Gallinula angulata Gallinella minore Lesser Moorhen2997 Gallinula melanops Gallinella fianchimacchiati Spot-flanked Gallinule2998 Gallinula ventralis Gallinella codanera Black-tailed Native-hen2999 Gallinula mortierii Gallinella di Tasmania Tasmanian Native-hen3000 Fulica cristata Folaga cornuta Red-knobbed Coot3001 Fulica atra Folaga comune Common Coot o Eurasian Coot3002 Fulica alai Folaga delle Hawaii Hawaiian Coot3003 Fulica americana Folaga americana American Coot3004 Fulica caribaea Folaga caraibica Caribbean Coot3005 Fulica leucoptera Folaga alibianche White-winged Coot3006 Fulica ardesiaca Folaga ardesia Slate-colored Coot3007 Fulica armillata Folaga zamperosse Red-gartered Coot3008 Fulica rufifrons Folaga fronterossa Red-fronted Coot3009 Fulica gigantea Folaga gigante Giant Coot3010 Fulica cornuta Folaga dai ciuffetti Horned Coot

Pagina 35/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3011 Mesitornis variegata Mesite pettobianco White-breasted Mesite3012 Mesitornis unicolor Mesite bruno Brown Mesite3013 Monias benschi Mesite monias Subdesert Mesite3014 Syrrhaptes tibetanus Sirratte del Tibet Tibetan Sandgrouse3015 Syrrhaptes paradoxus Sirratte di Pallas Pallas’s Sandgrouse3016 Pterocles alchata Grandule mediterranea Pin-tailed Sandgrouse3017 Pterocles namaqua Grandule del Namaqua Namaqua Sandgrouse3018 Pterocles exustus Grandule panciacastana Chestnut-bellied Sandgrouse3019 Pterocles senegallus Grandule del Senegal Spotted Sandgrouse3020 Pterocles gutturalis Grandule golagialla Yellow-throated Sandgrouse3021 Pterocles orientalis Ganga Black-bellied Sandgrouse3022 Pterocles coronatus Grandule coronata Crowned Sandgrouse3023 Pterocles personatus Grandule del Madagascar Madagascar Sandgrouse3024 Pterocles decoratus Grandule faccianera Black-faced Sandgrouse3025 Pterocles bicinctus Grandule doppiabanda Double-banded Sandgrouse3026 Pterocles quadricinctus Grandule quattrobande Four-banded Sandgrouse3027 Pterocles indicus Grandule pittata Painted Sandgrouse3028 Pterocles lichtensteinii Grandule di Lichtenstein Lichtenstein’s Sandgrouse3029 Pterocles burchelli Grandule di Burchell Burchell’s Sandgrouse3030 Attagis gayi Tinocoro panciarossiccia Rufous-bellied Seedsnipe3031 Attagis malouinus Tinocoro panciabianca White-bellied Seedsnipe3032 Thinocorus orbignyianus Tinocoro pettogrigio Grey-breasted Seedsnipe3033 Thinocorus rumicivorus Tinocoro minuto Least Seedsnipe3034 Pedionomus torquatus Pedionomo errante Plains-wanderer3035 Scolopax rusticola Beccaccia eurasiatica Eurasian Woodcock3036 Scolopax mira Beccaccia di Amami Amami Woodcock3037 Scolopax saturata Beccaccia rossiccia Rufous Woodcock o Dusky Woodcock3038 Scolopax celebensis Beccaccia di Sulawesi Sulawesi Woodcock3039 Scolopax rochussenii Beccaccia delle Molucche Moluccan Woodcock3040 Scolopax minor Beccaccia americana American Woodcock3041 Gallinago solitaria Beccaccino solitario Solitary Snipe3042 Gallinago hardwickii Beccaccino di Latham Latham’s Snipe o Japanese Snipe3043 Gallinago nemoricola Beccaccino boschereccio Wood Snipe3044 Gallinago stenura Beccaccino codaspillo Pintail Snipe o Pin-tailed Snipe3045 Gallinago megala Beccaccino di Swinhoe Swinhoe’s Snipe3046 Gallinago media Croccolone Great Snipe3047 Gallinago gallinago Beccaccino comune Common Snipe3048 Gallinago nigripennis Beccaccino africano African Snipe3049 Gallinago macrodactyla Beccaccino del Madagascar Madagascar Snipe3050 Gallinago paraguaiae Beccaccino del Sudamerica South American Snipe3051 Gallinago andina Beccaccino della puna Puna Snipe3052 Gallinago nobilis Beccaccino nobile Noble Snipe3053 Gallinago undulata Beccaccino gigante Giant Snipe3054 Gallinago jamesoni Beccaccino delle Ande Andean Snipe3055 Gallinago stricklandii Beccaccino fuegino Fuegian Snipe3056 Gallinago imperialis Beccaccino imperiale Imperial Snipe3057 Lymnocryptes minimus Frullino Jack Snipe3058 Coenocorypha pusilla Beccaccino delle Chatham Chatham Islands Snipe3059 Coenocorypha aucklandica Beccaccino subantartico Subantarctic Snipe3060 Limosa limosa Pittima reale Black-tailed Godwit3061 Limosa haemastica Pittima dell'Hudson Hudsonian Godwit3062 Limosa lapponica Pittima minore Bar-tailed Godwit3063 Limosa fedoa Pittima marmorizzata Marbled Godwit3064 Numenius minutus Chiurlo minuto Little Curlew3065 Numenius borealis Chiurlo boreale Eskimo Curlew3066 Numenius phaeopus Chiurlo piccolo Whimbrel3067 Numenius hudsonicus Chiurlo dell'Hudson Hudsonian Curlew3068 Numenius tahitiensis Chiurlo setoloso Bristle-thighed Curlew3069 Numenius tenuirostris Chiurlottello Slender-billed Curlew3070 Numenius arquata Chiurlo maggiore Eurasian Curlew3071 Numenius americanus Chiurlo beccolungo Long-billed Curlew3072 Numenius madagascariensis Chiurlo orientale Far Eastern Curlew o Eastern Curlew3073 Bartramia longicauda Piro piro codalunga Upland Sandpiper3074 Tringa erythropus Totano moro Spotted Redshank3075 Tringa totanus Pettegola Common Redshank3076 Tringa stagnatilis Albastrello Marsh Sandpiper3077 Tringa nebularia Pantana eurasiatica Common Greenshank3078 Tringa guttifer Pantana di Nordmann Nordmann’s Greenshank3079 Tringa melanoleuca Totano zampegialle maggiore Greater Yellowlegs3080 Tringa flavipes Totano zampegialle minore Lesser Yellowlegs3081 Tringa solitaria Piro piro solitario Solitary Sandpiper3082 Tringa ochropus Piro piro culbianco Green Sandpiper3083 Tringa glareola Piro piro boschereccio Wood Sandpiper3084 Tringa cinerea Piro piro del Terek Terek Sandpiper3085 Tringa hypoleucos Piro piro piccolo Common Sandpiper3086 Tringa macularia Piro piro macchiato Spotted Sandpiper3087 Tringa brevipes Totano codagrigia Grey-tailed Tattler3088 Tringa incana Totano vagabondo Wandering Tattler3089 Catoptrophorus semipalmatus Willet Willet3090 Prosobonia cancellata Piro piro delle Tuamotu Tuamotu Sandpiper3091 Prosobonia leucoptera Piro piro di Tahiti Tahitian Sandpiper3092 Arenaria interpres Voltapietre comune Ruddy Turnstone3093 Arenaria melanocephala Voltapietre nero Black Turnstone3094 Limnodromus griseus Piro piro pettorossiccio minore Short-billed Dowitcher3095 Limnodromus scolopaceus Piro piro pettorossiccio maggiore Long-billed Dowitcher3096 Limnodromus semipalmatus Piro piro pettorossiccio asiatico Asian Dowitcher

Pagina 36/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3097 Aphriza virgata Piro piro striato Surfbird3098 Calidris tenuirostris Piovanello siberiano Great Knot3099 Calidris canutus Piovanello maggiore Red Knot3100 Calidris alba Piovanello tridattilo Sanderling3101 Calidris pusilla Piro piro semipalmato Semipalmated Sandpiper3102 Calidris mauri Piovanello occidentale Western Sandpiper3103 Calidris minuta Gambecchio comune Little Stint3104 Calidris ruficollis Gambecchio collorosso Red-necked Stint o Rufous-necked Stint3105 Calidris temminckii Gambecchio nano Temminck’s Stint3106 Calidris subminuta Gambecchio ditalunghe Long-toed Stint3107 Calidris minutilla Gambecchio americano Least Sandpiper3108 Calidris fuscicollis Piro piro dorsobianco White-rumped Sandpiper3109 Calidris bairdii Gambecchio di Baird Baird’s Sandpiper3110 Calidris melanotos Piro piro pettorale Pectoral Sandpiper3111 Calidris acuminata Piro piro siberiano Sharp-tailed Sandpiper3112 Calidris maritima Piovanello violetto Purple Sandpiper3113 Calidris ptilocnemis Piovanello di roccia Rock Sandpiper3114 Calidris alpina Piovanello pancianera Dunlin3115 Calidris ferruginea Piovanello Curlew Sandpiper3116 Micropalama himantopus Piro piro zampelunghe Stilt Sandpiper3117 Tryngites subruficollis Piro piro fulvo Buff-breasted Sandpiper3118 Eurynorhynchus pygmeus Piovanello becco a cucchiaio Spoonbill Sandpiper o Spoon-billed Sandpiper3119 Limicola falcinellus Gambecchio frullino Broad-billed Sandpiper3120 Philomachus pugnax Combattente Ruff3121 Phalaropus tricolor Falaropo di Wilson Wilson’s Phalarope3122 Phalaropus lobatus Falaropo beccosottile Red-necked Phalarope o Northern Phalarope3123 Phalaropus fulicaria Falaropo beccolargo Red Phalarope o Grey Phalarope3124 Rostratula benghalensis Beccaccino dorato maggiore Greater Painted-snipe3125 Rostratula semicollaris Beccaccino dorato americano American Painted-snipe3126 Actophilornis africanus Jacana africana African Jacana3127 Actophilornis albinucha Jacana del Madagascar Madagascar Jacana3128 Microparra capensis Jacana minore Lesser Jacana3129 Irediparra gallinacea Jacana crestata Comb-crested Jacana3130 Hydrophasianus chirurgus Jacana codalunga Pheasant-tailed Jacana3131 Metopidius indicus Jacana alibronzo Bronze-winged Jacana3132 Jacana spinosa Jacana del Centroamerica Northern Jacana3133 Jacana jacana Jacana caruncolata Wattled Jacana3134 Chionis alba Chione niveo Snowy Sheathbill3135 Chionis minor Chione faccianera Black-faced Sheathbill3136 Pluvianellus socialis Piviere di Magellano Magellanic Plover3137 Burhinus oedicnemus Occhione eurasiatico Eurasian Thick-knee3138 Burhinus senegalensis Occhione del Senegal Senegal Thick-knee3139 Burhinus vermiculatus Occhione acquaiolo Water Thick-knee3140 Burhinus capensis Occhione maculato Spotted Thick-knee3141 Burhinus bistriatus Occhione dai sopraccigli Double-striped Thick-knee3142 Burhinus superciliaris Occhione del Perù Peruvian Thick-knee3143 Burhinus grallarius Occhione del bush Bush Thick-knee o Bush Stone-curlew3144 Burhinus recurvirostris Occhione maggiore Great Thick-knee3145 Esacus neglectus Occhione ripario Beach Thick-knee o Beach Stone-curlew3146 Haematopus ostralegus Beccaccia di mare eurasiatica Eurasian Oystercatcher3147 Haematopus meadewaldoi Beccaccia di mare delle Canarie Canary Islands Oystercatcher3148 Haematopus moquini Beccaccia di mare africana African Oystercatcher3149 Haematopus finschi Beccaccia di mare di South Island South Island Oystercatcher3150 Haematopus bachmani Beccaccia di mare nera Black Oystercatcher3151 Haematopus palliatus Beccaccia di mare americana American Oystercatcher3152 Haematopus longirostris Beccaccia di mare bianconera Pied Oystercatcher3153 Haematopus unicolor Beccaccia di mare variabile Variable Oystercatcher3154 Haematopus chathamensis Beccaccia di mare delle Chatham Chatham Islands Oystercatcher3155 Haematopus fuliginosus Beccaccia di mare fuligginosa Sooty Oystercatcher3156 Haematopus ater Beccaccia di mare nerastra Blackish Oystercatcher3157 Haematopus leucopodus Beccaccia di mare di Magellano Magellanic Oystercatcher3158 Ibidorhyncha struthersii Becco d'ibis Ibisbill3159 Himantopus himantopus Cavaliere d'Italia Black-winged Stilt3160 Himantopus leucocephalus Cavaliere testabianca White-headed Stilt3161 Himantopus novaezelandiae Cavaliere nero Black Stilt3162 Himantopus mexicanus Cavaliere collonero Black-necked Stilt3163 Himantopus melanurus Cavaliere dorsonero White-backed Stilt3164 Cladorhynchus leucocephalus Cavaliere fasciato Banded Stilt3165 Recurvirostra avosetta Avocetta comune Pied Avocet3166 Recurvirostra americana Avocetta americana American Avocet3167 Recurvirostra novaehollandiae Avocetta collorosso Red-necked Avocet3168 Recurvirostra andina Avocetta delle Ande Andean Avocet3169 Pluvialis apricaria Piviere dorato europeo European Golden-Plover3170 Pluvialis fulva Piviere dorato asiatico Pacific Golden-Plover3171 Pluvialis dominica Piviere dorato americano American Golden-Plover3172 Pluvialis squatarola Pivieressa Grey Plover o Black-bellied Plover3173 Charadrius obscurus Corriere pettorosso Red-breasted Plover o New Zealand Dotterel3174 Charadrius hiaticula Corriere grosso Common Ringed Plover3175 Charadrius semipalmatus Corriere semipalmato Semipalmated Plover3176 Charadrius placidus Corriere beccolungo Long-billed Plover3177 Charadrius dubius Corriere piccolo Little Ringed Plover3178 Charadrius wilsonia Corriere di Wilson Wilson’s Plover3179 Charadrius vociferus Killdeer Killdeer3180 Charadrius thoracicus Corriere del Madagascar Madagascar Plover3181 Charadrius sanctaehelenae Corriere di Sant'Elena St. Helena Plover3182 Charadrius pecuarius Corriere di Kittlitz Kittlitz’s Plover

Pagina 37/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3183 Charadrius tricollaris Corriere trebande Three-banded Plover3184 Charadrius forbesi Corriere di Forbes Forbes’s Plover3185 Charadrius melodus Corriere fischiatore Piping Plover3186 Charadrius pallidus Corriere bandacastana Chestnut-banded Plover3187 Charadrius alexandrinus Fratino Kentish Plover o Snowy Plover3188 Charadrius marginatus Corriere frontebianca White-fronted Plover3189 Charadrius ruficapillus Corriere capirosso Red-capped Plover3190 Charadrius peronii Corriere di Malesia Malaysian Plover3191 Charadrius javanicus Corriere di Giava Javan Plover3192 Charadrius collaris Corriere dal collare Collared Plover3193 Charadrius bicinctus Corriere doppiabanda Double-banded Plover3194 Charadrius falklandicus Corriere delle Falkland Two-banded Plover3195 Charadrius alticola Corriere della puna Puna Plover3196 Charadrius mongolus Corriere di Mongolia Mongolian Plover o Lesser Sand Ploer3197 Charadrius leschenaultii Corriere di Leschenault Greater Sand Plover3198 Charadrius asiaticus Corriere asiatico Caspian Plover3199 Charadrius veredus Corriere orientale Oriental Plover3200 Charadrius montanus Corriere montano Mountain Plover3201 Charadrius modestus Corriere pettorossiccio Rufous-chested Plover3202 Charadrius australis Corriere australiano Inland Dotterel3203 Thinornis rubricollis Corriere monaco Hooded Plover3204 Thinornis novaeseelandiae Corriere ripario Shore Plover3205 Erythrogonys cinctus Corriere zamperosse Red-kneed Dotterel3206 Eudromias morinellus Piviere tortolino Eurasian Dotterel3207 Oreopholus ruficollis Corriere golafulva Tawny-throated Dotterel3208 Anarhynchus frontalis Beccotorto Wrybill3209 Phegornis mitchellii Corriere diademato Diademed Sandpiper-Plover3210 Elseyornis melanops Corriere frontenera Black-fronted Dotterel3211 Vanellus vanellus Pavoncella eurasiatica Northern Lapwing3212 Vanellus crassirostris Pavoncella ditalunghe Long-toed Lapwing3213 Vanellus malabaricus Pavoncella caruncole gialle Yellow-wattled Lapwing3214 Vanellus macropterus Pavoncella di Giava Javanese Lapwing3215 Vanellus tricolor Pavoncella fasciata Banded Lapwing3216 Vanellus miles Pavoncella mascherata Masked Lapwing3217 Vanellus armatus Pavoncella fabbro Blacksmith Lapwing3218 Vanellus spinosus Pavoncella armata Spur-winged Lapwing3219 Vanellus duvaucelii Pavoncella di fiume River Lapwing3220 Vanellus tectus Pavoncella testanera Black-headed Lapwing3221 Vanellus melanocephalus Pavoncella pettomacchiato Spot-breasted Lapwing3222 Vanellus cinereus Pavoncella testagrigia Grey-headed Lapwing3223 Vanellus indicus Pavoncella caruncole rosse Red-wattled Lapwing3224 Vanellus albiceps Pavoncella testabianca White-headed Lapwing3225 Vanellus senegallus Pavoncella dai bargigli Wattled Lapwing3226 Vanellus lugubris Pavoncella del Senegal Senegal Lapwing3227 Vanellus melanopterus Pavoncella alinere Black-winged Lapwing3228 Vanellus coronatus Pavoncella coronata Crowned Lapwing3229 Vanellus superciliosus Pavoncella pettobruno Brown-chested Lapwing3230 Vanellus gregarius Pavoncella gregaria Sociable Lapwing3231 Vanellus leucurus Pavoncella codabianca White-tailed Lapwing3232 Vanellus cayanus Pavoncella bianconera Pied Lapwing3233 Vanellus chilensis Pavoncella del Cile Southern Lapwing3234 Vanellus resplendens Pavoncella delle Ande Andean Lapwing3235 Dromas ardeola Droma Crab Plover3236 Pluvianus aegyptius Guardiano dei coccodrilli Egyptian Plover o Crocodile-bird3237 Rhinoptilus africanus Corrione doppiabanda Double-banded Courser3238 Rhinoptilus chalcopterus Corrione alibronzo Bronze-winged Courser3239 Rhinoptilus cinctus Corrione trebande Three-banded Courser3240 Rhinoptilus bitorquatus Corrione di Jerdon Jerdon’s Courser3241 Cursorius cursor Corrione biondo Cream-colored Courser3242 Cursorius somalensis Corrione di Somalia Somali Courser3243 Cursorius rufus Corrione di Burchell Burchell’s Courser3244 Cursorius temminckii Corrione di Temminck Temminck’s Courser3245 Cursorius coromandelicus Corrione indiano Indian Courser3246 Glareola pratincola Pernice di mare comune Collared Pratincole3247 Glareola maldivarum Pernice di mare asiatica Oriental Pratincole3248 Glareola nordmanni Pernice di mare orientale Black-winged Pratincole3249 Glareola ocularis Pernice di mare del Madagascar Madagascar Pratincole3250 Glareola nuchalis Pernice di mare di roccia Rock Pratincole3251 Glareola cinerea Pernice di mare grigia Grey Pratincole3252 Glareola lactea Pernice di mare minore Small Pratincole3253 Stiltia isabella Pernice di mare australiana Australian Pratincole3254 Stercorarius longicaudus Labbo codalunga Long-tailed Jaeger o Long-tailed Skua3255 Stercorarius parasiticus Labbo Parasitic Jaeger o Arctic Jaeger3256 Stercorarius pomarinus Stercorario mezzano Pomarine Jaeger3257 Stercorarius skua Stercorario maggiore Great Skua3258 Stercorarius maccormicki Stercorario del Polo Sud South Polar Skua3259 Stercorarius chilensis Stercorario del Cile Chilean Skua3260 Stercorarius antarctica Stercorario antartico Southern Skua3261 Stercorarius lonnbergi Stercorario bruno Brown Skua3262 Rynchops niger Becco a forbice americano Black Skimmer3263 Rynchops flavirostris Becco a forbice africano African Skimmer3264 Rynchops albicollis Becco a forbice indiano Indian Skimmer3265 Larus scoresbii Gabbiano dei delfini Dolphin Gull3266 Larus pacificus Gabbiano del Pacifico Pacific Gull3267 Larus belcheri Gabbiano codafasciata Band-tailed Gull3268 Larus atlanticus Gabbiano di Olrog Olrog’s Gull

Pagina 38/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3269 Larus crassirostris Gabbiano codanera Black-tailed Gull3270 Larus modestus Gabbiano grigio Grey Gull3271 Larus heermanni Gabbiano di Heermann Heermann’s Gull3272 Larus leucophthalmus Gabbiano occhibianchi White-eyed Gull3273 Larus hemprichii Gabbiano fuligginoso Sooty Gull3274 Larus canus Gavina eurasiatica Common Gull3275 Larus brachyrhinchus Gavina d'Alaska Mew Gull o Short-billed Gull3276 Larus delawarensis Gavina americana Ring-billed Gull3277 Larus audouinii Gabbiano corso Audouin’s Gull3278 Larus californicus Gabbiano della California California Gull3279 Larus marinus Mugnaiaccio Great Black-backed Gull3280 Larus dominicanus Gabbiano del kelp Kelp Gull3281 Larus glaucescens Gabbiano aliglauche Glaucous-winged Gull3282 Larus occidentalis Gabbiano occidentale Western Gull3283 Larus livens Gabbiano piedigialli Yellow-footed Gull3284 Larus hyperboreus Gabbiano glauco Glaucous Gull3285 Larus glaucoides Gabbiano d'Islanda Iceland Gull3286 Larus argentatus Gabbiano reale nordico Herring Gull3287 Larus schistisagus Gabbiano dorsoardesia Slaty-backed Gull3288 Larus cachinnans Gabbiano reale zampegialle Yellow-legged Gull3289 Larus armenicus Gabbiano d'Armenia Armenian Gull3290 Larus fuscus Zafferano Lesser Black-backed Gull3291 Larus ichthyaetus Gabbiano di Pallas Great Black-headed Gull o Pallas’s Gull3292 Larus brunnicephalus Gabbiano testabruna Brown-headed Gull3293 Larus cirrocephalus Gabbiano testagrigia Grey-headed Gull3294 Larus hartlaubii Gabbiano di Hartlaub King Gull3295 Larus novaehollandiae Gabbiano argentato Silver Gull3296 Larus scopulinus Gabbiano beccorosso Red-billed Gull3297 Larus bulleri Gabbiano becconero Black-billed Gull3298 Larus maculipennis Gabbiano monaco Brown-hooded Gull3299 Larus ridibundus Gabbiano comune Black-headed Gull o Common Black-headed Gull3300 Larus genei Gabbiano roseo Slender-billed Gull3301 Larus philadelphia Gabbiano di Bonaparte Bonaparte’s Gull3302 Larus saundersi Gabbiano di Saunders Saunders’s Gull3303 Larus serranus Gabbiano delle Ande Andean Gull3304 Larus melanocephalus Gabbiano corallino Mediterranean Gull3305 Larus relictus Gabbiano relitto Relict Gull3306 Larus fuliginosus Gabbiano della lava Lava Gull3307 Larus atricilla Gabbiano sghignazzante Laughing Gull3308 Larus pipixcan Gabbiano di Franklin Franklin’s Gull3309 Larus minutus Gabbianello Little Gull3310 Pagophila eburnea Gabbiano d'avorio Ivory Gull3311 Rhodostethia rosea Gabbiano di Ross Ross’s Gull3312 Xema sabini Gabbiano di Sabine Sabine’s Gull3313 Creagrus furcatus Gabbiano coda di rondine Swallow-tailed Gull3314 Rissa tridactyla Gabbiano tridattilo Black-legged Kittiwake3315 Rissa brevirostris Gabbiano zamperosse Red-legged Kittiwake3316 Sterna nilotica Sterna zampenere Gull-billed Tern3317 Sterna caspia Sterna maggiore Caspian Tern3318 Sterna maxima Sterna reale Royal Tern3319 Sterna bergii Sterna crestata Great Crested-Tern o Crested Tern3320 Sterna elegans Sterna elegante Elegant Tern3321 Sterna bengalensis Sterna di Ruppell Lesser Crested-Tern3322 Sterna bernsteini Sterna della Cina Chinese Crested-Tern3323 Sterna sandvicensis Beccapesci Sandwich Tern3324 Sterna aurantia Sterna di fiume River Tern3325 Sterna dougallii Sterna di Dougall Roseate Tern3326 Sterna striata Sterna frontebianca White-fronted Tern3327 Sterna sumatrana Sterna nucanera Black-naped Tern3328 Sterna hirundinacea Sterna del Sudamerica South American Tern3329 Sterna hirundo Sterna comune Common Tern3330 Sterna paradisaea Sterna codalunga Arctic Tern3331 Sterna vittata Sterna antartica Antarctic Tern3332 Sterna virgata Sterna delle Kerguelen Kerguelen Tern3333 Sterna forsteri Sterna di Forster Forster’s Tern3334 Sterna trudeaui Sterna caponiveo Snowy-crowned Tern3335 Sterna albifrons Fraticello Little Tern3336 Sterna saundersi Sterna di Saunders Saunders’s Tern3337 Sterna antillarum Sterna minuta Least Tern3338 Sterna superciliaris Sterna beccogiallo Yellow-billed Tern3339 Sterna lorata Sterna del Perù Peruvian Tern3340 Sterna nereis Sterna fatata Fairy Tern3341 Sterna balaenarum Sterna del Damara Damara Tern3342 Sterna repressa Sterna guancebianche White-cheeked Tern3343 Sterna acuticauda Sterna pancianera Black-bellied Tern3344 Sterna aleutica Sterna delle Aleutine Aleutian Tern3345 Sterna lunata Sterna dorsogrigio Grey-backed Tern3346 Sterna anaethetus Sterna dalle redini Bridled Tern3347 Sterna fuscata Sterna scura Sooty Tern3348 Chlidonias albostriatus Sterna frontenera Black-fronted Tern3349 Chlidonias hybridus Mignattino piombato Whiskered Tern3350 Chlidonias leucopterus Mignattino alibianche White-winged Tern3351 Chlidonias niger Mignattino comune Black Tern3352 Phaetusa simplex Sterna beccogrosso Large-billed Tern3353 Anous stolidus Noddy bruno Brown Noddy o Common Noddy3354 Anous minutus Noddy nero Black Noddy

Pagina 39/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3355 Anous tenuirostris Noddy minore Lesser Noddy3356 Procelsterna cerulea Noddy azzurro Blue-grey Noddy o Grey Ternlet3357 Gygis alba Sterna bianca comune Common White-Tern o White Tern3358 Gygis microrhyncha Sterna bianca minore Little White-Tern3359 Larosterna inca Sterna inca Inca Tern3360 Alle alle Gazza marina minore Dovekie o Little Auk3361 Uria aalge Uria comune Common Murre3362 Uria lomvia Uria di Brunnich Thick-billed Murre3363 Alca torda Gazza marina Razorbill o Razor-billed Auk3364 Pinguinus impennis Alca impenne Great Auk3365 Cepphus grylle Uria nera Black Guillemot3366 Cepphus columba Uria colombina Pigeon Guillemot3367 Cepphus carbo Uria dagli occhiali Spectacled Guillemot3368 Brachyramphus marmoratus Urietta marmorizzata Marbled Murrelet3369 Brachyramphus perdix Urietta beccolungo Long-billed Murrelet3370 Brachyramphus brevirostris Urietta di Kittlitz Kittlitz’s Murrelet3371 Synthliboramphus hypoleucus Urietta di Xantus Xantus’s Murrelet3372 Synthliboramphus craveri Urietta di Craveri Craveri’s Murrelet3373 Synthliboramphus antiquus Urietta antica Ancient Murrelet3374 Synthliboramphus wumizusume Urietta del Giappone Japanese Murrelet3375 Ptychoramphus aleuticus Alchetta di Cassin Cassin’s Auklet3376 Cyclorrhynchus psittacula Alchetta parrocchetto Parakeet Auklet3377 Aethia cristatella Alchetta crestata Crested Auklet3378 Aethia pygmaea Alchetta baffuta Whiskered Auklet3379 Aethia pusilla Alchetta minuta Least Auklet3380 Cerorhinca monocerata Alchetta rinoceronte Rhinoceros Auklet3381 Fratercula arctica Pulcinella di mare Atlantic Puffin3382 Fratercula corniculata Pulcinella cornuto Horned Puffin3383 Fratercula cirrhata Pulcinella dai ciuffi Tufted Puffin3384 Pandion haliaetus Falco pescatore Osprey3385 Aviceda cuculoides Baza africano African Baza3386 Aviceda madagascariensis Baza del Madagascar Madagascar Baza3387 Aviceda jerdoni Baza di Jerdon Jerdon’s Baza3388 Aviceda subcristata Baza del Pacifico Pacific Baza3389 Aviceda leuphotes Baza nero Black Baza3390 Leptodon cayanensis Nibbio testagrigia Grey-headed Kite3391 Leptodon forbesi Nibbio dal collare White-collared Kite3392 Chondrohierax uncinatus Nibbio uncinato Hook-billed Kite3393 Henicopernis longicauda Falco pecchiaiolo codalunga Long-tailed Honey-buzzard3394 Henicopernis infuscatus Falco pecchiaiolo nero Black Honey-buzzard3395 Pernis apivorus Falco pecchiaiolo occidentale European Honey-buzzard3396 Pernis ptilorhyncus Falco pecchiaiolo orientale Oriental Honey-buzzard3397 Pernis celebensis Falco pecchiaiolo barrato Barred Honey-buzzard3398 Lophoictinia isura Nibbio codaquadra Square-tailed Kite3399 Hamirostra melanosternon Nibbio pettonero Black-breasted Buzzard3400 Elanoides forficatus Nibbio coda di rondine Swallow-tailed Kite3401 Macheiramphus alcinus Nibbio dei pipistrelli Bat Hawk3402 Gampsonyx swainsonii Nibbio perlato Pearl Kite3403 Elanus caeruleus Nibbio bianco Black-winged Kite o Black-shouldered Kite3404 Elanus axillaris Nibbio spallebianche Black-shouldered Kite3405 Elanus leucurus Nibbio codabianca White-tailed Kite3406 Elanus scriptus Nibbio scritto Letter-winged Kite3407 Chelictinia riocourii Nibbio codaforbice Scissor-tailed Kite3408 Rostrhamus sociabilis Nibbio chioccioliere Snail Kite o Everglade Kite3409 Rostrhamus hamatus Nibbio beccosottile Slender-billed Kite3410 Harpagus bidentatus Nibbio dentato Double-toothed Kite3411 Harpagus diodon Nibbio zamperosse Rufous-thighed Kite3412 Ictinia mississippiensis Nibbio del Mississipi Mississippi Kite3413 Ictinia plumbea Nibbio piombato Plumbeous Kite3414 Milvus milvus Nibbio reale Red Kite3415 Milvus fasciicauda Nibbio di Capo Verde Cape Verde Kite3416 Milvus migrans Nibbio bruno Black Kite3417 Milvus parasitus Nibbio beccogiallo Yellow-billed Kite3418 Milvus lineatus Nibbio guancenere Black-eared Kite3419 Haliastur sphenurus Nibbio fischiatore Whistling Kite3420 Haliastur indus Nibbio bramino Brahminy Kite3421 Haliaeetus leucogaster Aquila pescatrice panciabianca White-bellied Sea-Eagle o White-bellied Fish-Eagle3422 Haliaeetus sanfordi Aquila pescatrice di Sanford Sanford’s Fish-Eagle3423 Haliaeetus vocifer Aquila urlatrice African Fish-Eagle3424 Haliaeetus vociferoides Aquila pescatrice del Madagascar Madagascar Fish-Eagle3425 Haliaeetus leucoryphus Aquila pescatrice di Pallas Pallas’s Fish-Eagle o Pallas's Sea-Eagle3426 Haliaeetus albicilla Aquila di mare White-tailed Eagle3427 Haliaeetus leucocephalus Aquila calva Bald Eagle3428 Haliaeetus pelagicus Aquila pescatrice di Steller Steller’s Sea-Eagle3429 Ichthyophaga humilis Aquila pescatrice minore Lesser Fish-Eagle3430 Ichthyophaga ichthyaetus Aquila pescatrice testagrigia Grey-headed Fish-Eagle3431 Gypohierax angolensis Avvoltoio delle palme Palm-nut Vulture3432 Gypaetus barbatus Gipeto Lammergeier3433 Neophron percnopterus Capovaccaio Egyptian Vulture3434 Necrosyrtes monachus Avvoltoio cappuccino Hooded Vulture3435 Gyps africanus Avvoltoio dorsobianco White-backed Vulture3436 Gyps bengalensis Avvoltoio groppabianca White-rumped Vulture3437 Gyps indicus Avvoltoio beccolungo Long-billed Vulture3438 Gyps rueppellii Grifone di Ruppell Ruppell’s Griffon o Ruppell's Vulture3439 Gyps himalayensis Grifone dell'Himalaya Himalayan Griffon3440 Gyps fulvus Grifone eurasiatico Eurasian Griffon

Pagina 40/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3441 Gyps coprotheres Grifone del Capo Cape Griffon3442 Aegypius monachus Avvoltoio monaco Cinereous Vulture3443 Torgos tracheliotus Avvoltoio orecchiuto Lappet-faced Vulture3444 Trigonoceps occipitalis Avvoltoio testabianca White-headed Vulture3445 Sarcogyps calvus Avvoltoio testarossa Red-headed Vulture3446 Circaetus gallicus Biancone eurasiatico Short-toed Snake-Eagle3447 Circaetus pectoralis Biancone pettonero Black-chested Snake-Eagle3448 Circaetus cinereus Biancone bruno Brown Snake-Eagle3449 Circaetus fasciolatus Biancone fasciato Fasciated Snake-Eagle3450 Circaetus cinerascens Biancone cenerino Banded Snake-Eagle3451 Terathopius ecaudatus Falco giocoliere Bateleur3452 Spilornis cheela Serpentario crestato Crested Serpent-Eagle3453 Spilornis perplexus Serpentario delle Ryukyu Ryukyu Serpent-Eagle3454 Spilornis abbotti Serpentario di Simeulue Simeulue Serpent-Eagle3455 Spilornis asturinus Serpentario di Nias Nias Serpent-Eagle3456 Spilornis baweanus Serpentario di Bawean Bawean Serpent-Eagle3457 Spilornis sipora Serpentario delle Mentawai Mentawai Serpent-Eagle3458 Spilornis natunensis Serpentario delle Natuna Natuna Serpent-Eagle3459 Spilornis minimus Serpentario delle Nicobare Nicobar Serpent-Eagle3460 Spilornis kinabaluensis Serpentario montano Mountain Serpent-Eagle3461 Spilornis rufipectus Serpentario di Sulawesi Sulawesi Serpent-Eagle3462 Spilornis holospilus Serpentario delle Filippine Philippine Serpent-Eagle3463 Spilornis elgini Serpentario delle Andamane Andaman Serpent-Eagle3464 Dryotriorchis spectabilis Serpentario del Congo Congo Serpent-Eagle3465 Eutriorchis astur Serpentario del Madagascar Madagascar Serpent-Eagle3466 Circus aeruginosus Falco di palude Western Marsh-Harrier o Eurasian Marsh-Harrier3467 Circus ranivorus Albanella africana African Marsh-Harrier3468 Circus spilonotus Albanella orientale Eastern Marsh-Harrier3469 Circus approximans Albanella australiana Swamp Harrier3470 Circus maillardi Albanella di Reunion Reunion Marsh-Harrier3471 Circus macrosceles Albanella del Madagascar Madagascar Marsh-Harrier3472 Circus buffoni Albanella alilunghe Long-winged Harrier3473 Circus assimilis Albanella macchiata Spotted Harrier3474 Circus maurus Albanella nera Black Harrier3475 Circus cyaneus Albanella reale Northern Harrier o Hen Harrier3476 Circus hudsonius Albanella americana American Harrier o Marsh Hawk3477 Circus cinereus Albanella cenerina Cinereous Harrier3478 Circus macrourus Albanella pallida Pallid Harrier3479 Circus melanoleucos Albanella bianconera Pied Harrier3480 Circus pygargus Albanella minore Montagu’s Harrier3481 Polyboroides typus Gimnogene africano African Harrier-Hawk o Gymnogene3482 Polyboroides radiatus Gimnogene del Madagascar Madagascar Harrier-Hawk o Madagascar Gymnogene3483 Kaupifalco monogrammicus Poiana lacertiera Lizard Buzzard3484 Melierax metabates Astore cantante scuro Dark Chanting-Goshawk3485 Melierax poliopterus Atore cantante orientale Eastern Chanting-Goshawk3486 Melierax canorus Astore cantante chiaro Pale Chanting-Goshawk3487 Melierax gabar Astore gabar Gabar Goshawk3488 Accipiter poliogaster Astore panciagrigia Grey-bellied Goshawk3489 Accipiter trivirgatus Astore crestato Crested Goshawk3490 Accipiter griseiceps Astore di Sulawesi Sulawesi Goshawk3491 Accipiter tachiro Astore africano African Goshawk3492 Accipiter castanilius Sparviere fianchicastani Chestnut-flanked Sparrowhawk3493 Accipiter badius Shikra Shikra3494 Accipiter butleri Sparviere delle Nicobare Nicobar Sparrowhawk3495 Accipiter brevipes Sparviere levantino Levant Sparrowhawk3496 Accipiter soloensis Astore della Cina Chinese Goshawk3497 Accipiter francesiae Astore di Frances Frances’s Goshawk3498 Accipiter trinotatus Astore codamacchiata Spot-tailed Goshawk3499 Accipiter novaehollandiae Astore grigio Grey Goshawk3500 Accipiter hiogaster Astore variabile Variable Goshawk3501 Accipiter fasciatus Astore bruno Brown Goshawk3502 Accipiter melanochlamys Astore mantonero Black-mantled Goshawk3503 Accipiter albogularis Astore bianconero Pied Goshawk3504 Accipiter haplochrous Astore panciabianca White-bellied Goshawk3505 Accipiter rufitorques Astore delle Figi Fiji Goshawk3506 Accipiter henicogrammus Astore delle Molucche Moluccan Goshawk3507 Accipiter luteoschistaceus Sparviere mantoardesia Slaty-mantled Sparrowhawk3508 Accipiter imitator Sparviere imitatore Imitator Sparrowhawk3509 Accipiter poliocephalus Astore testagrigia Grey-headed Goshawk3510 Accipiter princeps Astore di New Britain New Britain Goshawk3511 Accipiter superciliosus Sparviere minuto Tiny Hawk3512 Accipiter collaris Sparviere dal semicollare Semicollared Hawk3513 Accipiter erythropus Sparviere zamperosse Red-thighed Sparrowhawk3514 Accipiter minullus Sparviere minore Little Sparrowhawk3515 Accipiter gularis Sparviere del Giappone Japanese Sparrowhawk3516 Accipiter virgatus Besra Besra3517 Accipiter nanus Sparviere piccolo Small Sparrowhawk3518 Accipiter erythrauchen Sparviere collorossiccio Rufous-necked Sparrowhawk3519 Accipiter cirrocephalus Sparviere dal collare Collared Sparrowhawk3520 Accipiter brachyurus Sparviere di New Britain New Britain Sparrowhawk3521 Accipiter rhodogaster Sparviere pettovinato Vinous-breasted Sparrowhawk3522 Accipiter madagascariensis Sparviere del Madagascar Madagascar Sparrowhawk3523 Accipiter ovampensis Sparviere dell'Ovampo Ovambo Sparrowhawk3524 Accipiter nisus Sparviere eurasiatico Eurasian Sparrowhawk3525 Accipiter rufiventris Sparviere pettorossiccio Rufous-chested Sparrowhawk3526 Accipiter striatus Sparviere americano Sharp-shinned Hawk

Pagina 41/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3527 Accipiter chionogaster Sparviere pettobianco White-breasted Hawk3528 Accipiter ventralis Sparviere delle Ande Plain-breasted Hawk3529 Accipiter erythronemius Sparviere zamperossicce Rufous-thighed Hawk3530 Accipiter cooperii Sparviere di Cooper Cooper’s Hawk3531 Accipiter gundlachi Sparviere di Gundlach Gundlach’s Hawk3532 Accipiter bicolor Sparviere bicolore Bicolored Hawk3533 Accipiter chilensis Sparviere del Cile Chilean Hawk3534 Accipiter melanoleucus Astore nero Black Goshawk3535 Accipiter henstii Astore di Henst Henst’s Goshawk3536 Accipiter gentilis Astore comune Northern Goshawk3537 Accipiter meyerianus Astore di Meyer Meyer’s Goshawk3538 Erythrotriorchis buergersi Astore spallecastane Chestnut-shouldered Goshawk3539 Erythrotriorchis radiatus Astore rosso Red Goshawk3540 Megatriorchis doriae Astore di Doria Doria’s Goshawk3541 Urotriorchis macrourus Astore codalunga Long-tailed Hawk3542 Butastur rufipennis Poiana grillaia Grasshopper Buzzard3543 Butastur teesa Poiana occhibianchi White-eyed Buzzard3544 Butastur liventer Poiana alirossicce Rufous-winged Buzzard3545 Butastur indicus Poiana facciagrigia Grey-faced Buzzard3546 Geranospiza caerulescens Poiana zampelunghe Crane Hawk3547 Leucopternis plumbea Poiana piombata Plumbeous Hawk3548 Leucopternis schistacea Poiana ardesia Slate-colored Hawk3549 Leucopternis princeps Poiana barrata Barred Hawk3550 Leucopternis melanops Poiana faccianera Black-faced Hawk3551 Leucopternis kuhli Poiana dai sopraccigli White-browed Hawk3552 Leucopternis lacernulata Poiana collobianco White-necked Hawk3553 Leucopternis semiplumbea Poiana semipiombata Semiplumbeous Hawk3554 Leucopternis albicollis Poiana bianca White Hawk3555 Leucopternis occidentalis Poiana dorsogrigio Grey-backed Hawk3556 Leucopternis polionota Poiana mantellata Mantled Hawk3557 Buteogallus aequinoctialis Poiana dei granchi Rufous Crab-Hawk3558 Buteogallus anthracinus Poiana nera comune Common Black-Hawk3559 Buteogallus subtilis Poiana nera delle mangrovie Mangrove Black-Hawk o Pacific Black-Hawk3560 Buteogallus urubitinga Poiana nera maggiore Great Black-Hawk3561 Buteogallus meridionalis Poiana di savana Savanna Hawk3562 Parabuteo unicinctus Poiana di Harris Harris’s Hawk3563 Busarellus nigricollis Poiana dal collare Black-collared Hawk3564 Geranoaetus melanoleucus Aquila poiana pettonero Black-chested Buzzard-Eagle3565 Harpyhaliaetus solitarius Aquila solitaria Solitary Eagle3566 Harpyhaliaetus coronatus Aquila coronata Crowned Eagle3567 Buteo plagiatus Poiana grigia Grey Hawk3568 Buteo nitidus Poiana grigiostriata Grey-lined Hawk3569 Buteo magnirostris Poiana delle strade Roadside Hawk3570 Buteo lineatus Poiana spallerosse Red-shouldered Hawk3571 Buteo ridgwayi Poiana di Ridgway Ridgway’s Hawk3572 Buteo platypterus Poiana alilarghe Broad-winged Hawk3573 Buteo leucorrhous Poiana groppabianca White-rumped Hawk3574 Buteo brachyurus Poiana codacorta Short-tailed Hawk3575 Buteo albigula Poiana golabianca White-throated Hawk3576 Buteo swainsoni Poiana di Swainson Swainson’s Hawk3577 Buteo galapagoensis Poiana delle Galapagos Galapagos Hawk3578 Buteo albicaudatus Poiana graduata White-tailed Hawk3579 Buteo polyosoma Poiana dorsorosso Red-backed Hawk3580 Buteo poecilochrous Poiana della puna Puna Hawk3581 Buteo albonotatus Poiana codafasciata Zone-tailed Hawk3582 Buteo solitarius Poiana delle Hawaii Hawaiian Hawk3583 Buteo jamaicensis Poiana codarossa Red-tailed Hawk3584 Buteo ventralis Poiana codarossiccia Rufous-tailed Hawk3585 Buteo buteo Poiana comune Common Buzzard3586 Buteo bannermani Poiana di Capo Verde Cape Verde Buzzard3587 Buteo trizonatus Poiana di foresta Forest Buzzard3588 Buteo oreophilus Poiana montana Mountain Buzzard3589 Buteo brachypterus Poiana del Madagascar Madagascar Buzzard3590 Buteo rufinus Poiana codabianca Long-legged Buzzard3591 Buteo hemilasius Poiana degli altipiani Upland Buzzard3592 Buteo regalis Poiana tabaccata Ferruginous Hawk3593 Buteo lagopus Poiana calzata Rough-legged Hawk3594 Buteo auguralis Poiana collorosso Red-necked Buzzard3595 Buteo augur Poiana augure Augur Buzzard3596 Buteo archeri Poiana di Archer Archer’s Buzzard3597 Buteo rufofuscus Poiana sciacallo Jackal Buzzard3598 Morphnus guianensis Aquila crestata Crested Eagle3599 Harpia harpyja Arpia Harpy Eagle3600 Harpyopsis novaeguineae Aquila papua New Guinea Eagle o New Guinea Harpy Eagle3601 Pithecophaga jefferyi Aquila delle Filippine Great Philippine Eagle o Philippine Eagle3602 Ictinaetus malayensis Aquila nera Black Eagle3603 Aquila pomarina Aquila anatraia minore Lesser Spotted Eagle3604 Aquila hastata Aquila anatraia indiana Indian Spotted Eagle3605 Aquila clanga Aquila anatraia maggiore Greater Spotted Eagle3606 Aquila rapax Aquila rapace Tawny Eagle3607 Aquila nipalensis Aquila delle steppe Steppe Eagle3608 Aquila adalberti Aquila imperiale iberica Adalbert’s Eagle o Spanish Imperial Eagle3609 Aquila heliaca Aquila imperiale orientale Imperial Eagle3610 Aquila gurneyi Aquila di Gurney Gurney’s Eagle3611 Aquila chrysaetos Aquila reale Golden Eagle3612 Aquila audax Aquila cuneata Wedge-tailed Eagle

Pagina 42/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3613 Aquila verreauxii Aquila di Verreaux Verreaux’s Eagle3614 Aquila wahlbergi Aquila di Wahlberg Wahlberg’s Eagle3615 Hieraaetus fasciatus Aquila di Bonelli Bonelli’s Eagle3616 Hieraaetus spilogaster Aquilastore africano African Hawk-Eagle3617 Hieraaetus pennatus Aquila minore Booted Eagle3618 Hieraaetus morphnoides Aquila minuta Little Eagle3619 Hieraaetus ayresii Aquilastore di Ayres Ayres’s Hawk-Eagle3620 Hieraaetus kienerii Aquilastore panciarossiccia Rufous-bellied Eagle3621 Polemaetus bellicosus Aquila marziale Martial Eagle3622 Spizastur melanoleucus Aquilastore bianconero Black-and-White Hawk-Eagle3623 Lophaetus occipitalis Aquila crestalunga Long-crested Eagle3624 Spizaetus africanus Aquilastore di Cassin Cassin’s Hawk-Eagle3625 Spizaetus cirrhatus Aquilastore variabile Changeable Hawk-Eagle3626 Spizaetus nipalensis Aquilastore montano Mountain Hawk-Eagle3627 Spizaetus alboniger Aquilastore di Blyth Blyth’s Hawk-Eagle3628 Spizaetus bartelsi Aquilastore di Giava Javan Hawk-Eagle3629 Spizaetus lanceolatus Aquilastore di Sulawesi Sulawesi Hawk-Eagle3630 Spizaetus philippensis Aquilastore delle Filippine Philippine Hawk-Eagle3631 Spizaetus nanus Aquilastore di Wallace Wallace’s Hawk-Eagle3632 Spizaetus tyrannus Aquilastore nero Black Hawk-Eagle3633 Spizaetus ornatus Aquilastore ornato Ornate Hawk-Eagle3634 Stephanoaetus coronatus Aquilastore coronato Crowned Hawk-Eagle3635 Oroaetus isidori Aquila nerocastana Black-and-chestnut Eagle3636 Sagittarius serpentarius Segretario Secretarybird3637 Herpetotheres cachinnans Falco sghignazzante Laughing Falcon3638 Micrastur ruficollis Falco di foresta barrato Barred Forest-Falcon3639 Micrastur plumbeus Falco di foresta piombato Plumbeous Forest-Falcon3640 Micrastur gilvicollis Falco di foresta lineato Lined Forest-Falcon3641 Micrastur mirandollei Falco di foresta dorsoardesia Slaty-backed Forest-Falcon3642 Micrastur semitorquatus Falco di foresta dal collare Collared Forest-Falcon3643 Micrastur buckleyi Falco di foresta di Buckley Buckley’s Forest-Falcon3644 Daptrius ater Caracara nero Black Caracara3645 Daptrius americanus Caracara golarossa Red-throated Caracara3646 Phalcoboenus carunculatus Caracara caruncolato Carunculated Caracara3647 Phalcoboenus megalopterus Caracara montano Mountain Caracara3648 Phalcoboenus albogularis Caracara golabianca White-throated Caracara3649 Phalcoboenus australis Caracara striato Striated Caracara3650 Caracara lutosus Caracara di Guadalupe Guadalupe Caracara3651 Caracara plancus Caracara meridionale Southern Caracara3652 Caracara cheryway Caracara crestato Crested Caracara3653 Milvago chimachima Caracara testagialla Yellow-headed Caracara3654 Milvago chimango Caracara chimango Chimango Caracara3655 Spiziapteryx circumcinctus Falchetto alimacchiate Spot-winged Falconet3656 Polihierax semitorquatus Falchetto africano Pygmy Falcon3657 Polihierax insignis Falchetto groppabianca White-rumped Falcon3658 Microhierax caerulescens Falchetto dal collare Collared Falconet3659 Microhierax fringillarius Falchetto zampenere Black-thighed Falconet3660 Microhierax latifrons Falchetto frontebianca White-fronted Falconet3661 Microhierax erythrogenys Falchetto delle Filippine Philippine Falconet3662 Microhierax melanoleucus Falchetto bianconero Pied Falconet3663 Falco berigora Falco bruno Brown Falcon3664 Falco naumanni Grillaio Lesser Kestrel3665 Falco tinnunculus Gheppio comune Common Kestrel3666 Falco neglectus Gheppio negletto Lesser Cape Verde Kestrel o Neglected Kestrel3667 Falco alexandri Gheppio di Alexander Greater Cape Verde Kestrel o Alexander's Kestrel3668 Falco newtoni Gheppio del Madagascar Madagascar Kestrel3669 Falco punctatus Gheppio di Mauritius Mauritius Kestrel3670 Falco araea Gheppio delle Seychelles Seychelles Kestrel3671 Falco moluccensis Gheppio macchiato Spotted Kestrel3672 Falco cenchroides Gheppio australiano Australian Kestrel o Nankeen Kestrel3673 Falco sparverius Gheppio americano American Kestrel3674 Falco rupicoloides Gheppio maggiore Greater Kestrel3675 Falco alopex Gheppio volpino Fox Kestrel3676 Falco ardosiaceus Gheppio grigio Grey Kestrel3677 Falco dickinsoni Gheppio di Dickinson Dickinson’s Kestrel3678 Falco zoniventris Gheppio fasciato Banded Kestrel3679 Falco chicquera Falco collorosso Red-necked Falcon3680 Falco vespertinus Falco cuculo Red-footed Falcon3681 Falco amurensis Falco dell'Amur Amur Falcon3682 Falco eleonorae Falco della regina Eleonora’s Falcon3683 Falco concolor Falco fuligginoso Sooty Falcon3684 Falco femoralis Falco aplomado Aplomado Falcon3685 Falco columbarius Smeriglio Merlin3686 Falco rufigularis Falco dei pipistrelli Bat Falcon3687 Falco deiroleucus Falco pettoarancio Orange-breasted Falcon3688 Falco subbuteo Lodolaio eurasiatico Eurasian Hobby3689 Falco cuvierii Lodolaio africano African Hobby3690 Falco severus Lodolaio orientale Oriental Hobby3691 Falco longipennis Lodolaio australiano Australian Hobby3692 Falco novaeseelandiae Falco di Nuova Zelanda New Zealand Falcon3693 Falco hypoleucos Falco grigio Grey Falcon3694 Falco subniger Falco nero Black Falcon3695 Falco biarmicus Lanario Lanner Falcon3696 Falco jugger Falco laggar Laggar Falcon3697 Falco cherrug Falco sacro Saker Falcon3698 Falco rusticolus Girfalco Gyrfalcon

Pagina 43/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3699 Falco mexicanus Falco di prateria Prairie Falcon3700 Falco peregrinus Falco pellegrino comune Peregrine Falcon3701 Falco madens Falco pellegrino di Capo Verde Cape Verde Peregrine Falcon o Cape Verde Peregrine3702 Falco pelegrinoides Falco di Barberia Barbary Falcon3703 Falco fasciinucha Falco delle Taita Taita Falcon3704 Rollandia rolland Svasso ciuffibianchi White-tufted Grebe3705 Rollandia microptera Svasso del Titicaca Short-winged Grebe o Titicaca Flightless Grebe3706 Tachybaptus ruficollis Tuffetto comune Little Grebe3707 Tachybaptus novaehollandiae Tuffetto australiano Australasian Grebe3708 Tachybaptus rufolavatus Tuffetto dell'Alaotra Alaotra Grebe3709 Tachybaptus pelzelnii Tuffetto del Madagascar Madagascar Grebe3710 Tachybaptus dominicus Tuffetto minuto Least Grebe3711 Podilymbus podiceps Podilimbo Pied-billed Grebe3712 Podilymbus gigas Svasso dell'Atitlan Atitlan Grebe3713 Poliocephalus poliocephalus Svasso canuto Hoary-headed Grebe3714 Poliocephalus rufopectus Svasso di Nuova Zelanda New Zealand Grebe o New Zealand Dabchick3715 Podiceps major Svasso gigante Great Grebe3716 Podiceps grisegena Svasso collorosso Red-necked Grebe3717 Podiceps cristatus Svasso maggiore Great Crested Grebe3718 Podiceps auritus Svasso cornuto Horned Grebe o Slavonian Grebe3719 Podiceps nigricollis Svasso piccolo Black-necked Grebe o Eared Grebe3720 Podiceps andinus Svasso della Colombia Colombian Grebe3721 Podiceps occipitalis Svasso argentato Silvery Grebe3722 Podiceps taczanowskii Svasso del Junin Puna Grebe o Junin Grebe3723 Podiceps gallardoi Svasso monaco Hooded Grebe3724 Aechmophorus occidentalis Svasso occidentale Western Grebe3725 Aechmophorus clarkii Svasso di Clark Clark’s Grebe3726 Phaethon aethereus Fetonte beccorosso Red-billed Tropicbird3727 Phaethon rubricauda Fetonte codarossa Red-tailed Tropicbird3728 Phaethon lepturus Fetonte codabianca White-tailed Tropicbird3729 Papasula abbotti Sula di Abbott Abbott’s Booby3730 Morus bassanus Sula settentrionale Northern Gannet3731 Morus capensis Sula del Capo Cape Gannet3732 Morus serrator Sula australiana Australasian Gannet3733 Sula nebouxii Sula piediazzurri Blue-footed Booby3734 Sula variegata Sula del Perù Peruvian Booby3735 Sula dactylatra Sula mascherata Masked Booby3736 Sula granti Sula di Nazca Nazca Booby3737 Sula sula Sula piedirossi Red-footed Booby3738 Sula leucogaster Sula fosca Brown Booby3739 Anhinga anhinga Aninga americana Anhinga3740 Anhinga rufa Aninga africana African Darter3741 Anhinga melanogaster Aninga asiatica Oriental Darter3742 Anhinga novaehollandiae Aninga australiana Australian Darter3743 Phalacrocorax africanus Cormorano africano Long-tailed Cormorant3744 Phalacrocorax coronatus Cormorano coronato Crowned Cormorant3745 Phalacrocorax pygmeus Marangone minore Pygmy Cormorant3746 Phalacrocorax niger Cormorano minuto Little Cormorant3747 Phalacrocorax melanoleucos Cormorano bianconero minore Little Pied Cormorant3748 Phalacrocorax perspicillatus Cormorano di Pallas Pallas’s Cormorant3749 Phalacrocorax penicillatus Cormorano di Brandt Brandt’s Cormorant3750 Phalacrocorax harrisi Cormorano delle Galapagos Flightless Cormorant o Galapagos Cormorant3751 Phalacrocorax neglectus Cormorano ripario Bank Cormorant3752 Phalacrocorax fuscescens Cormorano faccianera Black-faced Cormorant3753 Phalacrocorax brasilianus Cormorano neotropicale Neotropic Cormorant o Olivaceous Cormorant3754 Phalacrocorax auritus Cormorano doppiacresta Double-crested Cormorant3755 Phalacrocorax fuscicollis Cormorano indiano Indian Cormorant3756 Phalacrocorax varius Cormorano bianconero maggiore Pied Cormorant3757 Phalacrocorax sulcirostris Cormorano nero Little Black Cormorant3758 Phalacrocorax carbo Cormorano comune Great Cormorant3759 Phalacrocorax capillatus Cormorano del Giappone Japanese Cormorant3760 Phalacrocorax nigrogularis Cormorano di Socotra Socotra Cormorant3761 Phalacrocorax capensis Cormorano del Capo Cape Cormorant3762 Phalacrocorax bougainvillii Cormorano guanay Guanay Cormorant3763 Phalacrocorax verrucosus Cormorano delle Kerguelen Kerguelen Shag3764 Phalacrocorax atriceps Cormorano imperiale Imperial Shag3765 Phalacrocorax bransfieldensis Cormorano antartico Antarctic Shag3766 Phalacrocorax georgianus Cormorano di South Georgia South Georgia Shag3767 Phalacrocorax melanogenis Cormorano delle Crozet Crozet Shag3768 Phalacrocorax campbelli Cormorano di Campbell Campbell Island Shag3769 Phalacrocorax carunculatus Cormorano caruncolato Rough-faced Shag o New Zealand King Shag3770 Phalacrocorax chalconotus Cormorano di Stewart Bronze Shag o Stewart Island Shag3771 Phalacrocorax onslowi Cormorano delle Chatham Chatham Islands Shag3772 Phalacrocorax colensoi Cormorano delle Auckland Auckland Islands Shag3773 Phalacrocorax ranfurlyi Cormorano delle Bounty Bounty Islands Shag3774 Phalacrocorax magellanicus Cormorano di Magellano Rock Shag3775 Phalacrocorax urile Cormorano facciarossa Red-faced Cormorant3776 Phalacrocorax kenyoni Cormorano di Amchitka Amchitka Cormorant3777 Phalacrocorax pelagicus Cormorano pelagico Pelagic Cormorant3778 Phalacrocorax aristotelis Marangone dal ciuffo European Shag3779 Phalacrocorax gaimardi Cormorano zamperosse Red-legged Cormorant3780 Phalacrocorax punctatus Cormorano macchiato Spotted Shag3781 Phalacrocorax featherstoni Cormorano di Pitt Pitt Island Shag3782 Tigrisoma mexicanum Airone tigrato golanuda Bare-throated Tiger-Heron3783 Tigrisoma fasciatum Airone tigrato fasciato Fasciated Tiger-Heron3784 Tigrisoma lineatum Airone tigrato rossiccio Rufescent Tiger-Heron

Pagina 44/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3785 Tigriornis leucolophus Airone tigrato crestabianca White-crested Tiger-Heron3786 Cochlearius cochlearia Becco a cucchiaio Boat-billed Heron3787 Zonerodius heliosylus Airone tigrato papua Forest Bittern3788 Zebrilus undulatus Airone zigzag Zigzag Heron3789 Ixobrychus involucris Tarabusino dorsostriato Stripe-backed Bittern3790 Ixobrychus minutus Tarabusino comune Little Bittern3791 Ixobrychus sinensis Tarabusino giallo Yellow Bittern3792 Ixobrychus novaezelandiae Tarabusino dorsonero Black-backed Bittern3793 Ixobrychus exilis Tarabusino minuto Least Bittern3794 Ixobrychus eurhythmus Tarabusino di Schrenk Schrenck’s Bittern3795 Ixobrychus cinnamomeus Tarabusino cannella Cinnamon Bittern3796 Ixobrychus sturmii Tarabusino nano Dwarf Bittern3797 Ixobrychus flavicollis Tarabusino nero Black Bittern3798 Botaurus lentiginosus Tarabuso americano American Bittern3799 Botaurus pinnatus Tarabuso pinnato Pinnated Bittern3800 Botaurus stellaris Tarabuso eurasiatico Great Bittern3801 Botaurus poiciloptilus Tarabuso australasiatico Australasian Bittern3802 Agamia agami Airone agami Agami Heron o Chestnut-bellied Heron3803 Nyctanassa violacea Nitticora capogiallo Yellow-crowned Night-Heron3804 Nycticorax nycticorax Nitticora comune Black-crowned Night-Heron3805 Nycticorax caledonicus Nitticora rossiccia Rufous Night-Heron o Nankeen Night-Heron3806 Gorsachius leuconotus Nitticora dorsobianco White-backed Night-Heron3807 Gorsachius magnificus Nitticora guancebianche White-eared Night-Heron3808 Gorsachius goisagi Nitticora del Giappone Japanese Night-Heron3809 Gorsachius melanolophus Nitticora di Malesia Malayan Night-Heron3810 Syrigma sibilatrix Airone fischiatore Whistling Heron3811 Egretta rufescens Garzetta rossastra Reddish Egret3812 Egretta vinaceigula Garzetta ardesia Slaty Egret3813 Egretta ardesiaca Airone nero Black Heron3814 Egretta tricolor Airone tricolore Tricolored Heron3815 Egretta novaehollandiae Airone facciabianca White-faced Heron3816 Egretta caerulea Airone azzurro minore Little Blue Heron3817 Egretta garzetta Garzetta comune Little Egret3818 Egretta gularis Garzetta gulare Western Reef-Egret3819 Egretta dimorpha Garzetta dimorfica Dimorphic Egret3820 Egretta thula Garzetta nivea Snowy Egret3821 Egretta eulophotes Garzetta della Cina Chinese Egret3822 Egretta sacra Garzetta del Pacifico Pacific Reef-Egret o Eastern Reef-Egret3823 Pilherodius pileatus Airone pileato Capped Heron3824 Ardea cinerea Airone cenerino Grey Heron3825 Ardea herodias Airone azzurro maggiore Great Blue Heron3826 Ardea cocoi Airone cocoi Cocoi Heron3827 Ardea pacifica Airone del Pacifico Pacific Heron o White-necked Heron3828 Ardea melanocephala Airone testanera Black-headed Heron3829 Ardea humbloti Airone di Humblot Humblot’s Heron o Madagascar Heron3830 Ardea goliath Airone golia Goliath Heron3831 Ardea insignis Airone panciabianca White-bellied Heron3832 Ardea sumatrana Airone beccogrosso Great-billed Heron3833 Ardea purpurea Airone rosso Purple Heron3834 Ardea bournei Airone di Capo Verde Cape Verde Purple Heron3835 Ardea picata Airone bianconero Pied Heron3836 Ardea alba Airone bianco maggiore Great Egret3837 Ardea intermedia Airone intermedio Intermediate Egret3838 Bubulcus ibis Airone guardabuoi Cattle Egret3839 Ardeola ralloides Sgarza ciuffetto Squacco Heron3840 Ardeola grayii Sgarza indiana Indian Pond-Heron3841 Ardeola bacchus Sgarza della Cina Chinese Pond-Heron3842 Ardeola speciosa Sgarza di Giava Javan Pond-Heron3843 Ardeola idae Sgarza del Madagascar Madagascar Pond-Heron3844 Ardeola rufiventris Sgarza panciarossiccia Rufous-bellied Heron3845 Butorides striatus Airone striato Striated Heron o Little Heron3846 Butorides virescens Airone verde Green Heron3847 Butorides sundevalli Airone delle Galapagos Galapagos Heron3848 Scopus umbretta Umbretta Hamerkop o Hammerhead3849 Phoenicopterus ruber Fenicottero maggiore Greater Flamingo3850 Phoenicopterus chilensis Fenicottero del Cile Chilean Flamingo3851 Phoenicopterus minor Fenicottero minore Lesser Flamingo3852 Phoenicopterus andinus Fenicottero delle Ande Andean Flamingo3853 Phoenicopterus jamesi Fenicottero della puna Puna Flamingo o James’ Flamingo3854 Eudocimus albus Ibis bianco americano White Ibis3855 Eudocimus ruber Ibis scarlatto Scarlet Ibis3856 Phimosus infuscatus Ibis fosco Whispering Ibis3857 Plegadis falcinellus Mignattaio Glossy Ibis3858 Plegadis chihi Ibis facciabianca White-faced Ibis3859 Plegadis ridgwayi Ibis della puna Puna Ibis3860 Cercibis oxycerca Ibis codaguzza Sharp-tailed Ibis3861 Theristicus caerulescens Ibis piombato Plumbeous Ibis3862 Theristicus caudatus Ibis collocamoscio Buff-necked Ibis3863 Theristicus branickii Ibis delle Ande Andean Ibis3864 Theristicus melanopis Ibis faccianera Black-faced Ibis3865 Mesembrinibis cayennensis Ibis verde Green Ibis3866 Bostrychia hagedash Ibis hadada Hadada Ibis3867 Bostrychia carunculata Ibis caruncolato Wattled Ibis3868 Bostrychia olivacea Ibis olivaceo Olive Ibis3869 Bostrychia bocagei Ibis di Sao Tomè Dwarf Olive Ibis3870 Bostrychia rara Ibis pettomacchiato Spot-breasted Ibis

Pagina 45/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3871 Geronticus eremita Ibis eremita Waldrapp o Northern Bald Ibis3872 Geronticus calvus Ibis calvo Bald Ibis o Southern Bald Ibis3873 Lophotibis cristata Ibis alibianche White-winged Ibis3874 Threskiornis aethiopicus Ibis sacro Sacred Ibis3875 Threskiornis melanocephalus Ibis testanera Black-headed Ibis3876 Threskiornis molucca Ibis bianco australiano Australian Ibis o Australian White Ibis3877 Threskiornis spinicollis Ibis paglierino Straw-necked Ibis3878 Pseudibis papillosa Ibis nero Red-naped Ibis o Black Ibis3879 Pseudibis davisoni Ibis spallebianche White-shouldered Ibis3880 Pseudibis gigantea Ibis gigante Giant Ibis3881 Nipponia nippon Ibis crestato Crested Ibis3882 Platalea leucorodia Spatola eurasiatica Eurasian Spoonbill3883 Platalea regia Spatola reale Royal Spoonbill3884 Platalea alba Spatola africana African Spoonbill3885 Platalea minor Spatola faccianera Black-faced Spoonbill3886 Platalea flavipes Spatola beccogiallo Yellow-billed Spoonbill3887 Ajaia ajaja Spatola rosata Roseate Spoonbill3888 Balaeniceps rex Becco a scarpa Shoebill3889 Pelecanus onocrotalus Pellicano bianco Great White Pelican3890 Pelecanus rufescens Pellicano dorsorosa Pink-backed Pelican3891 Pelecanus crispus Pellicano riccio Dalmatian Pelican3892 Pelecanus philippensis Pellicano beccomacchiato Spot-billed Pelican3893 Pelecanus conspicillatus Pellicano australiano Australian Pelican3894 Pelecanus erythrorhynchos Pellicano americano American White Pelican3895 Pelecanus occidentalis Pellicano bruno Brown Pelican3896 Pelecanus thagus Pellicano del Perù Peruvian Pelican3897 Coragyps atratus Avvoltoio nero Black Vulture3898 Cathartes aura Avvoltoio tacchino Turkey Vulture3899 Cathartes burrovianus Avvoltoio testagialla minore Lesser Yellow-headed Vulture3900 Cathartes melambrotus Avvoltoio testagialla maggiore Greater Yellow-headed Vulture3901 Gymnogyps californianus Condor della California California Condor3902 Vultur gryphus Condor delle Ande Andean Condor3903 Sarcoramphus papa Avvoltoio re King Vulture3904 Mycteria americana Cicogna americana Wood Stork3905 Mycteria cinerea Cicogna lattea Milky Stork3906 Mycteria ibis Cicogna beccogiallo Yellow-billed Stork3907 Mycteria leucocephala Cicogna pittata Painted Stork3908 Anastomus oscitans Anastomo asiatico Asian Openbill3909 Anastomus lamelligerus Anastomo africano African Openbill3910 Ciconia nigra Cicogna nera Black Stork3911 Ciconia abdimii Cicogna di Abdim Abdim’s Stork3912 Ciconia episcopus Cicogna lanosa Woolly-necked Stork3913 Ciconia stormi Cicogna di Storm Storm’s Stork3914 Ciconia maguari Cicogna maguari Maguari Stork3915 Ciconia ciconia Cicogna bianca White Stork3916 Ciconia boyciana Cicogna orientale Oriental Stork3917 Ephippiorhynchus asiaticus Cicogna collonero Black-necked Stork3918 Ephippiorhynchus senegalensis Cicogna sellata Saddle-billed Stork3919 Jabiru mycteria Jabirù Jabiru3920 Leptoptilos javanicus Marabù minore Lesser Adjutant3921 Leptoptilos crumeniferus Marabù africano Marabou Stork3922 Leptoptilos dubius Marabù maggiore Greater Adjutant3923 Fregata magnificens Fregata magnifica Magnificent Frigatebird3924 Fregata aquila Fregata di Ascension Ascension Frigatebird3925 Fregata minor Fregata maggiore Great Frigatebird3926 Fregata ariel Fregata minore Lesser Frigatebird3927 Fregata andrewsi Fregata di Christmas Christmas Island Frigatebird3928 Aptenodytes patagonicus Pinguino re King Penguin3929 Aptenodytes forsteri Pinguino imperatore Emperor Penguin3930 Pygoscelis papua Pinguino papua Gentoo Penguin3931 Pygoscelis adeliae Pinguino di Adelia Adelie Penguin3932 Pygoscelis antarctica Pinguino dal collare Chinstrap Penguin3933 Eudyptes chrysocome Pinguino saltarocce Rockhopper Penguin3934 Eudyptes pachyrhynchus Pinguino del Fiordland Fiordland Penguin3935 Eudyptes robustus Pinguino delle Snares Snares Penguin o Snares Islands Penguin3936 Eudyptes sclateri Pinguino crestato Erect-crested Penguin3937 Eudyptes chrysolophus Pinguino macaroni Macaroni Penguin3938 Eudyptes schlegeli Pinguino reale Royal Penguin3939 Megadyptes antipodes Pinguino occhigialli Yellow-eyed Penguin3940 Eudyptula minor Pinguino minore Little Penguin3941 Spheniscus demersus Pinguino africano Jackass Penguin3942 Spheniscus humboldti Pinguino di Humboldt Humboldt Penguin3943 Spheniscus magellanicus Pinguino di Magellano Magellanic Penguin3944 Spheniscus mendiculus Pinguino delle Galapagos Galapagos Penguin3945 Gavia stellata Strolaga minore Red-throated Loon3946 Gavia arctica Strolaga mezzana Arctic Loon3947 Gavia pacifica Strolaga del Pacifico Pacific Loon3948 Gavia immer Strolaga maggiore Common Loon3949 Gavia adamsii Strolaga beccogiallo Yellow-billed Loon3950 Macronectes giganteus Ossifraga del sud Antarctic Giant-Petrel o Southern Giant-Petrel3951 Macronectes halli Ossifraga del nord Hall’s Giant-Petrel o Northern Giant-Petrel3952 Fulmarus glacialis Fulmaro boreale Northern Fulmar3953 Fulmarus glacialoides Fulmaro australe Southern Fulmar3954 Thalassoica antarctica Petrello antartico Antarctic Petrel3955 Daption capense Petrello del Capo Cape Petrel3956 Pagodroma nivea Petrello delle nevi Snow Petrel

