nokia "nnokia-n.org/nokiangageqd.pdf · ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾...

ÀÃº¾²¾´ÁÂ²¾ ¿¾ ÍºÁ¿»Ã°Â°Æ¸¸

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

½ÞÜÕà áÕàâØäØÚÐâÐ áÞÞâÒÕâáâÒØïÁØáâÕÜÐ áÕàâØäØÚÐæØØ "ÁÒï×ì" ð ¾Á / 1 - Á¿Á -XXX

Nokia N-Gage QD (RH-29)

ÁàÞÚ áÛãÖÑë, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ ßàÞØ×ÒÞÔØâÕÛÕÜ Ò ßÞàïÔÚÕ ß.2 áâ.5 ÄÕÔÕàÐÛìÝÞÓÞ ·ÐÚÞÝÐ ÀÄ "¾ ×ÐéØâÕ ßàÐÒ ßÞâàÕÑØâÕÛÕÙ", àÐÒÕÝ 3 ÓÞÔÐÜ á ÔÐâë ßàÞØ×ÒÞÔáâÒÐ ßàØ ãáÛÞÒØØ, çâÞ Ø×ÔÕÛØÕ ØáßÞÛì×ãÕâáï Ò áâàÞÓÞÜ áÞÞâÒÕâáâÒØØ á ÝÐáâÞïéÕÙ ØÝáâàãÚæØÕÙ ßÞ íÚáßÛãÐâÐæØØ Ø ßàØÜÕÝØÜëÜØ âÕåÝØçÕáÚØÜØ áâÐÝÔÐàâÐÜØ.

´µº»°À°Æ¸Ï Á¾¾Â²µÂÁÂ²¸ÏºÞÜßÐÝØï NOKIA CORPORATION ×ÐïÒÛïÕâ ßÞÔ áÒÞî ØáÚÛîçØâÕÛìÝãî ÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞáâì, çâÞ Ø×ÔÕÛØÕ RH-29 áÞÞâÒÕâáâÒãÕâ âàÕÑÞÒÐÝØïÜ ´ØàÕÚâØÒë ÁÞÒÕâÐ µÒàÞßë 1999/5/EC. ºÞßØî ´ÕÚÛÐàÐæØØ áÞÞâÒÕâáâÒØï ÜÞÖÝÞ ×ÐÓàã×Øâì á Web-áâàÐÝØæë http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

© Nokia, 2004 Ó. ²áÕ ßàÐÒÐ ×ÐéØéÕÝë.

²ÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ, ßÕàÕÔÐçÐ, àÐáßàÞáâàÐÝÕÝØÕ ØÛØ åàÐÝÕÝØÕ Ò ÛîÑÞÙ äÞàÜÕ ÔÐÝÝÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ ØÛØ ÛîÑÞÙ ÕÓÞ çÐáâØ ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞÓÞ ßØáìÜÕÝÝÞÓÞ àÐ×àÕèÕÝØï ÚÞàßÞàÐæØØ Nokia ×ÐßàÕéÕÝÞ.

Nokia, Nokia Connecting People, N-Gage Ø N-Gage QD ïÒÛïîâáï ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐÝÝëÜØ âÞÒÐàÝëÜØ ×ÝÐÚÐÜØ ºÞàßÞàÐæØØ Nokia. ½Ð×ÒÐÝØï ÔàãÓØå ßàÞÔãÚâÞÒ ØÛØ ÚÞÜßÐÝØÙ, ãÚÐ×ÐÝÝëÕ ×ÔÕáì, ÜÞÓãâ Ñëâì âÞÒÐàÝëÜØ ×ÝÐÚÐÜØ ØÛØ âÞÒÐàÝëÜØ ØÜÕÝÐÜØ áÞÞâÒÕâáâÒãîéØå ÒÛÐÔÕÛìæÕÒ.

Nokia tune ïÒÛïÕâáï ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐÝÝëÜ ×ÒãÚÞÒëÜ âÞÒÐàÝëÜ ×ÝÐÚÞÜ Nokia Corporation.

ME 96

3Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

This product includes software licensed from Symbian Ltd © 1998-2004. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.Hi/fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved.m-Router Connectivity Components © 2000-2002 Intuwave Limited. All rights reserved. (www.intuwave.com)US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.ºÞàßÞàÐæØï Nokia ßàØÔÕàÖØÒÐÕâáï ßÞÛØâØÚØ ÝÕßàÕàëÒÝÞÓÞ àÐ×ÒØâØï. ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÞáâÐÒÛïÕâ ×Ð áÞÑÞÙ ßàÐÒÞ ÒÝÞáØâì ÛîÑëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ø ãÛãçèÕÝØï Ò ÛîÑÞÙ ßàÞÔãÚâ, ÞßØáÐÝÝëÙ Ò íâÞÜ ÔÞÚãÜÕÝâÕ, ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞÓÞ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÝÕ ÝÕáÕâ ÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞáâØ ×Ð ßÞâÕàî ÔÐÝÝëå ØÛØ ßàØÑëÛØ, Ð âÐÚÖÕ ×Ð ÛîÑÞÙ áßÕæØÐÛìÝëÙ, áÛãçÐÙÝëÙ, ßÞáÛÕÔãîéØÙ ØÛØ ÚÞáÒÕÝÝëÙ ãéÕàÑ, çÕÜ Ñë ÞÝ ÝØ ÑëÛ Òë×ÒÐÝ.ÁÞÔÕàÖÐÝØÕ íâÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ ßàÕÔáâÐÒÛÕÝÞ ÝÐ ãáÛÞÒØïå "ÚÐÚ Õáâì". ºàÞÜÕ âàÕÑÞÒÐÝØÙ ÔÕÙáâÒãîéÕÓÞ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ, ÝØÚÐÚØÕ ØÝëÕ ÓÐàÐÝâØØ, ÚÐÚ ïÒÝëÕ, âÐÚ Ø ßÞÔàÐ×ãÜÕÒÐÕÜëÕ, ÒÚÛîçÐï (ÝÞ ÝÕ ÞÓàÐÝØçØÒÐïáì) ÝÕïÒÝëÜØ ÓÐàÐÝâØïÜØ ÚÞÜÜÕàçÕáÚÞÙ æÕÝÝÞáâØ Ø ßàØÓÞÔÝÞáâØ ÔÛï ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÙ æÕÛØ, ÝÕ ÚÐáÐîâáï âÞçÝÞáâØ, ÝÐÔÕÖÝÞáâØ ØÛØ áÞÔÕàÖÐÝØï íâÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ. ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÞáâÐÒÛïÕâ ×Ð áÞÑÞÙ ßàÐÒÞ ßÕàÕáÜÐâàØÒÐâì ØÛØ Ø×ÜÕÝïâì áÞÔÕàÖØÜÞÕ ÔÐÝÝÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ Ò ÛîÑÞÕ ÒàÕÜï ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞÓÞ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.´ÞáâãßÝÞáâì ÚÞÝÚàÕâÝëå ßàÞÔãÚâÞÒ ÜÞÖÕâ ×ÐÒØáÕâì Þâ àÕÓØÞÝÐ. ¾ÑàÐâØâÕáì Ú ÑÛØÖÐÙèÕÜã ßàÕÔáâÐÒØâÕÛî ºÞàßÞàÐæØØ Nokia.

¾ÓàÐÝØçÕÝØÕ íÚáßÞàâÐ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÕâ áÞÔÕàÖÐâì ÚÞÜßÞÝÕÝâë, âÕåÝÞÛÞÓØØ Ø/ØÛØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, ßÞÔßÐÔÐîéØÕ ßÞÔ ÔÕÙáâÒØÕ íÚáßÞàâÝÞÓÞ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ Á¸° Ø ÔàãÓØå áâàÐÝ. ½ÐàãèÕÝØÕ íÚáßÞàâÝÞÓÞ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ ×ÐßàÕéÕÝÞ.

9311170ISSUE 2 RU


ÁÞÔÕàÖÐÝØÕ¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸...8

·ÝÐÚÞÜáâÒÞ á ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ..........11ÃáâÐÝÞÒÚÐ SIM-ÚÐàâë Ø ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ......................11·ÐàïÔÚÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ.....................................................13²ÚÛîçÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ..........................................13KÛÐÒØèØ Ø ÔÕâÐÛØ.............................................................15

´ØáßÛÕÙ.........................................................................16±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàë..........................................16

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ .........16¸×ÒÛÕçÕÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ .............................................17¸Óàë........................................................................................18

ÍÚÞÝÞÜØï íÝÕàÓØØ ÒÞ ÒàÕÜï ØÓàë.......................18·ÐßãáÚ ÚÞÛÛÕÚâØÒÝÞÙ ØÓàë.....................................18

´ØáßÕâçÕà ØÓà - àÐÑÞâÐ á ÔÐÝÝëÜØ ØÓà ....................19ÀÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ Ø ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ØÓàÞÒëå ÔÐÝÝëå ....................19

¼ÞÔãÛì ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena .....................................20¿ÕàÕÔ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena...............................................................20¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú N-Gage Arena...............................21ÀÕÓØáâàÐæØï..................................................................21¾ÑÝÞÒÛÕÝØÕ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena.....21

ÁßàÐÒÚÐ ................................................................................. 22ÀÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ ßÞ íääÕÚâØÒÝÞÙ àÐÑÞâÕ ................... 22

¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ........................................23¾äÞàÜÛÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ...................................... 23ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.............................................................................. 24·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï .................. 24ÃßàÐÒÛÕÝØÕ ßÐÜïâìî....................................................... 25

¿àÞáÜÞâà àÐáßàÕÔÕÛÕÝØï ßÐÜïâØ....................... 25¾áÒÞÑÞÖÔÕÝØÕ ßÐÜïâØ............................................. 26

´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ äãÝÚæØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ............... 26ÄÞàÜÐâØàÞÒÐÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ.......................... 27ÀÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ Ø ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ØÝäÞàÜÐæØØ........................... 27±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÐàâë ßÐÜïâØ...................................... 27

ÀÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ ................................................... 28

ÂÕÛÕäÞÝ ...................................................29¿ÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÐ ................................................................ 29

±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ................ 30¾àÓÐÝØ×ÐæØï ÚÞÝäÕàÕÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) ......... 30

¾âÒÕâ ÝÐ Òë×ÞÒ Ø ÞâÚÛÞÝÕÝØÕ Òë×ÞÒÐ ....................... 31¾ÖØÔÐîéØÙ Òë×ÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)......................... 31


ÄãÝÚæØØ àÕÖØÜÐ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ..................................31¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)...............32

¶ãàÝÐÛ - áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ Ø ÞÑéØÙ ÖãàÝÐÛ............32ÁßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ..........................................................33´ÛØâÕÛìÝÞáâì Òë×ÞÒÞÒ............................................33ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) ........................34ÁçÕâçØÚ GPRS...............................................................35¿àÞáÜÞâà ÞÑéÕÓÞ ÖãàÝÐÛÐ.....................................35½ÐáâàÞÙÚØ ÖãàÝÐÛÐ...................................................36

ÂÕÛ. ÚÝØÓÐ SIM Ø ÔàãÓØÕ äãÝÚæØØ SIM-ÚÐàâë..........36

½ÐáâàÞÙÚØ ............................................... 37¸×ÜÕÝÕÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ...................................................37½ÐáâàÞÙÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ......................................................37

¾ÑéØÕ.............................................................................37ÀÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï........................................................38´ØáßÛÕÙ .........................................................................38

¿ÐàÐÜÕâàë Òë×ÞÒÞÒ .........................................................38¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï...................................................40

¾ áÞÕÔØÝÕÝØïå Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçÕ ÔÐÝÝëå Ø âÞçÚÐå ÔÞáâãßÐ........................................40ÁÞ×ÔÐÝØÕ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ..........................................41ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ..............................................................42GPRS ................................................................................44²ë×ÞÒ - ÔÐÝÝëÕ ..........................................................45

´ÐâÐ Ø ÒàÕÜï .......................................................................45

·ÐéØâÐ...................................................................................45ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIM.......................................................45ÁÕàâØäØÚÐâë...............................................................47

·ÐßàÕâ Òë×. (ãáÛãÓÐ áÕâØ)................................................49ÁÕâì.........................................................................................50½ÐáâàÞÙÚØ ÐÚáÕááãÐàÐ......................................................50

ºÞÝâÐÚâë (âÕÛÕäÞÝÝÐï ÚÝØÓÐ)............. 51ÁÞåàÐÝÕÝØÕ ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ - áÞ×ÔÐÝØÕ Ø àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØÕ ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ......................51ºÞßØàÞÒÐÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÞÑàÐâÝÞ ...................................52ÃáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÚÞÝâÐÚâÐ ØÛØ Óàãßßë...........................................................................52½ÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ....................................................53

·ÐßØáì ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ÔÛï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ .......................................53¿ÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÐ á ßÞÜÞéìî ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ..............................................................................54

ÁÞ×ÔÐÝØÕ Óàãßß ÚÞÝâÐÚâÞÒ..............................................54ÃÔÐÛÕÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø× Óàãßßë.............................54

¾ÑàÐÑÞâÚÐ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ....................... 55ºÐàâØÝÚØ - ßàÞáÜÞâà äÞâÞÓàÐäØÙ .............................55ºÞßØï íÚàÐÝÐ.......................................................................55

½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÞßØï íÚàÐÝÐ" ...........56²ØÔÕÞßàÞØÓàëÒÐâÕÛì.......................................................56

¿àØÕÜ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ Ò áÞÞÑéÕÝØØ.........................57


¾ÑÜÕÝ áÞÞÑéÕÝØïÜØ .............................58²ÒÞÔ âÕÚáâÐ ..........................................................................59

¾ÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ ..............................................59¸ÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ - ÁÛÞÒÐàì......60ºÞßØàÞÒÐÝØÕ âÕÚáâÐ Ò ÑãäÕà ÞÑÜÕÝÐ.................61

²ÒÞÔ Ø ßÕàÕÔÐçÐ áÞÞÑéÕÝØÙ.........................................62½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ .........64½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞë...........................64

¿ÐßÚÐ "²åÞÔïéØÕ" - ßàØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ ....................65¿àØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ.....................65¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ .........66¿àØÕÜ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ..............................67

¼ÞØ ßÐßÚØ ...........................................................................67¿ÞçâÞÒëÙ ïéØÚ..................................................................67

¾âÚàëâØÕ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ...................................67·ÐÓàã×ÚÐ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø× ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ.....................................68ÃÔÐÛÕÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë .......69·ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ ..........................................................................70

¸áåÞÔïéØÕ - áÞÞÑéÕÝØï, ÞÖØÔÐîéØÕ ßÕàÕÔÐçØ...............................................................................70¿àÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ ...........................71ÁÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)..............71ÁÛãÖÕÑÝ. ÚÞÜÐÝÔë ...........................................................71

½ÐáâàÞÙÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ..................................................... 72½ÐáâàÞÙÚØ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ........................ 72½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ......... 73½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë............................. 75½ÐáâàÞÙÚØ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ...................... 76½ÐáâàÞÙÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) ................................................................ 76½ÐáâàÞÙÚØ Ò ßÐßÚÕ "´àãÓØÕ" .................................. 77

ÀÕÖØÜë....................................................78¿ÕàÕÚÛîçÕÝØÕ àÕÖØÜÞÒ ................................................. 78½ÐáâàÞÙÚÐ àÕÖØÜÞÒ.......................................................... 79

ºÐÛÕÝÔÐàì Ø ´ÕÛÐ..................................81ÁÞ×ÔÐÝØÕ ×ÐßØáÕÙ ÚÐÛÕÝÔÐàï ....................................... 81ÍÚàÐÝë ÚÐÛÕÝÔÐàï ............................................................ 82´ÕÛÐ - áßØáÞÚ ×ÐÔÐÝØÙ.................................................... 83

´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ äãÝÚæØØ ...................84ºÐÛìÚãÛïâÞà ........................................................................ 84ºÞÜßÞ×ØâÞà.......................................................................... 84ºÞÝÒÕàâÞà - ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ ÕÔØÝØæ Ø×ÜÕàÕÝØï ............................................................................ 86

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë Ø ÞÑÜÕÝÝëå ÚãàáÞÒ ............................................................................ 86

·ÐÜÕâÚØ................................................................................ 87ÇÐáë....................................................................................... 87

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ ............................................ 87


´ØÚâÞäÞÝ..............................................................................88¼ÕÝî "°ÚâØÒ" ......................................................................88

´ÞÑÐÒÛÕÝØÕ ááëÛÞÚ ..................................................89

¸ÝâÕàÝÕâ.................................................. 90´Þáâãß Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ...................................................90

¿àØÕÜ ßÐàÐÜÕâàÞÒ Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ....................................................................90²ÒÞÔ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÒàãçÝãî .....................................91

ÍÚàÐÝ "·ÐÚÛÐÔÚØ"...............................................................91ÃáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï .............................................92

·ÐéØâÐ áÞÕÔØÝÕÝØï...................................................92¿àÞáÜÞâà áâàÐÝØæ .............................................................92·ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï.................................................93

¾çØáâÚÐ Úíè-ßÐÜïâØ ................................................93½ÐáâàÞÙÚØ ¸ÝâÕàÝÕâ .........................................................94

¿àØÛÞÖÕÝØï Ø ÔØáßÕâçÕà..................... 95·ÐÜÕçÐÝØï ßÞ ãáâÐÝÞÒÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï .......................................95¿àØÛÞÖÕÝØï (Java™) ........................................................96

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ßàØÛÞÖÕÝØï............................................96³ÛÐÒÝëÙ íÚàÐÝ "¿àØÛÞÖÕÝØï" ..............................96½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØÙ ...........................................97

´ØáßÕâçÕà - ãáâÐÝÞÒÚÐ Ø ãÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï ..........................................97

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï .............97ÃÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï ..............98

ÁÒï×ì á ÔàãÓØÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ ........... 99ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ Bluetooth......................................................99

½ÐáâàÞÙÚØ Bluetooth...............................................100¿ÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth ...........100ÁÞßàïÖÕÝØÕ ãáâàÞÙáâÒ...........................................101¿àØÕÜ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth .................102¾âÚÛîçÕÝØÕ äãÝÚæØØ Bluetooth.........................102

¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ÚÞÜßìîâÕàã ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth ................................................................103

ºÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ ............................................................103

¸ÝäÞàÜÐæØï ÞÑ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐå .......104·ÐàïÔÚÐ Ø àÐ×àïÔÚÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ...........................104

ÃÅ¾´ ¸ ÂµÅ½¸ÇµÁº¾µ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ.................................105

´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾ ÂµÅ½¸ºµ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸...........105

°ÛäÐÒØâÝëÙ ãÚÐ×ÐâÕÛì.......................111


¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸¾×ÝÐÚÞÜìâÕáì á ßÕàÕçØáÛÕÝÝëÜØ ÝØÖÕ ßàÞáâëÜØ ßàÐÒØÛÐÜØ âÕåÝØÚØ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ. ½ÐàãèÕÝØÕ íâØå ßàÐÒØÛ ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ ØÛØ ÝÕ×ÐÚÞÝÝëÜ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ßàØÒÕÔÕÝÐ Ò ßÞÛÝÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ßÞ íÚáßÛãÐâÐæØØ.

±µ·¾¿°Á½¾µ ²º»ÎÇµ½¸µ ½Õ ÒÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÕáÛØ ÕÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ×ÐßàÕéÕÝÞ, ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ßÞÜÕåØ ØÛØ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ.

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ÁâàÞÓÞ áÞÑÛîÔÐÙâÕ ÜÕáâÝÞÕ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÞ. ½Õ ÔÕàÖØâÕ Ò àãÚÕ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ×Ð àãÛÕÜ ÔÒØÖãéÕÓÞáï ÐÒâÞÜÞÑØÛï. ¿ÞÜÝØâÕ Þ âÞÜ, çâÞ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâì ÔÞàÞÖÝÞÓÞ ÔÒØÖÕÝØï ØÜÕÕâ ßÕàÒÞáâÕßÕÝÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ!

À°´¸¾¿¾¼µÅ¸ »îÑëÕ ÜÞÑØÛìÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ßÞÔÒÕàÖÕÝë ÒÞ×ÔÕÙáâÒØî àÐÔØÞßÞÜÕå, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ ãåãÔèØâì ÚÐçÕáâÒÞ áÒï×Ø.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ ² ±¾»Ì½¸Æ°Å ÁÞÑÛîÔÐÙâÕ ÒáÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ÞÓàÐÝØçÕÝØï. ²ëÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ àïÔÞÜ á ÜÕÔØæØÝáÚØÜ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØÕÜ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂµ ÁÞÑÛîÔÐÙâÕ ÒáÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ÞÓàÐÝØçÕÝØï. ¼ÞÑØÛìÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ÜÞÓãâ áÞ×ÔÐÒÐâì ßÞÜÕåØ Ò àÐÑÞâÕ áØáâÕÜ áÐÜÞÛÕâÐ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ ½° °²Â¾·°¿À°²¾Ç½ËÅ ÁÂ°½Æ¸ÏÅ ½Õ ßÞÛì×ãÙâÕáì ãáâàÞÙáâÒÞÜ ÝÐ ÐÒâÞ×ÐßàÐÒÞçÝëå áâÐÝæØïå, Ð âÐÚÖÕ ÒÑÛØ×Ø âÞßÛØÒÝëå ØÛØ åØÜØçÕáÚØå ÞÑêÕÚâÞÒ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ ² ¼µÁÂ°Å ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ²·ÀË²½ËÅ À°±¾Â ÁÞÑÛîÔÐÙâÕ ÒáÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ÞÓàÐÝØçÕÝØï. ½Õ ßÞÛì×ãÙâÕáì ãáâàÞÙáâÒÞÜ Ò ÜÕáâÐå ßàÞÒÕÔÕÝØï Ò×àëÒÝëå àÐÑÞâ.

¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾»Ì·Ã¹ÂµÁÌ ¸áßÞÛì×ãÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ âÞÛìÚÞ Ò ÝÞàÜÐÛìÝÞÜ àÐÑÞçÕÜ ßÞÛÞÖÕÝØØ ÚÐÚ ãÚÐ×ÐÝÞ Ò ÔÐÝÝÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ßÞ íÚáßÛãÐâÐæØØ. ½Õ áÛÕÔãÕâ ÑÕ× ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ ßàØÚÐáÐâìáï Ú ÐÝâÕÝÝÕ.

¾±À°É°¹ÂµÁÌ Â¾»Ìº¾ º º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ°¼ ÀÐÑÞâë ßÞ ÝÐáâàÞÙÚÕ Ø àÕÜÞÝâã Ø×ÔÕÛØï ÔÞÛÖÝë ßàÞÒÞÔØâì âÞÛìÚÞ ÚÒÐÛØäØæØàÞÒÐÝÝëÕ áßÕæØÐÛØáâë.


°ºÁµÁÁÃ°ÀË ¸ °ººÃ¼Ã»ÏÂ¾ÀË ¿àØÜÕÝïÙâÕ âÞÛìÚÞ àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÕ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ ÐÚáÕááãÐàë Ø ÐÚÚãÜãÛïâÞàë. ½Õ ßÞÔÚÛîçÐÙâÕ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ.

²¾´¾½µ¿À¾½¸Æ°µ¼¾ÁÂÌ ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÒÞÔÞÝÕßàÞÝØæÐÕÜëÜ. ¾ÑÕàÕÓÐÙâÕ ÕÓÞ Þâ ßÞßÐÔÐÝØï ÒÛÐÓØ.

Àµ·µÀ²½¾µ º¾¿¸À¾²°½¸µ ÀÕÓãÛïàÝÞ áÞ×ÔÐÒÐÙâÕ àÕ×ÕàÒÝëÕ ÚÞßØØ (íÛÕÚâàÞÝÝëÕ ØÛØ ÑãÜÐÖÝëÕ) ÒáÕå ÒÐÖÝëå ÔÐÝÝëå.

¿¾´º»ÎÇµ½¸µ º ´ÀÃ³¸¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°¼ ¿àØ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ÔàãÓÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ Þ×ÝÐÚÞÜìâÕáì á ßàÐÒØÛÐÜØ âÕåÝØÚØ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ, ßàØÒÕÔÕÝÝëÜØ Ò àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ßÞ íÚáßÛãÐâÐæØØ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ. ½Õ ßÞÔÚÛîçÐÙâÕ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ.

²Ë·¾² Á»Ã¶±Ë ÍºÁÂÀµ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸ ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ ÒáâàÞÕÝÝëÙ Ò ãáâàÞÙáâÒÞ âÕÛÕäÞÝ ÒÚÛîçÕÝ Ø ÝÐåÞÔØâáï Ò ×ÞÝÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ½ÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã

áâÞÛìÚÞ àÐ×, áÚÞÛìÚÞ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÔÛï ÞçØáâÚØ ÔØáßÛÕï Ø ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï. ²ÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà íÚáâàÕÝÝÞÙ áÛãÖÑë Ø ÝÐÖÜØâÕ . ÁÞÞÑéØâÕ Þ áÒÞÕÜ ÜÕáâÞÝÐåÞÖÔÕÝØØ. ½Õ ßàÕàëÒÐÙâÕ áÒï×Ø, ÝÕ ÔÞÖÔÐÒèØáì àÐ×àÕèÕÝØï.

¾± ÍÂ¾¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²µ¼ÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÞßØáÐÝØÕ ÚÞâÞàÞÓÞ ßàØÒÕÔÕÝÞ Ò ÔÐÝÝÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ, ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÞ ÔÛï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï Ò áÕâïå EGSM 900 Ø GSM 1800. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Þ áÞâÞÒëå áÕâïå ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

¿ÞÛì×ãïáì ÔÐÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ, áâàÞÓÞ áÞÑÛîÔÐÙâÕ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÞ, ãÒÐÖÐÙâÕ ßàÐÒÞ ÝÐ çÐáâÝãî ÖØ×Ýì Ø ÝÕ ÝÐàãèÐÙâÕ ×ÐÚÞÝÝëå ßàÐÒ ÔàãÓØå ÛØæ.

²ÝØÜÐÝØÕ! ´Ûï àÐÑÞâë ÛîÑëå äãÝÚæØÙ ãáâàÞÙáâÒÐ (×Ð ØáÚÛîçÕÝØÕÜ ÑãÔØÛìÝØÚÐ) âàÕÑãÕâáï, çâÞÑë ãáâàÞÙáâÒÞ ÑëÛÞ ÒÚÛîçÕÝÞ. ½Õ ÒÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÕáÛØ ÕÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ßÞÜÕåØ ØÛØ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ.

ÃáÛãÓØ áÕâØÀÐÑÞâÐ âÕÛÕäÞÝÐ ÒÞ×ÜÞÖÝÐ âÞÛìÚÞ ßàØ ÝÐÛØçØØ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï, ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕÜÞÓÞ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø. ¼ÝÞÓØÕ äãÝÚæØØ ãáâàÞÙáâÒÐ ×ÐÒØáïâ Þâ âÞÓÞ, ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÛØ Øå áÞâÞÒÐï áÕâì. ² ÝÕÚÞâÞàëå áÞâÞÒëå áÕâïå ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï ÝÕ ÒáÕ ãáÛãÓØ, ÚàÞÜÕ âÞÓÞ, ÔÛï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÝÕÚÞâÞàëå ãáÛãÓ áÕâØ âàÕÑãÕâáï ÞäÞàÜÛÕÝØÕ áßÕæØÐÛìÝÞÓÞ áÞÓÛÐèÕÝØï á ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ßÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØî ãáÛãÓ áÕâØ, Ð âÐÚÖÕ Þ âÐàØäÐå ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø. ² ÝÕÚÞâÞàëå áÞâÞÒëå áÕâïå ØÜÕîâáï ÞÓàÐÝØçÕÝØï ÝÐ ßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ãáÛãÓÐÜØ áÕâØ. ½ÐßàØÜÕà, ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâáï ãáÛãÓØ ÝÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå


ï×ëÚÐå Ø ÝÕ ÞâÞÑàÐÖÐîâáï ÝÕÚÞâÞàëÕ áØÜÒÞÛë ÝÐæØÞÝÐÛìÝëå ÐÛäÐÒØâÞÒ.

¿ÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ÜÞÖÕâ ×ÐÑÛÞÚØàÞÒÐâì àÐÑÞâã ÝÕÚÞâÞàëå äãÝÚæØÙ ãáâàÞÙáâÒÐ. ² íâÞÜ áÛãçÐÕ ÞÝØ ÑãÔãâ ÞâáãâáâÒÞÒÐâì Ò ÜÕÝî. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

°ÚáÕááãÐàë, ÐÚÚãÜãÛïâÞàë Ø ×ÐàïÔÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ¿ÕàÕÔ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ×ÐàïÔÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÒëïáÝØâÕ ÕÓÞ ÝÞÜÕà ÜÞÔÕÛØ. ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ÔÐÝÝÞÜã ãáâàÞÙáâÒã ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝë ×ÐàïÔÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ âØßÐ ACP-12 Ø LCH-12.

²ÝØÜÐÝØÕ! ¿ÞÛì×ãÙâÕáì âÞÛìÚÞ âÐÚØÜØ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐÜØ, ×ÐàïÔÝëÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ Ø ÐÚáÕááãÐàÐÜØ, ÚÞâÞàëÕ àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝë ÚÞàßÞàÐæØÕÙ Nokia ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ÔÐÝÝÞÙ ÜÞÔÕÛØ ãáâàÞÙáâÒÐ. ¿àØÜÕÝÕÝØÕ ÛîÑëå ÔàãÓØå ÐÚáÕááãÐàÞÒ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú ÐÝÝãÛØàÞÒÐÝØî ÓÐàÐÝâØÙ Ø áÕàâØäØÚÐâÞÒ Ø ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ.

¿Þ ÒÞßàÞáÐÜ ßàØÞÑàÕâÕÝØï àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëå ÐÚáÕááãÐàÞÒ ÞÑàÐéÐÙâÕáì Ú ÔØÛÕàã. ¾âáÞÕÔØÝïï ÚÐÑÕÛì ßØâÐÝØï ÐÚáÕááãÐàÐ, ÔÕàÖØâÕáì ×Ð ÒØÛÚã, Ð ÝÕ ×Ð èÝãà.

ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø ÐÚáÕááãÐàë ÜÞÓãâ áÞÔÕàÖÐâì ÜÕÛÚØÕ ÔÕâÐÛØ. ÅàÐÝØâÕ Øå Ò ÝÕÔÞáâãßÝÞÜ ÔÛï ÔÕâÕÙ ÜÕáâÕ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


·ÝÐÚÞÜáâÒÞ á ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜÃáâÐÝÞÒÚÐ SIM-ÚÐàâë Ø ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÕàÕÔ ×ÐÜÕÝÞÙ ßÐÝÕÛÕÙ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒëÚÛîçØâì ßØâÐÝØÕ Ø ÞâáÞÕÔØÝØâì ×ÐàïÔÝÞÕ Ø ÔàãÓØÕ ãáâàÞÙáâÒÐ. ½Õ åàÐÝØâÕ Ø ÝÕ ßÞÛì×ãÙâÕáì ãáâàÞÙáâÒÞÜ áÞ áÝïâëÜØ ßÐÝÕÛïÜØ.

ÅàÐÝØâÕ SIM-ÚÐàâë Ò ÜÕáâÐå, ÝÕÔÞáâãßÝëå ÔÛï ÔÕâÕÙ. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ Ø ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ãáÛãÓ SIM-ÚÐàâë ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ SIM-ÚÐàâë (ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ, ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ ØÛØ Ò ÔàãÓØå ÐÝÐÛÞÓØçÝëå ÞàÓÐÝØ×ÐæØïå).

1 ¿ÞÒÕàÝãÒ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÞÑàÐâÝÞÙ áâÞàÞÝÞÙ Ú áÕÑÕ, ÝÐÖÜØâÕ ÝÐ äØÚáÐâÞà (1) Ø áÔÒØÝìâÕ ßÐÝÕÛì Ò ÝÐßàÐÒÛÕÝØØ áâàÕÛÚØ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


2 ¾áÒÞÑÞÔØâÕ ÔÕàÖÐâÕÛì SIM-ÚÐàâë, áÔÒØÝãÒ ÕÓÞ Ò ÝÐßàÐÒÛÕÝØØ áâàÕÛÚØ (2), Ø ÞâÚàÞÙâÕ ÔÕàÖÐâÕÛì (3).

3 ÃáâÐÝÞÒØâÕ SIM-ÚÐàâã Ò ÔÕàÖÐâÕÛì (4). ÁÚÞèÕÝÝëÙ ãÓÞÛ SIM-ÚÐàâë ÔÞÛÖÕÝ Ñëâì ÞÑàÐéÕÝ ÒÒÕàå, Ð ßÞ×ÞÛÞçÕÝÝëÕ ÚÞÝâÐÚâë ÚÐàâë - Ò áâÞàÞÝã ÚÞÝâÐÚâÞÒ ãáâàÞÙáâÒÐ.

4 ·ÐÚàÞÙâÕ ÔÕàÖÐâÕÛì SIM-ÚÐàâë (5) Ø áÔÒØÝìâÕ ÕÓÞ ÔÞ ×ÐéÕÛÚØÒÐÝØï (6).

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


5 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞà (7).

6 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ×ÐÔÝîî ßÐÝÕÛì.

·ÐàïÔÚÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ1 ¾âÚàÞÙâÕ ×ÐÓÛãèÚã, ÞÑÞ×ÝÐçÕÝÝãî áØÜÒÞÛÞÜ . ¿ÞÔáÞÕÔØÝØâÕ ßàÞÒÞÔ ×ÐàïÔÝÞÓÞ

ãáâàÞÙáâÒÐ Ú ØÓàÞÒÞÜã ßãÛìâã (8).2 ²ÚÛîçØâÕ ×ÐàïÔÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò áÕâÕÒãî àÞ×ÕâÚã. ÈÚÐÛÐ ØÝÔØÚÐâÞàÐ ãàÞÒÝï ×ÐàïÔÐ

ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ÝÐçÝÕâ ßÕàÕÜÕéÐâìáï. ¸ÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ ÜÞÖÝÞ ßÞÛì×ÞÒÐâìáï ÒÞ ÒàÕÜï ×ÐàïÔÚØ. µáÛØ ÐÚÚãÜãÛïâÞà ßÞÛÝÞáâìî àÐ×àïÖÕÝ, ØÝÔØÚÐâÞà ãàÞÒÝï ×ÐàïÔÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ÜÞÖÕâ ßÞïÒØâìáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ âÞÛìÚÞ çÕàÕ× ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÜØÝãâ.

3 ¿àØ ßÞÛÝÞÙ ×ÐàïÔÚÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ èÚÐÛÐ ØÝÔØÚÐâÞàÐ ãàÞÒÝï ×ÐàïÔÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ßÕàÕáâÐÕâ ßÕàÕÜÕéÐâìáï. ¾âÚÛîçØâÕ ×ÐàïÔÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Þâ áÕâØ, ×ÐâÕÜ Þâ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

²ÚÛîçÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ• ½ÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã ÒÚÛîçÕÝØï (9).

µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØÛáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ PIN-ÚÞÔÐ, ÒÒÕÔØâÕ íâÞâ ÚÞÔ (ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ×ÒÕ×ÔÞçÚÐÜØ ****) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. PIN-ÚÞÔ ÞÑëçÝÞ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ÒÜÕáâÕ á SIM-ÚÐàâÞÙ.

µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØÛáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ, ÒÒÕÔØâÕ íâÞâ ÚÞÔ (ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ×ÒÕ×ÔÞçÚÐÜØ *****) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ¸×ÓÞâÞÒØâÕÛì ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâ ÔÛï ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ×ÝÐçÕÝØÕ 12345. ÁÜ. "ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIM" (áâà. 45).

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÞáÝÐéÕÝÞ ÒáâàÞÕÝÝÞÙ ÐÝâÕÝÝÞÙ. ¿àØÜÕçÐÝØÕ. ºÐÚ Ø ßàØ àÐÑÞâÕ á ÛîÑëÜØ ÔàãÓØÜØ àÐÔØÞßÕàÕÔÐîéØÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ, ÝÕ áÛÕÔãÕâ ÑÕ× ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ ßàØÚÐáÐâìáï Ú ÐÝâÕÝÝÕ ÒÚÛîçÕÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ. ¿àØÚÞáÝÞÒÕÝØÕ Ú ÐÝâÕÝÝÕ ÜÞÖÕâ ãåãÔèØâì ÚÐçÕáâÒÞ áÒï×Ø Ø ßàØÒÕáâØ Ú ÝÕæÕÛÕáÞÞÑàÐ×ÝÞÜã ãÒÕÛØçÕÝØî ÜÞéÝÞáâØ Ø×ÛãçÐÕÜÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ. ´Ûï ßÞÒëèÕÝØï íääÕÚâØÒÝÞáâØ ÐÝâÕÝÝë Ø ãÒÕÛØçÕÝØï ÒàÕÜÕÝØ àÐÑÞâë ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ÝÕ ßàØÚÐáÐÙâÕáì Ú ÐÝâÕÝÝÕ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ.

À°±¾Çµµ ¿¾»¾¶µ½¸µ. ´ÕàÖØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÐÔ ßÛÕçÞÜ ÐÝâÕÝÝÞÙ ÒÒÕàå.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


ºÛÐÒØèØ Ø ÔÕâÐÛØ1 ¼ØÚàÞäÞÝ - ÝÐ ÑÞÚÞÒÞÙ áâÞàÞÝÕ.

2 ´ÖÞÙáâØÚ - ßÕàÕÜÕéÕÝØÕ Ò ØÓàÐå Ø ÔàãÓØå ßàØÛÞÖÕÝØïå.

3 ºÛÐÒØèÐ OK - ÒëÑÞà, ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØÕ, ÒÚÛîçÕÝØÕ.

4 ºÛÐÒØèÐ ÜÕÝî - ÞâÚàëÒÐÕâ ÓÛÐÒÝÞÕ ÜÕÝî.

5 ³àÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì - ÝÐ ×ÐÔÝÕÙ áâÞàÞÝÕ.

6 ³ÝÕ×ÔÞ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ØÛØ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë.

7 Ø - ÞáÝÞÒÝëÕ ØÓàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ.

8 ºÛÐÒØèÐ ÒÚÛîçÕÝØï - ÝÐ ÑÞÚÞÒÞÙ áâÞàÞÝÕ.

9 ´ØÝÐÜØÚ.

10 ºÛÐÒØèÐ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï - ÞâÚàëÒÐÕâ áßØáÞÚ ÚÞÜÐÝÔ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï âÕÚáâÐ, ÝÐßàØÜÕà, ÁÚÞßØàÞÒÐâì, ²ëàÕ×Ðâì Ø ²áâÐÒØâì.

11 ºÛÐÒØèÐ ÞçØáâÚØ - ãÔÐÛÕÝØÕ âÕÚáâÐ Ø ÔàãÓØå ÞÑêÕÚâÞÒ.

12 ÀÐ×êÕÜ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï ×ÐàïÔÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ.

13 ÀÐ×êÕÜ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï ÜØÝØÓÐàÝØâãàë.

²ÝØÜÐÝØÕ! ¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÜØÝØÓÐàÝØâãàë ÜÞÖÕâ áÝØ×Øâì çãÒáâÒØâÕÛìÝÞáâì áÛãåÐ Ú ÒÝÕèÝØÜ ×ÒãÚÐÜ. ½Õ ßÞÛì×ãÙâÕáì ÜØÝØÓÐàÝØâãàÞÙ, ÕáÛØ íâÞ ÜÞÖÕâ áÞ×ÔÐâì ãÓàÞ×ã ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


´ØáßÛÕÙ½Ð ÔØáßÛÕÕ ÜÞÖÕâ ßàØáãâáâÒÞÒÐâì ÝÕÑÞÛìèÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ âÕÜÝëå, ÑÕáæÒÕâÝëå Ø ïàÚØå âÞçÕÚ. ÍâÞ - åÐàÐÚâÕàÝÐï ÞáÞÑÕÝÝÞáâì ÔØáßÛÕÕÒ âÐÚÞÓÞ âØßÐ. ½ÕÚÞâÞàëÕ ÔØáßÛÕØ áÞÔÕàÖÐâ âÞçÚØ, ÚÞâÞàëÕ ßÞáâÞïÝÝÞ ÓÞàïâ ØÛØ ÝÕ ÓÞàïâ, çâÞ ÝÕ ïÒÛïÕâáï ßàØ×ÝÐÚÞÜ ÝÕØáßàÐÒÝÞáâØ.

±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàëÄãÝÚæØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë ßÞ×ÒÞÛïÕâ ØáÚÛîçØâì áÛãçÐÙÝëÕ ÝÐÖÐâØï ÚÛÐÒØè.

• ´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë: Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÝÐÖÜØâÕ , ×ÐâÕÜ . ¿àØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï

ØÝÔØÚÐâÞà .ÁÞÒÕâ.

½ÐÖÜØâÕ , ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛ. ÑÛÞÚØà. ÚÛÐÒ. Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

• ´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë: ÝÐÖÜØâÕ , ×ÐâÕÜ .

±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàë ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ÞâÚÛîçÐÕâáï ßàØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ, ÕáÛØ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ ×ÐßãáÚ ØÓà àÐ×àÕèÕÝ.

¿àØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ÝÞÜÕà ÚÞâÞàÞÙ ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ. ²ÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà íÚáâàÕÝÝÞÙ áÛãÖÑë Ø ÝÐÖÜØâÕ .

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ¸ÓàÞÒëÕ ÚÐàâë Ø ÚÐàâë ßÐÜïâØ áÛÕÔãÕâ åàÐÝØâì Ò ÜÕáâÐå, ÝÕÔÞáâãßÝëå ÔÛï ÔÕâÕÙ.

¸áßÞÛì×ãÙâÕ á ÔÐÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ âÞÛìÚÞ áÞÒÜÕáâØÜëÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ÚÐàâë (MMC). ºÐàâë ßÐÜïâØ ÔàãÓØå âØßÞÒ, ÝÐßàØÜÕà, ÚÐàâë Secure Digital (SD), ÝÕ ßÞÔåÞÔïâ Ú ÓÝÕ×Ôã ÚÐàâë MMC Ø ÝÕ áÞÒÜÕáâØÜë á ÔÐÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ ÚÐàâë Ø/ØÛØ ãáâàÞÙáâÒÐ, Ð âÐÚÖÕ ãâàÐâÐ ØÝäÞàÜÐæØØ, ×ÐßØáÐÝÝÞÙ ÝÐ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ.

´Ûï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÜÞÖÝÞ ßàØÞÑàÕáâØ àÐ×ÝÞÞÑàÐ×ÝëÕ ØÓàë N-Gage. ºÐÖÔÐï ØÓàÐ N-Gage ßÞáâÐÒÛïÕâáï ÝÐ ÞâÔÕÛìÝÞÙ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâÕ (MMC), ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝÞÙ âÞÛìÚÞ ÔÛï çâÕÝØï. ´ÐÝÝëÕ ØÓà (ÝÐßàØÜÕà, àÕÚÞàÔë) áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, Ð ÝÕ ÝÐ ØÓàÞÒÞÙ

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


ÚÐàâÕ N-Gage. ¸ÝäÞàÜÐæØî ÞÑ ØÓàÐå ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÞÒ ØÓà, áÕàâØäØæØàÞÒÐÝÝëå ÚÞàßÞàÐæØÕÙ Nokia, Ð âÐÚÖÕ ÝÐÙâØ Ò áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ßÞ ÐÔàÕáã www.n-gage.com.

´Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ÞÑêÕÜÐ ßÐÜïâØ ÜÞÖÝÞ ßàØÞÑàÕáâØ ÚÐàâë äÛíè-ßÐÜïâØ (MMC). ÁÜ. "´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ äãÝÚæØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ" (áâà. 26).

1 ¾âÚàÞÙâÕ ÓÝÕ×ÔÞ ÚÐàâë (1).2 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ØÓàÞÒãî ÚÐàâã ØÛØ ÚÐàâã ßÐÜïâØ (2). ¾ÑàÐâØâÕ ÒÝØÜÐÝØÕ ÝÐ âÞ, çâÞ ßàØ

ãáâÐÝÞÒÚÕ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒáÕ ÞâÚàëâëÕ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ßàØÛÞÖÕÝØï ×ÐÚàëÒÐîâáï.

3 ·ÐÚàÞÙâÕ ÓÝÕ×ÔÞ ÚÐàâë.

ÁÞÒÕâ. µáÛØ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ ×ÐßãáÚ ØÓàë ßÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ÝÕ âàÕÑãÕâáï, ÞâÚàÞÙâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ¾ÑéØÕ Ø ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ °ÒâÞ×ÐßãáÚ ØÓà ãáâÐÝÞÒØâÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ¾âÚÛ.

¿àØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÓàÐ ×ÐßãáÚÐÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ. ºàÞÜÕ âÞÓÞ, Ò ÚÞÝæÕ ÓÛÐÒÝÞÓÞ ÜÕÝî ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ßÞïÒØâáï ×ÝÐçÞÚ ØÓàë. ² àÐ×ÛØçÝëå ßàØÛÞÖÕÝØïå ØÝäÞàÜÐæØï, áÞåàÐÝÕÝÝÐï ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ, ßÞÜÕçÕÝÐ ×ÝÐçÚÞÜ .

¸×ÒÛÕçÕÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ½Õ Ø×ÒÛÕÚÐÙâÕ ÚÐàâã ßÐÜïâØ ÒÞ ÒàÕÜï ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØÙ á ßÐÜïâìî, ÚÞÓÔÐ Ò ßàÐÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï ÜØÓÐÕâ ×ÝÐçÞÚ . ¿àØ Ø×ÒÛÕçÕÝØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒÞ ÒàÕÜï ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØÙ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ ÚÐàâë Ø/ØÛØ ãáâàÞÙáâÒÐ, Ð âÐÚÖÕ ãÝØçâÞÖÕÝØÕ ØÝäÞàÜÐæØØ, ×ÐßØáÐÝÝÞÙ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ¸×ÒÛÕçì ÚÐàâã (äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ).

ÁÞÒÕâ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÞÑ ØÓàÐå, Ð âÐÚÖÕ ßÐàÐÜÕâàë ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ ÔÛï ØÓà ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ßÞ ÐÔàÕáã www.n-gage.com.

2 ¸×ÒÛÕÚÐÙâÕ ÚÐàâã âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ âÞÓÞ, ÚÐÚ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ ÂÕßÕàì ÜÞÖÝÞ Ø×ÒÛÕçì ÚÐàâã ßÐÜïâØ.

¸ÓàëÃáâÐÝÞÒØâÕ ØÓàÞÒãî ÚÐàâã, áÜ. "ÃáâÐÝÞÒÚÐ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ" (áâà. 16). ¸ÓàÐ ×ÐßãáÚÐÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ, ßàØ íâÞÜ ÞâÚÛîçÐÕâáï ÑÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàë.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸×ÒÛÕÚÐÙâÕ ØÓàÞÒãî ÚÐàâã âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï ØÓàë.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ×ÐßãáÚÐ ØÓàë (ÚÞÓÔÐ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ØÓàÞÒÐï ÚÐàâÐ) ÝÐÖÜØâÕ

Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.

´Ûï ØÓà ØáßÞÛì×ãîâáï ÞáÝÞÒÝëÕ ØÓàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ Ø . ½Ð×ÝÐçÕÝØÕ ÞáâÐÛìÝëå ÚÛÐÒØè ×ÐÒØáØâ Þâ ØÓàë - áÛÕÔãÙâÕ ØÝáâàãÚæØïÜ, ÚÞâÞàëÜØ áÝÐÑÖÕÝÐ ØÓàÐ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ²Þ ÒàÕÜï ØÓàë àÐáåÞÔãÕâáï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï íÝÕàÓØï ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ, Ø ÒàÕÜï àÐÑÞâë ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ áÝØÖÐÕâáï.

ÍÚÞÝÞÜØï íÝÕàÓØØ ÒÞ ÒàÕÜï ØÓàë• ´Ûï ãÜÕÝìèÕÝØï ïàÚÞáâØ ÔØáßÛÕï ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½Ðáâà-ÚØ→

ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ´ØáßÛÕÙ→ ÏàÚÞáâì, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→¸×ÜÕÝØâì.• ´Ûï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï ×ÒãÚÞÒÞÓÞ áÞßàÞÒÞÖÔÕÝØï ØÓà ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÜØÝØÓÐàÝØâãàã.• ²ëÚÛîçØâÕ äãÝÚæØî Bluetooth, ÕáÛØ íâÐ äãÝÚæØï ÝÕ âàÕÑãÕâáï.

·ÐßãáÚ ÚÞÛÛÕÚâØÒÝÞÙ ØÓàë² ÝÕÚÞâÞàëÕ ØÓàë ÜÞÓãâ ØÓàÐâì ÝÕáÚÞÛìÚÞ ãçÐáâÝØÚÞÒ, ßàØ íâÞÜ ÔÞÛÖÝë ØáßÞÛì×ÞÒÐâìáï áÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Ò ÚÞâÞàëå ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ÞÔÝØ Ø âÐ ÖÕ ØÓàÐ. ÁÒï×ì ÜÕÖÔã ãáâàÞÙáâÒÐÜØ ÞáãéÕáâÒÛïÕâáï ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth. ¿ÕàÕÔ ÝÐçÐÛÞÜ ØÓàë ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãÑÕÔØâìáï Ò áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ ßÐàÐÜÕâàÞÒ Bluetooth ÒáÕå ãáâàÞÙáâÒ. ÁÜ. "ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ Bluetooth" (áâà. 99). ¿àÐÒØÛÐ ØÓàë, ÞßØáÐÝØÕ ãàÞÒÝÕÙ Ø ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëå äãÝÚæØÙ ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ Ò ØÝáâàãÚæØïå, ÚÞâÞàëÜØ áÝÐÑÖÕÝÐ ÚÐÖÔÐï ØÓàÐ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


´ØáßÕâçÕà ØÓà - àÐÑÞâÐ á ÔÐÝÝëÜØ ØÓà

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "´ØáßÕâçÕà ØÓà": ÁÒÕÔÕÝØï Þ äÐÙÛÕ, ÃÔÐÛØâì, ÀÕ×ÕàÒÝÐï ÚÞßØï, ²ÞááâÐÝ. á ÚÐàâë, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ Ø àÐÑÞâë á äÐÙÛÐÜØ, ÞâÝÞáïéØÜØáï Ú ØÓàÐÜ, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ Øáß. ØÓà. ²ë ÜÞÖÕâÕ ãÔÐÛïâì ÝÕÝãÖÝëÕ äÐÙÛë, çâÞÑë ÞáÒÞÑÞÔØâì ßÐÜïâì, Ð âÐÚÖÕ áÞ×ÔÐÒÐâì àÕ×ÕàÒÝëÕ ÚÞßØØ äÐÙÛÞÒ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ Ø ÒÞááâÐÝÐÒÛØÒÐâì äÐÙÛë á ÚÐàâë ßÐÜïâØ.

• ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ äÐÙÛÕ á ÔÐÝÝëÜØ ØÓàë (ÝÐßàØÜÕà, âØß Ø àÐ×ÜÕà äÐÙÛÐ) ÒëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ äÐÙÛ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÒÕÔÕÝØï Þ äÐÙÛÕ ÛØÑÞ ÝÐÖÜØâÕ

ØÛØ Ø ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ.

• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï äÐÙÛÐ ÒëÔÕÛØâÕ íâÞâ äÐÙÛ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì.• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÒÝÕèÝÕÓÞ ÒØÔÐ ´ØáßÕâçÕàÐ ØÓà, Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ÒëÑÞàÐ áßÞáÞÑÐ

ÓàãßßØàÞÒÚØ Ø áÞàâØàÞÒÚØ äÐÙÛÞÒ ÝÐÖÜØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ.

ÂØßë ØÓàÞÒëå äÐÙÛÞÒ:´ÐÝÝëÕ ØÓàë - äÐÙÛë, ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ ÔÛï àÐÑÞâë ØÓàë, ÝÐßàØÜÕà, ×ÒãÚÞÒëÕ äÐÙÛë.´ÞßÞÛÝÕÝØï ØÓàë - ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ ØÓàÞÒëÕ äÐÙÛë, ÝÐßàØÜÕà, ÝÞÒëÕ ãàÞÒÝØ ØÓàë.´ÐÝÝëÕ ßÞÛì×ÞÒÐâ. - äÐÙÛë, áÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÒÞ ÒàÕÜï ØÓàë, ÝÐßàØÜÕà, ÝÐÑàÐÝÝëÕ ÞçÚØ Ø ÔÞáâØÓÝãâëÕ ÚÞÝâàÞÛìÝëÕ âÞçÚØ.

ÀÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ Ø ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ØÓàÞÒëå ÔÐÝÝëå• ´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ àÕ×ÕàÒÝÞÙ ÚÞßØØ ØÓàÞÒëå ÔÐÝÝëå Ø× ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ

ßãÛìâÐ ÒëÔÕÛØâÕ äÐÙÛ, ÚÞâÞàëÙ Òë åÞâØâÕ áÚÞßØàÞÒÐâì, Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÀÕ×ÕàÒÝÐï ÚÞßØï.

• ´Ûï ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ØÓàÞÒëå ÔÐÝÝëå á ÚÐàâë ßÐÜïâØ Ò ßÐÜïâì ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÞááâÐÝ. á ÚÐàâë. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ äÐÙÛÐ, ÚÞâÞàëÙ Òë åÞâØâÕ ÒÞááâÐÝÞÒØâì, Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÞááâÐÝÞÒØâì.

ÁÞÒÕâ. ¸áßÞÛì×ãï äãÝÚæØî ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ÔÐÝÝëå, áÞ×ÔÐÝÝëÕ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ àÕ×ÕàÒÝëÕ ÚÞßØØ ØÓàÞÒëå äÐÙÛÞÒ, ÝÐßàØÜÕà, äÐÙÛÞÒ àÕÚÞàÔÞÒ, ÜÞÖÝÞ áÚÞßØàÞÒÐâì Ò ÔàãÓÞÕ áÞÒÜÕáâØÜÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ.

·ÐÚÞÝ ÞÑ ÞåàÐÝÕ ÐÒâÞàáÚØå ßàÐÒ ÝÐÚÛÐÔëÒÐÕâ ÞÓàÐÝØçÕÝØï ÝÐ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ, ÜÞÔØäØÚÐæØî, ßÕàÕÔÐçã Ø ×ÐÓàã×Úã ÝÕÚÞâÞàëå ÚÐàâØÝÞÚ, ÜÕÛÞÔØÙ Ø ÔàãÓÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


·ÐéØéÕÝÝëÕ äÐÙÛë (Ò ØÝäÞàÜÐæØØ Þ âÐÚØå äÐÙÛÐå ãÚÐ×ÐÝ âØß ½ÕßÕàÕÝÞáØÜëÙ) ÝÕÛì×ï ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÝÐ ÔàãÓØå ãáâàÞÙáâÒÐå. ´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÝÐ ÔàãÓØå áÞÒÜÕáâØÜëå ãáâàÞÙáâÒÐå ßàØÓÞÔÝë âÞÛìÚÞ äÐÙÛë âØßÐ ¿ÕàÕÝÞáØÜëÙ.

¼ÞÔãÛì ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena

ÁÞÒÕâ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Þ N-Gage Arena (ÒÚÛîçÐï ØÝäÞàÜÐæØî ÞÑ ØÓàÐå, ãçÐáâØØ Ø ßÞÔÔÕàÖÚÕ) ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ Ò áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ßÞ ÐÔàÕáã http://arena.n-gage.com.

¼ÞÔãÛì ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena - íâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ, ÚÞâÞàÞÕ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ÔÞáâãß Ò áÞÞÑéÕáâÒÞ N-Gage Arena ÝÕßÞáàÕÔáâÒÕÝÝÞ Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ÇÛÕÝë áÞÞÑéÕáâÒÐ N-Gage Arena ÜÞÓãâ ÞÑéÐâìáï ÔàãÓ á ÔàãÓÞÜ, ×ÐÓàãÖÐâì áßÕæØÐÛìÝÞÕ áÞÔÕàÖØÜÞÕ, ßÞÛãçÐâì ØÝäÞàÜÐæØî Þ ÓÛÞÑÐÛìÝëå àÕÙâØÝÓÐå, ãçÐáâÒÞÒÐâì Ò âãàÝØàÐå, ×ÝÐÚÞÜØâìáï á ÝÞÒÞáâïÜØ ØÓà Ø áÞÞÑéÕáâÒÐ Ø ÜÝÞÓÞÕ ÔàãÓÞÕ.