Pagina 46/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese3957 Lugensa brevirostris Petrello delle Kerguelen Kerguelen Petrel3958 Pterodroma aterrima Petrello delle Mascarene Mascarene Petrel o Mascarene Black Petrel3959 Pterodroma becki Petrello di Beck Beck’s Petrel3960 Pterodroma rostrata Petrello di Tahiti Tahiti Petrel3961 Pterodroma macgillivrayi Petrello delle Figi Fiji Petrel3962 Pterodroma axillaris Petrello delle Chatham Chatham Islands Petrel3963 Pterodroma nigripennis Petrello alinere Black-winged Petrel3964 Pterodroma cervicalis Petrello collobianco White-necked Petrel3965 Pterodroma inexpectata Petrello maculato Mottled Petrel3966 Pterodroma hypoleuca Petrello delle Bonin Bonin Petrel3967 Pterodroma leucoptera Petrello di Gould White-winged Petrel o Gould’s Petrel3968 Pterodroma brevipes Petrello dal collare Collared Petrel3969 Pterodroma cookii Petrello di Cook Cook’s Petrel3970 Pterodroma defilippiana Petrello di Defilippe Defillipi’s Petrel o Defilippe’s Petrel3971 Pterodroma pycrofti Petrello di Pycroft Pycroft’s Petrel3972 Pterodroma longirostris Petrello di Stejneger Stejneger’s Petrel3973 Pterodroma alba Petrello delle Phoenix Phoenix Petrel3974 Pterodroma arminjoniana Petrello di Trindade Trindade Petrel3975 Pterodroma heraldica Petrello araldo Herald Petrel3976 Pterodroma atrata Petrello di Henderson Henderson Petrel3977 Pterodroma sandwichensis Petrello delle Hawaii Hawaiian Petrel3978 Pterodroma phaeopygia Petrello delle Galapagos Galapagos Petrel o Dark-rumped Petrel3979 Pterodroma neglecta Petrello delle Kermadec Kermadec Petrel3980 Pterodroma externa Petrello di Juan Fernandez Juan Fernandez Petrel3981 Pterodroma baraui Petrello di Barau Barau’s Petrel3982 Pterodroma ultima Petrello di Murphy Murphy’s Petrel3983 Pterodroma solandri Petrello di Solander Solander’s Petrel o Providence Petrel3984 Pterodroma macroptera Petrello aligrandi Great-winged Petrel3985 Pterodroma magentae Petrello di Magenta Magenta Petrel3986 Pterodroma lessonii Petrello testabianca White-headed Petrel3987 Pterodroma madeira Petrello di Madera Zino’s Petrel o Madeira Petrel3988 Pterodroma feae Petrello di Capo Verde Fea’s Petrel o Cape Verde Petrel3989 Pterodroma mollis Petrello piumoso Soft-plumaged Petrel3990 Pterodroma incerta Petrello dell'Atlantico Atlantic Petrel3991 Pterodroma cahow Petrello delle Bermuda Bermuda Petrel3992 Pterodroma hasitata Petrello capinero Black-capped Petrel3993 Pterodroma caribbaea Petrello della Giamaica Jamaica Petrel o Blue Mountains Petrel3994 Halobaena caerulea Petrello azzurro Blue Petrel3995 Pachyptila vittata Prione beccolargo Broad-billed Prion3996 Pachyptila salvini Prione beccomedio Medium-billed Prion3997 Pachyptila desolata Prione antartico Antarctic Prion3998 Pachyptila belcheri Prione beccosottile Slender-billed Prion3999 Pachyptila turtur Prione fatato Fairy Prion4000 Pachyptila crassirostris Prione fulmaro Fulmar Prion4001 Bulweria bulwerii Petrello di Bulwer Bulwer’s Petrel4002 Bulweria fallax Petrello di Jouanin Jouanin’s Petrel4003 Procellaria aequinoctialis Petrello mentobianco White-chinned Petrel4004 Procellaria parkinsoni Petrello nero Parkinson’s Petrel o Black Petrel4005 Procellaria westlandica Petrello del Westland Westland Petrel4006 Procellaria cinerea Petrello grigio Grey Petrel4007 Calonectris diomedea Berta maggiore Cory’s Shearwater4008 Calonectris edwardsii Berta di Capo Verde Cape Verde Shearwater4009 Calonectris leucomelas Berta striata Streaked Shearwater4010 Puffinus pacificus Berta cuneata Wedge-tailed Shearwater4011 Puffinus bulleri Berta di Buller Buller’s Shearwater4012 Puffinus carneipes Berta piedicarnicini Flesh-footed Shearwater4013 Puffinus creatopus Berta piedirosa Pink-footed Shearwater4014 Puffinus gravis Berta dell'Atlantico Great Shearwater o Greater Shearwater4015 Puffinus griseus Berta grigia Sooty Shearwater4016 Puffinus tenuirostris Berta codacorta Short-tailed Shearwater4017 Puffinus nativitatis Berta di Christmas Christmas Island Shearwater4018 Puffinus puffinus Berta di Man Manx Shearwater4019 Puffinus yelkouan Berta minore Mediterranean Shearwater o Yelkouan Shearwater4020 Puffinus mauretanicus Berta delle Baleari Balearic Shearwater4021 Puffinus auricularis Berta di Townsend Townsend’s Shearwater4022 Puffinus newelli Berta di Newell Newell's Shearwater4023 Puffinus opisthomelas Berta culnero Black-vented Shearwater4024 Puffinus gavia Berta gavia Fluttering Shearwater4025 Puffinus huttoni Berta di Hutton Hutton’s Shearwater4026 Puffinus atrodorsalis Berta delle Mascarene Mascarene Shearwater4027 Puffinus assimilis Berta minore fosca Little Shearwater4028 Puffinus boydi Berta di Boyd Cape Verde Little Shearwater4029 Puffinus lherminieri Berta di Audubon Audubon’s Shearwater4030 Puffinus persicus Berta persica Persian Shearwater4031 Puffinus bannermani Berta di Bannerman Bannerman’s Shearwater4032 Puffinus heinrothi Berta di Heinroth Heinroth’s Shearwater4033 Pelecanoides garnotii Petrello tuffatore del Perù Peruvian Diving-Petrel4034 Pelecanoides magellani Petrello tuffatore di Magellano Magellanic Diving-Petrel4035 Pelecanoides georgicus Petrello tuffatore di South Georgia South Georgia Diving-Petrel4036 Pelecanoides urinatrix Petrello tuffatore comune Common Diving-Petrel4037 Diomedea exulans Albatros urlatore Wandering Albatross4038 Diomedea amsterdamensis Albatros di Amsterdam Amsterdam Island Albatross o Amsterdam Albatross4039 Diomedea epomophora Albatros reale Royal Albatross4040 Diomedea irrorata Albatros delle Galapagos Waved Albatross4041 Diomedea albatrus Albatros codacorta Short-tailed Albatross4042 Diomedea nigripes Albatros piedineri Black-footed Albatross

Pagina 47/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4043 Diomedea immutabilis Albatros di Laysan Laysan Albatross4044 Diomedea melanophris Albatros sopraccigli neri Black-browed Albatross4045 Diomedea cauta Albatros cauto Shy Albatross o White-capped Albatross4046 Diomedea chrysostoma Albatros testagrigia Grey-headed Albatross4047 Diomedea chlororhynchos Albatros beccogiallo Yellow-nosed Albatross4048 Diomedea bulleri Albatros di Buller Buller’s Albatross4049 Phoebetria fusca Albatros fuligginoso Sooty Albatross4050 Phoebetria palpebrata Albatros mantochiaro Light-mantled Albatross o Light-mantled Sooty Albatross4051 Oceanites oceanicus Uccello delle tempeste di Wilson Wilson’s Storm-Petrel4052 Oceanites gracilis Uccello delle tempeste di Elliot White-vented Storm-Petrel o Elliot's Storm-Petrel4053 Garrodia nereis Uccello delle tempeste dorsogrigio Grey-backed Storm-Petrel4054 Pelagodroma marina Uccello delle tempeste facciabianca White-faced Storm-Petrel4055 Fregetta tropica Uccello delle tempeste pancianera Black-bellied Storm-Petrel4056 Fregetta grallaria Uccello delle tempeste panciabianca White-bellied Storm-Petrel4057 Nesofregetta fuliginosa Uccello delle tempeste di Polinesia Polynesian Storm-Petrel4058 Hydrobates pelagicus Uccello delle tempeste europeo European Storm-Petrel4059 Oceanodroma microsoma Uccello delle tempeste minuto Least Storm-Petrel4060 Oceanodroma tethys Uccello delle tempeste delle Galapagos Wedge-rumped Storm-Petrel o Galapagos Storm-Petrel4061 Oceanodroma castro Uccello delle tempeste di Castro Band-rumped Storm-Petrel o Harcourt's Storm-Petrel4062 Oceanodroma leucorhoa Uccello delle tempeste codaforcuta Leach’s Storm-Petrel4063 Oceanodroma monorhis Uccello delle tempeste di Swinhoe Swinhoe’s Storm-Petrel4064 Oceanodroma macrodactyla Uccello delle tempeste di Guadalupe Guadalupe Storm-Petrel4065 Oceanodroma tristrami Uccello delle tempeste di Tristram Tristram’s Storm-Petrel4066 Oceanodroma markhami Uccello delle tempeste di Markham Markham’s Storm-Petrel4067 Oceanodroma matsudairae Uccello delle tempeste di Matsudaira Matsudaira’s Storm-Petrel4068 Oceanodroma melania Uccello delle tempeste nero Black Storm-Petrel4069 Oceanodroma homochroa Uccello delle tempeste cenerino Ashy Storm-Petrel4070 Oceanodroma hornbyi Uccello delle tempeste dal collare Ringed Storm-Petrel4071 Oceanodroma furcata Uccello delle tempeste forcuto Fork-tailed Storm-Petrel4072 Acanthisitta chloris Fuciliere Rifleman4073 Xenicus longipes Scricciolo del bush Bush Wren4074 Xenicus gilviventris Scricciolo di South Island South Island Wren4075 Xenicus lyalli Scricciolo di Stephens Island Stephens Island Wren4076 Pitta phayrei Pitta orecchiuta Eared Pitta4077 Pitta nipalensis Pitta nucazzurra Blue-naped Pitta4078 Pitta soror Pitta groppazzurra Blue-rumped Pitta4079 Pitta oatesi Pitta nucarossiccia Rusty-naped Pitta4080 Pitta schneideri Pitta di Schneider Schneider’s Pitta4081 Pitta caerulea Pitta gigante Giant Pitta4082 Pitta cyanea Pitta blu Blue Pitta4083 Pitta guajana Pitta fasciata Banded Pitta4084 Pitta elliotii Pitta panciabarrata Bar-bellied Pitta4085 Pitta gurneyi Pitta di Gurney Gurney’s Pitta4086 Pitta baudii Pitta testablu Blue-headed Pitta4087 Pitta sordida Pitta monaca Hooded Pitta4088 Pitta maxima Pitta pettoavorio Ivory-breasted Pitta4089 Pitta superba Pitta superba Superb Pitta4090 Pitta steerii Pitta pettazzurro Azure-breasted Pitta4091 Pitta kochi Pitta baffuta Whiskered Pitta4092 Pitta erythrogaster Pitta panciarossa Red-bellied Pitta4093 Pitta dohertyi Pitta delle Sula Sula Pitta4094 Pitta arquata Pitta bandablu Blue-banded Pitta4095 Pitta granatina Pitta granata Garnet Pitta4096 Pitta ussheri Pitta nerocremisi Black-and-crimson Pitta4097 Pitta venusta Pitta capinera Black-crowned Pitta o Graceful Pitta4098 Pitta angolensis Pitta africana African Pitta4099 Pitta reichenowi Pitta pettoverde Green-breasted Pitta4100 Pitta brachyura Pitta indiana Indian Pitta4101 Pitta nympha Pitta fatata Fairy Pitta4102 Pitta moluccensis Pitta aliblu Blue-winged Pitta4103 Pitta megarhyncha Pitta delle mangrovie Mangrove Pitta4104 Pitta elegans Pitta elegante Elegant Pitta4105 Pitta iris Pitta iridata Rainbow Pitta4106 Pitta versicolor Pitta chiassosa Noisy Pitta4107 Pitta anerythra Pitta faccianera Black-faced Pitta4108 Smithornis capensis Beccolargo africano African Broadbill4109 Smithornis sharpei Beccolargo testagrigia Grey-headed Broadbill4110 Smithornis rufolateralis Beccolargo fianchirossicci Rufous-sided Broadbill4111 Pseudocalyptomena graueri Beccolargo di Grauer Grauer’s Broadbill o African Green Broadbill4112 Corydon sumatranus Beccolargo fosco Dusky Broadbill4113 Cymbirhynchus macrorhynchos Beccolargo rossonero Black-and-red Broadbill4114 Eurylaimus javanicus Beccolargo fasciato Banded Broadbill4115 Eurylaimus ochromalus Beccolargo giallonero Black-and-yellow Broadbill4116 Eurylaimus steerii Beccolargo caruncolato di Mindanao Mindanao Wattled Broadbill4117 Eurylaimus samarensis Beccolargo caruncolato delle Visayas Visayan Wattled Broadbill4118 Serilophus lunatus Beccolargo pettoargento Silver-breasted Broadbill4119 Psarisomus dalhousiae Beccolargo codalunga Long-tailed Broadbill4120 Calyptomena viridis Beccolargo verde Green Broadbill4121 Calyptomena hosii Beccolargo di Hose Hose’s Broadbill4122 Calyptomena whiteheadi Beccolargo di Whitehead Whitehead’s Broadbill4123 Philepitta castanea Asity vellutato Velvet Asity4124 Philepitta schlegeli Asity di Schlegel Schlegel’s Asity4125 Neodrepanis coruscans Asity nettarinia Sunbird Asity4126 Neodrepanis hypoxantha Asity panciagialla Yellow-bellied Asity4127 Sapayoa aenigma Sapayoa Broad-billed Sapayoa4128 Mionectes striaticollis Pigliamosche collostriato Streak-necked Flycatcher

Pagina 48/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4129 Mionectes olivaceus Pigliamosche strieoliva Olive-striped Flycatcher4130 Mionectes oleagineus Pigliamosche panciaocra Ochre-bellied Flycatcher4131 Mionectes macconnelli Pigliamosche di MacConnell MacConnell’s Flycatcher4132 Mionectes rufiventris Pigliamosche monaco Grey-hooded Flycatcher4133 Leptopogon rufipectus Pigliamosche pettorossastro Rufous-breasted Flycatcher4134 Leptopogon taczanowskii Pigliamosche inca Inca Flycatcher4135 Leptopogon amaurocephalus Pigliamosche caposeppia Sepia-capped Flycatcher4136 Leptopogon superciliaris Pigliamosche capoardesia Slaty-capped Flycatcher4137 Pseudotriccus pelzelni Tiranno pigmeo bronzoliva Bronze-olive Pygmy-Tyrant4138 Pseudotriccus simplex Tiranno pigmeo frontenocciola Hazel-fronted Pygmy-Tyrant4139 Pseudotriccus ruficeps Tiranno pigmeo testarossiccia Rufous-headed Pygmy-Tyrant4140 Poecilotriccus ruficeps Tiranno todo fronterossiccia Rufous-crowned Tody-Tyrant4141 Poecilotriccus capitalis Tiranno todo bianconero Black-and-white Tody-Tyrant4142 Poecilotriccus albifacies Tiranno todo guancebianche White-cheeked Tody-Tyrant4143 Taeniotriccus andrei Tiranno pettonero Black-chested Tyrant4144 Hemitriccus minor Tiranno todo di Snethlage Snethlage’s Tody-Tyrant 4145 Hemitriccus spodiops Tiranno todo della yungas Yungas Tody-Tyrant4146 Hemitriccus josephinae Tiranno todo beccogrosso Boat-billed Tody-Tyrant4147 Hemitriccus flammulatus Tiranno del bambù fiammato Flammulated Bamboo-Tyrant4148 Hemitriccus diops Tiranno del bambù pettoscialbo Drab-breasted Bamboo-Tyrant4149 Hemitriccus obsoletus Tiranno del bambù pettobruno Brown-breasted Bamboo-Tyrant4150 Hemitriccus zosterops Tiranno todo occhibianchi White-eyed Tody-Tyrant4151 Hemitriccus minimus Tiranno todo di Zimmer Zimmer’s Tody-Tyrant4152 Hemitriccus orbitatus Tiranno todo quattrocchi Eye-ringed Tody-Tyrant4153 Hemitriccus iohannis Tiranno todo di Johannes Johannes’s Tody-Tyrant4154 Hemitriccus striaticollis Tiranno todo collostriato Stripe-necked Tody-Tyrant4155 Hemitriccus nidipendulus Tiranno todo pendolino Hangnest Tody-Tyrant4156 Hemitriccus margaritaceiventer Tiranno todo culperla Pearly-vented Tody-Tyrant4157 Hemitriccus inornatus Tiranno todo di Pelzeln Pelzeln’s Tody-Tyrant4158 Hemitriccus granadensis Tiranno todo golanera Black-throated Tody-Tyrant4159 Hemitriccus rufigularis Tiranno todo golacamoscio Buff-throated Tody-Tyrant4160 Hemitriccus cinnamomeipectus Tiranno todo pettocannella Cinnamon-breasted Tody-Tyrant4161 Hemitriccus mirandae Tiranno todo pettocamoscio Buff-breasted Tody-Tyrant4162 Hemitriccus kaempferi Tiranno todo di Kaempfer Kaempfer’s Tody-Tyrant4163 Hemitriccus furcatus Tiranno todo codaforcuta Fork-tailed Tody-Tyrant4164 Todirostrum senex Pigliamosche todo guancecamoscio Buff-cheeked Tody-Flycatcher4165 Todirostrum russatum Pigliamosche todo rossicico Ruddy Tody-Flycatcher4166 Todirostrum plumbeiceps Pigliamosche todo facciaocra Ochre-faced Tody-Flycatcher4167 Todirostrum latirostre Pigliamosche todo fronterossiccia Rusty-fronted Tody-Flycatcher4168 Todirostrum fumifrons Pigliamosche todo frontegrigia Smoky-fronted Tody-Flycatcher4169 Todirostrum sylvia Pigliamosche todo testardesia Slate-headed Tody-Flycatcher4170 Todirostrum maculatum Pigliamosche todo macchiato Spotted Tody-Flycatcher4171 Todirostrum poliocephalum Pigliamosche todo dalle redini Yellow-lored Tody-Flycatcher4172 Todirostrum cinereum Pigliamosche todo comune Common Tody-Flycatcher4173 Todirostrum viridanum Pigliamosche todo di Maracaibo Maracaibo Tody-Flycatcher4174 Todirostrum nigriceps Pigliamosche todo testanera Black-headed Tody-Flycatcher4175 Todirostrum pictum Pigliamosche todo pittato Painted Tody-Flycatcher4176 Todirostrum chrysocrotaphum Pigliamosche todo dai sopraccigli Yellow-browed Tody-Flycatcher4177 Todirostrum calopterum Pigliamosche todo alidorate Golden-winged Tody-Flycatcher4178 Todirostrum pulchellum Pigliamosche todo dorsonero Black-backed Tody-Flycatcher4179 Corythopis torquata Pispola formichiera striata Ringed Antpipit4180 Corythopis delalandi Pispola formichiera meridionale Southern Antpipit4181 Phyllomyias fasciatus Tirannetto di Planalto Planalto Tyrannulet4182 Phyllomyias zeledoni Tirannetto frontebianca White-fronted Tyrannulet4183 Phyllomyias burmeisteri Tirannetto calzato Rough-legged Tyrannulet4184 Phyllomyias reiseri Tirannetto di Reiser Reiser’s Tyrannulet4185 Phyllomyias urichi Tirannetto di Urich Urich's Tyrannulet4186 Phyllomyias virescens Tirannetto verdastro Greenish Tyrannulet4187 Phyllomyias sclateri Tirannetto di Sclater Sclater’s Tyrannulet4188 Phyllomyias griseocapilla Tirannetto capogrigio Grey-capped Tyrannulet4189 Phyllomyias griseiceps Tirannetto testafuliggine Sooty-headed Tyrannulet4190 Phyllomyias plumbeiceps Tirannetto piombato Plumbeous-crowned Tyrannulet4191 Phyllomyias nigrocapillus Tirannetto capinero Black-capped Tyrannulet4192 Phyllomyias cinereiceps Tirannetto testacenere Ashy-headed Tyrannulet4193 Phyllomyias uropygialis Tirannetto groppafulva Tawny-rumped Tyrannulet4194 Zimmerius vilissimus Tirannetto misero Paltry Tyrannulet4195 Zimmerius improbus Tirannetto del Venezuela Venezuelan Tyrannulet4196 Zimmerius bolivianus Tirannetto della Bolivia Bolivian Tyrannulet4197 Zimmerius cinereicapillus Tirannetto beccorosso Red-billed Tyrannulet4198 Zimmerius gracilipes Tirannetto piedisottili Slender-footed Tyrannulet4199 Zimmerius viridiflavus Tirannetto del Perù Peruvian Tyrannulet4200 Zimmerius chrysops Tirannetto facciadorata Golden-faced Tyrannulet4201 Ornithion inerme Tirannetto redini bianche White-lored Tyrannulet4202 Ornithion semiflavum Tirannetto panciagialla Yellow-bellied Tyrannulet4203 Ornithion brunneicapillum Tirannetto capobruno Brown-capped Tyrannulet4204 Camptostoma imberbe Tirannetto glabro settentrionale Northern Beardless-Tyrannulet4205 Camptostoma obsoletum Tirannetto glabro meridionale Southern Beardless-Tyrannulet4206 Phaeomyias murina Tirannetto murino Mouse-colored Tyrannulet4207 Nesotriccus ridgwayi Pigliamosche di Cocos Cocos Flycatcher4208 Capsiempis flaveola Tirannetto giallo Yellow Tyrannulet4209 Sublegatus arenarum Pigliamosche di macchia settentrionale Northern Scrub-Flycatcher4210 Sublegatus obscurior Pigliamosche di macchia amazzonico Amazonian Scrub-Flycatcher4211 Sublegatus modestus Pigliamosche di macchia meridionale Southern Scrub-Flycatcher4212 Suiriri affinis Suiriri del campo Campo Suiriri4213 Suiriri suiriri Suiriri del chaco Chaco Suiriri o Suiriri Flycatcher4214 Tyrannulus elatus Tirannetto capogiallo Yellow-crowned Tyrannulet

Pagina 49/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4215 Myiopagis gaimardii Elenia di foresta Forest Elaenia4216 Myiopagis caniceps Elenia grigia Grey Elaenia4217 Myiopagis subplacens Elenia del Pacifico Pacific Elaenia4218 Myiopagis flavivertex Elenia capogiallo Yellow-crowned Elaenia4219 Myiopagis cotta Elenia della Giamaica Jamaican Elaenia4220 Myiopagis viridicata Elenia verdastra Greenish Elaenia4221 Pseudelaenia leucospodia Tirannetto grigiobianco Grey-and-white Tyrannulet4222 Elaenia martinica Elenia caraibica Caribbean Elaenia4223 Elaenia flavogaster Elenia panciagialla Yellow-bellied Elaenia4224 Elaenia spectabilis Elenia grossa Large Elaenia4225 Elaenia ridleyana Elenia di Noronha Noronha Elaenia4226 Elaenia albiceps Elenia crestabianca White-crested Elaenia4227 Elaenia parvirostris Elenia beccopiccolo Small-billed Elaenia4228 Elaenia strepera Elenia ardesia Slaty Elaenia4229 Elaenia mesoleuca Elenia olivacea Olivaceous Elaenia4230 Elaenia gigas Elenia dorsomacchiato Mottle-backed Elaenia4231 Elaenia pelzelni Elenia brunastra Brownish Elaenia4232 Elaenia cristata Elenia crestata Plain-crested Elaenia4233 Elaenia ruficeps Elenia caporossiccio Rufous-crowned Elaenia4234 Elaenia chiriquensis Elenia minore Lesser Elaenia4235 Elaenia frantzii Elenia montana Mountain Elaenia4236 Elaenia obscura Elenia delle alture Highland Elaenia4237 Elaenia dayi Elenia maggiore Great Elaenia4238 Elaenia pallatangae Elenia delle sierre Sierran Elaenia4239 Elaenia fallax Elenia delle Grandi Antille Greater Antillean Elaenia4240 Mecocerculus leucophrys Tirannetto golabianca White-throated Tyrannulet4241 Mecocerculus poecilocercus Tirannetto codabianca White-tailed Tyrannulet4242 Mecocerculus hellmayri Tirannetto fasciato Buff-banded Tyrannulet4243 Mecocerculus calopterus Tirannetto alirossicce Rufous-winged Tyrannulet4244 Mecocerculus minor Tirannetto panciazolfo Sulphur-bellied Tyrannulet4245 Mecocerculus stictopterus Tirannetto bandebianche White-banded Tyrannulet4246 Serpophaga cinerea Tirannetto di torrente Torrent Tyrannulet4247 Serpophaga nigricans Tirannetto fuligginoso Sooty Tyrannulet4248 Serpophaga hypoleuca Tirannetto di fiume River Tyrannulet4249 Serpophaga subcristata Tirannetto crestabianca White-crested Tyrannulet4250 Serpophaga munda Tirannetto panciabianca White-bellied Tyrannulet4251 Inezia tenuirostris Tirannetto beccosottile Slender-billed Tyrannulet4252 Inezia inornata Tirannetto disadorno Plain Tyrannulet4253 Inezia subflava Tirannetto puntebianche Pale-tipped Tyrannulet4254 Stigmatura napensis Tiranno ballerino minore Lesser Wagtail-Tyrant4255 Stigmatura budytoides Tiranno ballerino maggiore Greater Wagtail-Tyrant4256 Uromyias agilis Tiranno cincia agile Agile Tit-Tyrant4257 Uromyias agraphia Tiranno cincia disadorno Unstreaked Tit-Tyrant4258 Anairetes alpinus Tiranno cincia pettocenere Ash-breasted Tit-Tyrant4259 Anairetes nigrocristatus Tiranno cincia del Maranon Maranon Tit-Tyrant4260 Anairetes reguloides Tiranno cincia crestato Pied-crested Tit-Tyrant4261 Anairetes flavirostris Tiranno cincia beccogiallo Yellow-billed Tit-Tyrant4262 Anairetes fernandezianus Tiranno cincia di Juan Fernandez Juan Fernandez Tit-Tyrant4263 Anairetes parulus Tiranno cincia dal ciuffo Tufted Tit-Tyrant4264 Tachuris rubrigastra Tiranno dei giunchi multicolore Many-colored Rush-Tyrant4265 Culicivora caudacuta Tiranno d'erba codaguzza Sharp-tailed Grass-Tyrant4266 Polystictus pectoralis Tachuri barbuto Bearded Tachuri4267 Polystictus superciliaris Tachuri dorsogrigio Grey-backed Tachuri4268 Pseudocolopteryx sclateri Doradito crestato Crested Doradito4269 Pseudocolopteryx dinellianus Doradito di Dinelli Dinelli’s Doradito4270 Pseudocolopteryx acutipennis Doradito subtropicale Subtropical Doradito4271 Pseudocolopteryx flaviventris Doradito canterino Warbling Doradito4272 Euscarthmus meloryphus Tiranno pigmeo capofulvo Tawny-crowned Pygmy-Tyrant4273 Euscarthmus rufomarginatus Tiranno pigmeo fianchirossicci Rufous-sided Pygmy-Tyrant4274 Phylloscartes ophthalmicus Tiranno riccio marmorizzato Marble-faced Bristle-Tyrant4275 Phylloscartes venezuelanus Tiranno riccio del Venezuela Venezuelan Bristle-Tyrant4276 Phylloscartes lanyoni Tiranno riccio di Antioquia Antioquia Bristle-Tyrant4277 Phylloscartes orbitalis Tiranno riccio dagli occhiali Spectacled Bristle-Tyrant4278 Phylloscartes poecilotis Tiranno riccio variegato Variegated Bristle-Tyrant4279 Phylloscartes eximius Tiranno riccio meridionale Southern Bristle-Tyrant4280 Phylloscartes nigrifrons Tirannetto frontenera Black-fronted Tyrannulet4281 Phylloscartes chapmani Tirannetto di Chapman Chapman’s Tyrannulet4282 Phylloscartes gualaquizae Tirannetto dell'Ecuador Ecuadorian Tyrannulet4283 Phylloscartes flaviventris Tirannetto redini rossicce Rufous-lored Tyrannulet4284 Phylloscartes roquettei Tirannetto di Minas Geiras Minas Gerais Tyrannulet4285 Phylloscartes paulistus Tirannetto di Sao Paulo Sao Paulo Tyrannulet4286 Phylloscartes oustaleti Tirannetto di Oustalet Oustalet’s Tyrannulet4287 Phylloscartes difficilis Tirannetto di Serra do Mar Serra do Mar Tyrannulet4288 Phylloscartes ceciliae Tirannetto d'Alagoas Alagoas Tyrannulet4289 Phylloscartes ventralis Tirannetto guancemacchiate Mottle-cheeked Tyrannulet4290 Phylloscartes kronei Tirannetto della restinga Restinga Tyrannulet4291 Phylloscartes beckeri Tirannetto del Bahia Bahia Tyrannulet4292 Phylloscartes flavovirens Tirannetto gialloverde Yellow-green Tyrannulet4293 Phylloscartes virescens Tirannetto verdeoliva Olive-green Tyrannulet4294 Phylloscartes superciliaris Tirannetto dai sopraccigli Rufous-browed Tyrannulet4295 Phylloscartes sylviolus Tirannetto dagli occhiali Bay-ringed Tyrannulet4296 Myiornis albiventris Tiranno pigmeo panciabianca White-bellied Pygmy-Tyrant4297 Myiornis auricularis Tiranno pigmeo orecchiuto Eared Pygmy-Tyrant4298 Myiornis atricapillus Tiranno pigmeo capinero Black-capped Pygmy-Tyrant4299 Myiornis ecaudatus Tiranno pigmeo codacorta Short-tailed Pygmy-Tyrant4300 Lophotriccus pileatus Tiranno pigmeo crestasquamata Scale-crested Pygmy-Tyrant

Pagina 50/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4301 Lophotriccus vitiosus Tiranno pigmeo doppiabanda Double-banded Pygmy-Tyrant4302 Lophotriccus eulophotes Tiranno pigmeo crestalunga Long-crested Pygmy-Tyrant4303 Lophotriccus galeatus Tiranno pigmeo dall'elmo Helmeted Pygmy-Tyrant4304 Atalotriccus pilaris Tiranno pigmeo occhichiari Pale-eyed Pygmy-Tyrant4305 Oncostoma cinereigulare Beccocurvo settentrionale Northern Bentbill4306 Oncostoma olivaceum Beccocurvo meridionale Southern Bentbill4307 Cnipodectes subbrunneus Pigliamosche brunastro Brownish Flycatcher o Brownish Twistwing4308 Rhynchocyclus brevirostris Beccopiatto dagli occhiali Eye-ringed Flatbill4309 Rhynchocyclus olivaceus Beccopiatto olivaceo Olivaceous Flatbill4310 Rhynchocyclus fulvipectus Beccopiatto pettofulvo Fulvous-breasted Flatbill4311 Rhynchocyclus pacificus Beccopiatto del Pacifico Pacific Flatbill4312 Tolmomyias sulphurescens Pigliamosche gialloliva Yellow-olive Flycatcher4313 Tolmomyias assimilis Pigliamosche pennegialle Yellow-margined Flycatcher4314 Tolmomyias poliocephalus Pigliamosche coronato Grey-crowned Flycatcher4315 Tolmomyias flaviventris Pigliamosche pettogiallo Yellow-breasted Flycatcher4316 Platyrinchus saturatus Palarinco crestacannella Cinnamon-crested Spadebill4317 Platyrinchus cancrominus Palarinco codamozza Stub-tailed Spadebill4318 Platyrinchus mystaceus Palarinco golabianca White-throated Spadebill4319 Platyrinchus coronatus Palarinco capodorato Golden-crowned Spadebill4320 Platyrinchus flavigularis Palarinco golagialla Yellow-throated Spadebill4321 Platyrinchus platyrhynchos Palarinco crestabianca White-crested Spadebill4322 Platyrinchus leucoryphus Palarinco alirossicce Russet-winged Spadebill4323 Onychorhynchus coronatus Pigliamosche reale comune Royal Flycatcher4324 Onychorhynchus occidentalis Pigliamosche reale del Pacifico Pacific Royal Flycatcher4325 Onychorhynchus swainsoni Pigliamosche reale dell'Atlantico Atlantic Royal Flycatcher4326 Myiotriccus ornatus Pigliamosche ornato Ornate Flycatcher4327 Myiophobus flavicans Pigliamosche flavo Flavescent Flycatcher4328 Myiophobus phoenicomitra Pigliamosche crestarancio Orange-crested Flycatcher4329 Myiophobus inornatus Pigliamosche disadorno Unadorned Flycatcher4330 Myiophobus roraimae Pigliamosche del Roraima Roraiman Flycatcher4331 Myiophobus pulcher Pigliamosche magnifico Handsome Flycatcher4332 Myiophobus lintoni Pigliamosche bandarancio Orange-banded Flycatcher4333 Myiophobus ochraceiventris Pigliamosche pettocra Ochraceous-breasted Flycatcher4334 Myiophobus fasciatus Pigliamosche crusca Bran-colored Flycatcher4335 Myiophobus cryptoxanthus Pigliamosche pettoliva Olive-chested Flycatcher4336 Neopipo cinnamomea Tiranno cannella Cinnamon Tyrant o Cinnamon Tyrant-Manakin4337 Myiobius erythrurus Pigliamosche codarossastra Ruddy-tailed Flycatcher4338 Myiobius villosus Pigliamosche pettocastano Tawny-breasted Flycatcher4339 Myiobius barbatus Pigliamosche groppazolfo Sulphur-rumped Flycatcher4340 Myiobius atricaudus Pigliamosche codanera Black-tailed Flycatcher4341 Pyrrhomyias cinnamomea Pigliamosche cannella Cinnamon Flycatcher4342 Hirundinea ferruginea Pigliamosche rupicolo Cliff Flycatcher o Northern Cliff Flycatcher4343 Hirundinea bellicosa Pigliamosche rondine Swallow Flycatcher o Southern Cliff Flycatcher4344 Cnemotriccus fuscatus Pigliamosche bigio Fuscous Flycatcher4345 Lathrotriccus euleri Pigliamosche di Euler Euler’s Flycatcher4346 Lathrotriccus griseipectus Pigliamosche pettogrigio Grey-breasted Flycatcher4347 Aphanotriccus capitalis Pigliamosche pettofulvo Tawny-chested Flycatcher4348 Aphanotriccus audax Pigliamosche becconero Black-billed Flycatcher4349 Xenotriccus callizonus Pigliamosche fasciato Belted Flycatcher4350 Xenotriccus mexicanus Pigliamosche pileato Pileated Flycatcher4351 Mitrephanes phaeocercus Pigliamosche dal ciuffo Tufted Flycatcher4352 Mitrephanes olivaceus Pigliamosche oliva Olive Flycatcher4353 Contopus cooperi Pigliamosche fianchioliva Olive-sided Flycatcher4354 Contopus pertinax Piuì maggiore Greater Pewee4355 Contopus lugubris Piuì scuro Dark Pewee4356 Contopus fumigatus Piuì grigiofumo Smoke-colored Pewee4357 Contopus ochraceus Piuì ocraceo Ochraceous Pewee4358 Contopus sordidulus Piuì boschereccio occidentale Western Wood-Pewee4359 Contopus virens Piuì boschereccio orientale Eastern Wood-Pewee4360 Contopus cinereus Piuì tropicale Tropical Pewee4361 Contopus nigrescens Piuì nerastro Blackish Pewee4362 Contopus albogularis Piuì golabianca White-throated Pewee4363 Contopus caribaeus Piuì di Cuba Cuban Pewee4364 Contopus pallidus Piuì della Giamaica Jamaican Pewee4365 Contopus hispaniolensis Piuì di Hispaniola Hispaniolan Pewee4366 Contopus latirostris Piuì delle Piccole Antille Lesser Antillean Pewee4367 Empidonax flaviventris Pigliamosche panciagialla Yellow-bellied Flycatcher4368 Empidonax virescens Pigliamosche d'Acadia Acadian Flycatcher4369 Empidonax alnorum Pigliamosche degli ontani Alder Flycatcher4370 Empidonax traillii Pigliamosche dei salici Willow Flycatcher4371 Empidonax albigularis Pigliamosche golabianca White-throated Flycatcher4372 Empidonax minimus Pigliamosche minuto Least Flycatcher4373 Empidonax hammondii Pigliamosche di Hammond Hammond’s Flycatcher4374 Empidonax wrightii Pigliamosche grigio Grey Flycatcher4375 Empidonax oberholseri Pigliamosche fosco Dusky Flycatcher4376 Empidonax affinis Pigliamosche delle pinete Pine Flycatcher4377 Empidonax difficilis Pigliamosche del Pacifico Pacific-slope Flycatcher4378 Empidonax occidentalis Pigliamosche della cordigliera Cordilleran Flycatcher4379 Empidonax flavescens Pigliamosche giallastro Yellowish Flycatcher4380 Empidonax fulvifrons Pigliamosche pettocamoscio Buff-breasted Flycatcher4381 Empidonax atriceps Pigliamosche capinero Black-capped Flycatcher4382 Sayornis phoebe Fibi orientale Eastern Phoebe4383 Sayornis saya Fibi di Say Say’s Phoebe4384 Sayornis nigricans Fibi nero Black Phoebe4385 Pyrocephalus rubinus Pigliamosche vermiglio Vermilion Flycatcher4386 Silvicultrix frontalis Tiranno pigliamosche coronato Crowned Chat-Tyrant

Pagina 51/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4387 Silvicultrix jelskii Tiranno pigliamosche di Jelski Jelski’s Chat-Tyrant4388 Silvicultrix diadema Tiranno pigliamosche panciagialla Yellow-bellied Chat-Tyrant4389 Silvicultrix pulchella Tiranno pigliamosche cigliadorate Golden-browed Chat-Tyrant4390 Ochthoeca cinnamomeiventris Tiranno pigliamosche dorsoardesia Slaty-backed Chat-Tyrant4391 Ochthoeca rufipectoralis Tiranno pigliamosche pettorossiccio Rufous-breasted Chat-Tyrant4392 Ochthoeca fumicolor Tiranno pigliamosche dorsobruno Brown-backed Chat-Tyrant4393 Ochthoeca oenanthoides Tiranno pigliamosche di D'Orbigny D’Orbigny’s Chat-Tyrant4394 Ochthoeca leucophrys Tiranno pigliamosche cigliabianche White-browed Chat-Tyrant4395 Ochthoeca piurae Tiranno pigliamosche del Piura Piura Chat-Tyrant4396 Ochthoeca salvini Tiranno del Tumbes Tumbes Tyrant4397 Colorhamphus parvirostris Tiranno di Patagonia Patagonian Tyrant4398 Ochthornis littoralis Tiranno acquaiolo scialbo Drab Water-Tyrant4399 Cnemarchus erythropygius Tiranno di macchia gropparossa Red-rumped Bush-Tyrant4400 Myiotheretes striaticollis Tiranno di macchia golastriata Streak-throated Bush-Tyrant4401 Myiotheretes pernix Tiranno di macchia di Santa Marta Santa Marta Bush-Tyrant4402 Myiotheretes fumigatus Tiranno di macchia grigiofumo Smoky Bush-Tyrant4403 Myiotheretes fuscorufus Tiranno di macchia panciarossiccia Rufous-bellied Bush-Tyrant4404 Xolmis pyrope Diucon Fire-eyed Diucon4405 Xolmis cinerea Monjita grigia Grey Monjita4406 Xolmis coronata Monjita capinera Black-crowned Monjita4407 Xolmis velata Monjita groppabianca White-rumped Monjita4408 Xolmis irupero Monjita bianca White Monjita4409 Xolmis dominicana Monjita bianconera Black-and-white Monjita4410 Xolmis rubetra Monjita dorsorossiccio Rusty-backed Monjita4411 Xolmis salinarum Monjita di Salinas Salinas Monjita4412 Xolmis rufiventris Tiranno cioccolato Chocolate-vented Tyrant4413 Agriornis montana Tiranno averla becconero Black-billed Shrike-Tyrant4414 Agriornis andicola Tiranno averla codabianca White-tailed Shrike-Tyrant4415 Agriornis livida Tiranno averla maggiore Great Shrike-Tyrant4416 Agriornis microptera Tiranno averla panciagrigia Grey-bellied Shrike-Tyrant4417 Agriornis murina Tiranno averla minore Lesser Shrike-Tyrant4418 Polioxolmis rufipennis Tiranno di macchia alirossicce Rufous-webbed Bush-Tyrant4419 Muscisaxicola maculirostris Tiranno terragnolo beccomacchiato Spot-billed Ground-Tyrant4420 Muscisaxicola fluviatilis Tiranno terragnolo minore Little Ground-Tyrant4421 Muscisaxicola macloviana Tiranno terragnolo facciascura Dark-faced Ground-Tyrant4422 Muscisaxicola capistrata Tiranno terragnolo panciacannella Cinnamon-bellied Ground-Tyrant4423 Muscisaxicola rufivertex Tiranno terragnolo nucarossiccia Rufous-naped Ground-Tyrant4424 Muscisaxicola juninensis Tiranno terragnolo della puna Puna Ground-Tyrant4425 Muscisaxicola albilora Tiranno terragnolo dai sopraccigli White-browed Ground-Tyrant4426 Muscisaxicola alpina Tiranno terragnolo capouniforme Plain-capped Ground-Tyrant4427 Muscisaxicola cinerea Tiranno terragnolo cenerino Cinereous Ground-Tyrant4428 Muscisaxicola albifrons Tiranno terragnolo frontebianca White-fronted Ground-Tyrant4429 Muscisaxicola flavinucha Tiranno terragnolo nucaocra Ochre-naped Ground-Tyrant4430 Muscisaxicola frontalis Tiranno terragnolo frontenera Black-fronted Ground-Tyrant4431 Muscigralla brevicauda Tiranno campestre codacorta Short-tailed Field-Tyrant4432 Lessonia oreas Negrito delle Ande Andean Negrito4433 Lessonia rufa Negrito australe Patagonian Negrito o Austral Negrito4434 Knipolegus striaticeps Tiranno cenerino Cinereous Tyrant4435 Knipolegus hudsoni Tiranno nero di Hudson Hudson’s Black-Tyrant4436 Knipolegus poecilocercus Tiranno nero amazzonico Amazonian Black-Tyrant4437 Knipolegus signatus Tiranno delle Ande Andean Tyrant4438 Knipolegus cyanirostris Tiranno nero beccoblu Blue-billed Black-Tyrant4439 Knipolegus poecilurus Tiranno codarossiccia Rufous-tailed Tyrant4440 Knipolegus orenocensis Tiranno ripario Riverside Tyrant4441 Knipolegus aterrimus Tiranno nero alibianche White-winged Black-Tyrant4442 Knipolegus nigerrimus Tiranno nero vellutato Velvety Black-Tyrant4443 Knipolegus lophotes Tiranno nero crestato Crested Black-Tyrant4444 Hymenops perspicillatus Tiranno dagli occhiali Spectacled Tyrant4445 Fluvicola pica Tiranno acquaiolo bianconero Pied Water-Tyrant4446 Fluvicola albiventer Tiranno acquaiolo dorsonero Black-backed Water-Tyrant4447 Fluvicola nengeta Tiranno acquaiolo mascherato Masked Water-Tyrant4448 Arundinicola leucocephala Tiranno di palude testabianca White-headed Marsh-Tyrant4449 Alectrurus tricolor Tiranno codaritta Cock-tailed Tyrant4450 Alectrurus risora Tiranno codastrana Strange-tailed Tyrant4451 Gubernetes yetapa Tiranno vessillario Streamer-tailed Tyrant4452 Satrapa icterophrys Tiranno dai sopraccigli Yellow-browed Tyrant4453 Colonia colonus Tiranno codalunga Long-tailed Tyrant4454 Machetornis rixosus Tiranno guardabuoi Cattle Tyrant4455 Muscipipra vetula Tiranno grigio codaforbice Shear-tailed Grey Tyrant4456 Attila phoenicurus Attila codarossiccia Rufous-tailed Attila4457 Attila cinnamomeus Attila cannella Cinnamon Attila4458 Attila torridus Attila ocraceo Ochraceous Attila4459 Attila citriniventris Attila panciacitrina Citron-bellied Attila4460 Attila bolivianus Attila caposcialbo Dull-capped Attila o White-eyed Attila4461 Attila rufus Attila monaco Grey-hooded Attila4462 Attila spadiceus Attila groppabrillante Bright-rumped Attila4463 Casiornis rufa Casiornis rossiccio Rufous Casiornis4464 Casiornis fusca Casiornis golacenere Ash-throated Casiornis4465 Rhytipterna holerythra Piagnone rossiccio Rufous Mourner4466 Rhytipterna simplex Piagnone grigiastro Greyish Mourner4467 Rhytipterna immunda Piagnone panciachiara Pale-bellied Mourner4468 Laniocera rufescens Piagnone marezzato Speckled Mourner4469 Laniocera hypopyrra Piagnone cenerino Cinereous Mourner4470 Sirystes sibilator Siriste Sirystes4471 Myiarchus semirufus Pigliamosche rossiccio Rufous Flycatcher4472 Myiarchus yucatanensis Pigliamosche dello Yucatan Yucatan Flycatcher

Pagina 52/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4473 Myiarchus tuberculifer Pigliamosche caposcuro Dusky-capped Flycatcher4474 Myiarchus barbirostris Pigliamosche triste Sad Flycatcher4475 Myiarchus swainsoni Pigliamosche di Swainson Swainson’s Flycatcher4476 Myiarchus venezuelensis Pigliamosche del Venezuela Venezuelan Flycatcher4477 Myiarchus panamensis Pigliamosche di Panama Panama Flycatcher4478 Myiarchus ferox Pigliamosche crestacorta Short-crested Flycatcher4479 Myiarchus cephalotes Pigliamosche pennechiare Pale-edged Flycatcher4480 Myiarchus phaeocephalus Pigliamosche capocenere Sooty-crowned Flycatcher4481 Myiarchus apicalis Pigliamosche apicale Apical Flycatcher4482 Myiarchus cinerascens Pigliamosche golacenere Ash-throated Flycatcher4483 Myiarchus nuttingi Pigliamosche di Nutting Nutting’s Flycatcher4484 Myiarchus crinitus Pigliamosche maggiore Great Crested Flycatcher4485 Myiarchus tyrannulus Pigliamosche crestabruna Brown-crested Flycatcher4486 Myiarchus nugator Pigliamosche di Grenada Grenada Flycatcher4487 Myiarchus magnirostris Pigliamosche beccogrosso Large-billed Flycatcher4488 Myiarchus validus Pigliamosche codarossiccia Rufous-tailed Flycatcher4489 Myiarchus sagrae Pigliamosche di La Sagra La Sagra’s Flycatcher4490 Myiarchus stolidus Pigliamosche stolido Stolid Flycatcher4491 Myiarchus antillarum Pigliamosche di Portorico Puerto Rican Flycatcher4492 Myiarchus oberi Pigliamosche delle Piccole Antille Lesser Antillean Flycatcher4493 Deltarhynchus flammulatus Pigliamosche fiammato Flammulated Flycatcher4494 Ramphotrigon megacephala Beccopiatto testagrossa Large-headed Flatbill4495 Ramphotrigon fuscicauda Beccopiatto codascura Dusky-tailed Flatbill4496 Ramphotrigon ruficauda Beccopiatto codarossiccia Rufous-tailed Flatbill4497 Tyrannus niveigularis Re dei tiranni golanivea Snowy-throated Kingbird4498 Tyrannus albogularis Re dei tiranni golabianca White-throated Kingbird4499 Tyrannus melancholicus Re dei tiranni tropicale Tropical Kingbird4500 Tyrannus couchii Re dei tiranni di Couch Couch’s Kingbird4501 Tyrannus vociferans Re dei tiranni di Cassin Cassin’s Kingbird4502 Tyrannus crassirostris Re dei tiranni beccospesso Thick-billed Kingbird4503 Tyrannus verticalis Re dei tiranni occidentale Western Kingbird4504 Tyrannus forficatus Pigliamosche codaforbice Scissor-tailed Flycatcher4505 Tyrannus savana Pigliamosche codaforcuta Fork-tailed Flycatcher4506 Tyrannus tyrannus Re dei tiranni orientale Eastern Kingbird4507 Tyrannus dominicensis Re dei tiranni grigio Grey Kingbird4508 Tyrannus caudifasciatus Re dei tiranni stolido Loggerhead Kingbird4509 Tyrannus cubensis Re dei tiranni gigante Giant Kingbird4510 Empidonomus varius Pigliamosche variegato Variegated Flycatcher4511 Griseotyrannus aurantioatrocristatus Pigliamosche ardesia coronato Crowned Slaty Flycatcher4512 Tyrannopsis sulphurea Pigliamosche solferino Sulphury Flycatcher4513 Megarynchus pitangua Pigliamosche becco a barca Boat-billed Flycatcher4514 Conopias albovittata Pigliamosche bandabianca White-ringed Flycatcher4515 Conopias parva Pigliamosche golagialla Yellow-throated Flycatcher4516 Conopias trivirgata Pigliamosche tristriato Three-striped Flycatcher4517 Conopias cinchoneti Pigliamosche ciglialimone Lemon-browed Flycatcher4518 Myiodynastes hemichrysus Pigliamosche panciadorata Golden-bellied Flycatcher4519 Myiodynastes chrysocephalus Pigliamosche capodorato Golden-crowned Flycatcher4520 Myiodynastes bairdii Pigliamosche di Baird Baird’s Flycatcher4521 Myiodynastes maculatus Pigliamosche striato Streaked Flycatcher4522 Myiodynastes luteiventris Pigliamosche panciazolfo Sulphur-bellied Flycatcher4523 Myiozetetes cayanensis Pigliamosche penneruggine Rusty-margined Flycatcher4524 Myiozetetes similis Pigliamosche sociale Social Flycatcher4525 Myiozetetes granadensis Pigliamosche capogrigio Grey-capped Flycatcher4526 Myiozetetes luteiventris Pigliamosche pettoscuro Dusky-chested Flycatcher4527 Legatus leucophaius Pigliamosche pirata Piratic Flycatcher4528 Philohydor lictor Kiskadì minore Lesser Kiskadee4529 Pitangus sulphuratus Kiskadì maggiore Great Kiskadee4530 Phelpsia inornata Pigliamosche barbabianca White-bearded Flycatcher4531 Schiffornis major Schiffornis maggiore Greater Schiffornis o Varzea Mourner4532 Schiffornis turdinus Schiffornis turdino Thrush-like Schiffornis o Thrush-like Mourner4533 Schiffornis virescens Schiffornis verdastro Greenish Schiffornis o Greenish Mourner4534 Xenopsaris albinucha Xenopsaris White-naped Xenopsaris o Xenopsaris4535 Pachyramphus viridis Beccaio dorsoverde Green-backed Becard4536 Pachyramphus xanthogenys Beccaio guancegialle Yellow-cheeked Becard4537 Pachyramphus versicolor Beccaio barrato Barred Becard4538 Pachyramphus cinnamomeus Beccaio cannella Cinnamon Becard4539 Pachyramphus castaneus Beccaio capocastano Chestnut-crowned Becard4540 Pachyramphus polychopterus Beccaio alibianche White-winged Becard4541 Pachyramphus major Beccaio dal collare Grey-collared Becard4542 Pachyramphus albogriseus Beccaio bianconero Black-and-white Becard4543 Pachyramphus marginatus Beccaio capinero Black-capped Becard4544 Pachyramphus surinamus Beccaio dorsolucente Glossy-backed Becard4545 Pachyramphus rufus Beccaio cenerino Cinereous Becard4546 Pachyramphus spodiurus Beccaio ardesia Slaty Becard4547 Pachyramphus aglaiae Beccaio golarosata Rose-throated Becard4548 Pachyramphus homochrous Beccaio unicolore One-colored Becard4549 Pachyramphus minor Beccaio golarosa Pink-throated Becard4550 Pachyramphus niger Beccaio della Giamaica Jamaican Becard4551 Pachyramphus validus Beccaio crestato Crested Becard4552 Tityra cayana Titira codanera Black-tailed Tityra4553 Tityra semifasciata Titira mascherata Masked Tityra4554 Tityra inquisitor Titira capinera Black-crowned Tityra4555 Phoenicircus nigricollis Cotinga rossa collonero Black-necked Red-Cotinga4556 Phoenicircus carnifex Cotinga rossa della Guyana Guianan Red-Cotinga4557 Laniisoma elegans Cotinga averla Shrike-like Cotinga4558 Phibalura flavirostris Cotinga coda di rondine Swallow-tailed Cotinga

Pagina 53/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4559 Tijuca atra Cotinga nerodorata Black-and-gold Cotinga4560 Tijuca condita Cotinga aligrigie Grey-winged Cotinga4561 Carpornis cucullatus Beccabacca monaco Hooded Berryeater4562 Carpornis melanocephalus Beccabacca testanera Black-headed Berryeater4563 Doliornis sclateri Cotinga culbaio Bay-vented Cotinga4564 Doliornis remseni Cotinga panciacastana Chestnut-bellied Cotinga4565 Ampelion rubrocristatus Cotinga crestarossa Red-crested Cotinga4566 Ampelion rufaxilla Cotinga crestacastana Chestnut-crested Cotinga4567 Phytotoma raimondii Tagliafoglie del Perù Peruvian Plantcutter4568 Phytotoma rutila Tagliafoglie codabianca White-tipped Plantcutter4569 Phytotoma rara Tagliafoglie codarossiccia Rufous-tailed Plantcutter4570 Zaratornis stresemanni Cotinga guancebianche White-cheeked Cotinga4571 Pipreola riefferii Fruttaio verdenero Green-and-black Fruiteater4572 Pipreola intermedia Fruttaio codafasciata Band-tailed Fruiteater4573 Pipreola arcuata Fruttaio barrato Barred Fruiteater4574 Pipreola aureopectus Fruttaio pettodorato Golden-breasted Fruiteater4575 Pipreola jucunda Fruttaio pettoarancio Orange-breasted Fruiteater4576 Pipreola lubomirskii Fruttaio pettonero Black-chested Fruiteater4577 Pipreola pulchra Fruttaio mascherato Masked Fruiteater4578 Pipreola chlorolepidota Fruttaio golaflammea Fiery-throated Fruiteater4579 Pipreola frontalis Fruttaio pettoscarlatto Scarlet-breasted Fruiteater4580 Pipreola formosa Fruttaio magnifico Handsome Fruiteater4581 Pipreola whitelyi Fruttaio bandarossa Red-banded Fruiteater4582 Ampelioides tschudii Fruttaio squamato Scaled Fruiteater4583 Iodopleura pipra Ciuffetto golacamoscio Buff-throated Purpletuft4584 Iodopleura isabellae Ciuffetto cigliabianche White-browed Purpletuft4585 Iodopleura fusca Ciuffiviola fosco Dusky Purpletuft4586 Calyptura cristata Caliptura Kinglet Calyptura4587 Lipaugus subalaris Piha codagrigia Grey-tailed Piha4588 Lipaugus cryptolophus Piha olivacea Olivaceous Piha4589 Lipaugus fuscocinereus Piha fosca Dusky Piha4590 Lipaugus uropygialis Piha alifalcate Scimitar-winged Piha4591 Lipaugus vociferans Piha urlatrice Screaming Piha4592 Lipaugus unirufus Piha rossiccia Rufous Piha4593 Lipaugus lanioides Piha culcannella Cinnamon-vented Piha4594 Lipaugus streptophorus Piha dal collare Rose-collared Piha4595 Porphyrolaema porphyrolaema Cotinga golaviola Purple-throated Cotinga4596 Cotinga amabilis Cotinga amabile Lovely Cotinga4597 Cotinga ridgwayi Cotinga turchese Turquoise Cotinga4598 Cotinga nattererii Cotinga blu Blue Cotinga4599 Cotinga maynana Cotinga golaprugna Plum-throated Cotinga4600 Cotinga cotinga Cotinga pettoviola Purple-breasted Cotinga4601 Cotinga maculata Cotinga fasciata Banded Cotinga4602 Cotinga cayana Cotinga picchiettata Spangled Cotinga4603 Xipholena punicea Cotinga della Pompadour Pompadour Cotinga4604 Xipholena lamellipennis Cotinga codabianca White-tailed Cotinga4605 Xipholena atropurpurea Cotinga alibianche White-winged Cotinga4606 Carpodectes nitidus Cotinga nivea Snowy Cotinga4607 Carpodectes antoniae Cotinga beccogiallo Yellow-billed Cotinga4608 Carpodectes hopkei Cotinga bianca Black-tipped Cotinga4609 Conioptilon mcilhennyi Cotinga faccianera Black-faced Cotinga4610 Gymnoderus foetidus Corvo beccafrutta collonudo Bare-necked Fruitcrow4611 Haematoderus militaris Corvo beccafrutta cremisi Crimson Fruitcrow4612 Querula purpurata Corvo beccafrutta golaviola Purple-throated Fruitcrow4613 Pyroderus scutatus Corvo beccafrutta golarossa Red-ruffed Fruitcrow4614 Cephalopterus glabricollis Uccello parasole collonudo Bare-necked Umbrellabird4615 Cephalopterus penduliger Uccello parasole caruncolato Long-wattled Umbrellabird4616 Cephalopterus ornatus Uccello parasole amazzonico Amazonian Umbrellabird4617 Perissocephalus tricolor Cappuccino Capuchinbird4618 Procnias tricarunculata Campanaro caruncolato Three-wattled Bellbird4619 Procnias alba Campanaro bianco White Bellbird4620 Procnias averano Campanaro barbuto Bearded Bellbird4621 Procnias nudicollis Campanaro golanuda Bare-throated Bellbird4622 Rupicola rupicola Galletto di roccia della Guyana Guianan Cock-of-the-rock4623 Rupicola peruviana Galletto di roccia delle Ande Andean Cock-of-the-rock4624 Oxyruncus cristatus Testa di fiamma Sharpbill4625 Pipra aureola Manachino caposcarlatto Crimson-hooded Manakin4626 Pipra fasciicauda Manachino codafasciata Band-tailed Manakin4627 Pipra filicauda Manachino codafili Wire-tailed Manakin4628 Pipra mentalis Manachino capirosso Red-capped Manakin4629 Pipra erythrocephala Manachino testadorata Golden-headed Manakin4630 Pipra rubrocapilla Manachino testarossa Red-headed Manakin4631 Pipra chloromeros Manachino codatonda Round-tailed Manakin4632 Pipra cornuta Manachino cornuto Scarlet-horned Manakin4633 Pipra pipra Manachino capobianco White-crowned Manakin4634 Lepidothrix coronata Manachino capoazzurro Blue-crowned Manakin4635 Lepidothrix serena Manachino frontebianca White-fronted Manakin4636 Lepidothrix suavissima Manachino panciarancio Orange-bellied Manakin4637 Lepidothrix iris Manachino capopale Opal-crowned Manakin4638 Lepidothrix vilasboasi Manachino capodorato Golden-crowned Manakin4639 Lepidothrix nattereri Manachino caponiveo Snow-capped Manakin4640 Lepidothrix isidorei Manachino groppazzurra Blue-rumped Manakin4641 Lepidothrix coeruleocapilla Manachino capoceruleo Cerulean-capped Manakin4642 Antilophia galeata Manachino dall'elmo Helmeted Manakin4643 Chiroxiphia linearis Manachino codalunga Long-tailed Manakin4644 Chiroxiphia lanceolata Manachino lanceolato Lance-tailed Manakin

Pagina 54/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4645 Chiroxiphia pareola Manachino dorsoblu Blue-backed Manakin4646 Chiroxiphia boliviana Manachino della yungas Yungas Manakin4647 Chiroxiphia caudata Manachino coda di rondine Swallow-tailed Manakin o Blue Manakin4648 Masius chrysopterus Manachino alidorate Golden-winged Manakin4649 Ilicura militaris Manachino codaspillo Pin-tailed Manakin4650 Corapipo gutturalis Manachino golabianca White-throated Manakin4651 Corapipo altera Manachino dalla gorgiera White-ruffed Manakin4652 Corapipo leucorrhoa Manachino dal bavaglino White-bibbed Manakin4653 Manacus candei Manachino collobianco White-collared Manakin4654 Manacus aurantiacus Manachino colloarancio Orange-collared Manakin4655 Manacus vitellinus Manachino collodorato Golden-collared Manakin4656 Manacus manacus Manachino barbabianca White-bearded Manakin4657 Machaeropterus pyrocephalus Manachino capoflammeo Fiery-capped Manakin4658 Machaeropterus regulus Manachino striato Striped Manakin4659 Machaeropterus deliciosus Manachino aliricciute Club-winged Manakin4660 Xenopipo atronitens Manachino nero Black Manakin4661 Chloropipo unicolor Manachino lucente Jet Manakin4662 Chloropipo uniformis Manachino oliva Olive Manakin4663 Chloropipo holochlora Manachino verde Green Manakin4664 Chloropipo flavicapilla Manachino testagialla Yellow-headed Manakin4665 Heterocercus flavivertex Manachino crestagialla Yellow-crested Manakin4666 Heterocercus aurantiivertex Manachino crestarancio Orange-crested Manakin4667 Heterocercus linteatus Manachino crestaflammea Flame-crested Manakin4668 Neopelma chrysocephalum Manachino tiranno crestato Saffron-crested Tyrant-Manakin4669 Neopelma sulphureiventer Manachino tiranno panciazolfo Sulphur-bellied Tyrant-Manakin4670 Neopelma pallescens Manachino tiranno panciachiara Pale-bellied Tyrant-Manakin4671 Neopelma aurifrons Manachino tiranno di Wied Wied’s Tyrant-Manakin4672 Neopelma chrysolophum Manachino tiranno di Serra do Mar Serra do Mar Tyrant-Manakin4673 Tyranneutes stolzmanni Manachino tiranno nano Dwarf Tyrant-Manakin4674 Tyranneutes virescens Manachino tiranno minuscolo Tiny Tyrant-Manakin4675 Piprites pileatus Piprite capinero Black-capped Piprites o Black-capped Manakin4676 Piprites griseiceps Piprite testagrigia Grey-headed Piprites4677 Piprites chloris Piprite alibarrate Wing-barred Piprites4678 Cymbilaimus lineatus Averla formichiera fasciata Fasciated Antshrike4679 Cymbilaimus sanctaemariae Averla formichiera del bambù Bamboo Antshrike4680 Hypoedaleus guttatus Averla formichiera dorsomacchiato Spot-backed Antshrike4681 Batara cinerea Averla formichiera gigante Giant Antshrike4682 Mackenziaena severa Averla formichiera dal ciuffo Tufted Antshrike4683 Mackenziaena leachii Averla formichiera codalarga Large-tailed Antshrike4684 Frederickena viridis Averla formichiera golanera Black-throated Antshrike4685 Frederickena unduligera Averla formichiera vermicolata Undulated Antshrike4686 Taraba major Averla formichiera maggiore Great Antshrike4687 Sakesphorus canadensis Averla formichiera crestanera Black-crested Antshrike4688 Sakesphorus cristatus Averla formichiera guanceargento Silvery-cheeked Antshrike4689 Sakesphorus bernardi Averla formichiera dal collare Collared Antshrike4690 Sakesphorus melanonotus Averla formichiera dorsonero Black-backed Antshrike4691 Sakesphorus melanothorax Averla formichiera codafasciata Band-tailed Antshrike4692 Sakesphorus luctuosus Averla formichiera lucente Glossy Antshrike4693 Biatas nigropectus Averla formichiera barbabianca White-bearded Antshrike4694 Thamnophilus doliatus Averla formichiera barrata Barred Antshrike4695 Thamnophilus zarumae Averla formichiera di Chapman Chapman's Antshrike4696 Thamnophilus multistriatus Averla formichiera crestabarrata Bar-crested Antshrike4697 Thamnophilus palliatus Averla formichiera dorsocastano Chestnut-backed Antshrike4698 Thamnophilus tenuepunctatus Averla formichiera lineata Lined Antshrike4699 Thamnophilus bridgesi Averla formichiera monaca Black-hooded Antshrike4700 Thamnophilus nigriceps Averla formichiera nera Black Antshrike4701 Thamnophilus praecox Averla formichiera di Cocha Cocha Antshrike4702 Thamnophilus nigrocinereus Averla formichiera grigionera Blackish-grey Antshrike4703 Thamnophilus cryptoleucus Averla formichiera di Castelnau Castelnau’s Antshrike4704 Thamnophilus aethiops Averla formichiera spallebianche White-shouldered Antshrike4705 Thamnophilus unicolor Averla formichiera uniforme Uniform Antshrike4706 Thamnophilus schistaceus Averla formichiera aliuniformi Plain-winged Antshrike4707 Thamnophilus murinus Averla formichiera murina Mouse-colored Antshrike4708 Thamnophilus aroyae Averla formichiera degli altipiani Upland Antshrike4709 Thamnophilus punctatus Averla formichiera ardesia orientale Eastern Slaty-Antshrike4710 Thamnophilus atrinucha Averla formichiera ardesia occidentale Western Slaty-Antshrike4711 Thamnophilus insignis Averla formichiera dorsostriato Streak-backed Antshrike4712 Thamnophilus amazonicus Averla formichiera amazzonica Amazonian Antshrike4713 Thamnophilus caerulescens Averla formichiera variabile Variable Antshrike4714 Thamnophilus torquatus Averla formichiera alirossicce Rufous-winged Antshrike4715 Thamnophilus ruficapillus Averla formichiera caporossiccio Rufous-capped Antshrike4716 Pygiptila stellaris Averla formichiera alimacchiate Spot-winged Antshrike4717 Megastictus margaritatus Averla formichiera perlata Pearly Antshrike4718 Neoctantes niger Frascarolo nero Black Bushbird4719 Clytoctantes alixii Frascarolo beccocurvo Recurve-billed Bushbird4720 Clytoctantes atrogularis Frascarolo del Rondonia Rondonia Bushbird o Black-throated Bushbird4721 Xenornis setifrons Averla formichiera marezzata Speckled Antshrike4722 Thamnistes anabatinus Averla formichiera rossiccia Russet Antshrike4723 Dysithamnus stictothorax Vireo formichiero pettomacchiato Spot-breasted Antvireo4724 Dysithamnus mentalis Vireo formichiero disadorno Plain Antvireo4725 Dysithamnus striaticeps Vireo formichiero capostriato Streak-crowned Antvireo4726 Dysithamnus puncticeps Vireo formichiero capomacchiato Spot-crowned Antvireo4727 Dysithamnus xanthopterus Vireo formichiero dorsorossiccio Rufous-backed Antvireo4728 Dysithamnus leucostictus Vireo formichiero striebianche White-streaked Antvireo4729 Dysithamnus plumbeus Vireo formichiero piombato Plumbeous Antvireo4730 Dysithamnus occidentalis Vireo formichiero bicolore Bicolored Antvireo