¿ÕàÕÔ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena´Ûï àÐÑÞâë ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÞäÞàÜØâì ßÞÔßØáÚã ÝÐ ãáÛãÓØ GPRS. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßÞÔßØáÚÕ Ø Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ GPRS ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ·Ð ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ø ßÕàÕÔÐçã ÔÐÝÝëå GPRS ÜÞÖÕâ Ò×ØÜÐâìáï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ßÛÐâÐ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ Ø ÔÛï ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÝÐÖÜØâÕ

Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐƒ ½ÐáâàÞÙÚØƒ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕƒ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ.

² ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ ÔÞÛÖÝÐ Ñëâì ÞßàÕÔÕÛÕÝÐ âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ. ¿ÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Ò áßÕæØÐÛìÝÞÜ âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ (ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ) Þâ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ ØÛØ Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ÛØÑÞ ÒÒÕáâØ ÒàãçÝãî. ºàÞÜÕ âÞÓÞ, ßÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÜÞÓãâ Ñëâì ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝë Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

¿ÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ, WAP, áÞÞÑéÕÝØÙ MMS Ø íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÜÞÖÝÞ ×ÐÚÐ×Ðâì Ò àÐ×ÔÕÛÕ "¿ÞÔÔÕàÖÚÐ Ø×ÔÕÛØï" ÝÐ Web-ã×ÛÕ N-Gage ßÞ ÐÔàÕáã http://support.n-gage.com/. ¿ÐàÐÜÕâàë ÑãÔãâ ßÕàÕÔÐÝë Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ Ò âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØïå. ´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÒëßÞÛÝØâÕ ØÝáâàãÚæØØ, ßàØÒÕÔÕÝÝëÕ Ò íâØå áÞÞÑéÕÝØïå. ¿Þ ÐÔàÕáã http://www.n-gage.com/select.html ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ááëÛÚØ ÝÐ áÕâÕÒëÕ áâàÐÝØæë N-Gage ÝÐ àÐ×ÛØçÝëå ï×ëÚÐå.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú N-Gage Arena´Þáâãß Ú N-Gage Arena ÒÞ×ÜÞÖÕÝ âàÕÜï áßÞáÞÑÐÜØ:

• ¸× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ á ßÞÜÞéìî ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena. ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ N-Gage Arena.

• ¸× áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ. ·ÐÓàã×ØâÕ Web-áâàÐÝØæã N-Gage Arena (http://arena.n-gage.com).

• ²Þ ÒàÕÜï ØÓàë N-Gage Arena. ²ëÑÕàØâÕ N-Gage Arena Ò ÜÕÝî ØÓàë.

¼ÞÔãÛì ×ÐßãáÚÐ Ø Web-ã×ÕÛ N-Gage Arena ÞÑÕáßÕçØÒÐîâ ÔÞáâãß ÚÞ ÒáÕÜ äãÝÚæØïÜ Ø ÔÕÙáâÒØïÜ N-Gage Arena. Á ßÞÜÞéìî ÜÕÝî ØÓàë ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì äãÝÚæØØ Ø áÞÔÕàÖØÜÞÕ, ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÕ áßÕæØÐÛìÝÞ ÔÛï ÔÐÝÝÞÙ ØÓàë.

ÀÕÓØáâàÐæØï´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú äãÝÚæØïÜ Ø ãçÐáâØï Ò ÔÕÙáâÒØïå N-Gage Arena ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐâìáï Ò ÚÐçÕáâÒÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ò áÞÞÑéÕáâÒÕ N-Gage Arena. ·ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐâìáï Ø áÞ×ÔÐâì ãçÕâÝãî ×ÐßØáì ÜÞÖÝÞ ÛØÑÞ Ò áÕâØ ÝâÕàÝÕâ Ø× ÚÞÜßìîâÕàÐ, ÛØÑÞ á ßÞÜÞéìî ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ²Þ ÒàÕÜï àÕÓØáâàÐæØØ âàÕÑãÕâáï ÒëÑàÐâì ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ßÐàÞÛì. ÍâÞ ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ßÐàÞÛì ØáßÞÛì×ãîâáï ßÞáÛÕ àÕÓØáâàÐæØØ Ò ÚÐçÕáâÒÕ çÛÕÝÐ áÞÞÑéÕáâÒÐ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú N-Gage Arena.

¾ÑÝÞÒÛÕÝØÕ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena¾ÑÝÞÒÛÕÝØï ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena ÑãÔãâ ÒëßãáÚÐâìáï ÝÐ àÕÓãÛïàÝÞÙ ÞáÝÞÒÕ. ¿àØ ÚÐÖÔÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú N-Gage Arena Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ßàÞÒÕàïÕâ ÝÐÛØçØÕ ÞÑÝÞÒÛÕÝØÙ. ¿àØ ÞÑÝÐàãÖÕÝØØ ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ÜÞÖÝÞ ×ÐÓàã×Øâì ÕÓÞ ØÛØ ÞâÚÐ×Ðâìáï Þâ ×ÐÓàã×ÚØ. ½ÕÚÞâÞàëÕ Ø× ÞÑÝÞÒÛÕÝØÙ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena ïÒÛïîâáï ÞÑï×ÐâÕÛìÝëÜØ, ÔàãÓØÕ - ÝÕâ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ÞâÚÐ×Õ Þâ ×ÐÓàã×ÚØ ÞÑï×ÐâÕÛìÝÞÓÞ ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ÔÐÛìÝÕÙèÕÕ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÜÞÔãÛï ×ÐßãáÚÐ N-Gage Arena ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ.

·ÝÐÚ

ÞÜáâ

ÒÞ á

ØÓà

ÞÒë

Ü ß

ãÛìâ

ÞÜ


ÁßàÐÒÚÐ² ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÐ äãÝÚæØï áßàÐÒÚØ, ÚÞâÞàãî ÜÞÖÝÞ Òë×ÒÐâì Ø× ÛîÑÞÓÞ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÒëÑàÐÒ ÄãÝÚæØØ→ ÁßàÐÒÚÐ.

¿àØÜÕà. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝáâàãÚæØÙ ßÞ áÞ×ÔÐÝØî ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÐ ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ºÞÝâÐÚâë" Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁßàÐÒÚÐ. ²Þ ÒàÕÜï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝáâàãÚæØÙ ÜÞÖÝÞ ÝÐÖÐâì Ø ãÔÕàÖØÒÐâì ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã ÔÛï ßÕàÕåÞÔÐ á íÚàÐÝÐ áßàÐÒÚØ ÝÐ íÚàÐÝ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÞâÚàëâÞÓÞ Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ. Âã ÖÕ âÕÜã áßàÐÒÚØ ÜÞÖÝÞ ÞâÚàëâì, ÝÐÖÐÒ Ø ÒëÑàÐÒ /äãÝÚæ.→ ÁßàÐÒÚÐ→ ºÞÝâÐÚâë→ ÁÞ×ÔÐÝØÕ ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ.

ÀÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ ßÞ íääÕÚâØÒÝÞÙ àÐÑÞâÕ• ´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã ÞâÚàëâëÜØ ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ

ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã . ÁÜ. àØá. 2.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ×ÐßÞÛÝÕÝØØ ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÕâ ×ÐÚàëâì ÝÕÚÞâÞàëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï. ¿ÕàÕÔ ×ÐÚàëâØÕÜ ßàØÛÞÖÕÝØï ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ áÞåàÐÝïÕâ ÒáÕ ÝÕáÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÔÐÝÝëÕ.

• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÜÕâØâì ÞÑêÕÚâ, ÒëÔÕÛØâÕ íâÞâ ÞÑêÕÚâ Ø ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèØ Ø ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ.

• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÜÕâØâì ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÞÑêÕÚâÞÒ, ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ, ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ . ÀïÔÞÜ á ÒëÑàÐÝÝëÜ ÞÑêÕÚâÞÜ ßÞïÒØâáï ÞâÜÕâÚÐ. ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï ÒëÑÞàÐ ÞáâÐÝÞÒØâÕ ßàÞÚàãâÚã áßØáÚÐ ( ), ×ÐâÕÜ ÞâßãáâØâÕ . ·ÐâÕÜ ÒëÔÕÛÕÝÝëÕ ÞÑêÕÚâë ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÜÕáâØâì ØÛØ ãÔÐÛØâì.

• ² ÝÕÚÞâÞàëå áØâãÐæØïå ßàØ ÝÐÖÐâØØ ßÞïÒÛïÕâáï áÞÚàÐéÕÝÝëÙ áßØáÞÚ äãÝÚæØÙ, áÞÔÕàÖÐéØÙ âÞÛìÚÞ ÞáÝÞÒÝëÕ ÚÞÜÐÝÔë ÔÐÝÝÞÓÞ íÚàÐÝÐ.

ÀØá. 1. ÁßàÐÒÚÐ.

ÀØá. 2. ¿ÕàÕÚÛîçÕÝØÕ ÜÕÖÔã ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ¾äÞàÜÛÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï äÞÝÞÒÞÓÞ àØáãÝÚÐ, ÚÞâÞàëÙ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ

ÞÖØÔÐÝØï, ÞâÚàÞÙâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ÀÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï→ ÄÞÝÞÒëÙ àØáãÝÞÚ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´Ð. ÁÜ. àØá. 3.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï æÒÕâÐ àÐ×ÛØçÝëå íÛÕÜÕÝâÞÒ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ´ØáßÛÕÙ→ ÆÒÕâÐ ÔØáßÛÕï.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï äãÝÚæØÙ, ÒëßÞÛÝïÕÜëå ÚÛÐÒØèÐÜØ ÒëÑÞàÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï, ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ÀÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï→ »ÕÒÐï ÚÛ. ÒëÑÞàÐ ØÛØ ¿àÐÒÐï ÚÛ. ÒëÑÞàÐ. ÁÜ. àØá. 3.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï âØßÐ çÐáÞÒ, ÚÞâÞàëÕ ÞâÞÑàÐÖÐîâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï, ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ´ÐâÐ Ø ÒàÕÜï→ ÂØß çÐáÞÒ→ °ÝÐÛÞÓÞÒëÕ ØÛØ ÆØäàÞÒëÕ.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï âÕÚáâÐ, ÚÐàâØÝÚØ ØÛØ ÜãÛìâäØÛìÜÐ ßàØÒÕâáâÒØï ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ¾ÑéØÕ→ ¿àØÒÕâáâÒØÕ.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï íÚàÐÝÝÞÙ ×ÐáâÐÒÚØ ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÃáâàÞÙáâÒÞ→ ´ØáßÛÕÙ→ ·ÐáâÐÒÚÐ.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÜÕÛÞÔØØ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ Ø âÞÝÐÛìÝëå áØÓÝÐÛÞÒ ÚÛÐÒØÐâãàë ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ÀÕÖØÜë. µáÛØ ÒëÑàÐÝ àÕÖØÜ ¾ÑëçÝëÙ, ÒÜÕáâÞ ÝÐ×ÒÐÝØï àÕÖØÜÐ Ò ßÞÛÕ ÝÐÒØÓÐæØØ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÔÐâÐ. ÁÜ. "ÀÕÖØÜë" (áâà. 78).

• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÝÐ×ÝÐçØâì áßÕæØÐÛìÝëÙ áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÓÞ ÐÑÞÝÕÝâÐ, ÞâÚàÞÙâÕ ºÞÝâÐÚâë. ÁÜ. áâà. 52.

• ´Ûï ßÕàÕÓàãßßØàÞÒÚØ ÜÕÝî ÒëÑÕàØâÕ ÝÐ íÚàÐÝÕ ÓÛÐÒÝÞÓÞ ÜÕÝî ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÜÕáâØâì, ² ßÐßÚã ØÛØ ½ÞÒÐï ßÐßÚÐ. ÀÕÔÚÞ ØáßÞÛì×ãÕÜëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÜÕáâØâì Ò ßÐßÚØ, Ð ÑÞÛÕÕ ÒÐÖÝëÕ ÔÛï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï ßàØÛÞÖÕÝØï - Ò ÓÛÐÒÝÞÕ ÜÕÝî.

ÀØá. 3. ÀÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï• ´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã ÞâÚàëâëÜØ ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ

ÚÛÐÒØèã .• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï àÕÖØÜÐ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø ÒëÑÕàØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ àÕÖØÜ.• ´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÛÐÒØÐâãàë ÝÐÖÜØâÕ Ø .• ´Ûï ×ÐßãáÚÐ ØÓàë (ÚÞÓÔÐ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ØÓàÞÒÐï ÚÐàâÐ) ÝÐÖÜØâÕ .• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ ÝÐÑàÐÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ,

ÝÐÖÜØâÕ .• ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .

ÁÜ. "´Þáâãß Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ" (áâà. 90).

·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï - Ò ßÐßÚã "²åÞÔïéØÕ" (ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ÁÞÞÑéÕÝØï") ßàØÝïâë ÝÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï.

- ßÞÛãçÕÝÞ ÞÔÝÞ ØÛØ ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÓÞÛÞáÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÜ. "²ë×ÞÒ áÒÞÕÓÞ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 29).

- Ò ßÐßÚÕ "¸áåÞÔïéØÕ" ØÜÕîâáï ÝÕßÕàÕÔÐÝÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï. ÁÜ. áâà. 70.

- ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÂØß áØÓÝÐÛÐ Ø ÁØÓÝÐÛ Þ áÞÞÑéÕÝØØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝë ×ÝÐçÕÝØï ±Õ× ×ÒãÚÐ Ø ¾âÚÛ. áÞÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞ. ÁÜ. "ÀÕÖØÜë" (áâà. 78).

- ÚÛÐÒØÐâãàÐ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ×ÐÑÛÞÚØàÞÒÐÝÐ. ÁÜ. "±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÛÐÒØÐâãàë" (áâà. 16).

- ãáâÐÝÞÒÛÕÝ ÑãÔØÛìÝØÚ. ÁÜ. "ÇÐáë" (áâà. 87).

- ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ ÒÞ×ÜÞÖÝÐ âÞÛìÚÞ ßÞ ÒâÞàÞÙ âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÛØÝØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ).

- ÐÚâØÒÕÝ àÕÖØÜ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ ÒáÕå ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ ÝÐ ÔàãÓÞÙ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÔÒãå âÕÛÕäÞÝÝëå ÛØÝØÙ ØÝÔØÚÐâÞà ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ ßÕàÒÞÙ ÛØÝØØ -

, ÒâÞàÞÙ ÛØÝØØ - . ÁÜ. "°ÚâØÒÝÐï ÛØÝØï (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 39).

- ÒëßÞÛÝïÕâáï ×ÐßØáì ØÛØ çâÕÝØÕ ÔÐÝÝëå ÚÐàâë ßÐÜïâØ.

ØÛØ - º ãáâàÞÙáâÒã ßÞÔáÞÕÔØÝÕÝÐ ÜØÝØÓÐàÝØâãàÐ ØÛØ ÚÞÜßÛÕÚâ ØÝÔãÚâØÒÝÞÙ áÒï×Ø.

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


- ÐÚâØÒÕÝ Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ( - ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå).

- ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÒÜÕáâÞ ØÝÔØÚÐâÞàÐ ãàÞÒÝï àÐÔØÞáØÓÝÐÛÐ (Ò ÛÕÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï) ßàØ ÝÐÛØçØØ ÐÚâØÒÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS. ÁÜ. "GPRS" (áâà. 44).

- ãÚÐ×ëÒÐÕâ ÝÐ âÞ, çâÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS ßàØÞáâÐÝÞÒÛÕÝÞ, ÝÐßàØÜÕà, ÝÐ ÒàÕÜï ÓÞÛÞáÞÒÞÓÞ Òë×ÞÒÐ.

- ÐÚâØÒÕÝ äÐÚáØÜØÛìÝëÙ Òë×ÞÒ.

- ÒÚÛîçÕÝÐ äãÝÚæØï Bluetooth. ²Þ ÒàÕÜï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà . ÁÜ. "ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ Bluetooth" (áâà. 99).

ÃßàÐÒÛÕÝØÕ ßÐÜïâìî¿ÐÜïâì ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ØáßÞÛì×ãÕâáï àÐ×ÛØçÝëÜØ äãÝÚæØïÜØ ÔÛï åàÐÝÕÝØï ÔÐÝÝëå (ØÓàë, ÚÞÝâÐÚâë, áÞÞÑéÕÝØï, ÚÐàâØÝÚØ Ø ÜÕÛÞÔØØ, ×ÐÜÕâÚØ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø áßØáÚÐ ÔÕÛ, ÔÞÚãÜÕÝâë Ø ×ÐÓàãÖÕÝÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Ø ßà.). ¾ÑêÕÜ áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ ×ÐÒØáØâ Þâ âÞÓÞ, ÚÐÚÞÙ ÞÑêÕÜ ÔÐÝÝëå áÞåàÐÝÕÝ Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

´Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ÞÑêÕÜÐ ÔÞáâãßÝÞÙ ßÐÜïâØ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ. ºÐàâÐ ßÐÜïâØ ïÒÛïÕâáï ßÕàÕ×ÐßØáëÒÐÕÜÞÙ, â. Õ. ÔÛï ×ÐßØáØ ÝÞÒëå ÔÐÝÝëå ÜÞÖÝÞ ãÔÐÛïâì áâÐàëÕ. µáÛØ Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ ÝÕÔÞáâÐâÞçÝÞ áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ, äÐÙÛë ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÜÕáâØâì ÝÐ ÚÐàâã ßÐÜïâØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸ÓàÞÒëÕ ÚÐàâë ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝë âÞÛìÚÞ ÔÛï çâÕÝØï (â. Õ. áÞÔÕàÖÐâ ÔÐÝÝëÕ, ÚÞâÞàëÕ ÝÕÛì×ï ×ÐÜÕÝØâì), ßÞíâÞÜã áÞåàÐÝÕÝØÕ ÔÐÝÝëå ÝÐ âÐÚÞÙ ÚÐàâÕ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ.

¿àÞáÜÞâà àÐáßàÕÔÕÛÕÝØï ßÐÜïâØ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÒëïáÝØâì, ÚÐÚØÕ ÔÐÝÝëÕ åàÐÝïâáï Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ø áÚÞÛìÚÞ ÜÕáâÐ ×ÐÝØÜÐîâ àÐ×ÝëÕ Óàãßßë ÔÐÝÝëå, ÞâÚàÞÙâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ´ØáßÕâç. Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞáâÞïÝØÕ ßÐÜïâØ→ ¿ÐÜïâì âÕÛÕäÞÝÐ. Ûï ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ÞÑêÕÜÐ áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ áâàÞÚØ áÒÞÑÞÔÝÞ.

ÀØá. 4. ÀÐáßàÕÔÕÛÕÝØÕ ßÐÜïâØ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


µáÛØ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ, ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ àÐáßàÕÔÕÛÕÝØï ßÐÜïâØ Ø ÞÑêÕÜÐ áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ ÝÐ ÚÐàâÕ ÞâÚàÞÙâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¿ÐÜïâì Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞáâÞïÝØÕ ßÐÜïâØ.

¾áÒÞÑÞÖÔÕÝØÕ ßÐÜïâØÃáâÐÝÞÒØÒ ÜÝÞÓÞ ØÓà ØÛØ áÞåàÐÝØÒ ÜÝÞÓÞ äÞâÞÓàÐäØÙ, ÜÞÖÝÞ ×ÐÝïâì ×ÝÐçØâÕÛìÝëÙ ÞÑêÕÜ ßÐÜïâØ, Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ çÕÓÞ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ßàÕÔãßàÕÖÔÕÝØÕ Þ ÝÕÔÞáâÐâÞçÝÞÜ ÞÑêÕÜÕ áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞáÒÞÑÞÔØâì ßÐÜïâì, ßÕàÕÜÕáâØâÕ çÐáâì ØÓà, äÞâÞÓàÐäØÙ ØÛØ ÔàãÓØå ÔÐÝÝëå ÝÐ ÚÐàâã ßÐÜïâØ. ¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ãÔÐÛØâì ÝÕÝãÖÝëÕ ÔÐÝÝëÕ, ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÝâÐÚâë, ×ÐÜÕâÚØ ÚÐÛÕÝÔÐàï, ÔÐÝÝëÕ ÖãàÝÐÛÐ àÕÓØáâàÐæØØ Òë×ÞÒÞÒ, áßØáÚØ àÕÚÞàÔÞÒ Ò ØÓàÐå Ø â. Ô. ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÔÐÝÝëå ÞâÚàÞÙâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ.

´àãÓØÕ ÞÑêÕÚâë, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ãÔÐÛØâì ÔÛï ÞáÒÞÑÞÖÔÕÝØï ßÐÜïâØ:

• ÃáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ØÓàë, ÚÞâÞàëÕ ÑÞÛìèÕ ÝÕ âàÕÑãîâáï.• ÁÞÞÑéÕÝØï Ò ßÐßÚÐå "²åÞÔïéØÕ", "ÇÕàÝÞÒØÚØ" Ø "¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ" Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ

"ÁÞÞÑéÕÝØï".• ·ÐÓàãÖÕÝÝëÕ Ò ßÐÜïâì ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.• ÁÞåàÐÝÕÝÝëÕ áâàÐÝØæë XHTML Ø WML, Ð âÐÚÖÕ äÞâÞÓàÐäØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÐàâØÝÚØ".

ÄãÝÚæØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ: ÁÚÞßØà.ßÐÜ. ãáâà., ²ÞááâÐÝ. á ÚÐàâë, ÄÞàÜÐâØà. ÚÐàâã, ¸Üï ÚÐàâë ßÐÜïâØ, ÃáâÐÝÞÒØâì ßÐàÞÛì, ¸×ÜÕÝØâì ßÐàÞÛì, ÃÔÐÛØâì ßÐàÞÛì, ÀÐ×ÑÛÞÚØà. ÚÐàâã, ÁÞáâÞïÝØÕ ßÐÜïâØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ äãÝÚæØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ

½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¿ÐÜïâì. ºÐàâã ßÐÜïâØ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì, ÝÐßàØÜÕà, ÔÛï åàÐÝÕÝØï ×ÐÓàãÖÕÝÝëå ØÓà Ø ßàØÛÞÖÕÝØÙ. ½Ð ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ áÞ×ÔÐâì àÕ×ÕàÒÝãî ÚÞßØî ÒáÕÙ ØÝäÞàÜÐæØØ Ø× ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÔÛï ßÞáÛÕÔãîéÕÓÞ ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ÔÐÝÝëå ßàØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ. ÁÜ. "ÃáâÐÝÞÒÚÐ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ" (áâà. 16) Ø "¸×ÒÛÕçÕÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ" (áâà. 17).

ºÐàâë ßÐÜïâØ áÛÕÔãÕâ åàÐÝØâì Ò ÜÕáâÐå, ÝÕÔÞáâãßÝëå ÔÛï ÔÕâÕÙ.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ½Õ Ø×ÒÛÕÚÐÙâÕ ÚÐàâã ßÐÜïâØ ÒÞ ÒàÕÜï ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØÙ á ßÐÜïâìî, ÚÞÓÔÐ Ò ßàÐÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï ÜØÓÐÕâ ×ÝÐçÞÚ . ¿àØ Ø×ÒÛÕçÕÝØØ

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒÞ ÒàÕÜï ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØÙ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ ÚÐàâë Ø/ØÛØ ãáâàÞÙáâÒÐ, Ð âÐÚÖÕ ãÝØçâÞÖÕÝØÕ ØÝäÞàÜÐæØØ, ×ÐßØáÐÝÝÞÙ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ.

¸áßÞÛì×ãÙâÕ á ÔÐÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ âÞÛìÚÞ áÞÒÜÕáâØÜëÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ÚÐàâë (MMC). ºÐàâë ßÐÜïâØ ÔàãÓØå âØßÞÒ, ÝÐßàØÜÕà, ÚÐàâë Secure Digital (SD), ÝÕ ßÞÔåÞÔïâ Ú ÓÝÕ×Ôã ÚÐàâë MMC Ø ÝÕ áÞÒÜÕáâØÜë á ÔÐÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ ÚÐàâë Ø/ØÛØ ãáâàÞÙáâÒÐ, Ð âÐÚÖÕ ãâàÐâÐ ØÝäÞàÜÐæØØ, ×ÐßØáÐÝÝÞÙ ÝÐ ÝÕáÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ.

ÄÞàÜÐâØàÞÒÐÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØÁÞÒÕâ. ´Ûï

ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØï ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÞâÚàÞÙâÕ íÚàÐÝ "ºÐàâÐ ßÐÜïâØ" Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸Üï ÚÐàâë ßÐÜïâØ.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ äÞàÜÐâØàÞÒÐÝØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒáÕ ÔÐÝÝëÕ ãÔÐÛïîâáï ÑÕ× ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâØ ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï.

² ÝÕÚÞâÞàëå áÛãçÐïå ÝÞÒëÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ãÖÕ ÞâäÞàÜÐâØàÞÒÐÝë. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ âÞÜ, âàÕÑãÕâáï ÛØ äÞàÜÐâØàÞÒÐÝØÕ ÝÞÒÞÙ ÚÐàâë ßÐÜïâØ, ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ÚÐàâë.

• ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÄÞàÜÐâØà. ÚÐàâã. ²ëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ÞßÕàÐæØØ. ¿ÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï ÞßÕàÐæØØ äÞàÜÐâØàÞÒÐÝØï ÒÒÕÔØâÕ ØÜï ÚÐàâë Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

ÀÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ Ø ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ØÝäÞàÜÐæØØ• ´Ûï àÕ×ÕàÒÝÞÓÞ ÚÞßØàÞÒÐÝØï ÔÐÝÝëå Ø× ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÝÐ ÚÐàâã ßÐÜïâØ

ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÚÞßØà.ßÐÜ. ãáâà.• ´Ûï ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ØÝäÞàÜÐæØØ á ÚÐàâë ßÐÜïâØ Ò ßÐÜïâì ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒëÑÕàØâÕ

ÄãÝÚæØØ→ ²ÞááâÐÝ. á ÚÐàâë.

±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ÚÐàâë ßÐÜïâØ´Ûï ×ÐéØâë ÚÐàâë ßÐÜïâØ Þâ ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÜÞÖÝÞ ãáâÐÝÞÒØâì ßÐàÞÛì.

¿ÐàÞÛì åàÐÝØâáï Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ßÞíâÞÜã ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ Ò ÞÔÝÞÜ ãáâàÞÙáâÒÕ ßÞÒâÞàÝëÙ ÒÒÞÔ ßÐàÞÛï ÝÕ âàÕÑãÕâáï. ¿àØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ Ò ÔàãÓÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ßÐàÞÛï.

¸Óà

ÞÒÞÙ

ßãÛ

ìâ


• ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃáâÐÝÞÒØâì ßÐàÞÛì, ¸×ÜÕÝØâì ßÐàÞÛì ØÛØ ÃÔÐÛØâì ßÐàÞÛì. ¿àØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ ÚÐÖÔÞÙ äãÝÚæØØ âàÕÑãÕâáï ÒÒÕáâØ Ø ßÞÔâÒÕàÔØâì ßÐàÞÛì (ÝÕ ÑÞÛÕÕ 8 áØÜÒÞÛÞÒ).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÞáÛÕ ãÔÐÛÕÝØï ßÐàÞÛï äãÝÚæØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÐàâë ÞâÚÛîçÐÕâáï, Ø ÚÐàâã ßÐÜïâØ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÑÕ× ßÐàÞÛï Ò ÛîÑÞÜ ãáâàÞÙáâÒÕ.

¾âÚÛîçÕÝØÕ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ¿àØ ãáâÐÝÞÒÚÕ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÔàãÓÞÙ ÚÐàâë ßÐÜïâØ, ×ÐéØéÕÝÝÞÙ ßÐàÞÛÕÜ, ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ßÐàÞÛï ÚÐàâë.

• ´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÚÐàâë ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÀÐ×ÑÛÞÚØà. ÚÐàâã.

ÀÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ½ÐÖÜØâÕ ØÛØ áÞÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞ ÔÛï ãÒÕÛØçÕÝØï ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØï ÓàÞÜÚÞáâØ ÒÞ ÒàÕÜï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ØÛØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ×ÒãÚÐ.

² àÕÖØÜÕ ÓàÞÜÚÞÙ áÒï×Ø ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÕ âàÕÑãÕâáï ÔÕàÖÐâì ÞÚÞÛÞ ãåÐ - ÜÞÖÝÞ ÝÐåÞÔØâìáï ÝÐ ÝÕÚÞâÞàÞÜ àÐááâÞïÝØØ Þâ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ÝÐßàØÜÕà, ßÞÛÞÖØâì ÕÓÞ ÝÐ áâÞÛÕ àïÔÞÜ á áÞÑÞÙ. ÀÐáßÞÛÞÖÕÝØÕ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛï ßÞÚÐ×ÐÝÞ Ò àÐ×ÔÕÛÕ "ºÛÐÒØèØ Ø ÔÕâÐÛØ" (áâà. 15).

Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï Ò àÕÖØÜ ÓàÞÜÚÞÙ áÒï×Ø ÒÞ ÒàÕÜï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛ. ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞà. ² ×ÒãÚÞÒëå ßàØÛÞÖÕÝØïå (ÝÐßàØÜÕà, "ºÞÜßÞ×ØâÞà" Ø "´ØÚâÞäÞÝ") ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì ÒÚÛîçÕÝ ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ½Õ ßÞÔÝÞáØâÕ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ Ú ãåã ßàØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÜ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛÕ, âÐÚ ÚÐÚ ÓàÞÜÚÞáâì Ò íâÞÜ àÕÖØÜÕ áÛØèÚÞÜ ÒÕÛØÚÐ.

´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛï ÒÞ ÒàÕÜï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ØÛØ ßàÞáÛãèØÒÐÝØï Üã×ëÚØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛîçØâì âÕÛÕäÞÝ.

ÀØá. 5. °ÚâØÒÝëÙ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì Ò ßÞÛÕ ÝÐÒØÓÐæØØ

ÂÕÛÕ

äÞÝ


ÂÕÛÕäÞÝ¿ÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÐ

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØï ÓàÞÜÚÞáâØ ÔØÝÐÜØÚÐ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ áÞÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞ.

1 ² àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÒÒÕÔØâÕ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà (ÒÚÛîçÐï ÚÞÔ ×ÞÝë). ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï æØäàë ÝÐÖÜØâÕ . ´Ûï ßÞáëÛÚØ ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ ÔÒÐÖÔë ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒÒÞÔÐ ßàÕäØÚáÐ ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝÞÙ áÒï×Ø (áØÜÒÞÛ + ×ÐÜÕÝïÕâ ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ Ú ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝÞÙ áÒï×Ø), ×ÐâÕÜ ÒÒÕÔØâÕ ÚÞÔ áâàÐÝë, ÚÞÔ ×ÞÝë (ÑÕ× ÝÐçÐÛìÝÞÓÞ 0) Ø âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà.

2 ´Ûï Òë×ÞÒÐ ÝÞÜÕàÐ ÝÐÖÜØâÕ .3 ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï Òë×ÞÒÐ (ØÛØ ÔÛï ÞâÜÕÝë ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ) ÝÐÖÜØâÕ .

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ºÛÐÒØèÐ ÒáÕÓÔÐ ×ÐÒÕàèÐÕâ Òë×ÞÒ, Ò âÞÜ çØáÛÕ Ø âÞÓÔÐ, ÚÞÓÔÐ ÞâÚàëâÞ ÔàãÓÞÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú áßØáÚã Ø× 20 ÝÐÑàÐÝÝëå ßÞáÛÕÔÝØÜØ âÕÛÕäÞÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ (ÝÕ×ÐÒØáØÜÞ Þâ âÞÓÞ, áÞáâÞïÛÞáì áÞÕÔØÝÕÝØÕ ØÛØ ÝÕâ) ÝÐÖÜØâÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. ²ëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ ÝÞÜÕà Ø ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ °ÒâÞÞâÒÕâçØÚ, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→ ¸×ÜÕÝØâì ÝÞÜÕà. ²ÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà (ßÞÛãçÕÝÝëÙ ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

¿ÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÐ Ø× âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÚÝØÓØ• ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ºÞÝâÐÚâë. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ØÜÕÝØ ØÛØ

ÒÒÕÔØâÕ ßÕàÒëÕ ÑãÚÒë ØÜÕÝØ Ò ßÞÛÕ ßÞØáÚÐ - ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï áßØáÞÚ ßÞÔåÞÔïéØå ÚÞÝâÐÚâÞÒ. ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ.

²ë×ÞÒ áÒÞÕÓÞ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)• ´Ûï Òë×ÞÒÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã Ò àÕÖØÜÕ

ÞÖØÔÐÝØï. µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ÝÞÜÕàÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ, ÒÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà (ßÞÛãçÕÝÝëÙ ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ÁÜ. âÐÚÖÕ "¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 32). Ûï ÚÐÖÔÞÙ âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÛØÝØØ ÜÞÖÝÞ ×ÐÔÐâì áÒÞÙ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ, áÜ. "°ÚâØÒÝÐï ÛØÝØï (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 39).

ÂÕÛÕ

äÞÝ


±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ1 ½ÐÖÜØâÕ , ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ±/ÝÐÑÞà Ø ÝÐ×ÝÐçìâÕ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ÞÔÝÞÙ

Ø× ÚÛÐÒØè ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ( - ). ºÛÐÒØèÐ ×ÐàÕ×ÕàÒØàÞÒÐÝÐ ÔÛï Òë×ÞÒÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ.

2 ²ëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ²ë×ÞÒ Ø ãáâÐÝÞÒØâÕ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà ×ÝÐçÕÝØÕ ²ÚÛ.

3 ´Ûï Òë×ÞÒÐ ÝÞÜÕàÐ: Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÝÐÖÜØâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî ÚÛÐÒØèã ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÕÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ÝÕ ÝÐçÝÕâáï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï.

¾àÓÐÝØ×ÐæØï ÚÞÝäÕàÕÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)1 ²ë×ÞÒØâÕ ßÕàÒÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ ÚÞÝäÕàÕÝæØØ.2 ´Ûï Òë×ÞÒÐ ÒâÞàÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒëÙ Òë×ÞÒ. ²ÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà

(ØÛØ ÝÐÙÔØâÕ ÕÓÞ Ò âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÚÝØÓÕ) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ¿ÕàÒëÙ Òë×ÞÒ ÑãÔÕâ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ßÕàÕÒÕÔÕÝ Ò àÕÖØÜ ãÔÕàÖÐÝØï ÝÐ ÛØÝØØ.

3 ¿ÞáÛÕ ÞâÒÕâÐ ÐÑÞÝÕÝâÐ ßÞÔÚÛîçØâÕ ßÕàÒÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ Ú ÚÞÝäÕàÕÝæØØ. ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÞÝäÕàÕÝæØï.• ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ÚÞÝäÕàÕÝæØØ ÕéÕ ÞÔÝÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ ßÞÒâÞàØâÕ èÐÓ 2, ×ÐâÕÜ

ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ºÞÝäÕàÕÝæØï→ ¿ÞÔÚÛ. Ú ÚÞÝä. ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ßÞÔÚÛîçØâì Ú ÚÞÝäÕàÕÝæØØ ÔÞ èÕáâØ ãçÐáâÝØÚÞÒ (ÒÚÛîçÐï ÞàÓÐÝØ×ÐâÞàÐ ÚÞÝäÕàÕÝæØØ).

• µáÛØ âàÕÑãÕâáï ßÞÓÞÒÞàØâì á ÞÔÝØÜ Ø× ãçÐáâÝØÚÞÒ ÚÞÝäÕàÕÝæØØ ÞâÔÕÛìÝÞ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ºÞÝäÕàÕÝæØï→ ²ëÔÕÛØâì. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ ÚÞÝäÕàÕÝæØØ Ø ÝÐÖÜØâÕ ²ëÔÕÛ. ºÞÝäÕàÕÝæØï ßÕàÕÒÞÔØâáï Ò àÕÖØÜ ãÔÕàÖÐÝØï ÝÐ ÛØÝØØ; Ò íâÞ ÒàÕÜï ÞáâÐÛìÝëÕ ãçÐáâÝØÚØ ÜÞÓãâ ßàÞÔÞÛÖÐâì àÐ×ÓÞÒÐàØÒÐâì ÔàãÓ á ÔàãÓÞÜ. ·ÐÚÞÝçØÒ ÚÞÝäØÔÕÝæØÐÛìÝëÙ àÐ×ÓÞÒÞà, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÔÚÛ. Ú ÚÞÝä. ÔÛï ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò ÚÞÝäÕàÕÝæØî.

• ´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï ÞÔÝÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÞÝäÕàÕÝæØï→ ¸áÚÛîçØâì, ×ÐâÕÜ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ãçÐáâÝØÚÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ ¸áÚÛîç.

4 ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï ÐÚâØÒÝÞÙ ÚÞÝäÕàÕÝæØØ ÝÐÖÜØâÕ .

ÀØá. 6. ºÞÝäÕàÕÝæØï á ÔÒãÜï ãçÐáâÝØÚÐÜØ

ÂÕÛÕ

äÞÝ


¾âÒÕâ ÝÐ Òë×ÞÒ Ø ÞâÚÛÞÝÕÝØÕ Òë×ÞÒÐ• ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ÞâÒÕâÐ ÝÐ ÒåÞÔïéØÙ Òë×ÞÒ Ø ÔÛï ×ÐÒÕàèÕÝØï Òë×ÞÒÐ.• ½ÐÖÜØâÕ , ÕáÛØ Òë ÝÕ åÞâØâÕ ÞâÒÕçÐâì ÝÐ Òë×ÞÒ. ²ë×ëÒÐîéØÙ ÐÑÞÝÕÝâ ßÞÛãçØâ

áØÓÝÐÛ "×ÐÝïâÞ".

µáÛØ Ú ãáâàÞÙáâÒã ßÞÔÚÛîçÕÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÐï ÜØÝØÓÐàÝØâãàÐ, ÔÛï ÞâÒÕâÐ ÝÐ Òë×ÞÒ Ø ×ÐÒÕàèÕÝØï Òë×ÞÒÐ ÝÐÖÜØâÕ ÚÝÞßÚã ÜØÝØÓÐàÝØâãàë.

´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÝÐÖÜØâÕ ÂØåÞ. ·ÐâÕÜ ÜÞÖÝÞ ÞâÒÕâØâì ÝÐ Òë×ÞÒ ØÛØ ÞâÚÛÞÝØâì ÕÓÞ.

ÁÞÒÕâ. µáÛØ ÐÚâØÒÝÐ äãÝÚæØï ¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ→ µáÛØ ×ÐÝïâ, ÞâÚÛÞÝÕÝÝëÙ Òë×ÞÒ ÑãÔÕâ ßÕàÕÐÔàÕáÞÒÐÝ (ÝÐßàØÜÕà, ÝÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ). ÁÜ. "¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 32).

¾ÖØÔÐîéØÙ Òë×ÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)µáÛØ ãáÛãÓÐ ÞÖØÔÐîéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ ÐÚâØÒÝÐ, ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ áÕâì ãÒÕÔÞÜÛïÕâ ÐÑÞÝÕÝâÐ Þ ßÞáâãßÛÕÝØØ ÝÞÒÞÓÞ ÒåÞÔïéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï áÞáâÞïÝØï ãáÛãÓØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ¿ÐàÐÜÕâàë Òë×ÞÒÞÒ→ ¾ÖØÔÐîéØÙ Òë×ÞÒ:. ÁÜ. âÐÚÖÕ áâà. 39.

ÁÞÒÕâ. ¸ÝáâàãÚæØØ ßÞ ÝÐáâàÞÙÚÕ ×ÒãÚÞÒëå áØÓÝÐÛÞÒ ÔÛï àÐ×ÛØçÝëå áÞÑëâØÙ Ø ãáÛÞÒØÙ àÐÑÞâë ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ (ÝÐßàØÜÕà, ÔÛï ÞâÚÛîçÕÝØï ×ÒãÚÞÒëå áØÓÝÐÛÞÒ) ßàØÒÕÔÕÝë Ò àÐ×ÔÕÛÕ "ÀÕÖØÜë" (áâà. 78).

1 ´Ûï ÞâÒÕâÐ ÝÐ ÞÖØÔÐîéØÙ Òë×ÞÒ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÝÐÖÜØâÕ . ¿ÕàÒëÙ Òë×ÞÒ ßÕàÕÒÞÔØâáï Ò àÕÖØÜ ãÔÕàÖÐÝØï ÝÐ ÛØÝØØ.´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã ÔÒãÜï Òë×ÞÒÐÜØ ÝÐÖÜØâÕ ¾ÑÜÕÝ.

2 ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï ÐÚâØÒÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ ÝÐÖÜØâÕ .

ÄãÝÚæØØ àÕÖØÜÐ àÐ×ÓÞÒÞàÐ±ÞÛìèØÝáâÒÞ äãÝÚæØÙ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ, ïÒÛïîâáï ãáÛãÓÐÜØ áÕâØ. ½ÐÖÜØâÕ ÄãÝÚæØØ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú áÛÕÔãîéØÜ äãÝÚæØïÜ: ¾âÚÛ. ÜØÚàÞäÞÝ ØÛØ ²ÚÛ.ÜÚäÝ, ·ÐÒÕàè. ÐÚâØÒÝëÙ, ·ÐÒÕàèØâì ÒáÕ, ÃÔÕàÖ. ÝÐ ÛØÝØØ ØÛØ ¿ÞÔÞÑàÐâì Òë×ÞÒ, ½ÞÒëÙ Òë×ÞÒ, ºÞÝäÕàÕÝæØï, ²ëÔÕÛ., ¸áÚÛîçØâì, ¾âÒÕâØâì Ø ¾âÚÛÞÝØâì.

ÂÕÛÕ

äÞÝ


ÁÞÒÕâ. ÁØÓÝÐÛë DTMF ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì Ò ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ Ò ßÞÛÕ ÂÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ØÛØ DTMF.

¾ÑÜÕÝ - ßÕàÕÚÛîçÕÝØÕ ÜÕÖÔã ÐÚâØÒÝëÜ Ø ãÔÕàÖØÒÐÕÜëÜ ÝÐ ÛØÝØØ Òë×ÞÒÐÜØ; ¿ÕàÕÒÕáâØ - áÞÕÔØÝÕÝØÕ ÐÚâØÒÝÞÓÞ Ø ãÔÕàÖØÒÐÕÜÞÓÞ ÝÐ ÛØÝØØ Òë×ÞÒÞÒ á ÞâÚÛîçÕÝØÕÜ Þâ ÞÑÞØå Òë×ÞÒÞÒ.

¿ÕàÕÔÐâì DTMF - ßÕàÕÔÐçÐ áâàÞÚ âÞÝÐÛìÝëå áØÓÝÐÛÞÒ DTMF (ÝÐßàØÜÕà, ßÐàÞÛï Ø ÝÞÜÕàÐ ÑÐÝÚÞÒáÚÞÓÞ áçÕâÐ). ²ÒÕÔØâÕ (ØÛØ ÝÐÙÔØâÕ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ) áâàÞÚã DTMF. ´Ûï ÒÒÞÔÐ áØÜÒÞÛÞÒ *, p (ßÐã×Ð) Ø w (ÞÖØÔÐÝØÕ) ÝÐÖÜØâÕ âàÕÑãÕÜÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ àÐ×. ´Ûï ÒÒÞÔÐ áØÜÒÞÛÐ # ÝÐÖÜØâÕ . ½ÐÖÜØâÕ OK ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ áâàÞÚØ DTMF.

¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)ÁÞÒÕâ. ²åÞÔïéØÕ

Òë×ÞÒë ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÐÔàÕáÞÒÐâì ÝÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ.

1 ´Ûï ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ ÝÐ ÔàãÓÞÙ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¿-ÐÔàÕáÐæØï. ±ÞÛÕÕ ßÞÔàÞÑÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.

2 ²ëÑÕàØâÕ àÕÖØÜ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ, ÝÐßàØÜÕà, µáÛØ ×ÐÝïâ, ÔÛï ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ Òë×ÞÒÞÒ, ßÞáâãßØÒèØå ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ, Ø ÞâÚÛÞÝÕÝÝëå Òë×ÞÒÞÒ.

3 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛîçØâì ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÓÞ àÕÖØÜÐ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ, ¾âÜÕÝØâì ÔÛï ÒëÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ ¿àÞÒÕàØâì áÞáâ. ÔÛï ßàÞÒÕàÚØ áÞáâÞïÝØï àÕÖØÜÐ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ (ÒÚÛîçÕÝ ØÛØ ÝÕâ) ØÛØ ¾âÚÛ. Òáî ß-ÐÔàÕá. ÔÛï ÞâÜÕÝë ÒáÕå ÐÚâØÒÝëå àÕÖØÜÞÒ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ. ÁÜ. "·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï" (áâà. 24).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ½ÕÛì×ï ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ ÐÚâØÒØ×ØàÞÒÐâì ãáÛãÓã ×ÐßàÕâÐ ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ Ø ãáÛãÓã ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ Òë×ÞÒÞÒ. ÁÜ. "·ÐßàÕâ Òë×. (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 49).

¶ãàÝÐÛ - áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ Ø ÞÑéØÙ ÖãàÝÐÛ

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ âÕÛÕäÞÝÝëå Òë×ÞÒÞÒ, âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø áÞÕÔØÝÕÝØÙ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå, ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐÝÝëå ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ, ÝÐÖÜØâÕ , ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¶ãàÝÐÛ Ø ÝÐÖÜØâÕ . ¿àÕÔãáÜÞâàÕÝÐ âÐÚÖÕ äãÝÚæØï äØÛìâàÐæØØ ÞÑéÕÓÞ ÖãàÝÐÛÐ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ áÞÑëâØÙ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÓÞ âØßÐ ØÛØ áÞ×ÔÐÝØï ÝÞÒëå ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÝÐ ÞáÝÞÒÕ ÔÐÝÝëå ÖãàÝÐÛÐ.

ÂÕÛÕ

äÞÝ


ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ ßÕàÕÔÐÝÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ.

ÁÞÕÔØÝÕÝØï á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ, æÕÝâàÞÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø áâàÐÝØæÐÜØ XHTML Ø WML àÕÓØáâàØàãîâáï Ò ÞÑéÕÜ ÖãàÝÐÛÕ ÚÐÚ Òë×ÞÒë Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ ÚÐÚ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS.

ÁßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒÁÞÒÕâ. µáÛØ ÝÐ

ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï áÞÞÑéÕÝØÕ Þ ÝÕßàØÝïâëå Òë×ÞÒÐå, ÝÐÖÜØâÕ ¿ÞÚÐ×. ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú áßØáÚã ÝÕßàØÝïâëå Òë×ÞÒÞÒ. ´Ûï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ØÜÕÝØ ØÛØ ÝÞÜÕàÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ .

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ âÕÛÕäÞÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ ÒåÞÔïéØå (ßàØÝïâëå Ø ÝÕßàØÝïâëå) Ø ØáåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¶ãàÝÐÛ→ ²ë×ÞÒë. ÀÕÓØáâàÐæØï ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ ÒÞ×ÜÞÖÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ áÞâÞÒÐï áÕâì ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâ ãáÛãÓã ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ÝÞÜÕàÐ Òë×ëÒÐîéÕÓÞ ÐÑÞÝÕÝâÐ, Ð ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒÚÛîçÕÝ Ø ÝÐåÞÔØâáï Ò ßàÕÔÕÛÐå ×ÞÝë ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.

¾çØáâÚÐ áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ: ÔÛï ÞçØáâÚØ ÒáÕå áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾çØáâØâì áßØáÚØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ "²ë×ÞÒë". ´Ûï ÞçØáâÚØ ÞÔÝÞÓÞ Ø× áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ ÞâÚàÞÙâÕ âàÕÑãÕÜëÙ áßØáÞÚ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾çØáâØâì áßØáÞÚ. ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ áÞÑëâØï ÞâÚàÞÙâÕ áßØáÞÚ Òë×ÞÒÞÒ, ßàÞÚàãâØâÕ ÕÓÞ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÞÑëâØï Ø ÝÐÖÜØâÕ .

´ÛØâÕÛìÝÞáâì Òë×ÞÒÞÒÁÞÒÕâ. ´Ûï

ÞâÞÑàÐÖÕÝØï ÔÛØâÕÛìÝÞáâØ Òë×ÞÒÐ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ, ÞâÚàÞÙâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¶ãàÝÐÛ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ¿ÞÚÐ×Ðâì ÔÛØâ. Òë×.→ ´Ð.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ßàØÑÛØ×ØâÕÛìÝÞÙ ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâØ âÕÚãéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¶ãàÝÐÛ→ ´ÛØâÕÛìÝÞáâì.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÄÐÚâØçÕáÚÐï ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâì àÐ×ÓÞÒÞàÞÒ, ÝÐ ÞáÝÞÒÐÝØØ ÚÞâÞàÞÙ ÒÐè ßÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ÒëáâÐÒÛïÕâ áçÕâ, ÜÞÖÕâ Ø×ÜÕÝïâìáï Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ åÐàÐÚâÕàØáâØÚ áÕâØ, áßÞáÞÑÐ ÞÚàãÓÛÕÝØï ßàØ ÒëáâÐÒÛÕÝØØ áçÕâÐ Ø ßàÞçØå äÐÚâÞàÞÒ.

ÁÑàÞá áçÕâçØÚÞÒ ÔÛØâÕÛìÝÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ: ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÑàÞáØâì áçÕâçØÚØ. ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï íâÞÙ ÞßÕàÐæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ, áÜ. "·ÐéØâÐ" (áâà. 45). ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ áÞÑëâØï ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÞÑëâØï Ø ÝÐÖÜØâÕ

.

ÂÕÛÕ

äÞÝ


³ÛÞááÐàØÙ. »ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ - ßÞáëÛÚÐ ÒÞ×ÜÞÖÝÐ âÞÛìÚÞ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ÝÕ ßàÕÒëèÕÝ ×ÐàÐÝÕÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ (ÚàÕÔØâ), Ø âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ØáßÞÛì×ãÕÜÐï áÞâÞÒÐï áÕâì ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâ ãáÛãÓã ÞÓàÐÝØçÕÝØï áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ. ºÞÛØçÕáâÒÞ ÞáâÐÒèØåáï ÕÔØÝØæ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ Ø Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. ¿ÞáÛÕ âÞÓÞ, ÚÐÚ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÕÔØÝØæ ÑãÔÕâ ØáçÕàßÐÝÞ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ ´ÞáâØÓÝãâ ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ.

ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ßàØÑÛØ×ØâÕÛìÝÞÙ áâÞØÜÞáâØ ßÞáÛÕÔÝÕÓÞ Òë×ÞÒÐ Ø ÒáÕå Òë×ÞÒÞÒ ÝÐÖÜØâÕ

Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→¶ãàÝÐÛ→ ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ. ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ ßÞÔáçØâëÒÐÕâáï ÞâÔÕÛìÝÞ ÔÛï ÚÐÖÔÞÙ SIM-ÚÐàâë.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÄÐÚâØçÕáÚÐï áâÞØÜÞáâì âÕÛÕäÞÝÝëå àÐ×ÓÞÒÞàÞÒ Ø ãáÛãÓ, ÝÐçØáÛïÕÜÐï ÒÐèØÜ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ, ÜÞÖÕâ Ø×ÜÕÝïâìáï Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ åÐàÐÚâÕàØáâØÚ áÕâØ, áßÞáÞÑÐ ÞÚàãÓÛÕÝØï ßàØ ÒëáâÐÒÛÕÝØØ áçÕâÐ, ÝÐÛÞÓÞÒëå áâÐÒÞÚ Ø ßàÞçØå äÐÚâÞàÞÒ.

»ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ¿ÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ÜÞÖÕâ ÞÓàÐÝØçØâì áâÞØÜÞáâì àÐ×ÓÞÒÞàÞÒ ×ÐÔÐÝÝëÜ çØáÛÞÜ âÐàØäÝëå ØÛØ ÔÕÝÕÖÝëå ÕÔØÝØæ. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓØ ÞÓàÐÝØçÕÝØï áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ Ø Þ áâÞØÜÞáâØ âÐàØäÝÞÙ ÕÔØÝØæë ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ×ÝÐçÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÐ ¿ÞÚÐ×Ðâì áâÞØÜ. Ò âàÕÑãÕâáï ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ, áÜ. "·ÐéØâÐ" (áâà. 45).

ÃáâÐÝÞÒÚÐ áÞÑáâÒÕÝÝÞÓÞ ÛØÜØâÐ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ1 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→»ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ→ ²ÚÛ.2 ½Ð ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ÛØÜØâÐ áâÞØÜÞáâØ. ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï íâÞÙ

ÞßÕàÐæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ. ¿ÞáÛÕ âÞÓÞ, ÚÐÚ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÕÔØÝØæ ÑãÔÕâ ØáçÕàßÐÝÞ, áçÕâçØÚ ÞáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï, Ð ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ ÁÑàÞáØâì áçÕâçØÚ áâÞØÜÞáâØ ÒáÕå Òë×ÞÒÞÒ. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ßÞÛãçØâì ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÞÒ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→»ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ→ ¾âÚÛ. ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï íâÞÙ ÞßÕàÐæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ, áÜ. "·ÐéØâÐ", "ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIM" (áâà. 45).

ÁÑàÞá áçÕâçØÚÞÒ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ: ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÑàÞáØâì áçÕâçØÚØ. ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï íâÞÙ ÞßÕàÐæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ, áÜ. "·ÐéØâÐ", "ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIM" (áâà. 45). ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ áÞÑëâØï ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÞÑëâØï Ø ÝÐÖÜØâÕ .

ÂÕÛÕ

äÞÝ


¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÞáÛÕ âÞÓÞ, ÚÐÚ ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ àÐ×ÓÞÒÞàÞÒ ØáçÕàßÐÝ, áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ÝÞÜÕà ÚÞâÞàÞÙ ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ.

ÁçÕâçØÚ GPRS´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ ÞÑ ÞÑêÕÜÕ ÔÐÝÝëå, ßÕàÕÔÐÝÝëå Ø ßàØÝïâëå çÕàÕ× áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→¶ãàÝÐÛ→ ÁçÕâçØÚ GPRS. ´ÐÝÝÐï äãÝÚæØï ßÞÛÕ×ÝÐ, ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÓÔÐ ÞßÛÐâÐ áÞÕÔØÝÕÝØÙ GPRS ÞáãéÕáâÒÛïÕâáï Ò áÞÞâÒÕâáâÒØØ á ÞÑêÕÜÞÜ ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëå Ø ßàØÝØÜÐÕÜëå ÔÐÝÝëå.

¿àÞáÜÞâà ÞÑéÕÓÞ ÖãàÝÐÛÐ·ÝÐçÚØ:

- ÒåÞÔïéØÙ,

- ØáåÞÔïéØÙ,

- ÝÕßàØÝïâëÙ

Òë×ÞÒ ØÛØ ØÝÞÕ

ÚÞÜÜãÝØÚÐæØÞÝÝÞÕ

áÞÑëâØÕ.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÞÑéÕÓÞ ÖãàÝÐÛÐ ÝÐÖÜØâÕ , ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¶ãàÝÐÛ Ø ÝÐÖÜØâÕ . ² ÞÑéÕÜ ÖãàÝÐÛÕ ÔÛï ÚÐÖÔÞÓÞ ÚÞÜÜãÝØÚÐæØÞÝÝÞÓÞ áÞÑëâØï áÞåàÐÝïÕâáï ØÜï

ÞâßàÐÒØâÕÛï ØÛØ ÐÔàÕáÐâÐ, âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà Ø ÝÐ×ÒÐÝØÕ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ. ÁÞáâÐÒÝëÕ áÞÑëâØï, ÝÐßàØÜÕà, âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëÕ Ò ÝÕáÚÞÛìÚØå çÐáâïå, Ð âÐÚÖÕ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS àÕÓØáâàØàãîâáï Ò ÖãàÝÐÛÕ ÚÐÚ ÞÔÝÞ áÞÑëâØÕ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ßÕàÕÔÐçÕ áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ÜÞÖÕâ ßÞïÒØâìáï âÕÚáâ "¿ÕàÕÔÐÝÞ". ÍâÞ ãÚÐ×ëÒÐÕâ ÝÐ âÞ, çâÞ áÞÞÑéÕÝØÕ ßÕàÕÔÐÝÞ Ø× ãáâàÞÙáâÒÐ Ò æÕÝâà ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï (ÝÞÜÕà ÚÞâÞàÞÓÞ ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ), ÝÞ ÝÕ ÓÐàÐÝâØàãÕâ ÔÞáâÐÒÚØ áÞÞÑéÕÝØï ÐÔàÕáÐâã. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÞÑ ãáÛãÓÐå ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØÙ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

ÄØÛìâàÐæØï ÖãàÝÐÛÐ: ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ÄØÛìâà. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ äØÛìâàÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ ²ëÑàÐâì.

¾çØáâÚÐ ÖãàÝÐÛÐ: ÔÛï ÞçØáâÚØ ÒáÕÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ ÖãàÝÐÛÐ, áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ Ø ÞâçÕâÞÒ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ áÞÞÑéÕÝØÙ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾çØáâØâì ÖãàÝÐÛ. ½ÐÖÜØâÕ ´Ð ÔÛï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ÞßÕàÐæØØ.

ÁçÕâçØÚ ÔÐÝÝëå Ø âÐÙÜÕà GPRS: ÔÛï ßàÞÒÕàÚØ ÞÑêÕÜÐ ßÕàÕÔÐÝÝëå ÔÐÝÝëå (Ò ÚØÛÞÑÐÙâÐå) Ø ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâØ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ÒåÞÔïéÕÓÞ ØÛØ ØáåÞÔïéÕÓÞ áÞÑëâØï áÞ ×ÝÐçÚÞÜ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï.

ÂÕÛÕ

äÞÝ


½ÐáâàÞÙÚØ ÖãàÝÐÛÐ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ.

• ÀÕÓØáâàÐæØï Òë×. - áÞÑëâØï áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ò âÕçÕÝØÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÓÞ ÚÞÛØçÕáâÒÐ ÔÝÕÙ, ßÞ ßàÞèÕáâÒØØ ÚÞâÞàëå áÞÑëâØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ãÔÐÛïîâáï, ÞáÒÞÑÞÖÔÐï ßÐÜïâì.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ÒëÑÞàÕ ×ÝÐçÕÝØï ±Õ× àÕÓØáâàÐæØØ ÒáÕ áÞÔÕàÖØÜÞÕ ÖãàÝÐÛÐ, áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ Ø ÞâçÕâÞÒ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ áÞÞÑéÕÝØÙ ãÔÐÛïÕâáï (ÑÕ× ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâØ ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï).

• ¾ßØáÐÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ´ÛØâÕÛìÝÞáâì, ¿ÞÚÐ×Ðâì áâÞØÜ. Ò Ø »ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ ßàØÒÕÔÕÝÞ ÒëèÕ Ò íâÞÙ ÓÛÐÒÕ Ò àÐ×ÔÕÛÐå "´ÛØâÕÛìÝÞáâì Òë×ÞÒÞÒ" Ø "ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)".

ÂÕÛ. ÚÝØÓÐ SIM Ø ÔàãÓØÕ äãÝÚæØØ SIM-ÚÐàâë

ÄãÝÚæØØ Ò âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÚÝØÓÕ SIM-ÚÐàâë: ¾âÚàëâì, ²ë×ÒÐâì, ½ÞÒ. ÚÞÝâÐÚâ ÝÐ SIM, ¸×ÜÕÝØâì, ÃÔÐÛØâì, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ºÞßØï Ò ºÞÝâÐÚâë, ¼ÞØ ÝÞÜÕàÐ, ¸Ýä. Þ SIM-ÚÐàâÕ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ, áÞåàÐÝÕÝÝëå ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ðð SIM. ÂÕÛÕäÞÝÝÐï ÚÝØÓÐ SIM-ÚÐàâë ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÔÞÑÐÒÛïâì Ø Ø×ÜÕÝïâì ÝÞÜÕàÐ, ÚÞßØàÞÒÐâì Øå Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ºÞÝâÐÚâë", Ð âÐÚÖÕ Òë×ëÒÐâì áÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ.

´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÜ ãáÛãÓÐÜ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ Ñëâì ßàÕÔãáÜÞâàÕÝë SIM-ÚÐàâÕ, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ. ÁÜ. âÐÚÖÕ "ºÞßØàÞÒÐÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÞÑàÐâÝÞ" (áâà. 52), "¿àÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ" (áâà. 71), Ð âÐÚÖÕ äãÝÚæØØ "¿ÞÔâÒ. ãáÛãÓØ SIM" (áâà. 47) Ø "ÀÐ×à. ðð" (áâà. 47).

ÀØá. 7. ¾ÑéØÙ ÖãàÝÐÛ ÚÞÜÜãÝØÚÐæØÞÝÝëå áÞÑëâØÙ

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


½ÐáâàÞÙÚØ¸×ÜÕÝÕÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÞÒ1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ.2 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ Óàãßßë ßÐàÐÜÕâàÞÒ Ø ÞâÚàÞÙâÕ ÕÕ, ÝÐÖÐÒ .

3 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ßÐàÐÜÕâàÐ, ÚÞâÞàëÙ âàÕÑãÕâáï Ø×ÜÕÝØâì, Ø ÝÐÖÜØâÕ .

½ÐáâàÞÙÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ¾ÑéØÕ°ÒâÞ×ÐßãáÚ ØÓà, ²ÚÛ. - àÐ×àÕèÕÝØÕ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ×ÐßãáÚÐ ØÓà ßàØ ãáâÐÝÞÒÚÕ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë.

Ï×ëÚ ÔØáßÛÕï - Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ï×ëÚÐ âÕÚáâÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ; íâÞâ ßÐàÐÜÕâà âÐÚÖÕ ÞßàÕÔÕÛïÕâ äÞàÜÐâ ÔÐâë/ÒàÕÜÕÝØ Ø àÐ×ÔÕÛØâÕÛìÝëÙ áØÜÒÞÛ, ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ, ÝÐßàØÜÕà, ßàØ ÒëçØáÛÕÝØïå. ¿àØ ÒëÑÞàÕ ×ÝÐçÕÝØï °ÒâÞÜÐâ ï×ëÚ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï Ò áÞÞâÒÕâáâÒØØ á ØÝäÞàÜÐæØÕÙ, ×ÐßØáÐÝÝÞÙ ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ. ¿ÞáÛÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï ï×ëÚÐ ÔØáßÛÕï ÒëßÞÛÝïÕâáï ßÕàÕ×ÐßãáÚ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸×ÜÕÝÕÝØÕ ×ÝÐçÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ Ï×ëÚ ÔØáßÛÕï Ø Ï×ëÚ ÒÒÞÔÐ ÒÞ×ÔÕÙáâÒãÕâ ÝÐ ÒáÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ Ø ÞáâÐÕâáï Ò áØÛÕ ÔÞ ÕÓÞ áÛÕÔãîéÕÓÞ Ø×ÜÕÝÕÝØï.

Ï×ëÚ ÒÒÞÔÐ - ÒëÑÞà ï×ëÚÐ âÐÚÖÕ ÞßàÕÔÕÛïÕâ ÝÐÑÞà áØÜÒÞÛÞÒ Ø áßÕæØÐÛìÝëå áØÜÒÞÛÞÒ, ÔÞáâãßÝëå ßàØ ÒÒÞÔÕ âÕÚáâÐ, Ð âÐÚÖÕ áÛÞÒÐàì, ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ äãÝÚæØÕÙ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ.

ÁÛÞÒÐàì - ÒÚÛîçÕÝØÕ (²ÚÛ.) Ø ÞâÚÛîçÕÝØÕ (¾âÚÛ.) àÕÖØÜÐ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÒÞ ÒáÕå àÕÔÐÚâÞàÐå ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ÀÕÖØÜ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝ ÝÕ ÔÛï ÒáÕå ï×ëÚÞÒ.

ÀØá. 8. ½ÐáâàÞÙÚÐ ïàÚÞáâØ ÔØáßÛÕï

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


¿àØÒÕâáâÒØÕ - ßàØÒÕâáâÒØÕ ØÛØ ÛÞÓÞâØß ÚàÐâÚÞÒàÕÜÕÝÝÞ ÒëÒÞÔØâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ßàØ ÚÐÖÔÞÜ ÒÚÛîçÕÝØØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ²ëÑÕàØâÕ ÁâÐÝÔÐàâÝÞÕ (áâÐÝÔÐàâÝÐï ÚÐàâØÝÚÐ), ÂÕÚáâ (ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ ÔÛØÝÞÙ ÝÕ ÑÞÛÕÕ 50 ÑãÚÒ) ØÛØ ºÐàâØÝÚÐ (ÒëÑÞà äÞâÞÓàÐäØØ Ø× ßÐßÚØ ºÐàâØÝÚØ).

ÁâÐÝÔ. ÝÐáâàÞÙÚØ - íâÐ äãÝÚæØï ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÒÞááâÐÝÞÒØâì ØáåÞÔÝëÕ ×ÝÐçÕÝØï ÝÕÚÞâÞàëå ßÐàÐÜÕâàÞÒ. ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï íâÞÙ ÞßÕàÐæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ. ÁÜ. "·ÐéØâÐ", "ÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIM" (áâà. 46). ²ÚÛîçÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ßÞáÛÕ ÒëßÞÛÝÕÝØï áÑàÞáÐ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÜÞÖÕâ ×ÐÝØÜÐâì ÑÞÛìèÕÕ ÒàÕÜï. ´ÞÚãÜÕÝâë Ø äÐÙÛë ÝÕ Ø×ÜÕÝïîâáï.

ÀÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØïÄÞÝÞÒëÙ àØáãÝÞÚ, ´Ð - ãáâÐÝÞÒÚÐ äÞÝÞÒÞÓÞ àØáãÝÚÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.

»ÕÒÐï ÚÛ. ÒëÑÞàÐ Ø ¿àÐÒÐï ÚÛ. ÒëÑÞàÐ - íâØ ßÐàÐÜÕâàë ßÞ×ÒÞÛïîâ Ø×ÜÕÝØâì äãÝÚæØØ ÛÕÒÞÙ Ø ßàÐÒÞÙ ÚÛÐÒØè ÒëÑÞàÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. Á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØè ÒëÑÞàÐ ÝÕÛì×ï ×ÐßãáâØâì ßàØÛÞÖÕÝØÕ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÜ.

´ØáßÛÕÙÏàÚÞáâì - ãÒÕÛØçÕÝØÕ ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØÕ ïàÚÞáâØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ.

ÆÒÕâÐ ÔØáßÛÕï - ÒëÑÞà æÒÕâÞÒÞÙ ßÐÛØâàë ÔØáßÛÕï.

ÂÐÙÜ-Ðãâ ×ÐáâÐÒÚØ - íÚàÐÝÝÐï ×ÐáâÐÒÚÐ ÐÚâØÒØ×ØàãÕâáï ßÞ ØáâÕçÕÝØØ ÒàÕÜÕÝØ, ×ÐÔÐÝÝÞÓÞ íâØÜ ßÐàÐÜÕâàÞÜ.

·ÐáâÐÒÚÐ - ÒëÑÞà áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ ßÞÛÞáë ×ÐáâÐÒÚØ (´ÐâÐ Ø ÒàÕÜï ØÛØ ÂÕÚáâ, ÒÒÕÔÕÝÝëÙ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÜ).

¿ÐàÐÜÕâàë Òë×ÞÒÞÒ¿ÕàÕÔÐçÐ áÒÞÕÓÞ ð - íâÐ ãáÛãÓÐ áÕâØ ßÞ×ÒÞÛïÕâ àÐ×àÕèØâì (´Ð) ØÛØ ×ÐßàÕâØâì (½Õâ) ßÕàÕÔÐçã áÒÞÕÓÞ âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ Òë×ëÒÐÕÜÞÜã ÐÑÞÝÕÝâã. ÁÞáâÞïÝØÕ íâÞÙ ãáÛãÓØ ÜÞÖÕâ Ñëâì ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÞÜ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ ßàØ ÞäÞàÜÛÕÝØØ ÐÑÞÝÕÝâáÚÞÙ ßÞÔßØáÚØ (·ÐÔÐÝÞ áÕâìî).

ÀØá. 9. ² ×ÐáâÐÒÚÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÝÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø ÝÕßàØÝïâëå Òë×ÞÒÞÒ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


¾ÖØÔÐîéØÙ Òë×ÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛîçØâì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Ò áÕâì ×ÐßàÞáÐ ÝÐ ÒÚÛîçÕÝØÕ ãáÛãÓØ ÞÖØÔÐîéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ, ¾âÜÕÝØâì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ×ÐßàÞáÐ ÝÐ ÞâÚÛîçÕÝØÕ ãáÛãÓØ ØÛØ ¿àÞÒÕàØâì áÞáâ. ÔÛï ßàÞÒÕàÚØ áÞáâÞïÝØï ãáÛãÓØ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ Òë×ÞÒÞÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ¿-ÐÔàÕáÐæØï. ÁÜ. "¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 32).

°ÒâÞßÞÒâÞà - ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛ. - àÕÖØÜ, Ò ÚÞâÞàÞÜ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒëßÞÛÝïÕâ ÔÞ 10 ßÞßëâÞÚ ßÞÒâÞàÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï á ÐÑÞÝÕÝâÞÜ Ò áÛãçÐÕ ÝÕãÔÐçÝÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ÝÞÜÕàÐ. ´Ûï ßàÕÚàÐéÕÝØï ßÞßëâÞÚ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï ÝÐÖÜØâÕ .

¸Ýä. ßÞáÛÕ Òë×ÞÒÐ - ßàØ ÒÚÛîçÕÝØØ íâÞÙ äãÝÚæØØ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÚàÐâÚÞÒàÕÜÕÝÝÞ ÒëÒÞÔØâ ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ßÞáÛÕÔÝÕÓÞ Òë×ÞÒÐ. ´Ûï ÞâÞÑàÐÖÕÝØï áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÐÚâØÒØ×ØàÞÒÐâì äãÝÚæØî »ØÜØâ áâÞØÜÞáâØ SIM-ÚÐàâë. ÁÜ. "ÁâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 34).

±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà, ²ÚÛ. - Òë×ÞÒ ÝÞÜÕàÞÒ, ÝÐ×ÝÐçÕÝÝëå ÚÛÐÒØèÐÜ ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ( - ), ÝÐÖÐÒ Ø ãÔÕàÖØÒÐï ÝÐÖÐâÞÙ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî æØäàÞÒãî ÚÛÐÒØèã. ÁÜ. âÐÚÖÕ "±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ" (áâà. 30).

¾âÒÕâ ÛîÑÞÙ ÚÛÐÒ., ²ÚÛ. - ÞâÒÕâ ÝÐ ÒåÞÔïéØÕ Òë×ÞÒë ÝÐÖÐâØÕÜ ÛîÑÞÙ ÚÛÐÒØèØ, ×Ð ØáÚÛîçÕÝØÕÜ , Ø .

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã âÕÛÕäÞÝÝëÜØ ÛØÝØïÜØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.

°ÚâØÒÝÐï ÛØÝØï (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - íâÐ äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÚÞÓÔÐ SIM-ÚÐàâÐ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÔÒÐ ÐÑÞÝÕÝâáÚØå ÝÞÜÕàÐ ("âÕÛÕäÞÝÝëÕ ÛØÝØØ"). ²ëÑÕàØâÕ âÕÛÕäÞÝÝãî ÛØÝØî, ÚÞâÞàãî Òë åÞâØâÕ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔÛï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÞÒ Ø ßÕàÕÔÐçØ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ¿àØ íâÞÜ ÝÕ×ÐÒØáØÜÞ Þâ ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÛØÝØØ áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ÞâÒÕçÐâì ÝÐ Òë×ÞÒë, ßÞáâãßØÒèØÕ ßÞ ÛîÑÞÙ Ø× ÛØÝØÙ.

´Ûï ×ÐßàÕâÐ ßÕàÕÚÛîçÕÝØï âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÛØÝØØ ÒëÑÕàØâÕ ¿ÕàÕÚÛîç. ÛØÝØÙ→ ·ÐßàÕâØâì (ÕáÛØ âÐÚÐï äãÝÚæØï ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï SIM-ÚÐàâÞÙ). ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï íâÞÓÞ ×ÝÐçÕÝØï ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. µáÛØ ÒëÑàÐÝÐ »ØÝØï 2, ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÐ, ÕáÛØ ÝÐ íâã ãáÛãÓã áÕâØ ÝÕ ÞäÞàÜÛÕÝÐ ßÞÔßØáÚÐ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï ³ÛÞááÐàØÙ. ²ë×ÞÒ

âØßÐ ´ÐÝÝëÕ GSM ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ßÕàÕÔÐçã ÔÐÝÝëå áÞ áÚÞàÞáâìî ÝÕ ÑÞÛÕÕ 14,4 ÚÑØâ/á.²ë×ÞÒ âØßÐ HSCSD (ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÞÜÜãâØàãÕÜëÜ áÕâïÜ) ßÞ×ÒÞÛïÕâ ãÒÕÛØçØâì áÚÞàÞáâì ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ÔÞ 43,2 ÚÑØâ/á.GPRS (áÛãÖÑÐ ßÐÚÕâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå çÕàÕ× àÐÔØÞØÝâÕàäÕÙá) ØáßÞÛì×ãÕâ âÕåÝÞÛÞÓØî ßÐÚÕâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ, ßàØ ÚÞâÞàÞÙ ÔÐÝÝëÕ ßÕàÕÔÐîâáï ßÞ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ Ò ÒØÔÕ ÚÞàÞâÚØå ßÞáëÛÞÚ.

¾ áÞÕÔØÝÕÝØïå Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçÕ ÔÐÝÝëå Ø âÞçÚÐå ÔÞáâãßÐ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ âàØ âØßÐ áÞÕÔØÝÕÝØÙ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå: Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM ( ), Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM ( ) Ø áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS ( ). ÁÜ. âÐÚÖÕ "·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï" (áâà. 24). ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú âÞçÚÕ ÔÞáâãßÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå. ¼ÞÖÝÞ ÞßàÕÔÕÛØâì âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ âàÕå àÐ×ÛØçÝëå ÒØÔÞÒ:

• âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ MMS ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Ø ßàØÕÜÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ;• âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ ßàØÛÞÖÕÝØï "¸ÝâÕàÝÕâ" ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ áâàÐÝØæ WML Ø XHTML;• ÂÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Ø ßàØÕÜÐ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

¸ÝäÞàÜÐæØî Þ âÞÜ, ÚÐÚÞÙ âØß âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ âàÕÑãÕâáï ÔÛï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÚÞÝÚàÕâÝÞÙ ãáÛãÓØ, ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå, ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå Ø GPRS ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.

¼ØÝØÜÐÛìÝëÙ ÝÐÑÞà ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÔÛï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ÜØÝØÜÐÛìÝÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ→ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÐï âçÚ ÔÞáâãßÐ. ·ÐßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ßÞÛï: ºÐÝÐÛ ÔÐÝÝëå: ´ÐÝÝëÕ GSM, ÂÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà: ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ, ÂØß Òë×ÞÒÐ: °ÝÐÛÞÓÞÒëÙ, ¼ÐÚá. áÚÞàÞáâì: °ÒâÞÜÐâØçÕáÚØ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


ÁÞÒÕâ. ¿ÐàÐÜÕâàë WAP, MMS, íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÜÞÖÝÞ ×ÐÚÐ×Ðâì ÐÔàÕáã http://support.n-gage.com. ¿Þ ÐÔàÕáã http://www.n-gage.com/select.html ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ááëÛÚØ ÝÐ áÕâÕÒëÕ áâàÐÝØæë N-Gage ÝÐ àÐ×ÛØçÝëå ï×ëÚÐå.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÞáÚÞÛìÚã ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå Ò àÕÖØÜÕ HSCSD ÒëßÞÛÝïÕâáï á ÑÞÛÕÕ ÒëáÞÚÞÙ áÚÞàÞáâìî, íÝÕàÓØï ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ àÐáåÞÔãÕâáï ÑëáâàÕÕ, çÕÜ ÒÞ ÒàÕÜï ÓÞÛÞáÞÒëå Òë×ÞÒÞÒ Ø Òë×ÞÒÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ÞÑëçÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.

¼ØÝØÜÐÛìÝëÙ ÝÐÑÞà ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÔÛï áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS½ÕÞÑåÞÔØÜÞ ÞäÞàÜØâì ßÞÔßØáÚã ÝÐ ãáÛãÓØ GPRS. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßÞÔßØáÚÕ Ø Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ GPRS ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ·Ð ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ø ßÕàÕÔÐçã ÔÐÝÝëå GPRS ÜÞÖÕâ Ò×ØÜÐâìáï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ßÛÐâÐ. ÁÜ. âÐÚÖÕ "ÁçÕâçØÚ GPRS" (áâà. 35).

²ëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ→ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÐï âçÚ ÔÞáâãßÐ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ãßàÞéÕÝØï ÝÐáâàÞÙÚØ ÚÞÝäØÓãàÐæØØ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ÒÞáßÞÛì×ãÙâÕáì ÜÐáâÕàÞÜ ãáâÐÝÞÒÚØ Ø× ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD. ºàÞÜÕ âÞÓÞ, ÒÞ×ÜÞÖÝÞ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ áãéÕáâÒãîéÕÓÞ ÝÐÑÞàÐ ßÐàÐÜÕâàÞÒ, ÝÐßàØÜÕà, Ø× áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ. ÁÜ. ØÝäÞàÜÐæØî ÝÐ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚÕ Ø× ÚÞÜßÛÕÚâÐ ßÞáâÐÒÚØ.

·ÐßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ßÞÛï: ºÐÝÐÛ ÔÐÝÝëå: GPRS Ø ¸Üï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ: ÒÒÕÔØâÕ ØÜï, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝÞÕ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ. ÁÜ. "ÁÞ×ÔÐÝØÕ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ" (áâà. 41).

ÁÞ×ÔÐÝØÕ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐÁÞÒÕâ. ¿ÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ. ºàÞÜÕ âÞÓÞ, ßÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÜÞÓãâ Ñëâì ãáâÐÝÞÒÛÕÝë Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ. ÁÜ. "¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ" (áâà. 66).

• ´Ûï áÞ×ÔÐÝØï ÝÞÒÞÙ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ→ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ.

µáÛØ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ãÖÕ ØÜÕîâáï, ÔÛï áÞ×ÔÐÝØï ÝÞÒÞÙ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÐï âçÚ ÔÞáâãßÐ→ ¸áß. áâÔ ßÐàÐÜÕâàë ØÛØ ¸áß. áãéÕáâÒ. ßÐàÐÜ., ÒÒÕÔØâÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ø ÝÐÖÜØâÕ ½Ð×ÐÔ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ

ÄãÝÚæØØ Ò áßØáÚÕ âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ: ×ÜÕÝØâì, ½ÞÒÐï âçÚ ÔÞáâãßÐ, ÃÔÐÛØâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

½ÐçØÝÐÙâÕ ÒÒÞÔ ×ÝÐçÕÝØÙ á ßÕàÒÞÓÞ ßÐàÐÜÕâàÐ, âÐÚ ÚÐÚ ÔÞáâãß Ú ßÞÛïÜ ÒÒÞÔÐ ÞâÚàëÒÐÕâáï Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ âØßÐ áÞÕÔØÝÕÝØï (ºÐÝÐÛ ÔÐÝÝëå), Ð âÐÚÖÕ Þâ âÞÓÞ, âàÕÑãÕâáï ÛØ ÒÒÞÔØâì IP-ÐÔàÕá èÛî×Ð. ÁÛÕÔãÙâÕ ØÝáâàãÚæØïÜ, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝëÜ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

¸Üï áÞÕÔØÝÕÝØï - ÒÒÕÔØâÕ ÞßØáÐâÕÛìÝÞÕ ØÜï áÞÕÔØÝÕÝØï.

ÄãÝÚæØØ Ò àÕÖØÜÕ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ: ¸×ÜÕÝØâì, ´Þß. ßÐàÐÜÕâàë, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

ºÐÝÐÛ ÔÐÝÝëå - Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ âØßÐ áÞÕÔØÝÕÝØï ÝÕÚÞâÞàëÕ ×ÝÐçÕÝØï ÜÞÓãâ ÞâáãâáâÒÞÒÐâì. ·ÐßÞÛÝØâÕ ßÞÛï á ßÞÜÕâÚÞÙ ¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ ØÛØ ÞâÜÕçÕÝÝëÕ ÚàÐáÝÞÙ ×ÒÕ×ÔÞçÚÞÙ. ¾áâÐÛìÝëÕ ßÞÛï ÜÞÖÝÞ ÞáâÐÒØâì ßãáâëÜØ, ÕáÛØ Ò ØÝáâàãÚæØïå ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ÝÕ ãÚÐ×ÐÝÞ ØÝÞÕ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ØáßÞÛì×ÞÒÐâì áÞÕÔØÝÕÝØï Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå, ßÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ÔÞÛÖÕÝ ßàÕÔÞáâÐÒÛïâì áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÕ ãáÛãÓØ Ø ßàØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ ÐÚâØÒØ×ØàÞÒÐâì Øå ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÙ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ SIM-ÚÐàâë.

¸Üï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ (âÞÛìÚÞ ÔÛï GPRS) - âàÕÑãÕâáï ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ GPRS. ¸Üï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÞÜ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.

ÁÞÒÕâ. ÁÜ. âÐÚÖÕ "½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 64), "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞë" (áâà. 64) Ø "´Þáâãß Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ" (áâà. 90).

ÂÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà (âÞÛìÚÞ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM Ø ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå) - âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ÜÞÔÕÜÐ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ.

¸Üï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï - ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ò ÝÕÚÞâÞàëå áÛãçÐïå ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï Ø ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ. ÇÐáâÞ ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï ×ÐÒØáØâ Þâ àÕÓØáâàÐ (ßàÞßØáÝëÕ/áâàÞçÝëÕ ÑãÚÒë).

·ÐßàÞá ßÐàÞÛï - ÒëÑÕàØâÕ Ð, ÕáÛØ ßàØ ÚÐÖÔÞÙ àÕÓØáâàÐæØØ ÝÐ áÕàÒÕàÕ âàÕÑãÕâáï ÒÒÞÔØâì ÝÞÒëÙ ßÐàÞÛì ØÛØ ÕáÛØ Òë ÝÕ åÞâØâÕ áÞåàÐÝïâì ßÐàÞÛì Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

¿ÐàÞÛì - Ò ÝÕÚÞâÞàëå áÛãçÐïå ÝÕÞÑåÞÔØÜ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï; ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ. ÇÐáâÞ ßÐàÞÛì ×ÐÒØáØâ Þâ àÕÓØáâàÐ (ßàÞßØáÝëÕ/áâàÞçÝëÕ ÑãÚÒë).

°ãâÕÝâØäØÚÐæØï - ¾ÑëçÝÐï/Á ×ÐéØâÞÙ.

´ÞÜÐèÝïï áâàÐÝØæÐ - Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ áØâãÐæØØ, ÒÒÕÔØâÕ ÐÔàÕá ¸ÝâÕàÝÕâ ÛØÑÞ ÐÔàÕá æÕÝâàÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


IP-ÐÔàÕá èÛî×Ð - ÐÔàÕá èÛî×Ð WAP, ØáßÞÛì×ãÕÜÞÓÞ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï.

³ÛÞááÐàØÙ. ÁÞÕÔØÝÕÝØï ISDN - íâÞ áßÞáÞÑ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ÜÕÖÔã ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ Ø âÞçÚÞÙ ÔÞáâãßÐ. ÁÞÕÔØÝÕÝØï ISDN ïÒÛïîâáï ßÞÛÝÞáâìî æØäàÞÒëÜØ Ø ßÞíâÞÜã ÞÑÕáßÕçØÒÐîâ ãáÚÞàÕÝÝÞÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï Ø ÑÞÛÕÕ ÒëáÞÚãî áÚÞàÞáâì ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå, çÕÜ ÐÝÐÛÞÓÞÒëÕ áÞÕÔØÝÕÝØï.

ÂØß Òë×ÞÒÐ (âÞÛìÚÞ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM Ø ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå) - ÞßàÕÔÕÛïÕâ âØß áÞÕÔØÝÕÝØï (ÐÝÐÛÞÓÞÒÞÕ ØÛØ æØäàÞÒÞÕ). ·ÝÐçÕÝØÕ íâÞÓÞ ßÐàÐÜÕâàÐ ×ÐÒØáØâ Þâ ÞßÕàÐâÞàÐ áÕâØ GSM Ø ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ, ßÞáÚÞÛìÚã ÝÕÚÞâÞàëÕ áÕâØ GSM ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâ áÞÕÔØÝÕÝØÙ ISDN ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå âØßÞÒ. ±ÞÛÕÕ ßÞÔàÞÑÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ.

¼ÐÚá. áÚÞàÞáâì (âÞÛìÚÞ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM Ø ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå) - ÒÞ×ÜÞÖÝëÕ ×ÝÐçÕÝØï ÞßàÕÔÕÛïîâáï ßÐàÐÜÕâàÐÜØ ÂØß áÕÐÝáÐ Ø ÂØß Òë×ÞÒÐ. ÍâÞâ ßÐàÐÜÕâà ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÞÓàÐÝØçØâì ÜÐÚáØÜÐÛìÝãî áÚÞàÞáâì ßÕàÕÔÐçØ ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå. Ã ÝÕÚÞâÞàëå ßÞáâÐÒéØÚÞÒ ãáÛãÓ ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ÝÐ ÒëáÞÚØå áÚÞàÞáâïå ÞßÛÐçØÒÐÕâáï ßÞ ÑÞÛÕÕ ÒëáÞÚØÜ âÐàØäÐÜ. ² ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ áÞáâÞïÝØï áÕâØ äÐÚâØçÕáÚØÕ ×ÝÐçÕÝØï ÜÞÓãâ Ñëâì ÜÕÝìèÕ.

·ÐéØâÐ áÞÕÔØÝÕÝØï - ãÚÐÖØâÕ, ØáßÞÛì×ãÕâáï ÛØ ßàØ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ßàÞâÞÚÞÛ ×ÐéØâë âàÐÝáßÞàâÝÞÓÞ ãàÞÒÝï (TLS).

ÂØß áÕÐÝáÐ (âÞÛìÚÞ Ò áÛãçÐÕ, ÚÞÓÔÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝ IP-ÐÔàÕá èÛî×Ð) - ¿ÞáâÞïÝÝÞ / ²àÕÜÕÝÝÞ.

ÄãÝÚæØØ→ ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ ßÐàÐÜÕâàë³ÛÞááÐàØÙ. DNS

(ÁÛãÖÑÐ ØÜÕÝ ÔÞÜÕÝÞÒ) - áÛãÖÑÐ Ò áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ, ÚÞâÞàÐï ßàÕÞÑàÐ×ãÕâ ØÜÕÝÐ ÔÞÜÕÝÞÒ (ÝÐßàØÜÕà, www.nokia.com) Ò IP-ÐÔàÕáÐ (ÝÐßàØÜÕà, 192.100.124.195).

IP-ÐÔàÕá ãáâà-ÒÐ - IP-ÐÔàÕá ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ¿ÕàÒØçÝëÙ DNS - IP-ÐÔàÕá ßÕàÒØçÝÞÓÞ áÕàÒÕàÐ DNS. ²âÞàØçÝëÙ DNS - IP-ÐÔàÕá ÒâÞàØçÝÞÓÞ áÕàÒÕàÐ DNS. °ÔàÕá ßàÞÚáØ-áÕàÒ. - IP-ÐÔàÕá ßàÞÚáØ-áÕàÒÕàÐ. ½ÞÜÕà ßÞàâÐ ßàÞÚáØ - ÝÞÜÕà ßÞàâÐ ßàÞÚáØ-áÕàÒÕàÐ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. °ÔàÕáÐ Ø ×ÝÐçÕÝØï íâØå ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ.

¿ÕàÕçØáÛÕÝÝëÕ ÝØÖÕ ßÐàÐÜÕâàë ßàØáãâáâÒãîâ Ò ÜÕÝî Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ßàØ áÞ×ÔÐÝØØ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ºÐÝÐÛ ÔÐÝÝëå ÒëÑàÐÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ´ÐÝÝëÕ GSM.

¾ÑàÐâÝëÙ Òë×ÞÒ - íâÞâ ßÐàÐÜÕâà ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßÞÛãçÕÝØï ÞÑàÐâÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ Þâ áÕàÒÕàÐ ßÞáÛÕ ßÞáëÛÚØ ØÝØæØÐÛØ×ØàãîéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ. ´Ûï ÞäÞàÜÛÕÝØï ßÞÔßØáÚØ ÝÐ íâã ãáÛãÓã ÞÑàÐâØâÕáì Ú ßÞáâÐÒéØÚã ãáÛãÓ.

ÂØß ÞÑàÐâÝ. Òë×ÞÒÐ - ßàÐÒØÛìÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÐ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


³ÛÞááÐàØÙ. ¿àÞâÞÚÞÛ PPP (Point-to-Point Protocol) - èØàÞÚÞ ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ áÕâÕÒÞÙ ßàÞÓàÐÜÜÝëÙ ßàÞâÞÚÞÛ, ÞÑÕáßÕçØÒÐîéØÙ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ÝÕßÞáàÕÔáâÒÕÝÝÞÓÞ ßÞÔÚÛîçÕÝØï ÛîÑÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ á ÜÞÔÕÜÞÜ Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ßÞ âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÛØÝØØ.

ð ÞÑàÐâÝ. Òë×ÞÒÐ - ÒÒÕÔØâÕ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ßÞ ÚÞâÞàÞÜã áÕàÒÕà ÔÞÛÖÕÝ ßÞáëÛÐâì ÞÑàÐâÝëÙ Òë×ÞÒ. ¾ÑëçÝÞ íâÞ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÙ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.

¸áßÞÛì×. áÖÐâØÕ PPP - ÒëÑÕàØâÕ ×ÝÐçÕÝØÕ Ð ÔÛï ãáÚÞàÕÝØï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå, ÕáÛØ âÐÚÐï äãÝÚæØï ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï ãÔÐÛÕÝÝëÜ áÕàÒÕàÞÜ PPP. ² áÛãçÐÕ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØï áÑÞÕÒ ßàØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØØ áÞÕÔØÝÕÝØï ßÞßàÞÑãÙâÕ ÒëÑàÐâì ×ÝÐçÕÝØÕ ½Õâ. ½ÕÞÑåÞÔØÜëÕ ØÝáâàãÚæØØ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.

´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï áæÕÝÐàØï àÕÓØáâàÐæØØ ÒëÑÕàØâÕ ¸áßÞÛì×. áæÕÝÐàØÙ→ ´Ð. ²ÒÕÔØâÕ áæÕÝÐàØÙ àÕÓØáâàÐæØØ Ò ßÞÛÕ ÁæÕÝÐàØÙ.

¸ÝØæØÐÛØ×. ÜÞÔÕÜÐ (áâàÞÚÐ ØÝØæØÐÛØ×ÐæØØ ÜÞÔÕÜÐ) - ãßàÐÒÛÕÝØÕ ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ á ßÞÜÞéìî AT-ÚÞÜÐÝÔ ÜÞÔÕÜÐ. µáÛØ âàÕÑãÕâáï, ÒÒÕÔØâÕ áØÜÒÞÛë, ãÚÐ×ÐÝÝëÕ ÞßÕàÐâÞàÞÜ áÕâØ GSM ØÛØ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ.

GPRS¿ÐàÐÜÕâàë íâÞÙ Óàãßßë ßàØÜÕÝïîâáï ÚÞ ÒáÕÜ âÞçÚÐÜ ÔÞáâãßÐ, ÔÛï ÚÞâÞàëå ØáßÞÛì×ãÕâáï áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS.

ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS - ÕáÛØ ÒëÑàÐÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ºÞÓÔÐ ÔÞáâãßÝÞ, Ð ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ àÐÑÞâÐÕâ Ò áÕâØ GPRS, ãáâàÞÙáâÒÞ àÕÓØáâàØàãÕâáï Ò áÕâØ GPRS, Ø ßÕàÕÔÐçÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ ÞáãéÕáâÒÛïÕâáï çÕàÕ× áÕâì GPRS. ² íâÞÜ áÛãçÐÕ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS, ÝÐßàØÜÕà, ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Ø ßàØÕÜÐ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ãáâÐÝÐÒÛØÒÐîâáï ÑëáâàÕÕ. µáÛØ ÒëÑàÐÝÞ ¿Þ âàÕÑÞÒÐÝØî, ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS âÞÛìÚÞ ßàØ ×ÐßãáÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÔÛï àÐÑÞâë ÚÞâÞàÞÓÞ âàÕÑãÕâáï âÐÚÞÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ. µáÛØ áÕâì GPRS ÝÕ ÔÞáâãßÝÐ Ø ÒëÑàÐÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ºÞÓÔÐ ÔÞáâãßÝÞ, ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÑãÔÕâ ßÕàØÞÔØçÕáÚØ ßëâÐâìáï ãáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS.

ÂÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ - ØÜï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ âàÕÑãÕâáï ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ò ÚÐçÕáâÒÕ GPRS-ÜÞÔÕÜÐ ÔÛï ÚÞÜßìîâÕàÐ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


²ë×ÞÒ - ÔÐÝÝëÕ¿ÐàÐÜÕâàë íâÞÙ Óàãßßë ßàØÜÕÝïîâáï ÚÞ ÒáÕÜ âÞçÚÐÜ ÔÞáâãßÐ, ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ÚÞâÞàëÜ ÞáãéÕáâÒÛïÕâáï á ßÞÜÞéìî Òë×ÞÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ Ò àÕÖØÜÕ ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.

²àÕÜï áÞÕÔØÝÕÝØï - ßàØ ÞâáãâáâÒØØ ÐÚâØÒÝÞáâØ Ò âÕçÕÝØÕ ×ÐÔÐÝÝÞÓÞ ØÝâÕàÒÐÛÐ ÒàÕÜÕÝØ Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ àÐ×êÕÔØÝïÕâáï. ²Þ×ÜÞÖÝëÕ ×ÝÐçÕÝØï ·ÐÔÐâì (Ò íâÞÜ áÛãçÐÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ×ÐÔÐâì ÒàÕÜï) Ø ½Õ ÞÓàÐÝØçÕÝÞ.

´ÐâÐ Ø ÒàÕÜï ÁÞÒÕâ. ÁÜ. âÐÚÖÕ

ßÐàÐÜÕâàë ÒëÑÞàÐ ï×ëÚÐ (áâà. 37).

¿ÐàÐÜÕâàë íâÞÙ Óàãßßë ßÞ×ÒÞÛïîâ ãáâÐÝÞÒØâì Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ ÔÐâã Ø ÒàÕÜï, Ð âÐÚÖÕ Ø×ÜÕÝØâì äÞàÜÐâ ÔÐâë/ÒàÕÜÕÝØ Ø àÐ×ÔÕÛØâÕÛìÝëÕ áØÜÒÞÛë. ²ëÑÕàØâÕ ÂØß çÐáÞÒ→ °ÝÐÛÞÓÞÒëÕ ØÛØ ÆØäàÞÒëÕ, çâÞÑë ×ÐÔÐâì âØß çÐáÞÒ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. ²ëÑÕàØâÕ °ÒâÞÚÞààÕÚæØï ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ÒàÕÜÕÝØ, ÔÐâë Ø çÐáÞÒÞÓÞ ßÞïáÐ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ßÞ áØÓÝÐÛÐÜ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ´Ûï ÐÚâØÒØ×ÐæØØ äãÝÚæØØ °ÒâÞÚÞààÕÚæØï ÒëßÞÛÝïÕâáï ßÕàÕ×ÐßãáÚ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

·ÐéØâÐÃáâàÞÙáâÒÞ Ø SIMPIN-ºÞÔ (ßÕàáÞÝÐÛìÝëÙ ØÔÕÝâØäØÚÐæØÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà, Þâ 4 ÔÞ 8 æØäà) ×ÐéØéÐÕâ Þâ ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï SIM-ÚÐàâã. PIN-ºÞÔ ÞÑëçÝÞ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ÒÜÕáâÕ á SIM-ÚÐàâÞÙ. ¿àØ ÒÒÞÔÕ ÞèØÑÞçÝÞÓÞ PIN-ÚÞÔÐ âàØ àÐ×Ð ßÞÔàïÔ íâÞâ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàãÕâáï; Ò íâÞÜ áÛãçÐÕ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ SIM-ÚÐàâë ÒÞ×ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ àÐ×ÑÛÞÚØàÞÒÐÝØï PIN-ÚÞÔÐ. ÁÜ. ÞßØáÐÝØÕ PUK-ÚÞÔÐ ÔÐÛÕÕ Ò íâÞÜ àÐ×ÔÕÛÕ.

PIN2-ºÞÔ (Þâ 4 ÔÞ 8 æØäà) ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï á ÝÕÚÞâÞàëÜØ SIM-ÚÐàâÐÜØ Ø âàÕÑãÕâáï ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëÜ äãÝÚæØïÜ, ÝÐßàØÜÕà, Ú áçÕâçØÚÐÜ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


ºÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ (5 æØäà) ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔÛï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ á æÕÛìî ØáÚÛîçÕÝØï ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ. ¸×ÓÞâÞÒØâÕÛì ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâ ÔÛï ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ×ÝÐçÕÝØÕ 12345. ²Þ Ø×ÑÕÖÐÝØÕ ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ø×ÜÕÝØâÕ íâÞâ ÚÞÔ. ÅàÐÝØâÕ ÝÞÒëÙ ÚÞÔ Ò ÝÐÔÕÖÝÞÜ Ø ÑÕ×ÞßÐáÝÞÜ ÜÕáâÕ ÞâÔÕÛìÝÞ Þâ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.PUK-ºÞÔ (ßÕàáÞÝÐÛìÝëÙ ÔÕÑÛÞÚØàÞÒÞçÝëÙ ÚÛîç) Ø PUK2-ºÞÔ (8 æØäà) âàÕÑãîâáï ÔÛï Ø×ÜÕÝÕÝØï ×ÐÑÛoÚØàÞÒÐÝÝëå PIN-ÚÞÔÐ Ø PIN2-ÚÞÔÐ áÞÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞ. µáÛØ íâØ ÚÞÔë ÝÕ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝë ÒÜÕáâÕ á SIM-ÚÐàâÞÙ, Øå ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ, ã ÚÞâÞàÞÓÞ ßàØÞÑàÕâÕÝÐ SIM-ÚÐàâÐ ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.·ÐßàÞá ÚÞÔÐ PIN - ÕáÛØ íâÐ äãÝÚæØï ÒÚÛîçÕÝÐ, PIN-ÚÞÔ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÞÔØâì ÚÐÖÔëÙ àÐ× ßàØ ÒÚÛîçÕÝØØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ½ÕÚÞâÞàëÕ SIM-ÚÐàâë ÝÕ ßÞ×ÒÞÛïîâ ÞâÚÛîçØâì ×ÐßàÞá PIN-ÚÞÔÐ .ºÞÔ PIN/ºÞÔ PIN2/ºÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ - Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ Ø PIN/PIN2-ÚÞÔÞÒ. ÍâØ ÚÞÔë ÜÞÓãâ áÞÔÕàÖÐâì âÞÛìÚÞ æØäàë Þâ 0 ÔÞ 9.

ÁÞÒÕâ. ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒàãçÝãî. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ ÚÞÜÐÝÔ. ²ëÑÕàØâÕ ·ÐÑÛÞÚØà. ãáâà-ÒÞ.

¸×ÑÕÓÐÙâÕ ÚÞÔÞÒ ÔÞáâãßÐ, ßÞåÞÖØå ÝÐ ÝÞÜÕàÐ áÛãÖÑ íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, çâÞÑë ØáÚÛîçØâì áÛãçÐÙÝëÙ ÝÐÑÞà âÐÚÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ.¿ÕàØÞÔ ÐÒâÞÑÛÞÚØà. - íâÞâ ßÐàÐÜÕâà ßÞ×ÒÞÛïÕâ ×ÐÔÐâì ßÕàØÞÔ ÒàÕÜÕÝØ, ßÞ ØáâÕçÕÝØØ ÚÞâÞàÞÓÞ äãÝÚæØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÒÚÛîçÐÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ, ßÞáÛÕ çÕÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ ÒÒÞÔÐ ßàÐÒØÛìÝÞÓÞ ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ. ²ÒÕÔØâÕ ÒàÕÜï Ò ÜØÝãâÐå ØÛØ ÒëÑÕàØâÕ ½Õâ, çâÞÑë ÞâÚÛîçØâì äãÝÚæØî ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÙ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ.• ´Ûï àÐ×ÑÛÞÚØàÞÒÐÝØï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒÒÕÔØâÕ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ÝÞÜÕà ÚÞâÞàÞÙ ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ. ´Ûï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ (Ò âÞÜ çØáÛÕ Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ), ÚÞÓÔÐ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÐÚâØÒÕÝ àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ", ÜÞÖÕâ ßÞâàÕÑÞÒÐâìáï ÒÒÕáâØ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ Ø ßÕàÕÚÛîçØâì ãáâàÞÙáâÒÞ Ò àÕÖØÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ.

±ÛÞÚ. ßàØ áÜÕÝÕ SIM - ÒÚÛîçÕÝØÕ ×ÐßàÞáÐ ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ßàØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ÝÞÒÞÙ (ÝÕØ×ÒÕáâÝÞÙ) SIM-ÚÐàâë. ² ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ åàÐÝØâáï áßØáÞÚ SIM-ÚÐàâ, ÚÞâÞàëÕ ÑëÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝë Ø áçØâÐîâáï Ø×ÒÕáâÝëÜØ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ "ÀÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ": ¾âÚàëâì, ²ë×ÒÐâì, ½ÞÒëÙ ÚÞÝâÐÚâ, ¸×ÜÕÝØâì, ÃÔÐÛØâì, ´ÞÑ. Ò ºÞÝâÐÚâë, ´ÞÑ. Ø× ºÞÝâÐÚâÞÒ, ½ÐÙâØ, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

ÀÐ×à. ðð - ÞÓàÐÝØçÕÝØÕ ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÞÒ ×ÐÔÐÝÝëÜ ÝÐÑÞàÞÜ âÕÛÕäÞÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ (ÕáÛØ íâÐ äãÝÚæØï ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÙ SIM-ÚÐàâÞÙ). ´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú íâÞÙ äãÝÚæØØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ PIN2-ÚÞÔ. ¿àØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ àÐ×àÕèÐÕâáï ÝÐÑØàÐâì âÞÛìÚÞ âÕ âÕÛÕäÞÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ, ÚÞâÞàëÕ ÒÚÛîçÕÝë Ò áßØáÞÚ àÐ×àÕèÕÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ ØÛØ ÝÐçØÝÐîâáï á âÞÙ ÖÕ æØäàë (âÕå ÖÕ æØäà), çâÞ Ø ÝÞÜÕàÐ Ò áßØáÚÕ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ äãÝÚæØÙ ×ÐéØâë, ÞÓàÐÝØçØÒÐîéØå ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßÞáëÛÚØ Ø ßàØÕÜÐ Òë×ÞÒÞÒ (ÝÐßàØÜÕà, ×ÐßàÕâ Òë×ÞÒÞÒ, ×ÐÚàëâÐï ÐÑÞÝÕÝâáÚÐï ÓàãßßÐ Ø àÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ), áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ÝÞÜÕà ÚÞâÞàÞÙ ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ àÐ×àÕèÕÝÝëå âÕÛÕäÞÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ÀÐ×à. ðð. ´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÝÞÒÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ Ò áßØáÞÚ àÐ×àÕèÕÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒëÙ ÚÞÝâÐÚâ ØÛØ ´ÞÑ. Ø× ºÞÝâÐÚâÞÒ. ·ÐÚàëâÐï ÓàãßßÐ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - ÞÓàÐÝØçÕÝØÕ ÒåÞÔïéØå Ø ØáåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÓàãßßÞÙ ÐÑÞÝÕÝâÞÒ. ÁâÐÝÔÐàâÝÐï - ÐÚâØÒØ×ÐæØï Óàãßßë, áÞÓÛÐáÞÒÐÝÝÞÙ á ÞßÕàÐâÞàÞÜ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ, ²ÚÛ. - ÐÚâØÒØ×ÐæØï ÔàãÓÞÙ Óàãßßë (Ò íâÞÜ áÛãçÐÕ âàÕÑãÕâáï ØÝÔÕÚáÝëÙ ÝÞÜÕà Óàãßßë) ØÛØ ¾âÚÛ.¿ÞÔâÒ. ãáÛãÓØ SIM (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - ÞâÞÑàÐÖÕÝØÕ ßÞÔâÒÕàÖÔÐîéØå áÞÞÑéÕÝØÙ ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ãáÛãÓ SIM-ÚÐàâë.

ÁÕàâØäØÚÐâëÆØäàÞÒëÕ áÕàâØäØÚÐâë ÝÕ ÓÐàÐÝâØàãîâ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ, ÞÝØ áÛãÖÐâ ÔÛï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ßÞÔÛØÝÝÞáâØ ØáâÞçÝØÚÐ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï.

³ÛÐÒÝëÙ íÚàÐÝ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÕàâØäØÚÐâë" áÞÔÕàÖØâ áßØáÞÚ áÕàâØäØÚÐâÞÒ æÕÝâàÞÒ áÕàâØäØÚÐæØØ, áÞåàÐÝÕÝÝëå Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áÕàâØäØÚÐâÞÒ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï (ÕáÛØ ØÜÕîâáï) ÝÐÖÜØâÕ .

ÆØäàÞÒëÕ áÕàâØäØÚÐâë âàÕÑãîâáï ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÜã ÑÐÝÚã Ø Ú ÔàãÓØÜ áÛãÖÑÐÜ Ø ãÔÐÛÕÝÝëÜ áÕàÒÕàÐÜ, ÚÞâÞàëÕ ßàÕÔßÞÛÐÓÐîâ ßÕàÕÔÐçã ÚÞÝäØÔÕÝæØÐÛìÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ, ÔÛï ÜØÝØÜØ×ÐæØØ àØáÚÐ, áÒï×ÐÝÝÞÓÞ á ×ÐÓàã×ÚÞÙ ÒØàãáÞÒ Ø ÔàãÓÞÓÞ ÝÕÔÞÑàÞáÞÒÕáâÝÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ßÞÔÛØÝÝÞáâØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï ßàØ ÕÓÞ ×ÐÓàã×ÚÕ Ø ãáâÐÝÞÒÚÕ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


³ÛÞááÐàØÙ. ÆØäàÞÒëÕ áÕàâØäØÚÐâë ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝë ÔÛï ßàÞÒÕàÚØ ßÞÔÛØÝÝÞáâØ áâàÐÝØæ XHTML/WML Ø ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕÜÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï. ¾ÔÝÐÚÞ áÐÜØ áÕàâØäØÚÐâë ÜÞÖÝÞ áçØâÐâì ÔÞáâÞÒÕàÝëÜØ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ Øå ØáâÞçÝØÚ ×ÐÒÕÔÞÜÞ ßÞÔÛØÝÝëÙ.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ½ÕáÜÞâàï ÝÐ âÞ, çâÞ áÕàâØäØÚÐâë áÝØÖÐîâ àØáÚ, áÒï×ÐÝÝëÙ á ãÔÐÛÕÝÝëÜØ ßÞÔÚÛîçÕÝØïÜØ Ø ×ÐÓàã×ÚÞÙ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, áÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã, çâÞ ÝÐÔÛÕÖÐéØÙ ãàÞÒÕÝì ×ÐéØâë ÒÞ×ÜÞÖÕÝ âÞÛìÚÞ Ò áÛãçÐÕ ßàÐÒØÛìÝÞÓÞ ßàØÜÕÝÕÝØï áÕàâØäØÚÐâÞÒ. ÁÐÜÞ ßÞ áÕÑÕ ÝÐÛØçØÕ áÕàâØäØÚÐâÞÒ ÝÕ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ×ÐéØâë; ×ÐéØâÐ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâáï âÞÛìÚÞ âÞÓÔÐ, ÚÞÓÔÐ ßàØÜÕÝïîâáï ßàÐÒØÛìÝëÕ, ßÞÔÛØÝÝëÕ Ø ÔÞáâÞÒÕàÝëÕ áÕàâØäØÚÐâë. ÁÕàâØäØÚÐâë ØÜÕîâ ÞÓàÐÝØçÕÝÝëÙ áàÞÚ ÔÕÙáâÒØï. µáÛØ ÔÛï ÔÕÙáâÒØâÕÛìÝÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ "ÁàÞÚ ÔÕÙáâÒØï áÕàâØäØÚÐâÐ ØáâÕÚ" ØÛØ "ÁÕàâØäØÚÐâ ÕéÕ ÝÕ ÒáâãßØÛ Ò áØÛã", ãÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ßàÐÒØÛìÝÐï ÔÐâÐ Ø ÒàÕÜï.

¿àÞáÜÞâà ØÝäÞàÜÐæØØ áÕàâØäØÚÐâÐ - ßàÞÒÕàÚÐ ßÞÔÛØÝÝÞáâØ²ë ÜÞÖÕâÕ Ñëâì ãÒÕàÕÝë Ò âÞÜ, çâÞ èÛî× ØÛØ áÕàÒÕà WAP ïÒÛïÕâáï ßÞÔÛØÝÝëÜ âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ ßàÞÒÕàÚØ ßÞÔßØáØ Ø áàÞÚÐ ÔÕÙáâÒØï áÕàâØäØÚÐâÐ èÛî×Ð ØÛØ áÕàÒÕàÐ.

½Ð ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÕ Ò áÛÕÔãîéØå áÛãçÐïå: èÛî× ØÛØ áÕàÒÕà ÝÕ ïÒÛïÕâáï ßÞÔÛØÝÝëÜ ØÛØ Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÞâáãâáâÒãÕâ ÝÕÞÑåÞÔØÜëÙ áÕàâØäØÚÐâ.

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÕàâØäØÚÐâë": ¸Ýä. Þ áÕàâØä., ÃÔÐÛØâì, ¿ÐàÐÜ. ÔÞÒÕàØï, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´Ûï ßàÞÒÕàÚØ ÔÐÝÝëå áÕàâØäØÚÐâÐ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸Ýä. Þ áÕàâØä. ² ÜÞÜÕÝâ ÔÞáâãßÐ Ú ÔÐÝÝëÜ áÕàâØäØÚÐâÐ ÒëßÞÛÝïÕâáï ßàÞÒÕàÚÐ ÕÓÞ áàÞÚÐ ÔÕÙáâÒØï, Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ çÕÓÞ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÜÞÖÕâ ßÞïÒØâìáï ÞÔÝÞ Ø× áÛÕÔãîéØå áÞÞÑéÕÝØÙ:

• ½Õâ ßàØÛÞÖÕÝØÙ, ÔÞÒÕàïîéØå íâÞÜã áÕàâØäØÚÐâã - Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÝÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ßàØÛÞÖÕÝØÙ, ØáßÞÛì×ãîéØå íâÞâ áÕàâØäØÚÐâ. ÁÜ. áÛÕÔãîéØÙ àÐ×ÔÕÛ "¸×ÜÕÝÕÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÐ ÔÞÒÕàØï ÔÛï áÕàâØäØÚÐâÐ".

• ÁàÞÚ ÔÕÙáâÒØï áÕàâØäØÚÐâÐ ØáâÕÚ - áàÞÚ ÔÕÙáâÒØï ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâÐ ×ÐÚÞÝçØÛáï.

• ÁàÞÚ ÔÕÙáâÒØï áÕàâØäØÚÐâÐ ÕéÕ ÝÕ ÝÐçÐÛáï - áàÞÚ ÔÕÙáâÒØï ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâÐ ÕéÕ ÝÕ ÝÐçÐÛáï.