Pagina 55/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4731 Thamnomanes saturninus Averla formichiera saturnina Saturnine Antshrike4732 Thamnomanes ardesiacus Averla formichiera golascura Dusky-throated Antshrike4733 Thamnomanes caesius Averla formichiera cenerina Cinereous Antshrike4734 Thamnomanes schistogynus Averla formichiera bluardesia Bluish-slate Antshrike4735 Myrmotherula brachyura Scricciolo formichiero pigmeo Pygmy Antwren4736 Myrmotherula obscura Scricciolo formichiero beccocorto Short-billed Antwren4737 Myrmotherula sclateri Scricciolo formichiero di Sclater Sclater’s Antwren4738 Myrmotherula klagesi Scricciolo formichiero di Klages Klages’s Antwren4739 Myrmotherula ambigua Scricciolo formichiero golagialla Yellow-throated Antwren4740 Myrmotherula surinamensis Scricciolo formichiero striato Streaked Antwren4741 Myrmotherula cherriei Scricciolo formichiero di Cherrie Cherrie’s Antwren4742 Myrmotherula longicauda Scricciolo formichiero pettostriato Stripe-chested Antwren4743 Myrmotherula hauxwelli Scricciolo formichiero golauniforme Plain-throated Antwren4744 Myrmotherula guttata Scricciolo formichiero panciarossiccia Rufous-bellied Antwren4745 Myrmotherula gularis Scricciolo formichiero golastellata Star-throated Antwren4746 Myrmotherula gutturalis Scricciolo formichiero panciabruna Brown-bellied Antwren4747 Myrmotherula fulviventris Scricciolo formichiero golascacchi Checker-throated Antwren4748 Myrmotherula leucophthalma Scricciolo formichiero occhibianchi White-eyed Antwren4749 Myrmotherula haematonota Scricciolo formichiero golamacchiata Stipple-throated Antwren4750 Myrmotherula spodionota Scricciolo formichiero di collina Foothill Antwren4751 Myrmotherula ornata Scricciolo formichiero ornato Ornate Antwren4752 Myrmotherula erythrura Scricciolo formichiero codarossiccia Rufous-tailed Antwren4753 Myrmotherula axillaris Scricciolo formichiero fianchibianchi White-flanked Antwren4754 Myrmotherula fluminensis Scricciolo formichiero di Rio de Janeiro Rio de Janeiro Antwren4755 Myrmotherula schisticolor Scricciolo formichiero ardesia Slaty Antwren4756 Myrmotherula sunensis Scricciolo formichiero del Rio Suno Rio Suno Antwren4757 Myrmotherula longipennis Scricciolo formichiero alilunghe Long-winged Antwren4758 Myrmotherula minor Scricciolo formichiero di Salvadori Salvadori’s Antwren4759 Myrmotherula iheringi Scricciolo formichiero di Ihering Ihering’s Antwren4760 Myrmotherula grisea Scricciolo formichiero cenerino Ashy Antwren o Yungas Antwren4761 Myrmotherula unicolor Scricciolo formichiero unicolore Unicolored Antwren4762 Myrmotherula snowi Scricciolo formichiero d'Alagoas Alagoas Antwren4763 Myrmotherula behni Scricciolo formichiero aliuniformi Plain-winged Antwren4764 Myrmotherula urosticta Scricciolo formichiero codafasciata Band-tailed Antwren4765 Myrmotherula menetriesii Scricciolo formichiero grigio Grey Antwren4766 Myrmotherula assimilis Scricciolo formichiero piombato Leaden Antwren4767 Dichrozona cincta Formichiere fasciato Banded Antbird4768 Myrmorchilus strigilatus Formichiere dorsostriato Stripe-backed Antbird4769 Herpsilochmus parkeri Scricciolo formichiero golacenere Ash-throated Antwren4770 Herpsilochmus motacilloides Scricciolo formichiero panciacrema Creamy-bellied Antwren4771 Herpsilochmus atricapillus Scricciolo formichiero capinero Black-capped Antwren4772 Herpsilochmus pileatus Scricciolo formichiero del Bahia Bahia Antwren o Pileated Antwren4773 Herpsilochmus sticturus Scricciolo formichiero codamacchiata Spot-tailed Antwren4774 Herpsilochmus dugandi Scricciolo formichiero di Dugand Dugand's Antwren4775 Herpsilochmus stictocephalus Scricciolo formichiero di Todd Todd’s Antwren4776 Herpsilochmus dorsimaculatus Scricciolo formichiero dorsomacchiato Spot-backed Antwren4777 Herpsilochmus roraimae Scricciolo formichiero del Roraima Roraiman Antwren4778 Herpsilochmus pectoralis Scricciolo formichiero pettorale Pectoral Antwren4779 Herpsilochmus longirostris Scricciolo formichiero beccogrosso Large-billed Antwren4780 Herpsilochmus axillaris Scricciolo formichiero pettogiallo Yellow-breasted Antwren4781 Herpsilochmus rufimarginatus Scricciolo formichiero alirossicce Rufous-winged Antwren4782 Microrhopias quixensis Scricciolo formichiero alimacchiate Dot-winged Antwren4783 Formicivora iheringi Scricciolo formichiero beccosottile Narrow-billed Antwren4784 Formicivora grisea Scricciolo formichiero pennebianche White-fringed Antwren4785 Formicivora melanogaster Scricciolo formichiero pancianera Black-bellied Antwren4786 Formicivora serrana Scricciolo formichiero aliuniformi Serra Antwren4787 Formicivora littoralis Scricciolo formichiero della restinga Restinga Antwren4788 Formicivora erythronotos Scricciolo formichiero monaco Black-hooded Antwren4789 Formicivora rufa Scricciolo formichiero dorsoruggine Rusty-backed Antwren4790 Stymphalornis acutirostris Scricciolo formichiero beccolungo Long-billed Antwren4791 Drymophila ferruginea Formichiere tabaccato Ferruginous Antbird4792 Drymophila rubricollis Formichiere di Bertoni Bertoni’s Antbird4793 Drymophila genei Formichiere codarossiccia Rufous-tailed Antbird4794 Drymophila ochropyga Formichiere groppaocra Ochre-rumped Antbird4795 Drymophila devillei Formichiere striato Striated Antbird4796 Drymophila caudata Formichiere codalunga Long-tailed Antbird4797 Drymophila malura Formichiere codascura Dusky-tailed Antbird4798 Drymophila squamata Formichiere squamato Scaled Antbird4799 Terenura maculata Scricciolo formichiero capostriato Streak-capped Antwren4800 Terenura sicki Scricciolo formichiero panciarancio Orange-bellied Antwren4801 Terenura callinota Scricciolo formichiero gropparossiccia Rufous-rumped Antwren4802 Terenura humeralis Scricciolo formichiero spallecastane Chestnut-shouldered Antwren4803 Terenura sharpei Scricciolo formichiero groppagialla Yellow-rumped Antwren4804 Terenura spodioptila Scricciolo formichiero alicenere Ash-winged Antwren4805 Cercomacra cinerascens Formichiere grigio Grey Antbird4806 Cercomacra brasiliana Formichiere di Rio de Janeiro Rio de Janeiro Antbird4807 Cercomacra tyrannina Formichiere fosco Dusky Antbird4808 Cercomacra nigrescens Formichiere nerastro Blackish Antbird4809 Cercomacra ferdinandi Formichiere bananiero Bananal Antbird4810 Cercomacra serva Formichiere nero Black Antbird4811 Cercomacra nigricans Formichiere lucente Jet Antbird4812 Cercomacra carbonaria Formichiere del Rio Branco Rio Branco Antbird4813 Cercomacra manu Formichiere del Manu Manu Antbird4814 Cercomacra melanaria Formichiere del Mato Grosso Mato Grosso Antbird4815 Pyriglena leuconota Occhio di fuoco dorsobianco White-backed Fire-eye4816 Pyriglena leucoptera Occhio di fuoco spallebianche White-shouldered Fire-eye

Pagina 56/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4817 Pyriglena atra Occhio di fuoco dorsostriato Fringe-backed Fire-eye4818 Rhopornis ardesiaca Formichiere sottile Slender Antbird4819 Myrmoborus leucophrys Formichiere cigliabianche White-browed Antbird4820 Myrmoborus lugubris Formichiere pettocenere Ash-breasted Antbird4821 Myrmoborus myotherinus Formichiere faccianera Black-faced Antbird4822 Myrmoborus melanurus Formichiere codanera Black-tailed Antbird4823 Hypocnemis cantator Formichiere canterino Warbling Antbird4824 Hypocnemis hypoxantha Formichiere cigliagialle Yellow-browed Antbird4825 Hypocnemoides melanopogon Formichiere mentonero Black-chinned Antbird4826 Hypocnemoides maculicauda Formichiere codafasciata Band-tailed Antbird4827 Myrmochanes hemileucus Formichiere bianconero Black-and-white Antbird4828 Gymnocichla nudiceps Formichiere caponudo Bare-crowned Antbird4829 Sclateria naevia Formichiere argentato Silvered Antbird4830 Percnostola rufifrons Formichiere testanera Black-headed Antbird4831 Percnostola schistacea Formichiere ardesia Slate-colored Antbird4832 Percnostola leucostigma Formichiere alimacchiate Spot-winged Antbird4833 Percnostola caurensis Formichiere del Caura Caura Antbird4834 Percnostola lophotes Formichiere striebianche White-lined Antbird4835 Myrmeciza berlepschi Formichiere codamozza Stub-tailed Antbird4836 Myrmeciza longipes Formichiere panciabianca White-bellied Antbird4837 Myrmeciza exsul Formichiere dorsocastano Chestnut-backed Antbird4838 Myrmeciza ferruginea Formichiere dorsotabacco Ferruginous-backed Antbird4839 Myrmeciza ruficauda Formichiere sagittato Scalloped Antbird4840 Myrmeciza loricata Formichiere dal bavaglino White-bibbed Antbird4841 Myrmeciza squamosa Formichiere squamoso Squamate Antbird4842 Myrmeciza laemosticta Formichiere mantoscialbo Dull-mantled Antbird4843 Myrmeciza nigricauda Formichiere di Esmeraldas Esmeraldas Antbird4844 Myrmeciza disjuncta Formichiere di Yapacana Yapacana Antbird4845 Myrmeciza pelzelni Formichiere panciagrigia Grey-bellied Antbird4846 Myrmeciza hemimelaena Formichiere codacastana Chestnut-tailed Antbird4847 Myrmeciza hyperythra Formichiere piombato Plumbeous Antbird4848 Myrmeciza melanoceps Formichiere spallebianche White-shouldered Antbird4849 Myrmeciza goeldii Formichiere di Goeldi Goeldi’s Antbird4850 Myrmeciza fortis Formichiere fuligginoso Sooty Antbird4851 Myrmeciza immaculata Formichiere immacolato Immaculate Antbird4852 Myrmeciza griseiceps Formichiere testagrigia Grey-headed Antbird4853 Myrmeciza atrothorax Formichiere golanera Black-throated Antbird4854 Pithys albifrons Formichiere piumebianche White-plumed Antbird4855 Pithys castanea Formichiere mascherato White-masked Antbird4856 Gymnopithys rufigula Formichiere golarossiccia Rufous-throated Antbird4857 Gymnopithys bicolor Formichiere bicolore Bicolored Antbird4858 Gymnopithys leucaspis Formichiere guancebianche White-cheeked Antbird4859 Gymnopithys lunulata Formichiere lunulato Lunulated Antbird4860 Gymnopithys salvini Formichiere golabianca White-throated Antbird4861 Myrmornis torquata Formichiere alifasciate Wing-banded Antbird4862 Rhegmatorhina melanosticta Formichiere crestariccia Hairy-crested Antbird4863 Rhegmatorhina cristata Formichiere crestacastana Chestnut-crested Antbird4864 Rhegmatorhina hoffmannsi Formichiere pettobianco White-breasted Antbird4865 Rhegmatorhina berlepschi Formichiere arlecchino Harlequin Antbird4866 Rhegmatorhina gymnops Formichiere occhinudi Santarem Antbird o Bare-eyed Antbird4867 Hylophylax naevioides Formichiere macchiato Spotted Antbird4868 Hylophylax naevia Formichiere dorsomacchiato Spot-backed Antbird4869 Hylophylax punctulata Formichiere dorsopuntato Dot-backed Antbird4870 Hylophylax poecilinota Formichiere dorsosquamato Scale-backed Antbird4871 Phlegopsis nigromaculata Occhionudo macchienere Black-spotted Bare-eye4872 Phlegopsis erythroptera Occhionudo alirossicce Reddish-winged Bare-eye4873 Skutchia borbae Occhionudo facciachiara Pale-faced Bare-eye4874 Phaenostictus mcleannani Formichiere ocellato Ocellated Antbird4875 Geobates poecilopterus Minatore del campo Campo Miner4876 Geositta cunicularia Minatore comune Common Miner4877 Geositta maritima Minatore grigiastro Greyish Miner4878 Geositta peruviana Minatore costiero Coastal Miner4879 Geositta punensis Minatore della puna Puna Miner4880 Geositta saxicolina Minatore alinere Dark-winged Miner4881 Geositta isabellina Minatore groppacrema Creamy-rumped Miner4882 Geositta antarctica Minatore beccocorto Short-billed Miner4883 Geositta rufipennis Minatore banderossicce Rufous-banded Miner4884 Geositta crassirostris Minatore beccospesso Thick-billed Miner4885 Geositta tenuirostris Minatore beccosottile Slender-billed Miner4886 Upucerthia harterti Strisciaterra della Bolivia Bolivian Earthcreeper4887 Upucerthia certhioides Strisciaterra del chaco Chaco Earthcreeper4888 Upucerthia ruficauda Strisciaterra beccodritto Straight-billed Earthcreeper4889 Upucerthia andaecola Strisciaterra di roccia Rock Earthcreeper4890 Upucerthia serrana Strisciaterra striato Striated Earthcreeper4891 Upucerthia dumetaria Strisciaterra golasquamata Scale-throated Earthcreeper4892 Upucerthia albigula Strisciaterra golabianca White-throated Earthcreeper4893 Upucerthia jelskii Strisciaterra pettouniforme Plain-breasted Earthcreeper4894 Upucerthia validirostris Strisciaterra pettocamoscio Buff-breasted Earthcreeper4895 Cinclodes fuscus Cinclode alibarrate Bar-winged Cinclodes4896 Cinclodes comechingonus Cinclode di Cordoba Cordoba Cinclodes4897 Cinclodes pabsti Cinclode codalunga Long-tailed Cinclodes4898 Cinclodes oustaleti Cinclode fianchigrigi Grey-flanked Cinclodes4899 Cinclodes olrogi Cinclode di Olrog Olrog’s Cinclodes4900 Cinclodes excelsior Cinclode beccoforte Stout-billed Cinclodes4901 Cinclodes aricomae Cinclode reale Royal Cinclodes4902 Cinclodes patagonicus Cinclode panciascura Dark-bellied Cinclodes

Pagina 57/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4903 Cinclodes taczanowskii Cinclode acquaiolo Surf Cinclodes4904 Cinclodes nigrofumosus Cinclode costiero Seaside Cinclodes4905 Cinclodes antarcticus Cinclode nerastro Blackish Cinclodes4906 Cinclodes atacamensis Cinclode alibianche White-winged Cinclodes4907 Cinclodes palliatus Cinclode panciabianca White-bellied Cinclodes4908 Chilia melanura Chilia Crag Chilia4909 Furnarius minor Fornaio minore Lesser Hornero4910 Furnarius figulus Fornaio codafasciata Wing-banded Hornero o Band-tailed Hornero4911 Furnarius leucopus Fornaio zampechiare Pale-legged Hornero4912 Furnarius torridus Fornaio beccochiaro Pale-billed Hornero4913 Furnarius rufus Fornaio rossicico Rufous Hornero4914 Furnarius cristatus Fornaio crestato Crested Hornero4915 Sylviorthorhynchus desmursii Codafili di Des Murs Des Murs’s Wiretail4916 Aphrastura spinicauda Rayadito codaspinosa Thorn-tailed Rayadito4917 Aphrastura masafuerae Rayadito di Mas Afuera Mas Afuera Rayadito4918 Leptasthenura fuliginiceps Codaspino cincia capobruno Brown-capped Tit-Spinetail4919 Leptasthenura yanacensis Codaspino cincia fulvo Tawny Tit-Spinetail4920 Leptasthenura platensis Codaspino cincia dal ciuffo Tufted Tit-Spinetail4921 Leptasthenura aegithaloides Codaspino cincia mantouniforme Plain-mantled Tit-Spinetail4922 Leptasthenura striolata Codaspino cincia striolato Striolated Tit-Spinetail4923 Leptasthenura pileata Codaspino cincia caporuggine Rusty-crowned Tit-Spinetail4924 Leptasthenura xenothorax Codaspino cincia cigliabianche White-browed Tit-Spinetail4925 Leptasthenura striata Codaspino cincia striato Streaked Tit-Spinetail4926 Leptasthenura andicola Codaspino cincia delle Ande Andean Tit-Spinetail4927 Leptasthenura setaria Codaspino cincia delle araucarie Araucaria Tit-Spinetail4928 Schizoeaca perijana Codaspino di Perija Perija Thistletail4929 Schizoeaca coryi Codaspino pettocra Ochre-browed Thistletail4930 Schizoeaca fuliginosa Codaspino mentobianco White-chinned Thistletail4931 Schizoeaca griseomurina Codaspino murino Mouse-colored Thistletail4932 Schizoeaca palpebralis Codaspino quattrocchi Eye-ringed Thistletail4933 Schizoeaca vilcabambae Codaspino di Vilcabamba Vilcabamba Thistletail4934 Schizoeaca helleri Codaspino della puna Puna Thistletail4935 Schizoeaca harterti Codaspino di Hartert Black-throated Thistletail4936 Schizoeaca moreirae Codaspino di Itatiaia Itatiaia Thistletail4937 Schoeniophylax phryganophila Codaspino di Chotoy Chotoy Spinetail4938 Synallaxis infuscata Codaspino di Pinto Pinto’s Spinetail o Plain Spinetail4939 Synallaxis ruficapilla Codaspino caporossiccio Rufous-capped Spinetail4940 Synallaxis whitneyi Codaspino del Bahia Bahia Spinetail4941 Synallaxis frontalis Codaspino frontecenere Sooty-fronted Spinetail4942 Synallaxis azarae Codaspino di Azara Azara’s Spinetail4943 Synallaxis courseni Codaspino dell'Apurimac Apurimac Spinetail4944 Synallaxis albescens Codaspino pettochiaro Pale-breasted Spinetail4945 Synallaxis spixi Codaspino di Chicli Chicli Spinetail o Spix’s Spinetail4946 Synallaxis brachyura Codaspino ardesia Slaty Spinetail4947 Synallaxis albigularis Codaspino pettoscuro Dark-breasted Spinetail4948 Synallaxis hypospodia Codaspino pettocenere Cinereous-breasted Spinetail4949 Synallaxis moesta Codaspino fosco Dusky Spinetail4950 Synallaxis macconnelli Codaspino di MacConnell MacConnell’s Spinetail4951 Synallaxis cabanisi Codaspino di Cabanis Cabanis’s Spinetail4952 Synallaxis subpudica Codaspino golargento Silvery-throated Spinetail4953 Synallaxis tithys Codaspino testanerastra Blackish-headed Spinetail4954 Synallaxis cinerascens Codaspino panciagrigia Grey-bellied Spinetail4955 Synallaxis propinqua Codaspino panciabianca White-bellied Spinetail4956 Synallaxis hellmayri Codaspino spallerosse Red-shouldered Spinetail4957 Synallaxis maranonica Codaspino del Maranon Maranon Spinetail4958 Synallaxis gujanensis Codaspino capouniforme Plain-crowned Spinetail4959 Synallaxis albilora Codaspino dalle redini White-lored Spinetail4960 Synallaxis rutilans Codaspino rossastro Ruddy Spinetail4961 Synallaxis cherriei Codaspino golacastana Chestnut-throated Spinetail4962 Synallaxis unirufa Codaspino rossiccio Rufous Spinetail4963 Synallaxis castanea Codaspino golanera Black-throated Spinetail4964 Synallaxis fuscorufa Codaspino testaruggine Rusty-headed Spinetail4965 Synallaxis zimmeri Codaspino panciarossiccia Russet-bellied Spinetail4966 Synallaxis erythrothorax Codaspino pettorossiccio Rufous-breasted Spinetail4967 Synallaxis cinnamomea Codaspino pettostriato Stripe-breasted Spinetail4968 Synallaxis stictothorax Codaspino dal collare Necklaced Spinetail4969 Synallaxis chinchipensis Codaspino del Chinchipe Chinchipe Spinetail4970 Synallaxis candei Codaspino baffibianchi White-whiskered Spinetail4971 Synallaxis kollari Codaspino golavillosa Hoary-throated Spinetail4972 Synallaxis scutata Codaspino guanceocra Ochre-cheeked Spinetail4973 Hellmayrea gularis Codaspino cigliabianche White-browed Spinetail4974 Cranioleuca erythrops Codaspino facciarossa Red-faced Spinetail4975 Cranioleuca antisiensis Codaspino guancestriate Line-cheeked Spinetail4976 Cranioleuca baroni Codaspino di Baron Baron's Spinetail4977 Cranioleuca pallida Codaspino pallido Pallid Spinetail4978 Cranioleuca curtata Codaspino cigliacenere Ash-browed Spinetail4979 Cranioleuca demissa Codaspino dei tepui Tepui Spinetail4980 Cranioleuca hellmayri Codaspino capostriolato Streak-capped Spinetail4981 Cranioleuca subcristata Codaspino crestato Crested Spinetail4982 Cranioleuca pyrrhophia Codaspino capostriato Stripe-crowned Spinetail4983 Cranioleuca henricae Codaspino di Inquisivi Inquisivi Spinetail4984 Cranioleuca obsoleta Codaspino oliva Olive Spinetail4985 Cranioleuca marcapatae Codaspino di Marcapata Marcapata Spinetail4986 Cranioleuca albiceps Codaspino capochiaro Light-crowned Spinetail4987 Cranioleuca semicinerea Codaspino testagrigia Grey-headed Spinetail4988 Cranioleuca albicapilla Codaspino crestacrema Creamy-crested Spinetail

Pagina 58/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese4989 Cranioleuca dissita Codaspino di Coiba Coiba Spinetail4990 Cranioleuca vulpina Codaspino dorsoruggine Rusty-backed Spinetail4991 Cranioleuca muelleri Codaspino squamato Scaled Spinetail4992 Cranioleuca gutturata Codaspino marezzato Speckled Spinetail4993 Cranioleuca sulphurifera Codaspino barbazolfo Sulphur-bearded Spinetail4994 Certhiaxis cinnamomea Codaspino mentogiallo Yellow-chinned Spinetail4995 Certhiaxis mustelina Codaspino biancorosso Red-and-white Spinetail4996 Asthenes pyrrholeuca Canestraio minore Lesser Canastero o Sharp-billed Canastero4997 Asthenes baeri Canestraio beccocorto Short-billed Canastero4998 Asthenes pudibunda Canestraio dei canyon Canyon Canastero4999 Asthenes ottonis Canestraio fronteruggine Rusty-fronted Canastero5000 Asthenes heterura Canestraio di macchia Maquis Canastero5001 Asthenes cactorum Canestraio dei cactus Cactus Canastero5002 Asthenes modesta Canestraio della cordigliera Cordilleran Canastero5003 Asthenes luizae Canestraio di Cipò Cipo Canastero5004 Asthenes dorbignyi Canestraio pettocrema Creamy-breasted Canastero5005 Asthenes arequipae Canestraio aliscure Dark-winged Canastero5006 Asthenes huancavelicae Canestraio codachiara Pale-tailed Canastero5007 Asthenes berlepschi Canestraio di Berlepsch Berlepsch’s Canastero5008 Asthenes steinbachi Canestraio di Steinbach Steinbach’s Canastero o Chestnut Canastero5009 Asthenes humicola Canestraio codascura Dusky-tailed Canastero5010 Asthenes patagonica Canestraio di Patagonia Patagonian Canastero5011 Asthenes humilis Canestraio golastriata Streak-throated Canastero5012 Asthenes wyatti Canestraio dorsostriato Streak-backed Canastero5013 Asthenes sclateri Canestraio della puna Puna Canastero5014 Asthenes anthoides Canestraio australe Austral Canastero5015 Asthenes urubambensis Canestraio frontestriata Line-fronted Canastero5016 Asthenes flammulata Canestraio striato Many-striped Canastero5017 Asthenes virgata Canestraio del Junin Junin Canastero5018 Asthenes maculicauda Canestraio codascritta Scribble-tailed Canastero5019 Asthenes hudsoni Canestraio di Hudson Hudson’s Canastero5020 Thripophaga cherriei Codasoffice dell'Orinoco Orinoco Softtail5021 Thripophaga macroura Codasoffice striato Striated Softtail5022 Thripophaga berlepschi Codasoffice mantorossiccio Russet-mantled Softtail5023 Thripophaga fusciceps Codasoffice disadorno Plain Softtail5024 Siptornopsis hypochondriacus Codaspino maggiore Great Spinetail5025 Phacellodomus rufifrons Espinero comune Rufous-fronted Thornbird o Common Thornbird5026 Phacellodomus sibilatrix Espinero minore Little Thornbird5027 Phacellodomus striaticeps Espinero frontestriata Streak-fronted Thornbird5028 Phacellodomus striaticollis Espinero lentigginoso Freckle-breasted Thornbird5029 Phacellodomus maculipectus Espinero pettomacchiato Spot-breasted Thornbird5030 Phacellodomus ruber Espinero maggiore Greater Thornbird5031 Phacellodomus dorsalis Espinero dorsocastano Chestnut-backed Thornbird5032 Phacellodomus erythrophthalmus Espinero occhirossi Red-eyed Thornbird5033 Clibanornis dendrocolaptoides Strisciasuolo di canneto Canebrake Groundcreeper5034 Spartonoica maluroides Codaspino scricciolo capobaio Bay-capped Wren-Spinetail5035 Phleocryptes melanops Giuncarolo scricciolo Wren-like Rushbird5036 Limnornis curvirostris Cannarolo beccocurvo Curve-billed Reedhaunter5037 Limnornis rectirostris Cannarolo beccodritto Straight-billed Reedhaunter5038 Anumbius annumbi Taglialegna Firewood-gatherer5039 Coryphistera alaudina Macchiaiolo alaudino Lark-like Brushrunner5040 Eremobius phoenicurus Strisciaterra codafasciata Band-tailed Earthcreeper5041 Siptornis striaticollis Codaspino dagli occhiali Spectacled Prickletail5042 Metopothrix aurantiacus Testa di velluto Orange-fronted Plushcrown5043 Xenerpestes minlosi Codabigia doppiabanda Double-banded Greytail5044 Xenerpestes singularis Codabigia equatoriale Equatorial Greytail5045 Roraimia adusta Codariccia del Roraima Roraiman Barbtail5046 Premnornis guttuligera Codariccia aliruggine Rusty-winged Barbtail5047 Premnoplex brunnescens Codariccia macchiato Spotted Barbtail5048 Premnoplex tatei Codariccia golabianca White-throated Barbtail5049 Margarornis rubiginosus Corritronchi rossiccio Ruddy Treerunner5050 Margarornis stellatus Corritronchi stellato Fulvous-dotted Treerunner o Star-chested Treerunner5051 Margarornis bellulus Corritronchi magnifico Beautiful Treerunner5052 Margarornis squamiger Corritronchi perlato Pearled Treerunner5053 Lochmias nematura Fiumarolo codaguzza Sharp-tailed Streamcreeper5054 Pseudoseisura cristata Cacholote rossiccio Rufous Cacholote5055 Pseudoseisura lophotes Cacholote bruno Brown Cacholote5056 Pseudoseisura gutturalis Cacholote golabianca White-throated Cacholote5057 Pseudocolaptes lawrencii Guanciariccia camoscio Buffy Tuftedcheek5058 Pseudocolaptes johnsoni Guanciariccia del Pacifico Pacific Tuftedcheek5059 Pseudocolaptes boissonneautii Guanciariccia striato Streaked Tuftedcheek5060 Berlepschia rikeri Rampichino delle palme Point-tailed Palmcreeper5061 Ancistrops strigilatus Uncibecco alicastane Chestnut-winged Hookbill5062 Cichlocolaptes leucophrus Cacciarami cigliachiare Pale-browed Treehunter5063 Hyloctistes subulatus Boscarolo striato Striped Woodhaunter5064 Syndactyla guttulata Spigolafoglie gocciolato Guttulated Foliage-gleaner5065 Syndactyla subalaris Spigolafoglie lineato Lineated Foliage-gleaner5066 Syndactyla rufosuperciliata Spigolafoglie cigliacamoscio Buff-browed Foliage-gleaner5067 Syndactyla ruficollis Spigolafoglie collorossiccio Rufous-necked Foliage-gleaner5068 Anabacerthia variegaticeps Spigolafoglie golasquamata Scaly-breasted Foliage-gleaner o Scaly-throated Foliage-gleaner5069 Anabacerthia striaticollis Spigolafoglie montano Montane Foliage-gleaner5070 Philydor ruficaudatus Spigolafoglie codarossiccia Rufous-tailed Foliage-gleaner5071 Philydor pyrrhodes Spigolafoglie groppacannella Cinnamon-rumped Foliage-gleaner5072 Philydor dimidiatus Spigolafoglie mantorossiccio Russet-mantled Foliage-gleaner o Planalto Foliage-gleaner5073 Philydor fuscipennis Spigolafoglie aliardesia Slaty-winged Foliage-gleaner5074 Philydor erythrocercus Spigolafoglie gropparossiccia Rufous-rumped Foliage-gleaner

Pagina 59/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5075 Philydor ochrogaster Spigolafoglie panciaocra Ochre-bellied Foliage-gleaner5076 Philydor erythropterus Spigolafoglie alicastane Chestnut-winged Foliage-gleaner5077 Philydor amaurotis Spigolafoglie cigliabianche White-browed Foliage-gleaner5078 Philydor lichtensteini Spigolafoglie pettocra Ochre-breasted Foliage-gleaner5079 Philydor rufus Spigolafoglie frontecamoscio Buff-fronted Foliage-gleaner5080 Philydor atricapillus Spigolafoglie capinero Black-capped Foliage-gleaner5081 Philydor novaesi Spigolafoglie d'Alagoas Alagoas Foliage-gleaner5082 Simoxenops ucayalae Ricurvorinco del Perù Peruvian Recurvebill5083 Simoxenops striatus Ricurvorinco della Bolivia Bolivian Recurvebill5084 Anabazenops fuscus Spigolafoglie dal collare White-collared Foliage-gleaner5085 Thripadectes ignobilis Cacciarami uniforme Uniform Treehunter5086 Thripadectes rufobrunneus Cacciarami pettostriato Streak-breasted Treehunter5087 Thripadectes virgaticeps Cacciarami capostriato Streak-capped Treehunter5088 Thripadectes melanorhynchus Cacciarami becconero Black-billed Treehunter5089 Thripadectes holostictus Cacciarami striato Striped Treehunter5090 Thripadectes flammulatus Cacciarami fiammato Flammulated Treehunter5091 Thripadectes scrutator Cacciarami golacamoscio Buff-throated Treehunter o Peruvian Treehunter5092 Automolus ochrolaemus Spigolafoglie golacamoscio Buff-throated Foliage-gleaner5093 Automolus dorsalis Spigolafoglie crestato Crested Foliage-gleaner o Dusky-cheeked Foliage-gleaner5094 Automolus infuscatus Spigolafoglie dorsoliva Olive-backed Foliage-gleaner5095 Automolus leucophthalmus Spigolafoglie occhibianchi White-eyed Foliage-gleaner5096 Automolus roraimae Spigolafoglie golabianca White-throated Foliage-gleaner5097 Automolus melanopezus Spigolafoglie groppabruna Brown-rumped Foliage-gleaner5098 Automolus rubiginosus Spigolafoglie rossiccio Ruddy Foliage-gleaner5099 Automolus rufipileatus Spigolafoglie capocastano Chestnut-crowned Foliage-gleaner5100 Hylocryptus rectirostris Spigolafoglie caporossiccio Chestnut-capped Foliage-gleaner5101 Hylocryptus erythrocephalus Spigolagoglie monaco Henna-hooded Foliage-gleaner5102 Sclerurus mexicanus Tirafoglie golafulva Tawny-throated Leaftosser5103 Sclerurus rufigularis Tirafoglie beccocorto Short-billed Leaftosser5104 Sclerurus albigularis Tirafoglie golagrigia Grey-throated Leaftosser5105 Sclerurus caudacutus Tirafoglie codanera Black-tailed Leaftosser5106 Sclerurus scansor Tirafoglie pettorossiccio Rufous-breasted Leaftosser5107 Sclerurus guatemalensis Tirafoglie golasquamata Scaly-throated Leaftosser5108 Heliobletus contaminatus Cacciarami beccoaguzzo Sharp-billed Treehunter5109 Xenops milleri Xenope codarossiccia Rufous-tailed Xenops5110 Xenops tenuirostris Xenope beccosottile Slender-billed Xenops5111 Xenops minutus Xenope disadorno Plain Xenops5112 Xenops rutilans Xenope striato Streaked Xenops5113 Megaxenops parnaguae Xenope maggiore Great Xenops5114 Pygarrhichas albogularis Cacciarami golabianca White-throated Treerunner5115 Drymornis bridgesii Rampicatore scimitarra Scimitar-billed Woodcreeper5116 Nasica longirostris Rampicatore beccolungo Long-billed Woodcreeper5117 Dendrocincla tyrannina Rampicatore tiranno Tyrannine Woodcreeper5118 Dendrocincla fuliginosa Rampicatore bruno Plain-brown Woodcreeper5119 Dendrocincla turdina Rampicatore turdino Thrush-like Woodcreeper5120 Dendrocincla anabatina Rampicatore alifulve Tawny-winged Woodcreeper5121 Dendrocincla merula Rampicatore mentobianco White-chinned Woodcreeper5122 Dendrocincla homochroa Rampicatore rossiccio Ruddy Woodcreeper5123 Deconychura longicauda Rampicatore codalunga Long-tailed Woodcreeper5124 Deconychura stictolaema Rampicatore golamacchiata Spot-throated Woodcreeper5125 Sittasomus griseicapillus Rampicatore olivaceo Olivaceous Woodcreeper5126 Glyphorynchus spirurus Rampicatore cuneato Wedge-billed Woodcreeper5127 Dendrexetastes rufigula Rampicatore golacannella Cinnamon-throated Woodcreeper5128 Hylexetastes stresemanni Rampicatore panciabarrata Bar-bellied Woodcreeper5129 Hylexetastes perrotii Rampicatore beccorosso Red-billed Woodcreeper5130 Hylexetastes uniformis Rampicatore uniforme Uniform Woodcreeper5131 Hylexetastes brigidai Rampicatore di Brigida Brigida's Woodcreeper5132 Xiphocolaptes promeropirhynchus Rampicatore beccoforte Strong-billed Woodcreeper5133 Xiphocolaptes albicollis Rampicatore golabianca White-throated Woodcreeper5134 Xiphocolaptes falcirostris Rampicatore dai mustacchi Moustached Woodcreeper5135 Xiphocolaptes major Rampicatore maggiore Great Rufous Woodcreeper5136 Dendrocolaptes certhia Rampicatore barrato Barred Woodcreeper5137 Dendrocolaptes hoffmannsi Rampicatore di Hoffmann Hoffmanns’s Woodcreeper5138 Dendrocolaptes picumnus Rampicatore bandenere Black-banded Woodcreeper5139 Dendrocolaptes platyrostris Rampicatore di Planalto Planalto Woodcreeper5140 Xiphorhynchus picus Rampicatore beccodritto Straight-billed Woodcreeper5141 Xiphorhynchus necopinus Rampicatore di Zimmer Zimmer’s Woodcreeper5142 Xiphorhynchus obsoletus Rampicatore striato Striped Woodcreeper5143 Xiphorhynchus ocellatus Rampicatore ocellato Ocellated Woodcreeper5144 Xiphorhynchus spixii Rampicatore di Spix Spix’s Woodcreeper5145 Xiphorhynchus elegans Rampicatore elegante Elegant Woodcreeper5146 Xiphorhynchus pardalotus Rampicatore groppacastana Chestnut-rumped Woodcreeper5147 Xiphorhynchus guttatus Rampicatore golacamoscio Buff-throated Woodcreeper5148 Xiphorhynchus susurrans Rampicatore cioccolato Cocoa Woodcreeper5149 Xiphorhynchus flavigaster Rampicatore beccoavorio Ivory-billed Woodcreeper5150 Xiphorhynchus lachrymosus Rampicatore strienere Black-striped Woodcreeper5151 Xiphorhynchus erythropygius Rampicatore macchiato Spotted Woodcreeper5152 Xiphorhynchus triangularis Rampicatore dorsoliva Olive-backed Woodcreeper5153 Lepidocolaptes leucogaster Rampicatore striebianche White-striped Woodcreeper5154 Lepidocolaptes souleyetii Rampicatore testastriata Streak-headed Woodcreeper5155 Lepidocolaptes angustirostris Rampicatore beccosottile Narrow-billed Woodcreeper5156 Lepidocolaptes affinis Rampicatore capomacchiato Spot-crowned Woodcreeper5157 Lepidocolaptes lacrymiger Rampicatore montano Montane Woodcreeper5158 Lepidocolaptes squamatus Rampicatore squamato Scaled Woodcreeper5159 Lepidocolaptes fuscus Rampicatore minore Lesser Woodcreeper5160 Lepidocolaptes albolineatus Rampicatore lineato Lineated Woodcreeper

Pagina 60/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5161 Campylorhamphus pucherani Becco a falce maggiore Greater Scythebill5162 Campylorhamphus trochilirostris Becco a falce beccorosso Red-billed Scythebill5163 Campylorhamphus falcularius Becco a falce becconero Black-billed Scythebill5164 Campylorhamphus pusillus Becco a falce beccobruno Brown-billed Scythebill5165 Campylorhamphus procurvoides Becco a falce beccocurvo Curve-billed Scythebill5166 Formicarius colma Tordo formichiero caporossiccio Rufous-capped Antthrush5167 Formicarius moniliger Tordo formichiero del Messico Mexican Antthrush5168 Formicarius analis Tordo formichiero faccianera Black-faced Antthrush5169 Formicarius rufifrons Tordo formichiero fronterossiccia Rufous-fronted Antthrush5170 Formicarius nigricapillus Tordo formichiero testanera Black-headed Antthrush5171 Formicarius rufipectus Tordo formichiero pettorossiccio Rufous-breasted Antthrush5172 Chamaeza campanisona Tordo formichiero codacorta Short-tailed Antthrush5173 Chamaeza nobilis Tordo formichiero striato Striated Antthrush o Noble Antthrush5174 Chamaeza turdina Tordo formichiero di Schwartz Schwartz’s Antthrush o Scalloped Antthrush5175 Chamaeza meruloides Tordo formichiero di Such Such’s Antthrush o Cryptic Antthrush5176 Chamaeza ruficauda Tordo formichiero codarossiccia Rufous-tailed Antthrush5177 Chamaeza mollissima Tordo formichiero barrato Barred Antthrush5178 Pittasoma michleri Pitta formichiera capinera Black-crowned Antpitta5179 Pittasoma rufopileatum Pitta formichiera caporossiccio Rufous-crowned Antpitta5180 Grallaria squamigera Pitta formichiera vermicolata Undulated Antpitta5181 Grallaria gigantea Pitta formichiera gigante Giant Antpitta5182 Grallaria excelsa Pitta formichiera maggiore Great Antpitta5183 Grallaria varia Pitta formichiera variegata Variegated Antpitta5184 Grallaria guatimalensis Pitta formichiera squamata Scaled Antpitta5185 Grallaria alleni Pitta formichiera dai mustacchi Moustached Antpitta5186 Grallaria chthonia Pitta formichiera del Tachira Tachira Antpitta5187 Grallaria haplonota Pitta formichiera dorsouniforme Plain-backed Antpitta5188 Grallaria dignissima Pitta formichiera strieocra Ochre-striped Antpitta5189 Grallaria eludens Pitta formichiera elusiva Elusive Antpitta5190 Grallaria kaestneri Pitta formichiera del Cundinamarca Cundinamarca Antpitta5191 Grallaria bangsi Pitta formichiera di Santa Marta Santa Marta Antpitta5192 Grallaria ruficapilla Pitta formichiera capocastano Chestnut-crowned Antpitta5193 Grallaria watkinsi Pitta formichiera di macchia Scrub Antpitta5194 Grallaria andicola Pitta formichiera testastriata Stripe-headed Antpitta5195 Grallaria rufocinerea Pitta formichiera bicolore Bicolored Antpitta5196 Grallaria nuchalis Pitta formichiera nucacastana Chestnut-naped Antpitta5197 Grallaria carrikeri Pitta formichiera beccochiaro Pale-billed Antpitta5198 Grallaria albigula Pitta formichiera golabianca White-throated Antpitta5199 Grallaria flavotincta Pitta formichiera pettogiallo Yellow-breasted Antpitta5200 Grallaria hypoleuca Pitta formichiera panciabianca White-bellied Antpitta5201 Grallaria przewalskii Pitta formichiera rugginosa Rusty-tinged Antpitta5202 Grallaria capitalis Pitta formichiera baia Bay Antpitta5203 Grallaria erythroleuca Pitta formichiera biancorossa Red-and-white Antpitta5204 Grallaria griseonucha Pitta formichiera nucagrigia Grey-naped Antpitta5205 Grallaria rufula Pitta formichiera rossicica Rufous Antpitta5206 Grallaria blakei Pitta formichiera castana Chestnut Antpitta5207 Grallaria erythrotis Pitta formichiera facciarossiccia Rufous-faced Antpitta5208 Grallaria quitensis Pitta formichiera fulva Tawny Antpitta5209 Grallaria milleri Pitta formichiera bandabruna Brown-banded Antpitta5210 Hylopezus perspicillatus Pitta formichiera pettostriato Spectacled Antpitta o Streak-chested Antpitta5211 Hylopezus macularius Pitta formichiera macchiata Spotted Antpitta5212 Hylopezus dives Pitta formichiera panciafulva Fulvous-bellied Antpitta5213 Hylopezus fulviventris Pitta formichiera dalle redini White-lored Antpitta5214 Hylopezus berlepschi Pitta formichiera amazzonica Amazonian Antpitta5215 Hylopezus ochroleucus Pitta formichiera dai sopraccigli White-browed Antpitta5216 Hylopezus nattereri Pitta formichiera pettomarezzato Speckle-breasted Antpitta5217 Myrmothera campanisona Pitta formichiera turdina Thrush-like Antpitta5218 Myrmothera simplex Pitta formichiera dei tepui Brown-breasted o Tepui Antpitta5219 Grallaricula flavirostris Pitta formichiera pettocra Ochre-breasted Antpitta5220 Grallaricula ferrugineipectus Pitta formichiera pettoruggine Rusty-breasted Antpitta5221 Grallaricula nana Pitta formichiera capoardesia Slate-crowned Antpitta5222 Grallaricula loricata Pitta formichiera pettosquamato Scallop-breasted Antpitta5223 Grallaricula peruviana Pitta formichiera del Perù Peruvian Antpitta5224 Grallaricula ochraceifrons Pitta formichiera fronteocra Ochre-fronted Antpitta5225 Grallaricula lineifrons Pitta formichiera semilunare Crescent-faced Antpitta5226 Grallaricula cucullata Pitta formichiera monaca Hooded Antpitta5227 Conopophaga lineata Moschiniere rossiccio Rufous Gnateater5228 Conopophaga aurita Moschiniere bandacastana Chestnut-belted Gnateater5229 Conopophaga roberti Moschiniere monaco Hooded Gnateater5230 Conopophaga peruviana Moschiniere golacenere Ash-throated Gnateater5231 Conopophaga ardesiaca Moschiniere ardesia Slaty Gnateater5232 Conopophaga castaneiceps Moschiniere capocastano Chestnut-crowned Gnateater5233 Conopophaga melanops Moschiniere guancenere Black-cheeked Gnateater5234 Conopophaga melanogaster Moschiniere pancianera Black-bellied Gnateater5235 Pteroptochos tarnii Huet huet golanera Black-throated Huet-huet5236 Pteroptochos castaneus Huet huet golacastana Chestnut-throated Huet-huet5237 Pteroptochos megapodius Turca Moustached Turca5238 Scelorchilus albicollis Tapaculo golabianca White-throated Tapaculo5239 Scelorchilus rubecula Tapaculo di Chucao Chucao Tapaculo5240 Rhinocrypta lanceolata Gallito crestato Crested Gallito5241 Teledromas fuscus Gallito sabbiato Sandy Gallito5242 Liosceles thoracicus Tapaculo bandacastana Rusty-belted Tapaculo5243 Psilorhamphus guttatus Scricciolo del bambù Spotted Bamboowren5244 Merulaxis ater Frontericcia ardesia Slaty Bristlefront5245 Merulaxis stresemanni Frontericcia di Stresemann Stresemann’s Bristlefront5246 Eugralla paradoxa Tapaculo fianchiocra Ochre-flanked Tapaculo

Pagina 61/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5247 Myornis senilis Tapaculo cenerino Ash-colored Tapaculo5248 Melanopareia torquata Pettolunato dal collare Collared Crescent-chest5249 Melanopareia maximiliani Pettolunato capoliva Olive-crowned Crescent-chest5250 Melanopareia elegans Pettolunato elegante Elegant Crescent-chest5251 Melanopareia maranonica Pettolunato del Maranon Maranon Crescent-chest5252 Scytalopus unicolor Tapaculo unicolore Unicolored Tapaculo5253 Scytalopus parvirostris Tapaculo grigio Grey Tapaculo5254 Scytalopus macropus Tapaculo piedigrossi Large-footed Tapaculo5255 Scytalopus femoralis Tapaculo culorossiccio del Perù Peruvian Rufous-vented Tapaculo5256 Scytalopus micropterus Tapaculo culorossiccio equatoriale Equatorial Rufous-vented Tapaculo5257 Scytalopus bolivianus Tapaculo capobianco meridionale Southern White-crowned Tapaculo5258 Scytalopus atratus Tapaculo capobianco settentrionale Northern White-crowned Tapaculo5259 Scytalopus sanctaemartae Tapaculo di Santa Marta Santa Marta Tapaculo5260 Scytalopus panamensis Tapaculo golachiara Tacarcuna Tapaculo o Pale-throated Tapaculo5261 Scytalopus vicinior Tapaculo del Narino Narino Tapaculo5262 Scytalopus argentifrons Tapaculo fronteargento Silvery-fronted Tapaculo5263 Scytalopus latebricola Tapaculo groppabruna Brown-rumped Tapaculo5264 Scytalopus meridanus Tapaculo del Merida Merida Tapaculo5265 Scytalopus caracae Tapaculo di Caracas Caracas Tapaculo5266 Scytalopus spillmani Tapaculo di Spillmann Spillman's Tapaculo5267 Scytalopus zimmeri Tapaculo di Zimmer Zimmer's Tapaculo5268 Scytalopus simonsi Tapaculo delle Ande Andean Tapaculo5269 Scytalopus urubambae Tapaculo di Cuzco Cuzco Tapaculo5270 Scytalopus altirostris Tapaculo dell'elfin Elfin Forest Tapaculo5271 Scytalopus affinis Tapaculo dell'Ancash Ancash Tapaculo5272 Scytalopus canus Tapaculo del paramo Paramo Tapaculo5273 Scytalopus magellanicus Tapaculo di Magellano Magellanic Tapaculo5274 Scytalopus griseicollis Tapaculo gropparossiccia Rufous-rumped Tapaculo5275 Scytalopus superciliaris Tapaculo dai sopraccigli White-browed Tapaculo5276 Scytalopus fuscus Tapaculo fosco Dusky Tapaculo5277 Scytalopus acutirostris Tapaculo beccoaguzzo Sharp-billed Tapaculo5278 Scytalopus speluncae Tapaculo murino Mouse-colored Tapaculo5279 Scytalopus novacapitalis Tapaculo di Brasilia Brasilia Tapaculo5280 Scytalopus psychopompus Tapaculo del Bahia Chestnut-sided Tapaculo o Bahia Tapaculo5281 Scytalopus indigoticus Tapaculo pettobianco White-breasted Tapaculo5282 Scytalopus schulenbergi Tapaculo diademato Diademed Tapaculo5283 Scytalopus chocoensis Tapaculo del Chocò Choco Tapaculo5284 Scytalopus robbinsi Tapaculo dell'Ecuador Ecuadorian Tapaculo5285 Scytalopus parkeri Tapaculo della chusquea Chusquea Tapaculo5286 Acropternis orthonyx Tapaculo ocellato Ocellated Tapaculo5287 Cormobates placens Rampichino papua Papuan Treecreeper5288 Cormobates leucophaeus Rampichino golabianca White-throated Treecreeper5289 Climacteris affinis Rampivhino cigliabianche White-browed Treecreeper5290 Climacteris erythrops Rampivhino cigliarosse Red-browed Treecreeper5291 Climacteris picumnus Rampichino bruno Brown Treecreeper5292 Climacteris melanura Rampichino golanera Black-tailed Treecreeper5293 Climacteris rufa Rampichino rossiccio Rufous Treecreeper5294 Menura alberti Uccello lira di Albert Albert’s Lyrebird5295 Menura novaehollandiae Uccello lira superbo Superb Lyrebird5296 Atrichornis rufescens Uccello del bush rossiccio Rufous Scrub-bird5297 Atrichornis clamosus Uccello del bush chiassoso Noisy Scrub-bird5298 Ailuroedus buccoides Uccello gatto guancebianche White-eared Catbird5299 Ailuroedus melanotis Uccello gatto macchiato Spotted Catbird o Black-eared Catbird5300 Ailuroedus crassirostris Uccello gatto verde Green Catbird5301 Scenopooetes dentirostris Uccello gatto dentato Tooth-billed Catbird5302 Archboldia papuensis Uccello giardiniere di Archbold Archbold’s Bowerbird5303 Archboldia sanfordi Uccello giardiniere di Sanford Sanford’s Bowerbird o Tomba Bowerbird5304 Amblyornis inornatus Uccello giardiniere del Vogelkop Vogelkop Bowerbird5305 Amblyornis macgregoriae Uccello giardiniere di Macgregor Macgregor’s Bowerbird5306 Amblyornis subalaris Uccello giardiniere striato Streaked Bowerbird5307 Amblyornis flavifrons Uccello giardiniere frontedorata Golden-fronted Bowerbird5308 Prionodura newtoniana Uccello giardiniere dorato Golden Bowerbird5309 Sericulus aureus Uccello giardiniere flammeo Flame Bowerbird5310 Sericulus bakeri Uccello giardiniere crinito Fire-maned Bowerbird5311 Sericulus chrysocephalus Uccello giardiniere del reggente Regent Bowerbird5312 Ptilonorhynchus violaceus Uccello giardiniere satinato Satin Bowerbird5313 Chlamydera guttata Uccello giardiniere occidentale Western Bowerbird5314 Chlamydera maculata Uccello giardiniere macchiato Spotted Bowerbird5315 Chlamydera nuchalis Uccello giardiniere maggiore Great Bowerbird5316 Chlamydera lauterbachi Uccello giardiniere pettogiallo Yellow-breasted Bowerbird5317 Chlamydera cerviniventris Uccello giardiniere pettofulvo Fawn-breasted Bowerbird5318 Turnagra capensis Piopio Piopio5319 Clytomyias insignis Scricciolo fatato capoarancio Orange-crowned Fairywren5320 Sipodotus wallacii Scricciolo fatato di Wallace Wallace’s Fairywren5321 Malurus grayi Scricciolo fatato beccolargo Broad-billed Fairywren5322 Malurus campbelli Scricciolo fatato di Campbell Campbell’s Fairywren5323 Malurus alboscapulatus Scricciolo fatato spallebianche White-shouldered Fairywren5324 Malurus melanocephalus Scricciolo fatato dorsorosso Red-backed Fairywren5325 Malurus leucopterus Scricciolo fatato alibianche White-winged Fairywren5326 Malurus cyaneus Scricciolo fatato superbo Superb Fairywren5327 Malurus splendens Scricciolo fatato splendido Splendid Fairywren5328 Malurus lamberti Scricciolo fatato variegato Variegated Fairywren5329 Malurus amabilis Scricciolo fatato amabile Lovely Fairywren5330 Malurus elegans Scricciolo fatato alirosse Red-winged Fairywren5331 Malurus pulcherrimus Scricciolo fatato pettoblu Blue-breasted Fairywren5332 Malurus coronatus Scricciolo fatato capoviola Purple-crowned Fairywren

Pagina 62/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5333 Malurus cyanocephalus Scricciolo fatato imperatore Emperor Fairywren5334 Stipiturus ruficeps Scricciolo emù caporossiccio Rufous-crowned Emuwren5335 Stipiturus malachurus Scricciolo emù meridionale Southern Emuwren5336 Stipiturus mallee Scricciolo emù del mallee Mallee Emuwren5337 Amytornis barbatus Scricciolo d'erba grigio Grey Grasswren5338 Amytornis woodwardi Scricciolo d'erba golabianca White-throated Grasswren5339 Amytornis dorotheae Scricciolo d'erba di Carpentaria Carpentarian Grasswren5340 Amytornis striatus Scricciolo d'erba striato Striated Grasswren5341 Amytornis goyderi Scricciolo d'erba dell'Eyre Eyrean Grasswren5342 Amytornis textilis Scricciolo d'erba beccospesso Thick-billed Grasswren5343 Amytornis purnelli Scricciolo d'erba fosco Dusky Grasswren5344 Amytornis housei Scricciolo d'erba nero Black Grasswren5345 Myzomela blasii Mizomela scialba Drab Myzomela5346 Myzomela albigula Mizomela mentobianco White-chinned Myzomela5347 Myzomela eques Mizomela golarossa Red-throated Myzomela5348 Myzomela cineracea Mizomela cenerina Ashy Mizomela5349 Myzomela obscura Mizomela fosca Dusky Myzomela5350 Myzomela cruentata Mizomela rossa Red Myzomela5351 Myzomela nigrita Mizomela nera Black Myzomela5352 Myzomela pulchella Mizomela di New Ireland Olive-yellow Myzomela o New Ireland Honeyeater5353 Myzomela adolphinae Mizomela montana Mountain Myzomela o Mountain Red-headed Honeyeater5354 Myzomela kuehni Mizomela monaca Crimson-hooded Myzomela5355 Myzomela dammermani Mizomela di Sumba Sumba Myzomela5356 Myzomela erythrocephala Mizomela testarossa Red-headed Myzomela5357 Myzomela chloroptera Mizomela di Sulawesi Sulawesi Myzomela5358 Myzomela wakoloensis Mizomela del Wakolo Wakolo Myzomela5359 Myzomela boiei Mizomela del Banda Banda Myzomela5360 Myzomela sanguinolenta Mizomela scarlatta Scarlet Myzomela o Scarlet Honeyeater5361 Myzomela caledonica Mizomela di New Caledonia New Caledonian Myzomela5362 Myzomela rubratra Mizomela di Micronesia Micronesian Myzomela5363 Myzomela cardinalis Mizomela cardinale Cardinal Myzomela5364 Myzomela chermesina Mizomela di Rotuma Rotuma Myzomela5365 Myzomela sclateri Mizomela dal bavaglino Scarlet-bibbed Myzomela5366 Myzomela pammelaena Mizomela ebano Ebony Myzomela5367 Myzomela lafargei Mizomela nucascarlatta Scarlet-naped Myzomela5368 Myzomela eichhorni Mizomela culgiallo Yellow-vented Myzomela5369 Myzomela melanocephala Mizomela testanera Black-headed Myzomela5370 Myzomela malaitae Mizomela panciarossa Red-bellied Myzomela5371 Myzomela tristrami Mizomela fuligginosa Sooty Myzomela5372 Myzomela jugularis Mizomela pettoarancio Orange-breasted Myzomela5373 Myzomela erythromelas Mizomela pancianera Black-bellied Myzomela5374 Myzomela vulnerata Mizomela gropparossa Red-rumped Myzomela5375 Myzomela rosenbergii Mizomela dal collare Red-collared Myzomela5376 Certhionyx pectoralis Succiamiele fasciato Banded Honeyeater5377 Certhionyx niger Succiamiele nero Black Honeyeater5378 Certhionyx variegatus Succiamiele bianconero Pied Honeyeater5379 Timeliopsis fulvigula Beccodritto oliva Olive Straightbill5380 Timeliopsis griseigula Beccodritto fulvo Tawny Straightbill5381 Melilestes megarhynchus Succiamiele beccolungo Long-billed Honeyeater5382 Stresemannia bougainvillei Succiamiele di Bougainville Bougainville Honeyeater5383 Glycichaera fallax Succiamiele dorsoverde Green-backed Honeyeater5384 Lichmera lombokia Succiamiele caposquamato Scaly-crowned Honeyeater5385 Lichmera argentauris Succiamiele oliva Olive Honeyeater5386 Lichmera limbata Succiamiele d'Indonesia Indonesian Honeyeater5387 Lichmera indistincta Succiamiele bruno Brown Honeyeater5388 Lichmera incana Succiamiele brunoscuro Dark-brown Honeyeater5389 Lichmera squamata Succiamiele baffibianchi White-tufted Honeyeater5390 Lichmera alboauricularis Succiamiele guanceargento Silver-eared Honeyeater5391 Lichmera deningeri Succiamiele di Buru Buru Honeyeater5392 Lichmera monticola Succiamiele di Seram Seram Honeyeater5393 Lichmera flavicans Succiamiele guancegialle Yellow-eared Honeyeater5394 Lichmera notabilis Succiamiele pettonero Black-chested Honeyeater5395 Trichodere cockerelli Succiamiele striebianche White-streaked Honeyeater5396 Meliphaga montana Succiamiele di foresta Forest Honeyeater o Forest White-eared Honeyeater5397 Meliphaga mimikae Succiamiele pettomacchiato Mottle-breasted Honeyeater o Spot-breasted Honeyeater5398 Meliphaga orientalis Succiamiele di collina Hill-forest Honeyeater o Mountain Yellow-eared Honeyeater5399 Meliphaga albonotata Succiamiele di macchia Scrub Honeyeater5400 Meliphaga aruensis Succiamiele dorsopiumoso Puff-backed Honeyeater5401 Meliphaga analoga Succiamiele mimetico Mimic Honeyeater o Mimetic Honeyeater5402 Meliphaga vicina Succiamiele di Tagula Tagula Honeyeater5403 Meliphaga gracilis Succiamiele gracile Graceful Honeyeater5404 Meliphaga notata Succiamiele macchiegialle Yellow-spotted Honeyeater5405 Meliphaga flavirictus Succiamiele rimagialla Yellow-gaped Honeyeater5406 Meliphaga lewinii Succiamiele di Lewin Lewin’s Honeyeater5407 Meliphaga albilineata Succiamiele lineato White-lined Honeyeater5408 Meliphaga reticulata Succiamiele pettostriato Streaky-breasted Honeyeater5409 Guadalcanaria inexpectata Succiamiele di Guadalcanal Guadalcanal Honeyeater5410 Foulehaio carunculata Succiamiele caruncolato Wattled Honeyeater5411 Lichenostomus subfrenatus Succiamiele golanera Black-throated Honeyeater5412 Lichenostomus obscurus Succiamiele oscuro Obscure Honeyeater5413 Lichenostomus frenatus Succiamiele dalle redini Bridled Honeyeater5414 Lichenostomus hindwoodi Succiamiele di Eungella Eungella Honeyeater5415 Lichenostomus chrysops Succiamiele facciagialla Yellow-faced Honeyeater5416 Lichenostomus versicolor Succiamiele vario Varied Honeyeater5417 Lichenostomus fasciogularis Succiamiele delle mangrovie Mangrove Honeyeater5418 Lichenostomus virescens Succiamiele canoro Singing Honeyeater

Pagina 63/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5419 Lichenostomus flavus Succiamiele giallo Yellow Honeyeater5420 Lichenostomus unicolor Succiamiele rimabianca White-gaped Honeyeater5421 Lichenostomus leucotis Succiamiele macchiebianche White-eared Honeyeater5422 Lichenostomus flavicollis Succiamiele golagialla Yellow-throated Honeyeater5423 Lichenostomus melanops Succiamiele ciuffigialli Yellow-tufted Honeyeater5424 Lichenostomus cratitius Succiamiele rimaviola Purple-gaped Honeyeater5425 Lichenostomus keartlandi Succiamiele testagrigia Grey-headed Honeyeater5426 Lichenostomus flavescens Succiamiele flavo Yellow-tinted Honeyeater5427 Lichenostomus fuscus Succiamiele fosco Fuscous Honeyeater5428 Lichenostomus plumulus Succiamiele frontegrigia Grey-fronted Honeyeater5429 Lichenostomus ornatus Succiamiele piumegialle Yellow-plumed Honeyeater5430 Lichenostomus penicillatus Succiamiele piumebianche White-plumed Honeyeater5431 Xanthotis flaviventer Succiamiele pettofulvo Tawny-breasted Honeyeater5432 Xanthotis polygramma Succiamiele macchiato Spotted Honeyeater5433 Xanthotis macleayana Succiamiele di Macleay Macleay’s Honeyeater5434 Xanthotis provocator Succiamiele di Kadavu Kadavu Honeyeater5435 Oreornis chrysogenys Succiamiele guancearancio Orange-cheeked Honeyeater5436 Melithreptus lunatus Succiamiele nucabianca White-naped Honeyeater5437 Melithreptus affinis Succiamiele testanera Black-headed Honeyeater5438 Melithreptus albogularis Succiamiele golabianca White-throated Honeyeater5439 Melithreptus gularis Succiamiele mentonero Black-chinned Honeyeater5440 Melithreptus validirostris Succiamiele beccoforte Strong-billed Honeyeater5441 Melithreptus brevirostris Succiamiele testabruna Brown-headed Honeyeater5442 Notiomystis cincta Uccello chirurgo Stitchbird5443 Pycnopygius ixoides Succiamiele disadorno Plain Honeyeater5444 Pycnopygius cinereus Succiamiele marmorizzato Marbled Honeyeater5445 Pycnopygius stictocephalus Succiamiele testastriata Streak-headed Honeyeater5446 Melitograis gilolensis Uccello frate striebianche White-streaked Friarbird5447 Philemon meyeri Uccello frate di Meyer Meyer’s Friarbird5448 Philemon inornatus Uccello frate disadorno Plain Friarbird o Timor Friarbird5449 Philemon kisserensis Uccello frate grigio Grey Friarbird5450 Philemon brassi Uccello frate di Brass Brass’s Friarbird5451 Philemon citreogularis Uccello frate minore Little Friarbird5452 Philemon fuscicapillus Uccello frate fosco Dusky Friarbird5453 Philemon moluccensis Uccello frate faccianera Black-faced Friarbird5454 Philemon subcorniculatus Uccello frate collogrigio Grey-necked Friarbird5455 Philemon buceroides Uccello frate dall'elmo Helmeted Friarbird5456 Philemon novaeguineae Uccello frate papua New Guinea Friarbird5457 Philemon albitorques Uccello frate nucabianca White-naped Friarbird o Manus Friarbird5458 Philemon cockerelli Uccello frate di New Britain New Britain Friarbird5459 Philemon eichhorni Uccello frate di New Ireland New Ireland Friarbird5460 Philemon argenticeps Uccello frate capoargento Silver-crowned Friarbird5461 Philemon corniculatus Uccello frate chiassoso Noisy Friarbird5462 Philemon diemenensis Uccello frate di New Caledonia New Caledonian Friarbird5463 Ptiloprora plumbea Succiamiele piombato Leaden Honeyeater5464 Ptiloprora meekiana Succiamiele strieoliva Olive-streaked Honeyeater5465 Ptiloprora erythropleura Succiamiele fianchirossicci Rufous-sided Honeyeater5466 Ptiloprora mayri Succiamiele di Mayr Mayr’s Honeyeater5467 Ptiloprora guisei Succiamiele dorsorossiccio Rufous-backed Honeyeater5468 Ptiloprora perstriata Succiamiele dorsonero Black-backed Honeyeater5469 Melidectes fuscus Succiamiele fuligginoso Sooty Honeyeater o Sooty Melidectes5470 Melidectes whitemanensis Succiamiele delle Bismarck Bismarck Honeyeater o Bismarck Melidectes5471 Melidectes nouhuysi Succiamiele barbacorta Short-bearded Honeyeater o Short-bearded Melidectes5472 Melidectes princeps Succiamiele barbalunga Long-bearded Honeyeater o Long-bearded Melidectes5473 Melidectes ochromelas Succiamiele cigliacannella Cinnamon-browed Honeyeater o Cinnamon-browed Melidectes5474 Melidectes leucostephes Succiamiele del Vogelkop Vogelkop Honeyeater o Vogelkop Melidectes5475 Melidectes belfordi Succiamiele di Belford Belford’s Honeyeater o Belford’s Melidectes5476 Melidectes rufocrissalis Succiamiele cigliagialle Yellow-browed Honeyeater o Yellow-browed Melidectes5477 Melidectes foersteri Succiamiele di Huon Huon Wattled Honeyeater o Huon Melidectes5478 Melidectes torquatus Succiamiele ornato Ornate Honeyeater o Ornate Melidectes5479 Melidectes sclateri Succiamiele di San Cristobal San Cristobal Honeyeater o San Cristobal Melidectes5480 Melipotes gymnops Succiamiele degli Arfak Arfak Honeyeater o Western Smoky Honeyeater5481 Melipotes fumigatus Succiamiele grigiofumo Smoky Honeyeater5482 Melipotes ater Succiamiele picchiettato Spangled Honeyeater5483 Myza celebensis Miza guancescure Dark-eared Myza5484 Myza sarasinorum Miza guancebianche White-eared Myza5485 Gymnomyza viridis Succiamiele gigante Giant Honeyeater5486 Gymnomyza samoensis Mao Mao5487 Gymnomyza aubryana Succiamiele corvino Crow Honeyeater5488 Moho braccatus Oo di Kauai Kauai Oo5489 Moho apicalis Oo do Ohau Oahu Oo5490 Moho bishopi Oo di Bishop Bishop’s Oo5491 Moho nobilis Oo delle Hawaii Hawaii Oo5492 Chaetoptila angustipluma Kioea Kioea5493 Phylidonyris pyrrhoptera Succiamiele semilunare Crescent Honeyeater5494 Phylidonyris novaehollandiae Succiamiele del New Holland New Holland Honeyeater5495 Phylidonyris nigra Succiamiele guancebianche White-cheeked Honeyeater5496 Phylidonyris albifrons Succiamiele frontebianca White-fronted Honeyeater5497 Phylidonyris undulata Succiamiele barrato Barred Honeyeater5498 Phylidonyris notabilis Succiamiele delle New Hebrides New Hebrides Honeyeater5499 Phylidonyris melanops Succiamiele capofulvo Tawny-crowned Honeyeater5500 Ramsayornis modestus Succiamiele dorsobruno Brown-backed Honeyeater5501 Ramsayornis fasciatus Succiamiele pettobarrato Bar-breasted Honeyeater5502 Plectorhyncha lanceolata Succiamiele striato Striped Honeyeater5503 Conopophila albogularis Succiamiele bandarossiccia Rufous-banded Honeyeater5504 Conopophila rufogularis Succiamiele golarossiccia Rufous-throated Honeyeater

Pagina 64/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5505 Conopophila whitei Succiamiele grigio Grey Honeyeater5506 Grantiella picta Succiamiele pittato Painted Honeyeater5507 Xanthomyza phrygia Succiamiele del reggente Regent Honeyeater5508 Acanthorhynchus tenuirostris Spinorinco orientale Eastern Spinebill5509 Acanthorhynchus superciliosus Spinorinco occidentale Western Spinebill5510 Entomyzon cyanotis Succiamiele guanceblu Blue-faced Honeyeater5511 Manorina melanophrys Manorina campanara Bell Miner5512 Manorina melanocephala Manorina chiassosa Noisy Miner5513 Manorina flavigula Manorina golagialla Yellow-throated Miner5514 Manorina melanotis Manorina guancenere Black-eared Miner5515 Anthornis melanura Campanaro di Nuova Zelanda New Zealand Bellbird5516 Acanthagenys rufogularis Succiamiele guancespinose Spiny-cheeked Honeyeater5517 Anthochaera lunulata Bargigliuto minore Little Wattlebird5518 Anthochaera chrysoptera Bargigliuto di macchia Brush Wattlebird5519 Anthochaera carunculata Bargigliuto rosso Red Wattlebird5520 Anthochaera paradoxa Bargigliuto giallo Yellow Wattlebird5521 Prosthemadera novaeseelandiae Tui Tui5522 Epthianura tricolor Melifago cremisi Crimson Chat5523 Epthianura aurifrons Melifago arancio Orange Chat5524 Epthianura crocea Melifago giallo Yellow Chat5525 Epthianura albifrons Melifago frontebianca White-fronted Chat5526 Ashbyia lovensis Uccello del gibber Gibberbird5527 Pardalotus punctatus Pardaloto macchiato Spotted Pardalote5528 Pardalotus quadragintus Pardaloto quaranta macchie Forty-spotted Pardalote5529 Pardalotus rubricatus Pardaloto cigliarosse Red-browed Pardalote5530 Pardalotus striatus Pardaloto striato Striated Pardalote5531 Dasyornis longirostris Beccoriccio occidentale Western Bristlebird5532 Dasyornis brachypterus Beccoriccio orientale Eastern Bristlebird5533 Dasyornis broadbenti Beccoriccio rossiccio Rufous Bristlebird5534 Pycnoptilus floccosus Uccello pilota Pilotbird5535 Origma solitaria Origma Rockwarbler o Origma5536 Oreoscopus gutturalis Scricciolo delle felci Fernwren5537 Crateroscelis murina Acantiza rossiccia Rusty Mouse-warbler5538 Crateroscelis nigrorufa Acantiza bicolore Bicolored Mouse-warbler5539 Crateroscelis robusta Acantiza montana Mountain Mouse-warbler5540 Sericornis citreogularis Scricciolo di macchia golagialla Yellow-throated Scrubwren5541 Sericornis frontalis Scricciolo di macchia dai sopraccigli White-browed Scrubwren5542 Sericornis humilis Scricciolo di macchia bruno Brown Scrubwren o Tasmanian Scrubwren5543 Sericornis keri Scricciolo di macchia di Atherton Atherton Scrubwren5544 Sericornis beccarii Scricciolo di macchia di Beccari Beccari’s Scrubwren o Tropical Scrubwren5545 Sericornis virgatus Scricciolo di macchia strano Perplexing Scrubwren5546 Sericornis nouhuysi Scricciolo di macchia maggiore Large Scrubwren5547 Sericornis magnirostris Scricciolo di macchia beccogrosso Large-billed Scrubwren5548 Sericornis rufescens Scricciolo di macchia del Vogelkop Vogelkop Scrubwren5549 Sericornis perspicillatus Scricciolo di macchia facciacamoscio Buff-faced Scrubwren5550 Sericornis arfakianus Scricciolo di macchia grigioverde Grey-green Scrubwren5551 Sericornis papuensis Scricciolo di macchia papua Papuan Scrubwren5552 Sericornis spilodera Scricciolo di macchia beccochiaro Pale-billed Scrubwren5553 Acanthornis magnus Acantiza di macchia Scrubtit5554 Pyrrholaemus brunneus Golarossa Redthroat5555 Chthonicola sagittatus Acantiza marezzata Speckled Warbler5556 Calamanthus campestris Scricciolo campestre rossiccio Rufous Calamanthus o Rufous Fieldwren5557 Calamanthus fuliginosus Scricciolo campestre striato Striated Calamanthus o Striated Fieldwren5558 Hylacola pyrrhopygia Ilacola groppacastana Chestnut-rumped Hylacola o Chestnut-rumped Heathwren5559 Hylacola cautus Ilacola cauta Shy Hylacola o Shy Heathwren5560 Acanthiza murina Beccospino papua Papuan Thornbill5561 Acanthiza katherina Beccospino montano Mountain Thornbill5562 Acanthiza pusilla Beccospino bruno Brown Thornbill5563 Acanthiza ewingii Beccospino di Tasmania Tasmanian Thornbill5564 Acanthiza reguloides Beccospino groppacamoscio Buff-rumped Thornbill5565 Acanthiza inornata Beccospino occidentale Western Thornbill5566 Acanthiza iredalei Beccospino beccosottile Slender-billed Thornbill5567 Acanthiza chrysorrhoa Beccospino groppagialla Yellow-rumped Thornbill5568 Acanthiza uropygialis Beccospino groppacastana Chestnut-rumped Thornbill5569 Acanthiza nana Beccospino giallo Yellow Thornbill5570 Acanthiza lineata Beccospino striato Striated Thornbill5571 Acanthiza robustirostris Beccospino dorsoardesia Slaty-backed Thornbill5572 Smicrornis brevirostris Beccuccio Weebill5573 Gerygone cinerea Gerigone montana Mountain Gerygone5574 Gerygone chloronotus Gerigone dorsoverde Green-backed Gerygone5575 Gerygone palpebrosa Gerigone fatata Fairy Gerygone5576 Gerygone olivacea Gerigone golabianca White-throated Gerygone5577 Gerygone chrysogaster Gerigone panciagialla Yellow-bellied Gerygone5578 Gerygone magnirostris Gerigone beccogrosso Large-billed Gerygone5579 Gerygone hypoxantha Gerigone di Biak Biak Gerygone5580 Gerygone tenebrosa Gerigone fosca Dusky Gerygone5581 Gerygone sulphurea Gerigone panciadorata Golden-bellied Gerygone5582 Gerygone inornata Gerigone disadorna Plain Gerygone5583 Gerygone dorsalis Gerigone fianchirossicci Rufous-sided Gerygone5584 Gerygone ruficollis Gerigone pettobruno Brown-breasted Gerygone5585 Gerygone levigaster Gerigone delle mangrovie Mangrove Gerygone5586 Gerygone fusca Gerigone occidentale Western Gerygone5587 Gerygone insularis Gerigone di Lord Howe Lord Howe Island Gerygone5588 Gerygone mouki Gerigone bruna Brown Gerygone5589 Gerygone modesta Gerigone di Norfolk Norfolk Island Gerygone5590 Gerygone igata Gerigone grigia Grey Gerygone