• ÁÕàâØäØÚÐâ ßÞÒàÕÖÔÕÝ - ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ áÕàâØäØÚÐâÐ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ. ¾ÑàÐâØâÕáì Ú ßÞáâÐÒéØÚã áÕàâØäØÚÐâÐ.

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


¸×ÜÕÝÕÝØÕ ßÐàÐÜÕâàÐ ÔÞÒÕàØï ÔÛï áÕàâØäØÚÐâÐ²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ¿ÕàÕÔ Ø×ÜÕÝÕÝØÕÜ ÚÐÚØå-ÛØÑÞ ßÐàÐÜÕâàÞÒ áÕàâØäØÚÐâÞÒ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãÑÕÔØâìáï Ò âÞÜ, çâÞ ÒÛÐÔÕÛÕæ áÕàâØäØÚÐâÐ ×ÐáÛãÖØÒÐÕâ ÐÑáÞÛîâÝÞÓÞ ÔÞÒÕàØï, Ð áÐÜ áÕàâØäØÚÐâ ÔÕÙáâÒØâÕÛìÝÞ ßàØÝÐÔÛÕÖØâ ãÚÐ×ÐÝÝÞÜã Ò áÕàâØäØÚÐâÕ ÒÛÐÔÕÛìæã.

¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÐàÐÜ. ÔÞÒÕàØï. ½Ð ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áßØáÞÚ ßàØÛÞÖÕÝØÙ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÒëÑàÐÝÝëÙ áÕàâØäØÚÐâ (Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ áÕàâØäØÚÐâÐ). ½ÐßàØÜÕà, ¸ÝâÕàÝÕâ: ´Ð - áÕàâØäØÚÐâ ßàØÓÞÔÕÝ ÔÛï ãÔÞáâÞÒÕàÕÝØï ßÞÔÛØÝÝÞáâØ Web-áâàÐÝØæ. ´ØáßÕâçÕà ßàØÛÞÖ.: ´Ð - áÕàâØäØÚÐâ ßàØÓÞÔÕÝ ÔÛï ãÔÞáâÞÒÕàÕÝØï ßÞÔÛØÝÝÞáâØ ÝÞÒÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï. ¸ÝâÕàÝÕâ: ´Ð - áÕàâØäØÚÐâ ßàØÓÞÔÕÝ ÔÛï ãÔÞáâÞÒÕàÕÝØï ßÞÔÛØÝÝÞáâØ áÕàÒÕàÞÒ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø áÕàÒÕàÞÒ ÚÐàâØÝÞÚ.

·ÐßàÕâ Òë×. (ãáÛãÓÐ áÕâØ)ÄãÝÚæØï ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÞÓàÐÝØçØâì ßÞáëÛÚã Ø ßàØÕÜ Òë×ÞÒÞÒ á ÔÐÝÝÞÓÞ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú íâÞÙ äãÝÚæØØ âàÕÑãÕâáï ßÐàÞÛì ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ, ÚÞâÞàëÙ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

• ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ àÕÖØÜÐ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛîçØâì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Ò áÕâì ×ÐßàÞáÐ ÝÐ ãáâÐÝÞÒÚã ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ, ¾âÜÕÝØâì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ×ÐßàÞáÐ ÝÐ ÞâÜÕÝã ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ àÕÖØÜÐ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ ØÛØ ¿àÞÒÕàØâì áÞáâ. ÔÛï ßàÞÒÕàÚØ áÞáâÞïÝØï àÕÖØÜÐ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ.

• ´Ûï ÞâÜÕÝë ÒáÕå ÐÚâØÒÝëå àÕÖØÜÞÒ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÜÕÝ. ÒáÕ ×ÐßàÕâë.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ßÐàÞÛï ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸×Ü. ßÐàÞÛì.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ áÞåàÐÝïÕâáï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì Òë×ÞÒÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå ÞäØæØÐÛìÝëå ÝÞÜÕàÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÄãÝÚæØØ ×ÐßàÕâÐ Òë×ÞÒÞÒ Ø ßÕàÕÐÔàÕáÐæØØ Òë×ÞÒÞÒ ÝÕÛì×ï ÒÚÛîçØâì ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ.

ÁÜ. "¿ÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)" (áâà. 32) Ø "ÀÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ" (áâà. 47).

½Ðá

âàÞÙ

ÚØ


·ÐßàÕâ Òë×ÞÒÞÒ ßàØÜÕÝïÕâáï ÚÞ ÒáÕÜ Òë×ÞÒÐÜ, ÒÚÛîçÐï Òë×ÞÒë Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.

ÁÕâì³ÛÞááÐàØÙ.

ÁÞÓÛÐèÕÝØÕ Þ àÞãÜØÝÓÕ - ÔÞÓÞÒÞà ÜÕÖÔã ÔÒãÜï ØÛØ ÝÕáÚÞÛìÚØÜØ ÞßÕàÐâÞàÐÜØ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ, ßÞ×ÒÞÛïîéØÙ ÐÑÞÝÕÝâÐÜ ÞÔÝÞÙ áÕâØ ßÞÛì×ÞÒÐâìáï ãáÛãÓÐÜØ ÔàãÓØå áÕâÕÙ.

²ëÑÞà ÞßÕàÐâÞàÐ - ÒëÑÕàØâÕ °ÒâÞÜÐâ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ àÕÖØÜÐ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ßÞØáÚÐ Ø ÒëÑÞàÐ ÞÔÝÞÙ Ø× áÞâÞÒëå áÕâÕÙ, ÔÞáâãßÝëå Ò ÔÐÝÝÞÜ àÐÙÞÝÕ, ØÛØ ²àãçÝãî ÔÛï ÒëÑÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ Ø× áßØáÚÐ áÕâÕÙ. µáÛØ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞÚØÔÐÕâ ×ÞÝã ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÒàãçÝãî áÞâÞÒÞÙ áÕâØ, ßÞÔÐÕâáï ×ÒãÚÞÒÞÙ áØÓÝÐÛ, Ð ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ßÞÒâÞàÝëÙ ÒëÑÞà áÕâØ. ²ëÑÞà áÕâØ ÒÞ×ÜÞÖÕÝ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ íâÐ áÕâì ØÜÕÕâ áÞÓÛÐèÕÝØÕ Þ àÞãÜØÝÓÕ á ÞßÕàÐâÞàÞÜ ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ÐÑÞÝÕÝâÐ (â. Õ. á ÞßÕàÐâÞàÞÜ, çìï SIM-ÚÐàâÐ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ).

¸ÝäÞàÜÐæØï ±Á - ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛ. ÔÛï ßàØÕÜÐ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÙ Þ âÞÜ, çâÞ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ àÐÑÞâÐÕâ Ò áÕâØ á ÜØÚàÞáÞâÞÒÞÙ ÐàåØâÕÚâãàÞÙ (MCN), Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ßàØÕÜÐ ØÝäÞàÜÐæØØ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ.

½ÐáâàÞÙÚØ ÐÚáÕááãÐàÐ

¸ÝÔØÚÐâÞàë ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï:

- ßÞÔÚÛîçÕÝÐ ÜØÝØÓÐàÝØâãàÐ.

- ßÞÔÚÛîçÕÝ ÚÞÜßÛÕÚâ ØÝÔãÚâØÒÝÞÙ áÒï×Ø.

¿ÞÔÚÛ. ÐÚáÕááãÐà - ÒëÑÕàØâÕ ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ ÐÚáÕááãÐà.

¼ØÝØÓÐàÝØâãàÐ/ÁÛãåÞÒÞÙ ÐßßÐàÐâ/ÃáâàÞÙáâÒÞ TTY/³àÞÜÚÐï áÒï×ì - ÒëÑÕàØâÕ ÁâÐÝÔÐàâÝëÙ àÕÖØÜ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ àÕÖØÜÐ, ÚÞâÞàëÙ ÑãÔÕâ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ÐÚâØÒØ×ØàÞÒÐÝ ßàØ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ÐÚáÕááãÐàÐ Ú ØÓàÞÒÞÜã ßãÛìâã. ÁÜ. "ÀÕÖØÜë" (áâà. 78). ²ëÑÕàØâÕ °ÒâÞÞâÒÕâ, çâÞÑë ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ßàØÝØÜÐÛ ÒåÞÔïéØÕ Òë×ÞÒë çÕàÕ× ßïâì áÕÚãÝÔ. µáÛØ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ "ÁØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ" ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ¾ÔØÝ ÓãÔÞÚ ØÛØ ±Õ× ×ÒãÚÐ, äãÝÚæØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ßàØÕÜÐ Òë×ÞÒÞÒ ÝÕ àÐÑÞâÐÕâ.

ºÞÝâ

ÐÚâë

(âÕ

ÛÕä

ÞÝÝÐ

ï ÚÝ

ØÓÐ)


ºÞÝâÐÚâë (âÕÛÕäÞÝÝÐï ÚÝØÓÐ)

ÄãÝÚæØØ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ: ¾âÚàëâì, ²ë×ÒÐâì, ½ÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ, ½ÞÒëÙ ÚÞÝâÐÚâ, ¸×ÜÕÝØâì, ÃÔÐÛØâì, ÁÚÞßØàÞÒÐâì, ´ÞÑÐÒØâì Ò Óàãßßã, ² áÞáâÐÒÕ Óàãßß, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ¿ÕàÕÔÐâì, ¸Ýä. Þ ÚÞÝâÐÚâÐå, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

² ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ ÜÞÖÝÞ ÒÚÛîçØâì ßÕàáÞÝÐÛìÝëÙ áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ, ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã Ø ÜØÝØÐâîàÝãî ÚÐàâØÝÚã. ¿àÕÔãáÜÞâàÕÝÐ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì áÞ×ÔÐÝØï Óàãßß ÚÞÝâÐÚâÞÒ, ÚÞâÞàÐï ßÞ×ÒÞÛïÕâ ßÕàÕÔÐÒÐâì âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï Ø áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ ÝÕáÚÞÛìÚØÜ ÐÔàÕáÐâÐÜ. ² áßØáÞÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ÒÚÛîçØâì ßàØÝïâãî ÒØ×ØâÝãî ÚÐàâÞçÚã. ÁÜ. "¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ" (áâà. 66).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÕàÕÔÐçÐ Ø ßàØÕÜ ÚÞÝâÐÚâÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï âÞÛìÚÞ ÔÛï áÞÒÜÕáâØÜëå ãáâàÞÙáâÒ.

ÁÞÒÕâ. Á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï "Data Import" Ø× ßÐÚÕâÐ "PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD" ÚÞÝâÐÚâë ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÝÕáâØ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ Ø× àÐ×ÛØçÝëå âÕÛÕäÞÝÞÒ Nokia. ¸ÝáâàãÚæØØ áÞÔÕàÖÐâáï Ò áßàÐÒÞçÝÞÙ áØáâÕÜÕ PC Suite.

ÁÞåàÐÝÕÝØÕ ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ - áÞ×ÔÐÝØÕ Ø àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØÕ ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ

ÄãÝÚæØØ Ò àÕÖØÜÕ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÐ: ´ÞÑ. ÜØÝØÚÐàâØÝÚã/ÃÔÐÛØâì ÜØÝØÚÐàâ., ´ÞÑÐÒØâì ÔÐÝÝëÕ, ÃÔÐÛØâì ÔÐÝÝëÕ, ¸×ÜÕÝØâì ÜÕâÚã, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ºÞÝâÐÚâë, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒëÙ ÚÞÝâÐÚâ.2 ·ÐßÞÛÝØâÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ ßÞÛï Ø ÝÐÖÜØâÕ ³ÞâÞÒÞ.• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÒëÔÕÛØâÕ ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø

ÝÐÖÜØâÕ . ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ØÝäÞàÜÐæØØ ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸×ÜÕÝØâì.

• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÚÐàâÞçÕÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ, ÒëÔÕÛØâÕ ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì.

ºÞÝâ

ÐÚâë

(âÕ

ÛÕä

ÞÝÝÐ

ï ÚÝ

ØÓÐ)


ÁÞÒÕâ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï Þ áÞåàÐÝÕÝØØ ÚÐàâØÝÞÚ ßàØÒÕÔÕÝÐ Ò àÐ×ÔÕÛÕ "¾ÑàÐÑÞâÚÐ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ" (áâà. 55).

• ´Ûï ßàØáÞÕÔØÝÕÝØï ÜØÝØÚÐàâØÝÚØ Ú ÚÐàâÞçÚÕ ÚÞÝâÐÚâÐ ÞâÚàÞÙâÕ ÚÐàâÞçÚã Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸×ÜÕÝØâì, ×ÐâÕÜ ÄãÝÚæØØ→ ´ÞÑ. ÜØÝØÚÐàâØÝÚã. ¼ØÝØÚÐàâØÝÚÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßàØ ßÞáâãßÛÕÝØØ Òë×ÞÒÐ Þâ íâÞÓÞ ÐÑÞÝÕÝâÐ.

• ´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÚÐàâØÝÚØ Ò ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ ÞâÚàÞÙâÕ ÚÐàâÞçÚã Ø ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ íÚàÐÝ "ºÐàâØÝÚÐ" ( ). ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ´ÞÑÐÒØâì ÚÐàâØÝÚã.

ºÞßØàÞÒÐÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÞÑàÐâÝÞ

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕÔÐçØ ÚÞÝâÐÚâÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ ÒëÔÕÛØâÕ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÚÐàâÞçÚã, ÚÞâÞàãî Òë åÞâØâÕ ßÕàÕÔÐâì, Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì→ ² áÞÞÑéÕÝØØ SMS, ¿Þ íÛ. ßÞçâÕ (äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ Ò âÕÛÕäÞÝÕ áÞåàÐÝÕÝë ßàÐÒØÛìÝëÕ ÝÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë) ØÛØ ¿Þ ÚÐÝÐÛã Bluetooth. ÁÜ. ÓÛ. "¾ÑÜÕÝ áÞÞÑéÕÝØïÜØ", Ð âÐÚÖÕ "¿ÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth" (áâà. 100).

• ´Ûï ÚÞßØàÞÒÐÝØï ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ðð SIM. ²ëÑÕàØâÕ ØÜï (ØÜÕÝÐ), ÚÞâÞàëÕ âàÕÑãÕâáï áÚÞßØàÞÒÐâì, ×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÞßØï Ò ºÞÝâÐÚâë.

• ´Ûï ÚÞßØàÞÒÐÝØï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ, äÐÚáØÜØÛìÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ ØÛØ ÝÞÜÕàÐ ßÕÙÔÖÕàÐ Ø× áßØáÚÐ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÝÐ SIM-ÚÐàâã ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ºÞÝâÐÚâë", ÞâÚàÞÙâÕ ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ, ÒëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ ÝÞÜÕà Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÞßØï ÝÐ SIM.

ÃáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÚÞÝâÐÚâÐ ØÛØ Óàãßßë¿àØ ßÞáâãßÛÕÝØØ ÒåÞÔïéÕÓÞ Òë×ÞÒÐ Þâ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÓÞ ÐÑÞÝÕÝâÐ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒÞáßàÞØ×ÒÞÔØâ ÒëÑàÐÝÝãî ÜÕÛÞÔØî (ÕáÛØ ßÕàÕÔÐçÐ ÝÞÜÕàÐ Òë×ëÒÐîéÕÓÞ ÐÑÞÝÕÝâÐ ÝÕ ×ÐÑÛÞÚØàÞÒÐÝÐ Ø ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÕâ ÞßàÕÔÕÛØâì íâÞâ ÝÞÜÕà).

1 ½ÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÞâÚàëâì ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ, ØÛØ ÞâÚàÞÙâÕ áßØáÞÚ Óàãßß Ø ÒëÑÕàØâÕ Óàãßßã ÚÞÝâÐÚâÞÒ.

2 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¼ÕÛÞÔØï. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ ÜÕÛÞÔØÙ.3 ²ëÔÕÛØâÕ ÜÕÛÞÔØî, ÚÞâÞàãî Òë åÞâØâÕ ÝÐ×ÝÐçØâì Ò ÚÐçÕáâÒÕ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÔÛï

ÚÞÝâÐÚâÐ ØÛØ Óàãßßë, Ø ÝÐÖÜØâÕ ²ëÑàÐâì.• ´Ûï ÞâÜÕÝë ßÕàáÞÝÐÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÒëÑÕàØâÕ ÁâÐÝÔÐàâÝ.ÜÕÛÞÔØï Ò áßØáÚÕ

áØÓÝÐÛÞÒ Òë×ÞÒÐ.

ºÞÝâ

ÐÚâë

(âÕ

ÛÕä

ÞÝÝÐ

ï ÚÝ

ØÓÐ)


ÁÞÒÕâ. ÄãÝÚæØï ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ÝÞÜÕàÐ - ãÔÞÑÝëÙ áßÞáÞÑ Òë×ÞÒÐ çÐáâÞ ØáßÞÛì×ãÕÜëå ÝÞÜÕàÞÒ. ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ÜÞÖÝÞ ÝÐ×ÝÐçØâì ÔÛï ÒÞáìÜØ âÕÛÕäÞÝÝëå ÝÞÜÕàÞÒ. ÁÜ. "±ëáâàëÙ ÝÐÑÞà âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ" (áâà. 30).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ´Ûï ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ ÚÞÝâÐÚâÐ ÒáÕÓÔÐ ØáßÞÛì×ãÕâáï áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ, ÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÙ ßÞáÛÕÔÝØÜ. ½ÐßàØÜÕà, ÕáÛØ áÝÐçÐÛÐ ÑëÛ ãáâÐÝÞÒÛÕÝ áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ÔÛï Óàãßßë, Ð ×ÐâÕÜ áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÚÞÝâÐÚâÐ, ßàØÝÐÔÛÕÖÐéÕÓÞ íâÞÙ ÓàãßßÕ, ÑãÔÕâ ßÞÔÐÒÐâìáï áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ ÚÞÝâÐÚâÐ.

½ÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜÄãÝÚæØï ÝÐÑÞàÐ ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ßÞáëÛÐâì Òë×ÞÒë, ßàÞØ×ÝÞáï ×ÐßØáÐÝÝëÕ ÔÛï ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ. ³ÞÛÞáÞÒëÜØ ÜÕâÚÐÜØ ÜÞÓãâ Ñëâì ÛîÑëÕ áÛÞÒÐ.

¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ áÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã áÛÕÔãîéÕÕ:

• ³ÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ ÝÕ ×ÐÒØáïâ Þâ ï×ëÚÐ, Ð ÞßàÕÔÕÛïîâáï ØáÚÛîçØâÕÛìÝÞ ØÝÔØÒØÔãÐÛìÝëÜØ ÞáÞÑÕÝÝÞáâïÜØ ÓÞÛÞáÐ.

• ¸Üï áÛÕÔãÕâ ßàÞØ×ÝÞáØâì Ò âÞçÝÞáâØ âÐÚ ÖÕ, ÚÐÚ ÞÝÞ ÑëÛÞ ßàÞØ×ÝÕáÕÝÞ ßàØ ×ÐßØáØ.¿àØÜÕà. ² ÚÐçÕáâÒÕ

ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ØÜï ÐÑÞÝÕÝâÐ, ÝÐßàØÜÕà, "¼ÞÑØÛìÝëÙ âÕÛÕäÞÝ °ÝÔàÕï".

• ÄÞÝÞÒëÙ èãÜ ÜÕèÐÕâ ÝÞàÜÐÛìÝÞÙ àÐÑÞâÕ áØáâÕÜë àÐáßÞ×ÝÐÒÐÝØï ÓÞÛÞáÐ, ßÞíâÞÜã àÕÚÞÜÕÝÔãÕâáï ×ÐßØáëÒÐâì Ø ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ Ò âØåÞÜ ßÞÜÕéÕÝØØ.

• ÁÛØèÚÞÜ ÚÞàÞâÚØÕ ÜÕâÚØ ÝÕ ÒÞáßàØÝØÜÐîâáï âÕÛÕäÞÝÞÜ; ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÔÞáâÐâÞçÝÞ ÔÛØÝÝëÕ ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ Ø ÝÕ ×ÐßØáëÒÐÙâÕ ßÞåÞÖØÕ ÜÕâÚØ ÔÛï àÐ×Ýëå ÝÞÜÕàÞÒ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ ÜÞÖÕâ Ñëâì ×ÐâàãÔÝÕÝÞ Ò èãÜÝÞÜ ßÞÜÕéÕÝØØ ØÛØ ßàØ çàÕ×ÒëçÐÙÝëå áØâãÐæØïå, ßÞíâÞÜã ÝÕ áâÞØâ ßÞÛÝÞáâìî ßÞÛÐÓÐâìáï ÝÐ äãÝÚæØî ÝÐÑÞàÐ ÓÞÛÞáÞÜ.

·ÐßØáì ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ÔÛï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐÁÞÒÕâ. ´Ûï

ßàÞáÜÞâàÐ ÒáÕå ×ÐßØáÐÝÝëå ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¸Ýä. Þ ÚÞÝâÐÚâÐå→ ³ÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ.

´Ûï ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÐ ÜÞÖÝÞ ×ÐßØáÐâì âÞÛìÚÞ ÞÔÝã ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã, ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ - 25.

1 ²ëÔÕÛØâÕ Ò áßØáÚÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ, ÔÛï ÚÞâÞàÞÓÞ Òë åÞâØâÕ ×ÐßØáÐâì ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã.

2 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ´ÞÑ. ÓÞÛÞá. ÜÕâÚã.3 ´Ûï ×ÐßØáØ ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ÝÐÖÜØâÕ ÁâÐàâ. ¿ÞáÛÕ âÞÝÐÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ ÝÐçÐÛÐ ×ÐßØáØ

çÕâÚÞ ßàÞØ×ÝÕáØâÕ áÛÞÒÞ (áÛÞÒÐ), ÚÞâÞàëÕ Òë åÞâØâÕ ×ÐßØáÐâì Ò ÚÐçÕáâÒÕ ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ. ¿ÞÔÞÖÔØâÕ, ßÞÚÐ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕâ Ø áÞåàÐÝØâ ×ÐßØáÐÝÝãî ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã. ² ÚÐàâÞçÚÕ ÚÞÝâÐÚâÐ àïÔÞÜ á ÝÞÜÕàÞÜ, ÔÛï ÚÞâÞàÞÓÞ ×ÐßØáÐÝÐ ÓÞÛÞáÞÒÐï ÜÕâÚÐ, ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï áØÜÒÞÛ .

ºÞÝâ

ÐÚâë

(âÕ

ÛÕä

ÞÝÝÐ

ï ÚÝ

ØÓÐ)


¿ÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÐ á ßÞÜÞéìî ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØÁÞÒÕâ. ´Ûï

ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ãÔÐÛÕÝØï ØÛØ Ø×ÜÕÝÕÝØï ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ÞâÚàÞÙâÕ ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ, ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ÝÞÜÕàÐ á ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚÞÙ (ÞÑÞ×ÝÐçÐÕâáï ×ÝÐçÚÞÜ ) Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ³ÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ, ×ÐâÕÜ ²ÞáßàÞØ×ÒÕáâØ, ¸×ÜÕÝØâì ØÛØ ÃÔÐÛØâì.

³ÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã áÛÕÔãÕâ ßàÞØ×ÝÞáØâì Ò âÞçÝÞáâØ âÐÚ ÖÕ, ÚÐÚ ÞÝÐ ÑëÛÐ ßàÞØ×ÝÕáÕÝÐ ßàØ ×ÐßØáØ.

1 ² àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã . ½Ð ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ ³ÞÒÞàØâÕ, áÞßàÞÒÞÖÔÐÕÜÞÕ ÚÞàÞâÚØÜ âÞÝÐÛìÝëÜ áØÓÝÐÛÞÜ.

2 ¿àØ ßÞáëÛÚÕ Òë×ÞÒÐ á ßÞÜÞéìî ÓÞÛÞáÞÒÞÙ ÜÕâÚØ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì. ½Õ ßÞÔÝÞáï ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒßÛÞâÝãî Ú ÓãÑÐÜ, çÕâÚÞ ßàÞØ×ÝÕáØâÕ ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã.

3 ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒÞáßàÞØ×ÒÞÔØâ àÐáßÞ×ÝÐÝÝãî ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ØÜï Ø ÝÞÜÕà, Ð ×ÐâÕÜ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ÝÐçØÝÐÕâáï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï.

• µáÛØ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÒÞáßàÞØ×ÒÞÔØâ ÝÕßàÐÒØÛìÝãî ÓÞÛÞáÞÒãî ÜÕâÚã, Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ßÞÒâÞàÝÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ ÝÐÖÜØâÕ ¿ÞÒâÞà.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ äãÝÚæØØ ÝÐÑÞàÐ ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ, ÕáÛØ ÐÚâØÒÕÝ Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS.

ÁÞ×ÔÐÝØÕ Óàãßß ÚÞÝâÐÚâÞÒ1 ¾âÚàÞÙâÕ áßØáÞÚ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ Óàãßß.2 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÐï ÓàãßßÐ. 3 ²ÒÕÔØâÕ ØÜï Óàãßßë (ØÛØ ÞáâÐÒìâÕ áâÐÝÔÐàâÝÞÕ ØÜï ³àãßßÐ) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. 4 ¾âÚàÞÙâÕ Óàãßßã Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ´ÞÑÐÒØâì Ò Óàãßßã.5 ²ëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ ÚÞÝâÐÚâ Ø ÞâÜÕâìâÕ ÕÓÞ, ÝÐÖÐÒ . ´Ûï ÒëÑÞàÐ ÝÕáÚÞÛìÚØå

ÚÞÝâÐÚâÞÒ ßÞÒâÞàØâÕ íâã ÞßÕàÐæØî ÔÛï ÒáÕå ÚÞÝâÐÚâÞÒ, ÚÞâÞàëÕ Òë åÞâØâÕ ÔÞÑÐÒØâì.6 ½ÐÖÜØâÕ OK ÔÛï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÚÞÝâÐÚâÐ (ÚÞÝâÐÚâÞÒ) Ò Óàãßßã.

ÃÔÐÛÕÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø× Óàãßßë1 ² áßØáÚÕ Óàãßß ÞâÚàÞÙâÕ Óàãßßã, áÞáâÐÒ ÚÞâÞàÞÙ Òë åÞâØâÕ Ø×ÜÕÝØâì.2 ²ëÔÕÛØâÕ ÚÞÝâÐÚâ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì Ø× Óàãßßë.3 ½ÐÖÜØâÕ ´Ð ÔÛï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ÞßÕàÐæØØ ãÔÐÛÕÝØï.ÀØá. 10. ÁÞ×ÔÐÝØÕ

Óàãßßë ÚÞÝâÐÚâÞÒ

¾Ñà

ÐÑÞâ

ÚÐ Ø

×ÞÑà

ÐÖÕÝ

ØÙ


¾ÑàÐÑÞâÚÐ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÐàâØÝÚØ": ¾âÚàëâì, ¿ÕàÕÔÐâì, ·ÐÓàã×ÚÐ ÚÐàâØÝÞÚ, ÃÔÐÛØâì, ² ßÐßÚã, ½ÞÒÐï ßÐßÚÐ, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ¿ÕàÕØÜÕÝÞÒÐâì, ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï, ² ÜÕÝî "°ÚâØÒ", ¾ÑÝÞÒ. Ü-ÚÐàâØÝÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

ºÐàâØÝÚØ - ßàÞáÜÞâà äÞâÞÓàÐäØÙºÐàâØÝÚØ ÜÞÓãâ Ñëâì áÞåàÐÝÕÝë Ø× ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÞßØï íÚàÐÝÐ", Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÐÝë Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ØÛØ ÓàÐäØçÕáÚØå áÞÞÑéÕÝØïå, ÒÞ ÒÛÞÖÕÝØïå íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth. ¿ÞáÛÕ ßàØÕÜÐ ÚÐàâØÝÚØ Ò ßÐßÚã "²åÞÔïéØÕ" ÕÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÞåàÐÝØâì Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ. ³àÐäØçÕáÚØÕ ÞÑêÕÚâë, ßÕàÕÔÐÝÝëÕ Ò ÓàÐäØçÕáÚØå áÞÞÑéÕÝØïå, ÜÞÖÝÞ áÞåàÐÝØâì Ò ßÐßÚÕ "³àÐäØçÕáÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï".

1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ Þß. äãÝÚæØØ→ ºÐàâØÝÚØ. Ûï ßÕàÕåÞÔÐ ÜÕÖÔã ÒÚÛÐÔÚÐÜØ ßÐÜïâØ ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ . ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÚÐàâØÝÞÚ ÝÐÖØÜÐÙâÕ Ø .

2 ½ÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÞâÚàëâì ÚÐàâØÝÚã. ² ÒÕàåÝÕÙ çÐáâØ ÔØáßÛÕï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÜï ÞâÚàëâÞÙ ÚÐàâØÝÚØ Ø ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÚÐàâØÝÞÚ Ò ßÐßÚÕ.

ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ

• ¿ÞÒÞàÞâ: - ßàÞâØÒ çÐáÞÒÞÙ áâàÕÛÚØ, - ßÞ çÐáÞÒÞÙ áâàÕÛÚÕ.

• ¿àÞÚàãâÚÐ: - ÒÒÕàå, - ÒÝØ×, - ÒÛÕÒÞ, - ÒßàÐÒÞ.

• ¼ÐáèâÐÑØàÞÒÐÝØÕ: - ãÒÕÛØçÕÝØÕ, - ãÜÕÝìèÕÝØÕ, ÔÛØâÕÛìÝÞÕ ÝÐÖÐâØÕ - ÒÞ×ÒàÐâ Ú ØáåÞÔÝÞÜã ÜÐáèâÐÑã.

• ¿àÞáÜÞâà: - ßÕàÕÚÛîçÕÝØÕ àÕÖØÜÐ ÞâÞÑàÐÖÕÝØï (ÝÐ ÒÕáì ÔØáßÛÕÙ/ÞÑëçÝëÙ íÚàÐÝ).

ÁÞÒÕâ. ºÐàâØÝÚØ ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì Ò áÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ßÞ àÐ×ÛØçÝëÜ ÚÐÝÐÛÐÜ ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØÙ.

ºÞßØï íÚàÐÝÐÍâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ßÞ×ÒÞÛïÕâ áÞåàÐÝïâì Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÕ á ÔØáßÛÕï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ¿àØÛÞÖÕÝØÕ "ºÞßØï íÚàÐÝÐ" ÒëßÞÛÝïÕâáï Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ Ø ×ÐåÒÐâëÒÐÕâ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÕ ßàØ ÝÐÖÐâØØ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÙ ÚÞÜÑØÝÐæØØ ÚÛÐÒØè.

ÀØá. 11. ³ÛÐÒÝëÙ íÚàÐÝ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÐàâØÝÚØ"

¾Ñà

ÐÑÞâ

ÚÐ Ø

×ÞÑà

ÐÖÕÝ

ØÙ


¾ÑàÐâØâÕ ÒÝØÜÐÝØÕ ÝÐ âÞ, çâÞ ßàØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ØÓàÞÒÞÙ ÚÐàâë ØÛØ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ÒáÕ ÞâÚàëâëÕ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ßàØÛÞÖÕÝØï ×ÐÚàëÒÐîâáï. ´Ûï ßÞÛãçÕÝØï ÚÞßØØ íÚàÐÝÐ Ø× ØÓàë áÝÐçÐÛÐ ãáâÐÝÞÒØâÕ ØÓàÞÒãî ÚÐàâã, Ð ×ÐâÕÜ ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ºÞßØï íÚàÐÝÐ".

1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´Þß. äãÝÚæØØ→ ºÞßØï íÚàÐÝÐ. 2 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÄÞÝÞÒëÙ àÕÖØÜ. ¿àØÛÞÖÕÝØÕ ãÔÐÛïÕâáï á ÔØáßÛÕï, ÝÞ ÞáâÐÕâáï

ÐÚâØÒÝëÜ ¿àØÛÞÖÕÝØÕ ÝØÚÐÚ ÝÕ ÒÛØïÕâ ÝÐ àÐÑÞâã ÔàãÓØå ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ×ÐåÒÐâ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ ÔØáßÛÕï Ò ÛîÑÞÙ ÜÞÜÕÝâ, ÝÐßàØÜÕà, ÒÞ ÒàÕÜï ØÓàë.

3 ´Ûï ×ÐåÒÐâÐ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÝÐÖÜØâÕ + . ¿ÞÛãçÕÝÝëÕ ÚÞßØØ íÚàÐÝÐ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ áÞåàÐÝïîâáï Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ ºÐàâØÝÚØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ ×ÐßÞÛÝÕÝØØ ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÕâ ×ÐÚàëâì ÝÕÚÞâÞàëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï. ¿ÕàÕÔ ×ÐÚàëâØÕÜ ßàØÛÞÖÕÝØï ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ áÞåàÐÝïÕâ ÒáÕ ÝÕáÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÔÐÝÝëÕ.

½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÞßØï íÚàÐÝÐ"²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ; ÜÕÝî áÞÔÕàÖØâ áÛÕÔãîéØÕ äãÝÚæØØ:

• ºÛÐÒØèØ ÔÛï ÚÞßØÙ - ÒëÑÕàØâÕ ÚÞÜÑØÝÐæØî ÚÛÐÒØè ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÚÞßØÙ íÚàÐÝÐ.• ¸Üï ßÐßÚØ, ¸Üï ÚÞßØØ íÚàÐÝÐ, ºÐçÕáâÒÞ ÚÞßØÙ.

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ: ¾âÚàëâì, ÃÔÐÛØâì, ×Ü. ØÜï ÚÛØßÐ, ¿ÕàÕÔÐâì, ² ÜÕÝî "°ÚâØÒ", ½Ð ÚÐàâã ßÐÜïâØ/ ² ßÐÜïâì âÕÛÕäÞÝÐ, ½ÐáâàÞÙÚØ Ø ²ëÙâØ.

• ¸áß. áâÐÝÔÐàâÝ. ØÜï - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÚÐàâØÝÞÚ ßÞÔ ØÜÕÝÕÜ, ×ÐÔÐÝÝëÜ ßÐàÐÜÕâàÞÜ ¸Üï ÚÞßØØ íÚàÐÝÐ. µáÛØ ÒëÑàÐâì ×ÝÐçÕÝØÕ ½Õâ, ÔÛï ÚÐÖÔÞÙ ÚÐàâØÝÚØ ÜÞÖÝÞ ÒÒÞÔØâì áÒÞÕ ØÜï (Ò ßÞÛÕ ÒÒÞÔÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÜï, ×ÐÔÐÝÝÞÕ ßÐàÐÜÕâàÞÜ ¸Üï ÚÞßØØ íÚàÐÝÐ).

²ØÔÕÞßàÞØÓàëÒÐâÕÛì´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ, áÞåàÐÝÕÝÝëå Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´Þß. äãÝÚæØØ→ ²/ßÛÕÕà.

²ØÔÕÞßàÞØÓàëÒÐâÕÛì ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ äÐÙÛë á àÐáèØàÕÝØïÜØ .3gp Ø .nim. ÁÛÕÔãÕâ ÞâÜÕâØâì, çâÞ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâáï ÝÕ ÒáÕ ÒÕàáØØ íâØå äÞàÜÐâÞÒ.

• ´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒëÔÕÛØâÕ ÒØÔÕÞÚÛØß Ø ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÚàëâì.

ÀØá. 12. ºÞßØï íÚàÐÝÐ

¾Ñà

ÐÑÞâ

ÚÐ Ø

×ÞÑà

ÐÖÕÝ

ØÙ


• ´Ûï ßÕàÕÔÐçØ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒëÔÕÛØâÕ ÒØÔÕÞÚÛØß, ÚÞâÞàëÙ âàÕÑãÕâáï ßÕàÕÔÐâì, Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì→ ² áÞÞÑéÕÝØØ MMS, ¿Þ íÛ. ßÞçâÕ ØÛØ ¿Þ ÚÐÝÐÛã Bluetooth. ²ëÑÕàØâÕ ÐÔàÕáÐâÐ. ²ØÔÕÞÚÛØß ßÕàÕÜÕéÐÕâáï Ò ßÐßÚã "¸áåÞÔïéØÕ" ÔÛï ÔÐÛìÝÕÙèÕÙ ßÕàÕÔÐçØ. ¿ÞáÚÞÛìÚã àÐ×ÜÕà ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ÝÕ ÜÞÖÕâ ßàÕÒëèÐâì 95 ÚÑÐÙâ, ÜÐÚáØÜÐÛìÝÐï ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ÒØÔÕÞÚÛØßÐ, ÚÞâÞàëÙ ÜÞÖÝÞ ×ÐßØáÐâì, áÞáâÐÒÛïÕâ 95 ÚÑÐÙâ ØÛØ ßàØÜÕàÝÞ 15 áÕÚãÝÔ.

• ´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï/ÞâÚÛîçÕÝØï ×ÒãÚÐ, ÝÐáâàÞÙÚØ ÚÞÝâàÐáâÝÞáâØ ÔØáßÛÕï, Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï äãÝÚæØØ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ßÞÒâÞàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ.

¿àØÕÜ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ Ò áÞÞÑéÕÝØØ• ¿ÞáÛÕ ßàØÕÜÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ (ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕÜÞÓÞ äÞàÜÐâÐ) Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ

ÞâÚàÞÙâÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ ÁÞÞÑéÕÝØï. Ûï ßàÞáÜÞâàÐ âÕÚáâÐ áÞÞÑéÕÝØï, ßàÞáÜÞâàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ØÛØ áÞåàÐÝÕÝØï áÞÞÑéÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾ÑêÕÚâë.

• ¿ÞáÛÕ ßàØÕÜÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ (ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕÜÞÓÞ äÞàÜÐâÐ) Ò ÒØÔÕ ÒÛÞÖÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÞâÚàÞÙâÕ áÞÞÑéÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÛÞÖÕÝØï ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ Ø áÞåàÐÝÕÝØï ÒØÔÕÞÚÛØßÐ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


¾ÑÜÕÝ áÞÞÑéÕÝØïÜØÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÞÞÑéÕÝØï": ½ÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ, ÃáâÐÝÞÒØâì áÒï×ì (ÕáÛØ ÞßàÕÔÕÛÕÝë ßÐàÐÜÕâàë ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ) ØÛØ ÀÐ×êÕÔØÝØâì (ÕáÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ), ÁÞÞÑé. ÝÐ SIM, ÁÞÞÑéÕÝØï ±Á, ÁÛãÖÕÑÝ. ÚÞÜÐÝÔë, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

¿àØÛÞÖÕÝØÕ "ÁÞÞÑéÕÝØï" ßÞ×ÒÞÛïÕâ áÞ×ÔÐÒÐâì, ßÕàÕÔÐÒÐâì, ßàØÝØÜÐâì, ßàÞáÜÐâàØÒÐâì, àÕÔÐÚâØàÞÒÐâì Ø ãßÞàïÔÞçØÒÐâì âÕÚáâÞÒëÕ Ø ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï, áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, Ð âÐÚÖÕ áßÕæØÐÛìÝëÕ âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï, áÞÔÕàÖÐéØÕ ÔÐÝÝëÕ. ¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ßàØÝØÜÐâì áÞÞÑéÕÝØï Ø ÔÐÝÝëÕ ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth, áÞÞÑéÕÝØï ßÞáâÐÒéØÚÞÒ ¸ÝâÕàÝÕâ-ãáÛãÓ, áÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ, Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÐÒÐâì áÛãÖÕÑÝëÕ ÚÞÜÐÝÔë.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸áßÞÛì×ÞÒÐâì íâØ äãÝÚæØØ ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÕ ãáÛãÓØ ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÞÜ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ¿àØÕÜ Ø ÞâÞÑàÐÖÕÝØÕ ÓàÐäØçÕáÚØå Ø ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ, Ð âÐÚÖÕ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÒÞ×ÜÞÖÝë âÞÛìÚÞ á ßÞÜÞéìî ãáâàÞÙáâÒ, Ò ÚÞâÞàëå ßàÕÔãáÜÞâàÕÝë áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÕ äãÝÚæØØ ÞÑàÐÑÞâÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ. ² ÝÕÚÞâÞàëå áÕâïå Ò ãáâàÞÙáâÒÞ ÐÔàÕáÐâÐ ßÕàÕÔÐÕâáï ááëÛÚÐ ÝÐ Web-áâàÐÝØæã, ÝÐ ÚÞâÞàÞÙ ÜÞÖÝÞ ßàÞáÜÞâàÕâì ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï.

¾âÚàëÒ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ÁÞÞÑéÕÝØï", Òë ßÞÛãçÐÕâÕ ÔÞáâãß Ú äãÝÚæØØ ½ÞÒÞÕ áÞÞÑé. Ø áßØáÚã ßÐßÞÚ:

²åÞÔïéØÕ - áÞÔÕàÖØâ ÒáÕ ßàØÝïâëÕ áÞÞÑéÕÝØï, ×Ð ØáÚÛîçÕÝØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ. ÁÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐßÚÕ ¿Þçâ. ïéØÚ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï åàÐÝÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì ÝÞÒëÕ ßÐßÚØ Ò ßÐßÚã ¼ÞØ ßÐßÚØ.

¼ÞØ ßÐßÚØ - ÔÛï àÐ×ÜÕéÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ Ò ßÐßÚÐå.

¿Þçâ. ïéØÚ - ÞâÚàëÒ íâã ßÐßÚã, ÜÞÖÝÞ ÛØÑÞ ßÞÔÚÛîçØâìáï Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ ÝÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÛØÑÞ ßàÞáÜÞâàÕâì Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ ßÞçâã, ×ÐÓàãÖÕÝÝãî àÐÝÕÕ. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë" (áâà. 75).

ÇÕàÝÞÒØÚØ - áÞÔÕàÖØâ áÞÞÑéÕÝØï, ÚÞâÞàëÕ ÝÕ ÑëÛØ ßÕàÕÔÐÝë.

¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ - áÞÔÕàÖØâ ßÞáÛÕÔÝØÕ 20 ßÕàÕÔÐÝÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ (ÚàÞÜÕ ßÕàÕÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth). ¸ÝáâàãÚæØØ ßÞ Ø×ÜÕÝÕÝØî ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÓÞ ÚÞÛØçÕáâÒÐ áÞÞÑéÕÝØÙ Ò íâÞÙ ßÐßÚÕ ßàØÒÕÔÕÝë Ò àÐ×ÔÕÛÕ "½ÐáâàÞÙÚØ Ò ßÐßÚÕ "´àãÓØÕ"" (áâà. 77).

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ÁÞÒÕâ. ¾âÚàëÒ ÞÔÝã Ø× áâÐÝÔÐàâÝëå ßÐßÞÚ, ÔÛï ÑëáâàÞÓÞ ßÕàÕåÞÔÐ Ò ÔàãÓØÕ ßÐßÚØ ÝÐÖØÜÐÙâÕ

ØÛØ .

¸áåÞÔïéØÕ - íâÐ ßÐßÚÐ ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÐ ÔÛï ÒàÕÜÕÝÝÞÓÞ åàÐÝÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ, ÞÖØÔÐîéØå ßÕàÕÔÐçØ.

¾âçÕâë - Òë ÜÞÖÕâÕ ×ÐßàÞáØâì áÕâì Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ÞâçÕâÞÒ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ âÕÚáâÞÒëå Ø ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ (ãáÛãÓÐ áÕâØ). ¾âçÕâë Þ ÔÞáâÐÒÚÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ, ßÕàÕÔÐÝÝëå ÝÐ ÐÔàÕá íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, Ò ÝÕÚÞâÞàëå áÕâïå ÝÕ ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï.

²ÒÞÔ âÕÚáâÐ¾ÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ² àÕÖØÜÕ ÞÑëçÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ Ò ßàÐÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà

.

• ½ÐÖØÜÐÙâÕ æØäàÞÒãî ÚÛÐÒØèã ( - ) ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÝÕ ßÞïÒØâáï âàÕÑãÕÜÐï ÑãÚÒÐ. ÁÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã, çâÞ ÝÐ æØäàÞÒëå ÚÛÐÒØèÐå ÝÐÝÕáÕÝë ÝÕ ÒáÕ áØÜÒÞÛë, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ÒÒÕáâØ á ßÞÜÞéìî íâØå ÚÛÐÒØè.

·ÝÐçÚØ: Ø - àÕÓØáâà (×ÐÓÛÐÒÝëÕ/áâàÞçÝëÕ ÑãÚÒë); - ßÕàÒÐï ÑãÚÒÐ áÛÞÒÐ ÒÒÞÔØâáï ×ÐÓÛÐÒÝÞÙ, ÒáÕ ÞáâÐÛìÝëÕ ÑãÚÒë - áâàÞçÝëÜØ; - ÒÒÞÔ æØäà.

• ´Ûï ÒÒÞÔÐ æØäàë ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî ÚÛÐÒØèã. • ´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã àÕÖØÜÞÜ ÒÒÞÔÐ æØäà Ø àÕÖØÜÞÜ ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø

ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .• µáÛØ ÞçÕàÕÔÝÐï ÑãÚÒÐ ÝÐåÞÔØâáï ÝÐ âÞÛìÚÞ çâÞ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèÕ, ÔÞÖÔØâÕáì

ßÞïÒÛÕÝØï ÚãàáÞàÐ (ÛØÑÞ ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ÞâÜÕÝë ßÐã×ë ßàØ ÒÒÞÔÕ), ×ÐâÕÜ ÒÒÕÔØâÕ íâã ÑãÚÒã.

• µáÛØ ßàØ ÒÒÞÔÕ ÔÞßãéÕÝÐ ÞèØÑÚÐ, ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ãÔÐÛÕÝØï ÑãÚÒë. Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÝÕáÚÞÛìÚØå ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÕÕ ÝÐÖÐâÞÙ.

• ºÛÐÒØèÐ áÛãÖØâ ÔÛï ÒÒÞÔÐ ÝÐØÑÞÛÕÕ çÐáâÞ ØáßÞÛì×ãÕÜëå ×ÝÐÚÞÒ ßàÕßØÝÐÝØï. ½ÐÖØÜÐÙâÕ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÝÕ ßÞïÒØâáï âàÕÑãÕÜëÙ ×ÝÐÚ.½ÐÖÐâØÕ ÚÛÐÒØèØ ÞâÚàëÒÐÕâ áßØáÞÚ ×ÝÐÚÞÒ ßàÕßØÝÐÝØï Ø áßÕæØÐÛìÝëå áØÜÒÞÛÞÒ. ²ëÑÕàØâÕ áØÜÒÞÛ, ßàÞÚàãâØÒ áßØáÞÚ á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØèØ Ø ÝÐÖÐÒ ²ëÑàÐâì.

• ´Ûï ÒÒÞÔÐ ßàÞÑÕÛÐ ÝÐÖÜØâÕ . ´Ûï ßÕàÕÜÕéÕÝØï ÚãàáÞàÐ ÝÐ áÛÕÔãîéãî áâàÞÚã ÝÐÖÜØâÕ âàØ àÐ×Ð.

• ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï àÕÓØáâàÐ ÑãÚÒ (Abc, abc, ABC).

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


¸ÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ - ÁÛÞÒÐàì´Ûï ÒÒÞÔÐ ÛîÑÞÙ ÑãÚÒë áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî ÚÛÐÒØèã âàÕÑãÕâáï ÝÐÖÐâì âÞÛìÚÞ ÞÔØÝ àÐ×. ¼ÕâÞÔ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÞáÝÞÒÐÝ ÝÐ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÒáâàÞÕÝÝÞÓÞ áÛÞÒÐàï, Ò ÚÞâÞàëÙ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒÛïâì ÝÞÒëÕ áÛÞÒÐ. ¿àØ ×ÐßÞÛÝÕÝØØ áÛÞÒÐàï ÝÞÒëÕ áÛÞÒÐ ×ÐÜÕéÐîâ áÛÞÒÐ, ÒÚÛîçÕÝÝëÕ Ò áÛÞÒÐàì ßÕàÒëÜØ.

ÁÞÒÕâ. Ûï ÑëáâàÞÓÞ ÒÚÛîçÕÝØï Ø ÒëÚÛîçÕÝØï ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÔÒÐÖÔë ÝÐÖÜØâÕ

Ò àÕÖØÜÕ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ.

1 ´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛîçØâì áÛÞÒÐàì. ¿ÞáÛÕ íâÞÓÞ àÕÖØÜ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÑãÔÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâìáï ÒÞ ÒáÕå àÕÔÐÚâÞàÐå ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ² àÕÖØÜÕ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ Ò ßàÐÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà .

2 ²ÒÞÔØâÕ áÛÞÒÞ á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØè - . ´Ûï ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒë ÝÐÖØÜÐÙâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî ÚÛÐÒØèã âÞÛìÚÞ ÞÔØÝ àÐ×. ½ÐßàØÜÕà, ÔÛï ÒÒÞÔÐ áÛÞÒÐ "Nokia" ßàØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÜ ÐÝÓÛØÙáÚÞÜ áÛÞÒÐàÕ:

ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï N, ÔÛï o, ÔÛï k, ÔÛï i Ø ÔÛï a.ºÐÚ ÒØÔÝÞ ÝÐ àØá. 13, ßàÕÔÛÐÓÐÕÜÞÕ áÛÞÒÞ Ø×ÜÕÝïÕâáï ßÞáÛÕ ÚÐÖÔÞÓÞ ÝÐÖÐâØï ÚÛÐÒØèØ.

3 µáÛØ ßÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï ÒÒÞÔÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ßàÐÒØÛìÝÞÕ áÛÞÒÞ, ßÞÔâÒÕàÔØâÕ áÛÞÒÞ, ÝÐÖÐÒ ØÛØ ÔÞÑÐÒØÒ ßàÞÑÕÛ á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØèØ . • µáÛØ ÒÒÕÔÕÝÝÞÕ áÛÞÒÞ ÞâÛØçÐÕâáï Þâ âàÕÑãÕÜÞÓÞ, ÝÐÖØÜÐÙâÕ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ

ßÞÔåÞÔïéØå áÛÞÒ, ÝÐÙÔÕÝÝëå Ò áÛÞÒÐàÕ. ÛØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁÛÞÒÐàì→ ¿ÞÔÑÞàÚÐ.

• µáÛØ ßÞáÛÕ áÛÞÒÐ ÒëÒÕÔÕÝ ×ÝÐÚ ?, íâÞ Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ âàÕÑãÕÜÞÕ áÛÞÒÞ ÞâáãâáâÒãÕâ Ò áÛÞÒÐàÕ. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÒÚÛîçØâì áÛÞÒÞ Ò áÛÞÒÐàì, ÝÐÖÜØâÕ ÁÛÞÒÞ, ÒÒÕÔØâÕ áÛÞÒÞ Ò àÕÖØÜÕ ÞÑëçÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ (ÝÕ ÑÞÛÕÕ 32 ÑãÚÒ) Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ÁÛÞÒÞ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ÒÚÛîçÐÕâáï Ò áÛÞÒÐàì. ¿àØ ×ÐßÞÛÝÕÝØØ áÛÞÒÐàï ÝÞÒëÕ áÛÞÒÐ ×ÐÜÕéÐîâ áÛÞÒÐ, ÒÚÛîçÕÝÝëÕ Ò áÛÞÒÐàì ßÕàÒëÜØ.

4 ¿ÕàÕåÞÔØâÕ Ú ÒÒÞÔã áÛÕÔãîéÕÓÞ áÛÞÒÐ.

ÀÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ ßÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØî ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÑãÚÒë ÝÐÖÜØâÕ . Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÝÕáÚÞÛìÚØå ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã

Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÕÕ ÝÐÖÐâÞÙ.

ÀØá. 13. ² ßàÞæÕááÕ ÒÒÞÔÐ ÒëßÞÛÝïÕâáï ßÞØáÚ áÛÞÒ Ò áÛÞÒÐàÕ; ÝÕ ÞÑàÐéÐÙâÕ ÒÝØÜÐÝØï ÝÐ âÞ, ÚÐÚÞÕ áÛÞÒÞ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ, ßÞÚÐ áÛÞÒÞ ÝÕ ÑãÔÕâ ÒÒÕÔÕÝÞ ßÞÛÝÞáâìî.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ÁÞÒÕâ. ÄãÝÚæØï ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ ßëâÐÕâáï ßàÕÔáÚÐ×Ðâì, ÚÐÚÞÙ ×ÝÐÚ ßàÕßØÝÐÝØï (.,?!) âàÕÑãÕâáï ÒÒÕáâØ. ¿ÞàïÔÞÚ Ø ÝÐÑÞà ×ÝÐÚÞÒ ßàÕßØÝÐÝØï ×ÐÒØáØâ Þâ ï×ëÚÐ áÛÞÒÐàï.

• ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï àÕÓØáâàÐ ÑãÚÒ (Abc, abc, ABC). ¿àØ ÔÒãÚàÐâÝÞÜ ÝÐÖÐâØØ ÚÛÐÒØèØ àÕÖØÜ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÞâÚÛîçÐÕâáï.

• ´Ûï ÒÒÞÔÐ æØäàë Ò àÕÖØÜÕ ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî æØäàÞÒãî ÚÛÐÒØèã.´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã àÕÖØÜÞÜ ÒÒÞÔÐ æØäà Ø àÕÖØÜÞÜ ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .

• ºÛÐÒØèÐ áÛãÖØâ ÔÛï ÒÒÞÔÐ ÝÐØÑÞÛÕÕ çÐáâÞ ØáßÞÛì×ãÕÜëå ×ÝÐÚÞÒ ßàÕßØÝÐÝØï. ½ÐÖÜØâÕ , ×ÐâÕÜ ÝÐÖØÜÐÙâÕ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÝÕ ßÞïÒØâáï âàÕÑãÕÜëÙ ×ÝÐÚ.

ÁÞÒÕâ. ºÛÐÒØèÐ ÞâÚàëÒÐÕâ ÔÞáâãß Ú

áÛÕÔãîéØÜ äãÝÚæØïÜ (áÞáâÐÒ ÜÕÝî ×ÐÒØáØâ Þâ àÕÖØÜÐ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï Ø ÚÞÝÚàÕâÝÞÙ áØâãÐæØØ): ÁÛÞÒÐàì (àÕÖØÜ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ), ÀÕÖØÜ ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒ (àÕÖØÜ ÞÑëçÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ), ÀÕÖØÜ ÒÒÞÔÐ æØäà, ²ëàÕ×Ðâì (ÕáÛØ ÒëÑàÐÝ âÕÚáâ), ÁÚÞßØàÞÒÐâì (ÕáÛØ ÒëÑàÐÝ âÕÚáâ), ²áâÐÒØâì (ÕáÛØ ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞ âÕÚáâ ÑëÛ áÚÞßØàÞÒÐÝ ØÛØ ÒëàÕ×ÐÝ), ²áâÐÒØâì ÝÞÜÕà, ²áâÐÒØâì áØÜÒÞÛ Ø Ï×ëÚ ÒÒÞÔÐ: (Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ï×ëÚÐ ÒÒÞÔÐ ÔÛï ÒáÕå àÕÔÐÚâÞàÞÒ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ).

• ½ÐÖÐâØÕ ÚÛÐÒØèØ ÞâÚàëÒÐÕâ áßØáÞÚ ×ÝÐÚÞÒ ßàÕßØÝÐÝØï Ø áßÕæØÐÛìÝëå áØÜÒÞÛÞÒ. ²ëÑÕàØâÕ áØÜÒÞÛ, ßàÞÚàãâØÒ áßØáÞÚ á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØèØ Ø ÝÐÖÐÒ ²ëÑàÐâì.

• ½ÐÖØÜÐÙâÕ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ ßÞÔåÞÔïéØå áÛÞÒ, ÝÐÙÔÕÝÝëå Ò áÛÞÒÐàÕ.• ½ÐÖÜØâÕ , ÒëÑÕàØâÕ ÁÛÞÒÐàì Ø ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒëÑÞàÐ ÞÔÝÞÙ Ø× áÛÕÔãîéØå

äãÝÚæØÙ:• ¿ÞÔÑÞàÚÐ - ßàÞáÜÞâà áÛÞÒ, áÞÞâÒÕâáâÒãîéØå ÝÐÖÐâëÜ ÚÛÐÒØèÐÜ. • ²áâÐÒØâì áÛÞÒÞ - ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ áÛÞÒÐ (ÝÕ ÑÞÛÕÕ 32 ÑãÚÒ) Ò áÛÞÒÐàì Ò àÕÖØÜÕ ÞÑëçÝÞÓÞ

ÒÒÞÔÐ. ¿àØ ×ÐßÞÛÝÕÝØØ áÛÞÒÐàï ÝÞÒëÕ áÛÞÒÐ ×ÐÜÕéÐîâ áÛÞÒÐ, ÒÚÛîçÕÝÝëÕ Ò áÛÞÒÐàì ßÕàÒëÜØ.

• ¸×ÜÕÝØâì áÛÞÒÞ - àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØÕ áÛÞÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÑëçÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ (ÕáÛØ áÛÞÒÞ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞÔçÕàÚÝãâÞ).

²ÒÞÔ áÞáâÐÒÝëå áÛÞÒ²ÒÕÔØâÕ ßÕàÒãî çÐáâì áÞáâÐÒÝÞÓÞ áÛÞÒÐ Ø ßÞÔâÒÕàÔØâÕ ÒÒÞÔ, ÝÐÖÐÒ . ²ÒÕÔØâÕ ÒâÞàãî çÐáâì áÞáâÐÒÝÞÓÞ áÛÞÒÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒÒÞÔÐ ßàÞÑÕÛÐ.

¾âÚÛîçÕÝØÕ àÕÖØÜÐ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ• ´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ ÒÞ ÒáÕå àÕÔÐÚâÞàÐå ØÓàÞÒÞÙ

ßÐÝÕÛØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁÛÞÒÐàì→ ¾âÚÛ.

ºÞßØàÞÒÐÝØÕ âÕÚáâÐ Ò ÑãäÕà ÞÑÜÕÝÐ1 ´Ûï ÒëÑÞàÐ ÑãÚÒ Ø áÛÞÒ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ, ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ

. ÂÕÚáâ ÒëÔÕÛïÕâáï ßÞ ÜÕàÕ ßÕàÕÜÕéÕÝØï ÚãàáÞàÐ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


2 ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï ÒëÔÕÛÕÝØï âÕÚáâÐ ÞâßãáâØâÕ ÚÛÐÒØèã .3 ´Ûï ÚÞßØàÞÒÐÝØï âÕÚáâÐ Ò ÑãäÕà ÞÑÜÕÝÐ ÝÐÖÜØâÕ ÁÚÞßØàÞÒÐâì, ÝÕ ÞâßãáÚÐï . 4 ´Ûï ÒáâÐÒÚØ âÕÚáâÐ Ò ÔÞÚãÜÕÝâ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ, ÝÐÖÜØâÕ

²áâÐÒØâì. »ØÑÞ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ²áâÐÒØâì. • ´Ûï ÒëÑÞàÐ áâàÞÚ âÕÚáâÐ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ, ÝÐÖÜØâÕ

ØÛØ . • µáÛØ Òë åÞâØâÕ ãÔÐÛØâì ÒëÔÕÛÕÝÝëÙ âÕÚáâ Ø× ÔÞÚãÜÕÝâÐ, ÝÐÖÜØâÕ .

²ÒÞÔ Ø ßÕàÕÔÐçÐ áÞÞÑéÕÝØÙ²ØÔ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ×ÐÒØáØâ Þâ âØßÐ ßàØÝØÜÐîéÕÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ.

·ÐÚÞÝÞÜ ÞÑ ÞåàÐÝÕ ÐÒâÞàáÚØå ßàÐÒ ÜÞÓãâ Ñëâì ãáâÐÝÞÒÛÕÝë ÞÓàÐÝØçÕÝØï ÝÐ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ, ÜÞÔØäØÚÐæØî, ßÕàÕÔÐçã Ø ×ÐÓàã×Úã ÝÕÚÞâÞàëå ÚÐàâØÝÞÚ, ÜÕÛÞÔØÙ Ø ÔàãÓØå ÔÐÝÝëå.

ÁÞÒÕâ. ½ÐçÝØâÕ ÒÒÞÔ áÞÞÑéÕÝØï Ò ÛîÑÞÜ ßàØÛÞÖÕÝØØ, Ò ÚÞâÞàÞÜ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÐ äãÝÚæØï ¿ÕàÕÔÐâì. ²ëÑÕàØâÕ äÐÙÛ (ÚÐàâØÝÚÐ, âÕÚáâ), ÚÞâÞàëÙ âàÕÑãÕâáï ÒÚÛîçØâì Ò áÞÞÑéÕÝØÕ, ×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì.

´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ßÕàÕÔÐÒÐâì ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï Ø áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÔÞÛÖÝë Ñëâì ãáâÐÝÞÒÛÕÝë ßàÐÒØÛìÝëÕ ßÐàÐÜÕâàë ßÞÔÚÛîçÕÝØï. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞë" (áâà. 64) Ø "½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 64).

1 ²ëÑÕàØâÕ ½ÞÒÞÕ áÞÞÑé. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ äãÝÚæØÙ. • ²ëÑÕàØâÕ ÁÞ×ÔÐâì: ÁÞÞÑéÕÝØÕ SMS ÔÛï ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÞÒÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï. • ²ëÑÕàØâÕ ÁÞ×ÔÐâì: ÁÞÞÑéÕÝØÕ MMS ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï

(MMS).• ²ëÑÕàØâÕ ÁÞ×ÔÐâì: ÍÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ

ßÞçâë.. ¿àØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ íâÞÙ äãÝÚæØØ ßÞâàÕÑãÕâáï áÞ×ÔÐâì ãçÕâÝãî ×ÐßØáì íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÕáÛØ âÐÚÐï ãçÕâÝÐï ×ÐßØáì ÕéÕ ÝÕ ÞßàÕÔÕÛÕÝÐ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ.

ÁÞÒÕâ. ²ëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ ÚÞÝâÐÚâ Ø ÞâÜÕâìâÕ ÕÓÞ, ÝÐÖÐÒ . ¼ÞÖÝÞ ÞâÜÕâØâì áàÐ×ã ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÐÔàÕáÐâÞÒ.

2 ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒëÑÞàÐ ÐÔàÕáÐâÞÒ Ò âÕÛÕäÞÝÝÞÙ ÚÝØÓÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÞÝâÐÚâë" ÛØÑÞ ÒÒÕÔØâÕ âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà ÐÔàÕáÐâÐ (ØÛØ ÐÔàÕá íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë). ´Ûï àÐ×ÔÕÛÕÝØï ÐÔàÕáÐâÞÒ ØáßÞÛì×ãÕâáï âÞçÚÐ á ×ÐßïâÞÙ (;), ÚÞâÞàÐï ÒÒÞÔØâáï á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØèØ .

3 ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕåÞÔÐ Ò ßÞÛÕ áÞÞÑéÕÝØï.4 ²ÒÕÔØâÕ âÕÚáâ áÞÞÑéÕÝØï.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ÄãÝÚæØØ Ò àÕÔÐÚâÞàÕ áÞÞÑéÕÝØÙ: ¿ÕàÕÔÐâì, ´ÞÑ. ÐÔàÕáÐâÐ, ²áâÐÒØâì, ²ÛÞÖÕÝØï (íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë), ¿àÞáÜÞâà áÞÞÑé. (MMS), ¾ÑêÕÚâë (MMS), ÃÑàÐâì ÒÛÞÖÕÝØÕ (MMS), ÃÔÐÛØâì, ¸Ýä. Þ áÞÞÑéÕÝØØ, ÄãÝÚæØØ ßÕàÕÔÐçØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

• ´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÓàÐäØçÕáÚÞÓÞ èÐÑÛÞÝÐ Ò âÕÚáâÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²áâÐÒØâì→ ³àÐäØÚã.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÃáâàÞÙáâÒÞ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ßÕàÕÔÐÒÐâì âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï ÔÛØÝÞÙ ÑÞÛÕÕ 160 áØÜÒÞÛÞÒ. µáÛØ áÞÞÑéÕÝØÕ áÞÔÕàÖØâ ÑÞÛÕÕ 160 áØÜÒÞÛÞÒ, áÞÞÑéÕÝØÕ ÑãÔÕâ ßÕàÕÔÐÝÞ Ò ÔÒãå Ø ÑÞÛÕÕ çÐáâïå, Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ çÕÓÞ áâÞØÜÞáâì ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÖÕâ ÒÞ×àÐáâØ. ² ßÞÛÕ ÝÐÒØÓÐæØØ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà ÔÛØÝë áÞÞÑéÕÝØï, ×ÝÐçÕÝØÕ ÚÞâÞàÞÓÞ ÞâáçØâëÒÐÕâáï Þâ 160 á ãÜÕÝìèÕÝØÕÜ. ½ÐßàØÜÕà, 10 (2) Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï Ò ÔÒãå çÐáâïå ÜÞÖÝÞ ÒÒÕáâØ ÕéÕ 10 áØÜÒÞÛÞÒ. ÁÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã, çâÞ ÝÕÚÞâÞàëÕ áßÕæØÐÛìÝëÕ áØÜÒÞÛë ×ÐÝØÜÐîâ Ò áÞÞÑéÕÝØØ ÑÞÛìèÕ ÜÕáâÐ, çÕÜ ÞÑëçÝëÕ áØÜÒÞÛë.

• ´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ ÞÑêÕÚâÐ Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²áâÐÒØâì→ ºÐàâØÝã, °ãÔØÞÚÛØß, ²ØÔÕÞÚÛØß ØÛØ ÈÐÑÛÞÝ. ¿ÞáÛÕ ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÐãÔØÞÚÛØßÐ Ò ßÞÛÕ ÝÐÒØÓÐæØØ ßÞïÒÛïÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà . ¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ÜÞÖÕâ áÞÔÕàÖÐâì âÞÛìÚÞ ÞÔÝã ÚÐàâØÝÚã Ø ÞÔØÝ ÐãÔØÞÚÛØß.

ÁÞÒÕâ. ¿Þ ãÜÞÛçÐÝØî ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ÀÐ×ÜÕà ÚÐàâØÝÚØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ±ÞÛìèÞÙ (×ÐÒØáØâ Þâ áÕâØ). ¿àØ ßÕàÕÔÐçÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ßÞ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÕ ØÛØ Ò ãáâàÞÙáâÒÞ, ÚÞâÞàÞÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ßàØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÞÛìèÞÓÞ àÐ×ÜÕàÐ, ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÜÐÚáØÜÐÛìÝëÙ àÐ×ÜÕà ÚÐàâØÝÚØ. µáÛØ áÒÕÔÕÝØï Þ âÞÜ, ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÛØ ßàØÝØÜÐîéÕÕ ãáâàÞÙáâÒ ØÛØ áÕâì ßÕàÕÔÐçã äÐÙÛÞÒ ÑÞÛìèÞÓÞ àÐ×ÜÕàÐ, ÞâáãâáâÒãîâ, àÕÚÞÜÕÝÔãÕâáï ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÓàÐäØçÕáÚØÕ äÐÙÛë ÜÐÛÞÓÞ àÐ×ÜÕàÐ Ø ÐãÔØÞÚÛØßë, ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ÚÞâÞàëå ÝÕ ßàÕÒëèÐÕâ 15 áÕÚãÝÔ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ×ÝÐçÕÝØï íâÞÓÞ ßÐàÐÜÕâàÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÄãÝÚæØØ ßÕàÕÔÐçØ→ ÀÐ×ÜÕà ÚÐàâØÝÚØ ßàØ áÞ×ÔÐÝØØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï.

¿àØ ÒëÑÞàÕ äãÝÚæØØ ²áâÐÒØâì→ ½ÞÒëÙ ÐãÔØÞÚÛØß ÞâÚàëÒÐÕâáï ßàØÛÞÖÕÝØÕ "´ØÚâÞäÞÝ" ÔÛï ×ÐßØáØ ÝÞÒÞÓÞ ÐãÔØÞÚÛØßÐ. ½ÐÖÜØâÕ OK; ßàØ íâÞÜ ÝÞÒëÙ ÐãÔØÞÚÛØß áÞåàÐÝïÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ, Ð ÚÞßØï ÔÞÑÐÒÛïÕâáï Ò áÞÞÑéÕÝØÕ. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ßÞáÜÞâàÕâì, ÚÐÚ ÒëÓÛïÔØâ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿àÞáÜÞâà áÞÞÑé.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÔÞÑÐÒØâì ÒÛÞÖÕÝØÕ Ò áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²áâÐÒØâì→ ºÐàâØÝÚã, °ãÔØÞÚÛØß, ²ØÔÕÞÚÛØß ØÛØ ·ÐÜÕâÚã. ´Ûï ÒÛÞÖÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ßÞÛÕ ÝÐÒØÓÐæØØ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÞÚ .

5 ´Ûï ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì ØÛØ ÝÐÖÜØâÕ .

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÕàÕÔ ßÕàÕÔÐçÕÙ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ßÞÜÕéÐîâáï Ò ßÐßÚã "¸áåÞÔïéØÕ". µáÛØ ßàØ ßÕàÕÔÐçÕ áÞÞÑéÕÝØï ÒÞ×ÝØÚÐÕâ ÞèØÑÚÐ, áÞÞÑéÕÝØÕ ÞáâÐÕâáï Ò ßÐßÚÕ "¸áåÞÔïéØÕ" á ÐâàØÑãâÞÜ ½Õ ÔÞáâÐÒÛÕÝÞ.

½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ½ÕÞÑåÞÔØÜëÕ ßÐàÐÜÕâàë ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ÁÜ. "¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ" (áâà. 66).

¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå Ø ÞäÞàÜÛÕÝØØ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÙ ßÞÔßØáÚØ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ÁÛÕÔãÙâÕ ØÝáâàãÚæØïÜ, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝëÜ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

ÁÞÒÕâ. ¿ÐàÐÜÕâàë WAP, MMS, íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÜÞÖÝÞ ×ÐÚÐ×Ðâì ÐÔàÕáã http://support.n-gage.com. ¿Þ ÐÔàÕáã http://www.n-gage.com/select.html ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ááëÛÚØ ÝÐ áÕâÕÒëÕ áâàÐÝØæë N-Gage ÝÐ àÐ×ÛØçÝëå ï×ëÚÐå.

²ÒÞÔ ×ÝÐçÕÝØÙ ÒàãçÝãî1 ²ëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½Ðáâà-ÚØ→ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ→ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ×ÐÔÐÙâÕ ßÐàÐÜÕâàë

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ áÛãÖÑë ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

2 ²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÞÑéÕÝØÕ MMS. ¾âÚàÞÙâÕ ÂÕÚãéÐï âçÚ ÔÞáâ. Ø ÒëÑÕàØâÕ âÞçÚã ÔÞáâãßÐ, áÞ×ÔÐÝÝãî ÔÛï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï Ò ÚÐçÕáâÒÕ ßàÕÔßÞçâØâÕÛìÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï. ÁÜ. âÐÚÖÕ "½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 73).

½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞë´Ûï àÐÑÞâë á íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞÙ (ßÕàÕÔÐçÐ, ßàØÕÜ, ×ÐÓàã×ÚÐ, ßÕàÕÔÐçÐ ÞâÒÕâÐ Ø ßÕàÕáëÛÚÐ) ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒëßÞÛÝØâì áÛÕÔãîéØÕ ÞßÕàÐæØØ:

• ¿àÐÒØÛìÝÞ ×ÐÔÐâì ÚÞÝäØÓãàÐæØî âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ. ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

ÀØá. 14. ÁÞ×ÔÐÝØÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕÔÐçØ äÐÙÛÐ, ÞâÛØçÝÞÓÞ Þâ ÐãÔØÞÚÛØßÐ ØÛØ ×ÐÜÕâÚØ, ÞâÚàÞÙâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ äãÝÚæØî ¿ÕàÕÔÐâì→ ¿Þ íÛ. ßÞçâÕ (ÕáÛØ âÐÚÐï äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ).

• ¿àÐÒØÛìÝÞ ÝÐáâàÞØâì ßÐàÐÜÕâàë íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë" (áâà. 75). ÂàÕÑãÕâáï ÞâÔÕÛìÝÐï ãçÕâÝÐï ×ÐßØáì íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë. ÁÛÕÔãÙâÕ ØÝáâàãÚæØïÜ ßÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØî ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ, Ð âÐÚÖÕ ØÝáâàãÚæØïÜ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ.

¿ÐßÚÐ "²åÞÔïéØÕ" - ßàØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ¿àØ ßàØÕÜÕ áÞÞÑéÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÙ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÒëÒÞÔØâáï ×ÝÐçÞÚ Ø âÕÚáâ 1 ÝÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áÞÞÑéÕÝØï ÝÐÖÜØâÕ ¿ÞÚÐ×. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÚàëâì áÞÞÑéÕÝØÕ Ò ßÐßÚÕ "²åÞÔïéØÕ", ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ áÞÞÑéÕÝØÕ Ø ÝÐÖÜØâÕ .

·ÝÐçÚØ Ò ßÐßÚÕ "²åÞÔïéØÕ" µáÛØ ßÐßÚÐ "²åÞÔïéØÕ" áÞÔÕàÖØâ ÝÕßàÞçØâÐÝÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï, ×ÝÐçÞÚ ßÐßÚØ Ø×ÜÕÝïÕâáï ÝÐ .

- ÝÕßàÞçØâÐÝÝÞÕ âÕÚáâÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ;

- ÝÕßàÞçØâÐÝÝÞÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ;

- ÔÐÝÝëÕ, ßàØÝïâëÕ ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth.

¿àØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ¾ÑêÕÚâë Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ ÜÞÓãâ áÞÔÕàÖÐâì ÒØàãáë Ø ÔàãÓØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝëÕ ÚÞÜßÞÝÕÝâë, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ ÝÐàãèØâì àÐÑÞâã ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÚÞÜßìîâÕàÐ. ½Õ ÞâÚàëÒÐÙâÕ ÒÛÞÖÕÝØÙ, ÕáÛØ Òë ÝÕ ãÒÕàÕÝë Ò ÝÐÔÕÖÝÞáâØ ÞâßàÐÒØâÕÛï.

¿ÞáÛÕ âÞÓÞ, ÚÐÚ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ ( ) ÞâÚàëâÞ, ÜÞÖÝÞ ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ ßàÞáÜÞâàÕâì ÚÐàâØÝÚã, ßàÞçØâÐâì âÕÚáâ Ø ßàÞáÛãèÐâì çÕàÕ× ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì ÐãÔØÞÚÛØß (áÞÞÑéÕÝØÕ á ÐãÔØÞÚÛØßÞÜ ßÞÜÕçÕÝÞ ×ÝÐçÚÞÜ ). ´Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØï ÓàÞÜÚÞáâØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÐãÔØÞÚÛØßÐ ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ . ´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï ×ÒãÚÐ ÝÐÖÜØâÕ ÁâÞß. ´Ûï ßÞÒâÞàÝÞÓÞ ßàÞáÛãèØÒÐÝØï ÐãÔØÞÚÛØßÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²Þáßà. ÐãÔØÞÚÛØß.

´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ âØßÞÒ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ, ÒÚÛîçÕÝÝëå Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ, ÞâÚàÞÙâÕ áÞÞÑéÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾ÑêÕÚâë. ¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÙ äÐÙÛ ÜÞÖÝÞ áÞåàÐÝØâì Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ØÛØ ßÕàÕÔÐâì Ò ÔàãÓÞÕ áÞÒÜÕáâØÜÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÝÐßàØÜÕà, ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth.

ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ "¾ÑêÕÚâë": ¾âÚàëâì, ÁÞåàÐÝØâì, ¿ÕàÕÔÐâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

·ÐÚÞÝ ÞÑ ÞåàÐÝÕ ÐÒâÞàáÚØå ßàÐÒ ÝÐÚÛÐÔëÒÐÕâ ÞÓàÐÝØçÕÝØï ÝÐ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ, ÜÞÔØäØÚÐæØî, ßÕàÕÔÐçã Ø ×ÐÓàã×Úã ÝÕÚÞâÞàëå ÚÐàâØÝÞÚ, ÜÕÛÞÔØÙ Ø ÔàãÓÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ

ÁÞÒÕâ. ² áÛãçÐÕ ßàØÕÜÐ äÐÙÛÐ vCard, Ò ÚÞâÞàëÙ ÒÛÞÖÕÝÐ ÚÐàâØÝÚÐ, ÞÝÐ âÐÚÖÕ ÑãÔÕâ áÞåàÐÝÕÝÐ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÞÝâÐÚâë".

¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÕâ ßàØÝØÜÐâì àÐ×ÛØçÝëÕ âØßë âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ, áÞÔÕàÖÐéØå ÔÐÝÝëÕ ( ), ÚÞâÞàëÕ âÐÚÖÕ ÝÐ×ëÒÐîâáï ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÜØ áÞÞÑéÕÝØïÜØ ØÛØ áÞÞÑéÕÝØïÜØ OTA.

• ³àÐäØçÕáÚÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ - ´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ÓàÐäØçÕáÚÞÓÞ èÐÑÛÞÝÐ, ÚÞâÞàëÙ ÒßÞáÛÕÔáâÒØØ ÜÞÖÝÞ ÑãÔÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì Ò ÜÕÝî ´Þß. äãÝÚæØØ→ ºÐàâØÝÚØ→ ³àÐäØç. áÑé, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. ÓàÐäØÚã.

• ²Ø×ØâÝÐï ÚÐàâÞçÚÐ - ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÚÞÝâÐÚâÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. ÚÐàâÞçÚã.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ²ÛÞÖÕÝÝëÕ áÕàâØäØÚÐâë Ø ×ÒãÚÞÒëÕ äÐÙÛë ÝÕ áÞåàÐÝïîâáï.

• ¼ÕÛÞÔØï - ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÜÕÛÞÔØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÞÜßÞ×ØâÞà" ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåàÐÝØâì.

• »ÞÓÞâØß ÞßÕàÐâÞàÐ - âÐÚØÕ ÚÐàâØÝÚØ ÞâÞÑàÐÖÐîâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ âÕÛÕäÞÝÐ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÒÜÕáâÞ ØÔÕÝâØäØÚÐâÞàÐ ÞßÕàÐâÞàÐ; ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåàÐÝØâì.

• ·ÐßØáì ÚÐÛÕÝÔÐàï - ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÔÐÝÝëå Ò ÚÐÛÕÝÔÐàÕ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. Ò ÚÐÛÕÝÔÐàÕ.

• ÁÞÞÑéÕÝØÕ ¸ÝâÕàÝÕâ - ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ×ÐÚÛÐÔÚØ Ò áßØáÚÕ ×ÐÚÛÐÔÞÚ ßàØÛÞÖÕÝØï "¸ÝâÕàÝÕâ" ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. ×ÐÚÛÐÔÚã. µáÛØ áÞÞÑéÕÝØÕ áÞÔÕàÖØâ ßÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÒÜÕáâÕ á ×ÐÚÛÐÔÚÐÜØ, ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÒáÕÙ ØÝäÞàÜÐæØØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåàÐÝØâì ÒáÕ.

• ÃÒÕÔÞÜÛÕÝØÕ Þ áÞÞÑé. í/ß - ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÝÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ãÔÐÛÕÝÝÞÜ ßÞçâÞÒÞÜ ïéØÚÕ. ÀÐáèØàÕÝÝÞÕ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÕ ÜÞÖÕâ áÞÔÕàÖÐâì ÑÞÛÕÕ ßÞÔàÞÑÝãî ØÝäÞàÜÐæØî.

• ¿ÞÜØÜÞ ßÕàÕçØáÛÕÝÝëå ÒëèÕ ÔÐÝÝëå ÒÞ×ÜÞÖÕÝ ßàØÕÜ ÝÞÜÕàÐ æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ, ÝÞÜÕàÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚÐ, ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßàÞäØÛï ãÔÐÛÕÝÝÞÙ áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ, ßÐàÐÜÕâàÞÒ âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ßàØÛÞÖÕÝØï "¸ÝâÕàÝÕâ", ßÐàÐÜÕâàÞÒ áÛãÖÑë ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø áÕàÒÕàÐ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ßÐàÐÜÕâàÞÒ áæÕÝÐàØï àÕÓØáâàÐæØØ ÔÛï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, Ð âÐÚÖÕ ßÐàÐÜÕâàÞÒ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


¿àØÕÜ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙÁÛãÖÕÑÝëÜØ áÞÞÑéÕÝØïÜØ ( ) ïÒÛïîâáï, ÝÐßàØÜÕà, ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï Þ ÒëßãáÚÐå ÝÞÒÞáâÕÙ; âÐÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÓãâ áÞÔÕàÖÐâì âÕÚáâ ØÛØ ááëÛÚã ÝÐ áâàÐÝØæã. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ Ø ÞÑ ãáÛÞÒØïå ßÞÔßØáÚØ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.

ÁÞÒÕâ. ÂÕÚáâÞÒëÕ ×ÐÓÞâÞÒÚØ Ò ßÐßÚÕ "ÈÐÑÛÞÝë" ßÞ×ÒÞÛïîâ Ø×ÑÕÖÐâì ßÞÒâÞàÝÞÓÞ ÒÒÞÔÐ çÐáâÞ ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëå ÞÔÝÞâØßÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

¼ÞØ ßÐßÚØ ¼ÕÝî "¼ÞØ ßÐßÚØ" ßÞ×ÒÞÛïÕâ àÐ×ÜÕéÐâì áÞÞÑéÕÝØï Ò ßÐßÚÐå, Ð âÐÚÖÕ áÞ×ÔÐÒÐâì ÝÞÒëÕ ßÐßÚØ, ßÕàÕØÜÕÝÞÒëÒÐâì Øå Ø ãÔÐÛïâì. ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ² ßÐßÚã, ½ÞÒÐï ßÐßÚÐ ØÛØ ¿ÕàÕØÜÕÝÞÒÐâì.

¿ÞçâÞÒëÙ ïéØÚ¿àØ ÒëÑÞàÕ ßÐßÚØ ¿Þçâ. ïéØÚ ßÞâàÕÑãÕâáï áÞ×ÔÐâì ãçÕâÝãî ×ÐßØáì íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÕáÛØ âÐÚÐï ãçÕâÝÐï ×ÐßØáì ÕéÕ ÝÕ ÞßàÕÔÕÛÕÝÐ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÞë" (áâà. 64). ¿àØ áÞ×ÔÐÝØØ ÝÞÒÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ßàØáÒÞÕÝÝÞÕ ÕÜã ØÜï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ×ÐÜÕéÐÕâ áâÐÝÔÐàâÝÞÕ ØÜï ¿Þçâ. ïéØÚ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÞÞÑéÕÝØï". ¼ÞÖÝÞ áÞ×ÔÐâì ÔÞ èÕáâØ ßÞçâÞÒëå ïéØÚÞÒ.

¾âÚàëâØÕ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ¾âÚàëÒ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ, ÜÞÖÝÞ ÛØÑÞ ßàÞáÜÞâàÕâì Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ ×ÐÓàãÖÕÝÝëÕ àÐÝÕÕ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø Øå ×ÐÓÞÛÞÒÚØ, ÛØÑÞ ßÞÔÚÛîçØâìáï Ú áÕàÒÕàã íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ ; ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÃáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ?

• ²ëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã Ø ×ÐÓàã×ÚØ ×ÐÓÞÛÞÒÚÞÒ ØÛØ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë. ¿àØ ßàÞáÜÞâàÕ áÞÞÑéÕÝØÙ Ò ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÜ àÕÖØÜÕ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞáâÞïÝÝÞ ßÞÔÚÛîçÕÝ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã

ÀØá. 15. ¿ÞçâÞÒëÙ ïéØÚ Ø àÐ×ÛØçÝëÕ ×ÝÐçÚØ áÞáâÞïÝØï

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ßÞáàÕÔáâÒÞÜ Òë×ÞÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS. ÁÜ. âÐÚÖÕ "·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï" (áâà. 24) Ø "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

• ²ëÑÕàØâÕ ½Õâ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ ×ÐÓàãÖÕÝÝëå àÐÝÕÕ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ. ¿àØ ßàÞáÜÞâàÕ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÕ ßÞÔÚÛîçÕÝ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.

·ÐÓàã×ÚÐ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø× ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ• µáÛØ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕ ßÞÔÚÛîçÕÝÞ Ú ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã (ÐÒâÞÝÞÜÝëÙ àÕÖØÜ), ãáâÐÝÞÒØâÕ

áÞÕÔØÝÕÝØÕ, ÒëÑàÐÒ ÄãÝÚæØØ→ ÃáâÐÝÞÒØâì áÒï×ì.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ÝÐáâàÞÙÚØ ßÐàÐÜÕâàÞÒ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ÒÞáßÞÛì×ãÙâÕáì ßàÞÓàÐÜÜÝëÜ ßÐÚÕâÞÜ PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÜ ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÞÜ ÚÞÜßìîâÕàÕ. ÁÜ. ØÝäÞàÜÐæØî ÝÐ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚÕ Ø× ÚÞÜßÛÕÚâÐ ßÞáâÐÒÚØ.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ÁÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÜÞÓãâ áÞÔÕàÖÐâì ÒØàãáë Ø ÔàãÓØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝëÕ ÚÞÜßÞÝÕÝâë, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ ÝÐàãèØâì àÐÑÞâã ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÚÞÜßìîâÕàÐ. ½Õ ÞâÚàëÒÐÙâÕ ÒÛÞÖÕÝØÙ, ÕáÛØ Òë ÝÕ ãÒÕàÕÝë Ò ÝÐÔÕÖÝÞáâØ ÞâßàÐÒØâÕÛï.

1 ÃáâÐÝÞÒØÒ áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÛãçØâì ßÞçâã→• ½ÞÒÞÕ - ×ÐÓàã×ÚÐ ÒáÕå ÝÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.• ²ëÑàÐÝÝëÕ - ×ÐÓàã×ÚÐ âÞÛìÚÞ ÞâÜÕçÕÝÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.• ²áÕ - ×ÐÓàã×ÚÐ ÒáÕå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø× ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ.´Ûï ÞâÜÕÝë ×ÐÓàã×ÚØ ÝÐÖÜØâÕ ¾âÜÕÝÐ.

2 ¿ÞáÛÕ ×ÐÓàã×ÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÜÞÖÝÞ ßàÞÔÞÛÖØâì Øå ßàÞáÜÞâà Ò ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÜ àÕÖØÜÕ. ¸ÛØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÀÐ×êÕÔØÝØâì, çâÞÑë ×ÐÚàëâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ Ø ßàÞÔÞÛÖØâì ßàÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ.

3 ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÚàëâì áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÝÐÖÜØâÕ . µáÛØ áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÝÕ ×ÐÓàãÖÕÝÞ (áâàÕÛÚÐ ÝÐ ×ÝÐçÚÕ ãÚÐ×ëÒÐÕâ ÝÐàãÖã), Ð ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÐåÞÔØâáï Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ×ÐÓàã×Úã íâÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï Ø× ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


·ÝÐçÚØ áÞáâÞïÝØï ÔÛï áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë

- ÝÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë (Ò ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÜ ØÛØ ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ), áÞÔÕàÖØÜÞÕ áÞÞÑéÕÝØï ÝÕ ×ÐÓàãÖÕÝÞ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ (áâàÕÛÚÐ ÝÐ ×ÝÐçÚÕ ãÚÐ×ëÒÐÕâ ÝÐàãÖã).

- ÝÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, áÞÔÕàÖØÜÞÕ áÞÞÑéÕÝØï ×ÐÓàãÖÕÝÞ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ (áâàÕÛÚÐ ÝÐ ×ÝÐçÚÕ ãÚÐ×ëÒÐÕâ ÒÝãâàì).

- ßàÞçØâÐÝÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

- ×ÐÓÞÛÞÒÞÚ ßàÞçØâÐÝÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, áÞÔÕàÖØÜÞÕ áÞÞÑéÕÝØï ãÔÐÛÕÝÞ Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

• ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÒÛÞÖÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÞâÚàÞÙâÕ áÞÞÑéÕÝØÕ á ØÝÔØÚÐâÞàÞÜ ÒÛÞÖÕÝØï Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÛÞÖÕÝØï. µáÛØ ØÝÔØÚÐâÞà ÒÛÞÖÕÝØï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï áÕàëÜ æÒÕâÞÜ, ÒÛÞÖÕÝØÕ ÝÕ ×ÐÓàãÖÕÝÞ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ; ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ·ÐÓàã×Øâì. ½Ð íâÞÜ íÚàÐÝÕ ÜÞÖÝÞ ×ÐÓàãÖÐâì, ÞâÚàëÒÐâì Ø áÞåàÐÝïâì ÒÛÞÖÕÝØï, Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÐÒÐâì Øå ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth.

ÁÞÒÕâ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ßàÞâÞÚÞÛÐ IMAP4 ÜÞÖÝÞ ÒëÑàÐâì àÐ×ÛØçÝëÕ ÒÐàØÐÝâë ×ÐÓàã×ÚØ: âÞÛìÚÞ ×ÐÓÞÛÞÒÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ, âÞÛìÚÞ áÞÞÑéÕÝØï ØÛØ áÞÞÑéÕÝØï á ÒÛÞÖÕÝØïÜØ. ¿àÞâÞÚÞÛ POP3 ßÞ×ÒÞÛïÕâ ×ÐÓàãÖÐâì ÛØÑÞ âÞÛìÚÞ ×ÐÓÞÛÞÒÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÛØÑÞ áÞÞÑéÕÝØï á ÒÛÞÖÕÝØïÜØ. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë" (áâà. 75).

ÃÔÐÛÕÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ á áÞåàÐÝÕÝØÕÜ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò

ãÔÐÛÕÝÝÞÜ ßÞçâÞÒÞÜ ïéØÚÕ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì→ ÃáâàÞÙáâÒÞ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÞâÞÑàÐÖÐÕâ ×ÐÓÞÛÞÒÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÚÞâÞàëÕ ÝÐåÞÔïâáï Ò ãÔÐÛÕÝÝÞÜ ßÞçâÞÒÞÜ ïéØÚÕ. ¿ÞíâÞÜã ßÞáÛÕ ãÔÐÛÕÝØï áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï Ø× ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ×ÐÓÞÛÞÒÞÚ áÞÞÑéÕÝØï áÞåàÐÝïÕâáï. ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ×ÐÓÞÛÞÒÚÐ áÞÞÑéÕÝØï ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÝÐçÐÛÐ ãÔÐÛØâì áÞÞÑéÕÝØÕ Ò ãÔÐÛÕÝÝÞÜ ßÞçâÞÒÞÜ ïéØÚÕ, Ð ×ÐâÕÜ ãáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ ÔÛï ÞÑÝÞÒÛÕÝØï íÚàÐÝÐ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ.

• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ø Ø× ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì→ Ãáâà-ÒÞ Ø áÕàÒÕà.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ àÐÑÞâÕ Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ãÔÐÛïîâáï âÞÛìÚÞ Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ. ²Þ ÒàÕÜï áÛÕÔãîéÕÓÞ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã áÞÞÑéÕÝØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ãÔÐÛïîâáï Ø Ø× íâÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ßàÞâÞÚÞÛÐ POP3 ãÔÐÛÕÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ, ÞâÜÕçÕÝÝëå ÔÛï ãÔÐÛÕÝØï, ÒëßÞÛÝïÕâáï ßÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


ÁÞÒÕâ. ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë áÚÞßØàÞÒÐâì áÞÞÑéÕÝØï Ø× ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ Ò ßÐßÚã "¼ÞØ ßÐßÚØ", ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÞßØï Ò ßÐßÚã. ²ëÑÕàØâÕ ßÐßÚã Ø× áßØáÚÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

• ´Ûï ÞâÜÕÝë ÞßÕàÐæØØ ãÔÐÛÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø× ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ Ø á áÕàÒÕàÐ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ áÞÞÑéÕÝØï, ÞâÜÕçÕÝÝÞÓÞ ÔÛï ãÔÐÛÕÝØï ßàØ ÞçÕàÕÔÝÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ( ), Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÜÕÝØâì ãÔÐÛÕÝØÕ.

·ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï Òë×ÞÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÓÞ á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÀÐ×êÕÔØÝØâì. ÁÜ. âÐÚÖÕ "·ÝÐçÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï" (áâà. 24).

¿àÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ² áÛÕÔãîéØÙ àÐ× ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ Ø çâÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ ÞâÒÕâìâÕ ½Õâ ÝÐ ×ÐßàÞá ÃáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ?, ÚÞâÞàëÙ ÒëÒÞÔØâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ßÞáÛÕ ÒëÑÞàÐ ßÐßÚØ ¿Þçâ. ïéØÚ. ·ÐÓàãÖÕÝÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø/ØÛØ Øå ×ÐÓÞÛÞÒÚØ ÜÞÖÝÞ çØâÐâì Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ. ¿ÕàÕÔÐçÐ ÝÞÒÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ø ÞâÒÕâÐ ÝÐ áÞÞÑéÕÝØÕ, Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕáëÛÚÐ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÖÕâ Ñëâì ÒëßÞÛÝÕÝÐ ßàØ áÛÕÔãîéÕÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.

¿àØÜÕà. ÁÞÞÑéÕÝØï ßÞÜÕéÐîâáï Ò ßÐßÚã "¸áåÞÔïéØÕ", ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÓÔÐ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÐåÞÔØâáï ×Ð ßàÕÔÕÛÐÜØ ×ÞÝë ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ×ÐßÛÐÝØàÞÒÐâì ßÕàÕÔÐçã áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ßàØ áÛÕÔãîéÕÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.

¸áåÞÔïéØÕ - áÞÞÑéÕÝØï, ÞÖØÔÐîéØÕ ßÕàÕÔÐçØ

ÁÞáâÞïÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ Ò ßÐßÚÕ "¸áåÞÔïéØÕ": ²ëßÞÛÝïÕâáï ßÕàÕÔÐçÐ, ¾ÖØÔÐÕâ /² ÞçÕàÕÔØ, ¿ÞÒâÞàØâì Ò (ÒàÕÜï) - ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞÒâÞàïÕâ ßÞßëâÚã ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï ßÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÙ ßÐã×ë. ½ÐÖÜØâÕ ¿ÕàÕÔÐâì ÔÛï ÝÕÜÕÔÛÕÝÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ áÞÞÑéÕÝØï. ¾âÛÞÖÕÝÞ - ßÕàÕÔÐçã áÞÞÑéÕÝØï Ø× ßÐßÚØ "¸áåÞÔïéØÕ" ÜÞÖÝÞ ×ÐÔÕàÖÐâì. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÛÞÖØâì. ½Õ ÔÞáâÐÒÛÕÝÞ - áÞÞÑéÕÝØÕ ÝÕ ßÕàÕÔÐÝÞ ßÞáÛÕ ÒëßÞÛÝÕÝØï ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÓÞ ÚÞÛØçÕáâÒÐ ßÞßëâÞÚ ßÕàÕÔÐçØ. ² áÛãçÐÕ ßÕàÕÔÐçØ âÕÚáâÞÒÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ÞâÚàÞÙâÕ ÕÓÞ Ø ßàÞÒÕàìâÕ ßàÐÒØÛìÝÞáâì ãáâÐÝÞÒÚØ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßÕàÕÔÐçØ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


¿àÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ Øå ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÚÞßØàÞÒÐâì Ò ßÐßÚã ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

1 ½Ð ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÞÞÑéÕÝØï" ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞÞÑé. ÝÐ SIM.2 ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÜÕâØâì áÞÞÑéÕÝØï, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì→

¾âÜÕâØâì ØÛØ ¾âÜÕâØâì ÒáÕ.3 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÚÞßØàÞÒÐâì. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ ßÐßÞÚ.4 ²ëÑÕàØâÕ ßÐßÚã Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ¾âÚàÞÙâÕ íâã ßÐßÚã ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ áÞÞÑéÕÝØÙ.

ÁÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)

ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ "ÁÞÞÑéÕÝØï ±Á": ¾âÚàëâì, ¿ÞÔßØáÐâìáï/¾âÜÕÝØâì ßÞÔßØáÚã, ¾âÜÕâØâì âÕÜã/ÁÝïâì ÞâÜÕâÚã, ÂÕÜÐ, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

ÍâÐ ãáÛãÓÐ áÕâØ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ßàØÕÜ Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ àÐ×ÛØçÝëÕ âÕÜë (ÝÐßàØÜÕà, Þ ßÞÓÞÔÕ ØÛØ Þ ÔÞàÞÖÝëå ãáÛÞÒØïå). ÁßØáÞÚ ÔÞáâãßÝëå âÕÜ Ø Øå ÝÞÜÕàÐ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ½Ð ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ÁÞÞÑéÕÝØï" ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞÞÑéÕÝØï ±Á. ½Ð ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï áÞáâÞïÝØÕ, ÝÞÜÕà Ø ÝÐ×ÒÐÝØÕ âÕÜë, Ð âÐÚÖÕ áÒÕÔÕÝØï Þ âÞÜ, çâÞ âÕÜÐ ÞâÜÕçÕÝÐ ( ) ÔÛï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ ÜÞÖÕâ Ñëâì ÝÕÒÞ×ÜÞÖÕÝ ßàØ ÝÐÛØçØØ ÐÚâØÒÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS. ¿àÐÒØÛìÝëÕ ßÐàÐÜÕâàë GPRS ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

ÁÛãÖÕÑÝ. ÚÞÜÐÝÔë ²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ÁÛãÖÕÑÝ. ÚÞÜÐÝÔë. ÍâÐ äãÝÚæØï ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÒÒÞÔØâì Ø ßÕàÕÔÐÒÐâì ßÞáâÐÒéØÚã ãáÛãÓ áÛãÖÕÑÝëÕ ×ÐßàÞáë (âÐÚÖÕ ÝÐ×ëÒÐÕÜëÕ ÚÞÜÐÝÔÐÜØ USSD), ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÜÐÝÔë ÐÚâØÒØ×ÐæØØ ãáÛãÓ áÕâØ.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


½ÐáâàÞÙÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ½ÐáâàÞÙÚØ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ

ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ ßÐàÐÜÕâàÞÒ æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ: ½ÞÒ. æÕÝâà áÞÞÑé., ¸×ÜÕÝØâì, ÃÔÐÛØâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÞÑéÕÝØÕ SMS.

• ÆÕÝâàë áÞÞÑéÕÝØÙ - áßØáÞÚ ÒáÕå ×ÐÔÐÝÝëå æÕÝâàÞÒ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÜ. "´ÞÑÐÒÛÕÝØÕ ÝÞÒÞÓÞ æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 72).

• ÂÕÚãéØÙ æÕÝâà áÑé - æÕÝâà áÞÞÑéÕÝØÙ, ÚÞâÞàëÙ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

• ¾âçÕâ Þ ßàØÕÜÕ - ßÞÛãçÕÝØÕ ÞâçÕâÞÒ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ áÞÞÑéÕÝØÙ (ãáÛãÓÐ áÕâØ). µáÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ½Õâ, Ò ÖãàÝÐÛÕ àÕÓØáâàØàãÕâáï âÞÛìÚÞ áÞáâÞïÝØÕ ¿ÕàÕÔÐÝÞ. ÁÜ. áâà. 32.

• ¿ÕàØÞÔ ÔÞáâÐÒÚØ - ÕáÛØ áÞÞÑéÕÝØÕ ÝÕ ÔÞáâÐÒÛÕÝÞ ÐÔàÕáÐâã Ò âÕçÕÝØÕ íâÞÓÞ ßÕàØÞÔÐ (Ø×-×Ð âÞÓÞ, çâÞ ÐÔàÕáÐâ ÝÕ ÔÞáâãßÕÝ), áÞÞÑéÕÝØÕ ãÔÐÛïÕâáï Ø× æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÞâÞÒÐï áÕâì ÔÞÛÖÝÐ ßÞÔÔÕàÖØÒÐâì íâã äãÝÚæØî. ¼ÐÚá. ÒàÕÜï - ÜÐÚáØÜÐÛìÝëÙ áàÞÚ ÔÞáâÐÒÚØ, ÔÞßãáÚÐÕÜëÙ áÕâìî.

• ¿ÕàÕÔÐâì Ò äÞàÜÐâÕ - Ø×ÜÕÝïâì íâÞâ ßÐàÐÜÕâà ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ æÕÝâà ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï ÒëßÞÛÝïÕâ ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ò ÔàãÓØÕ äÞàÜÐâë. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.

• ¿àÕÔßÞçâØâ. áÞÕÔ. - âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì ßÞ ÞÑëçÝÞÙ áÕâØ GSM ÛØÑÞ ßÞ áÕâØ GPRS (ÕáÛØ âÐÚÐï ãáÛãÓÐ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï áÕâìî). ÁÜ. "GPRS" (áâà. 44).

• ÇÕàÕ× âÞâ ÖÕ æÕÝâà (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð, çâÞÑë ÐÔàÕáÐâ áÞÞÑéÕÝØï ØÜÕÛ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßÕàÕÔÐâì ÞâÒÕâÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ çÕàÕ× âÞâ ÖÕ æÕÝâà âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

´ÞÑÐÒÛÕÝØÕ ÝÞÒÞÓÞ æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ1 ¾âÚàÞÙâÕ áßØáÞÚ ÆÕÝâàë áÞÞÑéÕÝØÙ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒ. æÕÝâà áÞÞÑé.

2 ½ÐÖÜØâÕ , ÒÒÕÔØâÕ ÝÐ×ÒÐÝØÕ æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

3 ½ÐÖÜØâÕ , ×ÐâÕÜ Ø ÒÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà æÕÝâàÐ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÍâÞâ ÝÞÜÕà ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

4 ½ÐÖÜØâÕ OK.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


5 ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÝÞÒëÕ ßÐàÐÜÕâàë ÒáâãßØÛØ Ò áØÛã, ÒÕàÝØâÕáì ÝÐ íÚàÐÝ ÝÐáâàÞÕÚ. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ßãÝÚâÐ ÂÕÚãéØÙ æÕÝâà áÑé, ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÝÞÒëÙ æÕÝâà ÚÞàÞâÚØå áÞÞÑéÕÝØÙ.

½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ¿àØÜÕà. ´ÞßãáâØÜ,

Ò ÚÐçÕáâÒÕ ßàÕÔßÞçâØâÕÛìÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï ×ÐÔÐÝÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS, âÞÓÔÐ Ò ÚÐçÕáâÒÕ ÒâÞàØçÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï ÜÞÖÝÞ ÒëÑàÐâì Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå GSM. ² íâÞÜ áÛãçÐÕ ßÕàÕÔÐÒÐâì Ø ßàØÝØÜÐâì ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÖÝÞ ÑãÔÕâ Ø Ò áÕâïå, Ò ÚÞâÞàëå ãáÛãÓØ GPRS ÝÕ ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ÁÜ. "¾ áÞÕÔØÝÕÝØïå Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçÕ ÔÐÝÝëå Ø âÞçÚÐå ÔÞáâãßÐ" (áâà. 40).

²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÞÑéÕÝØÕ MMS.

• ÂÕÚãéÐï âçÚ ÔÞáâ. (¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ) - ÒëÑÕàØâÕ ßàÕÔßÞçâØâÕÛìÝãî âÞçÚã ÔÞáâãßÐ ÔÛï áÞÕÔØÝÕÝØï á æÕÝâàÞÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 64).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. µáÛØ ßÐàÐÜÕâàë ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ßÞÛãçÕÝë Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ Ø áÞåàÐÝÕÝë Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ, íâØ ßÐàÐÜÕâàë ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ØáßÞÛì×ãîâáï Ò ÚÐçÕáâÒÕ ßàÕÔßÞçâØâÕÛìÝÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï. ÁÜ. "¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ" (áâà. 66).

• ²âÞàØçÝÞÕ áÞÕÔ.- ÒëÑÕàØâÕ âÞçÚã ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜãî Ò ÚÐçÕáâÒÕ ÒâÞàØçÝÞÙ âÞçÚØ ÔÛï áÞÕÔØÝÕÝØï á æÕÝâàÞÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ² ÞÑÞØå âÞçÚÐå ÔÞáâãßÐ (ÂÕÚãéÐï âçÚ ÔÞáâ. Ø ²âÞàØçÝÞÕ áÞÕÔ.) ßÐàÐÜÕâà ÞÜÐèÝïï áâàÐÝØæÐ ÔÞÛÖÕÝ áÞÔÕàÖÐâì ÐÔàÕá ÞÔÝÞÓÞ Ø âÞÓÞ ÖÕ æÕÝâàÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÀÐ×ÛØçÐâìáï ÜÞÓãâ âÞÛìÚÞ áÞÕÔØÝÕÝØï Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.

• ¿àØÕÜ áÞÞÑé. MMS ¿Þ ãÜÞÛçÐÝØî ßàØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ àÐ×àÕèÕÝ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÁâÞØÜÞáâì ßàØÕÜÐ Ø ßÕàÕÔÐçØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ×Ð ßàÕÔÕÛÐÜØ ×ÞÝë ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ÜÞÖÕâ Ñëâì ×ÝÐçØâÕÛìÝÞ ÒëèÕ. ¿àØ ÒëÑÞàÕ ×ÝÐçÕÝØï ÂÞÛìÚÞ ÔÞÜ.áÕâì ØÛØ ²áÕÓÔÐ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÕâ ßÞáëÛÐâì Òë×ÞÒë Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐâì áÞÕÔØÝÕÝØï GPRS ÑÕ× ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.

ÂÞÛìÚÞ ÔÞÜ.áÕâì - ßàØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ àÐ×àÕèÕÝ âÞÛìÚÞ Ò ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ. ·Ð ßàÕÔÕÛÐÜØ ×ÞÝë ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ßàØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


áÞÞÑéÕÝØÙ ÞâÚÛîçÕÝ. ²áÕÓÔÐ - ßàØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ àÐ×àÕèÕÝ ÑÕ× ÞÓàÐÝØçÕÝØÙ. ¾âÚÛ. - ßàØÕÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø ÞÑêïÒÛÕÝØÙ ×ÐßàÕéÕÝ.

• ¿àØ ßàØÕÜÕ áÑé - ßàÕÔãáÜÞâàÕÝë áÛÕÔãîéØÕ ×ÝÐçÕÝØï: ·ÐÓàãÖÐâì áàÐ×ã - ×ÐÓàã×ÚÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ÒëßÞÛÝïÕâáï áàÐ×ã ÖÕ ßÞáÛÕ ßàØÕÜÐ. ÂÐÚÖÕ ÑãÔãâ ×ÐÓàãÖÐâìáï Ø áÞÞÑéÕÝØï á áÞáâÞïÝØÕÜ "¾âÛÞÖÕÝÞ" (ßàØ Øå ÝÐÛØçØØ).¾âÛÞÖØâì - áÞåàÐÝÕÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ Ò æÕÝâàÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ ÔÛï Øå ×ÐÓàã×ÚØ Ò ÑÞÛÕÕ ãÔÞÑÝÞÕ ÒàÕÜï. ¿àØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ ×ÐÓàã×Øâì áÞÞÑéÕÝØÕ ãáâÐÝÞÒØâÕ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ¿àØ ßàØÕÜÕ áÑé ×ÝÐçÕÝØÕ ·ÐÓàãÖÐâì áàÐ×ã.¾âÚÛÞÝØâì - ÞâÚÛÞÝÕÝØÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÞÞÑéÕÝØï ãÔÐÛïîâáï Ò æÕÝâàÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

• ÀÐ×àÕè. ÐÝÞÝØÜÝëÕ - ÒëÑÕàØâÕ ½Õâ ÔÛï ÞâÚÛÞÝÕÝØï ÒáÕå ÐÝÞÝØÜÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.• ¿àØÕÜ ÞÑêïÒÛÕÝØÙ - àÐ×àÕèÕÝØÕ/×ÐßàÕâ ßàØÕÜÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ÞÑêïÒÛÕÝØÙ.• ¿àØÕÜ ÞâçÕâÞÒ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï àÕÓØáâàÐæØØ Ò ÖãàÝÐÛÕ áÞáâÞïÝØï

ßÕàÕÔÐÝÝÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¾âçÕâë Þ ÔÞáâÐÒÚÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ, ßÕàÕÔÐÝÝëå ÝÐ ÐÔàÕá íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, Ò ÝÕÚÞâÞàëå áÕâïå ÝÕ ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï.

• ±Õ× ÞâçÕâÐ - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð, çâÞÑë ×ÐßàÕâØâì ßÕàÕÔÐçã ÞâçÕâÞÒ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ ßàØÝïâëå ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ.

• ¿ÕàØÞÔ ÔÞáâÐÒÚØ - ÕáÛØ áÞÞÑéÕÝØÕ ÝÕ ÔÞáâÐÒÛÕÝÞ ÐÔàÕáÐâã Ò âÕçÕÝØÕ íâÞÓÞ ßÕàØÞÔÐ (Ø×-×Ð âÞÓÞ, çâÞ ÐÔàÕáÐâ ÝÕ ÔÞáâãßÕÝ), áÞÞÑéÕÝØÕ ãÔÐÛïÕâáï Ø× æÕÝâàÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ. ÁÞâÞÒÐï áÕâì ÔÞÛÖÝÐ ßÞÔÔÕàÖØÒÐâì íâã äãÝÚæØî. ¼ÐÚá. ÒàÕÜï - ÜÐÚáØÜÐÛìÝëÙ áàÞÚ ÔÞáâÐÒÚØ, ÔÞßãáÚÐÕÜëÙ áÕâìî.

• ÀÐ×ÜÕà ÚÐàâØÝÚØ - àÐ×ÜÕà ÚÐàâØÝÚØ Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØïå - ¼ÐÛëÙ (ÝÕ ÑÞÛÕÕ 160å120 âÞçÕÚ) ØÛØ ±ÞÛìèÞÙ (ÝÕ ÑÞÛÕÕ 640å480 âÞçÕÚ).

• ²ÞáßàÞØ×Ò. ×ÒãÚÐ - ÒëÑÞà áßÞáÞÑÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ×ÒãÚÐ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ: çÕàÕ× ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì (³àÞÜÚÞÓÞÒÞàØâ.) ØÛØ çÕàÕ× ÔØÝÐÜØÚ âÕÛÕäÞÝÐ (ÂÕÛÕäÞÝ). ÁÜ. "³àÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì" (áâà. 28).

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


½ÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÍÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ; ÜÕÝî áÞÔÕàÖØâ áÛÕÔãîéØÕ äãÝÚæØØ:

ÂÕÚãéØÙ ß/ï - ÒëÑÞà ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

¿ÞçâÞÒëÕ ïéØÚØ - áßØáÞÚ ßÞçâÞÒëå ïéØÚÞÒ, ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå Ò ãáâàÞÙáâÒÕ. µáÛØ ÝØ ÞÔØÝ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ ÝÕ ×ÐÔÐÝ, ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÙ ×ÐßàÞá. ²ëÑÕàØâÕ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ Ø ãáâÐÝÞÒØâÕ ÕÓÞ ßÐàÐÜÕâàë:

• ¸Üï ßÞçâ. ïéØÚÐ - ÒÒÕÔØâÕ ÞßØáÐâÕÛìÝÞÕ ØÜï ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ.

ÄãÝÚæØØ Ò àÕÖØÜÕ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ: ¸×ÜÕÝØâì, ½ÞÒëÙ ßÞçâ. ïéØÚ, ÃÔÐÛØâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

• ÂÕÚãéÐï âçÚ ÔÞáâ. (¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ) - ÒëÑÞà âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ. ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

• ¼ÞÙ ÐÔàÕá í/ß (¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ) - ÒÒÕÔØâÕ ÐÔàÕá íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝëÙ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ. ¿Þ íâÞÜã ÐÔàÕáã ÝÐßàÐÒÛïîâáï ÞâÒÕâë ÝÐ ÒÐèØ áÞÞÑéÕÝØï.

• ÁÕàÒÕà Øáå. ßÞçâë: (¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ) - ÒÒÕÔØâÕ IP-ÐÔàÕá ØÛØ ØÜï áÕàÒÕàÐ, çÕàÕ× ÚÞâÞàëÙ ßÕàÕÔÐÕâáï ØáåÞÔïéÐï ßÞçâÐ.