Pagina 65/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5591 Gerygone albofrontata Gerigone delle Chatham Chatham Islands Gerygone5592 Gerygone flavolateralis Gerigone codaventaglio Fan-tailed Gerygone5593 Aphelocephala leucopsis Facciabianca meridionale Southern Whiteface5594 Aphelocephala pectoralis Facciabianca pettocastano Chestnut-breasted Whiteface5595 Aphelocephala nigricincta Facciabianca fasciata Banded Whiteface5596 Amalocichla sclateriana Pettirosso terragnolo maggiore Greater Ground-robin5597 Amalocichla incerta Pettirosso terragnolo minore Lesser Ground-robin5598 Monachella muelleriana Pettirosso di torrente Torrent Robin5599 Microeca fascinans Jacky winter Jacky-winter5600 Microeca hemixantha Pettirosso panciadorata Golden-bellied Flyrobin5601 Microeca flavigaster Pettirosso pancialimone Lemon-bellied Flyrobin o Lemon-bellied Flycatcher5602 Microeca griseoceps Pettirosso zampegialle Yellow-legged Flyrobin o Yellow-legged Flycatcher5603 Microeca flavovirescens Pettirosso oliva Olive Flyrobin5604 Microeca papuana Pettirosso canarino Canary Flyrobin5605 Eugerygone rubra Pettirosso granata Garnet Robin5606 Petroica bivittata Pettirosso alpino Alpine Robin5607 Petroica archboldi Pettirosso degli Snow Snow Mountain Robin5608 Petroica multicolor Pettirosso scarlatto Scarlet Robin5609 Petroica macrocephala Tomtit Tomtit5610 Petroica goodenovii Pettirosso capirosso Red-capped Robin5611 Petroica phoenicea Pettirosso flammeo Flame Robin5612 Petroica rosea Pettirosso rosato Rose Robin5613 Petroica rodinogaster Pettirosso rosa Pink Robin5614 Petroica australis Pettirosso di Nuova Zelanda New Zealand Robin5615 Petroica traversi Pettirosso delle Chatham Chatham Islands Robin5616 Melanodryas cucullata Pettirosso monaco Hooded Robin5617 Melanodryas vittata Pettirosso fosco Dusky Robin5618 Tregellasia capito Pettirosso giallochiaro Pale-yellow Robin5619 Tregellasia leucops Pettirosso facciabianca White-faced Robin5620 Eopsaltria australis Pettirosso giallo Yellow Robin o Eastern Yellow Robin5621 Eopsaltria griseogularis Pettirosso pettogrigio Grey-breasted o Western Yellow Robin5622 Eopsaltria flaviventris Pettirosso panciagialla Yellow-bellied Robin5623 Eopsaltria georgiana Pettirosso pettobianco White-breasted Robin5624 Eopsaltria pulverulenta Pettirosso delle mangrovie Mangrove Robin5625 Poecilodryas brachyura Pettirosso mentonero Black-chinned Robin5626 Poecilodryas hypoleuca Pettirosso fianchineri Black-sided Robin5627 Poecilodryas superciliosa Pettirosso dai sopraccigli White-browed Robin5628 Poecilodryas placens Pettirosso gialloliva Olive-yellow Robin5629 Poecilodryas albonotata Pettirosso golanera Black-throated Robin5630 Peneothello sigillatus Pettirosso alibianche White-winged Robin5631 Peneothello cryptoleucus Pettirosso grigiofumo Smoky Robin5632 Peneothello cyanus Pettirosso grigioblu Blue-grey Robin5633 Peneothello bimaculatus Pettirosso groppabianca White-rumped Robin5634 Heteromyias albispecularis Pettirosso cenerino Ashy Robin o Black-cheeked Robin5635 Heteromyias cinereifrons Pettirosso testagrigia Grey-headed Robin5636 Pachycephalopsis hattamensis Pettirosso dorsoverde Green-backed Robin5637 Pachycephalopsis poliosoma Pettirosso occhibianchi White-eyed Robin5638 Drymodes superciliaris Pettirosso di macchia settentrionale Northern Scrub-Robin5639 Drymodes brunneopygia Pettirosso di macchia meridionale Southern Scrub-Robin5640 Irena puella Irena asiatica Asian Fairy-bluebird5641 Irena cyanogaster Irena delle Filippine Philippine Fairy-bluebird5642 Chloropsis flavipennis Fogliarolo delle Filippine Philippine Leafbird5643 Chloropsis palawanensis Fogliarolo golagialla Yellow-throated Leafbird5644 Chloropsis sonnerati Fogliarolo verde maggiore Greater Green Leafbird5645 Chloropsis cyanopogon Fogliarolo verde minore Lesser Green Leafbird5646 Chloropsis cochinchinensis Fogliarolo aliazzurre Blue-winged Leafbird5647 Chloropsis aurifrons Fogliarolo frontedorata Golden-fronted Leafbird5648 Chloropsis hardwickii Fogliarolo panciarancio Orange-bellied Leafbird5649 Chloropsis venusta Fogliarolo facciazzurra Blue-masked Leafbird5650 Orthonyx temminckii Corriceppi Logrunner5651 Orthonyx spaldingii Chowchilla Chowchilla5652 Pomatostomus isidorei Garrulo di Nuova Guinea New Guinea Babbler5653 Pomatostomus temporalis Garrulo capogrigio Grey-crowned Babbler5654 Pomatostomus superciliosus Garrulo cigliabianche White-browed Babbler5655 Pomatostomus halli Garrulo di Hall Hall’s Babbler5656 Pomatostomus ruficeps Garrulo capocastano Chestnut-crowned Babbler5657 Lanius tigrinus Averla tigrata Tiger Shrike5658 Lanius bucephalus Averla taurina Bull-headed Shrike5659 Lanius collurio Averla piccola Red-backed Shrike5660 Lanius isabellinus Averla isabellina Rufous-tailed Shrike5661 Lanius cristatus Averla bruna Brown Shrike5662 Lanius collurioides Averla di Birmania Burmese Shrike5663 Lanius gubernator Averla di Emin Emin’s Shrike5664 Lanius souzae Averla di Souza Sousa’s Shrike5665 Lanius vittatus Averla dorsobaio Bay-backed Shrike5666 Lanius schach Averla codalunga Long-tailed Shrike5667 Lanius tephronotus Averla dorsogrigio Grey-backed Shrike5668 Lanius validirostris Averla montana Mountain Shrike5669 Lanius minor Averla cenerina Lesser Grey Shrike5670 Lanius ludovicianus Averla stolida Loggerhead Shrike5671 Lanius excubitor Averla maggiore Northern Shrike o Great Grey Shrike5672 Lanius meridionalis Averla meridionale Southern Grey Shrike5673 Lanius sphenocercus Averla della Cina Chinese Grey Shrike5674 Lanius excubitoroides Fiscal dorsogrigio Grey-backed Fiscal5675 Lanius cabanisi Fiscal codalunga Long-tailed Fiscal5676 Lanius dorsalis Fiscal delle Taita Taita Fiscal

Pagina 66/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5677 Lanius somalicus Fiscal di Somalia Somali Fiscal5678 Lanius mackinnoni Averla di Mackinnon Mackinnon’s Shrike5679 Lanius collaris Fiscal comune Common Fiscal5680 Lanius newtoni Fiscal di Sao Tomè Newton’s Fiscal o Sao Tome Fiscal Shrike5681 Lanius marwitzi Averla di Uhehe Uhehe Fiscal5682 Lanius senator Averla capirossa Woodchat Shrike5683 Lanius nubicus Averla mascherata Masked Shrike5684 Corvinella corvina Averla beccogiallo Yellow-billed Shrike5685 Corvinella melanoleuca Averla gazza Magpie Shrike5686 Eurocephalus rueppelli Averla groppabianca White-rumped Shrike5687 Eurocephalus anguitimens Averla capobianco White-crowned Shrike5688 Cyclarhis gujanensis Vireo averla cigliarossicce Rufous-browed Peppershrike5689 Cyclarhis nigrirostris Vireo averla becconero Black-billed Peppershrike5690 Vireolanius melitophrys Vireo averla fianchicastani Chestnut-sided Shrike-Vireo5691 Vireolanius pulchellus Vireo averla verde Green Shrike-Vireo5692 Vireolanius eximius Vireo averla cigliagialle Yellow-browed Shrike-Vireo5693 Vireolanius leucotis Vireo averla capoardesia Slaty-capped Shrike-Vireo5694 Vireo brevipennis Vireo ardesia Slaty Vireo5695 Vireo bellii Vireo di Bell Bell’s Vireo5696 Vireo atricapillus Vireo capinero Black-capped Vireo5697 Vireo nelsoni Vireo nano Dwarf Vireo5698 Vireo huttoni Vireo di Hutton Hutton’s Vireo5699 Vireo carmioli Vireo aligialle Yellow-winged Vireo5700 Vireo masteri Vireo del Chocò Choco Vireo5701 Vireo griseus Vireo occhibianchi White-eyed Vireo5702 Vireo pallens Vireo delle mangrovie Mangrove Vireo5703 Vireo bairdi Vireo di Cozumel Cozumel Vireo5704 Vireo gundlachii Vireo di Cuba Cuban Vireo5705 Vireo crassirostris Vireo beccospesso Thick-billed Vireo5706 Vireo caribaeus Vireo di San Andres St. Andrew Vireo o San Andres Vireo5707 Vireo vicinior Vireo grigio Grey Vireo5708 Vireo hypochryseus Vireo dorato Golden Vireo5709 Vireo modestus Vireo della Giamaica Jamaican Vireo5710 Vireo nanus Vireo beccopiatto Flat-billed Vireo5711 Vireo latimeri Vireo di Portorico Puerto Rican Vireo5712 Vireo osburni Vireo dei Blue Blue Mountains Vireo5713 Vireo cassinii Vireo di Cassin Cassin’s Vireo5714 Vireo plumbeus Vireo piombato Plumbeous Vireo5715 Vireo solitarius Vireo testazzurra Blue-headed Vireo5716 Vireo flavifrons Vireo golagialla Yellow-throated Vireo5717 Vireo philadelphicus Vireo di Filadelfia Philadelphia Vireo5718 Vireo olivaceus Vireo occhirossi Red-eyed Vireo5719 Vireo flavoviridis Vireo gialloverde Yellow-green Vireo5720 Vireo gracilirostris Vireo di Noronha Noronha Vireo5721 Vireo altiloquus Vireo baffuto Black-whiskered Vireo5722 Vireo magister Vireo dello Yucatan Yucatan Vireo5723 Vireo swainsonii Vireo cantante occidentale Western Warbling-Vireo5724 Vireo victoriae Vireo cantante di Baja California Cape Warbling-Vireo5725 Vireo gilvus Vireo cantante orientale Eastern Warbling-Vireo5726 Vireo leucophrys Vireo capobruno Brown-capped Vireo5727 Hylophilus amaurocephalus Verdello occhigrigi Grey-eyed Greenlet5728 Hylophilus poicilotis Verdello caporossiccio Rufous-crowned Greenlet5729 Hylophilus griseiventris Verdello pettolimone Lemon-chested Greenlet5730 Hylophilus thoracicus Verdello di Rio de Janeiro Rio de Janeiro Greenlet5731 Hylophilus semicinereus Verdello pettogrigio Grey-chested Greenlet5732 Hylophilus pectoralis Verdello testacenere Ashy-headed Greenlet5733 Hylophilus sclateri Verdello dei tepui Tepui Greenlet5734 Hylophilus muscicapinus Verdello guancecamoscio Buff-cheeked Greenlet5735 Hylophilus brunneiceps Verdello testabruna Brown-headed Greenlet5736 Hylophilus hypoxanthus Verdello caposcuro Dusky-capped Greenlet5737 Hylophilus semibrunneus Verdello nucarossiccia Rufous-naped Greenlet5738 Hylophilus aurantiifrons Verdello frontedorata Golden-fronted Greenlet5739 Hylophilus flavipes Verdello di macchia Scrub Greenlet5740 Hylophilus olivaceus Verdello olivaceo Olivaceous Greenlet5741 Hylophilus ochraceiceps Verdello capofulvo Tawny-crowned Greenlet5742 Hylophilus decurtatus Verdello minore Lesser Greenlet5743 Androphobus viridis Uccello frustino papua Papuan Whipbird5744 Psophodes olivaceus Uccello frustino orientale Eastern Whipbird5745 Psophodes nigrogularis Uccello frustino occidentale Western Whipbird5746 Psophodes occidentalis Becco a cuneo cembalista Chiming Wedgebill5747 Psophodes cristatus Becco a cuneo cinguettante Chirruping Wedgebill5748 Cinclosoma punctatum Tordo quaglia macchiato Spotted Quail-thrush5749 Cinclosoma castanotus Tordo quaglia castano Chestnut Quail-thrush5750 Cinclosoma castaneothorax Tordo quaglia pettocastano Chestnut-breasted Quail-thrush5751 Cinclosoma cinnamomeum Tordo quaglia cannella Cinnamon Quail-thrush5752 Cinclosoma ajax Tordo quaglia pittato Painted Quail-thrush5753 Ptilorrhoa leucosticta Garrulo splendido macchiato Spotted Jewel-babbler5754 Ptilorrhoa caerulescens Garrulo splendido azzurro Blue Jewel-babbler5755 Ptilorrhoa castanonota Garrulo splendido dorsocastano Chestnut-backed Jewel-babbler5756 Eupetes macrocerus Garrulo rallo Malaysian Rail-babbler o Rail-babbler5757 Ifrita kowaldi Ifrita Ifrit o Blue-capped Ifrita5758 Corcorax melanorhamphos Gracchio alibianche White-winged Chough5759 Struthidea cinerea Uccello apostolo Apostlebird5760 Daphoenositta chrysoptera Sittella varia Varied Sittella5761 Daphoenositta miranda Sittella nera Black Sittella5762 Mohoua albicilla Testabianca Whitehead

Pagina 67/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5763 Mohoua ochrocephala Testagialla Yellowhead5764 Mohoua novaeseelandiae Pipipi Pipipi5765 Falcunculus frontatus Cinciaverla crestata Crested Shrike-tit5766 Oreoica gutturalis Campanaro crestato Crested Bellbird5767 Rhagologus leucostigma Zufolatore maculato Mottled Whistler5768 Pachycare flavogrisea Zufolatore nano Goldenface5769 Hylocitrea bonensis Zufolatore fianchioliva Olive-flanked Whistler5770 Aleadryas rufinucha Zufolatore nucarossiccia Rufous-naped Whistler5771 Coracornis raveni Zufolatore dorsomarrone Maroon-backed Whistler5772 Pachycephala olivacea Zufolatore oliva Olive Whistler5773 Pachycephala rufogularis Zufolatore dalle redini Red-lored Whistler5774 Pachycephala inornata Zufolatore di Gilbert Gilbert’s Whistler5775 Pachycephala grisola Zufolatore delle mangrovie Mangrove Whistler5776 Pachycephala albiventris Zufolatore dorsoverde Green-backed Whistler5777 Pachycephala homeyeri Zufolatore culbianco White-vented Whistler5778 Pachycephala phaionotus Zufolatore insulare Island Whistler5779 Pachycephala hyperythra Zufolatore rugginoso Rusty Whistler5780 Pachycephala modesta Zufolatore dorsobruno Brown-backed Whistler5781 Pachycephala hypoxantha Zufolatore del Borneo Bornean Whistler5782 Pachycephala sulfuriventer Zufolatore panciazolfo Sulphur-bellied Whistler5783 Pachycephala philippinensis Zufolatore panciagialla Yellow-bellied Whistler5784 Pachycephala meyeri Zufolatore del Vogelkop Vogelkop Whistler5785 Pachycephala griseiceps Zufolatore testagrigia Grey-headed Whistler5786 Pachycephala simplex Zufolatore grigio Brown Whistler o Grey Whistler5787 Pachycephala orpheus Zufolatore pettofulvo Fawn-breasted Whistler5788 Pachycephala pectoralis Zufolatore dorato Golden Whistler5789 Pachycephala soror Zufolatore di Sclater Sclater’s Whistler5790 Pachycephala lorentzi Zufolatore di Lorentz Lorentz’s Whistler5791 Pachycephala melanura Zufolatore codanera Black-tailed Whistler o Mangrove Golden Whistler5792 Pachycephala caledonica Zufolatore di New Caledonia New Caledonian Whistler5793 Pachycephala flavifrons Zufolatore delle Samoa Samoan Whistler5794 Pachycephala jacquinoti Zufolatore delle Tonga Tongan Whistler5795 Pachycephala schlegelii Zufolatore del reggente Regent Whistler5796 Pachycephala nudigula Zufolatore golanuda Bare-throated Whistler5797 Pachycephala implicata Zufolatore monaco Hooded Whistler5798 Pachycephala aurea Zufolatore dorsodorato Golden-backed Whistler5799 Pachycephala griseonota Zufolatore scialbo Drab Whistler5800 Pachycephala arctitorquis Zufolatore di Wallacea Wallacean Whistler5801 Pachycephala monacha Zufolatore testanera Black-headed Whistler5802 Pachycephala leucogastra Zufolatore panciabianca White-bellied Whistler5803 Pachycephala rufiventris Zufolatore rossiccio Rufous Whistler5804 Pachycephala lanioides Zufolatore pettobianco White-breasted Whistler5805 Colluricincla umbrina Tordo averla fuligginoso Sooty Shrike-thrush5806 Colluricincla megarhyncha Tordo averla minore Little Shrike-thrush5807 Colluricincla boweri Tordo averla di Bower Bower’s Shrike-thrush5808 Colluricincla woodwardi Tordo averla rupicolo Sandstone Shrike-thrush5809 Colluricincla harmonica Tordo averla grigio Grey Shrike-thrush5810 Colluricincla tenebrosa Uccello del mattino Morningbird5811 Pitohui kirhocephalus Pitoui variabile Variable Pitohui5812 Pitohui dichrous Pitoui monaco Hooded Pitohui5813 Pitohui incertus Pitoui panciabianca White-bellied Pitohui5814 Pitohui ferrugineus Pitoui rugginoso Rusty Pitohui5815 Pitohui cristatus Pitoui crestato Crested Pitohui5816 Pitohui nigrescens Pitoui nero Black Pitohui5817 Eulacestoma nigropectus Aratore crestato Wattled Ploughbill5818 Platylophus galericulatus Ghiandaia crestata Crested Jay5819 Platysmurus leucopterus Gazza nera Black Magpie5820 Gymnorhinus cyanocephalus Ghiandaia delle pinete Pinyon Jay5821 Cyanocitta cristata Ghiandaia azzurra Blue Jay5822 Cyanocitta stelleri Ghiandaia di Steller Steller’s Jay5823 Aphelocoma insularis Ghiandaia di Santa Cruz Island Scrub-Jay o Santa Cruz Island Scrub-Jay5824 Aphelocoma californica Ghiandaia della California Western Scrub-Jay o California Jay5825 Aphelocoma coerulescens Ghiandaia della Florida Florida Scrub-Jay o Florida Jay5826 Aphelocoma ultramarina Ghiandaia pettogrigio Mexican Jay o Grey-breasted Jay5827 Aphelocoma unicolor Ghiandaia unicolore Unicolored Jay5828 Cyanolyca armillata Ghiandaia collare nero Black-collared Jay5829 Cyanolyca turcosa Ghiandaia turchese Turquoise Jay5830 Cyanolyca viridicyana Ghiandaia collare bianco White-collared Jay5831 Cyanolyca cucullata Ghiandaia monaca Azure-hooded Jay5832 Cyanolyca pulchra Ghiandaia magnifica Beautiful Jay5833 Cyanolyca pumilo Ghiandaia golanera Black-throated Jay5834 Cyanolyca nana Ghiandaia nana Dwarf Jay5835 Cyanolyca mirabilis Ghiandaia golabianca White-throated Jay5836 Cyanolyca argentigula Ghiandaia golargento Silvery-throated Jay5837 Cyanocorax melanocyaneus Ghiandaia cespugliosa Bushy-crested Jay5838 Cyanocorax sanblasianus Ghiandaia di San Blas San Blas Jay5839 Cyanocorax yucatanicus Ghiandaia dello Yucatan Yucatan Jay5840 Cyanocorax beecheii Ghiandaia dorsoviola Purplish-backed Jay5841 Cyanocorax cyanomelas Ghiandaia viola Purplish Jay5842 Cyanocorax caeruleus Ghiandaia cerulea Azure Jay5843 Cyanocorax violaceus Ghiandaia violacea Violaceous Jay5844 Cyanocorax cristatellus Ghiandaia crestariccia Curl-crested Jay5845 Cyanocorax heilprini Ghiandaia nucazzurra Azure-naped Jay5846 Cyanocorax cayanus Ghiandaia di Cayenne Cayenne Jay5847 Cyanocorax affinis Ghiandaia pettonero Black-chested Jay5848 Cyanocorax dickeyi Ghiandaia dal ciuffo Tufted Jay

Pagina 68/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5849 Cyanocorax chrysops Ghiandaia felpata Plush-crested Jay5850 Cyanocorax cyanopogon Ghiandaia nucabianca White-naped Jay5851 Cyanocorax mystacalis Ghiandaia codabianca White-tailed Jay5852 Cyanocorax luxuosus Ghiandaia verde Green Jay5853 Cyanocorax yncas Ghiandaia inca Inca Jay5854 Psilorhinus morio Ghiandaia bruna Brown Jay5855 Calocitta colliei Ghiandaia gazza golanera Black-throated Magpie-Jay5856 Calocitta formosa Ghiandaia gazza golabianca White-throated Magpie-Jay5857 Garrulus glandarius Ghiandaia eurasiatica Eurasian Jay5858 Garrulus lanceolatus Ghiandaia testanera Black-headed Jay5859 Garrulus lidthi Ghiandaia di Lidth Lidth’s Jay5860 Perisoreus infaustus Ghiandaia siberiana Siberian Jay5861 Perisoreus internigrans Ghiandaia del Sichuan Sichuan Jay5862 Perisoreus canadensis Ghiandaia grigia Grey Jay5863 Urocissa ornata Gazza di Sri Lanka Sri Lanka Magpie o Ceylon Magpie5864 Urocissa caerulea Gazza di Taiwan Formosan Magpie o Taiwan Blue Magpie5865 Urocissa flavirostris Gazza beccodorato Gold-billed Magpie o Yellow-billed Blue Magpie5866 Urocissa erythrorhyncha Gazza blu Blue Magpie o Red-billed Blue Magpie5867 Urocissa whiteheadi Gazza alibianche White-winged Magpie5868 Cissa chinensis Gazza verde Green Magpie o Common Green Magpie5869 Cissa hypoleuca Gazza pettogiallo Yellow-breasted Magpie o Indochinese Green Magpie5870 Cissa thalassina Gazza codacorta Short-tailed Magpie o Short-tailed Green Magpie5871 Cyanopica cyana Gazza azzurra Azure-winged Magpie5872 Dendrocitta vagabunda Dendrogazza rossiccia Rufous Treepie5873 Dendrocitta formosae Dendrogazza grigia Grey Treepie5874 Dendrocitta occipitalis Dendrogazza di Sumatra Sunda Treepie o Sumatran Treepie5875 Dendrocitta cinerascens Dendrogazza del Borneo Bornean Treepie5876 Dendrocitta leucogastra Dendrogazza panciabianca White-bellied Treepie5877 Dendrocitta frontalis Dendrogazza dal collare Collared Treepie5878 Dendrocitta bayleyi Dendrogazza delle Andamane Andaman Treepie5879 Crypsirina temia Dendrogazza codaracchetta Racket-tailed Treepie5880 Crypsirina cucullata Dendrogazza monaca Hooded Treepie5881 Temnurus temnurus Dendrogazza codadentata Ratchet-tailed Treepie5882 Pica pica Gazza comune Black-billed Magpie5883 Pica nuttalli Gazza beccogiallo Yellow-billed Magpie5884 Zavattariornis stresemanni Corvide di Zavattari Stresemann’s Bush-Crow5885 Podoces hendersoni Ghiandaia terragnola di Mongolia Mongolian Ground-Jay5886 Podoces biddulphi Ghiandaia terragnola dello Sinkiang Xinjiang Ground-Jay5887 Podoces panderi Ghiandaia terragnola del Turkestan Turkestan Ground-Jay5888 Podoces pleskei Ghiandaia terragnola dell'Iran Iranian Ground-Jay5889 Pseudopodoces humilis Ghiandaia terragnola del Tibet Tibetan Ground-Jay o Hume's Groundpecker5890 Nucifraga columbiana Nocciolaia di Clark Clark’s Nutcracker5891 Nucifraga caryocatactes Nocciolaia eurasiatica Spotted Nutcracker5892 Pyrrhocorax pyrrhocorax Gracchio corallino Red-billed Chough5893 Pyrrhocorax graculus Gracchio alpino Yellow-billed Chough5894 Ptilostomus afer Piapiac Piapiac5895 Corvus monedula Taccola eurasiatica Eurasian Jackdaw5896 Corvus dauuricus Taccola di Dauria Daurian Jackdaw5897 Corvus splendens Corvo delle case House Crow5898 Corvus moneduloides Corvo di New Caledonia New Caledonian Crow5899 Corvus enca Corvo beccosottile Slender-billed Crow5900 Corvus typicus Corvo fischiatore Piping Crow5901 Corvus unicolor Corvo di Banggai Banggai Crow5902 Corvus florensis Corvo di Flores Flores Crow5903 Corvus kubaryi Corvo delle Marianne Mariana Crow5904 Corvus validus Corvo beccolungo Long-billed Crow5905 Corvus meeki Corvo di Bougainville Bougainville Crow5906 Corvus woodfordi Corvo beccobianco White-billed Crow5907 Corvus fuscicapillus Corvo testabruna Brown-headed Crow5908 Corvus tristis Corvo grigio Grey Crow5909 Corvus capensis Corvo del Capo Cape Crow5910 Corvus frugilegus Corvo eurasiatico Rook5911 Corvus caurinus Corvo del nordovest Northwestern Crow5912 Corvus brachyrhynchos Corvo americano American Crow5913 Corvus ossifragus Corvo pescatore Fish Crow5914 Corvus imparatus Corvo del Tamaulipas Tamaulipas Crow o Mexican Crow5915 Corvus sinaloae Corvo del Sinaloa Sinaloa Crow5916 Corvus palmarum Corvo delle palme Palm Crow5917 Corvus jamaicensis Corvo della Giamaica Jamaican Crow5918 Corvus nasicus Corvo di Cuba Cuban Crow5919 Corvus leucognaphalus Corvo collobianco White-necked Crow5920 Corvus corone Cornacchia Carrion Crow5921 Corvus macrorhynchos Corvo beccogrosso Large-billed Crow5922 Corvus orru Corvo di Torres Torresian Crow5923 Corvus bennetti Corvo minore Little Crow5924 Corvus coronoides Corvo imperiale australiano Australian Raven5925 Corvus mellori Corvo imperiale minore Little Raven5926 Corvus boreus Corvo imperiale relitto Relict Raven5927 Corvus tasmanicus Corvo imperiale di foresta Forest Raven5928 Corvus torquatus Corvo dal collare Collared Crow5929 Corvus hawaiiensis Corvo delle Hawaii Hawaiian Crow5930 Corvus cryptoleucus Corvo imperiale del Chihuahua Chihuahuan Raven5931 Corvus albus Corvo bianconero Pied Crow5932 Corvus ruficollis Corvo imperiale collobruno Brown-necked Raven5933 Corvus corax Corvo imperiale comune Common Raven5934 Corvus rhipidurus Corvo imperiale codaventaglio Fan-tailed Raven

Pagina 69/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese5935 Corvus albicollis Corvo imperiale collobianco White-necked Raven5936 Corvus crassirostris Corvo imperiale beccospesso Thick-billed Raven5937 Melampitta lugubris Melampitta minore Lesser Melampitta5938 Melampitta gigantea Melampitta maggiore Greater Melampitta5939 Loboparadisea sericea Uccello del paradiso pettogiallo Yellow-breasted Bird-of-paradise5940 Cnemophilus macgregorii Uccello del paradiso crestato Crested Bird-of-paradise5941 Cnemophilus loriae Uccello del paradiso di Loria Loria’s Bird-of-paradise5942 Macgregoria pulchra Uccello del paradiso di Macgregor Macgregor’s Bird-of-paradise5943 Lycocorax pyrrhopterus Corvo del paradiso Paradise-crow5944 Manucodia atra Manucodia mantolucente Glossy-mantled Manucode5945 Manucodia chalybata Manucodia crespata Crinkle-collared Manucode5946 Manucodia comrii Manucodia crestariccia Curl-crested Manucode5947 Manucodia jobiensis Manucodia di Jobi Jobi Manucode5948 Manucodia keraudrenii Manucodia trombettiera Trumpet Manucode5949 Semioptera wallacii Uccello del paradiso vessillario Standardwing o Standarwing Bird-of-Paradise5950 Paradigalla carunculata Paradigalla codalunga Long-tailed Paradigalla5951 Paradigalla brevicauda Paradigalla codacorta Short-tailed Paradigalla5952 Epimachus fastuosus Falcibecco nero Black Sicklebill5953 Epimachus meyeri Falcibecco bruno Brown Sicklebill5954 Epimachus albertisi Falcibecco becconero Black-billed Sicklebill5955 Epimachus bruijnii Falcibecco beccochiaro Pale-billed Sicklebill5956 Lophorina superba Uccello del paradiso superbo Superb Bird-of-paradise5957 Parotia sefilata Parotia occidentale Western Parotia5958 Parotia carolae Parotia di Carola Carola’s Parotia5959 Parotia lawesii Parotia di Lawes Lawes’s Parotia5960 Parotia helenae Parotia orientale Eastern Parotia5961 Parotia wahnesi Parotia di Wahnes Wahnes’s Parotia5962 Ptiloris magnificus Uccello fucile magnifico Magnificent Riflebird5963 Ptiloris intercedens Uccello fucile orientale Eastern Riflebird5964 Ptiloris victoriae Uccello fucile di Victoria Victoria’s Riflebird5965 Ptiloris paradiseus Uccello fucile del paradiso Paradise Riflebird5966 Cicinnurus magnificus Uccello del paradiso magnifico Magnificent Bird-of-paradise5967 Cicinnurus respublica Uccello del paradiso di Wilson Wilson’s Bird-of-paradise5968 Cicinnurus regius Uccello del paradiso reale King Bird-of-paradise5969 Astrapia nigra Astrapia degli Arfak Arfak Astrapia5970 Astrapia splendidissima Astrapia splendida Splendid Astrapia5971 Astrapia mayeri Astrapia festonata Ribbon-tailed Astrapia5972 Astrapia stephaniae Astrapia di Stephanie Stephanie’s Astrapia5973 Astrapia rothschildi Astrapia di Huon Huon Astrapia5974 Pteridophora alberti Uccello del paradiso del re di Sassonia King-of-Saxony Bird-of-paradise5975 Seleucidis melanoleuca Uccello del paradiso dodici fili Twelve-wired Bird-of-paradise5976 Paradisaea rubra Uccello del paradiso rosso Red Bird-of-paradise5977 Paradisaea minor Uccello del paradiso minore Lesser Bird-of-paradise5978 Paradisaea apoda Uccello del paradiso maggiore Greater Bird-of-paradise5979 Paradisaea raggiana Uccello del paradiso di Raggi Raggiana Bird-of-paradise5980 Paradisaea decora Uccello del paradiso di Goldie Goldie’s Bird-of-paradise5981 Paradisaea guilielmi Uccello del paradiso imperatore Emperor Bird-of-paradise5982 Paradisaea rudolphi Uccello del paradiso azzurro Blue Bird-of-paradise5983 Cracticus mentalis Uccello macellaio dorsonero Black-backed Butcherbird5984 Cracticus torquatus Uccello macellaio grigio Grey Butcherbird5985 Cracticus cassicus Uccello macellaio monaco Hooded Butcherbird5986 Cracticus louisiadensis Uccello macellaio di Tagula Tagula Butcherbird5987 Cracticus nigrogularis Uccello macellaio bianconero Pied Butcherbird5988 Cracticus quoyi Uccello macellaio nero Black Butcherbird5989 Gymnorhina tibicen Gazza australiana Australian Magpie5990 Strepera graculina Currawong bianconero Pied Currawong5991 Strepera fuliginosa Currawong nero Black Currawong5992 Strepera versicolor Currawong grigio Grey Currawong5993 Artamus fuscus Rondine boschereccia cenerina Ashy Woodswallow5994 Artamus leucorynchus Rondine boschereccia pettobianco White-breasted Woodswallow5995 Artamus monachus Rondine boschereccia dorsoavorio Ivory-backed Woodswallow5996 Artamus maximus Rondine boschereccia maggiore Great Woodswallow5997 Artamus insignis Rondine boschereccia delle Bismarck Bismarck Woodswallow5998 Artamus mentalis Rondine boschereccia delle Figi Fiji Woodswallow5999 Artamus personatus Rondine boschereccia mascherata Masked Woodswallow6000 Artamus superciliosus Rondine boschereccia cigliabianche White-browed Woodswallow6001 Artamus cinereus Rondine boschereccia faccianera Black-faced Woodswallow6002 Artamus cyanopterus Rondine boschereccia fosca Dusky Woodswallow6003 Artamus minor Rondine boschereccia minore Little Woodswallow6004 Pityriasis gymnocephala Testariccia del Borneo Bornean Bristlehead6005 Peltops blainvillii Peltope di pianura Lowland Peltops6006 Peltops montanus Peltope montano Mountain Peltops6007 Oriolus melanotis Oriolo brunoliva Olive-brown Oriole6008 Oriolus bouroensis Oriolo guancenere Black-eared Oriole6009 Oriolus forsteni Oriolo dal collare Grey-collared Oriole6010 Oriolus phaeochromus Oriolo brunoscuro Dusky-brown Oriole6011 Oriolus szalayi Oriolo bruno Brown Oriole6012 Oriolus sagittatus Oriolo dorsoliva Olive-backed Oriole6013 Oriolus flavocinctus Oriolo verde Green Oriole o Yellow Oriole6014 Oriolus xanthonotus Oriolo golascura Dark-throated Oriole6015 Oriolus steerii Oriolo delle Filippine Philippine Oriole6016 Oriolus albiloris Oriolo dalle redini White-lored Oriole6017 Oriolus isabellae Oriolo di Isabela Isabela Oriole6018 Oriolus oriolus Rigogolo Eurasian Golden-Oriole6019 Oriolus auratus Oriolo africano African Golden-Oriole6020 Oriolus chinensis Oriolo nucanera Black-naped Oriole

Pagina 70/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6021 Oriolus tenuirostris Oriolo beccosottile Slender-billed Oriole6022 Oriolus chlorocephalus Oriolo testaverde Green-headed Oriole6023 Oriolus crassirostris Oriolo di Sao Tomè Sao Tome Oriole6024 Oriolus brachyrhynchus Oriolo occidentale Western Black-headed Oriole6025 Oriolus monacha Oriolo testascura Dark-headed Oriole6026 Oriolus larvatus Oriolo testanera African Black-headed Oriole6027 Oriolus percivali Oriolo codanera Black-tailed Oriole6028 Oriolus nigripennis Oriolo alinere Black-winged Oriole6029 Oriolus xanthornus Oriolo monaco Black-hooded Oriole6030 Oriolus hosii Oriolo nero Black Oriole6031 Oriolus cruentus Oriolo nerocremisi Black-and-crimson Oriole6032 Oriolus traillii Oriolo marrone Maroon Oriole6033 Oriolus mellianus Oriolo argentato Silver Oriole6034 Sphecotheres hypoleucus Mangiafico di Wetar Wetar Figbird6035 Sphecotheres viridis Mangiafico di Timor Timor Figbird6036 Sphecotheres vieilloti Mangiafico verde Green Figbird6037 Coracina maxima Averla cuculo terragnola Ground Cuckooshrike6038 Coracina larvata Averla cuculo della Sonda Sunda Cuckooshrike6039 Coracina macei Averla cuculo maggiore Large Cuckooshrike6040 Coracina javensis Averla cuculo di Giava Javan Cuckooshrike6041 Coracina schistacea Averla cuculo ardesia Slaty Cuckooshrike6042 Coracina personata Averla cuculo di Wallacea Wallacean Cuckooshrike6043 Coracina atriceps Averla cuculo delle Molucche Moluccan Cuckooshrike6044 Coracina fortis Averla cuculo di Buru Buru Cuckooshrike6045 Coracina caledonica Averla cuculo di Melanesia Melanesian Cuckooshrike6046 Coracina novaehollandiae Averla cuculo faccianera Black-faced Cuckooshrike6047 Coracina caeruleogrisea Averla cuculo beccoforte Stout-billed Cuckooshrike6048 Coracina temminckii Averla cuculo cerulea Cerulean Cuckooshrike6049 Coracina striata Averla cuculo panciabarrata Bar-bellied Cuckooshrike6050 Coracina bicolor Averla cuculo bianconera Pied Cuckooshrike6051 Coracina lineata Averla cuculo occhigialli Barred Cuckooshrike o Yellow-eyed Cuckooshrike6052 Coracina boyeri Averla cuculo di Boyer Boyer’s Cuckooshrike6053 Coracina leucopygia Averla cuculo groppabianca White-rumped Cuckooshrike6054 Coracina papuensis Averla cuculo panciabianca White-bellied Cuckooshrike6055 Coracina longicauda Averla cuculo monaca Hooded Cuckooshrike6056 Coracina parvula Averla cuculo di Halmahera Halmahera Cuckooshrike6057 Coracina abbotti Averla cuculo pigmea Pygmy Cuckooshrike6058 Coracina analis Averla cuculo di New Caledonia New Caledonian Cuckooshrike6059 Coracina pectoralis Averla cuculo pettobianco White-breasted Cuckooshrike6060 Coracina caesia Averla cuculo grigia Grey Cuckooshrike6061 Coracina azurea Averla cuculo azzurra Blue Cuckooshrike6062 Coracina graueri Averla cuculo di Grauer Grauer’s Cuckooshrike6063 Coracina cinerea Averla cuculo cenerina Ashy Cuckooshrike6064 Coracina typica Averla cuculo di Mauritius Mauritius Cuckooshrike6065 Coracina newtoni Averla cuculo di Reunion Reunion Cuckooshrike6066 Coracina coerulescens Averla cuculo nerastra Blackish Cuckooshrike6067 Coracina tenuirostris Cicalina beccosottile Slender-billed Cicadabird o Cicadabird6068 Coracina dohertyi Cicalina di Sumba Sumba Cicadabird6069 Coracina sula Cicalina delle Sula Sula Cicadabird6070 Coracina dispar Cicalina delle Kai Kai Cicadabird6071 Coracina mindanensis Cicalina dal bavaglino Black-bibbed Cicadabird6072 Coracina morio Cicalina di Sulawesi Sulawesi Cicadabird6073 Coracina ceramensis Cicalina chiara Pale Cicadabird6074 Coracina incerta Cicalina spallenere Black-shouldered Cicadabird6075 Coracina schisticeps Averla cuculo testagrigia Grey-headed Cuckooshrike6076 Coracina melas Averla cuculo papua New Guinea Cuckooshrike6077 Coracina montana Averla cuculo pancianera Black-bellied Cuckooshrike6078 Coracina holopolia Averla cuculo delle Salomone Solomon Islands Cuckooshrike6079 Coracina mcgregori Averla cuculo di McGregor McGregor’s Cuckooshrike6080 Coracina ostenta Averla cuculo alibianche White-winged Cuckooshrike6081 Coracina polioptera Averla cuculo d'Indocina Indochinese Cuckooshrike6082 Coracina melaschistos Averla cuculo alinere Black-winged Cuckooshrike6083 Coracina fimbriata Averla cuculo minore Lesser Cuckooshrike6084 Coracina melanoptera Averla cuculo testanera Black-headed Cuckooshrike6085 Campochaera sloetii Averla cuculo dorata Golden Cuckooshrike6086 Lalage melanoleuca Trillatore nerobianco Black-and-white Triller6087 Lalage nigra Trillatore bianconero Pied Triller6088 Lalage leucopygialis Trillatore groppabianca White-rumped Triller6089 Lalage sueurii Trillatore spallebianche White-shouldered Triller6090 Lalage tricolor Trillatore alibianche White-winged Triller6091 Lalage aurea Trillatore panciarossiccia Rufous-bellied Triller6092 Lalage moesta Trillatore cigliabianche White-browed Triller6093 Lalage atrovirens Trillatore ciglianere Black-browed Triller6094 Lalage leucomela Trillatore vario Varied Triller6095 Lalage maculosa Trillatore di Polinesia Polynesian Triller6096 Lalage sharpei Trillatore delle Samoa Samoan Triller6097 Lalage leucopyga Trillatore codalunga Long-tailed Triller6098 Campephaga petiti Averla cuculo di Petit Petit’s Cuckooshrike6099 Campephaga flava Averla cuculo nera Black Cuckooshrike6100 Campephaga phoenicea Averla cuculo spallerosse Red-shouldered Cuckooshrike6101 Campephaga quiscalina Averla cuculo golaviola Purple-throated Cuckooshrike6102 Campephaga lobata Averla cuculo del Ghana Ghana Cuckooshrike o Western Wattled Cuckooshrike6103 Campephaga oriolina Averla cuculo oriolo Oriole Cuckooshrike6104 Pericrocotus roseus Minivet roseo Rosy Minivet6105 Pericrocotus cantonensis Minivet groppabruna Brown-rumped Minivet o Swinhoe’s Minivet6106 Pericrocotus divaricatus Minivet cenerino Ashy Minivet

Pagina 71/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6107 Pericrocotus tegimae Minivet delle Ryukyu Ryukyu Minivet6108 Pericrocotus cinnamomeus Minivet piccolo Small Minivet6109 Pericrocotus igneus Minivet flammeo Fiery Minivet6110 Pericrocotus lansbergei Minivet di Flores Flores Minivet6111 Pericrocotus erythropygius Minivet panciabianca White-bellied Minivet6112 Pericrocotus solaris Minivet mentogrigio Grey-chinned Minivet6113 Pericrocotus ethologus Minivet codalunga Long-tailed Minivet6114 Pericrocotus brevirostris Minivet beccocorto Short-billed Minivet6115 Pericrocotus miniatus Minivet della Sonda Sunda Minivet6116 Pericrocotus flammeus Minivet scarlatto Scarlet Minivet6117 Hemipus picatus Averla pigliamosche alibarrate Bar-winged Flycatcher-shrike6118 Hemipus hirundinaceus Averla pigliamosche alinere Black-winged Flycatcher-shrike6119 Rhipidura hypoxantha Codaventaglio panciagialla Yellow-bellied Fantail6120 Rhipidura superciliaris Codaventaglio blu Blue Fantail6121 Rhipidura cyaniceps Codaventaglio testablu Blue-headed Fantail6122 Rhipidura phoenicura Codaventaglio codarossiccia Rufous-tailed Fantail6123 Rhipidura nigrocinnamomea Codaventaglio nerocannella Black-and-cinnamon Fantail6124 Rhipidura albicollis Codaventaglio golabianca White-throated Fantail6125 Rhipidura albogularis Codaventaglio pettomacchiato Spot-breasted Fantail6126 Rhipidura euryura Codaventaglio panciabianca White-bellied Fantail6127 Rhipidura aureola Codaventaglio cigliabianche White-browed Fantail6128 Rhipidura javanica Codaventaglio bianconero Pied Fantail6129 Rhipidura perlata Codaventaglio macchiato Spotted Fantail6130 Rhipidura leucophrys Willie batticoda Willie-wagtail6131 Rhipidura diluta Codaventaglio capobruno Brown-capped Fantail6132 Rhipidura rufiventris Codaventaglio settentrionale Northern Fantail6133 Rhipidura fuscorufa Codaventaglio codacannella Cinnamon-tailed Fantail6134 Rhipidura cockerelli Codaventaglio alibianche White-winged Fantail6135 Rhipidura threnothorax Codaventaglio boschereccio fuligginoso Sooty Thicket-Fantail6136 Rhipidura maculipectus Codaventaglio boschereccio nero Black Thicket-Fantail6137 Rhipidura leucothorax Codaventaglio boschereccio panciabianca White-bellied Thicket-Fantail6138 Rhipidura atra Codaventaglio nero Black Fantail6139 Rhipidura hyperythra Codaventaglio panciacastana Chestnut-bellied Fantail6140 Rhipidura albolimbata Codaventaglio amichevole Friendly Fantail6141 Rhipidura phasiana Codaventaglio delle mangrovie Mangrove Fantail6142 Rhipidura fuliginosa Codaventaglio grigio Grey Fantail6143 Rhipidura drownei Codaventaglio bruno Brown Fantail6144 Rhipidura tenebrosa Codaventaglio fosco Dusky Fantail6145 Rhipidura rennelliana Codaventaglio di Rennell Rennell Fantail6146 Rhipidura spilodera Codaventaglio striato Streaked Fantail6147 Rhipidura personata Codaventaglio di Kadavu Kadavu Fantail6148 Rhipidura nebulosa Codaventaglio delle Samoa Samoan Fantail6149 Rhipidura brachyrhyncha Codaventaglio dimorfico Dimorphic Fantail6150 Rhipidura teysmanni Codaventaglio panciaruggine Rusty-bellied Fantail6151 Rhipidura superflua Codaventaglio dorsofulvo Tawny-backed Fantail6152 Rhipidura dedemi Codaventaglio pettostriato Streaky-breasted Fantail6153 Rhipidura opistherythra Codaventaglio codalunga Long-tailed Fantail6154 Rhipidura lepida Codaventaglio delle Palau Palau Fantail6155 Rhipidura rufidorsa Codaventaglio dorsorossiccio Rufous-backed Fantail6156 Rhipidura dahli Codaventaglio delle Bismarck Bismarck Fantail6157 Rhipidura matthiae Codaventaglio di Saint Matthias Matthias Fantail6158 Rhipidura malaitae Codaventaglio di Malaita Malaita Fantail6159 Rhipidura kubaryi Codaventaglio di Pohnpei Pohnpei Fantail6160 Rhipidura rufifrons Codaventaglio rossiccio Rufous Fantail6161 Rhipidura semirubra Codaventaglio di Manus Manus Fantail6162 Chaetorhynchus papuensis Drongo pigmeo Pygmy Drongo6163 Dicrurus ludwigii Drongo codaquadra Square-tailed Drongo6164 Dicrurus atripennis Drongo splendente Shining Drongo6165 Dicrurus adsimilis Drongo codaforcuta Fork-tailed Drongo6166 Dicrurus modestus Drongo vellutato Velvet-mantled Drongo6167 Dicrurus aldabranus Drongo di Aldabra Aldabra Drongo6168 Dicrurus fuscipennis Drongo di Grand Comoro Comoro Drongo o Grand Comoro Drongo6169 Dicrurus forficatus Drongo crestato Crested Drongo6170 Dicrurus waldenii Drongo di Mayotte Mayotte Drongo6171 Dicrurus macrocercus Drongo nero Black Drongo6172 Dicrurus leucophaeus Drongo cenerino Ashy Drongo6173 Dicrurus caerulescens Drongo panciabianca White-bellied Drongo6174 Dicrurus annectans Drongo becco di corvo Crow-billed Drongo6175 Dicrurus aeneus Drongo bronzeo Bronzed Drongo6176 Dicrurus remifer Drongo codaracchetta minore Lesser Racket-tailed Drongo6177 Dicrurus hottentottus Drongo piumato Hair-crested Drongo o Spangled Drongo6178 Dicrurus balicassius Drongo balicassio Balicassiao Drongo o Philippine Drongo6179 Dicrurus montanus Drongo di Sulawesi Sulawesi Drongo6180 Dicrurus sumatranus Drongo di Sumatra Sumatran Drongo6181 Dicrurus densus Drongo di Wallacea Wallacean Drongo6182 Dicrurus megarhynchus Drongo festonato Ribbon-tailed Drongo6183 Dicrurus bracteatus Drongo picchiettato Spangled Drongo6184 Dicrurus andamanensis Drongo delle Andamane Andaman Drongo6185 Dicrurus paradiseus Drongo codaracchetta maggiore Greater Racket-tailed Drongo6186 Stenostira scita Pigliamosche fatato Fairy Flycatcher6187 Erythrocercus mccallii Pigliamosche capocastano Chestnut-capped Flycatcher6188 Erythrocercus holochlorus Pigliamosche giallo Yellow Flycatcher6189 Erythrocercus livingstonei Pigliamosche di Livingstone Livingstone’s Flycatcher6190 Elminia longicauda Pigliamosche azzurro africano African Blue-Flycatcher6191 Elminia albicauda Pigliamosche azzurro codabianca White-tailed Blue-Flycatcher6192 Elminia nigromitrata Pigliamosche crestato fosco Dusky Crested-Flycatcher

Pagina 72/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6193 Elminia albiventris Pigliamosche crestato panciabianca White-bellied Crested-Flycatcher6194 Elminia albonotata Pigliamosche crestato codabianca White-tailed Crested-Flycatcher6195 Trochocercus nitens Pigliamosche crestato testablu Blue-headed Crested-Flycatcher6196 Trochocercus cyanomelas Pigliamosche crestato africano African Crested-Flycatcher6197 Hypothymis helenae Monarca crestacorta Short-crested Monarch6198 Hypothymis coelestis Monarca celestiale Celestial Monarch6199 Hypothymis azurea Monarca nucanera Black-naped Monarch6200 Eutrichomyias rowleyi Pigliamosche del paradiso ceruleo Cerulean Paradise-Flycatcher6201 Terpsiphone rufiventer Pigliamosche del paradiso testanera Black-headed Paradise-Flycatcher6202 Terpsiphone bedfordi Pigliamosche del paradiso di Bedford Bedford’s Paradise-Flycatcher6203 Terpsiphone smithii Pigliamosche del paradiso di Annobon Annobon Paradise-Flycatcher6204 Terpsiphone rufocinerea Pigliamosche del paradiso culorossiccio Rufous-vented Paradise-Flycatcher6205 Terpsiphone viridis Pigliamosche del paradiso africano African Paradise-Flycatcher6206 Terpsiphone atrochalybeia Pigliamosche del paradiso di Sao Tomè Sao Tome Paradise-Flycatcher6207 Terpsiphone mutata Pigliamosche del paradiso del Madagascar Madagascar Paradise-Flycatcher6208 Terpsiphone corvina Pigliamosche del paradiso delle Seychelles Seychelles Paradise-Flycatcher6209 Terpsiphone bourbonnensis Pigliamosche del paradiso delle Mascarene Mascarene Paradise-Flycatcher6210 Terpsiphone paradisi Pigliamosche del paradiso asiatico Asian Paradise-Flycatcher6211 Terpsiphone atrocaudata Pigliamosche del paradiso del Giappone Japanese Paradise-Flycatcher6212 Terpsiphone cinnamomea Pigliamosche del paradiso rossiccio Rufous Paradise-Flycatcher6213 Terpsiphone cyanescens Pigliamosche del paradiso blu Blue Paradise-Flycatcher6214 Chasiempis sandwichensis Elepaio Elepaio o Hawaiian Monarch6215 Pomarea dimidiata Monarca di Rarotonga Rarotonga Monarch6216 Pomarea nigra Monarca di Tahiti Tahiti Monarch6217 Pomarea iphis Monarca di Hua Huka Iphis Monarch6218 Pomarea mendozae Monarca delle Marchesi Marquesan Monarch6219 Pomarea whitneyi Monarca di Fatu Hiva Fatuhiva Monarch6220 Mayrornis versicolor Monarca di Ogea Ogea Monarch6221 Mayrornis lessoni Monarca ardesia Slaty Monarch6222 Mayrornis schistaceus Monarca di Vanikoro Vanikoro Monarch6223 Neolalage banksiana Monarca panciacamoscio Buff-bellied Monarch6224 Clytorhynchus pachycephaloides Becco d'averla meridionale Southern Shrikebill6225 Clytorhynchus vitiensis Becco d'averla delle Figi Fiji Shrikebill6226 Clytorhynchus nigrogularis Becco d'averla golanera Black-throated Shrikebill6227 Clytorhynchus hamlini Becco d'averla di Rennell Rennell Shrikebill6228 Metabolus rugensis Monarca delle Truk Truk Monarch6229 Monarcha axillaris Monarca nero Black Monarch6230 Monarcha rubiensis Monarca rossiccio Rufous Monarch6231 Monarcha cinerascens Monarca insulare Island Monarch6232 Monarcha frater Monarca alinere Black-winged Monarch6233 Monarcha melanopsis Monarca faccianera Black-faced Monarch6234 Monarcha erythrostictus Monarca di Bougainville Bougainville Monarch6235 Monarcha castaneiventris Monarca panciacastana Chestnut-bellied Monarch6236 Monarcha richardsii Monarca capobianco White-capped Monarch6237 Monarcha pileatus Monarca nucabianca White-naped Monarch6238 Monarcha castus Monarca delle Tanimbar Loetoe Monarch6239 Monarcha leucotis Monarca guancebianche White-eared Monarch6240 Monarcha guttulus Monarca alimacchiate Spot-winged Monarch6241 Monarcha mundus Monarca dal bavaglino Black-bibbed Monarch6242 Monarcha trivirgatus Monarca dagli occhiali Spectacled Monarch6243 Monarcha sacerdotum Monarca di Flores Flores Monarch6244 Monarcha everetti Monarca di Tanajampea White-tipped Monarch6245 Monarcha loricatus Monarca di Buru Black-tipped Monarch6246 Monarcha boanensis Monarca mentonero Black-chinned Monarch6247 Monarcha leucurus Monarca codabianca White-tailed Monarch6248 Monarcha julianae Monarca dorsonero Black-backed Monarch6249 Monarcha manadensis Monarca monaco Hooded Monarch6250 Monarcha brehmii Monarca di Biak Biak Monarch6251 Monarcha infelix Monarca di Manus Manus Monarch6252 Monarcha menckei Monarca pettobianco White-breasted Monarch6253 Monarcha verticalis Monarca codanera Black-tailed Monarch6254 Monarcha barbatus Monarca nerobianco Black-and-white Monarch6255 Monarcha browni Monarca di Kulambangra Kulambangra Monarch6256 Monarcha viduus Monarca collobianco White-collared Monarch6257 Monarcha godeffroyi Monarca delle Yap Yap Monarch6258 Monarcha takatsukasae Monarca di Tinian Tinian Monarch6259 Monarcha chrysomela Monarca dorato Golden Monarch6260 Arses telescophthalmus Monarca crespato Frilled Monarch6261 Arses insularis Monarca collorossiccio Rufous-collared Monarch6262 Arses kaupi Monarca bianconero Pied Monarch6263 Myiagra freycineti Pigliamosche di Guam Guam Flycatcher6264 Myiagra erythrops Pigliamosche delle mangrovie Mangrove Flycatcher6265 Myiagra oceanica Pigliamosche oceanico Oceanic Flycatcher6266 Myiagra pluto Pigliamosche di Pohnpei Pohnpei Flycatcher6267 Myiagra atra Pigliamosche di Biak Biak Flycatcher6268 Myiagra galeata Pigliamosche grigioscuro Dark-grey Flycatcher6269 Myiagra rubecula Pigliamosche piombato Leaden Flycatcher6270 Myiagra ferrocyanea Pigliamosche bluacciaio Steel-blue Flycatcher6271 Myiagra cervinicauda Pigliamosche testaocra Ochre-headed Flycatcher6272 Myiagra caledonica Pigliamosche di Melanesia Melanesian Flycatcher6273 Myiagra vanikorensis Pigliamosche di Vanikoro Vanikoro Flycatcher6274 Myiagra albiventris Pigliamosche delle Samoa Samoan Flycatcher6275 Myiagra azureocapilla Pigliamosche crestazzurra Blue-crested Flycatcher6276 Myiagra ruficollis Pigliamosche beccolargo Broad-billed Flycatcher6277 Myiagra cyanoleuca Pigliamosche satinato Satin Flycatcher6278 Myiagra inquieta Pigliamosche inquieto Restless Flycatcher

Pagina 73/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6279 Myiagra alecto Pigliamosche splendente Shining Flycatcher6280 Myiagra hebetior Pigliamosche scialbo Dull Flycatcher6281 Lamprolia victoriae Coda di seta Silktail6282 Machaerirhynchus flaviventer Becco a barca pettogiallo Yellow-breasted Boatbill6283 Machaerirhynchus nigripectus Becco a barca pettonero Black-breasted Boatbill6284 Grallina cyanoleuca Grallina gazza Magpie-lark6285 Grallina bruijni Grallina di torrente Torrent-lark6286 Aegithina tiphia Iora comune Common Iora6287 Aegithina nigrolutea Iora codabianca White-tailed Iora o Marshall’s Iora6288 Aegithina viridissima Iora verde Green Iora6289 Aegithina lafresnayei Iora maggiore Great Iora6290 Lanioturdus torquatus Averla codabianca Chatshrike6291 Nilaus afer Brubru Brubru6292 Dryoscopus gambensis Puffino settentrionale Northern Puffback6293 Dryoscopus pringlii Puffino di Pringle Pringle’s Puffback6294 Dryoscopus cubla Puffino dorsonero Black-backed Puffback6295 Dryoscopus senegalensis Puffino occhirossi Red-eyed Puffback6296 Dryoscopus angolensis Puffino piedirosa Pink-footed Puffback6297 Dryoscopus sabini Puffino beccogrosso Large-billed Puffback6298 Tchagra minuta Ciagra di palude Marsh Tchagra6299 Tchagra senegala Ciagra capinera Black-crowned Tchagra6300 Tchagra australis Ciagra capobruno Brown-crowned Tchagra6301 Tchagra jamesi Tchagra tristriata Three-streaked Tchagra6302 Tchagra tchagra Ciagra meridionale Southern Tchagra6303 Laniarius ruficeps Averla di macchia nucarossa Red-naped Bushshrike6304 Laniarius luehderi Averla di macchia di Luehder Luehder’s Bushshrike6305 Laniarius liberatus Bubu di Bulo Burti Bulo Burti Boubou o Bulo Burti Bushshrike6306 Laniarius turatii Bubu di Turati Turati’s Boubou6307 Laniarius aethiopicus Bubu tropicale Tropical Boubou6308 Laniarius bicolor Bubu del Gabon Gabon Boubou6309 Laniarius ferrugineus Bubu meridionale Southern Boubou6310 Laniarius barbarus Gonolek comune Common Gonolek6311 Laniarius erythrogaster Gonolek testanera Black-headed Gonolek6312 Laniarius atrococcineus Gonolek pettocremisi Crimson-breasted Gonolek6313 Laniarius mufumbiri Gonolek dei papiri Papyrus Gonolek6314 Laniarius atroflavus Bubu pettogiallo Yellow-breasted Boubou6315 Laniarius funebris Bubu ardesia Slate-colored Boubou6316 Laniarius leucorhynchus Bubu fuligginoso Sooty Boubou6317 Laniarius poensis Bubu montano Mountain Boubou6318 Laniarius fuelleborni Bubu di Fullenborn Fuelleborn’s Boubou6319 Rhodophoneus cruentus Averla di macchia dorsorosa Rosy-patched Bushshrike6320 Telophorus zeylonus Bokmakierie Bokmakierie6321 Telophorus bocagei Averla di macchia grigioverde Grey-green Bushshrike6322 Telophorus sulfureopectus Averla di macchia pettozolfo Sulphur-breasted Bushshrike6323 Telophorus olivaceus Averla di macchia oliva Olive Bushshrike6324 Telophorus multicolor Averla di macchia multicolore Many-colored Bushshrike6325 Telophorus nigrifrons Averla di macchia frontenera Black-fronted Bushshrike6326 Telophorus kupeensis Averla di macchia del Kupè Serle’s Bushshrike o Mt. Kupe Bushshrike6327 Telophorus viridis Averla di macchia di Perrin Perrin’s Bushshrike6328 Telophorus dohertyi Averla di macchia di Doherty Doherty’s Bushshrike6329 Telophorus quadricolor Averla di macchia quattrocolori Four-colored Bushshrike6330 Malaconotus cruentus Averla di macchia pettoflammeo Fiery-breasted Bushshrike6331 Malaconotus lagdeni Averla di macchia di Lagden Lagden’s Bushshrike6332 Malaconotus gladiator Averla di macchia pettoverde Green-breasted Bushshrike6333 Malaconotus blanchoti Averla di macchia testagrigia Grey-headed Bushshrike6334 Malaconotus monteiri Averla di macchia di Monteiro Monteiro’s Bushshrike6335 Malaconotus alius Averla di macchia degli Uluguru Uluguru Bushshrike6336 Prionops plumatus Averla piumata bianca White Helmetshrike6337 Prionops poliolophus Averla piumata crestagrigia Grey-crested Helmetshrike6338 Prionops alberti Averla piumata crestagialla Yellow-crested Helmetshrike6339 Prionops caniceps Averla piumata panciacastana Chestnut-bellied Helmetshrike6340 Prionops retzii Averla piumata di Retz Retz’s Helmetshrike o Red-billed Helmetshrike6341 Prionops gabela Averla piumata di Gabela Angola Helmetshrike o Gabela Helmetshrike6342 Prionops scopifrons Averla piumata frontecastana Chestnut-fronted Helmetshrike6343 Bias flammulatus Pigliamosche averla africano African Shrike-flycatcher6344 Bias musicus Pigliamosche averla bianconero Black-and-white Shrike-flycatcher6345 Pseudobias wardi Pigliamosche averla di Ward Ward’s Shrike-flycatcher6346 Batis diops Batis del Ruwenzori Ruwenzori Batis6347 Batis margaritae Batis di Boulton Boulton’s Batis6348 Batis mixta Batis codacorta Short-tailed Batis6349 Batis reichenowi Batis di Reichenow Reichenow’s Batis6350 Batis dimorpha Batis del Malawi Malawi Batis6351 Batis capensis Batis del Capo Cape Batis6352 Batis fratrum Batis di Woodward Woodward’s Batis6353 Batis molitor Batis macchiato Chinspot Batis6354 Batis soror Batis chiaro Pale Batis6355 Batis pririt Batis pririt Pririt Batis6356 Batis senegalensis Batis del Senegal Senegal Batis6357 Batis orientalis Batis testagrigia Grey-headed Batis6358 Batis minor Batis testanera Black-headed Batis6359 Batis perkeo Batis pigmeo Pygmy Batis6360 Batis minima Batis di Verreaux Verreaux’s Batis6361 Batis ituriensis Batis dell'Ituri Ituri Batis6362 Batis occulta Batis d'Africa Occidentale West African Batis6363 Batis poensis Batis di Fernando Po Fernando Po Batis6364 Batis minulla Batis d'Angola Angola Batis

Pagina 74/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6365 Platysteira cyanea Occhiocarniccio golabruna Brown-throated Wattle-eye6366 Platysteira peltata Occhiocarniccio golanera Black-throated Wattle-eye6367 Platysteira laticincta Occhiocarniccio fasciato Banded Wattle-eye6368 Platysteira albifrons Occhiocarniccio frontebianca White-fronted Wattle-eye6369 Platysteira castanea Occhiocarniccio castano Chestnut Wattle-eye6370 Platysteira tonsa Occhiocarniccio macchiebianche White-spotted Wattle-eye6371 Platysteira blissetti Occhiocarniccio guancerosse Red-cheeked Wattle-eye6372 Platysteira chalybea Occhiocarniccio collonero Black-necked Wattle-eye6373 Platysteira jamesoni Occhiocarniccio di Jameson Jameson’s Wattle-eye6374 Platysteira concreta Occhiocarniccio panciagialla Yellow-bellied Wattle-eye6375 Philentoma pyrhopterum Filentoma alirossicce Rufous-winged Philentoma6376 Philentoma velatum Filentoma pettomarrone Maroon-breasted Philentoma6377 Tephrodornis gularis Averla boschereccia maggiore Large Woodshrike6378 Tephrodornis pondicerianus Averla boschereccia comune Common Woodshrike6379 Calicalicus madagascariensis Vanga codarossa Red-tailed Vanga6380 Schetba rufa Vanga rossiccia Rufous Vanga6381 Vanga curvirostris Vanga uncinata Hook-billed Vanga6382 Xenopirostris xenopirostris Vanga di Lafresnaye Lafresnaye’s Vanga6383 Xenopirostris damii Vanga di Van Dam Van Dam’s Vanga6384 Xenopirostris polleni Vanga di Pollen Pollen’s Vanga6385 Falculea palliata Vanga falcibecca Sickle-billed Vanga6386 Artamella viridis Vanga testabianca White-headed Vanga6387 Leptopterus chabert Vanga di Chabert Chabert’s Vanga6388 Cyanolanius madagascarinus Vanga azzurra Blue Vanga6389 Oriolia bernieri Vanga di Bernier Bernier’s Vanga6390 Euryceros prevostii Vanga dall'elmo Helmetbird6391 Tylas eduardi Vanga tylas Tylas Vanga o Kinkimavo6392 Hypositta corallirostris Vanga sitta Coral-billed Nuthatch o Nuthatch Vanga6393 Callaeas cinerea Kokako Kokako6394 Philesturnus carunculatus Sellarossa Saddleback6395 Heteralocha acutirostris Huia Huia6396 Chaetops frenatus Saltarocce del Capo Rufous Rock-jumper6397 Chaetops aurantius Saltarocce pettoarancio Orange-breasted Rock-jumper6398 Picathartes gymnocephalus Picatarte collobianco White-necked Rockfowl6399 Picathartes oreas Picatarte collogrigio Grey-necked Rockfowl6400 Dulus dominicus Uccello delle palme Palmchat6401 Ptilogonys cinereus Pigliamosche di seta grigio Grey Silky-flycatcher6402 Ptilogonys caudatus Pigliamosche di seta codalunga Long-tailed Silky-flycatcher6403 Phainopepla nitens Fainopepla Phainopepla6404 Phainoptila melanoxantha Pigliamosche di seta giallonero Black-and-yellow Silky-flycatcher6405 Bombycilla garrulus Beccofrusone comune Bohemian Waxwing6406 Bombycilla japonica Beccofrusone del Giappone Japanese Waxwing6407 Bombycilla cedrorum Beccofrusone dei cedri Cedar Waxwing6408 Cinclus cinclus Merlo acquaiolo comune White-throated Dipper6409 Cinclus pallasii Merlo acquaiolo bruno Brown Dipper6410 Cinclus mexicanus Merlo acquaiolo americano American Dipper6411 Cinclus leucocephalus Merlo acquaiolo capobianco White-capped Dipper6412 Cinclus schulzi Merlo acquaiolo golarossiccia Rufous-throated Dipper6413 Neocossyphus finschii Tordo pigliamosche di Finsch Finsch’s Flycatcher-Thrush6414 Neocossyphus fraseri Tordo pigliamosche rossiccio Rufous Flycatcher-Thrush6415 Neocossyphus rufus Tordo formichiere codarossa Red-tailed Ant-Thrush6416 Neocossyphus poensis Tordo formichiere codabianca White-tailed Ant-Thrush6417 Pseudocossyphus sharpei Codirossone di foresta Forest Rock-Thrush6418 Pseudocossyphus bensoni Codirossone di Benson Benson’s Rock-Thrush6419 Pseudocossyphus imerinus Codirossone litoraneo Littoral Rock-Thrush6420 Monticola rupestris Codirossone del Capo Cape Rock-Thrush6421 Monticola explorator Codirossone sentinella Sentinel Rock-Thrush6422 Monticola brevipes Codirossone codacorta Short-toed Rock-Thrush6423 Monticola pretoriae Codirossone del Transvaal Transvaal Rock-Thrush6424 Monticola angolensis Codirossone del miombo Miombo Rock-Thrush6425 Monticola saxatilis Codirossone eurasiatico Rufous-tailed Rock-Thrush6426 Monticola rufocinereus Codirossone minore Little Rock-Thrush6427 Monticola cinclorhynchus Codirossone capoblu Blue-capped Rock-Thrush6428 Monticola gularis Codirossone golabianca White-throated Rock-Thrush6429 Monticola rufiventris Codirossone panciacastana Chestnut-bellied Rock-Thrush6430 Monticola solitarius Passero solitario Blue Rock-Thrush6431 Myophonus blighi Tordo fischiatore di Sri Lanka Sri Lanka Whistling-Thrush o Ceylon Whistling-Thrush6432 Myophonus melanurus Tordo fischiatore splendente Shiny Whistling-Thrush6433 Myophonus glaucinus Tordo fischiatore della Sonda Sunda Whistling-Thrush6434 Myophonus robinsoni Tordo fischiatore di Malesia Malayan Whistling-Thrush6435 Myophonus horsfieldii Tordo fischiatore del Malabar Malabar Whistling-Thrush6436 Myophonus caeruleus Tordo fischiatore blu Blue Whistling-Thrush6437 Myophonus insularis Tordo fischiatore di Taiwan Formosan Whistling-Thrush o Taiwan Whistling-Thrush6438 Geomalia heinrichi Geomalia Geomalia6439 Zoothera schistacea Tordo dorsoardesia Slaty-backed Thrush6440 Zoothera dumasi Tordo delle Molucche Moluccan Thrush6441 Zoothera interpres Tordo capocastano Chestnut-capped Thrush6442 Zoothera erythronota Tordo dorsorosso Red-backed Thrush6443 Zoothera dohertyi Tordo dorsocastano Chestnut-backed Thrush6444 Zoothera wardii Tordo bianconero Pied Thrush6445 Zoothera cinerea Tordo cenerino Ashy Thrush6446 Zoothera peronii Tordo fianchiarancio Orange-banded Thrush o Orange-sided Thrush6447 Zoothera citrina Tordo testarancio Orange-headed Thrush6448 Zoothera everetti Tordo di Everett Everett’s Thrush6449 Zoothera sibirica Tordo siberiano Siberian Thrush6450 Zoothera naevia Tordo vario Varied Thrush