• ¿ÕàÕÔÐâì áÞÞÑé. - ÒëÑÕàØâÕ ßÞàïÔÞÚ ßÕàÕÔÐçØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë. ½ÕÜÕÔÛÕÝÝÞ - ãáâàÞÙáâÒÞ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâ áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ áàÐ×ã ÖÕ ßÞáÛÕ ÒëÑÞàÐ ÚÞÜÐÝÔë ¿ÕàÕÔÐâì. ¿àØ áÛÕÔ.ßÞÔÚÛ. - ßÞçâÐ ßÕàÕÔÐÕâáï ßàØ ÞçÕàÕÔÝÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.

• ºÞßØî áÕÑÕ - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÚÞßØÙ ØáåÞÔïéØå áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë Ò ãÔÐÛÕÝÝÞÜ ßÞçâÞÒÞÜ ïéØÚÕ (ÐÔàÕá ×ÐÔÐÝ ßÐàÐÜÕâàÞÜ ¼ÞÙ ÐÔàÕá í/ß).

• ²ÚÛîçØâì ßÞÔßØáì - ÒëÑÕàØâÕ ´Ð ÔÛï ÒÒÞÔÐ ØÛØ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï âÕÚáâÐ ßÞÔßØáØ, ÚÞâÞàÐï ÑãÔÕâ ÒÚÛîçÐâìáï Ò ØáåÞÔïéØÕ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

• ¸Üï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï: - ÒÒÕÔØâÕ ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝÞÕ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.• ¿ÐàÞÛì: - ÒÒÕÔØâÕ ßÐàÞÛì. µáÛØ ÞáâÐÒØâì íâÞ ßÞÛÕ ßãáâëÜ, ßÐàÞÛì ÝãÖÝÞ ÑãÔÕâ ÒÒÞÔØâì

ßàØ ÚÐÖÔÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.• ÁÕàÒÕà ÒåÞÔ. ßÞçâë: (¾Ñï×ÐâÕÛìÝÞ) - IP-ÐÔàÕá ØÛØ ØÜï áÕàÒÕàÐ, çÕàÕ× ÚÞâÞàëÙ

ßÕàÕÔÐÕâáï ÒåÞÔïéÐï ßÞçâÐ.• ÂØß ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ: - ßàÞâÞÚÞÛ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÙ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ

ãáÛãÓ ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú ãÔÐÛÕÝÝÞÜã ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã (POP3 ØÛØ IMAP4). ·ÝÐçÕÝØÕ íâÞÓÞ ßÐàÐÜÕâàÐ ÜÞÖÝÞ ãáâÐÝÞÒØâì âÞÛìÚÞ ÞÔØÝ àÐ×; Ø×ÜÕÝÕÝØÕ íâÞÓÞ ×ÝÐçÕÝØï ßÞáÛÕ

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


áÞåàÐÝÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ ØÛØ ÒëåÞÔÐ Ø× àÕÖØÜÐ àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ßàÞâÞÚÞÛÐ POP3 áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ÝÕ ÞÑÝÞÒÛïîâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ Ò ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÜ àÕÖØÜÕ. ´Ûï ßÞÛãçÕÝØï áßØáÚÐ ÝÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ×ÐÒÕàèØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ Ø ×ÐâÕÜ áÝÞÒÐ ßÞÔÚÛîçØâìáï Ú ßÞçâÞÒÞÜã ïéØÚã.

• ·ÐéØâÐ - ØáßÞÛì×ãÕâáï Ò ßàÞâÞÚÞÛÐå POP3, IMAP4 Ø SMTP ÔÛï ×ÐéØâë áÞÕÔØÝÕÝØï á ãÔÐÛÕÝÝëÜ ßÞçâÞÒëÜ ïéØÚÞÜ.

• ·Ðé. àÕÓØáâà. APOP (ÞâáãâáâÒãÕâ, ÕáÛØ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ÂØß ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ: ÒëÑàÐÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ IMAP4) - ØáßÞÛì×ãÕâáï Ò ßàÞâÞÚÞÛÕ POP3 ÔÛï èØäàÞÒÐÝØï ßÐàÞÛï, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜÞÓÞ ÝÐ ãÔÐÛÕÝÝëÙ áÕàÒÕà íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

• ·ÐÓàã×Øâì ÒÛÞÖÕÝØÕ (ÞâáãâáâÒãÕâ ÔÛï ßàÞâÞÚÞÛÐ POP3) - ×ÐÓàã×ÚÐ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë á ÒÛÞÖÕÝØïÜØ ØÛØ ÑÕ× ÝØå.

• ·ÐÓàã×. ×ÐÓÞÛÞÒÚØ - ÞÓàÐÝØçÕÝØÕ ÝÐ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ×ÐÓÞÛÞÒÚÞÒ áÞÞÑéÕÝØÙ, ×ÐÓàãÖÐÕÜëå Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ: ²áÕ ØÛØ ·ÐÔÐâì (âÞÛìÚÞ ÔÛï ßàÞâÞÚÞÛÐ IMAP4).

½ÐáâàÞÙÚØ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ²ëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÛãÖÕÑÝÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ. ²ëÑÕàØâÕ, âàÕÑãÕâáï ÛØ ßàØÝØÜÐâì áÛãÖÕÑÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï. Á ÐãâÕÝâØäØÚÐæØÕÙ - ÒëÑÕàØâÕ, çâÞÑë àÐ×àÕèØâì ßàØÕÜ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ âÞÛìÚÞ Ø× ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝÝëå ØáâÞçÝØÚÞÒ.

½ÐáâàÞÙÚØ áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ (ãáÛãÓÐ áÕâØ)¿ÞÛãçØâÕ ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áßØáÞÚ ÔÞáâãßÝëå âÕÜ Ø áÞÞâÒÕâáâÒãîéØå ÝÞÜÕàÞÒ, ×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ ÁÞÞÑéÕÝØï→ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÁÞÞÑéÕÝØï ±Á; ÜÕÝî áÞÔÕàÖØâ áÛÕÔãîéØÕ ßÐàÐÜÕâàë.

• ¿àØÕÜ - ²ÚÛ. ØÛØ ¾âÚÛ..• Ï×ëÚ - ÒëÑÕàØâÕ ²áÕ ÔÛï ßàØÕÜÐ ÒáÕå áÞÞÑéÕÝØÙ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ ÝÐ ÒáÕå ï×ëÚÐå.

²ëÑàÐÝÝëÕ - ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÒëÑàÐâì ï×ëÚ ÔÛï ßàØÕÜÐ áÞÞÑéÕÝØÙ. µáÛØ âàÕÑãÕÜëÙ ï×ëÚ ÞâáãâáâÒãÕâ Ò áßØáÚÕ, ÒëÑÕàØâÕ ´àãÓÞÙ.

• ¿àØÕÜ ßÞ âÕÜÐÜ - âÕÜÐ ßàØÝïâÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï ÜÞÖÕâ ÞâÛØçÐâìáï Þâ ÒáÕå áãéÕáâÒãîéØå âÕÜ; ÔÛï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ áÞåàÐÝÕÝØï ÝÞÜÕàÐ ÞâáãâáâÒãîéÕÙ âÕÜë ÒëÑÕàØâÕ ¿àØÕÜ ßÞ âÕÜÐÜ→ ²ÚÛ. ½ÞÜÕà âÕÜë áÞåàÐÝïÕâáï Ò áßØáÚÕ âÕÜ Ø ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÑÕ× ØÜÕÝØ. ²ëÑÕàØâÕ ¾âÚÛ., ÕáÛØ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÕ áÞåàÐÝÕÝØÕ ÝÞÜÕàÞÒ ÝÞÒëå âÕÜ ÝÕ âàÕÑãÕâáï.

¾ÑÜ

ÕÝ á

ÞÞÑé

ÕÝØï

ÜØ


½ÐáâàÞÙÚØ Ò ßÐßÚÕ "´àãÓØÕ"¾âÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ÁÞÞÑéÕÝØï Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ´àãÓØÕ.

• ÁÞåà. ßÕàÕÔÐÝÝëÕ - ÒëÑÕàØâÕ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï Ò ßÐßÚÕ "¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ" ÚÞßØÙ ÒáÕå ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëå âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ, ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ø áÞÞÑéÕÝØÙ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë.

• ºÞÛ-ÒÞ áÞåà. áÞÞÑé. - ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ßÕàÕÔÐÝÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ, åàÐÝïéØåáï Ò ßÐßÚÕ "¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ" (×ÝÐçÕÝØÕ ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî - 20). ² áÛãçÐÕ ßàÕÒëèÕÝØï íâÞÓÞ ×ÝÐçÕÝØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ãÔÐÛïÕâáï áÐÜÞÕ áâÐàÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ.

ÀÕÖ

ØÜë


ÀÕÖØÜë´Ûï ÝÐáâàÞÙÚØ ×ÒãÚÞÒëå áØÓÝÐÛÞÒ ÔÛï àÐ×ÛØçÝëå áÞÑëâØÙ, ãáÛÞÒØÙ àÐÑÞâë Ø Óàãßß ÐÑÞÝÕÝâÞÒ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ÀÕÖØÜë. ÃáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ Ò ÔÐÝÝëÙ ÜÞÜÕÝâ àÕÖØÜ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï Ò ÒÕàåÝÕÙ áâàÞÚÕ ÔØáßÛÕï Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. ¿àØ ÒëÑÞàÕ àÕÖØÜÐ "¾ÑëçÝëÙ" ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï âÞÛìÚÞ ÔÐâÐ.

¿ÕàÕÚÛîçÕÝØÕ àÕÖØÜÞÒ1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ÀÕÖØÜë. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ àÕÖØÜÞÒ.2 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ àÕÖØÜÞÒ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ àÕÖØÜÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛîçØâì.

ÀÕÖØÜ N-Gage - ßÞ×ÒÞÛïÕâ ÞâÚÛîçØâì ÝÐ ÒàÕÜï ØÓàë ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï Þ ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÐå, Þ ÔÞáâÐÒÚÕ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ, Ð âÐÚÖÕ Þ ßàØÕÜÕ Ø ÔÞáâÐÒÚÕ áÞÞÑéÕÝØÙ MMS. ´Ûï àÕÖØÜÐ N-Gage Ò ÚÐçÕáâÒÕ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ Ø áØÓÝÐÛÐ Þ ßàØÕÜÕ áÞÞÑéÕÝØï ÝÕÛì×ï ÒëÑàÐâì ÜÕÛÞÔØî MIDI.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ´Ûï ÒåÞÔïéØå âÕÛÕäÞÝÝëå Òë×ÞÒÞÒ ßÞÔÐÕâáï áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ Ò ßÐàÐÜÕâàÐå àÕÖØÜÐ.

ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ: ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ ÝÐÖÜØâÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ àÕÖØÜÐ, ÚÞâÞàëÙ âàÕÑãÕâáï ÐÚâØÒØ×ØàÞÒÐâì, Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

ÀÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" - ßÞ×ÒÞÛïÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÑÕ× ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÞâÞÒÞÙ áÕâØ GSM.

²ÝØÜÐÝØÕ! ² àÕÖØÜÕ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕÛì×ï ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔÛï ßÞáëÛÚØ (Ø ßàØÕÜÐ) Òë×ÞÒÞÒ (ÒÚÛîçÐï Òë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ), Ð âÐÚÖÕ ÔÛï àÐÑÞâë á ÔàãÓØÜØ äãÝÚæØïÜØ, âàÕÑãîéØÜØ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ. ´Ûï ßÞáëÛÚØ Ø ßàØÕÜÐ Òë×ÞÒÞÒ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÕàÕÚÛîçØâì Ò àÕÖØÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ (ßãâÕÜ ÒëÑÞàÐ ÔàãÓÞÓÞ àÕÖØÜÐ). µáÛØ ÐÚâØÒÝÐ äãÝÚæØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ, ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ Ø Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ.

ÀØá. 16. °ÚâØÒÕÝ àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ"

ÀÕÖ

ØÜë


²ÝØÜÐÝØÕ!´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ØáßÞÛì×ÞÒÐâì àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ", ãáâàÞÙáâÒÞ ÔÞÛÖÝÞ Ñëâì ÒÚÛîçÕÝÞ. ½Õ ÒÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÕáÛØ ÕÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ×ÐßàÕéÕÝÞ, ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ßÞÜÕåØ ØÛØ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ.

¿àØ ÐÚâØÒØ×ÐæØØ àÕÖØÜÐ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ÒëßÞÛÝïÕâáï ßÕàÕ×ÐßãáÚ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÑÕ× ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ GSM, ÝÐ çâÞ ãÚÐ×ëÒÐÕâ ×ÝÐçÞÚ ÝÐ èÚÐÛÕ ØÝÔØÚÐâÞàÐ ãàÞÒÝï àÐÔØÞáØÓÝÐÛÐ. ÁÜ. àØá. 16. ¿ÞáÛÕ íâÞÓÞ ÝØÚÐÚØÕ áØÓÝÐÛë ÜÕÖÔã ÜÞÑØÛìÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ Ø áÕâìî GSM ÝÕ ßÕàÕÔÐîâáï.

´Ûï ÒëåÞÔÐ Ø× àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ÒëÔÕÛØâÕ Ò áßØáÚÕ àÕÖØÜÞÒ ÔàãÓÞÙ àÕÖØÜ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÚÛîçØâì. ½ÐÖÜØâÕ ´Ð. ±ãÔÕâ ÒëßÞÛÝÕÝ ßÕàÕ×ÐßãáÚ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ á ßÞÔÚÛîçÕÝØÕÜ Ú áÕâØ GSM (ßàØ ãáÛÞÒØØ, çâÞ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÐåÞÔØâáï Ò ×ÞÝÕ á ÔÞáâÐâÞçÝëÜ ãàÞÒÝÕÜ àÐÔØÞáØÓÝÐÛÐ). µáÛØ Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ ÐÚâØÒØ×ÐæØØ àÕÖØÜÐ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ÑëÛÐ ÞâÚÛîçÕÝÐ äãÝÚæØï Bluetooth, äãÝÚæØî Bluetooth ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÚÛîçØâì ÒàãçÝãî. ÁÜ. "½ÐáâàÞÙÚØ Bluetooth" (áâà. 100).

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï ÜÕÛÞÔØØ ßÕàÕÔ ÕÕ ÒëÑÞàÞÜ ÞáâÐÝÞÒØâÕ ßàÞÚàãâÚã áßØáÚÐ ÝÐ íâÞÙ ÜÕÛÞÔØØ. ´Ûï ßàÕÚàÐéÕÝØï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÜÕÛÞÔØØ ÝÐÖÜØâÕ ÛîÑãî ÚÛÐÒØèã.

½ÐáâàÞÙÚÐ àÕÖØÜÞÒ1 ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ßÐàÐÜÕâàÞÒ àÕÖØÜÐ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ àÕÖØÜÐ Ø

ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞØâì. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ ßÐàÐÜÕâàÞÒ àÕÖØÜÐ.2 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ßÐàÐÜÕâàÐ, ÚÞâÞàëÙ âàÕÑãÕâáï Ø×ÜÕÝØâì, Ø ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë

ÞâÚàëâì áßØáÞÚ ÒÞ×ÜÞÖÝëå ×ÝÐçÕÝØÙ:• ¼ÕÛÞÔØï - ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÓÞÛÞáÞÒëå Òë×ÞÒÞÒ ÒëÑÕàØâÕ ÜÕÛÞÔØî

Ø× áßØáÚÐ. ÀïÔÞÜ á ÝÐ×ÒÐÝØïÜØ ÜÕÛÞÔØÙ, áÞåàÐÝÕÝÝëå ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ, ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÞÚ .

ÁÞÒÕâ. ÃáâÐÝÞÒØâì ÜÕÛÞÔØî áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÜÞÖÝÞ Ò ÔÒãå ßàØÛÞÖÕÝØïå: "ÀÕÖØÜë" Ø "ºÞÝâÐÚâë". ÁÜ. "ÃáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ ÔÛï ÚÞÝâÐÚâÐ ØÛØ Óàãßßë" (áâà. 52).

• ÂØß áØÓÝÐÛÐ - ßàØ ÒëÑÞàÕ ×ÝÐçÕÝØï ½ÐàÐáâÐîéØÙ ÓàÞÜÚÞáâì áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ßÞáâÕßÕÝÝÞ ãÒÕÛØçØÒÐÕâáï Þâ ãàÞÒÝï 1 ÔÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÓÞ ãàÞÒÝï.

• ³àÞÜÚÞáâì áØÓÝÐÛÐ - ãáâÐÝÞÒÚÐ ãàÞÒÝï ÓàÞÜÚÞáâØ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ Ø áØÓÝÐÛÐ Þ ßàØÕÜÕ áÞÞÑéÕÝØï.

• ÁØÓÝÐÛ Þ áÞÞÑéÕÝØØ - ãáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÐ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï Þ ßàØÕÜÕ áÞÞÑéÕÝØÙ.• ²ØÑàÞÒë×ÞÒ - ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÒØÑàÐæØØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÔÛï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï Þ

ßÞáâãßÛÕÝØØ ÒåÞÔïéØå ÓÞÛÞáÞÒëå Òë×ÞÒÞÒ Ø áÞÞÑéÕÝØÙ.• ÁØÓÝ. ÚÛÐÒØÐâãàë - ãáâÐÝÞÒÚÐ ãàÞÒÝï ÓàÞÜÚÞáâØ âÞÝÐÛìÝëå áØÓÝÐÛÞÒ ÚÛÐÒØÐâãàë.

ÀÕÖ

ØÜë


• ¿àÕÔãßà. áØÓÝÐÛë - ãáâÐÝÞÒÚÐ ßàÕÔãßàÕÖÔÐîéØå áØÓÝÐÛÞÒ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ÝÐßàØÜÕà, áØÓÝÐÛÐ Þ àÐ×àïÔÚÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ.

• ÁØÓÝÐÛ ÔÛï - áØÓÝÐÛ Òë×ÞÒÐ ßÞÔÐÕâáï âÞÛìÚÞ ÔÛï ÒåÞÔïéØå Òë×ÞÒÞÒ Þâ ÐÑÞÝÕÝâÞÒ, ßàØÝÐÔÛÕÖÐéØå ÒëÑàÐÝÝëÜ ÓàãßßÐÜ ÚÞÝâÐÚâÞÒ. ·ÒãÚÞÒÞÙ áØÓÝÐÛ ÔÛï âÕÛÕäÞÝÝëå Òë×ÞÒÞÒ, ßÞáâãßØÒèØå Þâ ÐÑÞÝÕÝâÞÒ, ÝÕ ÒåÞÔïéØå Ò ÒëÑàÐÝÝëÕ Óàãßßë, ÝÕ ßÞÔÐÕâáï. ²Þ×ÜÞÖÝëÕ ÒÐàØÐÝâë: ²áÕ Òë×ÞÒë/(áßØáÞÚ Óàãßß ÚÞÝâÐÚâÞÒ, ÕáÛØ âÐÚØÕ Óàãßßë áÞ×ÔÐÝë). ÁÜ. "ÁÞ×ÔÐÝØÕ Óàãßß ÚÞÝâÐÚâÞÒ" (áâà. 54).

• ½Ð×ÒÐÝØÕ àÕÖØÜÐ - ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØÕ àÕÖØÜÐ (ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØï àÕÖØÜÞÒ "¾ÑëçÝëÙ", "N-Gage" Ø "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ÝÕ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÐ).

ºÐÛÕ

ÝÔÐà

ì Ø

´ÕÛ

Ð


ºÐÛÕÝÔÐàì Ø ´ÕÛÐºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ

ÒëÑÞàÐ: ÝÐÖÜØâÕ æØäàÞÒãî ÚÛÐÒØèã ( - ) ÝÐ ÛîÑÞÜ íÚàÐÝÕ ÚÐÛÕÝÔÐàï. ¾âÚàÞÕâáï ×ÐßØáì "²áâàÕçÐ", Ð ÒÒÕÔÕÝÝëÕ áØÜÒÞÛë ÔÞÑÐÒÛïîâáï Ò ßÞÛÕ ÂÕÜÐ.

ÁÞ×ÔÐÝØÕ ×ÐßØáÕÙ ÚÐÛÕÝÔÐàï1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ºÐÛÕÝÔÐàì. 2 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÞÕ áÞÑëâØÕ, âØß áÞÑëâØï:

• ²áâàÕçÐ - ÝÐßÞÜØÝÐÝØÕ Þ ÜÕàÞßàØïâØØ, ÝÐ×ÝÐçÕÝÝÞÜ ÝÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝãî ÔÐâã Ø ÒàÕÜï.

• ¿ÐÜïâÚÐ - ×ÐßØáì ÞÑéÕÓÞ åÐàÐÚâÕàÐ ÝÐ ×ÐÔÐÝÝëÙ ÔÕÝì. • ³ÞÔÞÒéØÝÐ - ÝÐßÞÜØÝÐÝØÕ Þ ÔÝÕ àÞÖÔÕÝØï ØÛØ ÞáÞÑÞÙ ÔÐâÕ. ·ÐßØáØ íâÞÓÞ âØßÐ

ßÞÒâÞàïîâáï ÚÐÖÔëÙ ÓÞÔ.ÁÞÒÕâ. ¿àØ

àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØØ Ø ãÔÐÛÕÝØØ ßÞÒâÞàïîéÕÙáï ×ÐßØáØ ÒëÑÕàØâÕ ÒÐàØÐÝâ ßàØÜÕÝÕÝØï Ø×ÜÕÝÕÝØÙ: ²áÕ áÛãçÐØ - ãÔÐÛïîâáï ÒáÕ áÛãçÐØ ßÞÒâÞàïîéÕÙáï ×ÐßØáØ; ÂÞÛìÚÞ íâÞ - ãÔÐÛïÕâáï âÞÛìÚÞ âÕÚãéØÙ áÛãçÐÙ ßÞÒâÞàïîéÕÙáï ×ÐßØáØ. ½ÐßàØÜÕà, ÞâÜÕÝÕÝÞ ÞçÕàÕÔÝÞÕ ÕÖÕÝÕÔÕÛìÝÞÕ ×ÐÝïâØÕ. ² ÚÐÛÕÝÔÐàÕ áÞåàÐÝÕÝÞ ÝÐßÞÜØÝÐÝØÕ, ßÞÒâÞàïîéÕÕáï ÚÐÖÔãî ÝÕÔÕÛî. ²ëÑÕàØâÕ ÂÞÛìÚÞ íâÞ, çâÞÑë ßÞÛãçÐâì ßÞÒâÞàïîéØÕáï ÝÐßÞÜØÝÐÝØï, ÝÐçØÝÐï áÞ áÛÕÔãîéÕÙ ÝÕÔÕÛØ.

3 ·ÐßÞÛÝØâÕ ØÝäÞàÜÐæØÞÝÝëÕ ßÞÛï. ¸áßÞÛì×ãÙâÕ ÔÛï ßÕàÕÜÕéÕÝØï ÜÕÖÔã ßÞÛïÜØ.ÁØÓÝÐÛ - ÒëÑÕàØâÕ ²ÚÛ. Ø ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ×ÐßÞÛÝØâì ßÞÛï ²àÕÜï áØÓÝÐÛÐ Ø ´ÐâÐ áØÓÝÐÛÐ. ½Ð íÚàÐÝÕ "¾Ñ×Þà ÔÝï" ×ÐßØáì á áØÓÝÐÛÞÜ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÚÞÜ . ´Ûï ÒëÚÛîçÕÝØï áØÓÝÐÛÐ ÚÐÛÕÝÔÐàï ÝÐÖÜØâÕ ÁâÞß. µáÛØ ÝÐÖÐâì ÛîÑãî ÔàãÓãî ÚÛÐÒØèã, áØÓÝÐÛ ßÕàÕÚÛîçÐÕâáï Ò àÕÖØÜ ßÞÒâÞàÐ.¿ÞÒâÞà - ÝÐÖÜØâÕ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ ßÞÒâÞàïîéÕÙáï ×ÐßØáØ (ÝÐ íÚàÐÝÕ "¾Ñ×Þà ÔÝï" ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÞÚ ).¿ÞÒâÞàïâì ÔÞ - ãáâÐÝÞÒÚÐ ÔÐâë ÞÚÞÝçÐÝØï ßÞÒâÞàÐ ×ÐßØáØ.ÁØÝåàÞÝØ×ÐæØï: »ØçÝÞÕ - ×ÐßØáì ÚÐÛÕÝÔÐàï ßÞáÛÕ áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ ÑãÔÕâ áÚàëâÐ Þâ ÔàãÓØå ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÙ, ØÜÕîéØå ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ ÔÞáâãß Ú ÚÐÛÕÝÔÐàî. ¾ÑéÕÕ - ×ÐßØáì ÚÐÛÕÝÔÐàï ÔÞáâãßÝÐ ÒáÕÜ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛïÜ, ØÜÕîéØÜ ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ ÔÞáâãß Ú ÚÐÛÕÝÔÐàî. ½Õâ - ×ÐßØáì ÚÐÛÕÝÔÐàï ÝÕ ÚÞßØàãÕâáï Ò ÚÞÜßìîâÕà ßàØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ ÚÐÛÕÝÔÐàï. Á ßÞÜÞéìî ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ "PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD" ÔÐÝÝëÕ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø áßØáÚÐ ÔÕÛ ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÝÕáâØ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ Ø× àÐ×ÛØçÝëå âÕÛÕäÞÝÞÒ Nokia, Ð âÐÚÖÕ áØÝåàÞÝØ×ØàÞÒÐâì íâØ ÔÐÝÝëÕ á ÔÐÝÝëÜØ ÝÐ ÚÞÜßìîâÕàÕ. ÁÜ. áßàÐÒÞçÝãî áØáâÕÜã PC Suite.

4 ½ÐÖÜØâÕ ³ÞâÞÒÞ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ×ÐßØáØ.

ºÐÛÕ

ÝÔÐà

ì Ø

´ÕÛ

Ð


ÁÞÒÕâ. ·ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì Ò áÞÒÜÕáâØÜëÕ âÕÛÕäÞÝë. ÁÜ. ÓÛ. "¾ÑÜÕÝ áÞÞÑéÕÝØïÜØ", Ð âÐÚÖÕ "¿ÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth" (áâà. 100).

ÍÚàÐÝë ÚÐÛÕÝÔÐàïÁÞÒÕâ. ´Ûï

Ø×ÜÕÝÕÝØï íÚàÐÝÐ, ÚÞâÞàëÙ ÞâÚàëÒÐÕâáï ßàØ ×ÐßãáÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÐÛÕÝÔÐàì", Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ ßÕàÒÞÓÞ ÔÝï ÝÕÔÕÛØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ. ´Ûï ÞâÞÑàÐÖÕÝØï ÝãÜÕàÐæØØ ÝÕÔÕÛì áÛÕÔãÕâ ÒëÑàÐâì ßÞÝÕÔÕÛìÝØÚ Ò ÚÐçÕáâÒÕ ßÕàÒÞÓÞ ÔÝï ÝÕÔÕÛØ. ´Ðâë ÝÐ íÚàÐÝÕ ÞÑ×ÞàÐ ÜÕáïæÐ, ÚÞâÞàëÜ áÞÞâÒÕâáâÒãîâ ×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï, ÞÑÞ×ÝÐçÕÝë

ÜÐÛÕÝìÚØÜ âàÕãÓÞÛìÝØÚÞÜ Ò ßàÐÒÞÜ ÝØÖÝÕÜ ãÓÛã. ·ÐßØáØ "¿ÐÜïâÚÐ" Ø "³ÞÔÞÒéØÝÐ" ßÞÜÕéÕÝë ßÕàÕÔ áâàÞÚÞÙ "8 çÐáÞÒ".

• ´Ûï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝãî ÔÐâã ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½Ð ÔÐâã. ²ÒÕÔØâÕ ÔÐâã Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

• ·ÝÐçÚØ ÝÐ íÚàÐÝÐå "¾Ñ×Þà ÔÝï" Ø "¾Ñ×Þà ÝÕÔÕÛØ": - ²áâàÕçÐ, - ¿ÐÜïâÚÐ, - ³ÞÔÞÒéØÝÐ.

• ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ áÕÓÞÔÝïèÝîî ÔÐâã.

ºÐÛÕ

ÝÔÐà

ì Ø

´ÕÛ

Ð


´ÕÛÐ - áßØáÞÚ ×ÐÔÐÝØÙ1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ´ÕÛÐ.2 ½ÐÖÜØâÕ ÛîÑãî ÚÛÐÒØèã, çâÞÑë ÝÐçÐâì ÒÒÞÔ ×ÐÔÐÝØï, ÝÐçØÝÐï á ßÞÛï ÂÕÜÐ.

• ´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ÔÐâë ×ÐÔÐÝØï ÒëÑÕàØâÕ ßÞÛÕ ÁàÞÚ Ø ÒÒÕÔØâÕ ÔÐâã. • ´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ßàØÞàØâÕâÐ ×ÐÔÐÝØï ÒëÑÕàØâÕ ßÞÛÕ ¿àØÞàØâÕâ Ø ÝÐÖÜØâÕ .

·ÝÐçÚØ ßàØÞàØâÕâÐ: - ²ëáÞÚØÙ, - ½Ø×ÚØÙ, ÑÕ× ×ÝÐçÚÐ - ¾ÑëçÝëÙ.3 ´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ×ÐÔÐÝØï ÝÐÖÜØâÕ ³ÞâÞÒÞ.

´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÜÕâØâì ×ÐÔÐÝØÕ ÚÐÚ ÒëßÞÛÝÕÝÝÞÕ, ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ×ÐÔÐÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÜ. "áÔÕÛÐÝÞ" ( ).

´Ûï ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ×ÐÔÐÝØï ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÜ. "ÝÕ áÔÕÛÐÝÞ" ( ).

ÀØá. 17. ·ÐÔÐÝØï Ò áßØáÚÕ ÔÕÛ

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ äãÝÚæØØ

ºÐÛìÚãÛïâÞà´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï áÛÞÖÕÝØï, ÒëçØâÐÝØï, ãÜÝÞÖÕÝØï Ø ÔÕÛÕÝØï ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ºÐÛìÚ-à.

ÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÐÛìÚãÛïâÞà": ¿ÞáÛÕÔÝØÙ àÕ×-âÐâ, ¿ÐÜïâì, ¾çØáâØâì ÔØáßÛÕÙ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ.ºÐÛìÚãÛïâÞà ØÜÕÕâ ÞÓàÐÝØçÕÝÝãî âÞçÝÞáâì Ø ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝ ÔÛï ÒëßÞÛÝÕÝØï ßàÞáâëå ÒëçØáÛÕÝØÙ.

• ²ëÑÕàØâÕ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï çØáÛÐ Ò ßÐÜïâØ (ÞÑÞ×ÝÐçÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞàÞÜ M). ´Ûï Ø×ÒÛÕçÕÝØï çØáÛÐ Ø× ßÐÜïâØ ÝÐÖÜØâÕ . ´Ûï ÞçØáâÚØ ßÐÜïâØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÐÜïâì→ ¾çØáâØâì.

ºÞÜßÞ×ØâÞà

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "ºÞÜßÞ×ØâÞà": ¾âÚàëâì, ½ÞÒÐï ÜÕÛÞÔØï, ÃÔÐÛØâì, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ¿ÕàÕØÜÕÝÞÒÐâì, ÁÚÞßØàÞÒÐâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´Ûï áÞ×ÔÐÝØï áÞÑáâÒÕÝÝÞÙ ÜÕÛÞÔØØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ºÞÜßÞ×ØâÞà. ²Þ×ÜÞÖÝÞáâì àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØï áâÐÝÔÐàâÝëå ÜÕÛÞÔØÙ ÝÕ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÐ.

1 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒÐï ÜÕÛÞÔØï, çâÞÑë ÞâÚàëâì àÕÔÐÚâÞà ÔÛï áÞ×ÔÐÝØï ÜÕÛÞÔØØ. ²ÒÕÔØâÕ ÝÞâë Ø ßÐã×ë á ßÞÜÞéìî æØäàÞÒëå ÚÛÐÒØè (áÜ. âÐÑÛØæã) ØÛØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²áâÐÒØâì áØÜÒÞÛ. ÁâÐÝÔÐàâÝÐï ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ÝÞâë àÐÒÝÐ 1/4.• ´Ûï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï ÜÕÛÞÔØØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ²ÞáßàÞØ×ÒÕáâØ. Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï

ÓàÞÜÚÞáâØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ³àÞÜÚÞáâì ßÕàÕÔ ÝÐçÐÛÞÜ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÜÕÛÞÔØØ.

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


ÄãÝÚæØØ ßàØ áÞ×ÔÐÝØØ ÜÕÛÞÔØØ: ²ÞáßàÞØ×ÒÕáâØ, ²áâÐÒØâì áØÜÒÞÛ, ÁâØÛì, ÂÕÜß, ³àÞÜÚÞáâì, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

• ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï âÕÜßÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÂÕÜß. Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØï âÕÜßÐ ÝÐÖÜØâÕ áÞÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞ ØÛØ . ÂÕÜß Ø×ÜÕàïÕâáï Ò ãÔÐàÐå Ò ÜØÝãâã.

• ´Ûï ßàØÜÕÝÕÝØï áâØÛï ÒëÔÕÛØâÕ ÝÕ ÜÕÝÕÕ ÔÒãå ÝÞâ, ×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁâØÛì→ »ÕÓÐâÞ (ßÛÐÒÝÞÕ, áÛØâÝÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÝÞâ ÑÕ× ßÕàÕàëÒÞÒ) ÛØÑÞ ÒëÔÕÛØâÕ ÞÔÝã ØÛØ ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÝÞâ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁâÐÚÚÐâÞ (ÝÞâë ÒÞáßàÞØ×ÒÞÔïâáï ÞâÔÕÛìÝÞ, ÞÑàÐ×ãï ÚÞàÞâÚØÕ Ø ÞâàëÒØáâëÕ ×ÒãÚØ). ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï áâØÛï ÒëÑÕàØâÕ µáâÕáâÒÕÝÝëÙ.

• ´Ûï ÒëÑÞàÐ áàÐ×ã ÝÕáÚÞÛìÚØå ÝÞâ Ø ßÐã× ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ, ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã ØÛØ .

• ´Ûï ßÞÒëèÕÝØï ØÛØ ßÞÝØÖÕÝØï ÝÐ ßÞÛâÞÝÐ ÒëÔÕÛØâÕ ÝÞâã Ø ÝÐÖÜØâÕ ØÛØ .• ½ÐßàØÜÕà, ÔÛï ÒÒÞÔÐ ÝÞâë ´Þ ÔØÕ× ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø, ÝÕ ÞâßãáÚÐï ÕÕ,

ÝÐÖÜØâÕ .2 ½ÐÖÜØâÕ ½Ð×ÐÔ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ÜÕÛÞÔØØ.

ºÛÐÒØèÐ ½ÞâÐ ºÛÐÒØèÐ Ø äãÝÚæØï

ÔÞ - áâãßÕÝçÐâÞÕ áÞÚàÐéÕÝØÕ ÔÛØâÕÛìÝÞáâØ ÒëÑàÐÝÝëå ÝÞâ Ø ßÐã×.

àÕ - áâãßÕÝçÐâÞÕ ãÒÕÛØçÕÝØÕ ÔÛØâÕÛìÝÞáâØ ÒëÑàÐÝÝëå ÝÞâ Ø ßÐã×.

ÜØ - ÒÒÞÔ ßÐã×ë.

äÐ ´Ûï Òë×ÞÒÐ áßØáÚÐ ÝÞâ Ø ßÐã× ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .

áÞÛì - ßÕàÕÚÛîçÕÝØÕ ÞÚâÐÒë (ÒáÕ ÒëÑàÐÝÝëÕ ÝÞâë Ø ßÐã×ë ßÕàÕÜÕéÐîâáï Ò áÛÕÔãîéãî ÞÚâÐÒã).

Ûï - ãÔÐÛÕÝØÕ ÒëÑàÐÝÝëå ÝÞâ.

áØ¿àÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞÕ ÝÐÖÐâØÕ ÚÛÐÒØè - ßÞ×ÒÞÛïÕâ Ò ßÞÛâÞàÐ àÐ×Ð ãÒÕÛØçØâì ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ÝÞâë ØÛØ ßÐã×ë (ÒÒÕáâØ âÞçÚã) ØÛØ Ò ßÞÛâÞàÐ àÐ×Ð áÞÚàÐâØâì ÔÛØâÕÛìÝÞáâì ãÔÛØÝÕÝÝÞÙ ÝÞâë (ãÔÐÛØâì âÞçÚã).

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


ºÞÝÒÕàâÞà - ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ ÕÔØÝØæ Ø×ÜÕàÕÝØï

ÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÞÝÒÕàâÞà": ²ëÑàÐâì ÕÔØÝØæã / ¸×ÜÕÝØâì ÒÐÛîâã, ÂØß ßàÕÞÑàÐ×., ¾ÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

´Ûï ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØï ÜÕà (ÝÐßàØÜÕà, ÛØÝÐ Ø× ÞÔÝØå ÕÔØÝØæ Ø×ÜÕàÕÝØï (ïàÔë) Ò ÔàãÓØÕ (Ü) ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ºÞÝÒÕàâÞà.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ºÞÝÒÕàâÞà ØÜÕÕâ ÞÓàÐÝØçÕÝÝãî âÞçÝÞáâì, ßÞíâÞÜã ÒÞ×ÜÞÖÝë ÞèØÑÚØ ÞÚàãÓÛÕÝØï.

1 ²ëÔÕÛØâÕ ßÞÛÕ ÂØß Ø ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ âØßÞÒ Ø×ÜÕàÕÝØÙ. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ âØßÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ OK.

2 ¿ÕàÕÙÔØâÕ Ò ßÕàÒÞÕ ßÞÛÕ µÔ. Ø ÝÐÖÜØâÕ . ²ëÑÕàØâÕ ÕÔØÝØæë, Ø× ÚÞâÞàëå âàÕÑãÕâáï ÒëßÞÛÝØâì ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ, Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ¿ÕàÕÙÔØâÕ Ò áÛÕÔãîéÕÕ ßÞÛÕ µÔ. Ø ÒëÑÕàØâÕ ÕÔØÝØæë, Ò ÚÞâÞàëÕ âàÕÑãÕâáï ÒëßÞÛÝØâì ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÝÐßàÐÒÛÕÝØï ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØï ÒÒÕÔØâÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ÒÞ ÒâÞàÞÕ ßÞÛÕ ºÞÛ-ÒÞ. ² íâÞÜ áÛãçÐÕ àÕ×ãÛìâÐâ ßÞïÒØâáï Ò ßÕàÒÞÜ ßÞÛÕ ºÞÛ-ÒÞ.

¿ÕàÕÙÔØâÕ Ò ßÕàÒÞÕ ßÞÛÕ ºÞÛ-ÒÞ Ø ÒÒÕÔØâÕ ×ÝÐçÕÝØÕ, ÚÞâÞàÞÕ âàÕÑãÕâáï ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐâì. ²Þ ÒâÞàÞÜ ßÞÛÕ ºÞÛ-ÒÞ ßÞïÒØâáï àÕ×ãÛìâÐâ ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØï.½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ÒÒÞÔÐ ÔÕáïâØçÝÞÙ âÞçÚØ, ÔÛï ÒÒÞÔÐ áØÜÒÞÛÞÒ +, - (âÕÜßÕàÐâãàÐ) Ø E (íÚáßÞÝÕÝâÐ).

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë Ø ÞÑÜÕÝÝëå ÚãàáÞÒ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØï ÒÐÛîâ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãáâÐÝÞÒØâì ÞáÝÞÒÝãî ÒÐÛîâã Ø ÒÒÕáâØ ÞÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë. ¾ÑÜÕÝÝëÙ Úãàá ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë ÒáÕÓÔÐ àÐÒÕÝ 1. ¾ÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë ÞáâÐÛìÝëå ÒÐÛîâ ÞßàÕÔÕÛïîâáï ÞâÝÞáØâÕÛìÝÞ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØï ÒÐÛîâë ÞâÚàÞÙâÕ íÚàÐÝ "¾ÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë", ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÙ ÒÐÛîâë Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕØÜÕÝ. ÒÐÛîâã.

1 ²ëÑÕàØâÕ âØß Ø×ÜÕàÕÝØï ²ÐÛîâÐ, ×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾ÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë. ¾âÚàÞÕâáï áßØáÞÚ ÒÐÛîâ, Ò ßÕàÒÞÙ áâàÞÚÕ ÚÞâÞàÞÓÞ ÝÐåÞÔØâáï ÞáÝÞÒÝÐï ÒÐÛîâÐ.

2 ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÙ ÒÐÛîâë Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ºÐÚ ÞáÝ. ÒÐÛîâã.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿àØ Ø×ÜÕÝÕÝØØ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë ÒáÕ àÐÝÕÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ÞÑÜÕÝÝëÕ Úãàáë ÞÑÝãÛïîâáï, Ø Øå ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÒÕáâØ ×ÐÝÞÒÞ.

3 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ×ÝÐçÕÝØï ÞÑÜÕÝÝëå ÚãàáÞÒ: ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÙ ÒÐÛîâë Ø ÒÒÕÔØâÕ ÝÞÒÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ÞÑÜÕÝÝÞÓÞ ÚãàáÐ, â. Õ. ÚÞÛØçÕáâÒÞ ÕÔØÝØæ íâÞÙ ÒÐÛîâë, àÐÒÝÞÕ ÞÔÝÞÙ ÕÔØÝØæÕ ÒÝÞÒì ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÒÐÛîâë.

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


4 ¿ÞáÛÕ ÒÒÞÔÐ ÒáÕå ÝÕÞÑåÞÔØÜëå ÞÑÜÕÝÝëå ÚãàáÞÒ ÜÞÖÝÞ ßÕàÕåÞÔØâì Ú ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØî ÒÐÛîâ.

·ÐÜÕâÚØ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ·ÐÜÕâÚØ. ·ÐÜÕâÚØ ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì Ò ÔàãÓØÕ áÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ; ÔÛï ×ÐÜÕâÞÚ ÜÞÖÝÞ áÞ×ÔÐÒÐâì ááëÛÚØ (Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÁáëÛÚØ"). ºàÞÜÕ âÞÓÞ, Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "·ÐÜÕâÚØ" ÜÞÖÝÞ áÞåàÐÝïâì ßàØÝïâëÕ âÕÚáâÞÒëÕ äÐÙÛë (äÞàÜÐâ .TXT).

• ´Ûï ÒÒÞÔÐ ÑãÚÒ ÝÐÖÜØâÕ ÞÔÝã Ø× ÚÛÐÒØè - . ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÑãÚÒ ÝÐÖØÜÐÙâÕ . ½ÐÖÜØâÕ ³ÞâÞÒÞ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï ×ÐÜÕâÚØ.

ÇÐáë

ÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÇÐáë": Ãáâ. ÑãÔØÛìÝØÚ, Ãáâ. ÝÞÒÞÕ ÒàÕÜï, ¾âÚÛîçØâì áØÓÝÐÛ, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ÇÐáë. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÔÐâë ØÛØ ÒàÕÜÕÝØ ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ÇÐáë" Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ. ´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï âØßÐ çÐáÞÒ, ÚÞâÞàëÕ ÞâÞÑàÐÖÐîâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï, ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ßãÝÚâÐ ´ÐâÐ Ø ÒàÕÜï Ø ÒëÑÕàØâÕ ÂØß çÐáÞÒ→ °ÝÐÛÞÓÞÒëÕ ØÛØ ÆØäàÞÒëÕ.

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ1 ´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ÑãÔØÛìÝØÚÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ Ãáâ. ÑãÔØÛìÝØÚ.2 ²ÒÕÔØâÕ ÒàÕÜï Ø ÝÐÖÜØâÕ OK. ¿ÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ÑãÔØÛìÝØÚÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒÛïÕâáï

ØÝÔØÚÐâÞà .• ´Ûï ÞâÜÕÝë áØÓÝÐÛÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ ÞâÚàÞÙâÕ çÐáë Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾âÚÛîçØâì

áØÓÝÐÛ.

¾âÚÛîçÕÝØÕ áØÓÝÐÛÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ• ½ÐÖÜØâÕ ÁâÞß, çâÞÑë ÞâÚÛîçØâì áØÓÝÐÛ ÑãÔØÛìÝØÚÐ.

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


• ºÞÓÔÐ ÑãÔØÛìÝØÚ ßÞÔÐÕâ áØÓÝÐÛ, ÝÐÖÜØâÕ ÛîÑãî ÚÛÐÒØèã ØÛØ ¿ÞÒâÞà ÔÛï ÞâÚÛîçÕÝØï áØÓÝÐÛÐ ÝÐ ßïâì ÜØÝãâ, ßÞ ØáâÕçÕÝØØ ÚÞâÞàëå ßÞÔÐçÐ áØÓÝÐÛÐ ÒÞ×ÞÑÝÞÒØâáï. ¿ÕàÕÝÕáâØ áØÓÝÐÛ ÜÞÖÝÞ ÔÞ ßïâØ àÐ×.

ÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "´ØÚâÞäÞÝ": ¾âÚàëâì, ·ÐßØáÐâì ÐãÔØÞ, ÃÔÐÛØâì, ² ßÐÜïâì âÕÛÕäÞÝÐ / ½Ð ÚÐàâã ßÐÜïâØ, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ¿ÕàÕØÜÕÝÞÒÐâì, ¿ÕàÕÔÐâì, ² ÜÕÝî "°ÚâØÒ", ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

µáÛØ ÒàÕÜï áàÐÑÐâëÒÐÝØï ÑãÔØÛìÝØÚÐ ÝÐáâãßÐÕâ âÞÓÔÐ, ÚÞÓÔÐ ãáâàÞÙáâÒÞ ÒëÚÛîçÕÝÞ, ãáâàÞÙáâÒÞ ÒÚÛîçÐÕâáï Ø ÝÐçØÝÐÕâ ßÞÔÐÒÐâì ×ÒãÚÞÒÞÙ áØÓÝÐÛ. µáÛØ ÝÐÖÐâì ÁâÞß, ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÚÛîçÕÝØÕ ãáâàÞÙáâÒÐ. ½ÐÖÜØâÕ ½Õâ ÔÛï ÒëÚÛîçÕÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ´Ð, çâÞÑë ÞáâÐÒØâì ÕÓÞ ÒÚÛîçÕÝÝëÜ ÔÛï ßÞáëÛÚØ Ø ßàØÕÜÐ Òë×ÞÒÞÒ. ½Õ ÝÐÖØÜÐÙâÕ ´Ð, ÕáÛØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ âÕÛÕäÞÝÐ ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ßÞÜÕåØ ØÛØ Ñëâì ÞßÐáÝëÜØ.

´ØÚâÞäÞÝ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ´ØÚâÞäÞÝ. ÍâÐ äãÝÚæØï ßÞ×ÒÞÛïÕâ ×ÐßØáëÒÐâì âÕÛÕäÞÝÝëÕ àÐ×ÓÞÒÞàë Ø ÓÞÛÞáÞÒëÕ ßÐÜïâÚØ, Ð ×ÐâÕÜ ßàÞáÛãèØÒÐâì áÔÕÛÐÝÝëÕ ×ÐßØáØ. ²Þ ÒàÕÜï ×ÐßØáØ âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÞÑÞØÜ ãçÐáâÝØÚÐÜ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÚÐÖÔëÕ ßïâì áÕÚãÝÔ ßÞÔÐÕâáï âÞÝÐÛìÝëÙ áØÓÝÐÛ.

¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÔØÚâÞäÞÝÐ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ, ÕáÛØ ÐÚâØÒÕÝ Òë×ÞÒ Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ áÞÕÔØÝÕÝØÕ GPRS.

• ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ·ÐßØáÐâì ÐãÔØÞ ØÛØ ¾âÚàëâì. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÙ ÞßÕàÐæØØ Ø ÝÐÖÜØâÕ . ÄãÝÚæØØ ÚÛÐÒØè: - ×ÐßØáì, - ßÐã×Ð, - áâÞß,

- ßÕàÕÜÞâÚÐ ÒßÕàÕÔ, - ßÕàÕÜÞâÚÐ ÝÐ×ÐÔ, - ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÞâÚàëâÞÓÞ ×ÒãÚÞÒÞÓÞ äÐÙÛÐ.

¼ÕÝî "°ÚâØÒ"ÁâÐÝÔÐàâÝëÕ ááëÛÚØ:

- ºÐÛÕÝÔ. - ²åÞÔïéØÕ - ·ÐÜÕâÚØ

´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ááëÛÞÚ ÝÐ äÞâÞÓàÐäØØ, ×ÐÜÕâÚØ, ×ÐÚÛÐÔÚØ Ø â. Ô. ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ¼ÕÝî "°ÚâØÒ".

´Þß

ÞÛÝØ

âÕÛì

ÝëÕ

äãÝ

ÚæØØ


´ÞÑÐÒÛÕÝØÕ ááëÛÞÚÁáëÛÚØ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒÛïâì âÞÛìÚÞ Ø× ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå ßàØÛÞÖÕÝØÙ, ÝÐßàØÜÕà, Ø× ßàØÛÞÖÕÝØï ºÐàâØÝÚØ. ÂÐÚÐï ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÐ ÝÕ ÒÞ ÒáÕå ßàØÛÞÖÕÝØïå.

ÄãÝÚæØØ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÁáëÛÚØ": ¾âÚàëâì, ¸×ÜÕÝØâì ÝÐ×ÒÐÝØÕ, ·ÝÐçÞÚ, ÃÔÐÛØâì, ¿ÕàÕÜÕáâØâì, ÁßØáÞÚ/·ÝÐçÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

1 ¾âÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ.2 ²ëÑÕàØâÕ ÞÑêÕÚâ, ÔÛï ÚÞâÞàÞÓÞ Òë åÞâØâÕ áÞ×ÔÐâì ááëÛÚã.3 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ² ÜÕÝî "°ÚâØÒ".

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÁáëÛÚÐ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ÞÑÝÞÒÛïÕâáï ßàØ ßÕàÕÜÕéÕÝØØ áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÓÞ ÞÑêÕÚâÐ (ÝÐßàØÜÕà, Ò ÔàãÓãî ßÐßÚã).

¸Ýâ

ÕàÝÕ

â


¸ÝâÕàÝÕâ¿ÞáâÐÒéØÚØ ãáÛãÓ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâ áâàÐÝØæë, áßÕæØÐÛìÝÞ ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÕ ÔÛï ÜÞÑØÛìÝëå ãáâàÞÙáâÒ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ âÐÚØå áâàÐÝØæ ÝÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ¸ÝâÕàÝÕâ. ½Ð íâØå áâàÐÝØæÐå ØáßÞÛì×ãÕâáï ï×ëÚ WML (ï×ëÚ àÐ×ÜÕâÚØ áâàÐÝØæ ÔÛï ÑÕáßàÞÒÞÔÝëå ßàØÛÞÖÕÝØÙ) ØÛØ XHTML (ÞâÚàëâëÙ ï×ëÚ àÐ×ÜÕâÚØ ÓØßÕàâÕÚáâÐ). ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ßàÞáÜÐâàØÒÐâì áâàÐÝØæë HTML (ï×ëÚ àÐ×ÜÕâÚØ ÓØßÕàâÕÚáâÐ).

ÁÒÕÔÕÝØï Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ àÐ×ÛØçÝëå ãáÛãÓ, Ð âÐÚÖÕ ØÝäÞàÜÐæØî Þ æÕÝÐå Ø âÐàØäÐå ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ Ø/ØÛØ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ. ½ÕÞÑåÞÔØÜëÕ ØÝáâàãÚæØØ ßÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØî ãáÛãÓ âÐÚÖÕ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.

´Þáâãß Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ• ÁÞåàÐÝØâÕ ßÐàÐÜÕâàë ßÞÔÚÛîçÕÝØï, ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú Web-áâàÐÝØæÐÜ. ÁÜ.

àÐ×ÔÕÛë "¿àØÕÜ ßÐàÐÜÕâàÞÒ Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ" Ø "²ÒÞÔ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÒàãçÝãî". • ÃáâÐÝÞÒØâÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ. ÁÜ. "ÃáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 92).

ÁÞÒÕâ. ¿ÐàÐÜÕâàë ÜÞÖÝÞ ×ÐÓàã×Øâì, ÝÐßàØÜÕà, á Web-ã×ÛÐ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ ØÛØ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ. ¿ÞáÕâØâÕ http://support.n-gage.com. ¿Þ ÐÔàÕáã http://www.n-gage.com/select.html ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ááëÛÚØ ÝÐ áÕâÕÒëÕ áâàÐÝØæë N-Gage ÝÐ àÐ×ÛØçÝëå ï×ëÚÐå.

• ½ÐçÝØâÕ ßàÞáÜÞâà áâàÐÝØæ. ÁÜ. "¿àÞáÜÞâà áâàÐÝØæ" (áâà. 92).• ·ÐÒÕàèØâÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ. ÁÜ. "·ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 93).

¿àØÕÜ ßÐàÐÜÕâàÞÒ Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ¿ÐàÐÜÕâàë ÔÞáâãßÐ Ú ¸ÝâÕàÝÕâ-ãáÛãÓÐÜ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Ò áßÕæØÐÛìÝÞÜ âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ Þâ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ ØÛØ Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ, ÚÞâÞàëÙ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÕ Web-áâàÐÝØæë. ÁÜ. "¿àØÕÜ ÛÞÓÞâØßÞÒ, ÜÕÛÞÔØÙ, ÒØ×ØâÝëå ÚÐàâÞçÕÚ, ×ÐÜÕâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï Ø ÝÐáâàÞÕÚ" (áâà. 66). ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ ØÛØ ÞßÕàÐâÞàÐ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.

¸Ýâ

ÕàÝÕ

â


²ÒÞÔ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÒàãçÝãîÁÛÕÔãÙâÕ ØÝáâàãÚæØïÜ, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝëÜ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

1 ²ëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ½Ðáâà-ÚØ→ ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ→ ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ×ÐÔÐÙâÕ ßÐàÐÜÕâàë âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ. ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ "·ÐÚÛÐÔÚØ": ¾âÚàëâì, ·ÐÓàã×Øâì, ½Ð×ÐÔ ÝÐ áâàÐÝØæã, ¿ÕàÕÔÐâì, ¿ÕàÕÙâØ ßÞ ÐÔàÕáã / ½ÐÙâØ ×ÐÚÛÐÔÚã, ´ÞÑ. ×ÐÚÛÐÔÚã, ¸×ÜÕÝØâì, ÃÔÐÛØâì, ÇØâÐâì áÛãÖ. áÑé, ÀÐ×êÕÔØÝØâì, ² ßÐßÚã, ½ÞÒÐï ßÐßÚÐ, ¾âÜÕâØâì/ÁÝïâì, ¿ÕàÕØÜÕÝÞÒÐâì, ¾çØáâØâì Úíè, ÁÒÕÔÕÝØï, ² ÜÕÝî "°ÚâØÒ", ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

2 ²ëÑÕàØâÕ ¸ÝâÕàÝÕâ→ ÄãÝÚæØØ→ ´ÞÑ. ×ÐÚÛÐÔÚã. ²ÒÕÔØâÕ ØÜï ×ÐÚÛÐÔÚØ Ø ÐÔàÕá áâàÐÝØæë ÔÛï âÕÚãéÕÙ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ.

ÍÚàÐÝ "·ÐÚÛÐÔÚØ" ³ÛÞááÐàØÙ. ·ÐÚÛÐÔÚÐ áÞÔÕàÖØâ ÐÔàÕá ÝâÕàÝÕâ (ÞÑï×ÐâÕÛìÝëÙ ÚÞÜßÞÝÕÝâ), ÝÐ×ÒÐÝØÕ ×ÐÚÛÐÔÚØ, âÞçÚã ÔÞáâãßÐ, Ð âÐÚÖÕ ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ßÐàÞÛì (ÕáÛØ âàÕÑãîâáï ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú Web-áâàÐÝØæÕ).