Pagina 75/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6451 Zoothera pinicola Tordo azteco Aztec Thrush6452 Zoothera piaggiae Tordo terragnolo d'Abissinia Abyssinian Ground-Thrush6453 Zoothera tanganjicae Tordo terragnolo del Kivu Kivu Ground-Thrush6454 Zoothera crossleyi Tordo terragnolo di Crossley Crossley’s Ground-Thrush6455 Zoothera gurneyi Tordo terragnolo arancio Orange Ground-Thrush6456 Zoothera oberlaenderi Tordo terragnolo di Oberlaender Oberlaender’s Ground-Thrush6457 Zoothera cameronensis Tordo terragnolo guancenere Black-eared Ground-Thrush6458 Zoothera princei Tordo terragnolo grigio Grey Ground-Thrush6459 Zoothera guttata Tordo terragnolo macchiato Spotted Ground-Thrush6460 Zoothera spiloptera Tordo alimacchiate Spot-winged Thrush6461 Zoothera andromedae Tordo della Sonda Sunda Thrush6462 Zoothera mollissima Tordo dorsouniforme Plain-backed Thrush6463 Zoothera dixoni Tordo codalunga Long-tailed Thrush6464 Zoothera dauma Tordo squamato Scaly Thrush o White’s Thrush6465 Zoothera major Tordo di Amami Amami Thrush6466 Zoothera machiki Tordo pettocamoscio Fawn-breasted Thrush6467 Zoothera lunulata Tordo di Bass Olive-tailed Thrush o Bassian Thrush6468 Zoothera heinei Tordo codarossiccia Russet-tailed Thrush6469 Zoothera talaseae Tordo di New Britain New Britain Thrush6470 Zoothera margaretae Tordo di San Cristobal San Cristobal Thrush6471 Zoothera monticola Tordo beccolungo Long-billed Thrush6472 Zoothera marginata Tordo fianchiscuri Dark-sided Thrush6473 Zoothera terrestris Tordo delle Bonin Bonin Thrush6474 Cataponera turdoides Tordo di Sulawesi Sulawesi Thrush6475 Nesocichla eremita Tordo delle Tristan Tristan Thrush6476 Cichlherminia lherminieri Tordo di foresta Forest Thrush6477 Sialia sialis Azzurrino orientale Eastern Bluebird6478 Sialia mexicana Azzurrino occidentale Western Bluebird6479 Sialia currucoides Azzurrino montano Mountain Bluebird6480 Myadestes myadestinus Kamao Kamao6481 Myadestes oahensis Amaui Amaui6482 Myadestes lanaiensis Olomao Olomao6483 Myadestes obscurus Omao Omao6484 Myadestes palmeri Puaiohi Puaiohi6485 Myadestes townsendi Solitario di Townsend Townsend’s Solitaire6486 Myadestes occidentalis Solitario dorsobruno Brown-backed Solitaire6487 Myadestes elisabeth Solitario di Cuba Cuban Solitaire6488 Myadestes genibarbis Solitario golarossiccia Rufous-throated Solitaire6489 Myadestes melanops Solitario faccianera Black-faced Solitaire6490 Myadestes coloratus Solitario vario Varied Solitaire6491 Myadestes ralloides Solitario delle Ande Andean Solitaire6492 Myadestes unicolor Solitario ardesia Slate-colored Solitaire6493 Cichlopsis leucogenys Solitario brunorossiccio Rufous-brown Solitaire6494 Entomodestes leucotis Solitario guancebianche White-eared Solitaire6495 Entomodestes coracinus Solitario nero Black Solitaire6496 Catharus gracilirostris Tordo usignolo becconero Black-billed Nightingale-Thrush6497 Catharus aurantiirostris Tordo usignolo beccoarancio Orange-billed Nightingale-Thrush6498 Catharus fuscater Tordo usignolo dorsoardesia Slaty-backed Nightingale-Thrush6499 Catharus occidentalis Tordo usignolo rossiccio Russet Nightingale-Thrush6500 Catharus frantzii Tordo usignolo caporossiccio Ruddy-capped Nightingale-Thrush6501 Catharus mexicanus Tordo usignolo testanera Black-headed Nightingale-Thrush6502 Catharus dryas Tordo usignolo macchiato Spotted Nightingale-Thrush6503 Catharus fuscescens Veery Veery6504 Catharus minimus Tordo guancegrigie Grey-cheeked Thrush6505 Catharus bicknelli Tordo di Bicknell Bicknell's Thrush6506 Catharus ustulatus Tordo di Swainson Swainson’s Thrush6507 Catharus guttatus Tordo eremita Hermit Thrush6508 Catharus mustelinus Tordo boschereccio Wood Thrush6509 Platycichla flavipes Tordo zampegialle Yellow-legged Thrush6510 Platycichla leucops Tordo occhichiari Pale-eyed Thrush6511 Psophocichla litsipsirupa Tordo grattaterra Groundscraper Thrush6512 Turdus pelios Tordo africano African Thrush6513 Turdus tephronotus Tordo occhinudi Bare-eyed Thrush6514 Turdus libonyanus Tordo di Kurrichane Kurrichane Thrush6515 Turdus olivaceofuscus Tordo olivaceo Olivaceous Thrush6516 Turdus olivaceus Tordo oliva Olive Thrush6517 Turdus ludoviciae Tordo di Somalia Somali Thrush6518 Turdus helleri Tordo delle Taita Taita Thrush6519 Turdus menachensis Tordo dello Yemen Yemen Thrush6520 Turdus bewsheri Tordo delle Comore Comoro Thrush6521 Turdus hortulorum Tordo dorsogrigio Grey-backed Thrush6522 Turdus unicolor Tordo di Tickell Tickell’s Thrush6523 Turdus dissimilis Tordo pettonero Black-breasted Thrush6524 Turdus cardis Tordo del Giappone Japanese Thrush6525 Turdus albocinctus Merlo collobianco White-collared Blackbird6526 Turdus torquatus Merlo dal collare Ring Ouzel6527 Turdus boulboul Merlo aligrigie Grey-winged Blackbird6528 Turdus merula Merlo comune Eurasian Blackbird o Common Blackbird6529 Turdus poliocephalus Tordo insulare Island Thrush6530 Turdus rubrocanus Tordo castano Chestnut Thrush6531 Turdus kessleri Tordo di Kessler White-backed Thrush o Kessler’s Thrush6532 Turdus feae Tordo fianchigrigi Grey-sided Thrush6533 Turdus obscurus Tordo oscuro Eyebrowed Thrush6534 Turdus pallidus Tordo chiaro Pale Thrush6535 Turdus chrysolaus Tordo testabruna Brown-headed Thrush6536 Turdus celaenops Tordo delle Izu Izu Thrush

Pagina 76/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6537 Turdus ruficollis Tordo golascura Dark-throated Thrush6538 Turdus naumanni Tordo di Naumann Dusky Thrush6539 Turdus pilaris Cesena Fieldfare6540 Turdus iliacus Tordo sassello Redwing6541 Turdus philomelos Tordo bottaccio Song Thrush6542 Turdus mupinensis Tordo della Cina Chinese Thrush6543 Turdus viscivorus Tordela Mistle Thrush6544 Turdus aurantius Tordo mentobianco White-chinned Thrush6545 Turdus ravidus Tordo di Grand Cayman Grand Cayman Thrush6546 Turdus plumbeus Tordo zamperosse Red-legged Thrush6547 Turdus chiguanco Tordo chiguanco Chiguanco Thrush6548 Turdus nigrescens Tordo fuligginoso Sooty Thrush6549 Turdus fuscater Tordo maggiore Great Thrush6550 Turdus infuscatus Tordo nero Black Thrush6551 Turdus serranus Tordo lucente Glossy-black Thrush6552 Turdus nigriceps Tordo ardesia delle Ande Andean Slaty-Thrush6553 Turdus subalaris Tordo ardesia orientale Eastern Slaty-Thrush6554 Turdus reevei Tordo dorsopiombo Plumbeous-backed Thrush6555 Turdus olivater Tordo monaco Black-hooded Thrush6556 Turdus maranonicus Tordo del Maranon Maranon Thrush6557 Turdus fulviventris Tordo panciacastana Chestnut-bellied Thrush6558 Turdus rufiventris Tordo panciarossiccia Rufous-bellied Thrush6559 Turdus falcklandii Tordo australe Austral Thrush6560 Turdus leucomelas Tordo pettochiaro Pale-breasted Thrush6561 Turdus amaurochalinus Tordo panciacrema Creamy-bellied Thrush6562 Turdus plebejus Tordo montano American Mountain Thrush6563 Turdus ignobilis Tordo becconero Black-billed Thrush6564 Turdus lawrencii Tordo di Lawrence Lawrence’s Thrush6565 Turdus obsoletus Tordo culchiaro Pale-vented Thrush6566 Turdus fumigatus Tordo cioccolato Cocoa Thrush6567 Turdus hauxwelli Tordo di Hauxwell Hauxwell’s Thrush6568 Turdus grayi Tordo argilla Clay-colored Thrush6569 Turdus nudigenis Tordo occhigialli Yellow-eyed Thrush6570 Turdus maculirostris Tordo dell'Ecuador Ecuadorian Thrush6571 Turdus haplochrous Tordo unicolore Unicolored Thrush6572 Turdus jamaicensis Tordo occhibianchi White-eyed Thrush6573 Turdus assimilis Tordo golabianca White-throated Thrush6574 Turdus albicollis Tordo collobianco White-necked Thrush6575 Turdus rufopalliatus Tordo dorsorossiccio Rufous-backed Thrush6576 Turdus graysoni Tordo di Grayson Grayson’s Thrush6577 Turdus swalesi Tordo di La Selle La Selle Thrush6578 Turdus migratorius Pettirosso americano American Robin6579 Turdus rufitorques Tordo dal collare Rufous-collared Robin6580 Chlamydochaera jefferyi Cacciafrutta pettonero Black-breasted Fruit-hunter6581 Brachypteryx stellata Alacorta di Gould Gould’s Shortwing6582 Brachypteryx hyperythra Alacorta panciaruggine Rusty-bellied Shortwing6583 Brachypteryx major Alacorta panciabianca White-bellied Shortwing6584 Brachypteryx leucophrys Alacorta minore Lesser Shortwing6585 Brachypteryx montana Alacorta cigliabianche White-browed Shortwing6586 Heinrichia calligyna Alacorta maggiore Great Shortwing6587 Alethe poliocephala Alete pettobruno Brown-chested Alethe6588 Alethe poliophrys Alete golarossa Red-throated Alethe6589 Alethe fuelleborni Alete crestabianca White-chested Alethe6590 Alethe choloensis Alete delle Cholo Cholo Alethe o Thyolo Alethe6591 Alethe diademata Alete codabianca White-tailed Alethe6592 Empidornis semipartitus Uccello d'argento Silverbird6593 Bradornis pallidus Pigliamosche chiaro Pale Flycatcher6594 Bradornis infuscatus Pigliamosche turdino Chat Flycatcher6595 Bradornis mariquensis Pigliamosche del Mariqua Mariqua Flycatcher6596 Bradornis microrhynchus Pigliamosche grosso Large Flycatcher6597 Dioptrornis chocolatinus Pigliamosche ardesia d'Abissinia Abyssinian Slaty-Flycatcher6598 Dioptrornis brunneus Pigliamosche ardesia d'Angola Angola Slaty-Flycatcher6599 Melaenornis edolioides Pigliamosche nero settentrionale Northern Black-Flycatcher6600 Melaenornis pammelaina Pigliamosche nero meridionale Southern Black-Flycatcher6601 Melaenornis ardesiacus Pigliamosche nero occhigialli Yellow-eyed Black-Flycatcher6602 Melaenornis annamarulae Pigliamosche nero occidentale West African Black-Flycatcher6603 Fraseria ocreata Pigliamosche di foresta africano African Forest-Flycatcher6604 Fraseria cinerascens Pigliamosche di foresta dai sopraccigli White-browed Forest-Flycatcher6605 Sigelus silens Pigliamosche fiscale Fiscal Flycatcher6606 Rhinomyias addita Pigliamosche della giungla pettostriato Streaky-breasted Jungle-Flycatcher6607 Rhinomyias oscillans Pigliamosche della giungla dorsorossiccio Russet-backed Jungle-Flycatcher6608 Rhinomyias brunneata Pigliamosche della giungla pettobruno Brown-chested Jungle-Flycatcher6609 Rhinomyias olivacea Pigliamosche della giungla pettofulvo Fulvous-chested Jungle-Flycatcher6610 Rhinomyias umbratilis Pigliamosche della giungla pettogrigio Grey-chested Jungle-Flycatcher6611 Rhinomyias ruficauda Pigliamosche della giungla codarossiccia Rufous-tailed Jungle-Flycatcher6612 Rhinomyias colonus Pigliamosche della giungla codarossastra Henna-tailed Jungle-Flycatcher6613 Rhinomyias gularis Pigliamosche della giungla dai sopraccigli Eyebrowed Jungle-Flycatcher6614 Rhinomyias insignis Pigliamosche della giungla cigliabianche White-browed Jungle-Flycatcher6615 Rhinomyias albigularis Pigliamosche della giungla golabianca White-throated Jungle-Flycatcher6616 Rhinomyias goodfellowi Pigliamosche della giungla dorsoardesia Slaty-backed Jungle-Flycatcher6617 Muscicapa striata Pigliamosche comune Spotted Flycatcher6618 Muscicapa gambagae Pigliamosche di Gambaga Gambaga Flycatcher6619 Muscicapa griseisticta Pigliamosche striegrigie Grey-streaked Flycatcher6620 Muscicapa sibirica Pigliamosche fianchiscuri Dark-sided Flycatcher6621 Muscicapa dauurica Pigliamosche bruno asiatico Asian Brown Flycatcher6622 Muscicapa williamsoni Pigliamosche striebrune Brown-streaked Flycatcher

Pagina 77/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6623 Muscicapa randi Pigliamosche pettocenere Ashy-breasted Flycatcher6624 Muscicapa segregata Pigliamosche bruno di Sumba Sumba Brown Flycatcher6625 Muscicapa ruficauda Pigliamosche codaruggine Rusty-tailed Flycatcher6626 Muscicapa muttui Pigliamosche pettobruno Brown-breasted Flycatcher6627 Muscicapa ferruginea Pigliamosche tabaccato Ferruginous Flycatcher6628 Muscicapa ussheri Pigliamosche di Ussher Ussher’s Flycatcher6629 Muscicapa infuscata Pigliamosche fuligginoso Sooty Flycatcher6630 Muscicapa boehmi Pigliamosche di Boehm Boehm’s Flycatcher6631 Muscicapa aquatica Pigliamosche di palude Swamp Flycatcher6632 Muscicapa olivascens Pigliamosche olivaceo Olivaceous Flycatcher6633 Muscicapa lendu Pigliamosche di Chapin Chapin’s Flycatcher6634 Muscicapa itombwensis Pigliamosche degli Itombwe Itombwe Flycatcher6635 Muscicapa adusta Pigliamosche fosco africano African Dusky Flycatcher6636 Muscicapa epulata Pigliamosche grigio minore Little Grey Flycatcher6637 Muscicapa sethsmithi Pigliamosche piedigialli Yellow-footed Flycatcher6638 Muscicapa comitata Pigliamosche bluscuro Dusky-blue Flycatcher6639 Muscicapa tessmanni Pigliamosche di Tessmann Tessmann’s Flycatcher6640 Muscicapa cassini Pigliamosche di Cassin Cassin’s Flycatcher6641 Muscicapa caerulescens Pigliamosche cenerino Ashy Flycatcher6642 Myioparus griseigularis Pigliamosche cincia golagrigia Grey-throated Tit-Flycatcher6643 Myioparus plumbeus Pigliamosche cincia grigio Grey Tit-Flycatcher6644 Humblotia flavirostris Pigliamosche di Grand Comoro Humblot’s Flycatcher o Grand Comoro Flycatcher6645 Ficedula hypoleuca Balia nera European Pied Flycatcher6646 Ficedula albicollis Balia dal collare Collared Flycatcher6647 Ficedula semitorquata Balia dal semicollare Semicollared Flycatcher6648 Ficedula zanthopygia Pigliamosche groppagialla Yellow-rumped Flycatcher6649 Ficedula narcissina Pigliamosche narciso Narcissus Flycatcher6650 Ficedula elisae Pigliamosche della Cina Chinese Flycatcher6651 Ficedula mugimaki Pigliamosche mugimaki Mugimaki Flycatcher6652 Ficedula hodgsonii Pigliamosche dorsoardesia Slaty-backed Flycatcher6653 Ficedula strophiata Pigliamosche golarossa Rufous-gorgeted Flycatcher o Red-throated Flycatcher6654 Ficedula parva Pigliamosche pettirosso Red-breasted Flycatcher6655 Ficedula subrubra Pigliamosche del Kashmir Kashmir Flycatcher6656 Ficedula monileger Pigliamosche dalla gorgiera White-gorgeted Flycatcher6657 Ficedula solitaris Pigliamosche cigliarossicce Rufous-browed Flycatcher6658 Ficedula hyperythra Pigliamosche ciglianivee Snowy-browed Flycatcher6659 Ficedula dumetoria Pigliamosche pettorossiccio Rufous-chested Flycatcher6660 Ficedula rufigula Pigliamosche golarossiccia Rufous-throated Flycatcher6661 Ficedula buruensis Pigliamosche pettocannella Cinnamon-chested Flycatcher6662 Ficedula basilanica Pigliamosche ardesia minore Little Slaty Flycatcher6663 Ficedula henrici Pigliamosche di Damar Damar Flycatcher6664 Ficedula harterti Pigliamosche di Sumba Sumba Flycatcher6665 Ficedula platenae Pigliamosche di Palawan Palawan Flycatcher6666 Ficedula crypta Pigliamosche criptico Cryptic Flycatcher6667 Ficedula disposita Pigliamosche furtivo Furtive Flycatcher6668 Ficedula bonthaina Pigliamosche del Lompobattang Lompobattang Flycatcher6669 Ficedula westermanni Pigliamosche bianconero Little Pied Flycatcher6670 Ficedula superciliaris Pigliamosche oltremarino Ultramarine Flycatcher6671 Ficedula tricolor Pigliamosche bluardesia Slaty-blue Flycatcher6672 Ficedula sapphira Pigliamosche zaffiro Sapphire Flycatcher6673 Ficedula nigrorufa Pigliamosche nerorossiccio Black-and-rufous Flycatcher o Black-and-orange Flycatcher6674 Ficedula timorensis Pigliamosche bandanera Black-banded Flycatcher6675 Cyanoptila cyanomelana Pigliamosche biancoblu Blue-and-white Flycatcher6676 Eumyias thalassina Pigliamosche azzurrino Verditer Flycatcher6677 Eumyias sordida Pigliamosche bluastro Dull-blue Flycatcher6678 Eumyias panayensis Pigliamosche insulare Island Flycatcher6679 Eumyias albicaudata Pigliamosche delle Nilgiri Nilgiri Flycatcher6680 Eumyias indigo Pigliamosche indaco Indigo Flycatcher6681 Niltava grandis Niltava maggiore Large Niltava6682 Niltava macgrigoriae Niltava minore Small Niltava6683 Niltava davidi Niltava del Fujian Fujian Niltava6684 Niltava sundara Niltava panciarossiccia Rufous-bellied Niltava6685 Niltava sumatrana Niltava culorossiccio Rufous-vented Niltava6686 Niltava vivida Niltava vivida Vivid Niltava6687 Cyornis sanfordi Pigliamosche mattinale Matinan Flycatcher6688 Cyornis hoevelli Pigliamosche fronteblu Blue-fronted Flycatcher6689 Cyornis hyacinthinus Pigliamosche blu di Timor Timor Blue-Flycatcher6690 Cyornis concretus Pigliamosche codabianca White-tailed Flycatcher6691 Cyornis ruckii Pigliamosche blu di Rueck Rueck’s Blue-Flycatcher6692 Cyornis herioti Pigliamosche pettoblu Blue-breasted Flycatcher6693 Cyornis hainanus Pigliamosche blu di Hainan Hainan Blue-Flycatcher6694 Cyornis pallipes Pigliamosche blu panciabianca White-bellied Blue-Flycatcher6695 Cyornis poliogenys pigliamosche mentochiaro Pale-chinned Flycatcher6696 Cyornis unicolor Pigliamosche blu chiaro Pale Blue-Flycatcher6697 Cyornis rubeculoides Pigliamosche golablu Blue-throated Flycatcher6698 Cyornis banyumas Pigliamosche blu di collina Hill Blue-Flycatcher6699 Cyornis lemprieri Pigliamosche blu di Palawan Palawan Blue-Flycatcher6700 Cyornis superbus Pigliamosche blu del Borneo Bornean Blue-Flycatcher6701 Cyornis caerulatus Pigliamosche blu beccogrosso Large-billed Blue-Flycatcher6702 Cyornis turcosus Pigliamosche blu di Malesia Malaysian Blue-Flycatcher6703 Cyornis tickelliae Pigliamosche blu di Tickell Tickell’s Blue-Flycatcher6704 Cyornis rufigastra Pigliamosche blu delle mangrovie Mangrove Blue-Flycatcher6705 Cyornis omissus Pigliamosche blu di Sulawesi Sulawesi Blue-Flycatcher6706 Muscicapella hodgsoni Pigliamosche blu pigmeo Pygmy Blue-Flycatcher6707 Culicicapa ceylonensis Pigliamosche canarino testagrigia Grey-headed Canary-Flycatcher6708 Culicicapa helianthea Pigliamosche canarino citrino Citrine Canary-Flycatcher

Pagina 78/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6709 Horizorhinus dohrni Pigliamosche di Dohrn Dohrn’s Flycatcher6710 Pogonocichla stellata Pettirosso stellato White-starred Robin6711 Swynnertonia swynnertoni Pettirosso di Swynnerton Swynnerton’s Robin6712 Stiphrornis erythrothorax Pettirosso di foresta Forest Robin6713 Sheppardia poensis Akalat di Alexander Alexander’s Akalat6714 Sheppardia bocagei Akalat di Bocage Bocage’s Akalat6715 Sheppardia cyornithopsis Akalat di pianura Lowland Akalat6716 Sheppardia aequatorialis Akalat equatoriale Equatorial Akalat6717 Sheppardia sharpei Akalat di Sharpe Sharpe’s Akalat6718 Sheppardia gunningi Akalat orientale East Coast Akalat6719 Sheppardia gabela Akalat di Gabela Gabela Akalat6720 Sheppardia montana Akalat degli Usambara Usambara Akalat6721 Sheppardia lowei Akalat di Iringa Iringa Akalat6722 Erithacus rubecula Pettirosso comune European Robin6723 Erithacus akahige Pettirosso del Giappone Japanese Robin6724 Erithacus komadori Pettirosso delle Ryukyu Ryukyu Robin6725 Luscinia sibilans Pettirosso codarossiccia Rufous-tailed Robin6726 Luscinia luscinia Usignolo maggiore Thrush Nightingale6727 Luscinia megarhynchos Usignolo comune Common Nightingale6728 Luscinia calliope Calliope siberiana Siberian Rubythroat6729 Luscinia pectoralis Calliope codabianca White-tailed Rubythroat6730 Luscinia svecica Pettazzurro Bluethroat6731 Luscinia ruficeps Pettirosso testarossiccia Rufous-headed Robin6732 Luscinia obscura Golanera Black-throated Blue Robin o Blackthroat6733 Luscinia pectardens Gola di fuoco Firethroat6734 Luscinia brunnea Pettirosso blu indiano Indian Blue Robin6735 Luscinia cyane Pettirosso blu siberiano Siberian Blue Robin6736 Tarsiger cyanurus Codazzurro Red-flanked Bluetail o Orange-flanked Bush-Robin6737 Tarsiger chrysaeus Pettirosso di macchia dorato Golden Bush-Robin6738 Tarsiger indicus Pettirosso di macchia dai sopraccigli White-browed Bush-Robin6739 Tarsiger hyperythrus Pettirosso di macchia pettorossiccio Rufous-breasted Bush-Robin6740 Tarsiger johnstoniae Pettirosso di macchia dal collare Collared Bush-Robin6741 Irania gutturalis Pettirosso golabianca White-throated Robin6742 Cossyphicula roberti Cossifa panciabianca White-bellied Robin-Chat6743 Cossypha isabellae Cossifa montana Mountain Robin-Chat6744 Cossypha archeri Cossifa di Archer Archer’s Robin-Chat6745 Cossypha anomala Cossifa fianchioliva Olive-flanked Robin-Chat6746 Cossypha caffra Cossifa del Capo Cape Robin-Chat6747 Cossypha humeralis Cossifa golabianca White-throated Robin-Chat6748 Cossypha cyanocampter Cossifa spalleazzurre Blue-shouldered Robin-Chat6749 Cossypha polioptera Cossifa aligrigie Grey-winged Robin-Chat6750 Cossypha semirufa Cossifa di Ruppell Ruppell’s Robin-Chat6751 Cossypha heuglini Cossifa cigliabianche White-browed Robin-Chat6752 Cossypha natalensis Cossifa capirossa Red-capped Robin-Chat6753 Cossypha dichroa Cossifa corista Chorister Robin-Chat6754 Cossypha heinrichi Cossifa testabianca White-headed Robin-Chat6755 Cossypha niveicapilla Cossifa caponiveo Snowy-crowned Robin-Chat6756 Cossypha albicapilla Cossifa capobianco White-crowned Robin-Chat6757 Xenocopsychus ansorgei Tordo delle grotte d'Angola Angola Cave-Chat6758 Cichladusa arquata Tordo delle palme dal collare Collared Palm-Thrush6759 Cichladusa ruficauda Tordo delle palme codarossiccia Rufous-tailed Palm-Thrush6760 Cichladusa guttata Tordo delle palme macchiato Spotted Morning-Thrush6761 Cercotrichas leucosticta Usignolo di foresta Forest Scrub-Robin6762 Cercotrichas quadrivirgata Usignolo barbuto Bearded Scrub-Robin6763 Cercotrichas barbata Usignolo del miombo Miombo Scrub-Robin6764 Cercotrichas signata Usignolo bruno Brown Scrub-Robin6765 Cercotrichas hartlaubi Usignolo dorsobruno Brown-backed Scrub-Robin6766 Cercotrichas leucophrys Usignolo dorsorosso Red-backed Scrub-Robin6767 Cercotrichas galactotes Usignolo d'Africa Rufous-tailed Scrub-Robin6768 Cercotrichas paena Usignolo del Kalahari Kalahari Scrub-Robin6769 Cercotrichas coryphaeus Usignolo del karoo Karoo Scrub-Robin6770 Cercotrichas podobe Usignolo nero Black Scrub-Robin6771 Namibornis herero Tordo herero Herero Chat6772 Copsychus sechellarum Pettirosso gazza delle Seychelles Seychelles Magpie-Robin6773 Copsychus albospecularis Pettirosso gazza delle del Madagascar Madagascar Magpie-Robin6774 Copsychus saularis Pettirosso gazza orientale Oriental Magpie-Robin6775 Copsychus malabaricus Shama groppabianca White-rumped Shama6776 Copsychus stricklandii Shama capobianco White-crowned Shama6777 Copsychus luzoniensis Shama dai sopraccigli White-browed Shama6778 Copsychus niger Shama culbianco White-vented Shama6779 Copsychus cebuensis Shama nero Black Shama6780 Trichixos pyrropyga Shama codarossiccia Rufous-tailed Shama6781 Saxicoloides fulicata Pettirosso indiano Indian Robin6782 Phoenicurus alaschanicus Codirosso dell'Ala Shan Ala Shan Redstart6783 Phoenicurus erythronota Codirosso dorsorossiccio Rufous-backed Redstart6784 Phoenicurus caeruleocephalus Codirosso capoazzurro Blue-capped Redstart6785 Phoenicurus ochruros Codirosso spazzacamino Black Redstart6786 Phoenicurus phoenicurus Codirosso comune Common Redstart6787 Phoenicurus hodgsoni Codirosso di Hodgson Hodgson’s Redstart6788 Phoenicurus schisticeps Codirosso golabianca White-throated Redstart6789 Phoenicurus auroreus Codirosso di Dauria Daurian Redstart6790 Phoenicurus moussieri Codirosso algerino Moussier’s Redstart6791 Phoenicurus erythrogaster Codirosso alibianche White-winged Redstart6792 Phoenicurus frontalis Codirosso fronteblu Blue-fronted Redstart6793 Chaimarrornis leucocephalus Codirosso acquaiolo capobianco White-capped Water-Redstart6794 Rhyacornis fuliginosus Codirosso acquaiolo piombato Plumbeous Water-Redstart

Pagina 79/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6795 Rhyacornis bicolor Codirosso acquaiolo di Luzon Luzon Water-Redstart6796 Hodgsonius phaenicuroides Codirosso panciabianca White-bellied Redstart6797 Cinclidium leucurum Pettirosso codabianca White-tailed Robin6798 Cinclidium diana Pettirosso della Sonda Sunda Robin6799 Cinclidium frontale Pettirosso fronteblu Blue-fronted Robin6800 Grandala coelicolor Grandala Grandala6801 Enicurus scouleri Codaforcuta minore Little Forktail6802 Enicurus velatus Codaforcuta della Sonda Sunda Forktail6803 Enicurus ruficapillus Codaforcuta nucacastana Chestnut-naped Forktail6804 Enicurus immaculatus Codaforcuta dorsonero Black-backed Forktail6805 Enicurus schistaceus Codaforcuta dorsoardesia Slaty-backed Forktail6806 Enicurus leschenaulti Codaforcuta capobianco White-crowned Forktail6807 Enicurus maculatus Codaforcuta macchiato Spotted Forktail6808 Cochoa purpurea Cochoa viola Purple Cochoa6809 Cochoa viridis Cochoa verde Green Cochoa6810 Cochoa beccarii Cochoa di Sumatra Sumatran Cochoa6811 Cochoa azurea Cochoa di Giava Javan Cochoa6812 Saxicola rubetra Stiaccino Whinchat6813 Saxicola macrorhyncha Saltimpalo dai sopraccigli White-browed Bushchat o Stoliczka's Bushchat6814 Saxicola insignis Saltimpalo golabianca White-throated Bushchat o Hodgson's Bushchat6815 Saxicola dacotiae Saltimpalo di Fuerteventura Canary Islands Chat6816 Saxicola torquata Saltimpalo comune Common Stonechat6817 Saxicola axillaris Saltimpalo africano African Stonechat6818 Saxicola maura Saltimpalo siberiano Siberian Stonechat6819 Saxicola tectes Saltimpalo di Reunion Reunion Stonechat6820 Saxicola leucura Saltimpalo codabianca White-tailed Stonechat6821 Saxicola caprata Saltimpalo bianconero Pied Bushchat6822 Saxicola aethiops Saltimpalo nero Black Bushchat6823 Saxicola jerdoni Saltimpalo di Jerdon Jerdon’s Bushchat6824 Saxicola ferrea Saltimpalo grigio Grey Bushchat6825 Saxicola gutturalis Saltimpalo panciabianca White-bellied Bushchat6826 Oenanthe bifasciata Monachella striecamoscio Buff-streaked Wheatear6827 Oenanthe leucopyga Monachella codabianca White-tailed Wheatear6828 Oenanthe monacha Monachella monaca Hooded Wheatear6829 Oenanthe alboniger Monachella di Hume Hume’s Wheatear6830 Oenanthe leucura Monachella nera Black Wheatear6831 Oenanthe monticola Monachella montana Mountain Wheatear6832 Oenanthe phillipsi Monachella di Somalia Somali Wheatear6833 Oenanthe oenanthe Culbianco boreale Northern Wheatear6834 Oenanthe lugens Monachella piangente Mourning Wheatear6835 Oenanthe lugentoides Monachella d'Arabia Arabian Wheatear6836 Oenanthe lugubris Monachella di Schalow Schalow’s Wheatear6837 Oenanthe finschii Monachella di Finsch Finsch’s Wheatear6838 Oenanthe picata Monachella variabile Variable Wheatear6839 Oenanthe moesta Monachella mesta Red-rumped Wheatear6840 Oenanthe hispanica Monachella Black-eared Wheatear6841 Oenanthe pleschanka Monachella dorsonero Pied Wheatear6842 Oenanthe cypriaca Monachella di Cipro Cyprus Wheatear6843 Oenanthe xanthoprymna Monachella codarossiccia Rufous-tailed Wheatear6844 Oenanthe deserti Monachella del deserto Desert Wheatear6845 Oenanthe pileata Monachella pileata Capped Wheatear6846 Oenanthe isabellina Culbianco isabellino Isabelline Wheatear6847 Oenanthe bottae Monachella di Botta Botta’s Wheatear6848 Oenanthe heuglini Monachella di Heuglin Heuglin’s Wheatear6849 Cercomela sinuata Codinero alifalcate Sicklewing Chat6850 Cercomela schlegelii Codinero del karoo Karoo Chat6851 Cercomela tractrac Codinero tractrac Tractrac Chat6852 Cercomela familiaris Codinero familiare Familiar Chat6853 Cercomela scotocerca Codinero codabruna Brown-tailed Chat6854 Cercomela fusca Codinero indiano Indian Chat o Brown Rock-Chat6855 Cercomela dubia Codinero scuro Sombre Chat6856 Cercomela melanura Codinero comune Blackstart6857 Cercomela sordida Codinero di brughiera Moorland Chat6858 Myrmecocichla tholloni Sassicolo del Congo Congo Moor-Chat6859 Myrmecocichla aethiops Sassicolo formichiero settentrionale Northern Anteater-Chat6860 Myrmecocichla formicivora Sassicolo formichiero meridionale Southern Anteater-Chat6861 Myrmecocichla nigra Sassicolo fuligginoso Sooty Chat6862 Myrmecocichla melaena Sassicolo di Ruppell Ruppell’s Chat6863 Myrmecocichla albifrons Sassicolo nero frontebianca White-fronted Black-Chat6864 Myrmecocichla arnotti Sassicolo nero testabianca White-headed Black-Chat6865 Thamnolaea cinnamomeiventris Sassicolo di rupe imitatore Mocking Cliff-Chat6866 Thamnolaea coronata Sassicolo di rupe capobianco White-crowned Cliff-Chat6867 Thamnolaea semirufa Sassicolo di rupe alibianche White-winged Cliff-Chat6868 Pinarornis plumosus Sassicolo delle pietraie Boulder Chat6869 Aplonis zelandica Storno aliruggine Rusty-winged Starling6870 Aplonis santovestris Storno montano Mountain Starling o Santo Mountain Starling6871 Aplonis pelzelni Storno di Pohnpei Pohnpei Starling o Pohnpei Mountain Starling6872 Aplonis atrifusca Storno delle Samoa Samoan Starling6873 Aplonis corvina Storno di Kosrae Kosrae Starling6874 Aplonis mavornata Storno misterioso Mysterious Starling6875 Aplonis cinerascens Storno di Rarotonga Rarotonga Starling6876 Aplonis tabuensis Storno di Polinesia Polynesian Starling6877 Aplonis striata Storno striato Striated Starling6878 Aplonis fusca Storno di Norfolk Norfolk Starling o Tasman Starling6879 Aplonis opaca Storno di Micronesia Micronesian Starling6880 Aplonis crassa Storno delle Tanimbar Tanimbar Starling

Pagina 80/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6881 Aplonis cantoroides Storno canoro Singing Starling6882 Aplonis feadensis Storno degli atolli Atoll Starling6883 Aplonis insularis Storno di Rennell Rennell Starling6884 Aplonis grandis Storno alibrune Brown-winged Starling6885 Aplonis dichroa Storno di San Cristobal San Cristobal Starling6886 Aplonis mysolensis Storno delle Molucche Moluccan Starling o Island Starling6887 Aplonis minor Storno codacorta Short-tailed Starling6888 Aplonis panayensis Storno splendente asiatico Asian Glossy Starling6889 Aplonis metallica Storno metallico Metallic Starling o Shining Starling6890 Aplonis magna Storno codalunga Long-tailed Starling6891 Aplonis mystacea Storno occhigialli Yellow-eyed Starling6892 Aplonis brunneicapilla Storno occhibianchi White-eyed Starling6893 Poeoptera stuhlmanni Storno di Stuhlmann Stuhlmann’s Starling6894 Poeoptera kenricki Storno di Kenrick Kenrick’s Starling6895 Poeoptera lugubris Storno codastretta Narrow-tailed Starling6896 Grafisia torquata Storno dal collare White-collared Starling6897 Onychognathus walleri Storno di Waller Waller’s Starling6898 Onychognathus nabouroup Storno alichiare Pale-winged Starling6899 Onychognathus tristramii Storno di Tristram Tristram’s Starling6900 Onychognathus morio Storno alirosse Red-winged Starling6901 Onychognathus blythii Storno di Somalia Somali Starling6902 Onychognathus frater Storno di Socotra Socotra Starling6903 Onychognathus fulgidus Storno alicastane Chestnut-winged Starling6904 Onychognathus tenuirostris Storno beccosottile Slender-billed Starling6905 Onychognathus albirostris Storno beccobianco White-billed Starling6906 Onychognathus salvadorii Storno setoloso Bristle-crowned Starling6907 Coccycolius iris Storno smeraldino Iris Glossy-Starling o Emerald Starling6908 Lamprotornis cupreocauda Storno splendente codarame Copper-tailed Glossy-Starling6909 Lamprotornis purpureiceps Storno splendente testaviola Purple-headed Glossy-Starling6910 Lamprotornis corruscus Storno splendente pancianera Black-bellied Glossy-Starling6911 Lamprotornis purpureus Storno splendente viola Purple Glossy-Starling6912 Lamprotornis nitens Storno splendente spallerosse Red-shouldered Glossy-Starling6913 Lamprotornis chalcurus Storno splendente codabronzo Bronze-tailed Glossy-Starling6914 Lamprotornis chalybaeus Storno splendente guanceblu maggiore Greater Blue-eared Glossy-Starling6915 Lamprotornis chloropterus Storno splendente guanceblu minore Lesser Blue-eared Glossy-Starling6916 Lamprotornis acuticaudus Storno splendente codaguzza Sharp-tailed Glossy-Starling6917 Lamprotornis splendidus Storno splendente splendido Splendid Glossy-Starling6918 Lamprotornis ornatus Storno splendente di Principe Principe Glossy-Starling6919 Lamprotornis australis Storno splendente di Burchell Burchell’s Glossy-Starling6920 Lamprotornis mevesii Storno splendente di Meves Meves’s Glossy-Starling6921 Lamprotornis caudatus Storno splendente codalunga Long-tailed Glossy-Starling6922 Lamprotornis purpuropterus Storno splendente di Ruppell Ruppell’s Glossy-Starling6923 Lamprotornis superbus Storno superbo Superb Starling6924 Lamprotornis pulcher Storno panciacastana Chestnut-bellied Starling6925 Lamprotornis shelleyi Storno di Shelley Shelley’s Starling6926 Lamprotornis hildebrandti Storno di Hildebrandt Hildebrandt’s Starling6927 Cinnyricinclus sharpii Storno di Sharpe Sharpe’s Starling6928 Cinnyricinclus femoralis Storno di Abbott Abbott’s Starling6929 Cinnyricinclus leucogaster Storno ametista Violet-backed Starling6930 Speculipastor bicolor Storno gazza Magpie Starling6931 Neocichla gutturalis Storno garrulo Babbling Starling6932 Spreo fischeri Storno di Fischer Fischer’s Starling6933 Spreo bicolor Storno bianconero africano African Pied Starling6934 Spreo albicapillus Storno capobianco White-crowned Starling6935 Cosmopsarus regius Storno pettodorato Golden-breasted Starling6936 Cosmopsarus unicolor Storno cenerino Ashy Starling6937 Saroglossa aurata Storno del Madagascar Madagascar Starling6938 Saroglossa spiloptera Storno alimacchiate Spot-winged Starling6939 Creatophora cinerea Storno caruncolato Wattled Starling6940 Necropsar rodericanus Storno di Rodriguez Rodriguez Starling6941 Fregilupus varius Storno di Reunion Reunion Starling6942 Sturnus senex Storno facciabianca White-faced Starling6943 Sturnus malabaricus Storno codacastana Chestnut-tailed Starling6944 Sturnus erythropygius Storno testabianca White-headed Starling6945 Sturnus pagodarum Storno bramino Brahminy Starling6946 Sturnus sericeus Storno beccorosso Red-billed Starling6947 Sturnus sturninus Storno dorsoviola Purple-backed Starling6948 Sturnus philippensis Storno guancecastane Chestnut-cheeked Starling6949 Sturnus sinensis Storno spallebianche White-shouldered Starling6950 Sturnus roseus Storno roseo Rosy Starling6951 Sturnus vulgaris Storno comune Common Starling6952 Sturnus unicolor Storno nero Spotless Starling6953 Sturnus cineraceus Storno guancebianche White-cheeked Starling6954 Sturnus contra Storno bianconero asiatico Asian Pied Starling6955 Sturnus nigricollis Storno collonero Black-collared Starling6956 Sturnus burmannicus Storno pettovinato Vinous-breasted Starling6957 Sturnus melanopterus Storno alinere Black-winged Starling6958 Leucopsar rothschildi Maina di Bali Bali Myna o Bali Starling6959 Acridotheres tristis Maina comune Common Myna6960 Acridotheres ginginianus Maina riparia Bank Myna6961 Acridotheres fuscus Maina della giungla Jungle Myna6962 Acridotheres grandis Maina culbianco White-vented Myna6963 Acridotheres cinereus Maina panciachiara Pale-bellied Myna o White-vented Starling6964 Acridotheres albocinctus Maina dal collare Collared Myna6965 Acridotheres cristatellus Maina crestata Crested Myna6966 Ampeliceps coronatus Maina crestadorata Golden-crested Myna

Pagina 81/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese6967 Mino anais Maina dorata Golden Myna6968 Mino dumontii Maina facciagialla Yellow-faced Myna6969 Basilornis celebensis Maina di Sulawesi Sulawesi Myna6970 Basilornis galeatus Maina piumata Helmeted Myna6971 Basilornis corythaix Maina crestalunga Long-crested Myna6972 Basilornis miranda Maina dell'Apo Apo Myna6973 Streptocitta albicollis Maina collobianco White-necked Myna6974 Streptocitta albertinae Maina occhinudi Bare-eyed Myna6975 Sarcops calvus Coleto Coleto6976 Gracula ptilogenys Gracula di Sri Lanka Sri Lanka Myna o Ceylon Myna6977 Gracula religiosa Gracula religiosa Hill Myna6978 Enodes erythrophris Maina cigliaflammee Fiery-browed Myna6979 Scissirostrum dubium Maina fringillina Finch-billed Myna6980 Buphagus africanus Bufaga beccogiallo Yellow-billed Oxpecker6981 Buphagus erythrorhynchus Bufaga beccorosso Red-billed Oxpecker6982 Dumetella carolinensis Uccello gatto grigio Grey Catbird6983 Melanoptila glabrirostris Uccello gatto nero Black Catbird6984 Melanotis caerulescens Mimo azzurro Blue Mockingbird6985 Melanotis hypoleucus Mimo biancazzurro Blue-and-white Mockingbird6986 Mimus polyglottos Mimo settentrionale Northern Mockingbird6987 Mimus gilvus Mimo tropicale Tropical Mockingbird6988 Mimus gundlachii Mimo delle Bahama Bahama Mockingbird6989 Mimus saturninus Mimo cigliabianche Chalk-browed Mockingbird6990 Mimus patagonicus Mimo di Patagonia Patagonian Mockingbird6991 Mimus dorsalis Mimo dorsobruno Brown-backed Mockingbird6992 Mimus triurus Mimo bandebianche White-banded Mockingbird6993 Mimus longicaudatus Mimo codalunga Long-tailed Mockingbird6994 Mimus thenca Mimo del Cile Chilean Mockingbird6995 Nesomimus parvulus Mimo delle Galapagos Galapagos Mockingbird6996 Nesomimus trifasciatus Mimo di Floreana Charles Mockingbird o Floreana Mockingbird6997 Nesomimus macdonaldi Mimo di Espanola Hood Mockingbird6998 Nesomimus melanotis Mimo di San Cristobal San Cristobal Mockingbird6999 Mimodes graysoni Mimo di Socorro Socorro Mockingbird7000 Oreoscoptes montanus Mimo della salvia Sage Thrasher7001 Toxostoma rufum Mimo bruno Brown Thrasher7002 Toxostoma longirostre Mimo beccolungo Long-billed Thrasher7003 Toxostoma guttatum Mimo di Cozumel Cozumel Thrasher7004 Toxostoma bendirei Mimo di Bendire Bendire’s Thrasher7005 Toxostoma cinereum Mimo grigio Grey Thrasher7006 Toxostoma curvirostre Mimo beccocurvo Curve-billed Thrasher7007 Toxostoma ocellatum Mimo ocellato Ocellated Thrasher7008 Toxostoma lecontei Mimo di Le Conte Le Conte’s Thrasher7009 Toxostoma arenicola Mimo del Vizcaino Vizcaino Thrasher7010 Toxostoma redivivum Mimo della California California Thrasher7011 Toxostoma crissale Mimo culorossiccio Crissal Thrasher7012 Cinclocerthia ruficauda Tremulo bruno Brown Trembler7013 Cinclocerthia gutturalis Tremulo grigio Grey Trembler7014 Ramphocinclus brachyurus Mimo pettobianco White-breasted Thrasher7015 Margarops fuscus Mimo pettosquamato Scaly-breasted Thrasher7016 Margarops fuscatus Mimo occhiperla Pearly-eyed Thrasher7017 Sitta europaea Picchio muratore eurasiatico Wood Nuthatch o Eurasian Nuthatch7018 Sitta nagaensis Picchio muratore culcastano Chestnut-vented Nuthatch7019 Sitta cashmirensis Picchio muratore del Kashmir Kashmir Nuthatch7020 Sitta castanea Picchio muratore panciacastana Chestnut-bellied Nuthatch7021 Sitta himalayensis Picchio muratore codabianca White-tailed Nuthatch7022 Sitta victoriae Picchio muratore cigliabianche White-browed Nuthatch7023 Sitta pygmaea Picchio muratore pigmeo Pygmy Nuthatch7024 Sitta pusilla Picchio muratore di Corsica Brown-headed Nuthatch7025 Sitta whiteheadi Picchio muratore testabruna Corsican Nuthatch7026 Sitta ledanti Picchio muratore di Kabylie Kabylie Nuthatch o Algerian Nuthatch7027 Sitta krueperi Picchio muratore di Kruper Krueper’s Nuthatch7028 Sitta villosa Picchio muratore ciglianivee Snowy-browed Nuthatch o Chinese Nuthatch7029 Sitta yunnanensis Picchio muratore dello Yunnan Yunnan Nuthatch7030 Sitta canadensis Picchio muratore pettorosso Red-breasted Nuthatch7031 Sitta leucopsis Picchio muratore guancebianche White-cheeked Nuthatch7032 Sitta carolinensis Picchio muratore pettobianco White-breasted Nuthatch7033 Sitta neumayer Picchio muratore di roccia occidentale Western Rock-Nuthatch7034 Sitta tephronota Picchio muratore di roccia orientale Eastern Rock-Nuthatch7035 Sitta frontalis Picchio muratore vellutato Velvet-fronted Nuthatch7036 Sitta solangiae Picchio muratore beccogiallo Yellow-billed Nuthatch7037 Sitta oenochlamys Picchio muratore beccozolfo Sulphur-billed Nuthatch7038 Sitta azurea Picchio muratore blu Blue Nuthatch7039 Sitta magna Picchio muratore gigante Giant Nuthatch7040 Sitta formosa Picchio muratore magnifico Beautiful Nuthatch7041 Tichodroma muraria Picchio muraiolo Wallcreeper7042 Certhia familiaris Rampichino alpestre Eurasian Tree-Creeper7043 Certhia americana Rampichino americano Brown Creeper o American Tree-Creeper7044 Certhia brachydactyla Rampichino comune Short-toed Tree-Creeper7045 Certhia himalayana Rampichino codabarrata Bar-tailed Tree-Creeper7046 Certhia nipalensis Rampichino fianchiruggine Rusty-flanked Tree-Creeper7047 Certhia discolor Rampichino golabruna Brown-throated Tree-Creeper7048 Salpornis spilonotus Rampichino macchiato Spotted Creeper7049 Donacobius atricapillus Donacobio Black-capped Donacobius7050 Campylorhynchus gularis Scricciolo macchiato Spotted Wren7051 Campylorhynchus brunneicapillus Scricciolo dei cactus Cactus Wren7052 Campylorhynchus jocosus Scricciolo di Boucard Boucard’s Wren

Pagina 82/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7053 Campylorhynchus yucatanicus Scricciolo dello Yucatan Yucatan Wren7054 Campylorhynchus chiapensis Scricciolo gigante Giant Wren7055 Campylorhynchus griseus Scricciolo bicolore Bicolored Wren7056 Campylorhynchus rufinucha Scricciolo nucarossiccia Rufous-naped Wren7057 Campylorhynchus turdinus Scricciolo turdino Thrush-like Wren7058 Campylorhynchus megalopterus Scricciolo barregrigie Grey-barred Wren7059 Campylorhynchus zonatus Scricciolo dorsofasciato Band-backed Wren7060 Campylorhynchus albobrunneus Scricciolo testabianca White-headed Wren7061 Campylorhynchus nuchalis Scricciolo dorsostriato Stripe-backed Wren7062 Campylorhynchus fasciatus Scricciolo fasciato Fasciated Wren7063 Odontorchilus branickii Scricciolo mantogrigio Grey-mantled Wren7064 Odontorchilus cinereus Scricciolo dentato Tooth-billed Wren7065 Salpinctes obsoletus Scricciolo di roccia Rock Wren7066 Catherpes mexicanus Scricciolo dei canyon Canyon Wren7067 Hylorchilus sumichrasti Scricciolo beccosottile Slender-billed Wren o Sumichrast’s Wren7068 Hylorchilus navai Scricciolo di Nava Nava's Wren7069 Cinnycerthia unirufa Scricciolo rossiccio Rufous Wren7070 Cinnycerthia olivascens Scricciolo di Sharpe Sharpe's Wren7071 Cinnycerthia peruana Scricciolo del Perù Peruvian Wren o Sepia-brown Wren7072 Cinnycerthia fulva Scricciolo fulvo Fulvous Wren o Superciliated Wren7073 Cistothorus platensis Scricciolo pagliarolo Sedge Wren7074 Cistothorus apolinari Scricciolo di Apolinar Apolinar’s Wren7075 Cistothorus meridae Scricciolo del Merida Merida Wren7076 Cistothorus palustris Scricciolo di palude Marsh Wren7077 Thryomanes bewickii Scricciolo di Bewick Bewick’s Wren7078 Ferminia cerverai Scricciolo di Zapata Zapata Wren7079 Thryothorus atrogularis Scricciolo golanera Black-throated Wren7080 Thryothorus spadix Scricciolo testacenere Sooty-headed Wren7081 Thryothorus fasciatoventris Scricciolo pancianera Black-bellied Wren7082 Thryothorus euophrys Scricciolo codauniforme Plain-tailed Wren7083 Thryothorus eisenmanni Scricciolo inca Inca Wren7084 Thryothorus mystacalis Scricciolo baffuto Whiskered Wren7085 Thryothorus genibarbis Scricciolo dai mustacchi Moustached Wren7086 Thryothorus coraya Scricciolo coraya Coraya Wren7087 Thryothorus felix Scricciolo felice Happy Wren7088 Thryothorus maculipectus Scricciolo pettomacchiato Spot-breasted Wren7089 Thryothorus rutilus Scricciolo pettorossiccio Rufous-breasted Wren7090 Thryothorus sclateri Scricciolo pettomarezzato Speckle-breasted Wren7091 Thryothorus semibadius Scricciolo ripario Riverside Wren7092 Thryothorus nigricapillus Scricciolo baio Bay Wren7093 Thryothorus thoracicus Scricciolo pettostriato Stripe-breasted Wren7094 Thryothorus leucopogon Scricciolo golastriata Stripe-throated Wren7095 Thryothorus pleurostictus Scricciolo listato Banded Wren7096 Thryothorus ludovicianus Scricciolo della Carolina Carolina Wren7097 Thryothorus albinucha Scricciolo cigliabianche White-browed Wren7098 Thryothorus rufalbus Scricciolo biancorossiccio Rufous-and-white Wren7099 Thryothorus nicefori Scricciolo di Niceforo Niceforo’s Wren7100 Thryothorus sinaloa Scricciolo del Sinaloa Sinaloa Wren7101 Thryothorus modestus Scricciolo disadorno Plain Wren7102 Thryothorus leucotis Scricciolo pettocamoscio Buff-breasted Wren7103 Thryothorus superciliaris Scricciolo dai sopraccigli Superciliated Wren7104 Thryothorus guarayanus Scricciolo pettofulvo Fawn-breasted Wren7105 Thryothorus longirostris Scricciolo beccolungo Long-billed Wren7106 Thryothorus griseus Scricciolo grigio Grey Wren7107 Troglodytes troglodytes Scricciolo comune Winter Wren7108 Troglodytes aedon Scricciolo delle case House Wren7109 Troglodytes martinicensis Scricciolo delle Antille Antillean Wren7110 Troglodytes cobbi Scricciolo di Cobb Cobb's Wren7111 Troglodytes tanneri Scricciolo stentoreo Clarion Wren7112 Troglodytes sissonii Scricciolo di Socorro Socorro Wren7113 Troglodytes rufociliatus Scricciolo cigliarossicce Rufous-browed Wren7114 Troglodytes ochraceus Scricciolo ocraceo Ochraceous Wren7115 Troglodytes monticola Scricciolo di Santa Marta Santa Marta Wren7116 Troglodytes solstitialis Scricciolo montano Mountain Wren7117 Troglodytes rufulus Scricciolo dei tepui Tepui Wren7118 Thryorchilus browni Scricciolo delle alture Timberline Wren7119 Uropsila leucogastra Scricciolo panciabianca White-bellied Wren7120 Henicorhina leucosticta Scricciolo boschereccio pettobianco White-breasted Wood-Wren7121 Henicorhina leucophrys Scricciolo boschereccio pettogrigio Grey-breasted Wood-Wren7122 Henicorhina leucoptera Scricciolo boschereccio alibarrate Bar-winged Wood-Wren7123 Microcerculus philomela Scricciolo usignolo settentrionale Northern Nightingale-Wren7124 Microcerculus marginatus Scricciolo usignolo meridionale Southern Nightingale-Wren7125 Microcerculus ustulatus Scricciolo flautista Flutist Wren7126 Microcerculus bambla Scricciolo alifasciate Wing-banded Wren7127 Cyphorhinus phaeocephalus Scricciolo canoro Song Wren7128 Cyphorhinus thoracicus Scricciolo pettocastano Chestnut-breasted Wren7129 Cyphorhinus aradus Scricciolo musico Musician Wren7130 Auriparus flaviceps Verdino Verdin7131 Microbates collaris Pigliamoschini dal collare Collared Gnatwren7132 Microbates cinereiventris Pigliamoschini facciafulva Tawny-faced Gnatwren7133 Ramphocaenus melanurus Pigliamoschini beccolungo Long-billed Gnatwren7134 Polioptila caerulea Pigliamoschini grigiazzurro Blue-grey Gnatcatcher7135 Polioptila californica Pigliamoschini della California California Gnatcatcher7136 Polioptila melanura Pigliamoschini codanera Black-tailed Gnatcatcher7137 Polioptila lembeyei Pigliamoschini di Cuba Cuban Gnatcatcher7138 Polioptila nigriceps Pigliamoschini capinero Black-capped Gnatcatcher

Pagina 83/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7139 Polioptila albiloris Pigliamoschini dalle redini White-lored Gnatcatcher7140 Polioptila plumbea Pigliamoschini tropicale Tropical Gnatcatcher7141 Polioptila bilineata Pigliamoschini facciabianca White-faced Gnatcatcher7142 Polioptila maranonica Pigliamoschini del Maranon Maranon Gnatcatcher7143 Polioptila lactea Pigliamoschini panciacrema Creamy-bellied Gnatcatcher7144 Polioptila guianensis Pigliamoschini della Guyana Guianan Gnatcatcher7145 Polioptila schistaceigula Pigliamoschini golardesia Slate-throated Gnatcatcher7146 Polioptila dumicola Pigliamoschini mascherato Masked Gnatcatcher7147 Remiz pendulinus Pendolino eurasiatico Eurasian Penduline-Tit7148 Remiz macronyx Pendolino testanera Black-headed Penduline-Tit7149 Remiz coronatus Pendolino capobianco White-crowned Penduline-Tit7150 Remiz consobrinus Pendolino della Cina Chinese Penduline-Tit7151 Anthoscopus punctifrons Pendolino di Sennar Sennar Penduline-Tit7152 Anthoscopus parvulus Pendolino giallo Yellow Penduline-Tit7153 Anthoscopus musculus Pendolino murino Mouse-colored Penduline-Tit7154 Anthoscopus flavifrons Pendolino di foresta Forest Penduline-Tit7155 Anthoscopus caroli Pendolino africano African Penduline-Tit7156 Anthoscopus minutus Pendolino meridionale Southern Penduline-Tit7157 Cephalopyrus flammiceps Pendolino capoflammeo Fire-capped Tit7158 Pholidornis rushiae Pendolino ilia Tit-hylia7159 Parus palustris Cincia bigia Marsh Tit7160 Parus hypermelaena Cincia dal bavaglino Black-bibbed Marsh Tit7161 Parus lugubris Cincia dalmatina Sombre Tit7162 Parus hyrcanus Cincia del Caspio Caspian Tit o Elburz Tit7163 Parus montanus Cincia bigia alpestre Willow Tit7164 Parus songarus Cincia di Songar Songar Tit7165 Parus carolinensis Cincia della Carolina Carolina Chickadee7166 Parus atricapillus Cincia capinera Black-capped Chickadee7167 Parus gambeli Cincia montana Mountain Chickadee7168 Parus sclateri Cincia del Messico Mexican Chickadee7169 Parus superciliosus Cincia cigliabianche White-browed Tit7170 Parus davidi Cincia pettoruggine Rusty-breasted Tit7171 Parus cinctus Cincia siberiana Siberian Tit7172 Parus hudsonicus Cincia boreale Boreal Chickadee7173 Parus rufescens Cincia dorsocastano Chestnut-backed Chickadee7174 Parus rufonuchalis Cincia nucarossiccia Dark-grey Tit o Rufous-naped Tit7175 Parus rubidiventris Cincia culorossiccio Rufous-vented Tit7176 Parus melanolophus Cincia crestanera Black-crested Tit o Spot-winged Tit7177 Parus ater Cincia mora Coal Tit7178 Parus venustulus Cincia panciagialla Yellow-bellied Tit7179 Parus elegans Cincia elegante Elegant Tit7180 Parus amabilis Cincia di Palawan Palawan Tit7181 Parus cristatus Cincia dal ciuffo Crested Tit7182 Parus dichrous Cincia crestagrigia Grey-crested Tit7183 Parus leucomelas Cincia alibianche White-winged Tit7184 Parus carpi Cincia di Carp Carp's Tit7185 Parus niger Cincia nera Black Tit7186 Parus albiventris Cincia panciabianca White-bellied Tit7187 Parus leuconotus Cincia dorsobianco White-backed Tit7188 Parus funereus Cincia fosca Dusky Tit7189 Parus rufiventris Cincia panciarossiccia Rufous-bellied Tit7190 Parus fringillinus Cincia golarossa Red-throated Tit7191 Parus fasciiventer Cincia pettostriato Stripe-breasted Tit7192 Parus thruppi Cincia di Somalia Somali Tit7193 Parus griseiventris Cincia del miombo Miombo Tit7194 Parus cinerascens Cincia cenerina Ashy Tit7195 Parus afer Cincia grigia Grey Tit7196 Parus major Cinciallegra Great Tit7197 Parus bokharensis Cincia del Turkestan Turkestan Tit7198 Parus monticolus Cincia dorsoverde Green-backed Tit7199 Parus nuchalis Cincia nucabianca White-naped Tit7200 Parus xanthogenys Cincia dalle redini Black-lored Tit7201 Parus spilonotus Cincia guancegialle Yellow-cheeked Tit7202 Parus holsti Cincia gialla Yellow Tit7203 Parus caeruleus Cinciarella europea European Blue Tit7204 Parus ultramarinus Cinciarella africana African Blue Tit7205 Parus degener Cinciarella di Fuerteventura Fuerteventura Blue Tit7206 Parus teneriffae Cinciarella di Tenerife Tenerife Blue Tit7207 Parus ombriosus Cinciarella di Hierro Hierro Blue Tit7208 Parus palmensis Cinciarella di La Palma Palma Blue Tit7209 Parus cyanus Cincia azzurra Azure Tit7210 Parus flavipectus Cincia pettogiallo Yellow-breasted Tit7211 Parus varius Cincia varia Varied Tit7212 Parus semilarvatus Cincia frontebianca White-fronted Tit7213 Parus wollweberi Cincetta dalle redini Bridled Titmouse7214 Parus inornatus Cincetta delle querce Plain Titmouse o Oak Titmouse7215 Parus ridgwayi Cincetta dei ginepri Ridgway's Titmouse o Juniper Titmouse7216 Parus cineraceus Cincetta del Capo Cape Titmouse7217 Parus bicolor Cincetta crestata Tufted Titmouse7218 Parus atricristatus Cincetta crestanera Black-crested Titmouse7219 Sylviparus modestus Cincia cigliagialle Yellow-browed Tit7220 Melanochlora sultanea Cincia sultana Sultan Tit7221 Aegithalos caudatus Codibugnolo eurasiatico Long-tailed Tit7222 Aegithalos leucogenys Codibugnolo guancebianche White-cheeked Tit7223 Aegithalos concinnus Codibugnolo golanera Black-throated Tit7224 Aegithalos niveogularis Codibugnolo golabianca White-throated Tit

Pagina 84/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7225 Aegithalos iouschistos Codibugnolo fronterossiccia Rufous-fronted Tit7226 Aegithalos bonvaloti Codibugnolo ciglianere Black-browed Tit7227 Aegithalos fuliginosus Codibugnolo fuligginoso White-necklaced Tit o Sooty Tit7228 Psaltriparus minimus Cincia di macchia Bushtit7229 Psaltria exilis Cincia pigmea Pygmy Tit7230 Pseudochelidon eurystomina Rondine di fiume africana African River-Martin7231 Pseudochelidon sirintarae Rondine di fiume occhibianchi White-eyed River-Martin7232 Tachycineta bicolor Rondine arboricola americana Tree Swallow7233 Tachycineta albilinea Rondine delle mangrovie Mangrove Swallow7234 Tachycineta stolzmanni Rondine del Tumbes Tumbes Swallow7235 Tachycineta albiventer Rondine alibianche White-winged Swallow7236 Tachycineta leucorrhoa Rondine groppabianca White-rumped Swallow7237 Tachycineta meyeni Rondine del Cile Chilean Swallow7238 Tachycineta thalassina Rondine verdeviola Violet-green Swallow7239 Tachycineta cyaneoviridis Rondine delle Bahama Bahama Swallow7240 Tachycineta euchrysea Rondine dorata Golden Swallow7241 Progne subis Rondine viola Purple Martin7242 Progne cryptoleuca Rondine di Cuba Cuban Martin7243 Progne dominicensis Rondine caraibica Caribbean Martin7244 Progne sinaloae Rondine del Sinaloa Sinaloa Martin7245 Progne chalybea Rondine pettogrigio Grey-breasted Martin7246 Progne modesta Rondine meridionale Southern Martin7247 Progne tapera Rondine pettobruno Brown-chested Martin7248 Notiochelidon murina Rondine panciabruna Brown-bellied Swallow7249 Notiochelidon cyanoleuca Rondine biancoblu Blue-and-white Swallow7250 Notiochelidon flavipes Rondine piedichiari Pale-footed Swallow7251 Notiochelidon pileata Rondine capinera Black-capped Swallow7252 Atticora fasciata Rondine fasciata White-banded Swallow7253 Atticora melanoleuca Rondine collare nero Black-collared Swallow7254 Neochelidon tibialis Rondine zampebianche White-thighed Swallow7255 Stelgidopteryx fucata Rondine testafulva Tawny-headed Swallow7256 Stelgidopteryx andecola Rondine delle Ande Andean Swallow7257 Stelgidopteryx serripennis Rondine aliruvide settentrionale Northern Rough-winged Swallow7258 Stelgidopteryx ridgwayi Rondine aliruvide di Ridgway Ridgway’s Rough-winged Swallow7259 Stelgidopteryx ruficollis Rondine aliruvide meridionale Southern Rough-winged Swallow7260 Cheramoeca leucosternus Rondine dorsobianco White-backed Swallow7261 Pseudhirundo griseopyga Rondine groppagrigia Grey-rumped Swallow7262 Riparia riparia Topino comune Sand Martin o Bank Swallow7263 Riparia paludicola Topino disadorno Plain Martin7264 Riparia congica Topino del Congo Congo Martin7265 Riparia cincta Topino fasciato Banded Martin7266 Phedina borbonica Topino delle Mascarene Mascarene Martin7267 Phedina brazzae Topino di Brazza Brazza’s Martin7268 Hirundo rupestris Rondine montana eurasiatica Eurasian Crag-Martin7269 Hirundo obsoleta Rondine montana pallida Pale Crag-Martin7270 Hirundo fuligula Rondine montana rupicola Rock Martin7271 Hirundo concolor Rondine montana fosca Dusky Crag-Martin7272 Hirundo rustica Rondine comune Barn Swallow7273 Hirundo lucida Rondine pettorosso Red-chested Swallow7274 Hirundo aethiopica Rondine d'Etiopia Ethiopian Swallow7275 Hirundo angolensis Rondine d'Angola Angola Swallow7276 Hirundo albigularis Rondine golabianca White-throated Swallow7277 Hirundo domicola Rondine di collina Hill Swallow7278 Hirundo tahitica Rondine del Pacifico Pacific Swallow7279 Hirundo neoxena Rondine benvenuta Welcome Swallow7280 Hirundo smithii Rondine codafili Wire-tailed Swallow7281 Hirundo nigrita Rondine blu golabianca White-throated Blue Swallow7282 Hirundo nigrorufa Rondine nerorossiccia Black-and-rufous Swallow7283 Hirundo atrocaerulea Rondine blu Blue Swallow7284 Hirundo leucosoma Rondine pennebianche Pied-winged Swallow7285 Hirundo megaensis Rondine codabianca White-tailed Swallow7286 Hirundo dimidiata Rondine pettoperla Pearl-breasted Swallow7287 Hirundo cucullata Rondine striata maggiore Greater Striped-Swallow7288 Hirundo abyssinica Rondine striata minore Lesser Striped-Swallow7289 Hirundo semirufa Rondine pettorossiccio Rufous-chested Swallow7290 Hirundo senegalensis Rondine delle moschee Mosque Swallow7291 Hirundo daurica Rondine rossiccia Red-rumped Swallow7292 Hirundo domicella Rondine d'Africa Occidentale West African Swallow7293 Hirundo striolata Rondine striolata Striated Swallow7294 Hirundo perdita Rondine del Mar Rosso Red Sea Swallow7295 Hirundo preussi Rondine di Preuss Preuss’s Swallow7296 Hirundo rufigula Rondine golarossa Red-throated Swallow7297 Hirundo spilodera Rondine del Sudafrica South African Swallow7298 Hirundo pyrrhonota Rondine muraiola Cliff Swallow7299 Hirundo fulva Rondine delle grotte Cave Swallow7300 Hirundo rufocollaris Rondine collare castano Chestnut-collared Swallow7301 Hirundo nigricans Rondine arboricola australiana Tree Martin7302 Hirundo fluvicola Rondine golastriata Streak-throated Swallow o Indian Cliff Swallow7303 Hirundo ariel Rondine fatata Fairy Martin7304 Hirundo fuliginosa Rondine di foresta Forest Swallow7305 Delichon urbica Balestruccio eurasiatico Northern House-Martin7306 Delichon dasypus Balestruccio asiatico Asian House-Martin7307 Delichon nipalensis Balestruccio del Nepal Nepal House-Martin7308 Psalidoprocne nitens Rondine serrata codaquadra Square-tailed Sawwing7309 Psalidoprocne fuliginosa Rondine serrata montana Mountain Sawwing7310 Psalidoprocne albiceps Rondine serrata testabianca White-headed Sawwing

Pagina 85/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7311 Psalidoprocne chalybea Rondine serrata dello Shari Shari Sawwing7312 Psalidoprocne petiti Rondine serrata di Petit Petit’s Sawwing7313 Psalidoprocne mangbettorum Rondine serrata di Mangbettu Mangbettu Sawwing7314 Psalidoprocne oleaginea Rondine serrata d'Etiopia Ethiopian Sawwing7315 Psalidoprocne pristoptera Rondine serrata blu Blue Sawwing7316 Psalidoprocne antinorii Rondine serrata bruna Brown Sawwing7317 Psalidoprocne orientalis Rondine serrata orientale Eastern Sawwing7318 Psalidoprocne holomelas Rondine serrata nera Black Sawwing7319 Psalidoprocne obscura Rondine serrata di Fanti Fanti Sawwing7320 Regulus calendula Regolo caporubino Ruby-crowned Kinglet7321 Regulus regulus Regolo eurasiatico Goldcrest7322 Regulus teneriffae Regolo delle Canarie Canary Islands Kinglet7323 Regulus goodfellowi Regolo capoflammeo Flamecrest7324 Regulus ignicapillus Fiorrancino Firecrest7325 Regulus satrapa Regolo capodorato Golden-crowned Kinglet7326 Spizixos canifrons Fringilbecco crestato Crested Finchbill7327 Spizixos semitorques Fringilbecco dal collare Collared Finchbill7328 Pycnonotus zeylanicus Bulbul testapaglia Straw-headed Bulbul7329 Pycnonotus striatus Bulbul striato Striated Bulbul o Striped Bulbul7330 Pycnonotus leucogrammicus Bulbul striecrema Cream-striped Bulbul7331 Pycnonotus tympanistrigus Bulbul collomacchiato Spot-necked Bulbul7332 Pycnonotus melanoleucos Bulbul bianconero Black-and-white Bulbul7333 Pycnonotus priocephalus Bulbul testagrigia Grey-headed Bulbul7334 Pycnonotus atriceps Bulbul testanera Black-headed Bulbul7335 Pycnonotus melanicterus Bulbul crestanera Black-crested Bulbul7336 Pycnonotus squamatus Bulbul pettosquamato Scaly-breasted Bulbul7337 Pycnonotus cyaniventris Bulbul panciagrigia Grey-bellied Bulbul7338 Pycnonotus jocosus Bulbul baffirossi Red-whiskered Bulbul7339 Pycnonotus xanthorrhous Bulbul pettobruno Brown-breasted Bulbul7340 Pycnonotus sinensis Bulbul culchiaro Light-vented Bulbul7341 Pycnonotus taivanus Bulbul di Styan Styan’s Bulbul7342 Pycnonotus barbatus Bulbul comune Garden Bulbul7343 Pycnonotus somaliensis Bulbul di Somalia Somali Bulbul7344 Pycnonotus dodsoni Bulbul di Dodson Dodson’s Bulbul7345 Pycnonotus tricolor Bulbul caposcuro Dark-capped Bulbul7346 Pycnonotus nigricans Bulbul frontenera Black-fronted Bulbul o Red-eyed Bulbul7347 Pycnonotus capensis Bulbul del Capo Cape Bulbul7348 Pycnonotus xanthopygos Bulbul occhibianchi White-spectacled Bulbul7349 Pycnonotus leucotis Bulbul guancebianche White-eared Bulbul7350 Pycnonotus leucogenys Bulbul dell'Himalaya Himalayan Bulbul7351 Pycnonotus cafer Bulbul culorosso Red-vented Bulbul7352 Pycnonotus aurigaster Bulbul testacenere Sooty-headed Bulbul7353 Pycnonotus eutilotus Bulbul dorsopiumoso Puff-backed Bulbul7354 Pycnonotus nieuwenhuisii Bulbul caruncole azzurre Blue-wattled Bulbul7355 Pycnonotus urostictus Bulbul caruncole gialle Yellow-wattled Bulbul7356 Pycnonotus bimaculatus Bulbul macchiearancio Orange-spotted Bulbul7357 Pycnonotus finlaysoni Bulbul golastriata Stripe-throated Bulbul7358 Pycnonotus xantholaemus Bulbul golagialla Yellow-throated Bulbul7359 Pycnonotus penicillatus Bulbul guancegialle Yellow-eared Bulbul7360 Pycnonotus flavescens Bulbul flavo Flavescent Bulbul7361 Pycnonotus luteolus Bulbul cigliabianche White-browed Bulbul7362 Pycnonotus goiavier Bulbul culgiallo Yellow-vented Bulbul7363 Pycnonotus plumosus Bulbul alioliva Olive-winged Bulbul7364 Pycnonotus blanfordi Bulbul guancestriate Streak-eared Bulbul7365 Pycnonotus simplex Bulbul culcrema Cream-vented Bulbul7366 Pycnonotus brunneus Bulbul occhirossi Red-eyed Bulbul7367 Pycnonotus erythropthalmos Bulbul dagli occhiali Spectacled Bulbul7368 Andropadus montanus Bulverde del Camerun Cameroon Greenbul7369 Andropadus masukuensis Bulverde di Shelley Shelley’s Greenbul7370 Andropadus kakamegae Bulverde di Kakamega Kakamega Greenbul7371 Andropadus virens Bulverde minore Little Greenbul7372 Andropadus gracilis Bulverde grigio Grey Greenbul7373 Andropadus ansorgei Bulverde di Ansorge Ansorge’s Greenbul7374 Andropadus curvirostris Bulverde disadorno Plain Greenbul7375 Andropadus gracilirostris Bulverde beccosottile Slender-billed Greenbul7376 Andropadus importunus Bulverde scuro Sombre Greenbul7377 Andropadus latirostris Bulverde baffigialli Yellow-whiskered Greenbul7378 Andropadus tephrolaemus Bulverde golagrigia Grey-throated Greenbul7379 Andropadus nigriceps Bulverde montano orientale Mountain Greenbul7380 Andropadus neumanni Bulverde montano degli Uluguru Uluguru Mountain Greenbul7381 Andropadus chlorigula Bulverde montano meridionale Southern Mountain Greenbul7382 Andropadus fusciceps Bulverde montano settentrionale Northern Mountain Greenbul7383 Andropadus milanjensis Bulverde guancestriate Stripe-cheeked Greenbul7384 Calyptocichla serina Bulverde dorato Golden Greenbul7385 Baeopogon indicator Bulverde indicatore Honeyguide Greenbul7386 Baeopogon clamans Bulverde codabianca White-tailed Greenbul7387 Ixonotus guttatus Bulverde macchiato Spotted Greenbul7388 Chlorocichla simplex Bulverde semplice Simple Greenbul7389 Chlorocichla flavicollis Bulverde golagialla Yellow-throated Greenbul7390 Chlorocichla falkensteini Bulverde collogiallo Yellow-necked Greenbul7391 Chlorocichla flaviventris Bulverde panciagialla Yellow-bellied Greenbul7392 Chlorocichla laetissima Bulverde gioioso Joyful Greenbul7393 Chlorocichla prigoginei Bulverde di Prigogine Prigogine’s Greenbul7394 Thescelocichla leucopleura Bulverde di palude Swamp Greenbul7395 Pyrrhurus scandens Amafoglie Leaf-love7396 Phyllastrephus cabanisi Bulverde di Cabanis Cabanis’s Greenbul

Pagina 86/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7397 Phyllastrephus fischeri Bulverde di Fischer Fischer’s Greenbul7398 Phyllastrephus placidus Bulverde placido Placid Greenbul7399 Phyllastrephus terrestris Bulbruno terragnolo Terrestrial Brownbul7400 Phyllastrephus strepitans Bulbruno settentrionale Northern Brownbul7401 Phyllastrephus fulviventris Bulverde olivaceo Pale-olive Greenbul7402 Phyllastrephus cerviniventris Bulverde grigioliva Grey-olive Greenbul7403 Phyllastrephus baumanni Bulverde oliva di Baumann Baumann’s Olive-Greenbul7404 Phyllastrephus poensis Bulverde oliva del Camerun Cameroon Olive-Greenbul7405 Phyllastrephus hypochloris Bulverde oliva di Toro Toro Olive-Greenbul7406 Phyllastrephus lorenzi Bulverde di Sassi Sassi’s Greenbul7407 Phyllastrephus poliocephalus Bulverde testagrigia Grey-headed Greenbul7408 Phyllastrephus flavostriatus Bulverde striegialle Yellow-streaked Greenbul7409 Phyllastrephus alfredi Bulverde di Sharpe Sharpe’s Greenbul7410 Phyllastrephus debilis Bulverde minuscolo Tiny Greenbul7411 Phyllastrephus albigularis Bulverde golabianca White-throated Greenbul7412 Phyllastrephus icterinus Bulverde itterico Icterine Greenbul7413 Phyllastrephus leucolepis Bulverde di Liberia Liberian Greenbul7414 Phyllastrephus xavieri Bulverde di Xavier Xavier’s Greenbul7415 Phyllastrephus madagascariensis Bulverde beccolungo Long-billed Greenbul7416 Phyllastrephus zosterops Bulverde dagli occhiali Spectacled Greenbul7417 Phyllastrephus apperti Bulverde di Appert Appert’s Greenbul7418 Phyllastrephus tenebrosus Bulverde fosco Dusky Greenbul7419 Phyllastrephus cinereiceps Bulverde capogrigio Grey-crowned Greenbul7420 Bleda syndactyla Beccoriccio comune Common Bristlebill7421 Bleda eximia Beccoriccio codaverde Green-tailed Bristlebill7422 Bleda notata Beccoriccio minore Lesser Bristlebill7423 Bleda canicapilla Beccoriccio testagrigia Grey-headed Bristlebill7424 Nicator chloris Nicator macchiegialle Yellow-spotted Nicator7425 Nicator gularis Nicator orientale Eastern Nicator7426 Nicator vireo Nicator golagialla Yellow-throated Nicator7427 Criniger barbatus Bulbul barbuto Bearded Bulbul7428 Criniger chloronotus Bulbul dorsoverde Green-backed Bulbul7429 Criniger calurus Bulbul codarossa Red-tailed Bulbul7430 Criniger olivaceus Bulverde barbagialla Yellow-bearded Bulbul o Yellow-throated Olive-Greenbul7431 Criniger ndussumensis Bulverde barbabianca White-bearded Bulbul7432 Alophoixus finschii Bulbul di Finsch Finsch’s Bulbul7433 Alophoixus flaveolus Bulbul golabianca White-throated Bulbul7434 Alophoixus pallidus Bulbul golapiumosa Puff-throated Bulbul7435 Alophoixus ochraceus Bulbul ocraceo Ochraceous Bulbul7436 Alophoixus bres Bulbul guancegrigie Grey-cheeked Bulbul7437 Alophoixus phaeocephalus Bulbul panciagialla Yellow-bellied Bulbul7438 Alophoixus affinis Bulbul dorato Golden Bulbul7439 Setornis criniger Bulbul uncinato Hook-billed Bulbul7440 Tricholestes criniger Bulbul dorsovilloso Hairy-backed Bulbul7441 Iole virescens Bulbul oliva Olive Bulbul7442 Iole propinqua Bulbul occhigrigi Grey-eyed Bulbul7443 Iole olivacea Bulbul culcamoscio Buff-vented Bulbul7444 Iole indica Bulbul cigliagialle Yellow-browed Bulbul7445 Ixos palawanensis Bulbul panciazolfo Sulphur-bellied Bulbul7446 Ixos philippinus Bulbul delle Filippine Philippine Bulbul7447 Ixos rufigularis Bulbul di Zamboanga Zamboanga Bulbul7448 Ixos siquijorensis Bulbul pettostriato Streak-breasted Bulbul7449 Ixos amaurotis Bulbul guancebrune Brown-eared Bulbul7450 Ixos everetti Bulbul giallastro Yellowish Bulbul7451 Ixos malaccensis Bulbul vergato Streaked Bulbul7452 Hemixos flavala Bulbul cenerino Ashy Bulbul7453 Hemixos castanonotus Bulbul castano Chestnut Bulbul7454 Hypsipetes mcclellandii Bulbul montano Mountain Bulbul7455 Hypsipetes virescens Bulbul della Sonda Sunda Bulbul7456 Hypsipetes madagascariensis Bulbul del Madagascar Madagascar Bulbul7457 Hypsipetes crassirostris Bulbul delle Seychelles Seychelles Bulbul7458 Hypsipetes parvirostris Bulbul delle Comore Comoro Bulbul7459 Hypsipetes borbonicus Bulbul di Reunion Reunion Black Bulbul o Olivaceous Bulbul7460 Hypsipetes olivaceus Bulbul di Mauritius Mauritius Black Bulbul7461 Hypsipetes leucocephalus Bulbul nero Black Bulbul7462 Hypsipetes nicobariensis Bulbul delle Nicobare Nicobar Bulbul7463 Hypsipetes thompsoni Bulbul testabianca White-headed Bulbul7464 Neolestes torquatus Bulbul dal collare Black-collared Bulbul7465 Hypocolius ampelinus Ipocolio Grey Hypocolius7466 Cryptosylvicola randrianasoloi Silvicola criptica Cryptic Warbler7467 Cisticola erythrops Cisticola facciarossa Red-faced Cisticola7468 Cisticola lepe Cisticola di Lepe Lepe Cisticola7469 Cisticola cantans Cisticola canora Singing Cisticola7470 Cisticola lateralis Cisticola fischiatrice Whistling Cisticola7471 Cisticola anonymus Cisticola ciarliera Chattering Cisticola7472 Cisticola woosnami Cisticola trillante Trilling Cisticola7473 Cisticola bulliens Cisticola gorgogliante Bubbling Cisticola7474 Cisticola discolor Cisticola dorsobruno Brown-backed Cisticola7475 Cisticola chubbi Cisticola di Chubb Chubb’s Cisticola7476 Cisticola hunteri Cisticola di Hunter Hunter’s Cisticola7477 Cisticola nigriloris Cisticola dalle redini Black-lored Cisticola7478 Cisticola emini Cisticola di roccia Rock-loving Cisticola7479 Cisticola aberrans Cisticola pigra Lazy Cisticola7480 Cisticola bodessa Cisticola di Bodessa Boran Cisticola7481 Cisticola chiniana Cisticola raganella Rattling Cisticola7482 Cisticola cinereolus Cisticola cenerina Ashy Cisticola

Pagina 87/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7483 Cisticola ruficeps Cisticola capirossa Red-pate Cisticola7484 Cisticola dorsti Cisticola di Dorst Dorst’s Cisticola7485 Cisticola rufilatus Cisticola grigia Grey Cisticola7486 Cisticola subruficapillus Cisticola testarossa Red-headed Cisticola7487 Cisticola lais Cisticola lamentosa Wailing Cisticola7488 Cisticola distinctus Cisticola di Lynes Lynes’s Cisticola7489 Cisticola restrictus Cisticola del Tana Tana River Cisticola7490 Cisticola njombe Cisticola vibrante Churring Cisticola7491 Cisticola galactotes Cisticola dorsonero Winding Cisticola7492 Cisticola pipiens Cisticola cinguettante Chirping Cisticola7493 Cisticola carruthersi Cisticola di Carruthers Carruthers’s Cisticola7494 Cisticola tinniens Cisticola tintinnante Tinkling Cisticola7495 Cisticola angolensis Cisticola d'Angola Angola Cisticola7496 Cisticola robustus Cisticola robusta Stout Cisticola7497 Cisticola aberdare Cisticola degli Aberdare Aberdare Cisticola7498 Cisticola natalensis Cisticola gracidante Croaking Cisticola7499 Cisticola fulvicapillus Cisticola zufolatrice Piping Cisticola7500 Cisticola angusticauda Cisticola di Tabora Tabora Cisticola7501 Cisticola melanura Cisticola codasottile Slender-tailed Cisticola7502 Cisticola brachypterus Cisticola alicorte Siffling Cisticola7503 Cisticola rufus Cisticola rossiccia Rufous Cisticola7504 Cisticola troglodytes Cisticola volpina Foxy Cisticola7505 Cisticola nanus Cisticola minuscola Tiny Cisticola7506 Cisticola juncidis Beccamoschino Zitting Cisticola7507 Cisticola haesitatus Cisticola di Socotra Island Cisticola o Socotra Cisticola7508 Cisticola cherinus Cisticola del Madagascar Madagascar Cisticola7509 Cisticola aridulus Cisticola del deserto Desert Cisticola7510 Cisticola textrix Cisticola tink tink Tink-tink Cisticola7511 Cisticola eximius Cisticola collonero Black-necked Cisticola7512 Cisticola dambo Cisticola grattanubi Cloud-scraping Cisticola7513 Cisticola brunnescens Cisticola pettorale Pectoral-patch Cisticola7514 Cisticola ayresii Cisticola schioccante Wing-snapping Cisticola7515 Cisticola exilis Cisticola testadorata Golden-headed Cisticola7516 Incana incana Incana Socotra Warbler7517 Scotocerca inquieta Prinia inquieta Streaked Scrub-Warbler7518 Rhopophilus pekinensis Prinia della Cina White-browed Chinese Warbler7519 Prinia burnesii Prinia culorossiccio Rufous-vented Prinia7520 Prinia cinerascens Prinia di palude Swamp Prinia7521 Prinia criniger Prinia striata Striated Prinia7522 Prinia polychroa Prinia bruna Brown Prinia7523 Prinia atrogularis Prinia di collina Hill Prinia7524 Prinia cinereocapilla Prinia capogrigio Grey-crowned Prinia7525 Prinia buchanani Prinia fronterossiccia Rufous-fronted Prinia7526 Prinia rufescens Prinia rossiccia Rufescent Prinia7527 Prinia hodgsonii Prinia pettogrigio Grey-breasted Prinia7528 Prinia gracilis Prinia gracile Graceful Prinia7529 Prinia sylvatica Prinia della giungla Jungle Prinia7530 Prinia familiaris Prinia alibarrate Bar-winged Prinia7531 Prinia flaviventris Prinia panciagialla Yellow-bellied Prinia7532 Prinia socialis Prinia cenerina Ashy Prinia7533 Prinia subflava Prinia fianchifulvi Tawny-flanked Prinia7534 Prinia somalica Prinia chiara Pale Prinia7535 Prinia inornata Prinia disadorna Plain Prinia7536 Prinia fluviatilis Prinia di fiume River Prinia7537 Prinia flavicans Prinia pettonero Black-chested Prinia7538 Prinia hypoxantha Prinia dei Drakensberg Saffron-breasted Prinia o Drakensberg Prinia7539 Prinia maculosa Prinia del karoo Karoo Prinia7540 Prinia molleri Prinia di Sao Tomè Sao Tome Prinia7541 Prinia robertsi Prinia dell'erica Briar Warbler7542 Prinia leontica Prinia di Sierra Leone Sierra Leone Prinia o White-eyed Prinia7543 Prinia leucopogon Prinia mentobianco White-chinned Prinia7544 Prinia bairdii Prinia fasciata Banded Prinia7545 Phragmacia substriata Prinia del Namaqua Namaqua Warbler7546 Heliolais erythroptera Prinia alirosse Red-winged Warbler7547 Malcorus pectoralis Prinia guancerossicce Rufous-eared Warbler7548 Drymocichla incana Prinia grigia alirosse Red-winged Grey Warbler7549 Urolais epichlora Codalunga verde Green Longtail7550 Spiloptila clamans Codalunga locustella Cricket Longtail o Scaly-fronted Warbler7551 Spiloptila rufifrons Prinia fronterossa Red-fronted Warbler7552 Phyllolais pulchella Prinia panciacamoscio Buff-bellied Warbler7553 Apalis pulchra Apalis bandanera Black-collared Apalis7554 Apalis ruwenzorii Apalis dal collare Collared Apalis7555 Apalis thoracica Apalis golabarrata Bar-throated Apalis7556 Apalis fuscigularis Apalis delle Taita Taita Apalis7557 Apalis lynesi Apalis del Namuli Namuli Apalis7558 Apalis nigriceps Apalis capinero Black-capped Apalis7559 Apalis jacksoni Apalis golanera Black-throated Apalis7560 Apalis chariessa Apalis alibianche White-winged Apalis7561 Apalis binotata Apalis mascherato Masked Apalis7562 Apalis personata Apalis faccianera Black-faced Apalis7563 Apalis flavida Apalis pettogiallo Yellow-breasted Apalis7564 Apalis viridiceps Apalis codabruna Brown-tailed Apalis7565 Apalis ruddi Apalis di Rudd Rudd’s Apalis7566 Apalis sharpii Apalis di Sharpe Sharpe’s Apalis7567 Apalis rufogularis Apalis golacamoscio Buff-throated Apalis7568 Apalis argentea Apalis del Kungwe Kungwe Apalis

Pagina 88/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7569 Apalis bamendae Apalis di Bamenda Bamenda Apalis7570 Apalis goslingi Apalis di Gosling Gosling’s Apalis7571 Apalis porphyrolaema Apalis golacastana Chestnut-throated Apalis7572 Apalis kaboboensis Apalis del Kabobo Kabobo Apalis7573 Apalis chapini Apalis di Chapin Chapin’s Apalis7574 Apalis melanocephala Apalis testanera Black-headed Apalis7575 Apalis chirindensis Apalis di Chirinda Chirinda Apalis7576 Apalis moreaui Apalis beccolungo Long-billed Apalis o Long-billed Tailorbird7577 Apalis cinerea Apalis grigio Grey Apalis7578 Apalis alticola Apalis testabruna Brown-headed Apalis7579 Apalis karamojae Apalis di Karamoja Karamoja Apalis7580 Hypergerus atriceps Prinide oriolo Oriole Warbler7581 Eminia lepida Prinide capogrigio Grey-capped Warbler7582 Camaroptera brachyura Camarottera dorsoverde Green-backed Camaroptera7583 Camaroptera superciliaris Camarottera cigliagialle Yellow-browed Camaroptera7584 Camaroptera chloronota Camarottera verdeoliva Olive-green Camaroptera7585 Calamonastes simplex Calamonastes grigio Grey Wren-Warbler7586 Calamonastes undosus Calamonastes chiaro Pale Wren-Warbler7587 Calamonastes fasciolatus Calamonastes barrato Barred Wren-Warbler7588 Poliolais lopezi Prinide codabianca White-tailed Warbler7589 Graueria vittata Prinide di Grauer Grauer’s Warbler7590 Euryptila subcinnamomea Prinide dei kopje Kopje Warbler7591 Speirops melanocephalus Speirope del Camerun Cameroon Speirops o Mount Cameroon Speirops7592 Speirops lugubris Speirope capinero Black-capped Speirops7593 Speirops brunneus Speirope di Fernando Po Fernando Po Speirops7594 Speirops leucophoeus Speirope di Principe Principe Speirops7595 Zosterops senegalensis Occhialino africano African Yellow White-eye7596 Zosterops vaughani Occhialino di Pemba Pemba White-eye7597 Zosterops mayottensis Occhialino di Mayotte Chestnut-sided White-eye7598 Zosterops poliogaster Occhialino quattrocchi Broad-ringed White-eye7599 Zosterops silvanus Occhialino delle Taita Taita White-eye7600 Zosterops kulalensis Occhialino del Kulal Kulal White-eye7601 Zosterops winifredae Occhialino delle South Pare South Pare White-eye7602 Zosterops abyssinicus Occhialino pettobianco White-breasted White-eye7603 Zosterops pallidus Occhialino chiaro Pale White-eye7604 Zosterops maderaspatanus Occhialino malgascio Malagasy White-eye7605 Zosterops mouroniensis Occhialino del Khartala Comoro White-eye o Mount Karthala White-eye7606 Zosterops ficedulinus Occhialino di Sao Tomè Principe White-eye o Sao Tome White-eye7607 Zosterops griseovirescens Occhialino di Annobon Annobon White-eye7608 Zosterops borbonicus Occhialino delle Mascarene Mascarene Grey White-eye7609 Zosterops olivaceus Occhialino di Reunion Reunion Olive White-eye7610 Zosterops chloronothos Occhialino di Mauritius Mauritius Olive White-eye7611 Zosterops modestus Occhialino delle Seychelles Seychelles Grey White-eye o Seychelles White-eye7612 Zosterops ceylonensis Occhialino di Sri Lanka Sri Lanka White-eye o Ceylon White-eye7613 Zosterops erythropleurus Occhialino fianchicastani Chestnut-flanked White-eye7614 Zosterops palpebrosus Occhialino orientale Oriental White-eye7615 Zosterops japonicus Occhialino del Giappone Japanese White-eye7616 Zosterops meyeni Occhialino di pianura Lowland White-eye7617 Zosterops salvadorii Occhialino di Enggano Enggano White-eye7618 Zosterops conspicillatus Occhialino dalle redini Bridled White-eye7619 Zosterops rotensis Occhialino di Rota Rota White-eye7620 Zosterops hypolais Occhialino disadorno Plain White-eye7621 Zosterops semperi Occhialino delle Caroline Caroline Islands White-eye7622 Zosterops atricapillus Occhialino capinero Black-capped White-eye7623 Zosterops everetti Occhialino di Everett Everett’s White-eye7624 Zosterops nigrorum Occhialino grigiodorato Golden-green White-eye7625 Zosterops montanus Occhialino montano Mountain White-eye7626 Zosterops natalis Occhialino di Christmas Christmas Island White-eye7627 Zosterops flavus Occhialino di Giava Javan White-eye7628 Zosterops chloris Occhialino pancialimone Lemon-bellied White-eye7629 Zosterops citrinellus Occhialino panciacenere Ashy-bellied White-eye o Pale White-eye7630 Zosterops grayi Occhialino panciaperla Pearl-bellied White-eye7631 Zosterops uropygialis Occhialino panciadorata Golden-bellied White-eye7632 Zosterops consobrinorum Occhialino panciachiara Pale-bellied White-eye7633 Zosterops anomalus Occhialino occhineri Lemon-throated White-eye o Black-ringed White-eye7634 Zosterops wallacei Occhialino occhigialli Yellow-spectacled White-eye7635 Zosterops atrifrons Occhialino coronato Black-crowned White-eye7636 Zosterops atriceps Occhialino golacrema Creamy-throated White-eye7637 Zosterops minor Occhialino frontenera Black-fronted White-eye7638 Zosterops meeki Occhialino golabianca White-throated White-eye7639 Zosterops hypoxanthus Occhialino testanera Black-headed White-eye7640 Zosterops mysorensis Occhialino di Biak Biak White-eye7641 Zosterops fuscicapillus Occhialino pileato Capped White-eye7642 Zosterops buruensis Occhialino di Buru Buru Yellow White-eye o Buru White-eye7643 Zosterops kuehni Occhialino di Ambon Ambon Yellow White-eye7644 Zosterops novaeguineae Occhialino papua New Guinea White-eye7645 Zosterops luteus Occhialino australiano Australian Yellow White-eye o Yellow White-eye7646 Zosterops griseotinctus Occhialino delle Louisiade Louisiade White-eye7647 Zosterops rennellianus Occhialino di Rennell Rennell White-eye7648 Zosterops vellalavella Occhialino fasciato Banded White-eye7649 Zosterops splendidus Occhialino di Ranongga Ganongga White-eye7650 Zosterops luteirostris Occhialino splendido Splendid White-eye o Ghizo White-eye7651 Zosterops kulambangrae Occhialino delle Salomone Solomon Islands White-eye7652 Zosterops murphyi Occhialino eremita Hermit White-eye7653 Zosterops metcalfii Occhialino golagialla Yellow-throated White-eye7654 Zosterops rendovae Occhialino golagrigia Grey-throated White-eye

Pagina 89/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7655 Zosterops stresemanni Occhialino di Malaita Malaita White-eye7656 Zosterops sanctaecrucis Occhialino di Santa Cruz Santa Cruz White-eye7657 Zosterops lateralis Occhio d'argento Silvereye7658 Zosterops tephropleurus Occhialino di Lord Howe Lord Howe Island White-eye7659 Zosterops strenuus Occhialino robusto Robust White-eye7660 Zosterops tenuirostris Occhialino beccosottile Slender-billed White-eye7661 Zosterops albogularis Occhialino torsobianco White-chested White-eye7662 Zosterops inornatus Occhialino di Lifou maggiore Large Lifou White-eye7663 Zosterops explorator Occhialino di Layard Layard’s White-eye7664 Zosterops flavifrons Occhialino frontegialla Yellow-fronted White-eye7665 Zosterops xanthochrous Occhialino dorsoverde Green-backed White-eye7666 Zosterops minutus Occhialino di Lifou minore Small Lifou White-eye7667 Zosterops samoensis Occhialino delle Samoa Samoan White-eye7668 Zosterops finschii Occhialino fosco Dusky White-eye7669 Zosterops cinereus Occhialino grigiobruno Grey-brown White-eye7670 Zosterops oleagineus Occhialino delle Yap Yap Olive White-eye7671 Rukia longirostra Occhialino beccolungo Long-billed White-eye7672 Rukia ruki Occhialino delle Truk Truk White-eye o Faichuk White-eye7673 Cleptornis marchei Occhialino dorato Golden White-eye7674 Apalopteron familiare Occhialino delle Bonin Bonin White-eye o Bonin Islands White-eye7675 Tephrozosterops stalkeri Occhialino bicolore Bicolored White-eye7676 Madanga ruficollis Occhialino golarossiccia Rufous-throated White-eye7677 Lophozosterops javanicus Occhialino golagrigia di Giava Javan Grey-throated White-eye7678 Lophozosterops squamiceps Occhialino testastriata Streaky-headed White-eye7679 Lophozosterops goodfellowi Occhialino mascherato Black-masked White-eye7680 Lophozosterops superciliaris Occhialino cigliagialle Yellow-browed White-eye7681 Lophozosterops pinaiae Occhialino monaco Grey-hooded White-eye7682 Lophozosterops dohertyi Occhialino crestato Crested White-eye7683 Oculocincta squamifrons Occhialino pigmeo Pygmy White-eye7684 Heleia crassirostris Occhialino beccospesso Thick-billed White-eye7685 Heleia muelleri Occhialino pettomacchiato Spot-breasted White-eye7686 Chlorocharis emiliae Occhionero Mountain Blackeye7687 Woodfordia superciliosa Occhialino occhinudi Bare-eyed White-eye7688 Woodfordia lacertosa Occhialino di Sanford Sanford’s White-eye7689 Megazosterops palauensis Occhialino gigante Giant White-eye7690 Hypocryptadius cinnamomeus Occhialino cannella Cinnamon Ibon7691 Tesia castaneocoronata Tesia testacannella Chestnut-headed Tesia7692 Tesia olivea Tesia panciardesia Slaty-bellied Tesia7693 Tesia cyaniventer Tesia panciagrigia Grey-bellied Tesia7694 Tesia superciliaris Tesia di Giava Javan Tesia7695 Tesia everetti Tesia caporossiccio Russet-capped Tesia7696 Urosphena subulata Mozzicoda di Timor Timor Stubtail7697 Urosphena whiteheadi Mozzicoda del Borneo Bornean Stubtail7698 Urosphena squameiceps Mozzicoda asiatico Asian Stubtail7699 Cettia pallidipes Cettia piedichairi Pale-footed Bush-Warbler7700 Cettia canturians Cettia della Manciuria Manchurian Bush-Warbler7701 Cettia diphone Cettia del Giappone Japanese Bush-Warbler7702 Cettia seebohmi Cettia delle Filippine Philippine Bush-Warbler7703 Cettia annae Cettia delle Palau Palau Bush-Warbler7704 Cettia parens Cettia ombrosa Shade Warbler7705 Cettia ruficapilla Cettia delle Figi Fiji Bush-Warbler7706 Cettia fortipes Cettia fianchibruni Brownish-flanked Bush-Warbler7707 Cettia vulcania Cettia della Sonda Sunda Bush-Warbler7708 Cettia carolinae Cettia delle Tanimbar Tanimbar Bush-Warbler7709 Cettia major Cettia capocastano Chestnut-crowned Bush-Warbler7710 Cettia flavolivacea Cettia aberrante Aberrant Bush-Warbler7711 Cettia acanthizoides Cettia panciagialla Yellowish-bellied Bush-Warbler7712 Cettia brunnifrons Cettia fianchigrigi Grey-sided Bush-Warbler7713 Cettia cetti Usignolo di fiume Cetti’s Warbler7714 Bradypterus baboecala Macchiaiolo africano African Bush-Warbler7715 Bradypterus grandis Frattarolo del Ja Ja River Scrub-Warbler7716 Bradypterus carpalis Frattarolo alibianche White-winged Scrub-warbler7717 Bradypterus graueri Frattarolo di Grauer Grauer's Scrub-warbler7718 Bradypterus alfredi Frattarolo del bambù Bamboo Scrub-Warbler7719 Bradypterus sylvaticus Frattarolo di Knysna Knysna Scrub-Warbler7720 Bradypterus bangwaensis Frattarolo di Bangwa Bangwa Forest-Warbler7721 Bradypterus lopezi Frattarolo di foresta Evergreen Forest-Warbler7722 Bradypterus barratti Frattarolo africano African Scrub-Warbler7723 Bradypterus cinnamomeus Macchiaiolo cannella Cinnamon Bracken-Warbler7724 Bradypterus victorini Frattarolo di Victorin Victorin’s Scrub-Warbler7725 Bradypterus thoracicus Macchiaiolo macchiato Spotted Bush-Warbler7726 Bradypterus davidi Macchiaiolo di David David's Bush-Warbler7727 Bradypterus major Macchiaiolo beccolungo Long-billed Bush-Warbler7728 Bradypterus tacsanowskius Macchiaiolo della Cina Chinese Bush-Warbler7729 Bradypterus luteoventris Macchiaiolo bruno Brown Bush-Warbler7730 Bradypterus seebohmi Macchiaiolo rossiccio Russet Bush-Warbler7731 Bradypterus montis Macchiaiolo di Giava Javan Bush-Warbler7732 Bradypterus timoriensis Macchiaiolo di Timor Timor Bush-Warbler7733 Bradypterus palliseri Macchiaiolo di Sri Lanka Sri Lanka Bush-Warbler o Ceylon Bush-Warbler7734 Bradypterus caudatus Macchiaiolo codalunga Long-tailed Bush-Warbler7735 Bradypterus accentor Macchiaiolo amichevole Friendly Bush-Warbler7736 Bradypterus castaneus Macchiaiolo dorsocastano Chestnut-backed Bush-Warbler7737 Dromaeocercus brunneus Emuro bruno Brown Emu-tail7738 Dromaeocercus seebohmi Emuro grigio Grey Emu-tail7739 Bathmocercus cerviniventris Silvide capinero Black-capped Rufous Warbler7740 Bathmocercus rufus Silvide faccianera Black-faced Rufous Warbler

Pagina 90/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7741 Bathmocercus winifredae Silvide di Moreau Mrs. Moreau’s Warbler7742 Nesillas aldabrana Nesilla di Aldabra Aldabra Brush-Warbler7743 Nesillas longicaudata Nesilla di Anjouan Anjouan Brush-Warbler7744 Nesillas typica Nesilla malgascia Malagasy Brush-Warbler7745 Nesillas moheliensis Nesilla di Moheli Moheli Brush-Warbler7746 Nesillas brevicaudata Nesilla di Grand Comoro Grand Comoro Brush-Warbler7747 Nesillas mariae Nesilla di Benson Mrs. Benson’s Brush-Warbler7748 Thamnornis chloropetoides Tamnornis Thamnornis Warbler7749 Melocichla mentalis Erbarolo dai mustacchi Moustached Grass-Warbler7750 Achaetops pycnopygius Saltarocce del Damara Damara Rock-jumper7751 Sphenoeacus afer Erbarolo del Capo Cape Grass-Warbler7752 Locustella lanceolata Locustella lanceolata Lanceolated Warbler7753 Locustella naevia Forapaglie macchiettato Common Grasshopper-Warbler7754 Locustella certhiola Locustella di Pallas Pallas’s Grasshopper-Warbler7755 Locustella ochotensis Locustella di Middendorff Middendorff’s Grasshopper-Warbler7756 Locustella pleskei Locustella di Pleske Pleske’s Grasshopper-Warbler o Styan's Grasshopper-Warbler7757 Locustella fluviatilis Locustella di fiume Eurasian River Warbler7758 Locustella luscinioides Salciaiola Savi’s Warbler7759 Locustella fasciolata Locustella di Gray Gray’s Grasshopper-Warbler7760 Locustella pryeri Locustella del Giappone Japanese Swamp Warbler o Marsh Grassbird7761 Acrocephalus melanopogon Forapaglie castagnolo Moustached Warbler7762 Acrocephalus paludicola Pagliarolo Aquatic Warbler7763 Acrocephalus schoenobaenus Forapaglie Sedge Warbler7764 Acrocephalus sorghophilus Cannaiola striata Streaked Reed-Warbler7765 Acrocephalus bistrigiceps Cannaiola ciglianere Black-browed Reed-Warbler7766 Acrocephalus agricola Cannaiola di Jerdon Paddyfield Warbler7767 Acrocephalus tangorum Cannaiola della Manciuria Manchurian Paddyfield Warbler7768 Acrocephalus concinens Cannaiola alitonde Blunt-winged Warbler7769 Acrocephalus scirpaceus Cannaiola eurasiatica Eurasian Reed-Warbler7770 Acrocephalus baeticatus Cannaiola africana African Reed-Warbler7771 Acrocephalus dumetorum Cannaiola di Blyth Blyth’s Reed-Warbler7772 Acrocephalus palustris Cannaiola verdognola Marsh Warbler7773 Acrocephalus arundinaceus Cannareccione eurasiatico Great Reed-Warbler7774 Acrocephalus orientalis Cannareccione orientale Oriental Reed-Warbler7775 Acrocephalus stentoreus Cannareccione stentoreo Clamorous Reed-Warbler7776 Acrocephalus griseldis Cannareccione di Bassora Basra Reed-Warbler7777 Acrocephalus australis Cannareccione australiano Australian Reed-Warbler7778 Acrocephalus luscinia Cannaiola usignolo Nightingale Reed-Warbler7779 Acrocephalus syrinx Cannaiola delle Caroline Caroline Islands Reed-Warbler7780 Acrocephalus rehsei Cannaiola di Nauru Nauru Reed-Warbler7781 Acrocephalus familiaris Cannaiola delle Hawaii Millerbird7782 Acrocephalus aequinoctialis Bokikokiko Bokikokiko7783 Acrocephalus caffer Cannaiola di Tahiti Tahiti Reed-Warbler7784 Acrocephalus mendanae Cannaiola delle Marchesi Marquesan Reed-Warbler7785 Acrocephalus atyphus Cannaiola delle Tuamotu Tuamotu Reed-Warbler7786 Acrocephalus kerearako Cannaiola delle Cook Cook Islands Reed-Warbler7787 Acrocephalus rimatarae Cannaiola di Rimatara Rimatara Reed-Warbler7788 Acrocephalus vaughani Cannaiola di Pitcairn Pitcairn Reed-Warbler7789 Acrocephalus taiti Cannaiola di Henderson Henderson Island Reed-Warbler7790 Acrocephalus rufescens Cannaiola maggiore Greater Swamp-Warbler7791 Acrocephalus brevipennis Cannaiola di Capo Verde Cape Verde Swamp-Warbler o Cape Verde Warbler7792 Acrocephalus gracilirostris Cannaiola minore Lesser Swamp-Warbler7793 Acrocephalus newtoni Cannaiola del Madagascar Madagascar Swamp-Warbler7794 Acrocephalus aedon Cannaiola beccospesso Thick-billed Warbler7795 Acrocephalus rodericanus Cannaiola di Rodriguez Rodriguez Brush-Warbler o Rodrigues Warbler7796 Acrocephalus sechellensis Cannaiola delle Seychelles Seychelles Brush-Warbler7797 Hippolais caligata Canapino asiatico Booted Warbler7798 Hippolais rama Canapino di Sykes Sykes’s Warbler7799 Hippolais pallida Canapino pallido Olivaceous Warbler7800 Hippolais languida Canapino di Upcher Upcher’s Warbler7801 Hippolais olivetorum Canapino levantino Olive-tree Warbler7802 Hippolais polyglotta Canapino Melodious Warbler7803 Hippolais icterina Canapino maggiore Icterine Warbler7804 Chloropeta natalensis Cloropeta gialla Yellow Flycatcher-Warbler7805 Chloropeta similis Cloropeta montana Mountain Flycatcher-Warbler7806 Chloropeta gracilirostris Cloropeta dei papiri Thin-billed Flycatcher-Warbler o Papyrus Yellow Warbler7807 Orthotomus metopias Uccello sarto africano African Tailorbird7808 Orthotomus cuculatus Uccello sarto montano Mountain Tailorbird7809 Orthotomus heterolaemus Uccello sarto testarossiccia Rufous-headed Tailorbird7810 Orthotomus sutorius Uccello sarto comune Common Tailorbird7811 Orthotomus atrogularis Uccello sarto colloscuro Dark-necked Tailorbird7812 Orthotomus castaneiceps Uccello sarto delle Filippine Philippine Tailorbird7813 Orthotomus frontalis Uccello sarto fronterossiccia Rufous-fronted Tailorbird7814 Orthotomus derbianus Uccello sarto dorsogrigio Grey-backed Tailorbird7815 Orthotomus sericeus Uccello sarto codarossiccia Rufous-tailed Tailorbird7816 Orthotomus ruficeps Uccello sarto cenerino Ashy Tailorbird7817 Orthotomus sepium Uccello sarto dorsoliva Olive-backed Tailorbird7818 Orthotomus samarensis Uccello sarto pettogiallo Yellow-breasted Tailorbird7819 Orthotomus nigriceps Uccello sarto testanera Black-headed Tailorbird7820 Orthotomus cinereiceps Uccello sarto guancebianche White-eared Tailorbird7821 Eremomela icteropygialis Eremomela panciagialla Yellow-bellied Eremomela7822 Eremomela salvadorii Eremomela di Salvadori Salvadori’s Eremomela7823 Eremomela flavicrissalis Eremomela culgiallo Yellow-vented Eremomela7824 Eremomela pusilla Eremomela del Senegal Senegal Eremomela7825 Eremomela canescens Eremomela dorsoverde Green-backed Eremomela7826 Eremomela scotops Eremomela capoverde Greencap Eremomela

Pagina 91/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7827 Eremomela gregalis Eremomela groppagialla Yellow-rumped Eremomela7828 Eremomela badiceps Eremomela caporossiccio Rufous-crowned Eremomela7829 Eremomela turneri Eremomela di Turner Turner’s Eremomela7830 Eremomela atricollis Eremomela collonero Black-necked Eremomela7831 Eremomela usticollis Eremomela bruciata Burnt-neck Eremomela7832 Randia pseudozosterops Silvide di Rand Rand’s Warbler7833 Newtonia amphichroa Newtonia scura Dark Newtonia7834 Newtonia brunneicauda Newtonia comune Common Newtonia7835 Newtonia archboldi Newtonia di Archbold Archbold’s Newtonia7836 Newtonia fanovanae Newtonia codarossa Red-tailed Newtonia7837 Sylvietta virens Crombec verde Green Crombec7838 Sylvietta denti Crombec pancialimone Lemon-bellied Crombec7839 Sylvietta chapini Crombec di Chapin Chapin’s Crombec7840 Sylvietta leucophrys Crombec cigliabianche White-browed Crombec7841 Sylvietta brachyura Crombec settentrionale Northern Crombec7842 Sylvietta philippae Crombec beccocorto Short-billed Crombec7843 Sylvietta ruficapilla Crombec capirosso Red-capped Crombec7844 Sylvietta whytii Crombec facciarossa Red-faced Crombec7845 Sylvietta isabellina Crombec di Somalia Somali Crombec7846 Sylvietta rufescens Crombec del Capo Cape Crombec7847 Hemitesia neumanni Crombec di Neumann Neumann’s Warbler7848 Macrosphenus kempi Beccolungo di Kemp Kemp’s Longbill7849 Macrosphenus flavicans Beccolungo giallo Yellow Longbill7850 Macrosphenus concolor Beccolungo grigio Grey Longbill7851 Macrosphenus pulitzeri Beccolungo di Pulitzer Pulitzer’s Longbill7852 Macrosphenus kretschmeri Beccolungo di Kretschmer Kretschmer’s Longbill7853 Amaurocichla bocagii Beccolungo di Bocage Bocage’s Longbill o Sao Tome Short-tail7854 Hylia prasina Ilia verde Green Hylia7855 Leptopoecile sophiae Silvicincia dai sopraccigli White-browed Tit-Warbler7856 Leptopoecile elegans Silvicincia crestata Crested Tit-Warbler7857 Phylloscopus laetus Luì facciarossa Red-faced Woodland-Warbler7858 Phylloscopus laurae Luì di Laura Laura’s Woodland-Warbler7859 Phylloscopus ruficapillus Luì golagialla Yellow-throated Woodland-Warbler7860 Phylloscopus herberti Luì capinero Black-capped Woodland-Warbler7861 Phylloscopus budongoensis Luì dell'Uganda Uganda Woodland-Warbler7862 Phylloscopus umbrovirens Luì bruno Brown Woodland-Warbler7863 Phylloscopus trochilus Luì grosso Willow Warbler7864 Phylloscopus collybita Luì piccolo Eurasian Chiffchaff o Common Chiffchaff7865 Phylloscopus tristis Luì siberiano Siberian Chiffchaff7866 Phylloscopus canariensis Luì delle Canarie Canary Islands Chiffchaff7867 Phylloscopus sindianus Luì montano Mountain Chiffchaff7868 Phylloscopus brehmii Luì iberico Iberian Chiffchaff7869 Phylloscopus neglectus Luì disadorno Plain Leaf-Warbler7870 Phylloscopus bonelli Luì bianco Western Bonelli’s Warbler7871 Phylloscopus orientalis Luì di Bonelli Eastern Bonelli's Warbler7872 Phylloscopus sibilatrix Luì verde Wood Warbler7873 Phylloscopus fuscatus Luì scuro Dusky Warbler7874 Phylloscopus fuligiventer Luì grigiofumo Smoky Warbler7875 Phylloscopus affinis Luì di Tickell Tickell’s Leaf-Warbler7876 Phylloscopus subaffinis Luì golacamoscio Buff-throated Warbler7877 Phylloscopus griseolus Luì panciazolfo Sulphur-bellied Warbler7878 Phylloscopus armandii Luì striegialle Yellow-streaked Warbler7879 Phylloscopus schwarzi Luì di Radde Radde’s Warbler7880 Phylloscopus pulcher Luì barrecamoscio Buff-barred Warbler7881 Phylloscopus maculipennis Luì golacenerina Ash-throated Warbler7882 Phylloscopus proregulus Luì di Pallas Pallas’s Leaf-Warbler7883 Phylloscopus kansuensis Luì del Gansu Gansu Leaf-Warbler7884 Phylloscopus chloronotus Luì groppalimone Lemon-rumped Warbler o Pale-rumped Warbler7885 Phylloscopus sichuanensis Luì del Sichuan Sichuan Warbler o Chinese Leaf-Warbler7886 Phylloscopus subviridis Luì di Brooks Brooks’s Leaf-Warbler7887 Phylloscopus inornatus Luì forestiero Inornate Warbler o Yellow-browed Warbler7888 Phylloscopus humei Luì di Hume Buff-browed Warbler o Hume's Warbler7889 Phylloscopus borealis Luì boreale Arctic Warbler7890 Phylloscopus trochiloides Luì verdastro Greenish Warbler7891 Phylloscopus nitidus Luì brillante Bright-green Warbler7892 Phylloscopus tenellipes Luì zampechiare Pale-legged Leaf-Warbler7893 Phylloscopus borealoides Luì di Sakhalin Sakhalin Leaf-Warbler7894 Phylloscopus magnirostris Luì beccogrosso Large-billed Leaf-Warbler7895 Phylloscopus tytleri Luì di Tytler Tytler’s Leaf-Warbler7896 Phylloscopus occipitalis Luì coronato occidentale Western Crowned-Warbler7897 Phylloscopus coronatus Luì coronato orientale Eastern Crowned-Warbler7898 Phylloscopus ijimae Luì di Ijima Ijima’s Leaf-Warbler7899 Phylloscopus reguloides Luì di Blyth Blyth’s Leaf-Warbler7900 Phylloscopus hainanus Luì di Hainan Hainan Leaf-Warbler7901 Phylloscopus emeiensis Luì dell'Omei Shan Emei Leaf-Warbler7902 Phylloscopus davisoni Luì codabianca White-tailed Leaf-Warbler7903 Phylloscopus cantator Luì culgiallo Yellow-vented Warbler7904 Phylloscopus ricketti Luì pettozolfo Sulphur-breasted Warbler7905 Phylloscopus olivaceus Luì delle Filippine Philippine Leaf-Warbler7906 Phylloscopus cebuensis Luì golalimone Lemon-throated Leaf-Warbler7907 Phylloscopus trivirgatus Luì tristriato Mountain Leaf-Warbler7908 Phylloscopus sarasinorum Luì di Sulawesi Sulawesi Leaf-Warbler7909 Phylloscopus presbytes Luì di Timor Timor Leaf-Warbler7910 Phylloscopus poliocephalus Luì insulare Island Leaf-Warbler7911 Phylloscopus makirensis Luì di San Cristobal San Cristobal Leaf-Warbler7912 Phylloscopus amoenus Luì fosco Sombre Leaf-Warbler

Pagina 92/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7913 Seicercus burkii Luì occhidorati Golden-spectacled Warbler7914 Seicercus xanthoschistos Luì monaco Grey-hooded Warbler7915 Seicercus affinis Luì occhibianchi White-spectacled Warbler7916 Seicercus poliogenys Luì guancegrigie Grey-cheeked Warbler7917 Seicercus castaniceps Luì capocastano Chestnut-crowned Warbler7918 Seicercus montis Luì pettogiallo Yellow-breasted Warbler7919 Seicercus grammiceps Luì della Sonda Sunda Warbler7920 Tickellia hodgsoni Luì beccolargo Broad-billed Warbler7921 Abroscopus albogularis Luì facciarossiccia Rufous-faced Warbler7922 Abroscopus schisticeps Luì faccianera Black-faced Warbler7923 Abroscopus superciliaris Luì panciagialla Yellow-bellied Warbler7924 Hyliota flavigaster Iliota panciagialla Yellow-bellied Hyliota7925 Hyliota australis Iliota meridionale Southern Hyliota7926 Hyliota violacea Iliota dorsoviola Violet-backed Hyliota7927 Megalurus timoriensis Erbarolo fulvo Tawny Grassbird7928 Megalurus palustris Erbarolo striato Striated Grassbird7929 Megalurus albolimbatus Erbarolo del Fly Fly River Grassbird7930 Megalurus gramineus Erbarolo minore Little Grassbird7931 Megalurus punctatus Felciarolo di Nuova Zelanda New Zealand Fernbird7932 Megalurus rufescens Felciarolo delle Chatham Chatham Islands Fernbird7933 Cincloramphus cruralis Lodola canterina bruna Brown Songlark7934 Cincloramphus mathewsi Lodola canterina rossiccia Rufous Songlark7935 Eremiornis carteri Uccello dello spinifex Spinifex-bird7936 Buettikoferella bivittata Erbarolo bandefulve Buff-banded Grassbird7937 Megalurulus mariei Erbarolo di New Caledonia New Caledonian Grassbird7938 Megalurulus grosvenori Erbarolo delle Bismarck Bismarck Thicketbird7939 Megalurulus llaneae Erbarolo di Bougainville Bougainville Thicketbird7940 Megalurulus whitneyi Erbarolo di Guadalcanal Guadalcanal Thicketbird7941 Megalurulus rubiginosus Erbarolo rugginoso Rusty Thicketbird7942 Trichocichla rufa Erbarolo zampelunghe Long-legged Thicketbird7943 Chaetornis striatus Erbarolo setoloso Bristled Grassbird o Bristled Grass-Warbler7944 Graminicola bengalensis Erbarolo gropparossiccia Rufous-rumped Grassbird7945 Schoenicola brevirostris Erbarolo codaventaglio Fan-tailed Grassbird7946 Schoenicola platyura Erbarolo codalarga Broad-tailed Grassbird7947 Malia grata Malia Malia7948 Garrulax cinereifrons Garrulo sghignazzante testacenere Ashy-headed Laughingthrush7949 Garrulax palliatus Garrulo sghignazzante della Sonda Sunda Laughingthrush7950 Garrulax rufifrons Garrulo sghignazzante fronterossiccia Rufous-fronted Laughingthrush7951 Garrulax perspicillatus Garrulo sghignazzante mascherato Masked Laughingthrush7952 Garrulax albogularis Garrulo sghignazzante golabianca White-throated Laughingthrush7953 Garrulax leucolophus Garrulo sghignazzante crestabianca White-crested Laughingthrush7954 Garrulax monileger Garrulo sghignazzante dal collare minore Lesser Necklaced Laughingthrush7955 Garrulax pectoralis Garrulo sghignazzante dal collare maggiore Greater Necklaced Laughingthrush7956 Garrulax lugubris Garrulo sghignazzante nero Black Laughingthrush7957 Garrulax calvus Garrulo sghignazzante testanuda Bare-headed Laughingthrush7958 Garrulax striatus Garrulo sghignazzante striato Striated Laughingthrush7959 Garrulax strepitans Garrulo sghignazzante collobianco White-necked Laughingthrush7960 Garrulax milleti Garrulo sghignazzante monaco Black-hooded Laughingthrush7961 Garrulax maesi Garrulo sghignazzante grigio Grey Laughingthrush7962 Garrulax ruficollis Garrulo sghignazzante collorossiccio Rufous-necked Laughingthrush7963 Garrulax nuchalis Garrulo sghignazzante dorsocastano Chestnut-backed Laughingthrush7964 Garrulax chinensis Garrulo sghignazzante golanera Black-throated Laughingthrush7965 Garrulax vassali Garrulo sghignazzante guancebianche White-cheeked Laughingthrush7966 Garrulax galbanus Garrulo sghignazzante golagialla Yellow-throated Laughingthrush7967 Garrulax delesserti Garrulo sghignazzante di Wynaad Wynaad Laughingthrush7968 Garrulax gularis Garrulo sghignazzante culorossiccio Rufous-vented Laughingthrush7969 Garrulax davidi Garrulo sghignazzante disadorno Plain Laughingthrush7970 Garrulax sukatschewi Garrulo sghignazzante guancenivee Snowy-cheeked Laughingthrush7971 Garrulax cineraceus Garrulo sghignazzante dai mustacchi Moustached Laughingthrush7972 Garrulax rufogularis Garrulo sghignazzante mentorossiccio Rufous-chinned Laughingthrush7973 Garrulax lunulatus Garrulo sghignazzante barrato Barred Laughingthrush7974 Garrulax bieti Garrulo sghignazzante marezzato White-speckled Laughingthrush7975 Garrulax maximus Garrulo sghignazzante gigante Giant Laughingthrush7976 Garrulax ocellatus Garrulo sghignazzante macchiato Spotted Laughingthrush7977 Garrulax caerulatus Garrulo sghignazzante fianchigrigi Grey-sided Laughingthrush7978 Garrulax poecilorhynchus Garrulo sghignazzante rugginoso Rusty Laughingthrush7979 Garrulax mitratus Garrulo sghignazzante capocastano Chestnut-capped Laughingthrush7980 Garrulax merulinus Garrulo sghignazzante pettomacchiato Spot-breasted Laughingthrush7981 Garrulax canorus Hwamei Hwamei7982 Garrulax sannio Garrulo sghignazzante cigliabianche White-browed Laughingthrush7983 Garrulax cachinnans Garrulo sghignazzante pettorossiccio Rufous-breasted Laughingthrush7984 Garrulax jerdoni Garrulo sghignazzante pettogrigio Grey-breasted Laughingthrush7985 Garrulax lineatus Garrulo sghignazzante lineato Streaked Laughingthrush7986 Garrulax virgatus Garrulo sghignazzante vergato Striped Laughingthrush7987 Garrulax austeni Garrulo sghignazzante capobruno Brown-capped Laughingthrush7988 Garrulax squamatus Garrulo sghignazzante aliazzurre Blue-winged Laughingthrush7989 Garrulax subunicolor Garrulo sghignazzante squamato Scaly Laughingthrush7990 Garrulax elliotii Garrulo sghignazzante di Elliot Elliot’s Laughingthrush7991 Garrulax variegatus Garrulo sghignazzante variegato Variegated Laughingthrush7992 Garrulax henrici Garrulo sghignazzante guancebrune Brown-cheeked Laughingthrush7993 Garrulax affinis Garrulo sghignazzante faccianera Black-faced Laughingthrush7994 Garrulax morrisonianus Garrulo sghignazzante baffuto White-whiskered Laughingthrush7995 Garrulax erythrocephalus Garrulo sghignazzante caponocciola Chestnut-crowned Laughingthrush7996 Garrulax yersini Garrulo sghignazzante dal collarino Collared Laughingthrush7997 Garrulax formosus Garrulo sghignazzante alirosse Red-winged Laughingthrush7998 Garrulax milnei Garrulo sghignazzante codarossa Red-tailed Laughingthrush

Pagina 93/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese7999 Liocichla phoenicea Liocicla facciarossa Red-faced Liocichla8000 Liocichla omeiensis Liocicla dell'Omei Shan Emei Shan Liocichla8001 Liocichla steerii Liocicla di Steere Steere’s Liocichla8002 Modulatrix stictigula Golamacchiata Spot-throat8003 Arcanator orostruthus Golastriata Dapple-throat o Dappled Mountain-Robin8004 Trichastoma rostratum Garrulo crestabianca White-chested Babbler8005 Trichastoma celebense Garrulo di Sulawesi Sulawesi Babbler8006 Trichastoma bicolor Garrulo tabaccato Ferruginous Babbler8007 Leonardina woodi Garrulo bagobo Bagobo Babbler8008 Malacocincla abbotti Garrulo di Abbott Abbott’s Babbler8009 Malacocincla sepiarium Garrulo di Horsfield Horsfield’s Babbler8010 Malacocincla vanderbilti Garrulo di Vanderbilt Vanderbilt’s Babbler8011 Malacocincla perspicillata Garrulo ciglianere Black-browed Babbler8012 Malacocincla malaccensis Garrulo codacorta Short-tailed Babbler8013 Malacocincla cinereiceps Garrulo testacenere Ashy-headed Babbler8014 Pellorneum tickelli Garrulo pettofulvo Buff-breasted Babbler8015 Pellorneum pyrrogenys Garrulo di Temminck Temminck’s Babbler8016 Pellorneum albiventre Garrulo golamacchiata Spot-throated Babbler8017 Pellorneum palustre Garrulo di palude Marsh Babbler8018 Pellorneum ruficeps Garrulo golapiumosa Puff-throated Babbler8019 Pellorneum fuscocapillum Garrulo capobruno Brown-capped Babbler8020 Pellorneum capistratum Garrulo dai sopraccigli Black-capped Babbler8021 Malacopteron magnirostre Garrulo dai mustacchi Moustached Babbler8022 Malacopteron affine Garrulo capocenere Sooty-capped Babbler8023 Malacopteron cinereum Garrulo caposquamato Scaly-crowned Babbler8024 Malacopteron magnum Garrulo caporossastro Rufous-crowned Babbler8025 Malacopteron palawanense Garrulo melodioso Melodious Babbler8026 Malacopteron albogulare Garrulo pettogrigio Grey-breasted Babbler8027 Illadopsis cleaveri Illadopsis capinero Blackcap Illadopsis8028 Illadopsis albipectus Illadopsis pettosquamato Scaly-breasted Illadopsis8029 Illadopsis rufescens Illadopsis alirossicce Rufous-winged Illadopsis8030 Illadopsis puveli Illadopsis di Puvel Puvel’s Illadopsis8031 Illadopsis rufipennis Illadopsis pettochiaro Pale-breasted Illadopsis8032 Illadopsis fulvescens Illadopsis bruno Brown Illadopsis8033 Illadopsis pyrrhoptera Illadopsis montano Mountain Illadopsis8034 Pseudoalcippe atriceps Garrulo di collina del Ruwenzori Ruwenzori Hill-Babbler8035 Pseudoalcippe abyssinica Garrulo di collina d'Abissinia Abyssinian Hill-Babbler8036 Kakamega poliothorax Illadopsis pettogrigio Grey-chested Illadopsis8037 Ptyrticus turdinus Garrulo scimitarra turdino Thrush Babbler8038 Pomatorhinus hypoleucos Garrulo scimitarra maggiore Large Scimitar-Babbler8039 Pomatorhinus erythrocnemis Garrulo scimitarra pettomacchiato Spot-breasted Scimitar-Babbler8040 Pomatorhinus erythrogenys Garrulo scimitarra guanceruggine Rusty-cheeked Scimitar-Babbler8041 Pomatorhinus horsfieldii Garrulo scimitarra indiano Indian Scimitar-Babbler o White-browed Scimitar-Babbler8042 Pomatorhinus schisticeps Garrulo scimitarra testardesia Slaty-headed Scimitar-Babbler8043 Pomatorhinus montanus Garrulo scimitarra dorsocastano Chestnut-backed Scimitar-Babbler8044 Pomatorhinus ruficollis Garrulo scimitarra pettostriato Streak-breasted Scimitar-Babbler8045 Pomatorhinus ochraceiceps Garrulo scimitarra beccorosso Red-billed Scimitar-Babbler8046 Pomatorhinus ferruginosus Garrulo scimitarra beccocorallo Coral-billed Scimitar-Babbler8047 Xiphirhynchus superciliaris Garrulo scimitarra beccosottile Slender-billed Scimitar-Babbler8048 Jabouilleia danjoui Garrulo scimitarra codacorta Short-tailed Scimitar-Babbler8049 Rimator malacoptilus Garrulo scricciolo beccolungo Long-billed Wren-Babbler8050 Ptilocichla leucogrammica Garrulo scricciolo del Borneo Bornean Wren-Babbler8051 Ptilocichla mindanensis Garrulo scricciolo striato Striated Wren-Babbler8052 Ptilocichla falcata Garrulo scricciolo falcato Falcated Wren-Babbler8053 Kenopia striata Garrulo scricciolo striolato Striped Wren-Babbler8054 Napothera macrodactyla Garrulo scricciolo maggiore Large Wren-Babbler8055 Napothera rufipectus Garrulo scricciolo pettoruggine Rusty-breasted Wren-Babbler8056 Napothera atrigularis Garrulo scricciolo golanera Black-throated Wren-Babbler8057 Napothera marmorata Garrulo scricciolo marmorizzato Marbled Wren-Babbler8058 Napothera crispifrons Garrulo scricciolo del calcare Limestone Wren-Babbler8059 Napothera brevicaudata Garrulo scricciolo lineato Streaked Wren-Babbler8060 Napothera crassa Garrulo scricciolo montano Mountain Wren-Babbler8061 Napothera rabori Garrulo scricciolo di Rabor Rabor’s Wren-Babbler8062 Napothera epilepidota Garrulo scricciolo dai sopraccigli Eyebrowed Wren-Babbler8063 Pnoepyga albiventer Garrulo scricciolo pettosquamato Scaly-breasted Wren-Babbler8064 Pnoepyga immaculata Garrulo scricciolo del Nepal Nepal Wren-Babbler8065 Pnoepyga pusilla Garrulo scricciolo pigmeo Pygmy Wren-Babbler8066 Spelaeornis caudatus Garrulo scricciolo golarossiccia Rufous-throated Wren-Babbler8067 Spelaeornis badeigularis Garrulo scricciolo golaruggine Rusty-throated Wren-Babbler8068 Spelaeornis troglodytoides Garrulo scricciolo alibarrate Bar-winged Wren-Babbler8069 Spelaeornis formosus Garrulo scricciolo macchiato Spotted Wren-Babbler8070 Spelaeornis chocolatinus Garrulo scricciolo codalunga Long-tailed Wren-Babbler8071 Spelaeornis longicaudatus Garrulo scricciolo pettofulvo Tawny-breasted Wren-Babbler8072 Sphenocichla humei Garrulo scricciolo cuneato Wedge-billed Wren-Babbler8073 Neomixis tenella Jery comune Common Jery8074 Neomixis viridis Jery verde Green Jery8075 Neomixis striatigula Jery golastriata Stripe-throated Jery8076 Neomixis flavoviridis Jery cuneato Wedge-tailed Jery8077 Stachyris ambigua Garrulo pettocamoscio Buff-chested Babbler8078 Stachyris rodolphei Garrulo di Deignan Deignan’s Babbler8079 Stachyris rufifrons Garrulo fronterossiccia Rufous-fronted Babbler8080 Stachyris ruficeps Garrulo caporossiccio Rufous-capped Babbler8081 Stachyris pyrrhops Garrulo mentonero Black-chinned Babbler8082 Stachyris chrysaea Garrulo dorato Golden Babbler8083 Stachyris plateni Garrulo pigmeo Pygmy Babbler8084 Stachyris dennistouni Garrulo capodorato Golden-crowned Babbler

Pagina 94/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8085 Stachyris nigrocapitata Garrulo coronato Black-crowned Babbler8086 Stachyris capitalis Garrulo caporuggine Rusty-crowned Babbler8087 Stachyris speciosa Garrulo guanceflammee Flame-templed Babbler8088 Stachyris whiteheadi Garrulo facciacastana Chestnut-faced Babbler8089 Stachyris striata Garrulo striato di Luzon Luzon Striped-Babbler8090 Stachyris latistriata Garrulo striato di Panay Panay Striped-Babbler8091 Stachyris nigrorum Garrulo striato di Negros Negros Striped-Babbler8092 Stachyris hypogrammica Garrulo striato di Palawan Palawan Striped-Babbler8093 Stachyris grammiceps Garrulo pettobianco White-breasted Babbler8094 Stachyris herberti Garrulo fuligginoso Sooty Babbler8095 Stachyris nigriceps Garrulo golagrigia Grey-throated Babbler8096 Stachyris poliocephala Garrulo testagrigia Grey-headed Babbler8097 Stachyris oglei Garrulo golanivea Snowy-throated Babbler8098 Stachyris striolata Garrulo collomacchiato Spot-necked Babbler8099 Stachyris leucotis Garrulo collobianco White-necked Babbler8100 Stachyris nigricollis Garrulo golanera Black-throated Babbler8101 Stachyris thoracica Garrulo dal bavaglino White-bibbed Babbler8102 Stachyris maculata Garrulo groppacastana Chestnut-rumped Babbler8103 Stachyris erythroptera Garrulo alicastane Chestnut-winged Babbler8104 Stachyris melanothorax Garrulo semilunare Crescent-chested Babbler8105 Dumetia hyperythra Garrulo panciafulva Tawny-bellied Babbler8106 Rhopocichla atriceps Garrulo frontescura Dark-fronted Babbler8107 Macronous gularis Garrulo cincia striato Striped Tit-Babbler8108 Macronous flavicollis Garrulo cincia guancegrigie Grey-cheeked Tit-Babbler8109 Macronous kelleyi Garrulo cincia facciagrigia Grey-faced Tit-Babbler8110 Macronous striaticeps Garrulo cincia bruno Brown Tit-Babbler8111 Macronous ptilosus Garrulo cincia piumoso Fluffy-backed Tit-Babbler8112 Micromacronus leytensis Garrulo cincia minuscolo Miniature Tit-Babbler8113 Timalia pileata Garrulo pileato Chestnut-capped Babbler8114 Chrysomma sinense Garrulo occhigialli Yellow-eyed Babbler8115 Chrysomma altirostre Garrulo di Jerdon Jerdon’s Babbler8116 Chrysomma poecilotis Garrulo codarossiccia Rufous-tailed Babbler8117 Turdoides nipalensis Garrulo spinoso Spiny Babbler8118 Turdoides altirostris Garrulo dell'Iraq Iraq Babbler8119 Turdoides caudatus Garrulo comune Common Babbler8120 Turdoides earlei Garrulo striolato Striated Babbler8121 Turdoides gularis Garrulo golabianca White-throated Babbler8122 Turdoides longirostris Garrulo beccosottile Slender-billed Babbler8123 Turdoides malcolmi Garrulo grigio Large Grey Babbler8124 Turdoides squamiceps Garrulo d'Arabia Arabian Babbler8125 Turdoides fulvus Garrulo fulvo Fulvous Babbler o Fulvous Chatterer8126 Turdoides aylmeri Garrulo squamato Scaly Chatterer8127 Turdoides rubiginosus Garrulo rossiccio Rufous Chatterer8128 Turdoides subrufus Garrulo rossastro Rufous Babbler8129 Turdoides striatus Garrulo della giungla Jungle Babbler8130 Turdoides rufescens Garrulo beccoarancio Orange-billed Babbler8131 Turdoides affinis Garrulo beccogiallo Yellow-billed Babbler8132 Turdoides reinwardii Garrulo capinero Blackcap Babbler8133 Turdoides tenebrosus Garrulo fosco Dusky Babbler8134 Turdoides melanops Garrulo dalle redini Black-lored Babbler8135 Turdoides squamulatus Garrulo squamoso Scaly Babbler8136 Turdoides leucopygius Garrulo groppabianca White-rumped Babbler8137 Turdoides hartlaubii Garrulo d'Angola Angola Babbler8138 Turdoides bicolor Garrulo bianconero meridionale Southern Pied-Babbler8139 Turdoides sharpei Garrulo bianconero di Sharpe Sharpe’s Pied-Babbler8140 Turdoides hypoleucus Garrulo bianconero settentrionale Northern Pied-Babbler8141 Turdoides hindei Garrulo bianconero di Hinde Hinde’s Pied-Babbler8142 Turdoides plebejus Garrulo bruno Brown Babbler8143 Turdoides leucocephalus Garrulo di Cretschmar White-headed Babbler o Cretschmar’s Babbler8144 Turdoides jardineii Garrulo sagittato Arrow-marked Babbler8145 Turdoides gymnogenys Garrulo guancenude Bare-cheeked Babbler8146 Babax lanceolatus Babax della Cina Chinese Babax8147 Babax waddelli Babax gigante Giant Babax8148 Babax koslowi Babax del Tibet Tibetan Babax8149 Leiothrix argentauris Mesia guanceargento Silver-eared Mesia8150 Leiothrix lutea Usignolo del Giappone Red-billed Mesia8151 Cutia nipalensis Cutia Cutia8152 Pteruthius rufiventer Garrulo averla testanera Black-headed Shrike-Babbler8153 Pteruthius flaviscapis Garrulo averla cigliabianche White-browed Shrike-Babbler8154 Pteruthius xanthochlorus Garrulo averla verde Green Shrike-Babbler8155 Pteruthius melanotis Garrulo averla guancenere Black-eared Shrike-Babbler8156 Pteruthius aenobarbus Garrulo averla frontecastana Chestnut-fronted Shrike-Babbler8157 Gampsorhynchus rufulus Garrulo monaco White-hooded Babbler8158 Actinodura egertoni Alabarrata fronteruggine Rusty-fronted Barwing8159 Actinodura ramsayi Alabarrata dagli occhiali Spectacled Barwing8160 Actinodura nipalensis Alabarrata golavillosa Hoary-throated Barwing8161 Actinodura waldeni Alabarrata golastriata Streak-throated Barwing8162 Actinodura souliei Alabarrata striato Streaked Barwing8163 Actinodura morrisoniana Alabarrata di Taiwan Taiwan Barwing o Formosan Barwing8164 Minla cyanouroptera Minla aliazzurre Blue-winged Minla8165 Minla strigula Minla codacastana Chestnut-tailed Minla8166 Minla ignotincta Minla codarossa Red-tailed Minla8167 Alcippe chrysotis Fulvetta pettodorato Golden-breasted Fulvetta8168 Alcippe variegaticeps Fulvetta frontedorata Golden-fronted Fulvetta8169 Alcippe cinerea Fulvetta golagialla Yellow-throated Fulvetta8170 Alcippe castaneceps Fulvetta alirossicce Rufous-winged Fulvetta