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ² ãáâàÞÙáâÒÕ ÜÞÓãâ Ñëâì ×ÐßàÞÓàÐÜÜØàÞÒÐÝë ×ÐÚÛÐÔÚØ áÞ ááëÛÚÐÜØ ÝÐ Web-áÐÙâë, ÚÞâÞàëÕ ÝÕ ÞâÝÞáïâáï Ú Nokia. ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÝÕ ÔÐÕâ ÝØÚÐÚØå ÓÐàÐÝâØÙ Ø àÕÚÞÜÕÝÔÐæØÙ ÞâÝÞáØâÕÛìÝÞ íâØå áÐÙâÞÒ. ¿àÞáÜÐâàØÒÐï íâØ Web-áÐÙâë, ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßàØÝØÜÐâì âÐÚØÕ ÖÕ ÜÕàë ßàÕÔÞáâÞàÞÖÝÞáâØ (Ò ßÛÐÝÕ ×ÐéØâë Ø Ò ßÛÐÝÕ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ), çâÞ Ø ßàØ àÐÑÞâÕ á ÛîÑëÜØ àÕáãàáÐÜØ Ò áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ.

- ÝÐçÐÛìÝÐï áâàÐÝØæÐ, ×ÐÔÐÝÝÐï ÔÛï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ. µáÛØ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ áâàÐÝØæ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔàãÓÐï âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ, ÝÐçÐÛìÝÐï áâàÐÝØæÐ Ø×ÜÕÝïÕâáï áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÜ ÞÑàÐ×ÞÜ.

- ßÞáÛÕÔÝïï ×ÐÓàãÖÕÝÝÐï áâàÐÝØæÐ. ¿ÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï ßÞáÛÕÔÝïï ×ÐÓàãÖÕÝÝÐï áâàÐÝØæÐ áÞåàÐÝïÕâáï Ò ßÐÜïâØ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ ßàØ áÛÕÔãîéÕÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ÝÕ ÑãÔÕâ ×ÐÓàãÖÕÝÐ ÔàãÓÐï áâàÐÝØæÐ.

ºÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ: ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ ÝâÕàÝÕâ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.

- ×ÐÚÛÐÔÚÐ, áÞÔÕàÖÐéÐï ×ÐÓÞÛÞÒÞÚ ØÛØ ÐÔàÕá ¸ÝâÕàÝÕâ.

¸Ýâ

ÕàÝÕ

â


ÃáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï´Þáâãß Ú áâàÐÝØæÐÜ ÒÞ×ÜÞÖÕÝ ßÞáÛÕ áÞåàÐÝÕÝØï ÒáÕå ÝÕÞÑåÞÔØÜëå ßÐàÐÜÕâàÞÒ ßÞÔÚÛîçÕÝØï.

ÁÞÒÕâ. Ûï ßÕàÕÔÐçØ ×ÐÚÛÐÔÚØ ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÙ ×ÐÚÛÐÔÚØ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì→ ² áÞÞÑéÕÝØØ SMS.

´Ûï ×ÐÓàã×ÚØ áâàÐÝØæë ÒëÑÕàØâÕ áâàÐÝØæã ØÛØ ×ÐÚÛÐÔÚã ÛØÑÞ ÒÒÕÔØâÕ ÐÔàÕá, ×ÐâÕÜ ÝÐÖÜØâÕ .

·ÐéØâÐ áÞÕÔØÝÕÝØïµáÛØ ßàØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÜ áÞÕÔØÝÕÝØØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà ×ÐéØâë , ÔÐÝÝëÕ ÜÕÖÔã ÜÞÑØÛìÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ Ø èÛî×ÞÜ/áÕàÒÕàÞÜ ÔÞáâãßÐ Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ßÕàÕÔÐîâáï Ò ×ÐèØäàÞÒÐÝÝÞÜ ÒØÔÕ.

ÄãÝÚæØØ ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáÐ ßàÞáÜÞâàÐ: ¾âÚàëâì, ¿ÞÚÐ×Ðâì ÚÐàâØÝÚã, ÁÛãÖ. äãÝÚæØØ, ·ÐÚÛÐÔÚØ, ¸áâÞàØï, ¿ÕàÕÙâØ ßÞ ÐÔàÕáã, ÇØâÐâì áÛãÖ. áÑé, ÁÞåà. ×ÐÚÛÐÔÚã, ¿ÕàÕÔ. ×ÐÚÛÐÔÚã, ¾ÑÝÞÒØâì, ÀÐ×êÕÔØÝØâì, Á ÚÐàâØÝÚÐÜØ, ¾çØáâØâì Úíè, ÁÞåà. áâàÐÝØæã, ½ÐÙâØ, ÁÒÕÔÕÝØï, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¾âÞÑàÐÖÕÝØÕ ×ÝÐçÚÐ ×ÐéØâë ÝÕ Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ ÔÐÝÝëÕ, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëÕ ÜÕÖÔã èÛî×ÞÜ Ø áÕàÒÕàÞÜ (â. Õ. ÜÕáâÞÜ, ÓÔÕ ÝÐåÞÔØâáï ×ÐßàÐèØÒÐÕÜëÙ àÕáãàá), âÐÚÖÕ ×ÐéØéÕÝë. ·ÐéØâÐ ÔÐÝÝëå ÝÐ ãçÐáâÚÕ ÜÕÖÔã èÛî×ÞÜ Ø áÕàÒÕàÞÜ ÔÞÛÖÝÐ ÞÑÕáßÕçØÒÐâìáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.

¿àÞáÜÞâà áâàÐÝØæ• ´Ûï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ ßàÕÔëÔãéãî áâàÐÝØæã ÝÐÖÜØâÕ ½Ð×ÐÔ. µáÛØ äãÝÚæØï ½Ð×ÐÔ ÝÕ

ÔÞáâãßÝÐ, ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ áâÞàØï ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú áßØáÚã áâàÐÝØæ, ×ÐÓàãÖÕÝÝëå ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáÐ ßàÞáÜÞâàÐ. ÍâÞâ áßØáÞÚ ÞçØéÐÕâáï ßàØ ×ÐÒÕàèÕÝØØ áÕÐÝáÐ.

• ´Ûï ×ÐÓàã×ÚØ á áÕàÒÕàÐ ÞÑÝÞÒÛÕÝÝÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ áâàÐÝØæë ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾ÑÝÞÒØâì.

• ´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï ×ÐÚÛÐÔÚØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. ×ÐÚÛÐÔÚã.´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï áâàÐÝØæë ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáÐ ßàÞáÜÞâàÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÁÞåà. áâàÐÝØæã. ÁâàÐÝØæë ÜÞÖÝÞ áÞåàÐÝïâì Ò ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ Ø ×ÐâÕÜ ßàÞáÜÐâàØÒÐâì íâØ áâàÐÝØæë Ò ÐÒâÞÝÞÜÝÞÜ àÕÖØÜÕ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áâàÐÝØæ ÝÐÖÜØâÕ ÝÐ íÚàÐÝÕ "·ÐÚÛÐÔÚØ".

¸Ýâ

ÕàÝÕ

â


ÁÞÒÕâ. Ûï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ íÚàÐÝ "·ÐÚÛÐÔÚØ" ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáÐ ßàÞáÜÞâàÐ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã . ´Ûï ÒÞ×ÒàÐâÐ ÝÐ íÚàÐÝ ÑàÐã×ÕàÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½Ð×ÐÔ ÝÐ áâàÐÝØæã.

• ´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú áßØáÚã ÚÞÜÐÝÔ Ø ÔÕÙáâÒØÙ ÔÛï ÞâÚàëâÞÙ áâàÐÝØæë (ÕáÛØ ÞÝØ ßàÕÔãáÜÞâàÕÝë) ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØÆ ÁÛãÖ. äãÝÚæØØ.

• ±àÐã×Õà ßÞ×ÒÞÛïÕâ ×ÐÓàãÖÐâì âÐÚØÕ ÞÑêÕÚâë, ÚÐÚ ÜÕÛÞÔØØ, ÚÐàâØÝÚØ, ÛÞÓÞâØßë ÞßÕàÐâÞàÐ Ø ÒØÔÕÞÚÛØßë. ·ÐÓàãÖÕÝÝëÕ ÞÑêÕÚâë áÞåàÐÝïîâáï Ò áÞÞâÒÕâáâÒãîéØå ßàØÛÞÖÕÝØïå ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ÝÐßàØÜÕà, ×ÐÓàãÖÕÝÝëÕ äÞâÞÓàÐäØØ áÞåàÐÝïîâáï Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ ºÐàâØÝÚØ.

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ÁÛÕÔãÕâ ßÞÛì×ÞÒÐâìáï âÞÛìÚÞ âÐÚØÜØ ØáâÞçÝØÚÐÜØ, ÚÞâÞàëÕ ÓÐàÐÝâØàãîâ ÐÔÕÚÒÐâÝãî ×ÐéØâã Þâ ÚÞÜßìîâÕàÝëå ÒØàãáÞÒ Ø ÔàãÓØå ×ÛÞÝÐÜÕàÕÝÝëå ßàÞÓàÐÜÜÝëå ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ.

• ´Ûï ×ÐÓàã×ÚØ Ø ßàÞáÜÞâàÐ ÝÞÒëå áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ Ò áÕÐÝáÕ ßàÞáÜÞâàÐ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÇØâÐâì áÛãÖ. áÑé (íâÐ äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ØÜÕîâáï ÝÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï). ÁÜ. âÐÚÖÕ "¿àØÕÜ áÛãÖÕÑÝëå áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 67).

·ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï´Ûï ×ÐÒÕàèÕÝØï áÕÐÝáÐ ßàÞáÜÞâàÐ Ø ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÀÐ×êÕÔØÝØâì ØÛØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .

¾çØáâÚÐ Úíè-ßÐÜïâØ¸ÝäÞàÜÐæØï Ø ÐÔàÕáÐ ãáÛãÓ, Ú ÚÞâÞàëÜ ÞáãéÕáâÒÛïÛáï ÔÞáâãß, áÞåàÐÝïîâáï Ò Úíè-ßÐÜïâØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

ºíè-ßÐÜïâì - íâÞ ÞÑÛÐáâì ßÐÜïâØ, ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝÐï ÔÛï ÒàÕÜÕÝÝÞÓÞ åàÐÝÕÝØï ÔÐÝÝëå. ´Ûï ßÞÒëèÕÝØï ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ ßàØ ÞÑàÐéÕÝØØ Ú ÚÞÝäØÔÕÝæØÐÛìÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ á ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ßÐàÞÛÕÙ ÞçØéÐÙâÕ Úíè-ßÐÜïâì ßÞáÛÕ ÚÐÖÔÞÓÞ ÞÑàÐéÕÝØï (ØÛØ ßÞßëâÚØ ÞÑàÐéÕÝØï). ¸ÝäÞàÜÐæØï Ø ÐÔàÕáÐ ãáÛãÓ, ÔÞáâãß Ú ÚÞâÞàëÜ ÞáãéÕáâÒÛïÛáï Ø× âÕÛÕäÞÝÐ, áÞåàÐÝïîâáï Ò Úíè-ßÐÜïâØ âÕÛÕäÞÝÐ. ´Ûï ÞçØáâÚØ Úíè-ßÐÜïâØ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾çØáâØâì Úíè.

¸Ýâ

ÕàÝÕ

â


½ÐáâàÞÙÚØ ¸ÝâÕàÝÕâ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ:

• ÁâÔ âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ - ÔÛï Ø×ÜÕÝÕÝØï âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜÞÙ ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî, ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ ØÜÕîéØåáï âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ. ÁÜ. "¿ÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï" (áâà. 40).

• Á ÚÐàâØÝÚÐÜØ - ÕáÛØ ÒëÑàÐÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ ½Õâ, ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï Ò áÕÐÝáÕ ßàÞáÜÞâàÐ ÜÞÖÝÞ ÒëÑàÐâì ÄãÝÚæØØ→ Á ÚÐàâØÝÚÐÜØ.

• ¿ÕàÕÝÞá âÕÚáâÐ - ÒëÑÕàØâÕ ¾âÚÛ. ØÛØ ²ÚÛ. ÔÛï ×ÐßàÕâÐ ØÛØ àÐ×àÕèÕÝØï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ßÕàÕÝÞáÐ âÕÚáâÐ ÝÐ áÛÕÔãîéãî áâàÞÚã.

• ÀÐ×ÜÕà èàØäâÐ - ÒëÑÕàØâÕ àÐ×ÜÕà èàØäâÐ ÔÛï ÞâÞÑàÐÖÕÝØï âÕÚáâÐ.• ÁâÐÝÔÐàâ.ÚÞÔØàÞÒÚÐ - ÒëÑÕàØâÕ ßÞÔåÞÔïéØÙ âØß ï×ëÚÐ ÔÛï ßàÐÒØÛìÝÞÓÞ ÞâÞÑàÐÖÕÝØï

âÕÚáâÐ Ò ÑàÐã×ÕàÕ.• Cookies - àÐ×àÕèÕÝØÕ ØÛØ ×ÐßàÕâ ßÕàÕÔÐçØ Ø ßàØÕÜÐ äÐÙÛÞÒ cookies.• ¿ÕàÕÔÐçÐ DTMF - ÒëÑÕàØâÕ, âàÕÑãÕâáï ÛØ ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØÕ ßÕàÕÔ ßÕàÕÔÐçÕÙ áØÓÝÐÛÞÒ

DTMF ÒÞ ÒàÕÜï ÓÞÛÞáÞÒÞÓÞ Òë×ÞÒÐ. ÁÜ. âÐÚÖÕ "ÁØÓÝÐÛë DTMF" (áâà. 32).

¿àØ

ÛÞÖ

ÕÝØï

Ø Ô

ØáßÕ

âçÕà


¿àØÛÞÖÕÝØï Ø ÔØáßÕâçÕà·ÐÜÕçÐÝØï ßÞ ãáâÐÝÞÒÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï² ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÜÞÖÝÞ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐâì ßàØÛÞÖÕÝØï Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ ÔÒãå âØßÞÒ:

• ¿àØÛÞÖÕÝØï J2ME™, áÞ×ÔÐÝë ÝÐ ÞáÝÞÒÕ âÕåÝÞÛÞÓØØ Java™ (äÐÙÛë á àÐáèØàÕÝØïÜØ .JAD ØÛØ .JAR) ãáâÐÝÐÒÛØÒÐîâáï Ò ßÐßÚã ¿àØÛÞÖÕÝØï. ½Õ ×ÐÓàãÖÐÙâÕ Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßàØÛÞÖÕÝØÙ PersonalJava™, âÐÚ ÚÐÚ Øå ãáâÐÝÞÒÚÐ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÐ. ÁÜ. "¿àØÛÞÖÕÝØï (Java™)" (áâà. 96).

¿àØÜÕà. µáÛØ ãáâÐÝÞÒÞçÝëÙ äÐÙÛ ßÞÛãçÕÝ Ò ÒØÔÕ ÒÛÞÖÕÝØï ßÞ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÕ, ÞâÚàÞÙâÕ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ, ÒëÑÕàØâÕ áÞÞÑéÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë, ÞâÚàÞÙâÕ íÚàÐÝ "²ÛÞÖÕÝØï", ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ äÐÙÛÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ , çâÞÑë ÝÐçÐâì ãáâÐÝÞÒÚã.

• ´àãÓØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, áßÕæØÐÛìÝÞ ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÕ ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ N-Gage ØÛØ ÞßÕàÐæØÞÝÝÞÙ áØáâÕÜë Symbian, ãáâÐÝÐÒÛØÒÐîâáï Ò ßÐßÚã ´ØáßÕâç. ÃáâÐÝÞÒÞçÝëÕ äÐÙÛë ØÜÕîâ àÐáèØàÕÝØÕ .SIS. ÁÜ. "´ØáßÕâçÕà - ãáâÐÝÞÒÚÐ Ø ãÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï" (áâà. 97).

ÃáâÐÝÞÒÞçÝëÕ äÐÙÛë ÜÞÓãâ Ñëâì ×ÐÓàãÖÕÝë Ò ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ Ø× áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ, á Web-áâàÐÝØæë, Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÐÝë Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ, ÒÞ ÒÛÞÖÕÝØØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ØÛØ ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth. ¿àØ ×ÐÓàã×ÚÕ äÐÙÛÐ á ßÞÜÞéìî ßÐÚÕâÐ PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD ßÞÜÕáâØâÕ äÐÙÛ Ò ßÐßÚã ÃáâÐÝÞÒÞçÝëÕ äÐÙÛë Ø äÐÙÛë Java (C:\nokia\installs) ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâã ßÐÜïâØ. µáÛØ ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ äÐÙÛÐ ØáßÞÛì×ãÕâáï Microsoft Windows Explorer, ßÞÜÕáâØâÕ äÐÙÛ ÝÐ ÚÐàâã ßÐÜïâØ (ÛÞÚÐÛìÝëÙ ÔØáÚ).

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ÁÛÕÔãÕâ ßÞÛì×ÞÒÐâìáï âÞÛìÚÞ âÐÚØÜØ ØáâÞçÝØÚÐÜØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, ÚÞâÞàëÕ ÓÐàÐÝâØàãîâ ÐÔÕÚÒÐâÝãî ×ÐéØâã Þâ ÚÞÜßìîâÕàÝëå ÒØàãáÞÒ Ø ÔàãÓØå ×ÛÞÝÐÜÕàÕÝÝëå ßàÞÓàÐÜÜÝëå ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ.

²Þ ÒàÕÜï ãáâÐÝÞÒÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝäÞàÜÐæØï Þ åÞÔÕ ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØØ. ¿àØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÝÕ áÞÔÕàÖÐéÕÓÞ æØäàÞÒãî ßÞÔßØáì ØÛØ áÕàâØäØÚÐâ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ßàÕÔãßàÕÖÔÕÝØÕ. ¿àÞÔÞÛÖÐÙâÕ ãáâÐÝÞÒÚã âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ Òë ÐÑáÞÛîâÝÞ ãÒÕàÕÝë Ò ØáâÞçÝØÚÕ Ø áÞÔÕàÖØÜÞÜ ßàØÛÞÖÕÝØï.

¿àØ

ÛÞÖ

ÕÝØï

Ø Ô

ØáßÕ

âçÕà


¿àØÛÞÖÕÝØï (Java™)

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ßàØÛÞÖÕÝØï

ÄãÝÚæØØ ÝÐ íÚàÐÝÕ ·ÐÓàãÖÕÝÞ: ÃáâÐÝÞÒØâì, ÃÔÐÛØâì, ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ´/äãÝÚæ.→ ¿àØÛÞÖ.. ½ÐÖÜØâÕ ÔÛï ßÕàÕåÞÔÐ ÝÐ íÚàÐÝ ·ÐÓàãÖÕÝÞ, ÚÞâÞàëÙ áÞÔÕàÖØâ áßØáÞÚ ãáâÐÝÞÒÞçÝëå äÐÙÛÞÒ Java, áÞåàÐÝÕÝÝëå Ò ØÓàÞÒÞÜ ßãÛìâÕ Ò ßÐßÚÕ c:\nokia\installs.

2 ²ëÔÕÛØâÕ ãáâÐÝÞÒÞçÝëÙ äÐÙÛ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃáâÐÝÞÒØâì.3 ½ÐÖÜØâÕ ´Ð ÔÛï ßàÞÔÞÛÖÕÝØï ãáâÐÝÞÒÚØ, ÚÞÓÔÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ

ãáâÐÝÞÒÚã ØÛØ ÞÑÝÞÒÛÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï.´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï âàÕÑãÕâáï äÐÙÛ .JAR. µáÛØ íâÞâ äÐÙÛ ÞâáãâáâÒãÕâ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ×ÐÓàã×Úã äÐÙÛÐ. µáÛØ ÝÐ íÚàÐÝÕ "¿àØÛÞÖÕÝØï" ÝÕ ÞßàÕÔÕÛÕÝÞ ÝØ ÞÔÝÞÙ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÙ ×ÐßàÞá. ¿àØ ×ÐÓàã×ÚÕ äÐÙÛÐ .JAR ÜÞÖÕâ ßÞâàÕÑÞÒÐâìáï ÒÒÕáâØ ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ßÐàÞÛì ÔÞáâãßÐ Ú áÕàÒÕàã. ÍâÐ ØÝäÞàÜÐæØï ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ØÛØ àÐ×àÐÑÞâçØÚÞÜ ßàØÛÞÖÕÝØï.

ÁÞÒÕâ. ·ÐÓàã×Øâì Ø ãáâÐÝÞÒØâì äÐÙÛ ÜÞÖÝÞ Ò áÕÐÝáÕ ßàÞáÜÞâàÐ; ×ÐÚàëÒÐâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ ÝÕ âàÕÑãÕâáï.

4 ½Ð ÔØáßÛÕÙ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒëÒÞÔØâáï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÕ Þ ×ÐÒÕàèÕÝØØ ßàÞæÕááÐ ãáâÐÝÞÒÚØ.

³ÛÐÒÝëÙ íÚàÐÝ "¿àØÛÞÖÕÝØï"• ´Ûï ×ÐßãáÚÐ ßàØÛÞÖÕÝØï ÒëÔÕÛØâÕ ÕÓÞ Ø ÝÐÖÜØâÕ .• ´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ßàØÛÞÖÕÝØï ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì.

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ "¿àØÛÞÖÕÝØï": ¾âÚàëâì, ÃÔÐÛØâì, ¾ÑÝÞÒØâì, ¿ÕàÕÙâØ ßÞ ÐÔàÕáã, ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï, ½ÐáâàÞÙÚØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

• ´Ûï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÕâÕÒÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï Ø ßàÞÒÕàÚØ ÝÐÛØçØï ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ÔÛï ßàØÛÞÖÕÝØï ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¾ÑÝÞÒØâì.

• ´Ûï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÕâÕÒÞÓÞ áÞÕÔØÝÕÝØï Ø ßàÞáÜÞâàÐ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ßàØÛÞÖÕÝØØ ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÙâØ ßÞ ÐÔàÕáã (ÕáÛØ ÐÔàÕá ÔÞáâãßÕÝ).

• ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ßàØÛÞÖÕÝØØ (âØß, ÝÞÜÕà ÒÕàáØØ, ßÞáâÐÒéØÚ ØÛØ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛì) ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï.

¿àØ

ÛÞÖ

ÕÝØï

Ø Ô

ØáßÕ

âçÕà


½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØÙ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ×ÐÔÐâì âÞçÚã ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜãî ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ ßàØÛÞÖÕÝØÙ, ßÕàÕÙÔØâÕ ÝÐ íÚàÐÝ ·ÐÓàãÖÕÝÞ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ÂçÚ ÔÞáâ. ßÞ ãÜÞÛç.

´Ûï àÐÑÞâë ÝÕÚÞâÞàëå ßàØÛÞÖÕÝØÙ Java âàÕÑãÕâáï ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÙ âÞçÚÕ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëå ÔÐÝÝëå ØÛØ ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ. ½Ð ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ "¿àØÛÞÖÕÝØï" ÒëÔÕÛØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ→ ½ÐáâàÞÙÚØ; ÜÕÝî áÞÔÕàÖØâ áÛÕÔãîéØÕ äãÝÚæØØ:

• ÂÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ - ÒëÑÞà âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ßàØÛÞÖÕÝØï. ÁÜ. "ÂÞçÚØ ÔÞáâãßÐ" (áâà. 42).• ¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú áÕâØ - ÒÞ×ÜÞÖÝëÕ ÒÐàØÐÝâë:

• ÀÐ×àÕèÕÝÞ - ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Ú áÕâØ àÐ×àÕèÕÝÞ ÑÕ× ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.• Á ×ÐßàÞáÞÜ - ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ âàÕÑãÕâáï ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï.• ·ÐßàÕéÕÝÞ - ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Ú áÕâØ ×ÐßàÕéÕÝÞ.

´ØáßÕâçÕà - ãáâÐÝÞÒÚÐ Ø ãÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï

ÄãÝÚæØØ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï "´ØáßÕâçÕà": ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï, ¿ÞÚÐ×. áÕàâØä., ÃáâÐÝÞÒØâì, ÃÔÐÛØâì, ¿ÞÚÐ×Ðâì ÖãàÝÐÛ, ¿ÕàÕÔÐâì ÖãàÝÐÛ, ÁÞáâÞïÝØÕ ßÐÜïâØ, ÁßàÐÒÚÐ Ø ²ëÙâØ.

½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ ´ØáßÕâç. ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ, áÞÔÕàÖÐéÕÓÞ:

• ¿àØÛÞÖÕÝØï Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ãáâÐÝÞÒØâì (ÑÕ× ×ÝÐçÚÐ).• ¿àØÛÞÖÕÝØï Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ãÔÐÛØâì (×ÝÐçÞÚ ). • ¿àØÛÞÖÕÝØï Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, ãáâÐÝÞÒÚÐ ÚÞâÞàëå ÑëÛÐ ÞâÜÕÝÕÝÐ ØÛØ

ßàÕàÒÐÝÐ (×ÝÐçÞÚ ). ¸áßÞÛì×ÞÒÐâì íâØ ßàØÛÞÖÕÝØï ÝÕÛì×ï - Øå ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÛØÑÞ ãÔÐÛØâì, ÛØÑÞ ßÕàÕãáâÐÝÞÒØâì.

ÃáâÐÝÞÒÚÐ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ÁÛÕÔãÕâ ßÞÛì×ÞÒÐâìáï âÞÛìÚÞ âÐÚØÜØ ØáâÞçÝØÚÐÜØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, ÚÞâÞàëÕ ÓÐàÐÝâØàãîâ ÐÔÕÚÒÐâÝãî ×ÐéØâã Þâ ÚÞÜßìîâÕàÝëå ÒØàãáÞÒ Ø ÔàãÓØå ×ÛÞÝÐÜÕàÕÝÝëå ßàÞÓàÐÜÜÝëå ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ.

¿àØ

ÛÞÖ

ÕÝØï

Ø Ô

ØáßÕ

âçÕà


¿ÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÚØ äÐÙÛÐ, áÞÔÕàÖÐéÕÓÞ ÞÑÝÞÒÛÕÝØÕ ØÛØ ØáßàÐÒÛÕÝØÕ ÔÛï áãéÕáâÒãîéÕÓÞ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï ÒÞ×ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ ßàØ ÝÐÛØçØØ ØáåÞÔÝÞÓÞ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ äÐÙÛÐ ØÛØ àÕ×ÕàÒÝÞÙ ÚÞßØØ ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ. ´Ûï ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØï ßàØÛÞÖÕÝØï áÝÐçÐÛÐ ãÔÐÛØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ, ×ÐâÕÜ ßÞÒâÞàÝÞ ãáâÐÝÞÒØâÕ ÕÓÞ Ø× ØáåÞÔÝÞÓÞ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ äÐÙÛÐ ØÛØ àÕ×ÕàÒÝÞÙ ÚÞßØØ.

ÁÞÒÕâ. ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÚÐ×Ðâì ÖãàÝÐÛ, çâÞÑë ÒëïáÝØâì, ÚÐÚØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝëÕ ßÐÚÕâë ÑëÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝë Ø ãÔÐÛÕÝë (Ø ÚÞÓÔÐ).

1 ¾âÚàÞÙâÕ "´ØáßÕâçÕà", ßàÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ Ø ÒëÑÕàØâÕ:• ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÚÐ×Ðâì áÒÕÔÕÝØï ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ßàØÛÞÖÕÝØØ (âØß,

ÝÞÜÕà ÒÕàáØØ, ßÞáâÐÒéØÚ ØÛØ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛì).• ÄãÝÚæØØ→ ¿ÞÚÐ×. áÕàâØä. ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ áÕàâØäØÚÐâÕ ßàØÛÞÖÕÝØï.

ÁÜ. "ÁÕàâØäØÚÐâë" (áâà. 47).2 ²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃáâÐÝÞÒØâì ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï.3 ½ÐÖÜØâÕ ´Ð ÔÛï ßàÞÔÞÛÖÕÝØï ãáâÐÝÞÒÚØ, ÚÞÓÔÐ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ

ãáâÐÝÞÒÚã ØÛØ ÞÑÝÞÒÛÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï ØÛØ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï.ÁÞÒÕâ. ´Ûï

ßÕàÕÔÐçØ Ò áÛãÖÑã ßÞÔÔÕàÖÚØ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ ÖãàÝÐÛÐ (áÞÔÕàÖÐéÕÓÞ áÒÕÔÕÝØï ÞÑ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕÜëå Ø ãÔÐÛïÕÜëå ÚÞÜßÞÝÕÝâÐå) ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì ÖãàÝÐÛ→ ² áÞÞÑéÕÝØØ SMS, ² áÞÞÑéÕÝØØ MMS, ¿Þ ÚÐÝÐÛã Bluetooth ØÛØ ¿Þ íÛ. ßÞçâÕ (äãÝÚæØï ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ áÞåàÐÝÕÝë ßàÐÒØÛìÝëÕ ÝÐáâàÞÙÚØ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë).

µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ßàÕÔãßàÕÖÔÕÝØÕ ×ÐéØâë, ßàØ ßàÞÔÞÛÖÕÝØØ ãáâÐÝÞÒÚØ ÜÞÖÝÞ ßàÞáÜÞâàÕâì ØÝäÞàÜÐæØî Ø áÕàâØäØÚÐâ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ.² ÝÕÚÞâÞàëå áÛãçÐïå Ò ßàÞæÕááÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ÜÞÖÝÞ ÒëÑàÐâì ï×ëÚ Ø ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕÜëÕ ÚÞÜßÞÝÕÝâë ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ.

4 ½Ð ÔØáßÛÕÙ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ ÒëÒÞÔØâáï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÕ Þ ×ÐÒÕàèÕÝØØ ßàÞæÕááÐ ãáâÐÝÞÒÚØ.

ÃÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï²ëÔÕÛØâÕ ßàÞÓàÐÜÜÝëÙ ßÐÚÕâ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì. ¿ÞÔâÒÕàÔØâÕ ÞßÕàÐæØî, ÝÐÖÐÒ ´Ð.

²ÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï ÒÞ×ÜÞÖÝÞ âÞÛìÚÞ ßàØ ÝÐÛØçØØ ØáåÞÔÝÞÓÞ ãáâÐÝÞÒÞçÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ ØÛØ ßÞÛÝÞÙ àÕ×ÕàÒÝÞÙ ÚÞßØØ ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ. ¿ÞáÛÕ ãÔÐÛÕÝØï ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ ÔÞÚãÜÕÝâë, áÞ×ÔÐÝÝëÕ á ßÞÜÞéìî íâÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, ÜÞÓãâ ÞÚÐ×Ðâìáï ÝÕÔÞáâãßÝëÜØ.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÀÐÑÞâÐ ÔàãÓÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, ÚÞâÞàÞÕ ØáßÞÛì×ãÕâ äãÝÚæØØ ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ßÐÚÕâÐ, âÐÚÖÕ ÜÞÖÕâ ÞÚÐ×Ðâìáï ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞÙ. ¿ÞÔàÞÑÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ßàØÒÕÔÕÝÐ Ò ÔÞÚãÜÕÝâÐæØØ ÝÐ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ.

ÁÒï×

ì á

ÔàãÓ

ØÜØ

ãáâà

ÞÙáâ

ÒÐÜ

Ø


ÁÒï×ì á ÔàãÓØÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ

ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ BluetoothºÐÝÐÛ áÒï×Ø Bluetooth ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï ÑÕáßàÞÒÞÔÝëå áÞÕÔØÝÕÝØÙ ÔÛï ÚÞÛÛÕÚâØÒÝëå ØÓà, ßÕàÕÔÐçØ äÞâÞÓàÐäØÙ Ø âÕÚáâÐ, Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ÞÑÜÕÝÐ ÔÐÝÝëÜØ á ÔàãÓØÜØ áÞÒÜÕáâØÜëÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ Bluetooth (ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÜßìîâÕàÐÜØ). ² ãáâàÞÙáâÒÐå Bluetooth ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ØÝäÞàÜÐæØØ ØáßÞÛì×ãîâáï àÐÔØÞÒÞÛÝë, ßÞíâÞÜã ßàïÜÐï ÒØÔØÜÞáâì ÜÕÖÔã ØÓàÞÒëÜ ßãÛìâÞÜ Ø ÔàãÓØÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ Bluetooth ÝÕ âàÕÑãÕâáï. ¾Ñï×ÐâÕÛìÝëÜ ïÒÛïÕâáï áÛÕÔãîéÕÕ ãáÛÞÒØÕ: ãáâàÞÙáâÒÐ ÔÞÛÖÝë ÝÐåÞÔØâìáï ÝÐ àÐááâÞïÝØØ ÝÕ ÑÞÛÕÕ 10 Ü ÔàãÓ Þâ ÔàãÓÐ. ¾ÔÝÐÚÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ ÜÞÖÕâ ÝÐàãèØâì ÝÐÛØçØÕ ßàÕßïâáâÒØÙ (ÝÐßàØÜÕà, áâÕÝ), Ð âÐÚÖÕ ßÞÜÕåØ Þâ ÔàãÓØå íÛÕÚâàÞÝÝëå ãáâàÞÙáâÒ.

´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ áÞÒÜÕáâØÜÞ á ãáâàÞÙáâÒÐÜØ Bluetooth ÒÕàáØØ 1.1 Ø ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ áÛÕÔãîéØÕ ßàÞäØÛØ Bluetooth: Generic Access Profile, Service Discovery Profile, Serial Port Profile, Dial-up Networking Profile, Fax Profile, Headset Profile, Handsfree Profile, Generic Object Exchange Profile, Object Push Profile Ø File Transfer Profile. ´Ûï ÞÑÕáßÕçÕÝØï áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÐÚáÕááãÐàë, àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÕ ÚÞàßÞàÐæØÕÙ Nokia ÔÛï ÔÐÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ. ¸ÝäÞàÜÐæØî Þ áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ ÔÐÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ á ÔàãÓØÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÙ íâØå ãáâàÞÙáâÒ.

² ÝÕÚÞâÞàëå áâàÐÝÐå ÝÐ ßàØÜÕÝÕÝØÕ ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth ÜÞÓãâ Ñëâì ÝÐÛÞÖÕÝë ÞÓàÐÝØçÕÝØï. ¸ÝäÞàÜÐæØî ÞÑ íâÞÜ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Ò ÜÕáâÝëå ÞàÓÐÝÐå ÒÛÐáâØ ØÛØ ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

¿àØ àÐÑÞâÕ äãÝÚæØØ Bluetooth (Ò âÞÜ çØáÛÕ Ø Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ ÒÞ ÒàÕÜï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÔàãÓØå äãÝÚæØÙ) àÐáåÞÔãÕâáï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï íÝÕàÓØï ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ, ßÞíâÞÜã ÒàÕÜï àÐÑÞâë ãáâàÞÙáâÒÐ áÝØÖÐÕâáï.

½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÁàÕÔáâÒÐ→ Bluetooth. ½Ð ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ØÜÕÝØ Bluetooth ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ.

ÁÒï×

ì á

ÔàãÓ

ØÜØ

ãáâà

ÞÙáâ

ÒÐÜ

Ø


½ÐáâàÞÙÚØ Bluetooth• Bluetooth - ²ÚÛ./¾âÚÛ.• ´Þáâãß Ú ãáâà-Òã - ´ÞáâãßÕÝ ÒáÕÜ (ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÔÞáâãßÕÝ ÔÛï ÔàãÓØå ãáâàÞÙáâÒ

Bluetooth) ØÛØ ÁÚàëâ (ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÕ ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞÑÝÐàãÖÕÝ ÔàãÓØÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ).• ¸Üï ãáâàÞÙáâÒÐ - ÒÒÕÔØâÕ ØÜï Bluetooth ÔÛï ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

·ÝÐçÚØ àÐ×ÛØçÝëå ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth:

ºÞÜßìîâÕà ÂÕÛÕäÞÝ ´àãÓÞÕ ½Õ Ø×ÒÕáâÝÞ

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ¿ÞáÛÕ ÐÚâØÒØ×ÐæØØ äãÝÚæØØ Bluetooth Ø ãáâÐÝÞÒÚØ ×ÝÐçÕÝØï ´ÞáâãßÕÝ ÒáÕÜ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ ´Þáâãß Ú ãáâà-Òã ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßÞÔ íâØÜ ØÜÕÝÕÜ ÑãÔÕâ ÔÞáâãßÕÝ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛïÜ ÔàãÓØå ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth.

¿ÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã BluetoothÁÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã, çâÞ ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï âÞÛìÚÞ ÞÔÝÞ ÐÚâØÒÝÞÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ Bluetooth.

1 ¾âÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ, Ò ÚÞâÞàÞÜ áÞåàÐÝÕÝ ÞÑêÕÚâ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ. ½ÐßàØÜÕà, ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ äÞâÞÓàÐäØØ Ò ÔàãÓÞÕ áÞÒÜÕáâØÜÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "ºÐàâØÝÚØ".

ÁÞÒÕâ. ¿àØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ ßàÞæÕÔãàë ßÞØáÚÐ ÝÕÚÞâÞàëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Bluetooth ÜÞÓãâ ßÞÚÐ×ëÒÐâì âÞÛìÚÞ ãÝØÚÐÛìÝëÕ ÐÔàÕáÐ Bluetooth (ÐÔàÕáÐ ãáâàÞÙáâÒ). ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÒëïáÝØâì ãÝØÚÐÛìÝëÙ ÐÔàÕá Bluetooth áÒÞÕÓÞ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ, ÒÒÕÔØâÕ ÚÞÔ *#2820# Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï.

2 ²ëÔÕÛØâÕ ÞÑêÕÚâ, ÝÐßàØÜÕà, äÞâÞÓàÐäØî, Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì→ ¿Þ ÚÐÝÐÛã Bluetooth.

3 ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÐçØÝÐÕâ ßÞØáÚ ÔÞáâãßÝëå ãáâàÞÙáâÒ. ÃáâàÞÙáâÒÐ Bluetooth, ÚÞâÞàëÕ ÝÐåÞÔïâáï Ò ×ÞÝÕ ÒØÔØÜÞáâØ, ßÞ ÞçÕàÕÔØ ßÞïÒÛïîâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ. ¾âÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÞÚ ãáâàÞÙáâÒÐ, ÕÓÞ ØÜï Bluetooth, âØß ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ÚàÐâÚÞÕ ØÜï.

ÁÞÒÕâ. µáÛØ ßÞØáÚ ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth ãÖÕ ÑëÛ ÒëßÞÛÝÕÝ àÐÝÕÕ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ áÝÐçÐÛÐ ÒëÒÞÔØâáï áßØáÞÚ ÝÐÙÔÕÝÝëå àÐÝÕÕ ãáâàÞÙáâÒ. ´Ûï ×ÐßãáÚÐ ÝÞÒÞÓÞ ßÞØáÚÐ ÒëÑÕàØâÕ ½ÞÒëÙ ßÞØáÚ. ÁßØáÞÚ ÞçØéÐÕâáï ßàØ ÒëÚÛîçÕÝØØ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ.

• ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ßàÕàÒÐâì ßÞØáÚ, ÝÐÖÜØâÕ ÁâÞß. ÁßØáÞÚ ãáâàÞÙáâÒ ßÕàÕáâÐÕâ ßÞßÞÛÝïâìáï, Ø ÜÞÖÝÞ ßàØáâãßØâì Ú ãáâÐÝÞÒÛÕÝØî áÞÕÔØÝÕÝØï á ÛîÑëÜ Ø× ÞÑÝÐàãÖÕÝÝëå ÝÐ âÕÚãéØÙ ÜÞÜÕÝâ ãáâàÞÙáâÒ.

4 ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ ãáâàÞÙáâÒÐ, á ÚÞâÞàëÜ âàÕÑãÕâáï ãáâÐÝÞÒØâì áÞÕÔØÝÕÝØÕ, Ø ÝÐÖÜØâÕ ²ëÑàÐâì.

5 ÁÞßàïÖÕÝØÕ (ÕáÛØ ÝÕ âàÕÑãÕâáï ÔÛï ÔàãÓÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ, ßÕàÕåÞÔØâÕ Ú èÐÓã 6).

ÁÒï×

ì á

ÔàãÓ

ØÜØ

ãáâà

ÞÙáâ

ÒÐÜ

Ø


³ÛÞááÐàØÙ. ÁÞßàïÖÕÝØÕ - íâÞ ÞßÕàÐæØï ÐãâÕÝâØäØÚÐæØØ. ´Ûï áÞßàïÖÕÝØï ÔÒãå ãáâàÞÙáâÒ Bluetooth ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛØ ÔÞÛÖÝë ×ÐÔÐâì ÔÛï ÝØå ÞÔØÝÐÚÞÒëÕ ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ Bluetooth. ºÞÔ ÔÞáâãßÐ Ò ãáâàÞÙáâÒÐå, Ò ÚÞâÞàëå ØÝâÕàäÕÙá ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï ÞâáãâáâÒãÕâ, ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ.

• µáÛØ ÔàãÓÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ×ÐßàÐèØÒÐÕâ áÞßàïÖÕÝØÕ, ßÞÔÐÕâáï âÞÝÐÛìÝëÙ áØÓÝÐÛ, Ð ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ÒÒÞÔ ÚÞÔÐ ÔÞáâãßÐ.

• ¿àØÔãÜÐÙâÕ áÒÞÙ ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ (Þâ 1 ÔÞ 16 æØäà) Ø ßÕàÕÔÐÙâÕ ÕÓÞ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛî ÔàãÓÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ Bluetooth. ºÞÔ ÔÞáâãßÐ ØáßÞÛì×ãÕâáï âÞÛìÚÞ ÞÔØÝ àÐ×.

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕÔÐçØ ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth âÕÚáâÐ (Ð ÝÕ âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ) ÞâÚàÞÙâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ "·ÐÜÕâÚØ", ÒÒÕÔØâÕ âÕÚáâ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿ÕàÕÔÐâì→ ¿Þ ÚÐÝÐÛã Bluetooth.

• ¿ÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï ßàÞæÕÔãàë áÞßàïÖÕÝØï ãáâàÞÙáâÒÞ áÞåàÐÝïÕâáï ÝÐ íÚàÐÝÕ "ÁÞßàïÖÕÝÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ".

6 ¿ÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ ²ëßÞÛÝïÕâáï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå.

µáÛØ ÒÞ ÒàÕÜï ßÕàÕÔÐçØ ÒÞ×ÝØÚÐÕâ áÑÞÙ, áÞÞÑéÕÝØÕ ØÛØ ÔÐÝÝëÕ ãÔÐÛïîâáï. ÁÞÞÑéÕÝØï, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëÕ ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth, ÝÕ áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐßÚÕ "ÇÕàÝÞÒØÚØ" Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÁÞÞÑéÕÝØï".

¿àÞÒÕàÚÐ áÞáâÞïÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï Bluetooth• µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà , íâÞ Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ

äãÝÚæØï Bluetooth ÐÚâØÒÝÐ.• µáÛØ ØÝÔØÚÐâÞà ÜØÓÐÕâ, íâÞ Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ ØÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ßëâÐÕâáï ãáâÐÝÞÒØâì

áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ÔàãÓØÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ.• µáÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝÔØÚÐâÞà , íâÞ Þ×ÝÐçÐÕâ, çâÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ Bluetooth

ÐÚâØÒÝÞ.

ÁÞßàïÖÕÝØÕ ãáâàÞÙáâÒ² áßØáÚÕ àÕ×ãÛìâÐâÞÒ ßÞØáÚÐ áÞßàïÖÕÝÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ßÞÜÕçÕÝë ×ÝÐçÚÞÜ . ´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ áÞßàïÖÕÝÝëå ãáâàÞÙáâÒ ( ), ÝÐÖÜØâÕ ÝÐ ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ Bluetooth.

• ´Ûï áÞßàïÖÕÝØï á ãáâàÞÙáâÒÞÜ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ½ÞÒ. áÞßà. ãáâà-ÒÞ. ¸ÓàÞÒÞÙ ßãÛìâ ÝÐçÝÕâ ßÞØáÚ ãáâàÞÙáâÒ. ¿àÞÚàãâØâÕ áßØáÞÚ ÔÞ âàÕÑãÕÜÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÝÐÖÜØâÕ

ÁÒï×

ì á

ÔàãÓ

ØÜØ

ãáâà

ÞÙáâ

ÒÐÜ

Ø


²ëÑàÐâì. ¾ÑÜÕÝïÙâÕáì á ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÜ ÔàãÓÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÚÞÔÐÜØ ÔÞáâãßÐ, áÜ. èÐÓ 5 (ÁÞßàïÖÕÝØÕ, áâà. 100).

ÁÞÒÕâ. ´Ûï ÒÒÞÔÐ ßáÕÒÔÞÝØÜÐ ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ ÒëÔÕÛØâÕ íâÞ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò áßØáÚÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ¿áÕÒÔÞÝØÜ ÝÐ íÚàÐÝÕ "ÁÞßàïÖÕÝÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ". ¿áÕÒÔÞÝØÜë ßÞÜÞÓÐîâ àÐ×ÛØçÐâì ãáâàÞÙáâÒÐ ßàØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ ßÞØáÚÐ ãáâàÞÙáâÒ, Ð âÐÚÖÕ ßàØ ßÞáâãßÛÕÝØØ ×ÐßàÞáÞÒ ÝÐ ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Þâ ÔàãÓØå ãáâàÞÙáâÒ.

• ´Ûï ÞâÜÕÝë áÞßàïÖÕÝØï ÒëÔÕÛØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò áßØáÚÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì. ´Ûï ÞâÜÕÝë ÒáÕå áÞßàïÖÕÝØÙ ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ ÃÔÐÛØâì ÒáÕ.

ÁÞÒÕâ. ¿àØ ÒëßÞÛÝÕÝØØ ÞßÕàÐæØØ ÞâÜÕÝë áÞßàïÖÕÝØï á ãáâàÞÙáâÒÞÜ, á ÚÞâÞàëÜ Ò íâÞâ ÜÞÜÕÝâ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ, áÞßàïÖÕÝØÕ ÞâÜÕÝïÕâáï, ÝÞ áÞÕÔØÝÕÝØÕ ÞáâÐÕâáï ÐÚâØÒÝëÜ.

• ´Ûï ßàØáÒÞÕÝØï ãáâàÞÙáâÒã ßàØ×ÝÐÚÐ "àÐ×àÕèÕÝÝÞÕ" ØÛØ "×ÐßàÕéÕÝÝÞÕ" ÒëÔÕÛØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò áßØáÚÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ→ Ãáâ. ÚÐÚ àÐ×àÕè. - áÞÕÔØÝÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ á íâØÜ ãáâàÞÙáâÒÞÜ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï ÑÕ× ãçÐáâØï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï. ÁßÕæØÐÛìÝÞÕ ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØÕ ØÛØ àÐ×àÕèÕÝØÕ ÝÕ âàÕÑãîâáï. ÂÐÚÞÙ ßàØ×ÝÐÚ ÜÞÖÝÞ ßàØáÒÞØâì áÒÞØÜ áÞÑáâÒÕÝÝëÜ ãáâàÞÙáâÒÐÜ, ÝÐßàØÜÕà, ÚÞÜßìîâÕàã, ØÛØ ãáâàÞÙáâÒÐÜ, ÚÞâÞàëÕ ßàØÝÐÔÛÕÖÐâ ÛØæÐÜ, ßÞÛì×ãîéØÜáï ÒÐèØÜ ÔÞÒÕàØÕÜ. ½Ð íÚàÐÝÕ "ÁÞßàïÖÕÝÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ" àïÔÞÜ á àÐ×àÕèÕÝÝëÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ×ÝÐçÞÚ . Ãáâ. ÚÐÚ ×ÐßàÕé. - ÚÐÖÔëÙ ×ÐßàÞá ÝÐ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï Þâ íâÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ âàÕÑãÕâ ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï.

¿àØÕÜ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth¿àØ ßàØÕÜÕ ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth âÕÛÕäÞÝ ßÞÔÐÕâ âÞÝÐÛìÝëÙ áØÓÝÐÛ, Ð ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï ×ÐßàÞá ÝÐ ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØÕ ßàØÕÜÐ áÞÞÑéÕÝØï Bluetooth. ² áÛãçÐÕ ßÞÔâÒÕàÖÔÕÝØï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ßÞïÒÛïÕâáï ×ÝÐçÞÚ , Ð ßàØÝïâëÙ ÞÑêÕÚâ ßÞÜÕéÐÕâáï Ò ßÐßÚã "²åÞÔïéØÕ" Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÁÞÞÑéÕÝØï". ÁÞÞÑéÕÝØï Bluetooth ÞâÜÕçÐîâáï ×ÝÐçÚÞÜ . ÁÜ. "¿ÐßÚÐ "²åÞÔïéØÕ" - ßàØÕÜ áÞÞÑéÕÝØÙ" (áâà. 65).

¾âÚÛîçÕÝØÕ äãÝÚæØØ Bluetooth´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï äãÝÚæØØ Bluetooth ÒëÑÕàØâÕ Bluetooth→ ¾âÚÛ.

ÁÒï×

ì á

ÔàãÓ

ØÜØ

ãáâà

ÞÙáâ

ÒÐÜ

Ø


¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ÚÞÜßìîâÕàã ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ÞÑ ãáâÐÝÞÒÚÕ ßÐÚÕâÐ PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD, ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú áÞÒÜÕáâØÜÞÜã ÚÞÜßìîâÕàã ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth Ø àÐÑÞâÕ á ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ PC Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD ßàØÒÕÔÕÝÐ Ò àÐ×ÔÕÛÕ "¿àÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ" Ò ÔÞÚãÜÕÝâÕ ÀãÚÞÒÞÔáâÒÞ ßÞ ãáâÐÝÞÒÚÕ PC Suite ÝÐ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚÕ, Ð âÐÚÖÕ Ò áßàÐÒÞçÝÞÙ áØáâÕÜÕ PC Suite.

ºÞÜßÐÚâ-ÔØáÚºÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ ×ÐßãáÚÐÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ßÞáÛÕ ÕÓÞ ãáâÐÝÞÒÚØ Ò ÔØáÚÞÒÞÔ áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ (ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâáï ÞßÕàÐæØÞÝÝëÕ áØáâÕÜë WinXP, Win98, WinME, Win98SE Ø Win2000). µáÛØ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ ÝÕ ×ÐßãáÚÐÕâáï, ÞâÚàÞÙâÕ ¿àÞÒÞÔÝØÚ Windows Ø ßÕàÕÙÔØâÕ Ò ÚÞàÝÕÒÞÙ ÚÐâÐÛÞÓ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚÐ. ´ÒÞÙÝëÜ éÕÛçÚÞÜ ÝÐ äÐÙÛÕ N-Gage QD.exe ÞâÚàÞÙâÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛìáÚØÙ ØÝâÕàäÕÙá ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚÐ.

¸Ýä

ÞàÜ

ÐæØï

ÞÑ

ÐÚÚã

ÜãÛ

ïâÞà

Ðå


¸ÝäÞàÜÐæØï ÞÑ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐå·ÐàïÔÚÐ Ø àÐ×àïÔÚÐ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ àÐááçØâÐÝÞ ÝÐ ßØâÐÝØÕ Þâ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ. ¾ßâØÜÐÛìÝëÕ àÐÑÞçØÕ åÐàÐÚâÕàØáâØÚØ ÝÞÒÞÓÞ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ÔÞáâØÓÐîâáï âÞÛìÚÞ ßÞáÛÕ ÔÒãå ØÛØ âàÕå ßÞÛÝëå æØÚÛÞÒ ×ÐàïÔÚØ/àÐ×àïÔÚØ. °ÚÚãÜãÛïâÞà ÜÞÖÝÞ ×ÐàïÖÐâì Ø àÐ×àïÖÐâì áÞâÝØ àÐ×, ÞÔÝÐÚÞ ßàØ íâÞÜ ÞÝ ßÞáâÕßÕÝÝÞ Ø×ÝÐèØÒÐÕâáï. ¿àØ ×ÝÐçØâÕÛìÝÞÜ áÞÚàÐéÕÝØØ ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâØ àÐÑÞâë ãáâàÞÙáâÒÐ Ò àÕÖØÜÕ àÐ×ÓÞÒÞàÐ Ø Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï áÛÕÔãÕâ ßàØÞÑàÕáâØ ÝÞÒëÙ ÐÚÚãÜãÛïâÞà. ¿ÞÛì×ãÙâÕáì âÞÛìÚÞ äØàÜÕÝÝëÜØ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐÜØ Ø ×ÐàïÔÝëÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ Nokia, àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÜØ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ÔÐÝÝÞÙ ÜÞÔÕÛØ âÕÛÕäÞÝÐ.

½ÕØáßÞÛì×ãÕÜÞÕ ×ÐàïÔÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ áÛÕÔãÕâ ÞâÚÛîçÐâì Þâ ØáâÞçÝØÚÐ ßØâÐÝØï Ø Þâ âÕÛÕäÞÝÐ. ½Õ ÞáâÐÒÛïÙâÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞà ßÞÔÚÛîçÕÝÝëÜ Ú ×ÐàïÔÝÞÜã ãáâàÞÙáâÒã. ¸×ÑëâÞçÝÐï ×ÐàïÔÚÐ ÜÞÖÕâ áÞÚàÐâØâì áàÞÚ áÛãÖÑë ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ. µáÛØ ßÞÛÝÞáâìî ×ÐàïÖÕÝÝëÙ ÐÚÚãÜãÛïâÞà ÝÕ ØáßÞÛì×ãÕâáï, ÞÝ ßÞáâÕßÕÝÝÞ àÐ×àïÖÐÕâáï. ÁÛØèÚÞÜ ÒëáÞÚÐï ØÛØ áÛØèÚÞÜ ÝØ×ÚÐï âÕÜßÕàÐâãàÐ áÝØÖÐÕâ ÕÜÚÞáâì ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ.

°ÚÚãÜãÛïâÞàë áÛÕÔãÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì âÞÛìÚÞ ßÞ Øå ßàïÜÞÜã ÝÐ×ÝÐçÕÝØî. ½Õ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÝÕØáßàÐÒÝëÕ ×ÐàïÔÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÐÚÚãÜãÛïâÞàë.

¾ÑÕàÕÓÐÙâÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞàë Þâ ÚÞàÞâÚÞÓÞ ×ÐÜëÚÐÝØï. ÁÛãçÐÙÝÞÕ ÚÞàÞâÚÞÕ ×ÐÜëÚÐÝØÕ ÜÞÖÕâ ßàÞØ×ÞÙâØ, ÕáÛØ ÚÐÚÞÙ-ÛØÑÞ ÜÕâÐÛÛØçÕáÚØÙ ßàÕÔÜÕâ, ÝÐßàØÜÕà, ÜÞÝÕâÐ, áÚàÕßÚÐ ØÛØ àãçÚÐ, ×ÐÜëÚÐÕâ ÝÐÚÞàÞâÚÞ ßÛîáÞÒÞÙ Ø ÜØÝãáÞÒÞÙ ÒëÒÞÔë ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ (ÚÞâÞàëÕ ÒëÓÛïÔïâ ÚÐÚ ÜÕâÐÛÛØçÕáÚØÕ ßÞÛÞáÚØ ÝÐ ÕÓÞ ßÞÒÕàåÝÞáâØ). ÍâÞ ÜÞÖÕâ ßàÞØ×ÞÙâØ, ÝÐßàØÜÕà, ßàØ ßÕàÕÝÞáÚÕ ×ÐßÐáÝÞÓÞ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ Ò ÚÐàÜÐÝÕ ØÛØ ÑãÜÐÖÝØÚÕ. ºÞàÞâÚÞÕ ×ÐÜëÚÐÝØÕ ÒëÒÞÔÞÒ ÜÞÖÕâ áâÐâì ßàØçØÝÞÙ ßÞÒàÕÖÔÕÝØï ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ ÛØÑÞ ßàÕÔÜÕâÐ, Òë×ÒÐÒèÕÓÞ ×ÐÜëÚÐÝØÕ.