Pagina 95/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8171 Alcippe vinipectus Fulvetta cigliabianche White-browed Fulvetta8172 Alcippe striaticollis Fulvetta della Cina Chinese Fulvetta8173 Alcippe ruficapilla Fulvetta dagli occhiali Spectacled Fulvetta8174 Alcippe cinereiceps Fulvetta golastriata Streak-throated Fulvetta8175 Alcippe ludlowi Fulvetta di Ludlow Ludlow’s Fulvetta o Brown-throated Fulvetta8176 Alcippe rufogularis Fulvetta golarossiccia Rufous-throated Fulvetta8177 Alcippe brunnea Fulvetta fosca Dusky Fulvetta8178 Alcippe dubia Fulvetta caporuggine Rusty-capped Fulvetta8179 Alcippe brunneicauda Fulvetta bruna Brown Fulvetta8180 Alcippe poioicephala Fulvetta guancebrune Brown-cheeked Fulvetta8181 Alcippe pyrrhoptera Fulvetta di Giava Javan Fulvetta8182 Alcippe peracensis Fulvetta montana Mountain Fulvetta8183 Alcippe morrisonia Fulvetta guancegrigie Grey-cheeked Fulvetta8184 Alcippe nipalensis Fulvetta del Nepal Nepal Fulvetta8185 Lioptilus nigricapillus Garrulo montano capinero Blackcap Mountain-Babbler8186 Kupeornis gilberti Garrulo montano golabianca White-throated Mountain-Babbler8187 Kupeornis rufocinctus Garrulo montano dal collare Red-collared Mountain-Babbler8188 Kupeornis chapini Garrulo montano di Chapin Chapin’s Mountain-Babbler8189 Parophasma galinieri Uccello gatto d'Abissinia Abyssinian Catbird8190 Phyllanthus atripennis Garrulo cappuccino Capuchin Babbler8191 Crocias langbianis Crocia capogrigio Grey-crowned Crocias8192 Crocias albonotatus Crocia macchiata Spotted Crocias8193 Heterophasia annectens Sibia dorsorossiccio Rufous-backed Sibia8194 Heterophasia capistrata Sibia rossiccia Rufous Sibia8195 Heterophasia gracilis Sibia grigia Grey Sibia8196 Heterophasia melanoleuca Sibia dorsonero Black-backed Sibia8197 Heterophasia desgodinsi Sibia testanera Black-headed Sibia8198 Heterophasia auricularis Sibia guancebianche White-eared Sibia8199 Heterophasia pulchella Sibia magnifica Beautiful Sibia8200 Heterophasia picaoides Sibia codalunga Long-tailed Sibia8201 Yuhina castaniceps Yuhina striata Striated Yuhina8202 Yuhina everetti Yuhina crestacastana Chestnut-crested Yuhina8203 Yuhina bakeri Yuhina nucabianca White-naped Yuhina8204 Yuhina flavicollis Yuhina baffuta Whiskered Yuhina8205 Yuhina humilis Yuhina di Birmania Burmese Yuhina8206 Yuhina gularis Yuhina golastriata Stripe-throated Yuhina8207 Yuhina diademata Yuhina dal collare White-collared Yuhina8208 Yuhina occipitalis Yuhina culorossiccio Rufous-vented Yuhina8209 Yuhina brunneiceps Yuhina di Taiwan Taiwan Yuhina o Formosan Yuhina8210 Yuhina nigrimenta Yuhina mentonero Black-chinned Yuhina8211 Yuhina zantholeuca Yuhina panciabianca White-bellied Yuhina8212 Myzornis pyrrhoura Mizornis codaflammea Fire-tailed Myzornis8213 Oxylabes madagascariensis Oxilabe golabianca White-throated Oxylabes8214 Crossleyia xanthophrys Oxilabe cigliagialle Yellow-browed Oxylabes o Madagascar Yellowbrow8215 Mystacornis crossleyi Garrulo di Crossley Crossley’s Babbler8216 Panurus biarmicus Basettino Bearded Parrotbill o Bearded Reedling8217 Conostoma oemodium Psittorinco maggiore Great Parrotbill8218 Paradoxornis paradoxus Psittorinco tridattilo Three-toed Parrotbill8219 Paradoxornis unicolor Psittorinco bruno Brown Parrotbill8220 Paradoxornis gularis Psittorinco testagrigia Grey-headed Parrotbill8221 Paradoxornis flavirostris Psittorinco pettonero Black-breasted Parrotbill8222 Paradoxornis guttaticollis Psittorinco pettomacchiato Spot-breasted Parrotbill8223 Paradoxornis conspicillatus Psittorinco dagli occhiali Spectacled Parrotbill8224 Paradoxornis webbianus Psittorinco golavinata Vinous-throated Parrotbill8225 Paradoxornis brunneus Psittorinco alibrune Brown-winged Parrotbill8226 Paradoxornis alphonsianus Psittorinco golacenere Ashy-throated Parrotbill8227 Paradoxornis zappeyi Psittorinco monaco Grey-hooded Parrotbill8228 Paradoxornis przewalskii Psittorinco golaruggine Rusty-throated Parrotbill8229 Paradoxornis fulvifrons Psittorinco fulvo Fulvous Parrotbill8230 Paradoxornis nipalensis Psittorinco golanera Black-throated Parrotbill8231 Paradoxornis verreauxi Psittorinco dorato Golden Parrotbill8232 Paradoxornis davidianus Psittorinco codacorta Short-tailed Parrotbill8233 Paradoxornis atrosuperciliaris Psittorinco dai sopraccigli Black-browed Parrotbill o Lesser Rufous-headed Parrotbill8234 Paradoxornis ruficeps Psittorinco testarossiccia Rufous-headed Parrotbill o Greater Rufous-headed Parrotbill8235 Paradoxornis heudei Psittorinco di palude Reed Parrotbill8236 Rhabdornis mystacalis Rabdornis fianchistriati Stripe-sided Rhabdornis8237 Rhabdornis grandis Rabdornis beccolungo Long-billed Rhabdornis8238 Rhabdornis inornatus Rabdornis pettostriato Stripe-breasted Rhabdornis8239 Chamaea fasciata Cinciascricciolo Wrentit8240 Sylvia buryi Silvia dello Yemen Yemen Warbler8241 Sylvia lugens Silvia bruna Brown Warbler8242 Sylvia boehmi Silvia fasciata Banded Warbler8243 Sylvia layardi Silvia di Layard Layard’s Warbler8244 Sylvia subcaeruleum Silvia culorossiccio Rufous-vented Warbler8245 Sylvia atricapilla Capinera Blackcap8246 Sylvia borin Beccafico Garden Warbler8247 Sylvia communis Sterpazzola Greater Whitethroat8248 Sylvia curruca Bigiarella comune Lesser Whitethroat8249 Sylvia minula Bigiarella minore Small Whitethroat8250 Sylvia althaea Bigiarella di Hume Hume’s Whitethroat8251 Sylvia nana Silvia del deserto Desert Warbler8252 Sylvia nisoria Bigia padovana Barred Warbler8253 Sylvia hortensis Bigia grossa Orphean Warbler8254 Sylvia leucomelaena Silvia d'Arabia Red Sea Warbler o Arabian Warbler8255 Sylvia rueppelli Silvia di Ruppell Ruppell’s Warbler8256 Sylvia melanocephala Occhiocotto Sardinian Warbler

Pagina 96/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8257 Sylvia melanothorax Silvia di Cipro Cyprus Warbler8258 Sylvia cantillans Sterpazzolina Subalpine Warbler8259 Sylvia mystacea Silvia di Menetries Menetries’s Warbler8260 Sylvia conspicillata Sterpazzola di Sardegna Spectacled Warbler8261 Sylvia deserticola Silvia di Tristram Tristram’s Warbler8262 Sylvia undata Magnanina Dartford Warbler8263 Sylvia sarda Magnanina sarda Marmora’s Warbler8264 Mirafra passerina Allodola monotona Monotonous Lark8265 Mirafra cantillans Allodola canora Singing Lark o Singing Bushlark8266 Mirafra javanica Allodola australasiatica Australasian Lark o Australasian Bushlark8267 Mirafra cheniana Allodola melodiosa Melodious Lark o Latakoo Lark8268 Mirafra albicauda Allodola codabianca White-tailed Lark8269 Mirafra hova Allodola del Madagascar Madagascar Lark8270 Mirafra cordofanica Allodola del Kordofan Kordofan Lark8271 Mirafra williamsi Allodola di William Williams’s Lark8272 Mirafra pulpa Allodola di Friedmann Friedmann’s Lark8273 Mirafra hypermetra Allodola alirosse Red-winged Lark8274 Mirafra somalica Allodola beccolungo di Somalia Somali Long-billed Lark8275 Mirafra ashi Allodola di Ash Ash’s Lark8276 Mirafra africana Allodola nucarossiccia Rufous-naped Lark8277 Mirafra sharpii Allodola di Somalia Somali Lark8278 Mirafra angolensis Allodola d'Angola Angola Lark8279 Mirafra rufocinnamomea Allodola a sonagli Flappet Lark8280 Mirafra apiata Allodola battiali Clapper Lark8281 Mirafra collaris Allodola dal collare Collared Lark8282 Mirafra africanoides Allodola fulva Fawn-colored Lark8283 Mirafra alopex Allodola d'Abissinia Abyssinian Lark8284 Mirafra erythroptera Allodola indiana Indian Lark o Indian Bushlark8285 Mirafra assamica Allodola alirossicce Rufous-winged Lark8286 Mirafra rufa Allodola rugginosa Rusty Lark8287 Mirafra gilletti Allodola di Gillett Gillett’s Lark8288 Mirafra degodiensis Allodola del Degodi Degodi Lark8289 Mirafra poecilosterna Allodola pettorosa Pink-breasted Lark8290 Mirafra naevia Allodola di Bradfield Bradfield’s Lark8291 Mirafra sabota Allodola sabota Sabota Lark8292 Pinarocorys erythropygia Allodola gropparossiccia Rufous-rumped Lark8293 Pinarocorys nigricans Allodola fosca Dusky Lark8294 Heteromirafra archeri Allodola di Archer Archer’s Lark8295 Heteromirafra sidamoensis Allodola del Sidamo Sidamo Lark8296 Heteromirafra ruddi Allodola di Rudd Rudd’s Lark8297 Certhilauda curvirostris Allodola beccolungo Long-billed Lark8298 Certhilauda chuana Allodola unghiacorta Short-clawed Lark8299 Certhilauda erythrochlamys Allodola delle dune Dune Lark8300 Certhilauda albescens Allodola del karoo Karoo Lark8301 Certhilauda cavei Allodola delle grotte Cave's Lark8302 Certhilauda burra Allodola tabaccata Ferruginous Lark o Red Lark8303 Chersomanes albofasciata Allodola spinosa Spike-heeled Lark8304 Eremopterix leucotis Allodola passero dorsocastano Chestnut-backed Sparrow-Lark8305 Eremopterix australis Allodola passero guancenere Black-eared Sparrow-Lark8306 Eremopterix verticalis Allodola passero dorsogrigio Grey-backed Sparrow-Lark8307 Eremopterix leucopareia Allodola passero di Fischer Fischer’s Sparrow-Lark8308 Eremopterix signata Allodola passero testacastana Chestnut-headed Sparrow-Lark8309 Eremopterix nigriceps Allodola passero capinera Black-crowned Sparrow-Lark8310 Eremopterix grisea Allodola passero capocenere Ashy-crowned Sparrow-Lark8311 Ammomanes cincturus Allodola codabarrata Bar-tailed Desert Lark8312 Ammomanes phoenicurus Allodola codarossiccia Rufous-tailed Lark8313 Ammomanes deserti Allodola del deserto Desert Lark8314 Ammomanes grayi Allodola di Gray Gray’s Lark8315 Alaemon alaudipes Allodola beccocurvo Greater Hoopoe-Lark8316 Alaemon hamertoni Allodola upupa Lesser Hoopoe-Lark8317 Ramphocoris clotbey Allodola beccospesso Thick-billed Lark8318 Melanocorypha calandra Calandra comune Calandra Lark8319 Melanocorypha bimaculata Calandra asiatica Bimaculated Lark8320 Melanocorypha maxima Calandra del Tibet Tibetan Lark8321 Melanocorypha mongolica Calandra di Mongolia Mongolian Lark8322 Melanocorypha leucoptera Calandra siberiana White-winged Lark8323 Melanocorypha yeltoniensis Calandra nera Black Lark8324 Calandrella brachydactyla Calandrella eurasiatica Greater Short-toed Lark8325 Calandrella blanfordi Calandrella di Blanford Blanford’s Lark8326 Calandrella erlangeri Calandrella di Erlanger Erlanger’s Lark8327 Calandrella cinerea Calandrella capirossa Red-capped Lark8328 Calandrella acutirostris Calandrella di Hume Hume’s Lark8329 Calandrella rufescens Calandrina Lesser Short-toed Lark8330 Calandrella cheleensis Calandrella asiatica Asian Short-toed Lark8331 Calandrella raytal Calandrella delle sabbie Indian Short-toed Lark o Sand Lark8332 Calandrella somalica Calandrella rossiccia Rufous Short-toed Lark8333 Calandrella athensis Calandrella dell'Athi Athi Short-toed Lark8334 Spizocorys conirostris Allodola beccorosa Pink-billed Lark8335 Spizocorys sclateri Allodola di Sclater Sclater’s Lark8336 Spizocorys obbiensis Allodola di Obbia Obbia Lark8337 Spizocorys personata Allodola mascherata Masked Lark8338 Spizocorys fringillaris Allodola di Botha Botha’s Lark8339 Eremalauda starki Allodola di Stark Stark’s Lark8340 Eremalauda dunni Allodola di Dunn Dunn’s Lark8341 Chersophilus duponti Allodola di Dupont Dupont’s Lark8342 Galerida cristata Cappellaccia comune Crested Lark

Pagina 97/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8343 Galerida theklae Cappellacia di Thekla Thekla Lark8344 Galerida malabarica Cappellaccia del Malabar Malabar Lark8345 Galerida deva Cappellaccia di Sykes Tawny Lark o Sykes’s Lark8346 Galerida modesta Cappellaccia soliva Sun Lark8347 Galerida magnirostris Cappellaccia beccogrosso Large-billed Lark8348 Pseudalaemon fremantlii Allodola codacorta Short-tailed Lark8349 Lullula arborea Tottavilla Wood Lark8350 Alauda arvensis Allodola eurasiatica Sky Lark o Skylark o Eurasian Skylark8351 Alauda japonica Allodola del Giappone Japanese Sky Lark8352 Alauda gulgula Allodola orientale Oriental Sky Lark8353 Alauda razae Allodola di Razo Razo Lark o Raso Lark8354 Eremophila alpestris Allodola golagialla Horned Lark o Shore Lark8355 Eremophila bilopha Allodola di Temminck Temminck’s Lark8356 Promerops gurneyi Zuccheriere di Gurney Gurney’s Sugarbird8357 Promerops cafer Zuccheriere del Capo Cape Sugarbird8358 Prionochilus olivaceus Beccafiore dorsoliva Olive-backed Flowerpecker8359 Prionochilus maculatus Beccafiore pettogiallo Yellow-breasted Flowerpecker8360 Prionochilus percussus Beccafiore pettocremisi Crimson-breasted Flowerpecker8361 Prionochilus plateni Beccafiore di Palawan Palawan Flowerpecker8362 Prionochilus xanthopygius Beccafiore groppagialla Yellow-rumped Flowerpecker8363 Prionochilus thoracicus Beccafiore pettoscarlatto Scarlet-breasted Flowerpecker8364 Dicaeum annae Beccafiore groppadorata Golden-rumped Flowerpecker8365 Dicaeum agile Beccafiore beccospesso Thick-billed Flowerpecker8366 Dicaeum aeruginosum Beccafiore striato Striped Flowerpecker8367 Dicaeum everetti Beccafiore dorsobruno Brown-backed Flowerpecker8368 Dicaeum proprium Beccafiore baffuto Whiskered Flowerpecker8369 Dicaeum chrysorrheum Beccafiore culgiallo Yellow-vented Flowerpecker8370 Dicaeum melanoxanthum Beccafiore panciagialla Yellow-bellied Flowerpecker8371 Dicaeum vincens Beccafiore golabianca White-throated Flowerpecker8372 Dicaeum aureolimbatum Beccafiore fianchigialli Yellow-sided Flowerpecker8373 Dicaeum nigrilore Beccafiore capoliva Olive-capped Flowerpecker8374 Dicaeum anthonyi Beccafiore capoflammeo Flame-crowned Flowerpecker8375 Dicaeum bicolor Beccafiore bicolore Bicolored Flowerpecker8376 Dicaeum quadricolor Beccafiore di Cebu Cebu Flowerpecker8377 Dicaeum haematostictum Beccafiore delle Visayas Visayan Flowerpecker8378 Dicaeum australe Beccafiore fasciarossa Red-striped Flowerpecker8379 Dicaeum retrocinctum Beccafiore dal collare Scarlet-collared Flowerpecker8380 Dicaeum trigonostigma Beccafiore panciarancio Orange-bellied Flowerpecker8381 Dicaeum hypoleucum Beccafiore ronzante Buzzing Flowerpecker8382 Dicaeum erythrorhynchos Beccafiore beccochiaro Pale-billed Flowerpecker8383 Dicaeum concolor Beccafiore disadorno Plain Flowerpecker8384 Dicaeum pygmaeum Beccafiore pigmeo Pygmy Flowerpecker8385 Dicaeum nehrkorni Beccafiore capocremisi Crimson-crowned Flowerpecker8386 Dicaeum erythrothorax Beccafiore pettoflammeo Flame-breasted Flowerpecker8387 Dicaeum vulneratum Beccafiore cenerino Ashy Flowerpecker8388 Dicaeum pectorale Beccafiore capoverdastro Olive-crowned Flowerpecker8389 Dicaeum geelvinkianum Beccafiore capirosso Red-capped Flowerpecker8390 Dicaeum nitidum Beccafiore delle Louisiade Louisiade Flowerpecker8391 Dicaeum eximium Beccafiore bandarossa Red-banded Flowerpecker8392 Dicaeum aeneum Beccafiore nano Midget Flowerpecker8393 Dicaeum tristrami Beccafiore maculato Mottled Flowerpecker8394 Dicaeum igniferum Beccafiore frontenera Black-fronted Flowerpecker8395 Dicaeum maugei Beccafiore pettorosso Red-chested Flowerpecker8396 Dicaeum ignipectus Beccafiore pettoigneo Fire-breasted Flowerpecker8397 Dicaeum monticolum Beccafiore fianchineri Black-sided Flowerpecker8398 Dicaeum celebicum Beccafiore fianchigrigi Grey-sided Flowerpecker8399 Dicaeum sanguinolentum Beccafiore pugnalato Blood-breasted Flowerpecker8400 Dicaeum hirundinaceum Beccafiore del vischio Mistletoebird8401 Dicaeum cruentatum Beccafiore dorsoscarlatto Scarlet-backed Flowerpecker8402 Dicaeum trochileum Beccafiore testascarlatta Scarlet-headed Flowerpecker8403 Anthreptes fraseri Nettarinia ciuffiscarlatti Scarlet-tufted Sunbird8404 Anthreptes axillaris Nettarinia testagrigia Grey-headed Sunbird8405 Anthreptes reichenowi Nettarinia dorsouniforme Plain-backed Sunbird8406 Anthreptes anchietae Nettarinia di Anchieta Anchieta’s Sunbird8407 Anthreptes simplex Nettarinia disadorna Plain Sunbird8408 Anthreptes malacensis Nettarinia golauniforme Plain-throated Sunbird8409 Anthreptes rhodolaema Nettarinia golarossa Red-throated Sunbird8410 Anthreptes singalensis Nettarinia guancerubino Ruby-cheeked Sunbird8411 Anthreptes gabonicus Nettarinia brunastra Mouse-brown Sunbird8412 Anthreptes longuemarei Nettarinia dorsoviola occidentale Western Violet-backed Sunbird8413 Anthreptes orientalis Nettarinia dorsoviola del Kenya Kenya Violet-backed Sunbird8414 Anthreptes neglectus Nettarinia dorsoviola degli Uluguru Uluguru Violet-backed Sunbird8415 Anthreptes aurantium Nettarinia codaviola Violet-tailed Sunbird8416 Anthreptes pallidigaster Nettarinia di Amani Amani Sunbird8417 Anthreptes rectirostris Nettarinia verde Green Sunbird8418 Anthreptes rubritorques Nettarinia fasciata Banded Sunbird8419 Anthreptes collaris Nettarinia dal collare Collared Sunbird8420 Anthreptes platurus Nettarinia pigmea Pygmy Sunbird8421 Anthreptes metallicus Nettarinia del Nilo Nile Valley Sunbird8422 Hypogramma hypogrammicum Nettarinia nucaviola Purple-naped Sunbird8423 Dreptes thomensis Nettarinia di Sao Tomè Sao Tome Sunbird o Giant Sunbird8424 Nectarinia seimundi Nettarinia verde minore Little Green Sunbird8425 Nectarinia batesi Nettarinia di Bates Bates’s Sunbird8426 Nectarinia olivacea Nettarinia oliva Olive Sunbird8427 Nectarinia violacea Nettarinia pettoarancio Orange-breasted Sunbird8428 Nectarinia veroxii Nettarinia murina Mouse-colored Sunbird

Pagina 98/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8429 Nectarinia reichenbachii Nettarinia di Reichenbach Reichenbach’s Sunbird8430 Nectarinia hartlaubii Nettarinia di Principe Principe Sunbird8431 Nectarinia newtonii Nettarinia di Newton Newton’s Sunbird8432 Nectarinia oritis Nettarinia del Camerun Cameroon Sunbird8433 Nectarinia alinae Nettarinia testablu Blue-headed Sunbird8434 Nectarinia verticalis Nettarinia testaverde Green-headed Sunbird8435 Nectarinia bannermani Nettarinia di Bannerman Bannerman’s Sunbird8436 Nectarinia cyanolaema Nettarinia golablu Blue-throated Brown Sunbird8437 Nectarinia balfouri Nettarinia di Socotra Socotra Sunbird8438 Nectarinia dussumieri Nettarinia delle Seychelles Seychelles Sunbird8439 Nectarinia fuliginosa Nettarinia carmelitana Carmelite Sunbird8440 Nectarinia amethystina Nettarinia ametista Amethyst Sunbird8441 Nectarinia rubescens Nettarinia golaverde Green-throated Sunbird8442 Nectarinia senegalensis Nettarinia pettoscarlatto Scarlet-chested Sunbird8443 Nectarinia hunteri Nettarinia di Hunter Hunter’s Sunbird8444 Nectarinia adelberti Nettarinia golacamoscio Buff-throated Sunbird8445 Nectarinia zeylonica Nettarinia groppaviola Purple-rumped Sunbird8446 Nectarinia minima Nettarinia dorsocremisi Crimson-backed Sunbird8447 Nectarinia sperata Nettarinia golaviola Purple-throated Sunbird8448 Nectarinia aspasia Nettarinia nera Black Sunbird8449 Nectarinia calcostetha Nettarinia golarame Copper-throated Sunbird8450 Nectarinia jugularis Nettarinia dorsoliva Olive-backed Sunbird o Yellow-bellied Sunbird8451 Nectarinia buettikoferi Nettarinia pettoalbicocca Apricot-breasted Sunbird8452 Nectarinia solaris Nettarinia pettoflammeo Flame-breasted Sunbird8453 Nectarinia sovimanga Nettarinia souimanga Souimanga Sunbird8454 Nectarinia humbloti Nettarinia di Humblot Humblot’s Sunbird8455 Nectarinia comorensis Nettarinia di Anjouan Anjouan Sunbird8456 Nectarinia coquerellii Nettarinia di Mayotte Mayotte Sunbird8457 Nectarinia venusta Nettarinia variabile Variable Sunbird8458 Nectarinia ursulae Nettarinia di Ursula Ursula’s Sunbird8459 Nectarinia talatala Nettarinia pettobianco White-breasted Sunbird8460 Nectarinia oustaleti Nettarinia di Oustalet Oustalet’s Sunbird8461 Nectarinia bouvieri Nettarinia ciuffiarancio Orange-tufted Sunbird8462 Nectarinia osea Nettarinia di Palestina Palestine Sunbird8463 Nectarinia asiatica Nettarinia viola Purple Sunbird8464 Nectarinia habessinica Nettarinia splendente Shining Sunbird8465 Nectarinia lotenia Nettarinia beccolungo Long-billed Sunbird o Loten’s Sunbird8466 Nectarinia manoensis Nettarinia duecollari del miombo Miombo Double-collared Sunbird8467 Nectarinia chalybea Nettarinia duecollari meridionale Southern Double-collared Sunbird8468 Nectarinia afra Nettarinia duecollari maggiore Greater Double-collared Sunbird8469 Nectarinia ludovicensis Nettarinia duecollari montana Montane Double-collared Sunbird8470 Nectarinia prigoginei Nettarinia duecollari di Prigogine Prigogine’s Double-collared Sunbird8471 Nectarinia stuhlmanni Nettarinia duecollari di Stuhlmann Stuhlmann’s Double-collared Sunbird8472 Nectarinia preussi Nettarinia duecollari settentrionale Northern Double-collared Sunbird8473 Nectarinia mediocris Nettarinia duecollari orientale Eastern Double-collared Sunbird8474 Nectarinia neergaardi Nettarinia di Neergaard Neergaard’s Sunbird8475 Nectarinia chloropygia Nettarinia panciaoliva Olive-bellied Sunbird8476 Nectarinia minulla Nettarinia minuscola Tiny Sunbird8477 Nectarinia regia Nettarinia regale Regal Sunbird8478 Nectarinia loveridgei Nettarinia di Loveridge Loveridge’s Sunbird8479 Nectarinia moreaui Nettarinia di Moreau Moreau’s Sunbird8480 Nectarinia rockefelleri Nettarinia di Rockfeller Rockefeller’s Sunbird8481 Nectarinia cuprea Nettarinia ramata Copper Sunbird8482 Nectarinia fusca Nettarinia fosca Dusky Sunbird8483 Nectarinia rufipennis Nettarinia alirossicce Rufous-winged Sunbird8484 Nectarinia tacazze Nettarinia del Tacazze Tacazze Sunbird8485 Nectarinia purpureiventris Nettarinia pettoviola Purple-breasted Sunbird8486 Nectarinia bocagii Nettarinia di Bocage Bocage’s Sunbird8487 Nectarinia kilimensis Nettarinia bronzea Bronze Sunbird8488 Nectarinia reichenowi Nettarinia alidorate Golden-winged Sunbird8489 Nectarinia famosa Nettarinia malachite Malachite Sunbird8490 Nectarinia johnstoni Nettarinia ciuffirossi Red-tufted Sunbird8491 Nectarinia shelleyi Nettarinia di Shelley Shelley’s Sunbird8492 Nectarinia erythrocerca Nettarinia pettorosso Red-chested Sunbird8493 Nectarinia congensis Nettarinia del Congo Congo Sunbird8494 Nectarinia mariquensis Nettarinia del Mariqua Marico Sunbird o Mariqua Sunbird8495 Nectarinia bifasciata Nettarinia bandaviola Purple-banded Sunbird8496 Nectarinia pembae Nettarinia di Pemba Pemba Sunbird8497 Nectarinia chalcomelas Nettarinia pettovioletto Violet-breasted Sunbird8498 Nectarinia notata Nettarinia verde beccolungo Long-billed Green Sunbird8499 Nectarinia coccinigaster Nettarinia splendida Splendid Sunbird8500 Nectarinia johannae Nettarinia di Johanna Johanna’s Sunbird8501 Nectarinia superba Nettarinia superba Superb Sunbird8502 Nectarinia pulchella Nettarinia magnifica Beautiful Sunbird8503 Nectarinia nectarinioides Nettarinia pancianera Black-bellied Sunbird8504 Aethopyga primigenius Nettarinia monaca Grey-hooded Sunbird8505 Aethopyga boltoni Nettarinia dell'Apo Apo Sunbird8506 Aethopyga flagrans Nettarinia infuocata Flaming Sunbird8507 Aethopyga pulcherrima Nettarinia alimetallo Metallic-winged Sunbird8508 Aethopyga duyvenbodei Nettarinia elegante Elegant Sunbird8509 Aethopyga shelleyi Nettarinia amabile Lovely Sunbird8510 Aethopyga gouldiae Nettarinia di Gould Gould’s Sunbird o Mrs. Gould's Sunbird8511 Aethopyga nipalensis Nettarinia codaverde Green-tailed Sunbird8512 Aethopyga eximia Nettarinia fianchibianchi White-flanked Sunbird8513 Aethopyga christinae Nettarinia codaforcuta Fork-tailed Sunbird8514 Aethopyga saturata Nettarinia golanera Black-throated Sunbird

Pagina 99/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8515 Aethopyga siparaja Nettarinia cremisi Crimson Sunbird8516 Aethopyga mystacalis Nettarinia scarlatta Scarlet Sunbird o Javan Sunbird8517 Aethopyga temminckii Nettarinia di Temminck Temminck's Sunbird8518 Aethopyga ignicauda Nettarinia codaflammea Fire-tailed Sunbird8519 Arachnothera longirostra Cacciaragni minore Little Spiderhunter8520 Arachnothera crassirostris Cacciaragni beccospesso Thick-billed Spiderhunter8521 Arachnothera robusta Cacciaragni beccolungo Long-billed Spiderhunter8522 Arachnothera flavigaster Cacciaragni dagli occhiali Spectacled Spiderhunter8523 Arachnothera chrysogenys Cacciaragni guancegialle Yellow-eared Spiderhunter8524 Arachnothera clarae Cacciaragni faccianuda Naked-faced Spiderhunter8525 Arachnothera affinis Cacciaragni pettogrigio Grey-breasted Spiderhunter8526 Arachnothera everetti Cacciaragni del Borneo Bornean Spiderhunter8527 Arachnothera magna Cacciaragni striato Streaked Spiderhunter8528 Arachnothera juliae Cacciaragni di Whitehead Whitehead’s Spiderhunter8529 Melanocharis arfakiana Beccabacca oscuro Obscure Berrypecker8530 Melanocharis nigra Beccabacca nero Black Berrypecker8531 Melanocharis longicauda Beccabacca pettolimone Lemon-breasted Berrypecker8532 Melanocharis versteri Beccabacca codaventaglio Fan-tailed Berrypecker8533 Melanocharis striativentris Beccabacca striato Streaked Berrypecker8534 Melanocharis crassirostris Beccabacca macchiato Spotted Berrypecker8535 Toxorhamphus novaeguineae Beccolungo capoverde Green-crowned Longbill8536 Toxorhamphus poliopterus Beccolungo aligrigie Grey-winged Longbill8537 Toxorhamphus iliolophus Beccolungo piumato Plumed Longbill8538 Oedistoma pygmaeum Beccolungo pigmeo Pygmy Longbill8539 Oreocharis arfaki Beccabacca cincia Tit Berrypecker8540 Paramythia montium Beccabacca crestato Crested Berrypecker8541 Passer ammodendri Passera del saxaul Saxaul Sparrow8542 Passer domesticus Passera europea House Sparrow8543 Passer hispaniolensis Passera sarda Spanish Sparrow o Willow Sparrow8544 Passer pyrrhonotus Passera del Sind Sind Sparrow8545 Passer castanopterus Passera di Somalia Somali Sparrow8546 Passer rutilans Passera rossastra Russet Sparrow8547 Passer flaveolus Passera dorsouniforme Plain-backed Sparrow8548 Passer moabiticus Passera del Mar Morto Dead Sea Sparrow8549 Passer iagoensis Passera di Capo Verde Iago Sparrow8550 Passer rufocinctus Passera rossiccia del Kenya Kenya Rufous-Sparrow8551 Passer insularis Passera di Socotra Socotra Sparrow8552 Passer motitensis Passera rossiccia meridionale Southern Rufous-Sparrow8553 Passer melanurus Passera del Capo Cape Sparrow8554 Passer griseus Passera testagrigia settentrionale Grey-headed Sparrow8555 Passer swainsonii Passera di Swainson Swainson’s Sparrow8556 Passer gongonensis Passera pappagallo Parrot-billed Sparrow8557 Passer suahelicus Passera swahili Swahili Sparrow8558 Passer diffusus Passera testagrigia meridionale Southern Grey-headed Sparrow8559 Passer simplex Passera del deserto africana Desert Sparrow8560 Passer zarudnyi Passera del deserto asiatica Asian Desert Sparrow8561 Passer montanus Passera mattugia Eurasian Tree Sparrow8562 Passer luteus Passera dorata del Sudan Sudan Golden-Sparrow8563 Passer euchlorus Passera dorata d'Arabia Arabian Golden-Sparrow8564 Passer eminibey Passera castana Chestnut Sparrow8565 Petronia pyrgita Petronia macchiagialla Yellow-spotted Petronia8566 Petronia xanthocollis Petronia spallecastane Chestnut-shouldered Petronia8567 Petronia superciliaris Petronia golagialla Yellow-throated Petronia8568 Petronia dentata Petronia del bush Bush Petronia8569 Petronia petronia Passera lagia Rock Sparrow8570 Carpospiza brachydactyla Passera di roccia chiara Pale Rockfinch8571 Montifringilla nivalis Fringuello delle nevi eurasiatico White-winged Snowfinch8572 Montifringilla adamsi Fringuello delle nevi alinere Black-winged Snowfinch o Tibetan Snowfinch8573 Montifringilla taczanowskii Fringuello delle nevi groppabianca White-rumped Snowfinch8574 Montifringilla davidiana Fringuello delle nevi minore Small Snowfinch8575 Montifringilla ruficollis Fringuello delle nevi collorossiccio Rufous-necked Snowfinch8576 Montifringilla blanfordi Fringuello delle nevi dorsouniforme Plain-backed Snowfinch8577 Montifringilla theresae Fringuello delle nevi d'Afghanistan Afghan Snowfinch8578 Dendronanthus indicus Ballerina di foresta Forest Wagtail8579 Motacilla alba Ballerina bianca White Wagtail8580 Motacilla lugens Ballerina dorsonero Black-backed Wagtail8581 Motacilla grandis Ballerina del Giappone Japanese Wagtail8582 Motacilla madaraspatensis Ballerina cigliabianche White-browed Wagtail8583 Motacilla aguimp Ballerina africana African Pied Wagtail8584 Motacilla capensis Ballerina del Capo Cape Wagtail8585 Motacilla flaviventris Ballerina del Madagascar Madagascar Wagtail8586 Motacilla citreola Cutrettola testagialla orientale Citrine Wagtail8587 Motacilla flava Cutrettola comune Yellow Wagtail8588 Motacilla cinerea Ballerina gialla Grey Wagtail8589 Motacilla clara Ballerina montana Mountain Wagtail8590 Tmetothylacus tenellus Pispola dorata Golden Pipit8591 Macronyx croceus Unghialunga golagialla Yellow-throated Longclaw8592 Macronyx fuellebornii Unghialunga di Fuelleborn Fuelleborn’s Longclaw8593 Macronyx capensis Unghialunga del Capo Cape Longclaw8594 Macronyx flavicollis Unghialunga d'Abissinia Abyssinian Longclaw8595 Macronyx sharpei Unghialunga di Sharpe Sharpe’s Pipit8596 Macronyx ameliae Unghialunga golarosa Rosy-throated Longclaw8597 Macronyx aurantiigula Unghialunga di Pangani Pangani Longclaw8598 Macronyx grimwoodi Unghialunga di Grimwood Grimwood’s Longclaw8599 Anthus longicaudatus Pispola codalunga Long-tailed Pipit8600 Anthus chloris Pispola pettogiallo Yellow-breasted Pipit

Pagina 100/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8601 Anthus lineiventris Pispola striata Striped Pipit8602 Anthus crenatus Pispola ciuffigialli Yellow-tufted Pipit8603 Anthus cinnamomeus Pispola africana African Pipit8604 Anthus camaroonensis Pispola del Camerun Cameroon Pipit8605 Anthus hoeschi Pispola montana Mountain Pipit8606 Anthus richardi Calandro maggiore Richard’s Pipit8607 Anthus rufulus Pispola delle risaie Paddyfield Pipit8608 Anthus novaeseelandiae Pispola australasiatica Australasian Pipit8609 Anthus leucophrys Pispola dorsouniforme Plain-backed Pipit8610 Anthus vaalensis Pispola camoscio Buffy Pipit8611 Anthus pallidiventris Pispola zampelunghe Long-legged Pipit8612 Anthus melindae Pispola di Malindi Malindi Pipit8613 Anthus campestris Calandro comune Tawny Pipit8614 Anthus berthelotii Pispola di Berthelot Berthelot’s Pipit8615 Anthus godlewskii Calandro di Blyth Blyth’s Pipit8616 Anthus bannermani Pispola di Bannerman Bannerman’s Pipit8617 Anthus latistriatus Pispola di Jackson Jackson’s Pipit8618 Anthus similis Calandro beccolungo Long-billed Pipit8619 Anthus nyassae Pispola boschereccia Woodland Pipit8620 Anthus brachyurus Pispola codacorta Short-tailed Pipit8621 Anthus caffer Pispola del bush Bush Pipit8622 Anthus sokokensis Pispola di Sokoke Sokoke Pipit8623 Anthus trivialis Prispolone eurasiatico Tree Pipit8624 Anthus hodgsoni Prispolone indiano Olive-backed Pipit8625 Anthus gustavi Pispola della Pechora Pechora Pipit8626 Anthus pratensis Pispola comune Meadow Pipit8627 Anthus cervinus Pispola golarossa Red-throated Pipit8628 Anthus roseatus Pispola rosea Rosy Pipit8629 Anthus petrosus Spioncello marino Rock Pipit8630 Anthus spinoletta Spioncello alpino Water Pipit8631 Anthus rubescens Pispola panciacamoscio American Pipit o Buff-bellied Pipit8632 Anthus sylvanus Pispola degli altipiani Upland Pipit8633 Anthus nilghiriensis Pispola delle Nilgiri Nilgiri Pipit8634 Anthus correndera Pispola correndera Correndera Pipit8635 Anthus antarcticus Pispola di South Georgia South Georgia Pipit8636 Anthus spragueii Pispola di Sprague Sprague’s Pipit8637 Anthus furcatus Pispola beccocorto Short-billed Pipit8638 Anthus hellmayri Pispola di Hellmayr Hellmayr’s Pipit8639 Anthus bogotensis Pispola del paramo Paramo Pipit8640 Anthus lutescens Pispola giallastra Yellowish Pipit8641 Anthus chacoensis Pispola del chaco Chaco Pipit8642 Anthus nattereri Pispola pettocra Ochre-breasted Pipit8643 Anthus gutturalis Pispola alpina Alpine Pipit8644 Prunella collaris Sordone Alpine Accentor8645 Prunella himalayana Passera scopaiola dell'Himalaya Rufous-streaked Accentor o Altai Accentor8646 Prunella rubeculoides Passera scopaiola pettirosso Robin Accentor8647 Prunella strophiata Passera scopaiola pettorossiccio Rufous-breasted Accentor8648 Prunella montanella Passera scopaiola siberiana Siberian Accentor8649 Prunella ocularis Passera scopaiola di Radde Radde’s Accentor8650 Prunella fagani Passera scopaiola dello Yemen Yemen Accentor8651 Prunella fulvescens Passera scopaiola bruna Brown Accentor8652 Prunella atrogularis Passera scopaiola golanera Black-throated Accentor8653 Prunella koslowi Passera scopaiola di Mongolia Mongolian Accentor8654 Prunella modularis Passera scopaiola europea Hedge Accentor8655 Prunella rubida Passera scopaiola del Giappone Japanese Accentor8656 Prunella immaculata Passera scopaiola dorsomarrone Maroon-backed Accentor8657 Bubalornis albirostris Tessitore dei bufali beccobianco White-billed Buffalo-Weaver8658 Bubalornis niger Tessitore dei bufali beccorosso Red-billed Buffalo-Weaver8659 Dinemellia dinemelli Tessitore dei bufali testabianca White-headed Buffalo-Weaver8660 Sporopipes frontalis Tessitore frontemacchiata Speckle-fronted Weaver8661 Sporopipes squamifrons Tessitore squamato Scaly Weaver8662 Plocepasser mahali Tessitore passerino dai sopraccigli White-browed Sparrow-Weaver8663 Plocepasser superciliosus Tessitore passerino capocastano Chestnut-crowned Sparrow-Weaver8664 Plocepasser rufoscapulatus Tessitore passerino dorsocastano Chestnut-backed Sparrow-Weaver8665 Plocepasser donaldsoni Tessitore passerino di Donaldson Smith Donaldson-Smith’s Sparrow-Weaver8666 Histurgops ruficauda Tessitore codarossiccia Rufous-tailed Weaver8667 Pseudonigrita arnaudi Tessitore testagrigia Grey-headed Social-Weaver8668 Pseudonigrita cabanisi Tessitore capinero Black-capped Social-Weaver8669 Philetairus socius Tessitore sociale Social Weaver8670 Ploceus bannermani Tessitore di Bannerman Bannerman’s Weaver8671 Ploceus batesi Tessitore di Bates Bates’s Weaver8672 Ploceus nigrimentum Tessitore mentonero Black-chinned Weaver8673 Ploceus baglafecht Tessitore baglafecht Baglafecht Weaver8674 Ploceus bertrandi Tessitore di Bertrand Bertrand’s Weaver8675 Ploceus pelzelni Tessitore beccosottile Slender-billed Weaver8676 Ploceus subpersonatus Tessitore di Loango Loango Weaver8677 Ploceus luteolus Tessitore minore Little Weaver8678 Ploceus intermedius Tessitore mascherato minore Lesser Masked Weaver8679 Ploceus ocularis Tessitore dagli occhiali Spectacled Weaver8680 Ploceus nigricollis Tessitore collonero Black-necked Weaver8681 Ploceus melanogaster Tessitore becconero Black-billed Weaver8682 Ploceus alienus Tessitore strano Strange Weaver8683 Ploceus temporalis Tessitore di Bocage Bocage’s Weaver8684 Ploceus capensis Tessitore del Capo Cape Weaver8685 Ploceus subaureus Tessitore dorato africano African Golden-Weaver8686 Ploceus xanthops Tessitore dorato di Holub Holub’s Golden-Weaver

Pagina 101/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8687 Ploceus princeps Tessitore dorato di Principe Principe Golden-Weaver8688 Ploceus aurantius Tessitore arancio Orange Weaver8689 Ploceus bojeri Tessitore delle palme Golden Palm Weaver8690 Ploceus castaneiceps Tessitore dorato di Taveta Taveta Golden-Weaver8691 Ploceus xanthopterus Tessitore golabruna meridionale Southern Brown-throated Weaver8692 Ploceus castanops Tessitore golabruna settentrionale Northern Brown-throated Weaver8693 Ploceus burnieri Tessitore del Kilombero Kilombero Weaver8694 Ploceus galbula Tessitore di Ruppell Ruppell’s Weaver8695 Ploceus heuglini Tessitore mascherato di Heuglin Heuglin’s Masked-Weaver8696 Ploceus taeniopterus Tessitore mascherato settentrionale Northern Masked-Weaver8697 Ploceus vitellinus Tessitore mascherato vitellino Vitelline Masked-Weaver8698 Ploceus velatus Tessitore mascherato meridionale Southern Masked-Weaver8699 Ploceus katangae Tessitore mascherato del Katanga Katanga Masked-Weaver8700 Ploceus ruweti Tessitore mascherato del Lufira Ruwet’s Masked-Weaver o Lake Lufira Weaver8701 Ploceus reichardi Tessitore mascherato di Tanzania Tanzania Masked-Weaver8702 Ploceus cucullatus Tessitore dei villaggi Village Weaver8703 Ploceus grandis Tessitore gigante Giant Weaver8704 Ploceus spekei Tessitore di Speke Speke’s Weaver8705 Ploceus spekeoides Tessitore di Fox Fox’s Weaver8706 Ploceus nigerrimus Tessitore nero di Vieillot Vieillot’s Black Weaver8707 Ploceus weynsi Tessitore di Weyns Weyns’s Weaver8708 Ploceus golandi Tessitore di Clarke Clarke’s Weaver8709 Ploceus melanocephalus Tessitore testanera Black-headed Weaver8710 Ploceus dicrocephalus Tessitore di Salvadori Juba Weaver o Salvadori’s Weaver8711 Ploceus jacksoni Tessitore dorsodorato Golden-backed Weaver8712 Ploceus badius Tessitore cannella Cinnamon Weaver8713 Ploceus rubiginosus Tessitore castano Chestnut Weaver8714 Ploceus aureonucha Tessitore nucadorata Golden-naped Weaver8715 Ploceus tricolor Tessitore mantogiallo Yellow-mantled Weaver8716 Ploceus albinucha Tessitore nero di Maxwell Maxwell’s Black Weaver8717 Ploceus nelicourvi Tessitore nelicourvi Nelicourvi Weaver8718 Ploceus sakalava Tessitore sakalava Sakalava Weaver8719 Ploceus benghalensis Tessitore pettonero Black-breasted Weaver8720 Ploceus manyar Tessitore striato Streaked Weaver8721 Ploceus philippinus Tessitore baya Baya Weaver8722 Ploceus hypoxanthus Tessitore dorato asiatico Asian Golden-Weaver8723 Ploceus megarhynchus Tessitore giallo Yellow Weaver o Finn’s Weaver8724 Ploceus bicolor Tessitore di foresta Forest Weaver8725 Ploceus preussi Tessitore di Preuss Preuss’s Weaver8726 Ploceus dorsomaculatus Tessitore capogiallo Yellow-capped Weaver8727 Ploceus nicolli Tessitore degli Usambara Usambara Weaver o Tanzanian Mountain Weaver8728 Ploceus olivaceiceps Tessitore testaoliva Olive-headed Weaver8729 Ploceus insignis Tessitore capobruno Brown-capped Weaver8730 Ploceus angolensis Tessitore alibarrate Bar-winged Weaver8731 Ploceus sanctithomae Tessitore di Sao Tomè Sao Tome Weaver8732 Pachyphantes superciliosus Tessitore compatto Compact Weaver8733 Malimbus flavipes Malimbe zampegialle Yellow-legged Malimbe o Yellow-legged Weaver8734 Malimbus coronatus Malimbe capirosso Red-crowned Malimbe8735 Malimbus cassini Malimbe golanera Black-throated Malimbe8736 Malimbus ballmanni Malimbe di Ballman Ballmann’s Malimbe o Gola Malimbe8737 Malimbus racheliae Malimbe di Rachel Rachel’s Malimbe8738 Malimbus scutatus Malimbe culorosso Red-vented Malimbe8739 Malimbus ibadanensis Malimbe di Ibadan Ibadan Malimbe8740 Malimbus erythrogaster Malimbe panciarossa Red-bellied Malimbe8741 Malimbus nitens Malimbe di Gray Gray’s Malimbe8742 Malimbus malimbicus Malimbe crestato Crested Malimbe8743 Malimbus rubricollis Malimbe testarossa Red-headed Malimbe8744 Anaplectes rubriceps Tessitore testarossa Red-headed Weaver8745 Brachycope anomala Tessitore codaritta Bob-tailed Weaver8746 Quelea cardinalis Quelea cardinale Cardinal Quelea8747 Quelea erythrops Quelea testarossa Red-headed Quelea8748 Quelea quelea Quelea beccorosso Red-billed Quelea8749 Foudia madagascariensis Fody rosso Madagascar Red Fody8750 Foudia eminentissima Fody testarossa Red-headed Fody8751 Foudia omissa Fody di foresta Forest Fody8752 Foudia rubra Fody di Mauritius Mauritius Fody8753 Foudia sechellarum Fody delle Seychelles Seychelles Fody8754 Foudia flavicans Fody di Rodrigues Yellow Fody o Rodrigues Fody8755 Euplectes afer Vescovo capogiallo Yellow-crowned Bishop8756 Euplectes diadematus Vescovo fronteflammea Fire-fronted Bishop8757 Euplectes gierowii Vescovo nero Black Bishop8758 Euplectes hordeaceus Vescovo alinere Black-winged Bishop8759 Euplectes franciscanus Vescovo arancio Orange Bishop8760 Euplectes orix Vescovo rosso Red Bishop8761 Euplectes nigroventris Vescovo di Zanzibar Zanzibar Bishop8762 Euplectes aureus Vescovo dorsodorato Golden-backed Bishop8763 Euplectes capensis Vescovo giallo Yellow Bishop8764 Euplectes axillaris Vedova codaventaglio Fan-tailed Widowbird8765 Euplectes macrourus Vedova spallegialle Yellow-shouldered Widowbird8766 Euplectes albonotatus Vedova alibianche White-winged Widowbird8767 Euplectes ardens Vedova dal collare Red-collared Widowbird8768 Euplectes hartlaubi Vedova di palude Marsh Widowbird8769 Euplectes psammocromius Vedova spallecamoscio Buff-shouldered Widowbird8770 Euplectes progne Vedova codalunga Long-tailed Widowbird8771 Euplectes jacksoni Vedova di Jackson Jackson’s Widowbird8772 Anomalospiza imberbis Tessitore parassita Parasitic Weaver

Pagina 102/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8773 Amblyospiza albifrons Tessitore beccogrosso Grosbeak Weaver8774 Parmoptila rubrifrons Beccaformica fronterossa Red-fronted Antpecker8775 Parmoptila woodhousei Beccaformica di Woodhouse Woodhouse’s Antpecker o Red-headed Antpecker8776 Nigrita fusconota Nigrita pettobianco White-breasted Negrofinch8777 Nigrita bicolor Nigrita pettocastano Chestnut-breasted Negrofinch8778 Nigrita luteifrons Nigrita frontechiara Pale-fronted Negrofinch8779 Nigrita canicapilla Nigrita testagrigia Grey-headed Negrofinch8780 Nesocharis shelleyi Dorsoliva di Fernando Po Fernando Po Oliveback8781 Nesocharis ansorgei Dorsoliva dal collare White-collared Oliveback8782 Nesocharis capistrata Dorsoliva testagrigia Grey-headed Oliveback8783 Pytilia phoenicoptera Pitilia alirosse Red-winged Pytilia8784 Pytilia lineata Pitilia lineata Lineated Pytilia8785 Pytilia afra Pitilia aliarancio Orange-winged Pytilia8786 Pytilia melba Pitilia aliverdi Green-winged Pytilia8787 Pytilia hypogrammica Pitilia facciarossa Red-faced Pytilia8788 Mandingoa nitidula Macchiettino dorsoverde Green-backed Twinspot8789 Cryptospiza reichenovii Alarossa facciarossa Red-faced Crimson-wing8790 Cryptospiza salvadorii Alarossa d'Abissinia Abyssinian Crimson-wing8791 Cryptospiza jacksoni Alarossa fosco Dusky Crimson-wing8792 Cryptospiza shelleyi Alarossa di Shelley Shelley’s Crimson-wing8793 Pyrenestes sanguineus Spaccasemi cremisi Crimson Seedcracker8794 Pyrenestes ostrinus Spaccasemi pancianera Black-bellied Seedcracker8795 Pyrenestes minor Spaccasemi minore Lesser Seedcracker8796 Spermophaga poliogenys Beccazzurro di Grant Grant’s Bluebill8797 Spermophaga haematina Beccazzurro occidentale Western Bluebill8798 Spermophaga ruficapilla Beccazzurro testarossa Red-headed Bluebill8799 Clytospiza monteiri Macchiettino bruno Brown Twinspot8800 Hypargos niveoguttatus Macchiettino di Peter Peters’s Twinspot8801 Hypargos margaritatus Macchiettino golarosa Pink-throated Twinspot8802 Euschistospiza dybowskii Macchiettino di Dybowsky Dybowski’s Twinspot8803 Euschistospiza cinereovinacea Macchiettino fosco Dusky Twinspot8804 Lagonosticta rufopicta Amaranto bruno Brown Firefinch8805 Lagonosticta senegala Amaranto beccorosso Red-billed Firefinch8806 Lagonosticta rara Amaranto pancianera Black-bellied Firefinch8807 Lagonosticta rubricata Amaranto africano African Firefinch8808 Lagonosticta landanae Amaranto beccochiaro Pale-billed Firefinch8809 Lagonosticta virata Amaranto del Mali Mali Firefinch8810 Lagonosticta umbrinodorsalis Amaranto di Reichenow Reichenow’s Firefinch8811 Lagonosticta rhodopareia Amaranto di Jameson Jameson’s Firefinch8812 Lagonosticta larvata Amaranto golanera Black-throated Firefinch8813 Uraeginthus angolensis Cordon blu pettazzurro Blue-breasted Cordonbleu8814 Uraeginthus bengalus Cordon blu guancerosse Red-cheeked Cordonbleu8815 Uraeginthus cyanocephalus Cordon blu capoazzurro Blue-capped Cordonbleu8816 Uraeginthus ianthinogaster Granatino viola Purple Grenadier8817 Uraeginthus granatina Granatino comune Common Grenadier8818 Estrilda caerulescens Estrilda lavanda Lavender Waxbill8819 Estrilda perreini Estrilda codanera Black-tailed Waxbill8820 Estrilda thomensis Estrilda cenerentola Cinderella Waxbill8821 Estrilda quartinia Estrilda panciagialla Yellow-bellied Waxbill8822 Estrilda melanotis Estrilda sui sui Swee Waxbill8823 Estrilda poliopareia Estrilda dell'Anambra Anambra Waxbill8824 Estrilda paludicola Estrilda pettofulvo Fawn-breasted Waxbill8825 Estrilda ochrogaster Estrilda d'Abissinia Abyssinian Waxbill8826 Estrilda melpoda Estrilda guancearancio Orange-cheeked Waxbill8827 Estrilda rhodopyga Estrilda groppacremisi Crimson-rumped Waxbill8828 Estrilda rufibarba Estrilda d'Arabia Arabian Waxbill8829 Estrilda troglodytes Estrilda groppanera Black-rumped Waxbill8830 Estrilda astrild Estrilda comune Common Waxbill8831 Estrilda nigriloris Estrilda faccianera Black-faced Waxbill o Black-lored8832 Estrilda nonnula Estrilda capinera Black-crowned Waxbill8833 Estrilda atricapilla Estrilda testanera Black-headed Waxbill8834 Estrilda kandti Estrilda di Kandt Kandt’s Waxbill8835 Estrilda charmosyna Estrilda gropparossa Red-rumped Waxbill8836 Estrilda erythronotos Estrilda guancenere Black-cheeked Waxbill8837 Amandava amandava Bengalino comune Red Avadavat8838 Amandava formosa Bengalino verde Green Avadavat8839 Amandava subflava Bengalino zebrato Zebra Waxbill8840 Ortygospiza atricollis Fringuello quaglia africano African Quailfinch8841 Ortygospiza gabonensis Fringuello quaglia beccorosso Red-billed Quailfinch8842 Ortygospiza locustella Fringuello locusta Locustfinch8843 Emblema pictum Fringuello pittato Painted Firetail o Painted Finch8844 Stagonopleura bella Diamante magnifico Beautiful Firetail8845 Stagonopleura oculata Diamante guancerosse Red-eared Firetail8846 Stagonopleura guttata Diamante diamantino Diamond Firetail8847 Oreostruthus fuliginosus Diamante montano Mountain Firetail8848 Neochmia temporalis Diamante cigliarosse Red-browed Firetail8849 Neochmia phaeton Fringuello cremisi Crimson Finch8850 Neochmia ruficauda Fringuello stellato Star Finch8851 Neochmia modesta Fringuello testaprugna Plum-headed Finch8852 Taeniopygia guttata Fringuello zebrato Zebra Finch8853 Taeniopygia castanotis Fringuello guancecastane Chestnut-eared Finch8854 Taeniopygia bichenovii Fringuello doppiabarra Double-barred Finch8855 Poephila personata Fringuello mascherato Masked Finch8856 Poephila acuticauda Fringuello codalunga Long-tailed Finch8857 Poephila cincta Fringuello golanera Black-throated Finch8858 Erythrura hyperythra Diamante pettofulvo Tawny-breasted Parrotfinch

Pagina 103/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8859 Erythrura prasina Diamante codaspillo Pin-tailed Parrotfinch8860 Erythrura viridifacies Diamante facciaverde Green-faced Parrotfinch8861 Erythrura tricolor Diamante tricolore Tricolored Parrotfinch8862 Erythrura trichroa Diamante facciazzurra Blue-faced Parrotfinch8863 Erythrura coloria Diamante guancescarlatte Red-eared Parrotfinch8864 Erythrura papuana Diamante papua Papuan Parrotfinch8865 Erythrura psittacea Diamante golarossa Red-throated Parrotfinch8866 Erythrura pealii Diamante delle Figi Fiji Parrotfinch8867 Erythrura cyaneovirens Diamante testarossa Red-headed Parrotfinch8868 Erythrura regia Diamante reale Royal Parrotfinch8869 Erythrura kleinschmidti Diamante beccorosa Pink-billed Parrotfinch8870 Erythrura gouldiae Diamante di Gould Gouldian Finch8871 Lemuresthes nana Munia del Madagascar Madagascar Munia8872 Spermestes caniceps Becco d'argento testagrigia Grey-headed Silverbill8873 Spermestes cucullatus Munia bronzea Bronze Munia8874 Spermestes bicolor Munia bianconera Black-and-white Munia8875 Spermestes fringilloides Munia gazza Magpie Munia8876 Lonchura cantans Becco d'argento africano African Silverbill8877 Lonchura malabarica Becco d'argento indiano White-throated Silverbill o Indian Silverbill8878 Lonchura striata Munia groppabianca White-rumped Munia8879 Lonchura leucogastroides Munia di Giava Javan Munia8880 Lonchura fuscans Munia fosca Dusky Munia8881 Lonchura molucca Munia faccianera Black-faced Munia8882 Lonchura kelaarti Munia golanera Black-throated Munia8883 Lonchura punctulata Munia pettosquamato Scaly-breasted Munia o Nutmeg Mannikin8884 Lonchura leucogastra Munia panciabianca White-bellied Munia8885 Lonchura tristissima Munia testastriata Streak-headed Munia8886 Lonchura leucosticta Munia macchiebianche White-spotted Munia8887 Lonchura malacca Munia testanera indiana Indian Black-headed Munia8888 Lonchura atricapilla Munia testanera meridionale Southern Black-headed Munia8889 Lonchura ferruginosa Munia capobianco White-capped Munia8890 Lonchura quinticolor Munia cinquecolori Five-colored Munia8891 Lonchura maja Munia testabianca White-headed Munia8892 Lonchura pallida Munia testachiara Pale-headed Munia8893 Lonchura grandis Munia grande Grand Munia8894 Lonchura vana Munia bandagrigia Grey-banded Munia8895 Lonchura caniceps Munia testagrigia Grey-headed Munia8896 Lonchura nevermanni Munia capogrigio Grey-crowned Munia8897 Lonchura spectabilis Munia monaca Hooded Munia8898 Lonchura hunsteini Munia maculata Mottled Munia8899 Lonchura forbesi Munia di New Ireland New Ireland Munia8900 Lonchura nigerrima Munia di New Hanover New Hanover Munia8901 Lonchura flaviprymna Munia groppagialla Yellow-rumped Munia o Yellow-rumped Mannikin8902 Lonchura castaneothorax Munia pettocastano Chestnut-breasted Munia o Chestnut-breasted Mannikin8903 Lonchura stygia Munia nera Black Munia8904 Lonchura teerinki Munia pettonero Black-breasted Munia8905 Lonchura montana Munia degli Snow Snow Mountain Munia8906 Lonchura monticola Munia alpina Alpine Munia8907 Lonchura melaena Munia delle Bismarck Bismarck Munia8908 Lonchura oryzivora Passero di Giava Java Sparrow8909 Lonchura fuscata Passero di Timor Timor Sparrow8910 Heteromunia pectoralis Munia pettorale Pictorella Munia o Pictorella Mannikin8911 Amadina fasciata Golatagliata Cut-throat8912 Amadina erythrocephala Fringuello testarossa Red-headed Finch8913 Vidua chalybeata Vedova dei villaggi Village Indigobird8914 Vidua camerunensis Vedova del Camerun Cameroon Indigobird8915 Vidua larvaticola Vedova faccianera Black-faced Firefinch Indigobird8916 Vidua funerea Vedova variabile Variable Indigobird8917 Vidua maryae Vedova del Jos Plateau Jos Plateau Indigobird8918 Vidua nigeriae Vedova quaglia Quailfinch Indigobird8919 Vidua raricola Vedova pettodorato Goldbreast Indigobird8920 Vidua codringtoni Vedova verde Green Indigobird o Peter's Twinspot Indigobird8921 Vidua purpurascens Vedova fosca Dusky Indigobird8922 Vidua wilsoni Vedova alichiare Pale-winged Indigobird o Bar-breasted Firefinch Indigobird8923 Vidua hypocherina Vedova bluacciaio Steel-blue Whydah8924 Vidua fischeri Vedova codapaglia Straw-tailed Whydah8925 Vidua regia Vedova regina Queen Whydah o Shaft-tailed Whydah8926 Vidua macroura Vedova codaspillo Pin-tailed Whydah8927 Vidua orientalis Vedova paradisea settentrionale Northern Paradise-Whydah8928 Vidua togoensis Vedova paradisea del Togo Togo Paradise-Whydah8929 Vidua interjecta Vedova paradisea codalunga Long-tailed Paradise-Whydah8930 Vidua paradisaea Vedova paradisea orientale Eastern Paradise-Whydah8931 Vidua obtusa Vedova paradisea codalarga Broad-tailed Paradise-Whydah8932 Peucedramus taeniatus Peucedramo Olive Warbler8933 Fringilla coelebs Fringuello comune Chaffinch8934 Fringilla teydea Fringuello azzurro Blue Chaffinch8935 Fringilla montifringilla Peppola Brambling8936 Serinus pusillus Verzellino fronterossa Fire-fronted Serin8937 Serinus serinus Verzellino comune European Serin8938 Serinus syriacus Verzellino di Siria Syrian Serin8939 Serinus canaria Canarino insulare Island Canary8940 Serinus citrinella Venturone europeo Citril Finch8941 Serinus thibetanus Verzellino del Tibet Tibetan Serin8942 Serinus canicollis Canarino del Capo Cape Canary8943 Serinus nigriceps Lucarino d'Abissinia Abyssinian Siskin8944 Serinus frontalis Venturone occidentale Western Citril

Pagina 104/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese8945 Serinus citrinelloides Venturone africano African Citril8946 Serinus hypostictus Venturone d'Africa Orientale East African Citril8947 Serinus capistratus Canarino faccianera Black-faced Canary8948 Serinus koliensis Canarino dei papiri Papyrus Canary8949 Serinus scotops Canarino di foresta Forest Canary8950 Serinus leucopygius Beccasemi groppabianca White-rumped Seedeater8951 Serinus rothschildi Verzellino groppaoliva Olive-rumped Serin8952 Serinus flavigula Beccasemi golagialla Yellow-throated Seedeater8953 Serinus xantholaemus Beccasemi di Salvadori Salvadori's Seedeater8954 Serinus xanthopygius Beccasemi groppagialla d'Abissinia Abyssinian Yellow-rumped Seedeater8955 Serinus atrogularis Canarino golanera Black-throated Canary8956 Serinus reichenowi Beccasemi groppagialla del Kenya Kenya Yellow-rumped Seedeater8957 Serinus citrinipectus Beccasemi pettolimone Lemon-breasted Seedeater8958 Serinus mozambicus Canarino frontegialla Yellow-fronted Canary8959 Serinus donaldsoni Canarino beccogrosso d'Abissinia Abyssinian Grosbeak-Canary8960 Serinus buchanani Canarino beccogrosso del Kenya Kenya Grosbeak-Canary8961 Serinus dorsostriatus Canarino panciabianca White-bellied Canary8962 Serinus flaviventris Canarino giallo Yellow Canary8963 Serinus sulphuratus Canarino solferino Brimstone Canary o Bully Canary8964 Serinus albogularis Canarino golabianca White-throated Canary8965 Serinus canicapillus Beccasemi d'Africa Occidentale West African Seedeater8966 Serinus reichardi Beccasemi di Reichard Reichard’s Seedeater8967 Serinus gularis Beccasemi testastriata Streaky-headed Seedeater8968 Serinus mennelli Beccasemi guancenere Black-eared Seedeater8969 Serinus tristriatus Beccasemi groppabruna Brown-rumped Seedeater8970 Serinus menachensis Verzellino dello Yemen Yemen Serin8971 Serinus ankoberensis Verzellino di Ankober Ankober Serin8972 Serinus striolatus Beccasemi striato Streaky Seedeater8973 Serinus burtoni Beccasemi beccospesso Thick-billed Seedeater8974 Serinus rufobrunneus Beccasemi di Principe Principe Seedeater8975 Serinus melanochrous Beccasemi del Kipengere Kipengere Seedeater8976 Serinus leucopterus Beccasemi della protea Protea Seedeater o White-winged Seedeater8977 Serinus totta Lucarino del Capo Cape Siskin8978 Serinus symonsi Lucarino dei Drakensberg Drakensberg Siskin8979 Serinus alario Canarino testanera Black-headed Canary8980 Serinus estherae Verzellino montano Mountain Serin8981 Neospiza concolor Beccogrosso di Sao Tomè Sao Tome Grosbeak8982 Linurgus olivaceus Fringuello oriolo Oriole Finch8983 Rhynchostruthus socotranus Beccogrosso alidorate Golden-winged Grosbeak8984 Carduelis chloris Verdone europeo European Greenfinch8985 Carduelis sinica Verdone capogrigio Grey-capped Greenfinch8986 Carduelis spinoides Verdone pettogiallo Yellow-breasted Greenfinch8987 Carduelis ambigua Verdone testanera Black-headed Greenfinch8988 Carduelis monguilloti Verdone del Vietnam Vietnamese Greenfinch8989 Carduelis spinus Lucarino eurasiatico Eurasian Siskin8990 Carduelis pinus Lucarino delle pinete Pine Siskin8991 Carduelis atriceps Lucarino capinero Black-capped Siskin8992 Carduelis spinescens Lucarino delle Ande Andean Siskin8993 Carduelis yarrellii Lucarino facciagialla Yellow-faced Siskin8994 Carduelis cucullata Lucarino rosso Red Siskin8995 Carduelis crassirostris Lucarino beccospesso Thick-billed Siskin8996 Carduelis magellanica Lucarino monaco Hooded Siskin8997 Carduelis siemiradzkii Lucarino zafferano Saffron Siskin8998 Carduelis olivacea Lucarino olivaceo Olivaceous Siskin8999 Carduelis notata Lucarino testanera Black-headed Siskin9000 Carduelis barbata Lucarino mentonero Black-chinned Siskin9001 Carduelis xanthogastra Lucarino panciagialla Yellow-bellied Siskin9002 Carduelis atrata Lucarino nero Black Siskin9003 Carduelis uropygialis Lucarino groppagialla Yellow-rumped Siskin9004 Carduelis tristis Cardellino americano American Goldfinch9005 Carduelis psaltria Cardellino minore Lesser Goldfinch9006 Carduelis lawrencei Cardellino di Lawrence Lawrence’s Goldfinch9007 Carduelis dominicensis Lucarino delle Antille Antillean Siskin9008 Carduelis carduelis Cardellino europeo European Goldfinch9009 Carduelis hornemanni Organetto artico Hoary Redpoll9010 Carduelis flammea Organetto comune Common Redpoll9011 Carduelis flavirostris Fanello nordico Twite9012 Carduelis cannabina Fanello eurasiatico Eurasian Linnet9013 Carduelis yemenensis Fanello dello Yemen Yemen Linnet9014 Carduelis johannis Fanello di Warsangli Warsangli Linnet9015 Leucosticte nemoricola Fringuello montano disadorno Plain Mountain-Finch9016 Leucosticte brandti Fringuello montano testanera Black-headed Mountain-Finch o Brandt's Mountain-Finch9017 Leucosticte sillemi Fringuello montano di Sillem Sillem's Mountain-Finch9018 Leucosticte arctoa Fringuello roseo asiatico Asian Rosy-Finch9019 Leucosticte tephrocotis Fringuello roseo capogrigio Grey-crowned Rosy-Finch9020 Leucosticte atrata Fringuello roseo nero Black Rosy-Finch9021 Leucosticte australis Fringuello roseo capobruno Brown-capped Rosy-Finch9022 Callacanthis burtoni Fringuello dagli occhiali Spectacled Finch9023 Rhodopechys sanguinea Fringuello alicremisi Crimson-winged Finch9024 Rhodopechys githaginea Trombettiere Trumpeter Finch9025 Rhodopechys mongolica Fringuello di Mongolia Mongolian Finch9026 Rhodopechys obsoleta Fringuello del deserto Desert Finch9027 Uragus sibiricus Ciuffolotto roseo codalunga Long-tailed Rosefinch9028 Carpodacus rubescens Ciuffolotto roseo di Blanford Crimson Rosefinch o Blanford’s Rosefinch9029 Carpodacus nipalensis Ciuffolotto roseo pettonero Dark-breasted Rosefinch9030 Carpodacus erythrinus Ciuffolotto scarlatto Common Rosefinch

Pagina 105/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9031 Carpodacus purpureus Fringuello viola Purple Finch9032 Carpodacus cassinii Fringuello di Cassin Cassin’s Finch9033 Carpodacus mexicanus Fringuello delle case House Finch9034 Carpodacus pulcherrimus Ciuffolotto roseo magnifico Beautiful Rosefinch9035 Carpodacus eos Ciuffolotto roseo gropparosa Pink-rumped Rosefinch9036 Carpodacus rodochrous Ciuffolotto roseo cigliarosa Pink-browed Rosefinch9037 Carpodacus vinaceus Ciuffolotto roseo vinato Vinaceous Rosefinch9038 Carpodacus edwardsii Ciuffolotto roseo groppascura Dark-rumped Rosefinch9039 Carpodacus synoicus Ciuffolotto roseo chiaro Pale Rosefinch9040 Carpodacus roseus Ciuffolotto roseo di Pallas Pallas’s Rosefinch9041 Carpodacus trifasciatus Ciuffolotto roseo trebande Three-banded Rosefinch9042 Carpodacus rodopeplus Ciuffolotto roseo alimacchiate Spot-winged Rosefinch9043 Carpodacus thura Ciuffolotto roseo cigliabianche White-browed Rosefinch9044 Carpodacus rhodochlamys Ciuffolotto roseo mantorosso Red-mantled Rosefinch9045 Carpodacus rubicilloides Ciuffolotto roseo striato Streaked Rosefinch9046 Carpodacus rubicilla Ciuffolotto roseo maggiore Great Rosefinch9047 Carpodacus puniceus Ciuffolotto roseo fronterossa Red-fronted Rosefinch9048 Carpodacus roborowskii Ciuffolotto roseo del Tibet Tibetan Rosefinch9049 Chaunoproctus ferreorostris Beccogrosso delle Bonin Bonin Grosbeak9050 Pinicola enucleator Ciuffolotto delle pinete Pine Grosbeak9051 Pinicola subhimachalus Fringuello cigliacremisi Crimson-browed Finch9052 Haematospiza sipahi Fringuello scarlatto Scarlet Finch9053 Loxia pytyopsittacus Crociere delle pinete Parrot Crossbill9054 Loxia scotica Crociere di Scozia Scottish Crossbill9055 Loxia curvirostra Crociere comune Red Crossbill9056 Loxia leucoptera Crociere fasciato White-winged Crossbill9057 Pyrrhula nipalensis Ciuffolotto bruno Brown Bullfinch9058 Pyrrhula leucogenis Ciuffolotto guancebianche White-cheeked Bullfinch9059 Pyrrhula aurantiaca Ciuffolotto arancio Orange Bullfinch9060 Pyrrhula erythrocephala Ciuffolotto testarossa Red-headed Bullfinch9061 Pyrrhula erythaca Ciuffolotto testagrigia Grey-headed Bullfinch9062 Pyrrhula pyrrhula Ciuffolotto eurasiatico Eurasian Bullfinch9063 Pyrrhula murina Ciuffolotto delle Azzorre Azores Bullfinch9064 Coccothraustes coccothraustes Frosone Hawfinch9065 Eophona migratoria Beccogrosso beccogiallo Yellow-billed Grosbeak9066 Eophona personata Beccogrosso del Giappone Japanese Grosbeak9067 Mycerobas icterioides Beccogrosso giallonero Black-and-yellow Grosbeak9068 Mycerobas affinis Beccogrosso dal collare Collared Grosbeak9069 Mycerobas melanozanthos Beccogrosso alimacchiate Spot-winged Grosbeak9070 Mycerobas carnipes Beccogrosso alibianche White-winged Grosbeak9071 Hesperiphona vespertina Beccogrosso vespertino Evening Grosbeak9072 Hesperiphona abeillei Beccogrosso monaco Hooded Grosbeak9073 Pyrrhoplectes epauletta Fringuello nucadorata Gold-naped Finch9074 Telespiza ultima Fringuello di Nihoa Nihoa Finch9075 Telespiza cantans Fringuello di Laysan Laysan Finch9076 Psittirostra psittacea Ou Ou9077 Dysmorodrepanis munroi Uncibecco di Lanai Lanai Hookbill9078 Loxioides bailleui Palila Palila9079 Rhodacanthis flaviceps Fringuello della koa minore Lesser Koa-Finch9080 Rhodacanthis palmeri Fringuello della koa maggiore Greater Koa-Finch9081 Chloridops kona Beccogrosso del Kona Kona Grosbeak9082 Pseudonestor xanthophrys Psittorinco di Maui Maui Parrotbill9083 Hemignathus kauaiensis Amakihi di Kauai Kauai Amakihi9084 Hemignathus virens Amakihi delle Hawaii Hawaii Amakihi9085 Hemignathus chloris Amakihi di Ohau Oahu Amakihi9086 Hemignathus parvus Anianiau Anianiau9087 Hemignathus sagittirostris Amakihi maggiore Greater Amakihi9088 Hemignathus obscurus Akialoa Akialoa9089 Hemignathus lucidus Nukupuu Nukupuu9090 Hemignathus munroi Akiapolaau Akiapolaau9091 Oreomystis bairdi Akikiki Akikiki o Kauai Creeper9092 Oreomystis mana Rampichino delle Hawaii Hawaii Creeper9093 Paroreomyza montana Alauhaio di Maui Maui Alauahio o Maui Creeper9094 Paroreomyza flammea Kakawahie Kakawahie o Molokai Creeper9095 Paroreomyza maculata Alauahio di Oahu Oahu Alauahio o Oahu Creeper9096 Loxops caeruleirostris Akekee Akekee9097 Loxops coccineus Akepa Akepa9098 Ciridops anna Ula ai hawane Ula-ai-hawane9099 Vestiaria coccinea Iiwi Iiwi9100 Drepanis pacifica Mamo delle Hawaii Hawaii Mamo9101 Drepanis funerea Mamo nero Black Mamo9102 Palmeria dolei Akohekohe Akohekohe9103 Himatione sanguinea Apapane Apapane9104 Melamprosops phaeosoma Poo uli Poo-uli9105 Urocynchramus pylzowi Zigolo codarosa Pink-tailed Bunting9106 Melophus lathami Zigolo crestato Crested Bunting9107 Latoucheornis siemsseni Zigolo ardesia Slaty Bunting9108 Emberiza citrinella Zigolo giallo Yellowhammer9109 Emberiza leucocephalos Zigolo golarossa Pine Bunting9110 Emberiza stewarti Zigolo pettocastano Chestnut-breasted Bunting o White-capped Bunting9111 Emberiza cirlus Zigolo nero Cirl Bunting9112 Emberiza koslowi Zigolo del Tibet Tibetan Bunting o Kozlov’s Bunting9113 Emberiza cia Zigolo muciatto Rock Bunting9114 Emberiza godlewskii Zigolo di Godlewski Godlewski’s Bunting9115 Emberiza cioides Zigolo campestre Meadow Bunting9116 Emberiza jankowskii Zigolo dorsorossiccio Rufous-backed Bunting o Jankowski's Bunting