¿àØ ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞÜ ÒÞ×ÔÕÙáâÒØØ ßÞÒëèÕÝÝÞÙ ØÛØ ßÞÝØÖÕÝÝÞÙ âÕÜßÕàÐâãàë (ÝÐßàØÜÕà, ÛÕâÞÜ ØÛØ ×ØÜÞÙ Ò ×ÐÚàëâÞÜ ÐÒâÞÜÞÑØÛÕ) ÕÜÚÞáâì Ø áàÞÚ áÛãÖÑë ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ áÝØÖÐîâáï. ÁâÐàÐÙâÕáì åàÐÝØâì ÐÚÚãÜãÛïâÞà ßàØ âÕÜßÕàÐâãàÕ 15…25°C. ÇàÕ×ÜÕàÝÞ ÝÐÓàÕâëÙ ØÛØ ÞåÛÐÖÔÕÝÝëÙ ÐÚÚãÜãÛïâÞà ÜÞÖÕâ áâÐâì ßàØçØÝÞÙ ÒàÕÜÕÝÝÞÙ ÝÕàÐÑÞâÞáßÞáÞÑÝÞáâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ÔÐÖÕ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ÐÚÚãÜãÛïâÞà ßÞÛÝÞáâìî ×ÐàïÖÕÝ. ÅÐàÐÚâÕàØáâØÚØ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÞÒ áãéÕáâÒÕÝÝÞ ãåãÔèÐîâáï ßàØ âÕÜßÕàÐâãàÕ ÝØÖÕ 0 °Á.

½Õ ãÝØçâÞÖÐÙâÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞàë ßãâÕÜ áÖØÓÐÝØï! ÃâØÛØ×ÐæØï ÞâáÛãÖØÒèØå ÐÚÚãÜãÛïâÞàÞÒ ÞáãéÕáâÒÛïÕâáï Ò áÞÞâÒÕâáâÒØØ á ÜÕáâÝëÜ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÞÜ. ·ÐßàÕéÐÕâáï ÒëÑàÐáëÒÐâì ÐÚÚãÜãÛïâÞàë ÒÜÕáâÕ á ÑëâÞÒëÜ ÜãáÞàÞÜ.

ÃÅ¾

´ ¸

ÂµÅ

½¸

ÇµÁ

º¾µ

¾±Á

»Ã¶

¸²°

½¸

µ


ÃÅ¾´ ¸ ÂµÅ½¸ÇµÁº¾µ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ àÐ×àÐÑÞâÐÝÞ Ø Ø×ÓÞâÞÒÛÕÝÞ á ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ áÐÜëå ßÞáÛÕÔÝØå ÔÞáâØÖÕÝØÙ âÕåÝØÚØ Ø âàÕÑãÕâ ÞáâÞàÞÖÝÞÓÞ ÞÑàÐéÕÝØï. ÁÛÕÔãÙâÕ ßàØÒÕÔÕÝÝëÜ ÝØÖÕ àÕÚÞÜÕÝÔÐæØïÜ - íâÞ ßÞ×ÒÞÛØâ ÒëßÞÛÝØâì ÒáÕ ãáÛÞÒØï ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØï ÓÐàÐÝâØØ.

• ¾ÑÕàÕÓÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Þâ ÒÛÐÓØ. °âÜÞáäÕàÝëÕ ÞáÐÔÚØ, ÒÛÐÓÐ Ø ÒáÕ ÒØÔë ÖØÔÚÞáâÕÙ áÞÔÕàÖÐâ ÜØÝÕàÐÛìÝëÕ çÐáâØæë, Òë×ëÒÐîéØÕ ÚÞààÞ×Øî íÛÕÚâàÞÝÝëå áåÕÜ. ¿àØ ßÞßÐÔÐÝØØ ÒÛÐÓØ Ò ãáâàÞÙáâÒÞ ÞâáÞÕÔØÝØâÕ ÐÚÚãÜãÛïâÞà Ø ßÞÛÝÞáâìî ÒëáãèØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ßÕàÕÔ ßÞÒâÞàÝÞÙ ãáâÐÝÞÒÚÞÙ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐ.

• ½Õ ØáßÞÛì×ãÙâÕ Ø ÝÕ åàÐÝØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò ×ÐßëÛÕÝÝëå ØÛØ ×ÐÓàï×ÝÕÝÝëå ßÞÜÕéÕÝØïå. ÍâÞ ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ ßÞÔÒØÖÝëå çÐáâÕÙ Ø íÛÕÚâàÞÝÝëå ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ.

• ½Õ åàÐÝØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ßàØ ßÞÒëèÕÝÝÞÙ âÕÜßÕàÐâãàÕ. ²ëáÞÚÐï âÕÜßÕàÐâãàÐ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú áÞÚàÐéÕÝØî áàÞÚÐ áÛãÖÑë íÛÕÚâàÞÝÝëå ãáâàÞÙáâÒ, ßÞÒàÕÔØâì ÐÚÚãÜãÛïâÞàë Ø Òë×ÒÐâì ÔÕäÞàÜÐæØî ØÛØ ÞßÛÐÒÛÕÝØÕ ßÛÐáâÜÐááÞÒëå ÔÕâÐÛÕÙ.

• ½Õ åàÐÝØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ßàØ ßÞÝØÖÕÝÝÞÙ âÕÜßÕàÐâãàÕ. ¿àØ ßÞÒëèÕÝØØ âÕÜßÕàÐâãàë ãáâàÞÙáâÒÐ (ÔÞ ÝÞàÜÐÛìÝÞÙ âÕÜßÕàÐâãàë) ÒÞ×ÜÞÖÝÐ ÚÞÝÔÕÝáÐæØï ÒÛÐÓØ ÒÝãâàØ ÚÞàßãáÐ, çâÞ Òë×ëÒÐÕâ ßÞÒàÕÖÔÕÝØÕ íÛÕÚâàÞÝÝëå ßÛÐâ.

• ½Õ ßëâÐÙâÕáì ÒáÚàëÒÐâì ÚÞàßãá ãáâàÞÙáâÒÐ áßÞáÞÑÞÜ, ÞâÛØçÝëÜ Þâ ßàØÒÕÔÕÝÝÞÓÞ Ò ÔÐÝÝÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ.

• ¾ÑÕàÕÓÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Þâ ßÐÔÕÝØï, ãÔÐàÞÒ Ø âàïáÚØ. ½ÕÞáâÞàÞÖÝÞÕ ÞÑàÐéÕÝØÕ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú ßÞÛÞÜÚÕ ÒÝãâàÕÝÝØå ßÕçÐâÝëå ßÛÐâ Ø ÜÕåÐÝØçÕáÚØå ÚÞÜßÞÝÕÝâÞÒ.

• ½Õ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÔÛï çØáâÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ ÐÓàÕááØÒÝëÕ åØÜØÚÐâë, àÐáâÒÞàØâÕÛØ ÔÛï åØÜØçÕáÚÞÙ çØáâÚØ Ø áØÛìÝëÕ ÜÞîéØÕ áàÕÔáâÒÐ.

• ½Õ àÐáÚàÐèØÒÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ. ºàÐáÚÐ ÜÞÖÕâ ×ÐáÞàØâì ÔÒØÖãéØÕáï ã×Ûë Ø ÝÐàãèØâì Øå ÝÞàÜÐÛìÝãî àÐÑÞâã.

• ¿ÞÛì×ãÙâÕáì âÞÛìÚÞ ßàØÛÐÓÐÕÜÞÙ Ú âÕÛÕäÞÝã ØÛØ àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝÞÙ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ ÐÝâÕÝÝÞÙ. ¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÔàãÓØå ÐÝâÕÝÝ, Ð âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÕÛÚÐ Ø ÝÐàÐéØÒÐÝØÕ ÐÝâÕÝÝë ÜÞÓãâ ßàØÒÕáâØ Ú ßÞÒàÕÖÔÕÝØî ãáâàÞÙáâÒÐ Ø Ú ÝÐàãèÕÝØî ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëå ßàÐÒØÛ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï àÐÔØÞÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï.

²áÕ ßàØÒÕÔÕÝÝëÕ ÒëèÕ àÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ Ò àÐÒÝÞÙ áâÕßÕÝØ ÞâÝÞáïâáï Ú ãáâàÞÙáâÒã, ÐÚÚãÜãÛïâÞàã, ×ÐàïÔÝÞÜã ãáâàÞÙáâÒã Ø ÒáÕÜ ÐÚáÕááãÐàÐÜ. ¿àØ ÝÐàãèÕÝØØ ÝÞàÜÐÛìÝÞÙ àÐÑÞâë ãáâàÞÙáâÒÐ ÞÑàÐâØâÕáì Ò ÑÛØÖÐÙèØÙ áßÕæØÐÛØ×ØàÞÒÐÝÝëÙ áÕàÒØáÝëÙ æÕÝâà.

´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾ ÂµÅ½¸ºµ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸ÃáÛÞÒØï íÚáßÛãÐâÐæØØ

¿ÞÜÝØâÕ Þ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ áÞÑÛîÔÕÝØï ÒáÕå ÞáÞÑëå ßàÐÒØÛ, ÔÕÙáâÒãîéØå Ò âÞÙ ØÛØ ØÝÞÙ ÞÑÛÐáâØ, Ø

´¾

¿¾

»½

¸Âµ

»Ì½

°Ï

¸½

Ä¾

À¼°

Æ¸

Ï ¿

¾ Â

µÅ½

¸ºµ


ÞÑï×ÐâÕÛìÝÞ ÒëÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÒÕ×ÔÕ, ÓÔÕ ÕÓÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ×ÐßàÕéÕÝÞ, ÜÞÖÕâ Òë×ëÒÐâì ßÞÜÕåØ ØÛØ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ. ¸áßÞÛì×ãÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÐ âÞÛìÚÞ Ò ÝÞàÜÐÛìÝëå ãáÛÞÒØïå íÚáßÛãÐâÐæØØ. ²Þ Ø×ÑÕÖÐÝØÕ ÝÐàãèÕÝØï âàÕÑÞÒÐÝØÙ Ú ãàÞÒÝî àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÓÞ ÞÑÛãçÕÝØï ßÞÛì×ãÙâÕáì âÞÛìÚÞ àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÜØ ÚÞàßÞàÐæØÕÙ Nokia ÐÚáÕááãÐàÐÜØ, ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÝëÜØ ÔÛï ÔÐÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ. ´Ûï ÚàÕßÛÕÝØï ÒÚÛîçÕÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÐ ÞÔÕÖÔÕ ÞÑï×ÐâÕÛìÝÞ ØáßÞÛì×ãÙâÕ àÕÚÞÜÕÝÔÞÒÐÝÝëÙ ÔÕàÖÐâÕÛì ØÛØ çÕåÞÛ ÔÛï âÕÛÕäÞÝÐ.

¼ÕÔØæØÝáÚÞÕ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØÕ

ÀÐÑÞâÐ ÛîÑÞÓÞ àÐÔØÞßÕàÕÔÐîéÕÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï, ÒÚÛîçÐï ÜÞÑØÛìÝëÕ âÕÛÕäÞÝë, ÜÞÖÕâ ÝÐàãèÐâì ÝÞàÜÐÛìÝÞÕ äãÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝØÕ ÝÕ ØÜÕîéÕÓÞ ÔÞÛÖÝÞÙ ×ÐéØâë ÜÕÔØæØÝáÚÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï. Á ÒÞßàÞáÐÜØ Þ ×ÐéØâÕ ÜÕÔØæØÝáÚÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï Þâ ÒÝÕèÝÕÓÞ àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÓÞ Ø×ÛãçÕÝØï Ø á ÔàãÓØÜØ áÒï×ÐÝÝëÜØ á íâØÜ ÒÞßàÞáÐÜØ ÞÑàÐéÐÙâÕáì Ú ÜÕÔØæØÝáÚØÜ àÐÑÞâÝØÚÐÜ ØÛØ Ú Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛî ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï. ²ëÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò ãçàÕÖÔÕÝØïå ×ÔàÐÒÞÞåàÐÝÕÝØï, ÓÔÕ íâÞ ÔØÚâãÕâáï ßàÐÒØÛÐÜØ ÒÝãâàÕÝÝÕÓÞ àÐáßÞàïÔÚÐ. ² ÑÞÛìÝØæÐå Ø Ò ÔàãÓØå ÜÕÔØæØÝáÚØå ãçàÕÖÔÕÝØïå ÜÞÖÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâìáï ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØÕ, çãÒáâÒØâÕÛìÝÞÕ Ú ÒÝÕèÝÕÜã àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÜã Ø×ÛãçÕÝØî.

ºÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàë ÁÞÓÛÐáÝÞ àÕÚÞÜÕÝÔÐæØïÜ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÙ ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàÞÒ ÒÞ Ø×ÑÕÖÐÝØÕ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØï ßÞÜÕå àÐááâÞïÝØÕ ÜÕÖÔã ÜÞÑØÛìÝëÜ âÕÛÕäÞÝÞÜ Ø ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàÞÜ ÔÞÛÖÝÞ Ñëâì ÝÕ ÜÕÝÕÕ 15 áÜ. ÍâØ àÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ áÞÓÛÐáãîâáï á àÕ×ãÛìâÐâÐÜØ

ÝÕ×ÐÒØáØÜëå ØááÛÕÔÞÒÐÝØÙ Ø àÕÚÞÜÕÝÔÐæØïÜØ ¸ÝáâØâãâÐ ØááÛÕÔÞÒÐÝØÙ ÑÕáßàÞÒÞÔÝëå âÕåÝÞÛÞÓØÙ. »ØæÐÜ, ßÞÛì×ãîéØÜáï ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàÐÜØ, ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÞÑÛîÔÐâì áÛÕÔãîéØÕ ßàÐÒØÛÐ:

• ÔÕàÖØâÕ ÒÚÛîçÕÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÐ àÐááâÞïÝØØ ÝÕ ÜÕÝÕÕ 15 áÜ Þâ ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàÐ;

• ÝÕ ÝÞáØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò ÝÐÓàãÔÝÞÜ ÚÐàÜÐÝÕ;• ÔÛï áÝØÖÕÝØï ÒÕàÞïâÝÞáâØ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØï ßÞÜÕå

ÔÕàÖØâÕ ÒÚÛîçÕÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÞÚÞÛÞ ãåÐ, ÑÞÛÕÕ ãÔÐÛÕÝÝÞÓÞ Þâ ÚÐàÔØÞáâØÜãÛïâÞàÐ.

¿àØ ßÞïÒÛÕÝØØ ÜÐÛÕÙèØå ßàØ×ÝÐÚÞÒ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØï ßÞÜÕå ÝÕÜÕÔÛÕÝÝÞ ÒëÚÛîçØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ.

ÁÛãåÞÒëÕ ÐßßÐàÐâë ½ÕÚÞâÞàëÕ âØßë ÜÞÑØÛìÝëå ãáâàÞÙáâÒ ÜÞÓãâ áÞ×ÔÐÒÐâì ßÞÜÕåØ Ò àÐÑÞâÕ áÛãåÞÒëå ÐßßÐàÐâÞÒ. ¿àØ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØØ âÐÚØå ßÞÜÕå ÞÑàÐâØâÕáì Ú ßÞáâÐÒéØÚã ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

°ÒâÞÜÞÑØÛØ

ÀÐÔØÞçÐáâÞâÝëÕ áØÓÝÐÛë ÜÞÓãâ ÞÚÐ×ëÒÐâì ÝÕÑÛÐÓÞßàØïâÝÞÕ ÒÞ×ÔÕÙáâÒØÕ ÝÐ ÝÕßàÐÒØÛìÝÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ ØÛØ ÝÕ ØÜÕîéØÕ âàÕÑãÕÜÞÓÞ íÚàÐÝØàÞÒÐÝØï íÛÕÚâàÞÝÝëÕ áØáâÕÜë ÐÒâÞÜÞÑØÛï (ÝÐßàØÜÕà, íÛÕÚâàÞÝÝëÕ áØáâÕÜë ÒßàëáÚÐ âÞßÛØÒÐ, íÛÕÚâàÞÝÝëÕ ÐÝâØÑÛÞÚØàÞÒÞçÝëÕ áØáâÕÜë âÞàÜÞ×ÞÒ, íÛÕÚâàÞÝÝëÕ áØáâÕÜë ÚÞÝâàÞÛï áÚÞàÞáâØ, áØáâÕÜë ãßàÐÒÛÕÝØï ßÞÔãèÚÐÜØ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ). ·Ð ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØÕÙ ÞÑàÐéÐÙâÕáì Ú ßàÞØ×ÒÞÔØâÕÛî ÐÒâÞÜÞÑØÛï (ØÛØ ÕÓÞ ßàÕÔáâÐÒØâÕÛî) ØÛØ ßàÞØ×ÒÞÔØâÕÛî ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕÜÞÓÞ Ò ÐÒâÞÜÞÑØÛì ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï (ÕÓÞ ßàÕÔáâÐÒØâÕÛî).

´¾

¿¾

»½

¸Âµ

»Ì½

°Ï

¸½

Ä¾

À¼°

Æ¸

Ï ¿

¾ Â

µÅ½

¸ºµ


ÃáâÐÝÞÒÚÐ ãáâàÞÙáâÒÐ Ò ÐÒâÞÜÞÑØÛÕ Ø ÕÓÞ âÕåÝØçÕáÚÞÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØÕ ÔÞÛÖÝë ßàÞÒÞÔØâìáï âÞÛìÚÞ ÚÒÐÛØäØæØàÞÒÐÝÝëÜØ áßÕæØÐÛØáâÐÜØ. ½ÐàãèÕÝØÕ ßàÐÒØÛ ãáâÐÝÞÒÚØ Ø âÕåÝØçÕáÚÞÓÞ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞßÐáÝëÜ Ø ßàØÒÕáâØ Ú ÐÝÝãÛØàÞÒÐÝØî ÓÐàÐÝâØØ ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ. ÀÕÓãÛïàÝÞ ßàÞÒÕàïÙâÕ ÝÐÔÕÖÝÞáâì ÚàÕßÛÕÝØï Ø àÐÑÞâÞáßÞáÞÑÝÞáâì àÐÔØÞâÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï Ò ÐÒâÞÜÞÑØÛÕ. ½Õ åàÐÝØâÕ Ø ÝÕ ßÕàÕÒÞ×ØâÕ ÓÞàîçØÕ ÖØÔÚÞáâØ, ÓÐ×ë ØÛØ Ò×àëÒçÐâëÕ ÒÕéÕáâÒÐ ÒÜÕáâÕ á ãáâàÞÙáâÒÞÜ, ÕÓÞ ÚÞÜßÞÝÕÝâÐÜØ ØÛØ ÐÚáÕááãÐàÐÜØ. ²ÛÐÔÕÛìæÐÜ ÐÒâÞÜÞÑØÛÕÙ, ÞáÝÐéÕÝÝëå ÒÞ×ÔãèÝÞÙ ßÞÔãèÚÞÙ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ, áÛÕÔãÕâ ßÞÜÝØâì Þ âÞÜ, çâÞ ÒÞ×ÔãèÝÐï ßÞÔãèÚÐ ÝÐßÞÛÝïÕâáï ÓÐ×ÞÜ ßÞÔ ÒëáÞÚØÜ ÔÐÒÛÕÝØÕÜ. ½Õ ßÞÜÕéÐÙâÕ ÝØÚÐÚØå ßàÕÔÜÕâÞÒ, ÒÚÛîçÐï ÜÞÑØÛìÝëÕ âÕÛÕäÞÝë, ÝÐÔ ÒÞ×ÔãèÝÞÙ ßÞÔãèÚÞÙ ØÛØ Ò ×ÞÝÕ ÕÕ àÐáÚàëâØï. ¿àØ ÝÕßàÐÒØÛìÝÞÙ ãáâÐÝÞÒÚÕ àÐÔØÞâÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï Ò ÐÒâÞÜÞÑØÛÕ àÐáÚàëâØÕ ÒÞ×ÔãèÝÞÙ ßÞÔãèÚØ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú áÕàìÕ×ÝëÜ âàÐÒÜÐÜ.

¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Ò ßÞÛÕâÕ ×ÐßàÕéÕÝÞ. ²ëÚÛîçØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ßÕàÕÔ ßÞáÐÔÚÞÙ Ò áÐÜÞÛÕâ. ¿ÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ÜÞÑØÛìÝëÜØ ãáâàÞÙáâÒÐÜØ ÝÐ ÑÞàâã áÐÜÞÛÕâÐ áÞ×ÔÐÕâ ßÞÜÕåØ Ò àÐÑÞâÕ áØáâÕÜ áÐÜÞÛÕâÐ Ø ÜÞÖÕâ ßàÕáÛÕÔÞÒÐâìáï ßÞ ×ÐÚÞÝã.

²×àëÒÞÞßÐáÝÐï áàÕÔÐ

² ßÞâÕÝæØÐÛìÝÞ Ò×àëÒÞÞßÐáÝÞÙ áàÕÔÕ ÞÑï×ÐâÕÛìÝÞ ÒëÚÛîçØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ø áâàÞÓÞ áÞÑÛîÔÐÙâÕ ÒáÕ ãÚÐ×ÐÝØï Ø ØÝáâàãÚæØØ. ² ÜÕáâÐå ÒÞ×ÜÞÖÝÞÓÞ ÞÑàÐ×ÞÒÐÝØï Ò×àëÒÞÞßÐáÝÞÙ ÐâÜÞáäÕàë ÞÑëçÝÞ àÕÚÞÜÕÝÔãÕâáï ÓÛãèØâì ÐÒâÞÜÞÑØÛìÝëÕ ÔÒØÓÐâÕÛØ. ¸áÚàÞÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ Ò

âÐÚØå ÜÕáâÐå ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú ßÞÖÐàã ØÛØ Ò×àëÒã, çâÞ çàÕÒÐâÞ âàÐÒÜÐÜØ Ø ÓØÑÕÛìî ÛîÔÕÙ. ²ëÚÛîçÐÙâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÐ ÐÒâÞ×ÐßàÐÒÞçÝëå áâÐÝæØïå, Ð âÐÚÖÕ ÝÐ áâÐÝæØïå âÕåÝØçÕáÚÞÓÞ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï (ÝÐßàØÜÕà, ÒÑÛØ×Ø âÞßÛØÒÝÞÙ ÐßßÐàÐâãàë). ½ÕÞÑåÞÔØÜÞ áÞÑÛîÔÐâì ÞÓàÐÝØçÕÝØï ÝÐ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ àÐÔØÞÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï ÝÐ âÞßÛØÒÝëå áÚÛÐÔÐå, ÝÐ ÞÑêÕÚâÐå åàÐÝÕÝØï Ø àÐáßàÕÔÕÛÕÝØï âÞßÛØÒÐ, ÝÐ åØÜØçÕáÚØå ßàÕÔßàØïâØïå Ø Ò ÜÕáâÐå ÒëßÞÛÝÕÝØï Ò×àëÒÝëå àÐÑÞâ. ¿ÞâÕÝæØÐÛìÝÞ Ò×àëÒÞÞßÐáÝÐï áàÕÔÐ ÒáâàÕçÐÕâáï ÔÞÒÞÛìÝÞ çÐáâÞ, ÝÞ ÝÕ ÒáÕÓÔÐ çÕâÚÞ ÞÑÞ×ÝÐçÕÝÐ. ¿àØÜÕàÐÜØ âÐÚÞÙ áàÕÔë ïÒÛïîâáï ßÞÔßÐÛãÑÝëÕ ßÞÜÕéÕÝØï ÝÐ áãÔÐå, åàÐÝØÛØéÐ åØÜØçÕáÚØå ÒÕéÕáâÒ Ø ãáâÐÝÞÒÚØ ßÞ Øå ßÕàÕÚÐçÚÕ, ÐÒâÞÜÞÑØÛØ á ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ áÖØÖÕÝÝÞÓÞ ÓÞàîçÕÓÞ ÓÐ×Ð (ÝÐßàØÜÕà, ßàÞßÐÝÐ ØÛØ ÑãâÐÝÐ), ßÞÜÕéÕÝØï Ø ×ÞÝë á ×ÐÓàï×ÝÕÝØÕÜ ÒÞ×ÔãåÐ åØÜØÚÐâÐÜØ ØÛØ Ò×ÒÕáïÜØ, ÝÐßàØÜÕà, ßÕáçØÝÚÐÜØ, ßëÛìî ØÛØ ÜÕâÐÛÛØçÕáÚØÜ ßÞàÞèÚÞÜ.

¿àÐÒØÛÐ âÕåÝØÚØ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ ÔÛï ÒØÔÕÞØÓà

¾ áãÔÞàÞÓÐå, Òë×ÒÐÝÝëå àÐ×ÔàÐÖÕÝØÕÜ ×àØâÕÛìÝÞÓÞ

ÝÕàÒÐ ²ØÔÕÞØÓàë Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝëå ÒØ×ãÐÛìÝëå ÒÞ×ÔÕÙáâÒØÙ, ÒÚÛîçÐï ïàÚØÕ ÒáßëèÚØ Ø ã×Þàë, ÝÕ ØáÚÛîçÐîâ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØï áãÔÞàÞÓ, Òë×ÒÐÝÝëå àÐ×ÔàÐÖÕÝØÕÜ ×àØâÕÛìÝÞÓÞ ÝÕàÒÐ, åÞâï ßàÞæÕÝâ âÐÚØå áÛãçÐÕÒ ÒÕáìÜÐ ÝÕÒëáÞÚ. ÐÖÕ âÕ, ÚâÞ àÐÝÕÕ ÝÕ ØáßëâëÒÐÛ áãÔÞàÞÓ Ø ßàØáâãßÞÒ íßØÛÕßáØØ, ÜÞÓãâ ØÜÕâì ÝÕÒëïÒÛÕÝÝãî ßàÕÔàÐáßÞÛÞÖÕÝÝÞáâì Ú íßØÛÕßâØçÕáÚØÜ áãÔÞàÞÓÐÜ ÒáÛÕÔáâÒØÕ àÐ×ÔàÐÖÕÝØï ×àØâÕÛìÝÞÓÞ ÝÕàÒÐ ßàØ ÝÐÑÛîÔÕÝØØ ×Ð ÒØÔÕÞØÓàÞÙ. ÂÐÚØÕ áãÔÞàÞÓØ åÐàÐÚâÕàØ×ãîâáï àÐ×ÝÞÞÑàÐ×ÝëÜØ áØÜßâÞÜÐÜØ, ÒÚÛîçÐï

´¾

¿¾

»½

¸Âµ

»Ì½

°Ï

¸½

Ä¾

À¼°

Æ¸

Ï ¿

¾ Â

µÅ½

¸ºµ


ÓÞÛÞÒÞÚàãÖÕÝØÕ, ×àØâÕÛìÝëÕ ÝÐàãèÕÝØï, ßÞÔÕàÓØÒÐÝØÕ ÓÛÐ× Ø ÛØæÕÒëå ÜãáÚãÛÞÒ, ÝÕßàÞØ×ÒÞÛìÝëÕ áÞÚàÐéÕÝØï Üëèæ àãÚ Ø ÝÞÓ, ÝÐàãèÕÝØÕ ßàÞáâàÐÝáâÒÕÝÝÞÙ ÞàØÕÝâÐæØØ, äÞÑØØ, ÚàÐâÚÞÒàÕÜÕÝÝãî ßÞâÕàî ßÐÜïâØ Ø ßà. ÁãÔÞàÞÓØ ÜÞÓãâ âÐÚÖÕ ßàØÒÕáâØ Ú ßáØåØçÕáÚØÜ àÐááâàÞÙáâÒÐÜ Ø ÚÞÝÒãÛìáØïÜ, ÚÞâÞàëÕ, Ò áÒÞî ÞçÕàÕÔì, ÜÞÓãâ áâÐâì ßàØçØÝÞÙ âàÐÒÜ Ò àÕ×ãÛìâÐâÕ ßÐÔÕÝØï Ø ãÔÐàÞÒ Þ àÐáßÞÛÞÖÕÝÝëÕ àïÔÞÜ ßàÕÔÜÕâë.

½ÕÜÕÔÛÕÝÝÞ ßàÕÚàÐâØâÕ ØÓàã Ø ÞÑàÐâØâÕáì Ú ÒàÐçã ßàØ ÒÞ×ÝØÚÝÞÒÕÝØØ ßÕàÕçØáÛÕÝÝëå áØÜßâÞÜÞÒ. ²×àÞáÛëÕ, ÚÞâÞàëÕ àÐ×àÕèÐîâ ßÞÔàÞáâÚÐÜ (Ø ÔÕâïÜ) ØÓàÐâì Ò âÐÚØÕ ØÓàë, ÞÑï×ÐÝë ÝÐÑÛîÔÐâì ×Ð ÝØÜØ Ø ÚÞÝâàÞÛØàÞÒÐâì ÞâáãâáâÒØÕ ã ÔÕâÕÙ ãÚÐ×ÐÝÝëå ÒëèÕ áØÜßâÞÜÞÒ, ßÞáÚÞÛìÚã ÔÕâØ Ø ßÞÔàÞáâÚØ ÑÞÛÕÕ ßÞÔÒÕàÖÕÝë âÐÚØÜ ßàØáâãßÐÜ, çÕÜ Ò×àÞáÛëÕ. ²ÕàÞïâÝÞáâì íßØÛÕßâØçÕáÚØå áãÔÞàÞÓ, Òë×ÒÐÝÝëå àÕÐÚæØÕÙ ÝÐ àÐ×ÔàÐÖÕÝØÕ ×àØâÕÛìÝÞÓÞ ÝÕàÒÐ, ÜÞÖÝÞ áÝØ×Øâì, ÕáÛØ ØÓàÐâì Ò áÒÕâÛÞÜ ßÞÜÕéÕÝØØ Ø ÒÞ×ÔÕàÖØÒÐâìáï Þâ ØÓàë, ÚÞÓÔÐ Òë ÝÐåÞÔØâÕáì Ò áÞáâÞïÝØØ ãáâÐÛÞáâØ ØÛØ áÞÝÝÞÜ áÞáâÞïÝØØ. µáÛØ Òë ØÛØ ÚâÞ-ÛØÑÞ Ø× ÒÐèØå àÞÔáâÒÕÝÝØÚÞÒ ØáßëâëÒÐÛØ áãÔÞàÞÓØ ØÛØ ßàØáâãßë íßØÛÕßáØØ, ßÕàÕÔ ØÓàÞÙ ÞÑàÐâØâÕáì ×Ð ÚÞÝáãÛìâÐæØÕÙ Ú ÒàÐçã.

ÁÞÑÛîÔÐÙâÕ ÜÕàë ßàÕÔÞáâÞàÞÖÝÞáâØ ßàØ ØÓàÕ ´ÕÛÐÙâÕ ßÕàÕàëÒ ßÞ ÚàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ çÕàÕ× ÚÐÖÔëÕ ßÞÛçÐáÐ ØÓàë. ½ÕÜÕÔÛÕÝÝÞ ßàÕÚàÐâØâÕ ØÓàã, ßÞçãÒáâÒÞÒÐÒ ãâÞÜÛÕÝØÕ, ÚÐÚØÕ-ÛØÑÞ ÝÕßàØïâÝëÕ ÞéãéÕÝØï Ø/ØÛØ ÑÞÛì Ò àãÚÐå. µáÛØ âÐÚÞÕ áÞáâÞïÝØÕ ÒÞ×ÞÑÝÞÒØâáï, ÞÑàÐâØâÕáì Ú ÒàÐçã.

²ØÑàÐæØï ÜÞÖÕâ Òë×ÒÐâì ÞÑÞáâàÕÝØÕ ßÕàÕÝÕáÕÝÝëå âàÐÒÜ. ½Õ ÒÚÛîçÐÙâÕ äãÝÚæØî ÒØÑàÐæØØ, ÕáÛØ Òë áâàÐÔÐÕâÕ ÚÞáâÝëÜØ ×ÐÑÞÛÕÒÐÝØïÜØ ØÛØ ÑÞÛÕ×ÝïÜØ áãáâÐÒÞÒ ßÐÛìæÕÒ, ÚØáâÕÙ, ×ÐßïáâØÙ Ø ßàÕÔßÛÕçØÙ.

²ë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ

²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, ÚÐÚ Ø ÛîÑÞÙ ÜÞÑØÛìÝëÙ âÕÛÕäÞÝ, Ò áÒÞÕÙ àÐÑÞâÕ ØáßÞÛì×ãÕâ àÐÔØÞáØÓÝÐÛë, áÞâÞÒëÕ Ø áâÐæØÞÝÐàÝëÕ áÕâØ áÒï×Ø, Ð âÐÚÖÕ ×ÐÔÐÒÐÕÜëÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÜ àÕÖØÜë àÐÑÞâë, Ò áÒï×Ø á çÕÜ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ ÓÐàÐÝâØàÞÒÐâì áÒï×ì ßàØ ÒáÕå ÞÑáâÞïâÕÛìáâÒÐå. ² áÛãçÐÕ ÞáÞÑÞ ÒÐÖÝëå áÞÕÔØÝÕÝØÙ (ÝÐßàØÜÕà, ßàØ Òë×ÞÒÕ áÚÞàÞÙ ÜÕÔØæØÝáÚÞÙ ßÞÜÞéØ) ÝÕÛì×ï ÝÐÔÕïâìáï âÞÛìÚÞ ÝÐ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ.

´Ûï Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ:

1 ²ÚÛîçØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ (ÕáÛØ ÞÝÞ ÒëÚÛîçÕÝÞ). ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ ÞÝÞ ÝÐåÞÔØâáï Ò ×ÞÝÕ á ÔÞáâÐâÞçÝëÜ ãàÞÒÝÕÜ àÐÔØÞáØÓÝÐÛÐ. ² ÝÕÚÞâÞàëå áÕâïå ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ, çâÞÑë Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÑëÛÐ ßàÐÒØÛìÝÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ÔÕÙáâÒãîéÐï SIM-ÚÐàâÐ.

2 ½ÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã áâÞÛìÚÞ àÐ×, áÚÞÛìÚÞ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÔÛï ÞçØáâÚØ ÔØáßÛÕï Ø ßÞÔÓÞâÞÒÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ Ú àÐÑÞâÕ.

3 ²ÒÕÔØâÕ ÝÞÜÕà áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ ÔÛï ÔÐÝÝÞÓÞ àÕÓØÞÝÐ (ÝÞÜÕàÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ ÞâÛØçÐîâáï ÔÛï àÐ×Ýëå àÕÓØÞÝÞÒ).

4 ½ÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .

¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÝÕÚÞâÞàëå äãÝÚæØÙ ãáâàÞÙáâÒÐ ÔÛï Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ ÜÞÖÕâ ßÞâàÕÑÞÒÐâìáï ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞ ÒëÚÛîçØâì íâØ äãÝÚæØØ. µáÛØ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÐÚâØÒÕÝ àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ØÛØ "¿ÞÛÕâ", ÔÛï Òë×ÞÒÐ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒëÑàÐâì ÔàãÓÞÙ àÕÖØÜ ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ Ú áÕâØ.

´¾

¿¾

»½

¸Âµ

»Ì½

°Ï

¸½

Ä¾

À¼°

Æ¸

Ï ¿

¾ Â

µÅ½

¸ºµ


´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï ßàØÒÕÔÕÝÐ Ò ÔÐÝÝÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ÛØÑÞ ÕÕ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÒï×Ø.

¿àØ Òë×ÞÒÕ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ áÞÞÑéØâÕ Òáî ÝÕÞÑåÞÔØÜãî ØÝäÞàÜÐæØî á ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞ ÒÞ×ÜÞÖÝÞÙ âÞçÝÞáâìî. ²ÐèÕ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÕâ ÞÚÐ×Ðâìáï ÕÔØÝáâÒÕÝÝëÜ áàÕÔáâÒÞÜ áÒï×Ø ÝÐ ÜÕáâÕ ßàÞØáèÕáâÒØï. ½Õ ßàÕàëÒÐÙâÕ áÒï×Ø, ÝÕ ÔÞÖÔÐÒèØáì àÐ×àÕèÕÝØï.

²½¸¼°½¸µ! ² àÕÖØÜÕ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕÛì×ï ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔÛï ßÞáëÛÚØ (Ø ßàØÕÜÐ) Òë×ÞÒÞÒ (ÒÚÛîçÐï Òë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ), Ð âÐÚÖÕ ÔÛï àÐÑÞâë á ÔàãÓØÜØ äãÝÚæØïÜØ, âàÕÑãîéØÜØ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú áÕâØ.

¸ÝäÞàÜÐæØï Þ áÕàâØäØÚÐæØØ (SAR)

´°½½¾µ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²¾ Á¾¾Â²µÂÁÂ²ÃµÂ ¼µ¶´Ã½°À¾´½Ë¼ ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼ º ÃÀ¾²½Î ¾±»ÃÇµ½¸Ï À°´¸¾Ç°ÁÂ¾Â½¾¹ Í½µÀ³¸µ¹

´ÐÝÝÞÕ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ áÞÔÕàÖØâ ßÕàÕÔÐâçØÚ Ø ßàØÕÜÝØÚ àÐÔØÞáØÓÝÐÛÞÒ. ¾ÝÞ áÚÞÝáâàãØàÞÒÐÝÞ Ø Ø×ÓÞâÞÒÛÕÝÞ á ãçÕâÞÜ âàÕÑÞÒÐÝØÙ ÝÐ ßàÕÔÕÛìÝëÕ ãàÞÒÝØ ÞÑÛãçÕÝØï àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÙ (ÀÇ) íÝÕàÓØÕÙ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëå Ò ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝëå ÔØàÕÚâØÒÐå (ICNIRP). ¿àÕÔÕÛìÝëÕ ãàÞÒÝØ ÞÑÛãçÕÝØï ïÒÛïîâáï áÞáâÐÒÝÞÙ çÐáâìî ÞÑéØå ÔØàÕÚâØÒ Ø ãáâÐÝÐÒÛØÒÐîâ ÔÞßãáâØÜëÕ ãàÞÒÝØ àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÓÞ ÞÑÛãçÕÝØï ÔÛï ÝÐáÕÛÕÝØï. ´ÐÝÝëÕ ÔØàÕÚâØÒë ÑëÛØ àÐ×àÐÑÞâÐÝë ÝÕ×ÐÒØáØÜëÜØ ÝÐãçÝëÜØ ÞàÓÐÝØ×ÐæØïÜØ ÝÐ ÞáÝÞÒÐÝØØ áØáâÕÜÐâØçÕáÚÞÓÞ Ø×ãçÕÝØï Ø âéÐâÕÛìÝÞÙ ßàÞÒÕàÚØ àÕ×ãÛìâÐâÞÒ ÝÐãçÝëå ØááÛÕÔÞÒÐÝØÙ. ¿àÕÔÕÛìÝëÕ ãàÞÒÝØ ÞÑÛãçÕÝØï, ÚÞâÞàëÕ ßàØÒÞÔïâáï Ò

áÞáâÐÒÕ ÞÑéØå ÔØàÕÚâØÒ, ÝÕ ßàÕÒëèÐîâ ÔÞßãáâØÜëå ÓàÐÝØæ ÑÕ×ÞßÐáÝÞÓÞ ÞÑÛãçÕÝØï çÕÛÞÒÕÚÐ ÝÕ×ÐÒØáØÜÞ Þâ ÕÓÞ ÒÞ×àÐáâÐ Ø áÞáâÞïÝØï ×ÔÞàÞÒìï.

´Ûï ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ãàÞÒÝï ÞÑÛãçÕÝØï, ÒÞ×ÝØÚÐîéÕÓÞ ßàØ àÐÑÞâÕ ÜÞÑØÛìÝëå ãáâàÞÙáâÒ, ØáßÞÛì×ãÕâáï ÕÔØÝØæÐ Ø×ÜÕàÕÝØï, ÝÐ×ëÒÐÕÜÐï ãÔÕÛìÝëÜ ÚÞíääØæØÕÝâÞÜ ßÞÓÛÞéÕÝØï (SAR). ¿àÕÔÕÛìÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ SAR, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÕ Ò ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝëå ÔØàÕÚâØÒÐå, àÐÒÝÞ 2,0 ²â/ÚÓ*. ¸×ÜÕàÕÝØï ÚÞíääØæØÕÝâÐ SAR ÒëßÞÛÝïîâáï Ò áâÐÝÔÐàâÝÞÜ àÐÑÞçÕÜ ßÞÛÞÖÕÝØØ ãáâàÞÙáâÒÐ Ò àÕÖØÜÕ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÙ ÜÞéÝÞáâØ ßÕàÕÔÐâçØÚÐ, ãÚÐ×ÐÝÝÞÙ Ò âÕåÝØçÕáÚØå åÐàÐÚâÕàØáâØÚÐå, ÒÞ ÒáÕå ÔØÐßÐ×ÞÝÐå àÐÑÞçØå çÐáâÞâ. ¸×ÜÕàÕÝØÕ ÚÞíääØæØÕÝâÐ SAR ÒëßÞÛÝïÕâáï ßàØ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÙ ÜÞéÝÞáâØ, ßÞíâÞÜã äÐÚâØçÕáÚÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ãàÞÒÝï SAR ÔÛï àÐÑÞâÐîéÕÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÜÞÖÕâ ÞÚÐ×Ðâìáï ×ÝÐçØâÕÛìÝÞ ÝØÖÕ; íâÞ ÞÑãáÛÞÒÛÕÝÞ âÕÜ, çâÞ ÚÞÝáâàãÚæØï ãáâàÞÙáâÒÐ ßàÕÔãáÜÐâàØÒÐÕâ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì àÐÑÞâë ÝÐ àÐ×ÛØçÝëå ãàÞÒÝïå ÜÞéÝÞáâØ, çâÞ ßÞ×ÒÞÛïÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÜØÝØÜÐÛìÝãî ÜÞéÝÞáâì, ÔÞáâÐâÞçÝãî ÔÛï ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï á áÕâìî. ¿Þ ÞÑéÕÜã ßàÐÒØÛã, çÕÜ ÑÛØÖÕ Ú ÐÝâÕÝÝÕ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ Òë ÝÐåÞÔØâÕáì, âÕÜ ÜÕÝìèÕ ÜÞéÝÞáâì Ø×ÛãçÐÕÜÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÞÜ áØÓÝÐÛÐ.

½ÐØÑÞÛìèÕÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ÚÞíääØæØÕÝâÐ SAR ÔÛï ÔÐÝÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ áÞáâÐÒÛïÕâ 0,57 ²â/ÚÓ ÞÚÞÛÞ ãåÐ.

´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ãÔÞÒÛÕâÒÞàïÕâ âàÕÑÞÒÐÝØïÜ ÝÐ ãàÞÒÕÝì ÞÑÛãçÕÝØï àÐÔØÞçÐáâÞâÝÞÙ íÝÕàÓØÕÙ ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ Ò ÝÞàÜÐÛìÝÞÜ àÐÑÞçÕÜ ßÞÛÞÖÕÝØØ (àïÔÞÜ á ãåÞÜ) ÛØÑÞ ÝÐ àÐááâÞïÝØØ ÝÕ ÜÕÝÕÕ 2,2 áÜ Þâ âÕÛÐ çÕÛÞÒÕÚÐ. ÇÕåÛë, ×ÐÖØÜë Ø ÔÕàÖÐâÕÛØ, ÚÞâÞàëÕ ÚàÕßïâáï ÝÐ ÞÔÕÖÔã ØÛØ ÝÐÔÕÒÐîâáï ÝÐ èÕî, ÝÕ ÔÞÛÖÝë áÞÔÕàÖÐâì ÜÕâÐÛÛØçÕáÚØå ÔÕâÐÛÕÙ, ßàØ íâÞÜ Ø×ÔÕÛØÕ ÔÞÛÖÝÞ

´¾

¿¾

»½

¸Âµ

»Ì½

°Ï

¸½

Ä¾

À¼°

Æ¸

Ï ¿

¾ Â

µÅ½

¸ºµ


ÝÐåÞÔØâìáï ÝÐ àÐááâÞïÝØØ ÝÕ ÜÕÝÕÕ 2,2 áÜ Þâ âÕÛÐ çÕÛÞÒÕÚÐ.

´Ûï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå Ø áÞÞÑéÕÝØÙ âàÕÑãÕâáï ÚÐçÕáâÒÕÝÝÞÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ á áÕâìî. ² ÝÕÚÞâÞàëå áÛãçÐïå ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå Ø áÞÞÑéÕÝØÙ ÒëßÞÛÝïÕâáï á ×ÐÔÕàÖÚÞÙ (ßÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï âàÕÑãÕÜÞÓÞ ÚÐçÕáâÒÐ áÞÕÔØÝÕÝØï). ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ ãÚÐ×ÐÝÝëÕ ÒëèÕ àÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ ÞâÝÞáØâÕÛìÝÞ àÐááâÞïÝØï ÜÕÖÔã ãáâàÞÙáâÒÞÜ Ø âÕÛÞÜ çÕÛÞÒÕÚÐ ÒëßÞÛÝïîâáï ÒßÛÞâì ÔÞ ×ÐÒÕàèÕÝØï ßÕàÕÔÐçØ.

* ¿àÕÔÕÛìÝëÙ ãàÞÒÕÝì SAR ÔÛï àÐÔØÞçÐáâÞâÝëå ãáâàÞÙáâÒ ÞÑéÕÓÞ ÝÐ×ÝÐçÕÝØï áÞáâÐÒÛïÕâ 2,0 ²â/ÚÓ á ãáàÕÔÝÕÝØÕÜ ßÞ ÔÕáïâØ ÓàÐÜÜÐÜ âÚÐÝØ âÕÛÐ çÕÛÞÒÕÚÐ. ÍâÞâ áâÐÝÔÐàâ ßàÕÔãáÜÐâàØÒÐÕâ ×ÝÐçØâÕÛìÝëÙ ×ÐßÐá ßÞ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ, çâÞ áÛãÖØâ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÙ ÜÕàÞÙ ×ÐéØâë ÝÐáÕÛÕÝØï á ãçÕâÞÜ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞÓÞ àÐ×ÑàÞáÐ Ø×ÜÕàÕÝØÙ. ·ÝÐçÕÝØï SAR ÜÞÓãâ ÞâÛØçÐâìáï Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ ÓÞáãÔÐàáâÒÕÝÝëå áâÐÝÔÐàâÞÒ Ø ÝÞàÜÐâØÒÞÒ, Ð âÐÚÖÕ Þâ çÐáâÞâÝëå ÔØÐßÐ×ÞÝÞÒ. ÝäÞàÜÐæØî SAR ÔÛï ÔàãÓØå àÕÓØÞÝÞÒ ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ÝÐ Web-áÐÙâÕ Nokia (www.nokia.com) Ò àÐ×ÔÕÛÕ, áÞÔÕàÖÐéÕÜ ØÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÞÔãÚæØØ.


°ÛäÐÒØâÝëÙ ãÚÐ×ÐâÕÛìBBluetooth

ÐÔàÕá ãáâàÞÙáâÒÐ 100×ÐßàÞá ÝÐ ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ 101×ÐßàÞá ÝÐ áÞßàïÖÕÝØÕ 101×ÝÐçÚØ ãáâàÞÙáâÒ 100ØÝÔØÚÐâÞàë áÞáâÞïÝØï

áÞÕÔØÝÕÝØï 101ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 101ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ

Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ 101ÞâÚÛîçÕÝØÕ 102áÞßàïÖÕÝØÕ 100áÞßàïÖÕÝØÕ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 101

DDNS, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 43

GGPRS 40

ÝÐáâàÞÙÚØ 44ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 40áçÕâçØÚ ÔÐÝÝëå 35

IIP-ÐÔàÕá, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 43ISDN, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 43

JJava

áÜ. ßàØÛÞÖÕÝØï

PPC Suite

ÔÐÝÝëÕ ÚÐÛÕÝÔÐàï 81

SSIM-ÚÐàâÐ

ØÜÕÝÐ Ø ÝÞÜÕàÐ 36ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ 52áÞÞÑéÕÝØï 71áÞÞÑéÕÝØï ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ 36

°ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ 29

ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ ÝÐ ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ 32

±ÑëáâàëÙ ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ 30

²ÒØÔÕÞÚÐÜÕàÐ 56ÒàÕÜï

ÝÐáâàÞÙÚØ 45

ÒáâÐÒÚÐâÕÚáâ 61

Òë×ÞÒëÔÛØâÕÛìÝÞáâì 33ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ 34ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝëÕ 29ÝÐÑàÐÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 33ÝÐáâàÞÙÚØ 38ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ 32ßÕàÕÒÞÔ 32ßàØÝïâëÕ 33

ÒëàÕ×ÐÝØÕâÕÚáâ 61

³ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ 53

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ 53ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ 54

ÓÞÛÞáÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï 29ÓàÐäØçÕáÚØÕ ÞÑêÕÚâë

ßàÞáÜÞâà 55ÓàÞÜÚÐï áÒï×ì

áÜ. ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛìÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì 28

ÒÚÛîçÕÝØÕ 28ÞâÚÛîçÕÝØÕ 28


´ÔÐâÐ

ÝÐáâàÞÙÚØ 45

·×ÐÚÛÐÔÚÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 91×ÐßØáì ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ 53×ÐßÞÛÝÕÝØÕ ßÐÜïâØ

ßàÞáÜÞâà àÐáßàÕÔÕÛÕÝØï ßÐÜïâØ 25

×ÒãÚØ×ÐßØáì ×ÒãÚÐ 88ÞâÜÕÝÐ ßÕàáÞÝÐÛìÝÞÓÞ

áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ 52×ÒãÚÞÒëÕ áØÓÝÐÛë

ÝÐáâàÞÙÚØ 78ÞâÚÛîçÕÝØÕ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ 31

ØÓàÞÒÐï ÚÐàâÐ 16ØÓàë

×ÐßãáÚ ØÓàë 18ÚÞÛÛÕÚâØÒÝëÕ 18àÐÑÞâÐ á ÔÐÝÝëÜØ ØÓà 19àÕÖØÜ N-Gage 78àÕÖØÜ "°ÒâÞÝÞÜÝëÙ" 78ãÔÐÛÕÝØÕ äÐÙÛÐ á ÔÐÝÝëÜØ

ØÓàë 19

¸, ¹ØÝÔØÚÐâÞàë Ø ×ÝÐçÚØ Ò àÕÖØÜÕ

ÞÖØÔÐÝØï 24

¸ÝâÕàÝÕââÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, áÜ. âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ

ºÚÐÛÕÝÔÐàì

ÒëÚÛîçÕÝØÕ áØÓÝÐÛÐ ÚÐÛÕÝÔÐàï 81

×ÒãÚÞÒÞÙ áØÓÝÐÛ 81ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ PC Suite 81ßÕàÕÔÐçÐ ×ÐßØáÕÙ 82

ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ 16, 26ÞâÚÛîçÕÝØÕ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 28ßÐàÞÛì 27

ÚÐàâØÝÚØÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ Ò ÚÐàâÞçÚã

ÚÞÝâÐÚâÐ 52ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ

ÒáâÐÒÚÐ ÚÐàâØÝÞÚ 52ÞâÜÕÝÐ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ 52áÞåàÐÝÕÝØÕ áØÓÝÐÛÞÒ DTMF 32

ÚÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐÒ ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÐàâØÝÚØ" 55Ò àÕÖØÜÕ ÞÖØÔÐÝØï 24

ÚÞÔ PIN 45ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 46ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ 45ÚÞÜÐÝÔë USSD 71ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ 103ÚÞÜßìîâÕà

áÞÕÔØÝÕÝØÕ 103

ÚÞßØàÞÒÐÝØÕÚÞÝâÐÚâÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì

ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÞÑàÐâÝÞ 52âÕÚáâ 61

Úíè-ßÐÜïâì 93

¼ÜÕÛÞÔØØ

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ ßÕàáÞÝÐÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ 52

ÝÐáâàÞÙÚØ 78ßàØÕÜ Ò âÕÚáâÞÒÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ 66

ÜÕÝîßÕàÕÓàãßßØàÞÒÚÐ 23

ÜØÝØÚÐàâØÝÚØÒ ÚÐàâÞçÚÐå ÚÞÝâÐÚâÞÒ 52

ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï 62ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÐãÔØÞÚÛØßÐ 65ßÞÒâÞàÝÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ

ÐãÔØÞÚÛØßÐ 65

½ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ 53ÝÐßÞÜØÝÐÝØÕ

áÜ. ÚÐÛÕÝÔÐàì, ×ÒãÚÞÒÞÙ áØÓÝÐÛÝÐáâàÞÙÚØ

Bluetooth 100ÔÐâÐ Ø ÒàÕÜï 45ÔØáßÛÕÙ 38ÖãàÝÐÛ 36


×ÐßàÕâ Òë×ÞÒÞÒ 49×ÐáâÐÒÚÐ 38×ÒãÚÞÒëÕ áØÓÝÐÛë 78ÚÐÛÕÝÔÐàì 82ÚÞÔ PIN 45ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 46ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ 45ÞäÞàÜÛÕÝØÕ ØÓàÞÒÞÓÞ ßãÛìâÐ 23ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ 32ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå 40ßàØÛÞÖÕÝØï Java™ 97áÕàâØäØÚÐâë 47âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ 42ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÕ Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ 38ï×ëÚ 37

ÝÐçÐÛìÝëÙ íÚàÐÝáÜ. àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï

¾ÞÖØÔÐÝØÕ, àÕÖØÜ

áÜ. àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï 23

¿ßÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï 40ßÕàÕÔÐçÐ

ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ, ÒØ×ØâÝëÕ ÚÐàâÞçÚØ 52

ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëåØÝÔØÚÐâÞàë 24

ßÕàÕÚÛîçÕÝØÕ ÜÕÖÔã ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ 22

ßÞÒâÞà áØÓÝÐÛÐÑãÔØÛìÝØÚ 88áØÓÝÐÛ ÚÐÛÕÝÔÐàï 81

ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ÚÞÜßìîâÕàã 103ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ

áÜ. âÞçÚØ ÔÞáâãßÐßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 67ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞ ÞßÛÐçÕÝÝëÕ

SIM-ÚÐàâë 34ßàØÛÞÖÕÝØï Java 95, 96ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ

×ÐÓàã×ÚÐ äÐÙÛÐ .SIS Ò ãáâàÞÙáâÒÞ 95

ßàÞáÜÞâà ÚÐàâØÝÞÚ 55

ÀàÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 47àÕÓØáâàÐæØï

ÞçØáâÚÐ 35äØÛìâàÐæØï 35

àÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ 28ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ 29ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì 28

àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï 23

ÁáÕàâØäØÚÐâë 47áØÓÝÐÛë

ÑãÔØÛìÝØÚ 87áØÓÝÐÛ ÚÐÛÕÝÔÐàï 81

áÛãÖÑÐ ØÝäÞàÜÐæØØáÜ. áÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ

áâÐÝæØØ 71áÞÕÔØÝÕÝØÕ, ØÝÔØÚÐâÞàë

Bluetooth 101GPRS 24ÔÐÝÝëÕ GSM 24

áÞÞÑéÕÝØïÒÒÞÔ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ

ßÞçâë 62ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï 62

áÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ 71áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ

áÜ. ÖãàÝÐÛáßàÐÒÚÐ 20, 22ááëÛÚØ

Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ÁáëÛÚØ" 89

ÂâÞçÚØ ÔÞáâãßÐ 40

ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ ßÐàÐÜÕâàë 43ÝÐáâàÞÙÚØ 42

ÃãÔÐÛÕÝÝëÙ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 67

ÄäÐÙÛ SIS 95äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ

äÐÙÛ SIS 95


ÆæÕÝâà SMS 72æÕÝâà ÚÞàÞâÚØå áÞÞÑéÕÝØÙ 72æÕÝâà âÕÚáâÞÒëå áÞÞÑéÕÝØÙ

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ ÝÞÒÞÓÞ 72

ÇçÐáë

ÑãÔØÛìÝØÚ 87ÝÐáâàÞÙÚØ 87ßÞÒâÞà áØÓÝÐÛÐ 88

ÍíÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ 62

ÐÒâÞÝÞÜÝëÙ àÕÖØÜ 70×ÐÓàã×ÚÐ Ø× ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ 68ÚÐÚ ÞâÚàëâì 68ßàÞáÜÞâà ÒÛÞÖÕÝØÙ 69ãÔÐÛÕÝÝëÙ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 67

ãÔÐÛÕÝÝëÙ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 77

nokia "nnokia-n.org/nokiangageqd.pdf · ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾...

Documents