Pagina 106/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9117 Emberiza buchanani Zigolo collogrigio Grey-necked Bunting9118 Emberiza cineracea Zigolo cenerino Cinereous Bunting9119 Emberiza hortulana Ortolano Ortolan Bunting9120 Emberiza caesia Ortolano grigio Cretzschmar’s Bunting9121 Emberiza striolata Zigolo delle case House Bunting9122 Emberiza impetuani Zigolo alaudino Lark-like Bunting9123 Emberiza tahapisi Zigolo pettocannella Cinnamon-breasted Bunting9124 Emberiza socotrana Zigolo di Socotra Socotra Bunting9125 Emberiza capensis Zigolo del Capo Cape Bunting9126 Emberiza tristrami Zigolo di Tristram Tristram’s Bunting9127 Emberiza fucata Zigolo guancecastane Chestnut-eared Bunting9128 Emberiza pusilla Zigolo minore Little Bunting9129 Emberiza chrysophrys Zigolo dai sopraccigli Yellow-browed Bunting9130 Emberiza rustica Zigolo boschereccio Rustic Bunting9131 Emberiza elegans Zigolo golagialla Yellow-throated Bunting9132 Emberiza aureola Zigolo dal collare Yellow-breasted Bunting9133 Emberiza rutila Zigolo castano Chestnut Bunting9134 Emberiza flaviventris Zigolo pettodorato africano African Golden-breasted Bunting9135 Emberiza poliopleura Zigolo pettodorato di Somalia Somali Golden-breasted Bunting9136 Emberiza affinis Zigolo groppabruna Brown-rumped Bunting9137 Emberiza cabanisi Zigolo di Cabanis Cabanis’s Bunting9138 Emberiza melanocephala Zigolo capinero Black-headed Bunting9139 Emberiza bruniceps Zigolo testarossa Red-headed Bunting9140 Emberiza sulphurata Zigolo solferino Yellow Bunting9141 Emberiza spodocephala Zigolo faccianera Black-faced Bunting9142 Emberiza variabilis Zigolo grigio Grey Bunting9143 Emberiza pallasi Zigolo di Pallas Pallas’s Bunting9144 Emberiza schoeniclus Migliarino di palude Reed Bunting9145 Emberiza yessoensis Zigolo groppaocra Ochre-rumped Bunting9146 Emberiza calandra Strillozzo Corn Bunting9147 Calcarius mccownii Zigolo di McCown McCown’s Longspur9148 Calcarius lapponicus Zigolo di Lapponia Lapland Longspur9149 Calcarius pictus Zigolo di Smith Smith’s Longspur9150 Calcarius ornatus Zigolo collocastano Chestnut-collared Longspur9151 Plectrophenax nivalis Zigolo delle nevi Snow Bunting9152 Plectrophenax hyperboreus Zigolo di McKay McKay’s Bunting9153 Calamospiza melanocorys Zigolo allodola Lark Bunting9154 Passerella iliaca Passero volpino Fox Sparrow9155 Melospiza melodia Passero canterino Song Sparrow9156 Melospiza lincolnii Passero di Lincoln Lincoln’s Sparrow9157 Melospiza georgiana Passero di palude Swamp Sparrow9158 Zonotrichia capensis Passero collorossiccio Rufous-collared Sparrow9159 Zonotrichia querula Passero di Harris Harris’s Sparrow9160 Zonotrichia albicollis Passero golabianca White-throated Sparrow9161 Zonotrichia leucophrys Passero capobianco White-crowned Sparrow9162 Zonotrichia atricapilla Passero capodorato Golden-crowned Sparrow9163 Junco vulcani Junco dei vulcani Volcano Junco9164 Junco hyemalis Junco occhiscuri Dark-eyed Junco9165 Junco insularis Junco di Guadalupe Guadalupe Junco9166 Junco phaeonotus Junco occhigialli Yellow-eyed Junco9167 Junco bairdi Junco di Baird Baird's Junco9168 Passerculus sandwichensis Passero di savana Savannah Sparrow9169 Passerculus rostratus Passero beccogrosso Large-billed Sparrow9170 Ammodramus maritimus Passero costiero Seaside Sparrow9171 Ammodramus nelsoni Passero di Nelson Nelson's Sharp-tailed Sparrow9172 Ammodramus caudacutus Passero codaguzza Saltmarsh Sharp-tailed Sparrow9173 Ammodramus leconteii Passero di Le Conte Le Conte’s Sparrow9174 Ammodramus henslowii Passero di Henslow Henslow’s Sparrow9175 Ammodramus bairdii Passero di Baird Baird’s Sparrow9176 Ammodramus savannarum Passero cavalletta Grasshopper Sparrow9177 Ammodramus humeralis Passero prataiolo Grassland Sparrow9178 Ammodramus aurifrons Passero cigliagialle Yellow-browed Sparrow9179 Xenospiza baileyi Passero della Sierra Madre Sierra Madre Sparrow9180 Spizella arborea Passero arboricolo American Tree Sparrow9181 Spizella passerina Passero cinquettante Chipping Sparrow9182 Spizella pallida Passero argilla Clay-colored Sparrow9183 Spizella taverneri Passero delle alture Timberline Sparrow9184 Spizella breweri Passero di Brewer Brewer’s Sparrow9185 Spizella pusilla Passero campestre Field Sparrow9186 Spizella wortheni Passero di Worthen Worthen’s Sparrow9187 Spizella atrogularis Passero mentonero Black-chinned Sparrow9188 Pooecetes gramineus Passero vespertino Vesper Sparrow9189 Chondestes grammacus Passero allodola Lark Sparrow9190 Amphispiza bilineata Passero golanera Black-throated Sparrow9191 Amphispiza belli Passero della salvia Sage Sparrow9192 Aimophila quinquestriata Passero cinquestrie Five-striped Sparrow9193 Aimophila mystacalis Passero dalle redini Bridled Sparrow9194 Aimophila humeralis Passero pettonero Black-chested Sparrow9195 Aimophila ruficauda Passero testastriata Stripe-headed Sparrow9196 Aimophila sumichrasti Passero codacannella Cinnamon-tailed Sparrow9197 Aimophila strigiceps Passero capostriato Stripe-capped Sparrow9198 Aimophila stolzmanni Passero del Tumbes Tumbes Sparrow9199 Aimophila aestivalis Passero di Bachman Bachman’s Sparrow9200 Aimophila botterii Passero di Botteri Botteri’s Sparrow9201 Aimophila cassinii Passero di Cassin Cassin’s Sparrow9202 Aimophila carpalis Passero alirossicce Rufous-winged Sparrow

Pagina 107/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9203 Aimophila ruficeps Passero caporossiccio Rufous-crowned Sparrow9204 Aimophila notosticta Passero di Oaxaca Oaxaca Sparrow9205 Aimophila rufescens Passero rugginoso Rusty Sparrow9206 Torreornis inexpectata Passero di Zapata Zapata Sparrow o Cuban Sparrow9207 Oriturus superciliosus Passero striato Striped Sparrow9208 Pipilo chlorurus Touì codaverde Green-tailed Towhee9209 Pipilo ocai Touì dal collare Collared Towhee9210 Pipilo maculatus Touì macchiato Spotted Towhee9211 Pipilo erythrophthalmus Touì orientale Eastern Towhee9212 Pipilo albicollis Touì golabianca White-throated Towhee9213 Pipilo fuscus Touì dei canyon Canyon Towhee9214 Pipilo crissalis Touì della California California Towhee9215 Pipilo aberti Touì di Albert Abert’s Towhee9216 Melozone kieneri Passero terragnolo caporuggine Rusty-crowned Ground-Sparrow9217 Melozone biarcuatum Passero terragnolo di Prevost Prevost’s Ground-Sparrow9218 Melozone leucotis Passero terragnolo guancebianche White-eared Ground-Sparrow9219 Arremon aurantiirostris Passero beccoarancio Orange-billed Sparrow9220 Arremon schlegeli Passero alidorate Golden-winged Sparrow9221 Arremon taciturnus Passero pettorale Pectoral Sparrow9222 Arremon abeillei Passero capinero Black-capped Sparrow9223 Arremon flavirostris Passero beccozafferano Saffron-billed Sparrow9224 Arremonops rufivirgatus Passero oliva Olive Sparrow9225 Arremonops tocuyensis Passero di Tocuyo Tocuyo Sparrow9226 Arremonops chloronotus Passero dorsoverde Green-backed Sparrow9227 Arremonops conirostris Passero strienere Black-striped Sparrow9228 Atlapetes albinucha Fringuello di macchia nucabianca White-naped Brush-Finch9229 Atlapetes gutturalis Fringuello di macchia golagialla Yellow-throated Brush-Finch9230 Atlapetes pallidinucha Fringuello di macchia nucachiara Pale-naped Brush-Finch9231 Atlapetes rufinucha Fringuello di macchia nucarossiccia Rufous-naped Brush-Finch9232 Atlapetes leucopis Fringuello di macchia occhibianchi White-rimmed Brush-Finch9233 Atlapetes pileatus Fringuello di macchia caporossiccio Rufous-capped Brush-Finch9234 Atlapetes melanocephalus Fringuello di macchia di Santa Marta Santa Marta Brush-Finch9235 Atlapetes flaviceps Fringuello di macchia testaoliva Olive-headed Brush-Finch o Yellow-headed Brush-Finch9236 Atlapetes fuscoolivaceus Fringuello di macchia testascura Dusky-headed Brush-Finch9237 Atlapetes tricolor Fringuello di macchia tricolore Tricolored Brush-Finch9238 Atlapetes albofrenatus Fringuello di macchia dai mustacchi Moustached Brush-Finch9239 Atlapetes schistaceus Fringuello di macchia ardesia Slaty Brush-Finch9240 Atlapetes seebohmi Fringuello di macchia capobaio Bay-crowned Brush-Finch9241 Atlapetes nationi Fringuello di macchia panciaruggine Rusty-bellied Brush-Finch9242 Atlapetes leucopterus Fringuello di macchia alibianche White-winged Brush-Finch9243 Atlapetes albiceps Fringuello di macchia testabianca White-headed Brush-Finch9244 Atlapetes pallidiceps Fringuello di macchia testachiara Pale-headed Brush-Finch9245 Atlapetes rufigenis Fringuello di macchia guancerossicce Rufous-eared Brush-Finch9246 Atlapetes semirufus Fringuello di macchia pettocra Ochre-breasted Brush-Finch9247 Atlapetes personatus Fringuello di macchia dei tepui Tepui Brush-Finch9248 Atlapetes fulviceps Fringuello di macchia testafulva Fulvous-headed Brush-Finch9249 Atlapetes citrinellus Fringuello di macchia striegialle Yellow-striped Brush-Finch9250 Atlapetes brunneinucha Fringuello di macchia capocastano Chestnut-capped Brush-Finch9251 Atlapetes virenticeps Fringuello di macchia strieverdi Green-striped Brush-Finch9252 Atlapetes atricapillus Fringuello di macchia testanera Black-headed Brush-Finch9253 Atlapetes torquatus Fringuello di macchia testastriata Stripe-headed Brush-Finch9254 Pezopetes capitalis Fringuello piedigrossi Large-footed Finch9255 Pselliophorus tibialis Fringuello zampegialle Yellow-thighed Finch9256 Pselliophorus luteoviridis Fringuello gialloverde Yellow-green Finch9257 Lysurus crassirostris Fringuello facciacenere Sooty-faced Finch9258 Lysurus castaneiceps Fringuello oliva Olive Finch9259 Gubernatrix cristata Cardinale giallo Yellow Cardinal9260 Paroaria coronata Cardinale crestarossa Red-crested Cardinal9261 Paroaria dominicana Cardinale monaco Red-cowled Cardinal9262 Paroaria gularis Cardinale capirosso Red-capped Cardinal9263 Paroaria baeri Cardinale frontecremisi Crimson-fronted Cardinal9264 Paroaria capitata Cardinale beccogiallo Yellow-billed Cardinal9265 Vermivora bachmanii Parula di Bachman Bachman’s Warbler9266 Vermivora pinus Parula aliazzurre Blue-winged Warbler9267 Vermivora chrysoptera Parula alidorate Golden-winged Warbler9268 Vermivora peregrina Parula del Tennessee Tennessee Warbler9269 Vermivora celata Parula capoarancio Orange-crowned Warbler9270 Vermivora ruficapilla Parula di Nashville Nashville Warbler9271 Vermivora virginiae Parula della Virginia Virginia’s Warbler9272 Vermivora crissalis Parula del Colima Colima Warbler9273 Vermivora luciae Parula di Lucy Lucy’s Warbler9274 Parula americana Parula settentrionale Northern Parula9275 Parula pitiayumi Parula tropicale Tropical Parula9276 Parula superciliosa Parula semilunare Crescent-chested Warbler9277 Parula gutturalis Parula golaflammea Flame-throated Warbler9278 Dendroica petechia Parula gialla Yellow Warbler9279 Dendroica pensylvanica Parula fianchicastani Chestnut-sided Warbler9280 Dendroica magnolia Parula delle magnolie Magnolia Warbler9281 Dendroica tigrina Parula di Cape May Cape May Warbler9282 Dendroica caerulescens Parula blu golanera Black-throated Blue Warbler9283 Dendroica coronata Parula groppagialla Yellow-rumped Warbler9284 Dendroica nigrescens Parula grigia golanera Black-throated Grey Warbler9285 Dendroica townsendi Parula di Townsend Townsend’s Warbler9286 Dendroica occidentalis Parula eremita Hermit Warbler9287 Dendroica virens Parula verde golanera Black-throated Green Warbler9288 Dendroica chrysoparia Parula guancedorate Golden-cheeked Warbler

Pagina 108/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9289 Dendroica fusca Parula basettina Blackburnian Warbler9290 Dendroica dominica Parula golagialla Yellow-throated Warbler9291 Dendroica graciae Parula di Grace Grace’s Warbler9292 Dendroica adelaidae Parula di Adelaide Adelaide’s Warbler9293 Dendroica pityophila Parula capoliva Olive-capped Warbler9294 Dendroica pinus Parula delle pinete Pine Warbler9295 Dendroica kirtlandii Parula di Kirtland Kirtland’s Warbler9296 Dendroica discolor Parula di prateria Prairie Warbler9297 Dendroica vitellina Parula vitellina Vitelline Warbler9298 Dendroica palmarum Parula delle palme Palm Warbler9299 Dendroica castanea Parula pettobaio Bay-breasted Warbler9300 Dendroica striata Parula capinera Blackpoll Warbler9301 Dendroica cerulea Parula cerulea Cerulean Warbler9302 Dendroica plumbea Parula piombata Plumbeous Warbler9303 Dendroica pharetra Parula sagittata Arrowhead Warbler9304 Dendroica angelae Parula dell'elfin Elfin-woods Warbler9305 Catharopeza bishopi Parula fischiatrice Whistling Warbler9306 Mniotilta varia Parula bianconera Black-and-white Warbler9307 Setophaga ruticilla Codirosso americano American Redstart9308 Protonotaria citrea Parula protonotaria Prothonotary Warbler9309 Helmitheros vermivorus Parula cacciavermi Worm-eating Warbler9310 Limnothlypis swainsonii Parula di Swainson Swainson’s Warbler9311 Seiurus aurocapillus Tordo acquaiolo fornaio Ovenbird9312 Seiurus noveboracensis Tordo acquaiolo settentrionale Northern Waterthrush9313 Seiurus motacilla Tordo acquaiolo della Louisiana Louisiana Waterthrush9314 Oporornis formosus Parula del Kentucky Kentucky Warbler9315 Oporornis agilis Parula del Connecticut Connecticut Warbler9316 Oporornis philadelphia Parula piangente Mourning Warbler9317 Oporornis tolmiei Parula di MacGillivray MacGillivray’s Warbler9318 Geothlypis trichas Golagialla comune Common Yellowthroat9319 Geothlypis beldingi Golagialla di Belding Belding’s Yellowthroat9320 Geothlypis flavovelata Golagialla di Altamira Altamira Yellowthroat9321 Geothlypis rostrata Golagialla delle Bahama Bahama Yellowthroat9322 Geothlypis semiflava Golagialla capoliva Olive-crowned Yellowthroat9323 Geothlypis speciosa Golagialla capinera Black-polled Yellowthroat9324 Geothlypis nelsoni Golagialla monaca Hooded Yellowthroat9325 Geothlypis aequinoctialis Golagialla mascherata Masked Yellowthroat9326 Geothlypis chiriquensis Golagialla del Chiriquì Chiriqui Yellowthroat9327 Geothlypis auricularis Golagialla dalle redini Black-lored Yellowtroat9328 Geothlypis velata Golagialla meridionale Southern Yellowthroat9329 Geothlypis poliocephala Golagialla capogrigio Grey-crowned Yellowthroat9330 Microligea palustris Parula codaverde Green-tailed Ground Warbler9331 Teretistris fernandinae Parula testagialla Yellow-headed Warbler9332 Teretistris fornsi Parula dell'Oriente Oriente Warbler9333 Leucopeza semperi Parula di Semper Semper’s Warbler9334 Wilsonia citrina Parula monaca Hooded Warbler9335 Wilsonia pusilla Parula di Wilson Wilson’s Warbler9336 Wilsonia canadensis Parula del Canada Canada Warbler9337 Cardellina rubrifrons Parula facciarossa Red-faced Warbler9338 Ergaticus ruber Parula rossa Red Warbler9339 Ergaticus versicolor Parula testarosa Pink-headed Warbler9340 Myioborus pictus Codibianco pittato Painted Redstart o Painted Whitestart9341 Myioborus miniatus Codibianco golardesia Slate-throated Redstart o Slate-throated Whitestart9342 Myioborus castaneocapillus Codibianco dei tepui Tepui Redstart o Tepui Whitestart9343 Myioborus pariae Codibianco di Paria Yellow-faced Redstart o Paria Whitestart9344 Myioborus brunniceps Codibianco capobruno Brown-capped Redstart o Brown-capped Whitestart9345 Myioborus albifacies Codibianco facciabianca White-faced Redstart o White-faced Whitestart9346 Myioborus cardonai Codibianco del Guaiquinima Saffron-breasted Redstart o Guaiquinima Whitestart9347 Myioborus torquatus Codibianco dal collare Collared Redstart o Collared Whitestart9348 Myioborus melanocephalus Codibianco dagli occhiali Spectacled Redstart o Spectacled Whitestart9349 Myioborus ornatus Codibianco frontedorata Golden-fronted Redstart o Golden-fronted Whitestart9350 Myioborus albifrons Codibianco fontebianca White-fronted Redstart o White-fronted Whitestart9351 Myioborus flavivertex Codibianco capogiallo Yellow-crowned Redstart o Yellow-crowned Whitestart9352 Euthlypis lachrymosa Parula codaventaglio Fan-tailed Warbler9353 Basileuterus fraseri Parula grigiodorata Grey-and-gold Warbler9354 Basileuterus bivittatus Parula doppiabanda Two-banded Warbler9355 Basileuterus chrysogaster Parula panciadorata Golden-bellied Warbler o Cuzco Warbler9356 Basileuterus chlorophrys Parula del Chocò Choco Warbler9357 Basileuterus signatus Parula zampechiare Pale-legged Warbler9358 Basileuterus luteoviridis Parula citrina Citrine Warbler9359 Basileuterus nigrocristatus Parula crestanera Black-crested Warbler9360 Basileuterus griseiceps Parula testagrigia Grey-headed Warbler9361 Basileuterus basilicus Parula di Santa Marta Santa Marta Warbler9362 Basileuterus cinereicollis Parula golagrigia Grey-throated Warbler9363 Basileuterus conspicillatus Parula dalle redini White-lored Warbler9364 Basileuterus coronatus Parula caporossastro Russet-crowned Warbler9365 Basileuterus culicivorus Parula capodorato Golden-crowned Warbler9366 Basileuterus trifasciatus Parula trebande Three-banded Warbler9367 Basileuterus hypoleucus Parula panciabianca White-bellied Warbler9368 Basileuterus rufifrons Parula caporossiccio Rufous-capped Warbler9369 Basileuterus delattrii Parula capocastano Chestnut-capped Warbler9370 Basileuterus belli Parula cigliadorate Golden-browed Warbler9371 Basileuterus melanogenys Parula guancenere Black-cheeked Warbler9372 Basileuterus ignotus Parula del Pirre Pirre Warbler9373 Basileuterus tristriatus Parula tristriata Three-striped Warbler9374 Basileuterus leucoblepharus Parula cigliabianche White-browed Warbler

Pagina 109/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9375 Basileuterus leucophrys Parula striebianche White-striped Warbler9376 Basileuterus flaveolus Parula flava Flavescent Warbler9377 Basileuterus fulvicauda Parula groppacamoscio Buff-rumped Warbler9378 Basileuterus rivularis Parula di fiume Neotropical River Warbler o Streamside Warbler9379 Zeledonia coronata Zeledonia Wrenthrush9380 Icteria virens Parula pettogiallo Yellow-breasted Chat9381 Granatellus venustus Granatello pettorosso Red-breasted Chat9382 Granatellus sallaei Granatello golagrigia Grey-throated Chat9383 Granatellus pelzelni Granatello pettorosa Rose-breasted Chat9384 Xenoligea montana Parula alibianche White-winged Warbler9385 Coereba flaveola Bananero Bananaquit9386 Conirostrum speciosum Conibecco culcastano Chestnut-vented Conebill9387 Conirostrum leucogenys Conibecco guancebianche White-eared Conebill9388 Conirostrum bicolor Conibecco bicolore Bicolored Conebill9389 Conirostrum margaritae Conibecco pettoperla Pearly-breasted Conebill9390 Conirostrum cinereum Conibecco cenerino Cinereous Conebill9391 Conirostrum tamarugense Conibecco del tamarugo Tamarugo Conebill9392 Conirostrum ferrugineiventre Conibecco cigliabianche White-browed Conebill9393 Conirostrum rufum Conibecco cigliarossicce Rufous-browed Conebill9394 Conirostrum sitticolor Conibecco dorsoblu Blue-backed Conebill9395 Conirostrum albifrons Conibecco pileato Capped Conebill9396 Oreomanes fraseri Conibecco gigante Giant Conebill9397 Orchesticus abeillei Tanagra bruna Brown Tanager9398 Schistochlamys ruficapillus Tanagra cannella Cinnamon Tanager9399 Schistochlamys melanopis Tanagra faccianera Black-faced Tanager9400 Neothraupis fasciata Tanagra bandabianca White-banded Tanager9401 Cypsnagra hirundinacea Tanagra groppabianca White-rumped Tanager9402 Conothraupis speculigera Tanagra bianconera Black-and-white Tanager9403 Conothraupis mesoleuca Tanagra conibecca Cone-billed Tanager9404 Lamprospiza melanoleuca Tanagra beccorosso Red-billed Pied Tanager9405 Cissopis leveriana Tanagra gazza Magpie Tanager9406 Chlorornis riefferii Tanagra verderba Grass-green Tanager9407 Compsothraupis loricata Tanagra golascarlatta Scarlet-throated Tanager9408 Sericossypha albocristata Tanagra capobianco White-capped Tanager9409 Nesospingus speculiferus Tanagra di Portorico Puerto Rican Tanager9410 Chlorospingus ophthalmicus Tanagra di macchia comune Common Bush-Tanager9411 Chlorospingus tacarcunae Tanagra di macchia del Tacarcuna Tacarcuna Bush-Tanager9412 Chlorospingus inornatus Tanagra di macchia del Pirre Pirre Bush-Tanager9413 Chlorospingus semifuscus Tanagra di macchia fosca Dusky Bush-Tanager o Dusky-bellied Bush-Tanager9414 Chlorospingus pileatus Tanagra di macchia capocenere Sooty-capped Bush-Tanager9415 Chlorospingus parvirostris Tanagra di macchia beccocorto Yellow-whiskered Bush-Tanager o Short-billed Bush-Tanager9416 Chlorospingus flavigularis Tanagra di macchia golagialla Yellow-throated Bush-Tanager9417 Chlorospingus flavovirens Tanagra di macchia gialloverde Yellow-green Bush-Tanager9418 Chlorospingus canigularis Tanagra di macchia golacenere Ashy-throated Bush-Tanager9419 Cnemoscopus rubrirostris Tanagra di macchia monaca Grey-hooded Bush-Tanager9420 Hemispingus atropileus Emispingo capinero Black-capped Hemispingus9421 Hemispingus calophrys Emispingo cigliarancio Orange-browed Hemispingus9422 Hemispingus parodii Emispingo di Parodi Parodi’s Hemispingus9423 Hemispingus superciliaris Emispingo dai sopraccigli Superciliaried Hemispingus9424 Hemispingus reyi Emispingo capogrigio Grey-capped Hemispingus9425 Hemispingus frontalis Emispingo olivaceo Oleaginous Hemispingus9426 Hemispingus melanotis Emispingo guancenere Black-eared Hemispingus9427 Hemispingus goeringi Emispingo dorsoardesia Slaty-backed Hemispingus9428 Hemispingus rufosuperciliaris Emispingo cigliarossicce Rufous-browed Hemispingus9429 Hemispingus verticalis Emispingo testanera Black-headed Hemispingus9430 Hemispingus xanthophthalmus Emispingo scialbo Drab Hemispingus9431 Hemispingus trifasciatus Emispingo tristriato Three-striped Hemispingus9432 Pyrrhocoma ruficeps Tanagra testacastana Chestnut-headed Tanager9433 Thlypopsis fulviceps Tanagra testafulva Fulvous-headed Tanager9434 Thlypopsis ornata Tanagra pettorossiccio Rufous-chested Tanager9435 Thlypopsis pectoralis Tanagra fianchibruni Brown-flanked Tanager9436 Thlypopsis sordida Tanagra testarancio Orange-headed Tanager9437 Thlypopsis inornata Tanagra panciacamoscio Buff-bellied Tanager9438 Thlypopsis ruficeps Tanagra gialloruggine Rust-and-yellow Tanager9439 Hemithraupis guira Tanagra guira Guira Tanager9440 Hemithraupis ruficapilla Tanagra testarossiccia Rufous-headed Tanager9441 Hemithraupis flavicollis Tanagra dorsogiallo Yellow-backed Tanager9442 Chrysothlypis chrysomelas Tanagra giallonera Black-and-yellow Tanager9443 Chrysothlypis salmoni Tanagra biancorossa Scarlet-and-white Tanager9444 Nemosia pileata Tanagra monaca Hooded Tanager9445 Nemosia rourei Tanagra golaciliegia Cherry-throated Tanager9446 Phaenicophilus palmarum Tanagra delle palme capinera Black-crowned Palm-Tanager9447 Phaenicophilus poliocephalus Tanagra delle palme capogrigio Grey-crowned Palm-Tanager9448 Calyptophilus frugivorus Tanagra turdina Chat Tanager9449 Rhodinocichla rosea Tanagra rosea Rosy Thrush-Tanager9450 Mitrospingus cassinii Tanagra facciascura Dusky-faced Tanager9451 Mitrospingus oleagineus Tanagra dorsoliva Olive-backed Tanager9452 Chlorothraupis carmioli Tanagra di Carmiol Carmiol’s Tanager o Olive Tanager9453 Chlorothraupis frenata Tanagra oliva Olive Tanager9454 Chlorothraupis olivacea Tanagra occhilimone Lemon-spectacled Tanager9455 Chlorothraupis stolzmanni Tanagra pettocra Ochre-breasted Tanager9456 Orthogonys chloricterus Tanagra verdeoliva Olive-green Tanager9457 Eucometis penicillata Tanagra testagrigia Grey-headed Tanager9458 Lanio fulvus Tanagra averla fulva Fulvous Shrike-Tanager9459 Lanio versicolor Tanagra averla alibianche White-winged Shrike-Tanager9460 Lanio aurantius Tanagra averla golanera Black-throated Shrike-Tanager

Pagina 110/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9461 Lanio leucothorax Tanagra averla golabianca White-throated Shrike-Tanager9462 Creurgops verticalis Tanagra averla crestarossiccia Rufous-crested Tanager9463 Creurgops dentata Tanagra ardesia Slaty Tanager9464 Heterospingus rubrifrons Tanagra groppazolfo Sulphur-rumped Tanager9465 Heterospingus xanthopygius Tanagra cigliascarlatte Scarlet-browed Tanager9466 Tachyphonus cristatus Tanagra crestaflammea Flame-crested Tanager9467 Tachyphonus rufiventer Tanagra crestagialla Yellow-crested Tanager9468 Tachyphonus surinamus Tanagra crestafulva Fulvous-crested Tanager9469 Tachyphonus luctuosus Tanagra spallebianche White-shouldered Tanager9470 Tachyphonus delatrii Tanagra crestarancio Tawny-crested Tanager9471 Tachyphonus coronatus Tanagra caporubino Ruby-crowned Tanager9472 Tachyphonus rufus Tanagra lineata White-lined Tanager9473 Tachyphonus phoenicius Tanagra spallerosse Red-shouldered Tanager9474 Trichothraupis melanops Tanagra occhineri Black-goggled Tanager9475 Habia rubica Tanagra formichiera capirossa Red-crowned Ant-Tanager9476 Habia fuscicauda Tanagra formichiera golarossa Red-throated Ant-Tanager9477 Habia gutturalis Tanagra formichiera fuligginosa Sooty Ant-Tanager9478 Habia atrimaxillaris Tanagra formichiera guancenere Black-cheeked Ant-Tanager9479 Habia cristata Tanagra formichiera crestata Crested Ant-Tanager9480 Piranga bidentata Tanagra formichiera flammea Flame-colored Tanager9481 Piranga flava Tanagra epatica Hepatic Tanager9482 Piranga rubra Tanagra estiva Summer Tanager9483 Piranga roseogularis Tanagra golarosa Rose-throated Tanager9484 Piranga olivacea Tanagra scarlatta Scarlet Tanager9485 Piranga ludoviciana Tanagra occidentale Western Tanager9486 Piranga leucoptera Tanagra alibianche White-winged Tanager9487 Piranga erythrocephala Tanagra testarossa Red-headed Tanager9488 Piranga rubriceps Tanagra cappuccio rosso Red-hooded Tanager9489 Calochaetes coccineus Tanagra vermiglia Vermilion Tanager9490 Phlogothraupis sanguinolenta Tanagra collocremisi Crimson-collared Tanager9491 Ramphocelus nigrogularis Tanagra cremisi Masked Crimson Tanager9492 Ramphocelus dimidiatus Tanagra dorsocremisi Crimson-backed Tanager9493 Ramphocelus melanogaster Tanagra del Huallaga Huallaga Tanager9494 Ramphocelus carbo Tanagra beccoargento Silver-beaked Tanager9495 Ramphocelus bresilius Tanagra del Brasile Brazilian Tanager9496 Ramphocelus passerinii Tanagra groppascarlatta Scarlet-rumped Tanager9497 Ramphocelus flammigerus Tanagra groppaflammea Flame-rumped Tanager o Bright-rumped Tanager9498 Spindalis zena Tanagra testastriata Stripe-headed Tanager9499 Thraupis episcopus Tanagra grigiazzurra Blue-grey Tanager9500 Thraupis glaucocolpa Tanagra glauca Glaucous Tanager9501 Thraupis sayaca Tanagra sayaca Sayaca Tanager9502 Thraupis cyanoptera Tanagra spalleazzurre Azure-shouldered Tanager9503 Thraupis ornata Tanagra squamata Golden-chevroned Tanager9504 Thraupis abbas Tanagra aligialle Yellow-winged Tanager9505 Thraupis palmarum Tanagra dei palmeti Palm Tanager9506 Thraupis cyanocephala Tanagra capoblu Blue-capped Tanager9507 Thraupis bonariensis Tanagra gialloblu Blue-and-yellow Tanager9508 Cyanicterus cyanicterus Tanagra dorsoblu Blue-backed Tanager9509 Bangsia arcaei Tanagra bludorata Blue-and-gold Tanager9510 Bangsia melanochlamys Tanagra nerodorata Black-and-gold Tanager9511 Bangsia rothschildi Tanagra crestadorata Golden-chested Tanager9512 Bangsia edwardsi Tanagra dorsomuschio Moss-backed Tanager9513 Bangsia aureocincta Tanagra cerchiata Gold-ringed Tanager9514 Buthraupis montana Tanagra montana monaca Hooded Mountain-Tanager9515 Buthraupis eximia Tanagra montana pettonero Black-chested Mountain-Tanager9516 Buthraupis aureodorsalis Tanagra montana dorsodorato Golden-backed Mountain-Tanager9517 Buthraupis wetmorei Tanagra montana mascherata Masked Mountain-Tanager9518 Wetmorethraupis sterrhopteron Tanagra golarancio Orange-throated Tanager9519 Anisognathus melanogenys Tanagra montana di Santa Marta Santa Marta Mountain-Tanager o Black-cheeked Mountain-Tanager9520 Anisognathus lacrymosus Tanagra montana lacrimosa Lacrimose Mountain-Tanager9521 Anisognathus igniventris Tanagra montana panciascarlatta Scarlet-bellied Mountain-Tanager9522 Anisognathus somptuosus Tanagra montana aliazzurre Blue-winged Mountain-Tanager9523 Anisognathus notabilis Tanagra montana mentonero Black-chinned Mountain-Tanager9524 Stephanophorus diadematus Tanagra diademata Diademed Tanager9525 Iridosornis porphyrocephala Tanagra mantoviolaceo Purplish-mantled Tanager9526 Iridosornis analis Tanagra golagialla Yellow-throated Tanager9527 Iridosornis jelskii Tanagra collodorato Golden-collared Tanager9528 Iridosornis rufivertex Tanagra capodorato Golden-crowned Tanager9529 Iridosornis reinhardti Tanagra sciarpagialla Yellow-scarfed Tanager9530 Dubusia taeniata Tanagra montana pettocamoscio Buff-breasted Mountain-Tanager9531 Delothraupis castaneoventris Tanagra montana panciacastana Chestnut-bellied Mountain-Tanager9532 Pipraeidea melanonota Tanagra pettofulvo Fawn-breasted Tanager9533 Euphonia jamaica Eufonia della Giamaica Jamaican Euphonia9534 Euphonia plumbea Eufonia piombata Plumbeous Euphonia9535 Euphonia affinis Eufonia di macchia Scrub Euphonia9536 Euphonia luteicapilla Eufonia capogiallo Yellow-crowned Euphonia9537 Euphonia chlorotica Eufonia golaviola Purple-throated Euphonia9538 Euphonia trinitatis Eufonia di Trinidad Trinidad Euphonia9539 Euphonia concinna Eufonia frontevelluto Velvet-fronted Euphonia9540 Euphonia saturata Eufonia capoarancio Orange-crowned Euphonia9541 Euphonia finschi Eufonia di Finsch Finsch’s Euphonia9542 Euphonia violacea Eufonia violacea Violaceous Euphonia9543 Euphonia laniirostris Eufonia beccospesso Thick-billed Euphonia9544 Euphonia hirundinacea Eufonia golagialla Yellow-throated Euphonia9545 Euphonia chalybea Eufonia mentoverde Green-chinned Euphonia9546 Euphonia elegantissima Eufonia monaca Blue-rumped Euphonia o Blue-hooded Euphonia

Pagina 111/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9547 Euphonia musica Eufonia delle Antille Antillean Euphonia9548 Euphonia cyanocephala Eufonia groppadorata Golden-rumped Euphonia9549 Euphonia imitans Eufonia capomacchiato Spot-crowned Euphonia9550 Euphonia fulvicrissa Eufonia culfulvo Fulvous-vented Euphonia9551 Euphonia gouldi Eufonia dorsoliva Olive-backed Euphonia9552 Euphonia chrysopasta Eufonia dalle redini White-lored Euphonia9553 Euphonia mesochrysa Eufonia verdebronzo Bronze-green Euphonia9554 Euphonia minuta Eufonia culbianco White-vented Euphonia9555 Euphonia anneae Eufonia capofulvo Tawny-capped Euphonia9556 Euphonia xanthogaster Eufonia panciarancio Orange-bellied Euphonia9557 Euphonia rufiventris Eufonia panciarossiccia Rufous-bellied Euphonia9558 Euphonia cayennensis Eufonia fianchidorati Golden-sided Euphonia9559 Euphonia pectoralis Eufonia panciacastana Chestnut-bellied Euphonia9560 Chlorophonia flavirostris Clorofonia collogiallo Yellow-collared Chlorophonia9561 Chlorophonia cyanea Clorofonia nucazzurra Blue-naped Chlorophonia9562 Chlorophonia pyrrhophrys Clorofonia pettocastano Chestnut-breasted Chlorophonia9563 Chlorophonia occipitalis Clorofonia capoazzurro Blue-crowned Chlorophonia9564 Chlorophonia callophrys Clorofonia cigliadorate Golden-browed Chlorophonia9565 Chlorochrysa phoenicotis Tanagra verdebrillante Glistening-green Tanager9566 Chlorochrysa calliparaea Tanagra guancearancio Orange-eared Tanager9567 Chlorochrysa nitidissima Tanagra multicolore Multicolored Tanager9568 Tangara inornata Tanagra disadorna Plain-colored Tanager9569 Tangara mexicana Tanagra turchese Turquoise Tanager9570 Tangara brasiliensis Tanagra panciabianca White-bellied Tanager9571 Tangara cabanisi Tanagra groppazzurra Azure-rumped Tanager9572 Tangara palmeri Tanagra grigiodorata Grey-and-gold Tanager9573 Tangara chilensis Tanagra del paradiso Paradise Tanager9574 Tangara fastuosa Tanagra settecolori Seven-colored Tanager9575 Tangara seledon Tanagra testaverde Green-headed Tanager9576 Tangara cyanocephala Tanagra collorosso Red-necked Tanager9577 Tangara desmaresti Tanagra pettottone Brassy-breasted Tanager9578 Tangara cyanoventris Tanagra pennedorate Gilt-edged Tanager9579 Tangara johannae Tanagra baffiazzurri Blue-whiskered Tanager9580 Tangara schrankii Tanagra verdedorata Green-and-gold Tanager9581 Tangara florida Tanagra smeraldina Emerald Tanager9582 Tangara arthus Tanagra dorata Golden Tanager9583 Tangara icterocephala Tanagra golargento Silver-throated Tanager9584 Tangara xanthocephala Tanagra capozafferano Saffron-crowned Tanager9585 Tangara chrysotis Tanagra guancedorate Golden-eared Tanager9586 Tangara parzudakii Tanagra facciaflammea Flame-faced Tanager9587 Tangara xanthogastra Tanagra panciagialla Yellow-bellied Tanager9588 Tangara punctata Tanagra macchiata Spotted Tanager9589 Tangara guttata Tanagra marezzata Speckled Tanager9590 Tangara varia Tanagra punteggiata Dotted Tanager9591 Tangara rufigula Tanagra golarossiccia Rufous-throated Tanager9592 Tangara gyrola Tanagra testabaia Bay-headed Tanager9593 Tangara lavinia Tanagra alirossicce Rufous-winged Tanager9594 Tangara cayana Tanagra grigiocamoscio Burnished-buff Tanager9595 Tangara cucullata Tanagra delle Piccole Antille Lesser Antillean Tanager9596 Tangara peruviana Tanagra dorsonero Black-backed Tanager9597 Tangara preciosa Tanagra dorsocastano Chestnut-backed Tanager9598 Tangara vitriolina Tanagra di boscaglia Scrub Tanager9599 Tangara meyerdeschauenseei Tanagra capoverde Green-capped Tanager9600 Tangara rufigenis Tanagra guancerossicce Rufous-cheeked Tanager9601 Tangara ruficervix Tanagra nucadorata Golden-naped Tanager9602 Tangara labradorides Tanagra verdemetallo Metallic-green Tanager9603 Tangara cyanotis Tanagra cigliazzurre Blue-browed Tanager9604 Tangara cyanicollis Tanagra colloazzurro Blue-necked Tanager9605 Tangara larvata Tanagra cappuccio dorato Golden-hooded Tanager9606 Tangara nigrocincta Tanagra mascherata Masked Tanager9607 Tangara dowii Tanagra picchiettata Spangle-cheeked Tanager9608 Tangara fucosa Tanagra nucaverde Green-naped Tanager9609 Tangara nigroviridis Tanagra berillo Beryl-spangled Tanager9610 Tangara vassorii Tanagra nerazzurra Blue-and-black Tanager9611 Tangara heinei Tanagra capinera Black-capped Tanager9612 Tangara phillipsi Tanagra del Sira Sira Tanager9613 Tangara viridicollis Tanagra dorsoargento Silver-backed Tanager9614 Tangara argyrofenges Tanagra dorsopaglia Straw-backed Tanager9615 Tangara cyanoptera Tanagra testanera Black-headed Tanager9616 Tangara velia Tanagra groppaopale Opal-rumped Tanager9617 Tangara cyanomelaena Tanagra pettoargento Silver-breasted Tanager9618 Tangara callophrys Tanagra capopale Opal-crowned Tanager9619 Iridophanes pulcherrima Mielero collodorato Golden-collared Honeycreeper9620 Pseudodacnis hartlaubi Tanagra dacne turchese Turquoise Dacnis-Tanager o Turquoise Dacnis9621 Dacnis albiventris Dacne panciabianca White-bellied Dacnis9622 Dacnis lineata Dacne faccianera Black-faced Dacnis9623 Dacnis egregia Dacne culgiallo Yellow-tufted Dacnis9624 Dacnis flaviventer Dacne panciagialla Yellow-bellied Dacnis9625 Dacnis nigripes Dacne zampenere Black-legged Dacnis9626 Dacnis venusta Dacne zampescarlatte Scarlet-thighed Dacnis9627 Dacnis cayana Dacne azzurra Blue Dacnis9628 Dacnis viguieri Dacne verde Viridian Dacnis9629 Dacnis berlepschi Dacne pettoscarlatto Scarlet-breasted Dacnis9630 Chlorophanes spiza Mielero verde Green Honeycreeper9631 Cyanerpes nitidus Mielero beccocorto Short-billed Honeycreeper9632 Cyanerpes lucidus Mielero splendente Shining Honeycreeper

Pagina 112/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9633 Cyanerpes caeruleus Mielero viola Purple Honeycreeper9634 Cyanerpes cyaneus Mielero zamperosse Red-legged Honeycreeper9635 Xenodacnis parina Dacne cincia Tit-like Dacnis9636 Tersina viridis Tanagra rondine Swallow Tanager9637 Catamblyrhynchus diadema Testacoronata Plushcap9638 Oreothraupis arremonops Fringuello tanagra Tanager Finch9639 Urothraupis stolzmanni Tanagra di macchia dorsonero Black-backed Bush-Tanager9640 Nephelornis oneilli Pardusco Pardusco9641 Charitospiza eucosma Fringuello crestacarbone Coal-crested Finch9642 Coryphaspiza melanotis Fringuello faccianera Black-masked Finch9643 Saltatricula multicolor Fringuello multicolore Many-colored Chaco-Finch9644 Coryphospingus pileatus Fringuello pileato Pileated Finch9645 Coryphospingus cucullatus Fringuello crestarossa Red-crested Finch9646 Rhodospingus cruentus Fringuello pettocremisi Crimson-breasted Finch o Crimson Finch-Tanager9647 Phrygilus atriceps Fringuello di sierra testanera Black-hooded Sierra-Finch9648 Phrygilus punensis Fringuello di sierra del Perù Peruvian Sierra-Finch9649 Phrygilus gayi Fringuello di sierra testagrigia Grey-hooded Sierra-Finch9650 Phrygilus patagonicus Fringuello di sierra di Patagonia Patagonian Sierra-Finch9651 Phrygilus fruticeti Fringuello di sierra piangente Mourning Sierra-Finch9652 Phrygilus unicolor Fringuello di sierra piombato Plumbeous Sierra-Finch9653 Phrygilus dorsalis Fringuello di sierra dorsorosso Red-backed Sierra-Finch9654 Phrygilus erythronotus Fringuello di sierra golabianca White-throated Sierra-Finch9655 Phrygilus plebejus Fringuello di sierra pettocenere Ash-breasted Sierra-Finch9656 Phrygilus carbonarius Fringuello di sierra carbonello Carbonated Sierra-Finch9657 Phrygilus alaudinus Fringuello di sierra codafasciata Band-tailed Sierra-Finch9658 Melanodera melanodera Fringuello alicanarino Canary-winged Finch o Black-throated Finch9659 Melanodera xanthogramma Fringuello dalle redini Yellow-bridled Finch9660 Haplospiza rustica Fringuello ardesia Slaty Finch9661 Haplospiza unicolor Fringuello uniforme Uniform Finch9662 Acanthidops bairdii Fringuello becco a piolo Peg-billed Finch9663 Lophospingus pusillus Fringuello crestanera Black-crested Finch9664 Lophospingus griseocristatus Fringuello crestagrigia Grey-crested Finch9665 Donacospiza albifrons Fringuello di palude codalunga Long-tailed Reed-Finch9666 Rowettia goughensis Fringuello di Gough Gough Finch9667 Nesospiza acunhae Zigolo delle Tristan Nightingale Finch o Tristan Bunting9668 Nesospiza wilkinsi Zigolo beccogrosso Wilkins’s Finch o Grosbeak Bunting9669 Diuca speculifera Diuca alibianche White-winged Diuca-Finch9670 Diuca diuca Diuca comune Common Diuca-Finch9671 Idiopsar brachyurus Fringuello codacorta Short-tailed Finch9672 Piezorhina cinerea Fringuello cenerino Cinereous Finch9673 Xenospingus concolor Fringuello beccosottile Slender-billed Finch9674 Incaspiza pulchra Fringuello inca maggiore Great Inca-Finch9675 Incaspiza personata Fringuello inca dorsorossiccio Rufous-backed Inca-Finch9676 Incaspiza ortizi Fringuello inca aligrigie Grey-winged Inca-Finch9677 Incaspiza laeta Fringuello inca dalle redini Buff-bridled Inca-Finch9678 Incaspiza watkinsi Fringuello inca minore Little Inca-Finch9679 Poospiza thoracica Fringuello cantore pettobaio Bay-chested Warbling-Finch9680 Poospiza boliviana Fringuello cantore della Bolivia Bolivian Warbling-Finch9681 Poospiza alticola Fringuello cantore codauniforme Plain-tailed Warbling-Finch9682 Poospiza hypochondria Fringuello cantore fianchirossicci Rufous-sided Warbling-Finch9683 Poospiza ornata Fringuello cantore cannella Cinnamon Warbling-Finch9684 Poospiza erythrophrys Fringuello cantore cigliaruggine Rusty-browed Warbling-Finch9685 Poospiza whitii Fringuello cantore nerocastano Black-and-chestnut Warbling-Finch9686 Poospiza nigrorufa Fringuello cantore nerorossiccio Black-and-rufous Warbling-Finch9687 Poospiza lateralis Fringuello cantore gropparossa Red-rumped Warbling-Finch9688 Poospiza rubecula Fringuello cantore pettorossiccio Rufous-breasted Warbling-Finch9689 Poospiza garleppi Fringuello montano del Cochabamba Cochabamba Mountain-Finch9690 Poospiza baeri Fringuello montano del Tucuman Tucuman Mountain-Finch9691 Poospiza caesar Fringuello montano pettocastano Chestnut-breasted Mountain-Finch9692 Poospiza hispaniolensis Fringuello cantore dal collare Collared Warbling-Finch9693 Poospiza torquata Fringuello cantore fasciato Ringed Warbling-Finch9694 Poospiza melanoleuca Fringuello cantore capinero Black-capped Warbling-Finch9695 Poospiza cinerea Fringuello cantore cenerino Cinereous Warbling-Finch9696 Sicalis citrina Fringuello giallo codastriata Stripe-tailed Yellow-Finch9697 Sicalis lutea Fringuello giallo della puna Puna Yellow-Finch9698 Sicalis uropygialis Fringuello giallo groppabrillante Bright-rumped Yellow-Finch9699 Sicalis luteocephala Fringuello giallo testacitrina Citron-headed Yellow-Finch9700 Sicalis auriventris Fringuello giallo maggiore Greater Yellow-Finch9701 Sicalis olivascens Fringuello giallo verdastro Greenish Yellow-Finch9702 Sicalis lebruni Fringuello giallo di Patagonia Patagonian Yellow-Finch9703 Sicalis columbiana Fringuello giallo frontearancio Orange-fronted Yellow-Finch9704 Sicalis flaveola Fringuello zafferano Saffron Finch9705 Sicalis luteola Fringuello giallo di prateria Grassland Yellow-Finch9706 Sicalis luteiventris Fringuello giallo di Misto Misto Yellow-Finch9707 Sicalis raimondii Fringuello giallo di Raimondi Raimondi’s Yellow-Finch9708 Sicalis taczanowskii Fringuello giallo golazolfo Sulphur-throated Finch9709 Emberizoides herbicola Fringuello d'erba cuneato Wedge-tailed Grass-Finch9710 Emberizoides duidae Fringuello d'erba del Duida Duida Grass-Finch9711 Emberizoides ypiranganus Fringuello d'erba minore Grey-cheeked Grass-Finch o Lesser Grass-Finch9712 Embernagra platensis Fringuello della pampa maggiore Great Pampa-Finch9713 Embernagra longicauda Fringuello della pampa golachiara Pale-throated Pampa-Finch9714 Volatinia jacarina Erbero neroblu Blue-black Grassquit9715 Sporophila frontalis Beccasemi frontecamoscio Buffy-fronted Seedeater9716 Sporophila falcirostris Beccasemi di Temminck Temminck’s Seedeater9717 Sporophila schistacea Beccasemi ardesia Slate-colored Seedeater9718 Sporophila intermedia Beccasemi grigio Grey Seedeater

Pagina 113/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9719 Sporophila plumbea Beccasemi piombato Plumbeous Seedeater9720 Sporophila corvina Beccasemi variabile Variable Seedeater9721 Sporophila americana Beccasemi alibarrate Wing-barred Seedeater9722 Sporophila murallae Beccasemi del Caqueta Caqueta Seedeater9723 Sporophila torqueola Beccasemi collobianco White-collared Seedeater9724 Sporophila collaris Beccasemi colloruggine Rusty-collared Seedeater9725 Sporophila bouvronides Beccasemi di Lesson Lesson’s Seedeater9726 Sporophila lineola Beccasemi lineato Lined Seedeater9727 Sporophila luctuosa Beccasemi bianconero Black-and-white Seedeater9728 Sporophila nigricollis Beccasemi panciagialla Yellow-bellied Seedeater9729 Sporophila melanops Beccasemi monaco Hooded Seedeater9730 Sporophila caerulescens Beccasemi duecollari Double-collared Seedeater9731 Sporophila albogularis Beccasemi golabianca White-throated Seedeater9732 Sporophila leucoptera Beccasemi panciabianca White-bellied Seedeater9733 Sporophila peruviana Beccasemi pappagallo Parrot-billed Seedeater9734 Sporophila simplex Beccasemi scialbo Drab Seedeater9735 Sporophila nigrorufa Beccasemi nerofulvo Black-and-tawny Seedeater9736 Sporophila bouvreuil Beccasemi pileato Capped Seedeater9737 Sporophila minuta Beccasemi panciarossiccia Ruddy-breasted Seedeater9738 Sporophila hypoxantha Beccasemi panciafulva Tawny-bellied Seedeater9739 Sporophila ruficollis Beccasemi golascura Dark-throated Seedeater9740 Sporophila palustris Beccasemi di palude Marsh Seedeater9741 Sporophila castaneiventris Beccasemi panciacastana Chestnut-bellied Seedeater9742 Sporophila hypochroma Beccasemi grigiocastano Grey-and-chestnut Seedeater9743 Sporophila cinnamomea Beccasemi castano Chestnut Seedeater9744 Sporophila zelichi Beccasemi di Narosky Narosky’s Seedeater o Entre Rios Seedeater9745 Sporophila melanogaster Beccasemi pancianera Black-bellied Seedeater9746 Sporophila telasco Beccasemi golacastana Chestnut-throated Seedeater9747 Sporophila insulata Beccasemi di Tumaco Tumaco Seedeater9748 Oryzoborus nuttingi Beccasemi del Nicaragua Nicaraguan Seed-Finch9749 Oryzoborus crassirostris Beccasemi beccolargo Large-billed Seed-Finch9750 Oryzoborus atrirostris Beccasemi becconero Black-billed Seed-Finch9751 Oryzoborus maximiliani Beccasemi beccogrosso Great-billed Seed-Finch9752 Oryzoborus angolensis Beccasemi minore Lesser Seed-Finch9753 Amaurospiza concolor Beccasemi blu Blue Seedeater9754 Amaurospiza relicta Beccasemi bluardesia Slate-blue Seedeater9755 Amaurospiza moesta Beccasemi blunerastro Blackish-blue Seedeater9756 Melopyrrha nigra Ciuffolotto di Cuba Cuban Bullfinch9757 Dolospingus fringilloides Beccasemi nucabianca White-naped Seedeater9758 Catamenia analis Beccasemi codafasciata Band-tailed Seedeater9759 Catamenia inornata Beccasemi disadorno Plain-colored Seedeater9760 Catamenia homochroa Beccasemi del paramo Paramo Seedeater9761 Tiaris obscura Erbero scialbo Dull-colored Grassquit9762 Tiaris canora Erbero di Cuba Cuban Grassquit9763 Tiaris olivacea Erbero facciagialla Yellow-faced Grassquit9764 Tiaris bicolor Erbero faccianera Black-faced Grassquit9765 Tiaris fuliginosa Erbero fuligginoso Sooty Grassquit9766 Loxipasser anoxanthus Erbero spallegialle Yellow-shouldered Grassquit9767 Loxigilla portoricensis Ciuffolotto di Portorico Puerto Rican Bullfinch9768 Loxigilla violacea Ciuffolotto delle Grandi Antillle Greater Antillean Bullfinch9769 Loxigilla noctis Ciuffolotto delle Piccole Antille Lesser Antillean Bullfinch9770 Diglossa baritula Bucafiori panciacannella Cinnamon-bellied Flower-piercer9771 Diglossa plumbea Bucafiori ardesia Slaty Flower-piercer9772 Diglossa sittoides Bucafiori rugginoso Rusty Flower-piercer9773 Diglossa venezuelensis Bucafiori del Venezuela Venezuelan Flower-piercer9774 Diglossa albilatera Bucafiori fianchibianchi White-sided Flower-piercer9775 Diglossa gloriosissima Bucafiori panciacastana Chestnut-bellied Flower-piercer9776 Diglossa lafresnayii Bucafiori lucente Glossy Flower-piercer9777 Diglossa mystacalis Bucafiori dai mustacchi Moustached Flower-piercer9778 Diglossa gloriosa Bucafiori del Merida Merida Flower-piercer9779 Diglossa humeralis Bucafiori nero Black Flower-piercer9780 Diglossa brunneiventris Bucafiori golanera Black-throated Flower-piercer9781 Diglossa carbonaria Bucafiori panciagrigia Grey-bellied Flower-piercer9782 Diglossa duidae Bucafiori squamato Scaled Flower-piercer9783 Diglossa major Bucafiori maggiore Greater Flower-piercer9784 Diglossopis indigotica Bucafiori indaco Indigo Flower-piercer9785 Diglossopis glauca Bucafiori blu Deep-blue Flower-piercer o Golden-eyed Flower-piercer9786 Diglossopis caerulescens Bucafiori bluastro Bluish Flower-piercer9787 Diglossopis cyanea Bucafiori mascherato Masked Flower-piercer9788 Euneornis campestris Arancero Orangequit9789 Melanospiza richardsoni Fringuello nero di Saint Lucia St. Lucia Black Finch9790 Geospiza magnirostris Fringuello terragnolo maggiore Large Ground-Finch9791 Geospiza fortis Fringuello terragnolo intermedio Medium Ground-Finch9792 Geospiza fuliginosa Fringuello terragnolo minore Small Ground-Finch9793 Geospiza difficilis Fringuello beccoaguzzo Sharp-beaked Ground-Finch9794 Geospiza scandens Fringuello dei cactus comune Common Cactus-Finch9795 Geospiza conirostris Fringuello dei cactus maggiore Large Cactus-Finch9796 Camarhynchus crassirostris Fringuello vegetariano Vegetarian Finch9797 Camarhynchus psittacula Fringuello arboricolo maggiore Large Tree-Finch9798 Camarhynchus pauper Fringuello arboricolo intermedio Medium Tree-Finch9799 Camarhynchus parvulus Fringuello arboricolo minore Small Tree-Finch9800 Camarhynchus pallidus Fringuello picchio Woodpecker Finch9801 Camarhynchus heliobates Fringuello delle mangrovie Mangrove Finch9802 Certhidea olivacea Fringuello canterino Warbler Finch9803 Pinaroloxias inornata Fringuello di Cocos Cocos Finch9804 Spiza americana Dickcissel Dickcissel

Pagina 114/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9805 Pheucticus chrysopeplus Beccogrosso giallo Yellow Grosbeak9806 Pheucticus chrysogaster Beccogrosso panciagialla Golden-bellied Grosbeak o Southern Yellow-Grosbeak9807 Pheucticus tibialis Beccogrosso zampenere Black-thighed Grosbeak9808 Pheucticus aureoventris Beccogrosso dorsonero Black-backed Grosbeak9809 Pheucticus ludovicianus Peccogrosso pettorosa Rose-breasted Grosbeak9810 Pheucticus melanocephalus Beccogrosso testanera Black-headed Grosbeak9811 Cardinalis cardinalis Cardinale settentrionale Northern Cardinal9812 Cardinalis phoeniceus Cardinale vermiglio Vermilion Cardinal9813 Cardinalis sinuatus Cardinale rosa Pyrrhuloxia9814 Caryothraustes poliogaster Beccogrosso faccianera Black-faced Grosbeak9815 Caryothraustes canadensis Beccogrosso gialloverde Yellow-green Grosbeak9816 Caryothraustes humeralis Beccogrosso spallegialle Yellow-shouldered Grosbeak9817 Rhodothraupis celaeno Beccogrosso collocremisi Crimson-collared Grosbeak9818 Periporphyrus erythromelas Beccogrosso rossonero Red-and-black Grosbeak9819 Saltator grossus Beccogrosso ardesia Slate-colored Grosbeak9820 Saltator fuliginosus Beccogrosso golanera Black-throated Grosbeak9821 Saltator atriceps Saltatore testanera Black-headed Saltator9822 Saltator maximus Saltatore golacamoscio Buff-throated Saltator9823 Saltator atripennis Saltatore alinere Black-winged Saltator9824 Saltator coerulescens Saltatore grigiastro Greyish Saltator9825 Saltator similis Saltatore aliverdi Green-winged Saltator9826 Saltator orenocensis Saltatore dell'Orinoco Orinocan Saltator9827 Saltator nigriceps Saltatore monaco Black-cowled Saltator9828 Saltator aurantiirostris Saltatore beccodorato Golden-billed Saltator9829 Saltator maxillosus Saltatore beccospesso Thick-billed Saltator9830 Saltator cinctus Saltatore mascherato Masked Saltator9831 Saltator atricollis Saltatore golanera Black-throated Saltator9832 Saltator rufiventris Saltatore panciarossiccia Rufous-bellied Saltator9833 Saltator albicollis Saltatore delle Piccole Antille Lesser Antillean Saltator9834 Saltator striatipectus Saltatore striato Streaked Saltator9835 Cyanoloxia glaucocaerulea Beccogrosso glauco Indigo Grosbeak o Glaucous-blue Grosbeak9836 Cyanocompsa cyanoides Beccogrosso neroblu Blue-black Grosbeak9837 Cyanocompsa parellina Zigolo blu Blue Bunting9838 Cyanocompsa brissonii Beccogrosso oltremarino Ultramarine Grosbeak9839 Guiraca caerulea Beccogrosso blu Blue Grosbeak9840 Passerina amoena Zigolo lapislazzuli Lazuli Bunting9841 Passerina cyanea Zigolo indaco Indigo Bunting9842 Passerina versicolor Zigolo vario Varied Bunting9843 Passerina ciris Zigolo pittato Painted Bunting9844 Passerina rositae Zigolo panciarosa Rose-bellied Bunting9845 Passerina leclancherii Zigolo pettoarancio Orange-breasted Bunting9846 Porphyrospiza caerulescens Fringuello beccogiallo Yellow-billed Blue Finch9847 Psarocolius oseryi Oropendola dal casco Casqued Oropendola9848 Psarocolius decumanus Oropendola crestata Crested Oropendola9849 Psarocolius viridis Oropendola verde Green Oropendola9850 Psarocolius atrovirens Oropendola verdescuro Dusky-green Oropendola9851 Psarocolius angustifrons Oropendola dorsorossiccio Russet-backed Oropendola9852 Psarocolius wagleri Oropendola testacastana Chestnut-headed Oropendola9853 Ocyalus latirostris Oropendola codafasciata Band-tailed Oropendola9854 Gymnostinops montezuma Oropendola di Montezuma Montezuma Oropendola9855 Gymnostinops cassini Oropendola di Baudò Baudo Oropendola9856 Gymnostinops bifasciatus Oropendola amazzonica Amazonian Oropendola9857 Gymnostinops guatimozinus Oropendola gialla Black Oropendola9858 Cacicus cela Cacicco groppagialla Yellow-rumped Cacique9859 Cacicus haemorrhous Cacicco gropparossa Red-rumped Cacique9860 Cacicus uropygialis Cacicco groppascarlatta Scarlet-rumped Cacique9861 Cacicus koepckeae Cacicco di selva Selva Cacique9862 Cacicus chrysopterus Cacicco alidorate Golden-winged Cacique9863 Cacicus chrysonotus Cacicco montano Mountain Cacique9864 Cacicus sclateri Cacicco dell'Ecuador Ecuadorian Cacique9865 Cacicus solitarius Cacicco solitario Solitary Cacique9866 Cacicus melanicterus Cacicco aligialle Yellow-winged Cacique9867 Amblycercus holosericeus Cacicco beccogiallo Yellow-billed Cacique9868 Icterus chrysocephalus Oriolo del moriche Moriche Oriole9869 Icterus cayanensis Oriolo graduato Epaulet Oriole9870 Icterus graduacauda Oriolo di Audubon Audubon’s Oriole9871 Icterus chrysater Oriolo dorsogiallo Yellow-backed Oriole9872 Icterus nigrogularis Oriolo giallo Yellow Oriole9873 Icterus leucopteryx Oriolo della Giamaica Jamaican Oriole9874 Icterus auratus Oriolo arancio Orange Oriole9875 Icterus mesomelas Oriolo codagialla Yellow-tailed Oriole9876 Icterus auricapillus Oriolo capoarancio Orange-crowned Oriole9877 Icterus graceannae Oriolo alibianche White-edged Oriole9878 Icterus pectoralis Oriolo pettomacchiato Spot-breasted Oriole9879 Icterus gularis Oriolo di Altamira Altamira Oriole9880 Icterus pustulatus Oriolo dorsostriato Streak-backed Oriole9881 Icterus icterus Trupiale Troupial9882 Icterus jamacaii Oriolo del campo Campo Oriole9883 Icterus galbula Oriolo di Baltimora Baltimore Oriole9884 Icterus bullocki Oriolo di Bullock Bullock's Oriole9885 Icterus abeillei Oriolo dorsonero Black-backed Oriole o Abeille's Oriole9886 Icterus cucullatus Oriolo dal bavaglino Hooded Oriole9887 Icterus spurius Oriolo dei frutteti Orchard Oriole9888 Icterus wagleri Oriolo culnero Black-vented Oriole9889 Icterus dominicensis Oriolo cappuccino Black-cowled Oriole9890 Icterus oberi Oriolo di Montserrat Montserrat Oriole

Pagina 115/116



No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese9891 Icterus bonana Oriolo di Martinica Martinique Oriole9892 Icterus laudabilis Oriolo di Saint Lucia St. Lucia Oriole9893 Icterus maculialatus Oriolo alibarrate Bar-winged Oriole9894 Icterus parisorum Oriolo di Scott Scott’s Oriole9895 Nesopsar nigerrimus Merlo della Giamaica Jamaican Blackbird9896 Gymnomystax mexicanus Merlo oriolo Oriole Blackbird9897 Xanthocephalus xanthocephalus Merlo testagialla Yellow-headed Blackbird9898 Agelaius flavus Merlo zafferano Saffron-cowled Blackbird9899 Agelaius xanthophthalmus Merlo occhichiari Pale-eyed Blackbird9900 Agelaius thilius Merlo aligialle Yellow-winged Blackbird9901 Agelaius cyanopus Merlo unicolore Unicolored Blackbird9902 Agelaius phoeniceus Merlo alirosse Red-winged Blackbird9903 Agelaius assimilis Merlo spallerosse Red-shouldered Blackbird o Cuban Red-winged Blackbird9904 Agelaius tricolor Merlo tricolore Tricolored Blackbird9905 Agelaius icterocephalus Merlo monaco Yellow-hooded Blackbird9906 Agelaius humeralis Merlo spallebrune Tawny-shouldered Blackbird9907 Agelaius xanthomus Merlo spallegialle Yellow-shouldered Blackbird9908 Agelaius ruficapillus Merlo capocastano Chestnut-capped Blackbird9909 Leistes militaris Merlo pettorosso Red-breasted Blackbird9910 Leistes superciliaris Merlo cigliabianche White-browed Blackbird9911 Sturnella bellicosa Sturnella del Perù Peruvian Meadowlark9912 Sturnella militaris Sturnella della pampa Pampas Meadowlark9913 Sturnella loyca Sturnella codalunga Long-tailed Meadowlark9914 Sturnella magna Sturnella orientale Eastern Meadowlark9915 Sturnella lilianae Sturnella di Lilian Lilian’s Meadowlark9916 Sturnella neglecta Sturnella occidentale Western Meadowlark9917 Pseudoleistes guirahuro Ittero groppagialla Yellow-rumped Marshbird9918 Pseudoleistes virescens Ittero giallobruno Brown-and-yellow Marshbird9919 Amblyramphus holosericeus Merlo testascarlatta Scarlet-headed Blackbird9920 Hypopyrrhus pyrohypogaster Gracula panciarossa Red-bellied Grackle9921 Curaeus curaeus Merlo australe Austral Blackbird9922 Curaeus forbesi Merlo di Forbes Forbes’s Blackbird9923 Gnorimopsar chopi Merlo chopi Chopi Blackbird9924 Oreopsar bolivianus Merlo della Bolivia Bolivian Blackbird9925 Lampropsar tanagrinus Gracula vellutata Velvet-fronted Grackle9926 Macroagelaius imthurni Gracula ciuffidorati Golden-tufted Grackle9927 Macroagelaius subalaris Gracula montana Mountain Grackle9928 Dives atroviolacea Merlo di Cuba Cuban Blackbird9929 Dives dives Merlo melodioso Melodious Blackbird9930 Dives warszewiczi Merlo di macchia Scrub Blackbird9931 Quiscalus mexicanus Gracula codalunga Great-tailed Grackle9932 Quiscalus major Gracula codalarga Boat-tailed Grackle9933 Quiscalus palustris Gracula beccosottile Slender-billed Grackle9934 Quiscalus nicaraguensis Gracula del Nicaragua Nicaraguan Grackle9935 Quiscalus quiscula Gracula comune Common Grackle9936 Quiscalus niger Gracula delle Grandi Antille Greater Antillean Grackle9937 Quiscalus lugubris Gracula caraibica Carib Grackle9938 Euphagus carolinus Merlo rugginoso Rusty Blackbird9939 Euphagus cyanocephalus Merlo di Brewer Brewer’s Blackbird9940 Molothrus badius Vaccaro alibaie Bay-winged Cowbird9941 Molothrus rufoaxillaris Vaccaro urlatore Screaming Cowbird9942 Molothrus bonariensis Vaccaro splendente Shiny Cowbird9943 Molothrus aeneus Vaccaro bronzeo Bronzed Cowbird9944 Molothrus ater Vaccaro testabruna Brown-headed Cowbird9945 Molothrus oryzivora Vaccaro gigante Giant Cowbird9946 Dolichonyx oryzivorus Bobolink Bobolink

Pagina 116/116

no nome scientifico nome italiano nome inglese · 177 pternistis ahantensis francolino...

Documents